染髮更護髮 產品會說話！
VCT.NEWS 看傳媒
植物染髮乳
新聞網
台灣 製造
洗、染、護髮 一次完成 方便快捷
看信息 看生活 看知識 看文化
內含 三袋
2021年7月23日-7月29日/辛丑年六月十四至六月廿十 第755期 昆士蘭版
ISSN 2201 - 7100
週五發行 售價：$1
免費取閱僅限每人一份
Strictly one copy per person
咨詢電話：0435 496 727 網站：www.tianrun.com.au
昆士蘭分部: 62 Thorpe Street Indooroopilly QLD 4068 電話: (07) 2102 2323 投稿: editor@VisionChinaTimes.org 廣告: sales@VisionChinaTimes.org 電子報: www.visiontimes.com.au/epaper
布里斯本贏得2032年奧運主辦權 【看中國訊】7月21日，日本東京傳來喜
表示2032年的奧運會將對該州和國家產生巨大
訊，澳大利亞布里斯本成功獲得2032年奧運會
導讀 專題
的影響。
主辦權。昆州州長可謂不虛此行。
P9
昆士蘭奧林匹克委員會主席、五屆奧運
昆州州長Annastacia Palaszczuk於週一（19
會選手Natalie Cook表示，在關鍵的投票前，澳
日）抵達東京，以確保布里斯本能順利成為
洲的表現非常好。
2032年奧運會的東道國。輿論一致認為，昆州
此前，有13多萬人在網上連署簽名，呼
為2032年奧運會優先競標者，拿下主辦權幾乎
籲Palaszczuk在國際邊界關閉期間，不要前往
沒有懸念。
日本。不過州長卻認為奧運之行是必要的，
Schrinner一起抵達東京，並在週三（21日）國 際奧委會的歷史性投票前分享了一張富士山 的照片。 在週日（18日）啟程之前，Palaszczuk表
而且昆州主辦2032年奧運是志在必得。
（圖：昆州政府）
據信使郵報報道，州長Palaszczuk和一 名聯邦政府代表，以及布里斯本市長Adrian
古巴好像醒來了！
Palaszczuk表示，如果昆州申辦成功，未 來幾年將有很多事情要做。她說：「但、這
時事
將是有意義的，值得的。我感到自豪，因為 （圖：Adobe Stock）
我知道許多人的辛勤工作和規劃幫助我們的 州獲得了一個千載難逢的機會。」
示體育賽事將為該州創造「巨大的利益」，
說：「雖然布里斯本是首府，但作為州長，
她將把賽事擴大到布里斯本之外。Palaszczuk
我希望奧運會能使我們整個州受益。」
Palaszczuk指，英聯邦運動會和88世博會 為成千上萬的人提供了多年的就業機會，並
P4
州長透露，回到布里斯本時，她將在隔 離酒店進行14天的隔離。
百年不遇洪災襲擊河南 情況危急
澳聯邦衛生部：澳洲不會強制接種疫苗 【看中國記者Yu Xie報道】週三（21
「我們的政府一直在努力與各多元文化
澳首席醫療官Michael Kidd表示，目前，
日）早上九點，澳聯邦衛生部舉辦多元文化
媒體保持緊密的合作關係。在疫情期間，是
澳洲疫情仍在發酵。近日，有近100萬劑輝瑞
媒體在線會議，提供有關澳大利亞政府應對
他們保證了來自世界各地，講不同語言的人
疫苗運抵澳洲，其中80萬劑分配給了疫情嚴重
COVID-19 大流行和疫苗推廣的最新情況，澳
們都能及時了解有關疫情的信息。尤其是在
的新州，近10萬劑則分配給了維州。
特定疫苗的人群的情況，澳大利亞政府正在
首席醫療官Michael Kidd、公共衛生專家Lucas
當前嚴格的封鎖下。」 Hawke說。
何時能夠去海外旅行？
考慮採用更多手段來識別尚未在澳大利亞獲
