尤尼特仁紅參牙膏
文化 生活
天然來源 零殘留
天然成份 專利技術
●
第704期 週六發行
99%
净牙齦再生
$26/支 淨含量 100克
天潤保健
客服熱線：0405 366 999 地址：106/379-383 Pitt St, Sydney NSW 2000 網站：www.tianrun.com.au
2020年7月18日-7月24日/庚子年五月廿八至六月初四
世界肝炎日運動 敦促人們接受檢測
娛樂新聞：
我們 搬家啦！ 即日起
Multicultural HIV and Hepatitis
COVID-19 對大多數基本服務產生了影
Simone Strasser 副教授呼籲加強意識和
醫生交談，並要求進行乙肝測
Service 為支持2020年世界肝炎日而開
響，但我們也一直在努力適應和調整
合作，以強調人們了解乙肝病毒狀況
試。在澳大利亞，您與醫生的所
娛樂版
展的一項新活動中，敦促來自多元化
在社區中推廣乙肝測試和治療服務」
的諸多好處。
有對話都是保持私密的。
從新聞類大報
社區的人們接受乙肝檢測。
Luisi女士說。
「現在，查明是否患有乙肝比
• 要知道您是否患有慢性乙肝的唯一
「您是否有乙肝？想知道，化驗一
根據世界肝炎聯盟稱，全球估計
以往任何時候都重要。有效的治療
方法是進行特定的血液化驗。
下。」的活動旨在提升住在新州講阿拉
有3.25億人患有病毒性肝炎，其中約
方法可改善慢性乙肝患者的健康。
• 乙肝在許多不同的社區中都很常
伯語，說中文，以及韓國人和越南人的
2.9億人不知道自己的狀況。肝炎如果
盡早獲得治療可防止嚴重的肝損
見，雖然大多數乙肝患者仍然沒
社區對乙肝測試和治療的意識。
不加治療可導致肝癌。
傷，並使人們的壽命更長，更健
有察覺，也沒有任何症狀。
Diversity Programs and Strategy Hub
澳大利亞有超過230,034名慢性
康。如果您知道自己的狀況，也可
• 現已有了有效的治療方法可控制
的主管Barbara Luisi表示：世界肝炎日
（長期）乙肝患者，新州約有83,812
以採取措施防止將其傳給別人。」
乙肝病毒並減少肝臟的損傷和患
正確地將我們的注意力重新聚焦到病
名患者。幾乎50％的慢性乙肝患者未
Strasser醫生說。
肝癌的風險。
毒性肝炎的工作上，同時敦促社區人
被診斷出來。許多是在海外出生的，
該活動鼓勵人們向他們的醫生和
員通過諮詢自己的醫生進行乙肝測試
且被診斷為時已晚，無法從有效的護
家人提出有關接受乙肝測試的信息。
來關注自身的健康。
理和治療中受益。 AW Morrow Gastro and Liver Centre,
性肝炎方面取得了很大進展。儘管
Royal Prince Alfred Hospital 的高級專家
更多詳情 登陸我們的網址
vct.news 或掃下方二維碼
想進行普通話採訪，請通過 電話95151234 或 電子郵件
應對在不同社區中的乙肝問題:
Sonam.Paljor@health.nsw.gov.au
• 來自多元社區的人們應與他們的
0+ I CS Education
Anytime Anywhere Always
P30-32
（圖/文：供稿）
八卦 關注 最新 不迷 路 EDU229
Connected School
請見
Sonam Paljor 致電Nancy Tam,
該活動發布了四個關鍵要點，以
「我們在消滅世界上的病毒
搬到生活類小報了
「網上教學」 足不出戶，在家也可以學習棒棒噠！ Trial模擬考6步 Test 6 Steps
科學學習7個步驟 評估測試 講座 自學 作業和專項訓練 網絡直播一對一或小組輔導 解答問題 評估
:·····························································: : 電腦模擬考 . . . .
.J;;2. : J;;;l. ;
快速批改成績 ; : CD ·EL:::::::::======================== ==: : 0,;;;;; : ::c
視頻講解
回顧、復習 ............................................................... · ···························································:
再次回顧錯題
www.cseducation.com.au
網絡直播講解
www.csonlineschool.com.au
廣告部: Suite 106, 379-383 Pitt St. Sydney, NSW 2000 電話: (02) 9283 9224 傳真: (02) 9475 5044 投稿: editor@VisionChinaTimes.org 廣告: sales@VisionChinaTimes.org 電子報: www.visiontimes.com.au/epaper