Fortune Weekly
財富 週刊 地產
財經
法律
移民
2021年4月10日-4月16日/辛丑年二月廿九至三月初五 第740期
網址：www.visiondigitalmarketing.com.au
週六發行 郵箱：cindy@cindytangassociates.com.au 網址：www.cindytangassociates.com.au
Melbourne Edition 電子報: visiontimes.com.au/epaper
地址:4/48 Rutland Rd., Box Hill 3128 郵寄地址: P.O BOX 317, Box Hill 3128 電話: (03) 9899 9898 投稿: mel.editor@VisionChinaTimes.org 廣告: mel.sales@VisionChinaTimes.org
澳人報稅小疏漏 錯過90億扣稅 【看中國訊】據信使郵報報導，一項
通常花費更多的燃料、維修、保險，登記、
最新研究估計顯示，澳大利亞員工、個體經
折舊、貸款利息和租賃付款。
營者和企業主，由於未能正確申報與工作相
稅務公司Kelly + Partners的首席執行官Brett
關的駕駛里程，每年錯過的扣稅多達90億澳
Kelly表示，許多澳大利亞人不知道填寫日誌
元。
可以帶來稅收優惠。 納稅人嫌麻煩逃避使用汽車日誌，選擇
03 9028 8660 04 9073 3338
他說：「付出的努力是值得的，因此從
稅務局允許的更簡單的稅收扣除方法，但會
現在開始紀錄出行次數的里程。」
計師警告這種做法可能將其允許扣除的費用
Kelly先生說，人們不能扣除從家往返
減半。
於工作場所的通勤費用，但與工作有關的行
車行日誌只需要連續紀錄12週，但除非
程，如果紀錄了工作目的和其他詳細信息，
情況有所變化，每五個會計年度只需填寫一
則可以要求扣除費用。
次。從4月7日開始到6月30日之前恰好是12
特許會計師和Taxman先生的創始人Adrian
週。
Raftery表示，根據他的經驗，那些沒有使用日 行車里程追蹤公司GoFar首席執行官Danny
誌的客戶本可以加倍扣除卻錯過了機會。
Adams表示：「人們懶得記日誌，因為他們很
他說：「我估計（納稅人）中有10%或
忙，紀錄公里數浪費時間。
15%的人應該做日誌，但沒有這樣做。」 (圖片來源:Pixabay)
他說：「720,000名澳大利亞人，他們聲 稱正好行駛了5,000公里，可能都低估了費 用。」 「如果您申報行駛5,000公里或更短的路 程，可能無需保留日誌，用簡單的方法算更
Raftery博士說，ATO通過比較人們的扣除 額與從事類似職業的人比較，來監控車輛費
容易。 但有些人實際上行駛了不止5,000公
ATO在本財政年度將其每公里的費率從
里——他們可以扣除更多，但為了減少文書
68c增加到72c，5,000km的上限相當於最高可扣
工作而有意放棄了自己的權益。」
除3,600元。但是，快遞員、司機和銷售人員
用的扣除申報。 他說：「如果他們申報的金額遠遠高於 平均水平，他們更有可能受到審核。」
就業好轉澳招聘廣告量創12年新高 【看中國訊】據澳洲金融評論報導，
空缺數據相似。ABS的數據顯示，招聘廣告在
澳大利亞招聘的職位數量創12年新高，比
2月份增長了13.7%，比COVID-19之前的水平
至目前的5.8%。僅在2月份，澳洲經濟體就增
COVID-19疫情之前的水平高出23%。預計
高出26.8%。
加了89,000個職位，是經濟學家此前預期的三
JobKeeper結束後，勞動力市場在未來幾個月 內將進一步改善。 澳新銀行統計的澳洲招聘廣告量2月份上 漲了8.8%之後，3月份繼續上漲了7.4%。這是 自2008年11月以來，招聘廣告達到的最高水 平。
在過去九個月澳洲職場增加了870,000個
儘管財政部預測JobKeeper結束可能會損
該數據與澳大利亞統計局（ABS）的職位
工作崗位，失業率已從7.5%的大流行高點降
倍以上。
失10萬至15萬個工作崗位，但澳新銀行的資深
澳聯儲和財政部也對勞動力市場恢復的
經濟學家Catherine Birch相信，勞動力市場將在
速度感到驚訝。此前財政部預計今年1-3月失
今年晚些時候繼續保持強勁。
業率將達到7.5%的峰值。但雙方都表示，失
Birch女士說：「雖然我們預計六月季度 （4-6月份）失業率將暫時上升，但在2021年 下半年將恢復快速下降的勢頭。」
www.accountingtaxvic.com.au
業率必須繼續降更多——如果要保持工資增 （圖片來源:Pixabay）
VCT.NEWS 看傳媒
新聞網
長並實現通貨膨脹目標，失業率必須在4%至 4.5%之間。
看信息 看知識 看生活 看文化
專業貸款
致力於解決各種貸款難題， Zheng Huang 擅長 188，PR, TR 自僱人士 華鑫金融 和海外收入貸款 買房 建房 開發 商業 投資 換匯
氾濫。關注澳大利亞看傳媒集團旗下
多年銀行信貸經驗，專業持牌貸款經紀， 為您提供最優質的貸款服務， 制定最適合的貸款方案 掃碼加微信
的全球性多功能「看新聞」網：
www.sinorichfinance.com.au 38 Kingsway, Glen Waverly, VIC 3150
世界風雲變幻不斷，虛實消息層出
HTTPS://VCT.NEWS
0415 479 808
FIN059-M
MELBOURNE BATHROOM SHOP
墨爾本衛浴中心
自由坦蕩
范兒的娛樂報導；每日新聞早讀， 3分鐘了解天下大事。
東區華人最大衛浴地板瓷磚一體店
價格優惠 快捷送貨
衛浴微信
地板微信
公司網站
Shop 1A 214-218 Whitehorse Rd, Blackburn VIC 3130 停車場右上角 03 8822 3368 melbournebathroom@gmail.com www.melbournebathroom.com
HOU���-M
獨立之聲
每天更新海量資訊內容和最有趣有