目前，除新西蘭外，從其他國家進入澳
de Toca博士以及澳移民和多元文化事務部長
澳洲是否會強制接種疫苗？
Alex Hawke出席。
大利亞的人都需要隔離14天。
接種了何種疫苗，抵達澳大利亞後仍然需要 進行 14 天的隔離。 「我們正在密切關注其他國家以及接種
得治療用品管理局批准的疫苗。」 Michael Kidd說，「我們建議身處海外的人，尤其是弱
據每日電訊報20日報道，一項針對澳洲工
Hawke部長表示，隨著疫情的不斷變化，
勢群體，首先使用在其所在國家或地區列出
作人員接種疫苗率的調查顯示，只有43%的老
政府也將不斷推出新的旅行建議。不過現
的疫苗進行保護。如果您的第一劑疫苗是其
年護理人員完全接種了疫苗，機場工作人員
在，澳洲政府對重新開放邊界採取「觀望」
他疫苗，您需要與值得信賴的醫療顧問就下
的這一比例為33%，而澳洲邊防局（Australian
態度，並不斷關注世界上其他國家對國際旅
一步需要做什麼進行討論。但最重要的是，
Border Force）的這一比例則僅有25%。
行採取的行動。
一定要記錄接種情況，這樣我們才能確切地
對此，Hawke部長表示，「澳洲政府不
Michael Kidd則指出重新開放邊境需要考
澳首席醫療官Michael Kidd（右）、公共衛生專家 Lucas de Toca博士（左）。（圖：視頻截圖）
會強制接種疫苗。在像澳大利亞這樣擁有民
慮的兩個主要因素。首先是要考慮當地的疫
主和自由傳統的國家，強制要求人們接種疫
情情況，包括「爆發和封鎖情況」的波動。
Alex Hawke部長首先感謝多元文化媒體在
苗是非常困難的。所有證據都表明，如果政
其次是要考慮該國家的公共衛生應對能力，
兒童也可能很快就會接種疫苗。公共衛生
疫情間給予的幫助。他指出，此前來自悉尼
府強制接種疫苗，那麼人們就會產生牴觸心
在檢測、接觸者追蹤、自我隔離、疫苗接種
專家Lucas de Toca博士說，澳洲疫苗的推出分為
疫情熱點地區的三名伊拉克移民在感染期間
理。」
推廣等方面進行風險評估。
三個階段，而第三階段將涉及兒童疫苗接種。
仍開車前往新州偏遠地區工作，導致疫情進
Hawke補充說，「這樣是正確的，人們自
一步爆發，這凸顯了將疫情信息及時傳達給
願接種疫苗，是因為人們明白，我們需要疫
多元文化社區的重要性。
苗來幫助抵抗病毒。」
如果我在海外接種了1劑疫苗 該怎麼辦？ 目前，已經接種過疫苗的人，無論他們
財經
知道人們究竟接種了什麼疫苗。」
P12
澳人可申請的 最奇葩的扣稅項目 養生
P22
兒童或很快接種疫苗
他表示，「TGA正在考慮應用輝瑞將年
面對疫情 中醫師教您提升抵抗力
齡從16歲降低到12-15歲，而阿斯利康目前還 是僅供 18 歲以上的人使用。」
宇光太陽能 Cosmos Light Solar Energy
最具性價比太陽能發電專家
6.6KW系統可以為您 每年節省電費
$1500-$2000
！
• 提供節電降費全面解決方案 • 官方認證10年專業安裝經驗 • 兩千萬安裝責任保險 • 10 - 25年質保，售後無憂，金牌口碑 • 協助獲取最高回購電價，一年半回本
諮詢熱線：0468 867 685 戴維David（中/英） 地址：Unit 6, Banoon Shopping Center, 66 Troughton Rd. Sunnybank QLD 4109 Email: cosmoslightsolar@gmail.com | 微信號：davidsunny868
ELE004-Q
拼單 特惠
兩人起拼，每套減$200 三人起拼，每套減$300 四人起拼，每套減$400 五人起拼，每套減$500