Fortune Weekly
財富 週刊 地產
財經
法律
移民
2021年5月8日-5月14日/辛丑年三月廿七至四月初三 第744期
網址：www.visiondigitalmarketing.com.au
週六發行 郵箱：cindy@cindytangassociates.com.au 網址：www.cindytangassociates.com.au
Melbourne Edition 電子報: visiontimes.com.au/epaper
地址:4/48 Rutland Rd., Box Hill 3128 郵寄地址: P.O BOX 317, Box Hill 3128 電話: (03) 9899 9898 投稿: mel.editor@VisionChinaTimes.org 廣告: mel.sales@VisionChinaTimes.org
2021聯邦預算案看點： 政府在哪裡撒銀子 應對自然災害的新國家機構
【看中國訊】據9號台報導，新財年預算 案將於5月11日出台，經歷了史上最燒錢的一
在澳洲經歷了創紀錄的叢林大火、洪水
年後，許多人預計2021-22財年的政府預算將
和乾旱災難之後，莫里森政府承諾撥款6億澳
比較平和低調，缺乏大手筆的舉動，政府將
元，成立專門的國家機構，幫助當地社區應
在修復預算與應對大選之間做出平衡。
對自然災害。
國際會計公司BDO澳洲分公司的合夥人Mark
莫里森表示，新機構將幫助社區從自然
Molesworth認為，新預算案的要點旨在支持工作
災害中恢復和重建，並加強對未來重大災害
場所的性別平等和稅制改革，政府會把錢花在
(圖片來源:Pixabay)
以發展經濟，提供就業機會，保證澳大利亞
每年節省多達2,260元。 例如，一個總收入80,000元的家庭，如果 有兩個孩子上幼兒園，每週將節省約54元，
的防禦能力。 他說，「即時資金將用於支持整個社區
有助於他們在2022年選舉中獲勝的政策上。
而總收入140,000元的家庭，每週將節省約125
和家庭的抗災項目，如建造防止叢林火災和
世紀的稅制在21世紀的經濟中運行。我們需
颶風的房屋、建造堤壩、提高通信系統和基
目前託兒補貼的最高限額是85%。
本物資供應的抗災能力」。
大筆開支將集中在降低失業率上
為澳大利亞工薪家庭節省開支
Molesworth說：「然而，對於選民來說， 可能會嘗到稅收上的甜頭，特別是削減中等
財長Josh Frydenberg宣布了一項17億澳
收入者的個人稅率，但超過1,000萬收入低於
元的方案，旨在減輕工薪家庭的託兒費自費
12萬澳元的澳洲人，從下一個財政年度起可
部份。 從7月起，有兩個或兩個以上5歲以下兒
能面臨增稅。」 已經知道的2021-22年聯邦預算案有以下
童的家庭，託兒補貼將增加到最高95%。 據預測，這項措施將為多達25萬個家庭
看點：
人所依賴的基本服務，並確保澳大利亞人的 安全。」 Frydenberg說，政府的明確目標是將失業 率降低到5%以下。
元託兒費。
Molesworth還指出：「澳大利亞目前是20 要改變設置，提供穩定的稅基。」
03 9028 8660 04 9073 3338
澳大利亞目前的失業率為5.6%。
釀酒商的稅收減免
澳洲財長Josh Frydenberg在對澳大利亞工
根據2021-22年的預算案，釀酒商將獲得
商會的講話中說，整個預算將以增加就業機
更好的稅收待遇，聯邦政府已經宣布為該行
會為目標。
業減稅高達25萬元。
Frydenberg表示：「這是在百年一遇的
根據該計劃，從7月1日起，政府將對酒類
大流行病中提交的又一份政府預算，而且距
生產商出廠的價值35萬元的酒類免徵消費稅。
離上一份預算只有七個月。」「新的預算案 將闡述澳大利亞下一階段的經濟復甦計劃，
該減稅將主要惠及到手工啤酒廠和小型 酒商。
JobKeeper結束 4月份昆州公司破產增加36% 【看中國訊】據信使郵報報導，
現 「海嘯 」式的倒閉潮。
PlanBuild，最近幾週告訴客戶它 「關門停
www.accountingtaxvic.com.au
完的房屋和幾十名 「受打擊」的客戶。
JobKeeper等補貼政策結束使很多公司財務上難
Nixon先生說：「破產清算的諮詢量有所
以為繼，4月份昆州60家公司倒閉，其中包括
增加，但還沒有達到COVID之前的水平。」他
也因為COVID-19對該地區的旅遊市場的破壞
一家曾獲過獎的建築公司PlanBuild和一家北昆
說，很少有企業被債權人或稅務局（ATO）積
而破產。
士蘭一家知名餐館。
極追債。但稅務局即將恢復追繳欠稅，這將
4月期間，昆州進入托管程序或破產清算
位於遠北昆士蘭的網紅餐廳On The Inlet，
公司董事Geoff Parmenter和Alison Diamond
在未來幾個月的破產數字中有所體現。
的公司數量從3月的44家增加到60家，增長了 36%。
業」，並在布里斯本全市範圍內留下40個未建
告訴客戶，他們已經 「盡了最大努力」，但
Nixon先生表示，一家公司進行破產清
在目前的環境下，無法維持餐廳的營業。
算，有時是防止對董事和公司的法律索賠。
另一位領先的清算專家、Revive
SM清算會計師事務所合夥人Brendan
「可能是建築公司擔心擔保索賠，或者是
Financial公司的Jarvis Archer說，其實昆州許
Nixon表示，他很驚訝到目前為止，COVID-19
處於法律訴訟程序中，並且已經耗盡了資
多公司早已撐不下去了，只是靠政府最後的
並沒有造成企業大量破產。這位破產專家去
金。」他說。
年曾警告說，COVID-19的影響將導致公司出
刺激措施勉強生存。一旦補貼停發，公司也
(圖片來源:Pixabay)
4月，曾經獲獎的布里斯本建築商
就倒閉了。
Dodo Solar 与美国上市公司晶科能源强强联合 推出 330W高效太阳能板
古瑞瓦特电池
2021特价活动
家 用 系 统
商 用 系 统
7.92KW
7.92kw 24x 380W
20 x 330W
$7,408
可 分 期 付 款
安装 防鸟网系统
1,850
1300 194 741 www.dodosolar.com.au
26.4KW 商用逆变器 80 x 330W
扫码 添加 微信
買房 建房 開發 商業 投資 換匯
多年銀行信貸經驗，專業持牌貸款經紀， 為您提供最優質的貸款服務， 制定最適合的貸款方案 掃碼加微信 FIN059-M
www.sinorichfinance.com.au 38 Kingsway, Glen Waverly, VIC 3150
政府补贴 $1,850 + 免息贷款 $800
26.6KW 26.4KW
致力於解決各種貸款難題， Zheng Huang 擅長 188，PR, TR 自僱人士 華鑫金融 和海外收入貸款
0415 479 808
$2,750
900
專業貸款
37KW 37.95KW
赵甜
民用销售顾问
0426 543 885
37.95KW 商用逆变器 115 x 330W
扫码 添加 微信
商业VIP 顾问
MELBOURNE BATHROOM SHOP
墨爾本衛浴中心 東區華人最大衛浴地板瓷磚一體店
價格優惠 快捷送貨
衛浴微信
地板微信
公司網站
Shop 1A 214-218 Whitehorse Rd, Blackburn VIC 3130 停車場右上角 03 8822 3368 melbournebathroom@gmail.com www.melbournebathroom.com
HOU���-M
6.6KW
美国上市公司晶科能源 ���W太阳能板
6.4kw 补助 $4,174 仅需支付$4,626