尤尼特仁紅參牙膏 净牙齦再生 天然成份 專利技術
99%
天然來源 零殘留
$26/支
染髮更護髮 產品會說話！ 植物染髮乳
家業 財富 移民 Home
Finance
Immigration
洗、染、護髮 一次完成 方便快捷
台灣 製造
Legal
內含三袋
淨含量 100克
澳洲總代理
天潤保健
客服熱線：0405 366 999 地址：106/379-383 Pitt St, Sydney NSW 2000
2021年7月10日-7月16日/辛丑年六月初一至六月初七 第753期
網站：www.tianrun.com.au
客服熱線：0405 366 999
ISSN 2201 - 7100
地址：106/379-383 Pitt St， Sydney NSW 2000
廣告部: Suite 106, 379-383 Pitt St. Sydney, NSW 2000 電話: (02) 9283 9224 投稿: editor@VisionChinaTimes.org 廣告: sales@VisionChinaTimes.org 電子報: www.visiontimes.com.au/epaper (圖片來源:Adobe Stock)
最好vs最差養老金
一個改變 退休金增多66萬 【看中國訊】據澳洲新聞網報導，澳洲
提升養老基金競爭力
率相比，這是一個堅實的投資成果。」
生產力委員會表示，一名普通澳洲人可以通
Qantas Superannuation Plan是第二貴的，年 費$693澳元；其次是MyLifeMyMoney養老金，
過一個簡單的變化令他們的退休生活獲得巨
倡導團體Super Consumers的主管Xavier
大提升。從表現最差的養老金轉到最好的養
O'Halloran表示，澳洲養老金製度的一個大問
老金，退休金餘額可多出66萬澳元。
題是，基金之間沒有太多競爭。他告訴news.
巨額的基金費用
每年收費$684澳元。
不僅僅是投資收益。
Fahy博士補充道：「近年來，隨著基金合 並和數字進步帶來的效率提升，養老金收費
其他便宜的選擇包括UniSuper，年費為 但是，影響澳大利亞人成功退休的因素
費用總額的21倍以上
已經下降了。」
$326澳元；Bendigo Superannuation Plan，年費為
聯 邦 政 府 最 近 推 出 一 個 新 工 具
com.au說：「這個系統很複雜，很難參與，所
YourSuper，使人們更容易比較養老基金在收
以養老基金一直可以自由地對人們的養老錢
數據顯示，根據2019年澳洲生產力委員會
O'Halloran先生表示，費用是從餘額中扣
益和費用方面的表現，並對那些低回報的基
為所欲為」。「很少有人知道他們為養老金
對養老金的審查，澳大利亞人每年花在養老金
除的一大塊，所以重要的是，基金能夠證明
從9月起，基金將無法掩蓋其不良業績。
金施加壓力。
支付了多少費用，而且直到上週，人們很難
上的費用超過300億元，而這還不包括保險費。
他們所收取的費用是合理的，收費反映了更
YourSuper工具將根據各基金八年內的表現
YourSuper根據各基金六年來的年度表現 和收費情況進行排名，並允許用戶根據其年 齡和養老金餘額對排名進行個性化定制。 根據該工具，目前表現最好的基金是
在整個市場上比較費用。」
根據澳大利亞審慎監管局（APRA）的數
不再隱藏不良結果
$333澳元。
進行排名，並將標注「表現不佳」的基金。
好的回報。
O'Halloran將YourSuper工具的引入描述為
據，更保守的估計是193億澳元，其中投資費用
O'Halloran先生說：「目前，我們看到基金
政府預計，這些改革將在10年內使養老
「改變遊戲規則」的改革，因為它突出了那
總計87億澳元，管理和運營費用為106億澳元。
在遊說團體、豪華會議和廣告方面花費了大量
金餘額累計增加179億澳元，或者每年增加約
但是，僅僅是0.5%的微小費用差異就會
的會員資金。在很多情況下，基金無法證明這
18億澳元，並將迫使基金降低費用，否則將
種支出如何為消費者帶來更好的結果。」
面臨失去新客戶和現有客戶的風險。
些收費過高但業績不佳的基金。
AustralianSuper和Hostplus養老基金，六年的平
O'Halloran說：「此外，基金將接受新的
對澳洲人的退休資金造成巨大的損失。根據
均回報率為8.1%，不過Hostplus的收費要高得
績效測試，看看它們為會員的退休儲蓄增加
生產力委員會的數據，費用高0.5%就會使某
多，每年為628元，AustralianSuper收費387元。
多少價值，並儘可能地降低費用」。
人在退休時損失10萬元，或其餘額的12%。
但Fahy博士也承認，養老金收費一般由管
但O'Halloran先生表示，政府仍然需要做
理費和投資費組成，在評估成本時，關鍵是
更多的工作來解決養老金製度的缺陷，比如
澳洲養老基金去年實現了養老金歷史上
根據YourSuper的數據，收費最貴的養
要考慮淨收益，即賺取的養老金收益減去支
人們在開始第一份工作時，就默認加入表現
最強勁的投資業績，平均年回報率接近20%。
老金是零售員工的Mercer Super Trust，其年
付的費用。他表示，MySuper旗下的各基金在
最好的養老金。
排名最差的是能源行業Energy Industries
澳洲養老金協會首席執行官Dr Martin Fahy
費為$820元；相比之下最便宜的養老金Super
上個財政年度投資了8,500億澳元，為會員賺
O'Halloran先生建議，每個澳大利亞人登
Superannuation Scheme-Pool,其回報率為4.58%，
表示，通常情況下，養老金的年回報率為
Directions Fund年費只有$255澳元，比最貴的便
取了1,700億澳元投資回報，會員支付了65億
錄ATO的新YourSuper比較工具，看看他們的
幾乎是表現最好的基金的一半。
9%，但與過去五年平均約1.7%的定期存款利
宜$565澳元。
澳元的費用。換句話說，年回報率是支付的
基金表現如何，收取的費用是否過高。
最差的五隻基金在六年內的回報率都低 於5.5%。
建築與設計一條龍服務
EST064
亞施建築公司 Builder License No.276914C
服務項目： 一. 推倒重建 （包辦市政廳設計申請DA, CC, CDC, OC）
二. Duplex、TownHouse設計與建 築，品質卓越，信譽良好 三. 多層、高層公寓等大中小型房地 產開發項目開發、建築、管理服務， 包括： 尋找開發用地與項目．規劃與設計．
建築與設計一條龍服務 近三十年建築資歷 建築施工與管理 超過二十年澳洲建築設計經驗，協助客戶短期內獲市政府批建 請與我們專業項目經理聯繫 經驗豐富，質量可靠 電話：1300 422 822
有意者，請聯繫我們 電話：1300 422 822 或 0473 839 311 陳先生 郵件：info@achomes.com.au 網站：www.achomes.com.au 地址： Suite 310, 7 Railway St, Chatswood NSW 2067