Sala della Comunità 2009 02 by La Voce del Popolo

“I miei film migliori hanno sempre funzionato su due livelli, come divertenti film dell’orrore e come commento sui problemi più importanti, la famiglia, la società”. WES CRAVEN

VOCE S.A.S. Diocesi di Brescia Febbraio 2009

Sala della Comunità

Il Cinema Teatro Pax di Provaglio d'Iseo

Italians Ci facciamo sempre riconoscere...

CINEFORUM I film d’essai a San Giovanni, al Vill. Sereno, Collebeato, Desenzano, Lumezzane, Marone, Nave, Pavone Mella

SIPARIO La compagnia teatrale dialettale “Amici del cör” del Villaggio Violino

Patrocinio del

Comune di Brescia

Si accende la passione per il teatro A2A con i principali teatri di Brescia, Bergamo e Milano

STAGIONE SPETTACOLARE 2008-2009 Mercoledì 4 Febbraio 2009 ore 21.00

Giovedì 19 Febbraio 2009 ore 21.00

ANTONIO CORNACCHIONE

LUCA e PAOLO

in «SATIRE LIRICHE»

con la partecipazione di Carlo Fava

Domenica 22 Febbraio 2009 ore 17.00

in «LA PASSIONE SECONDO LUCA & PAOLO»

Mercoledì 25 Febbraio 2009 ore 21.00 Assessorato al Lavoro

CIN CI LÀ con Elena D’Angelo, Umberto Scida, Armando Carini Musica Virgilio Ranzato, Carlo Lombardo

ALTRI APPUNTAMENTI

AideatoCHORUS LINE e originariamente diretto

e coreografato da Micheal Bennett 26 marzo 2009

GALÀ INTERNAZIONALE DI DANZA “GRAZIE RUDY” «OMAGGIO A RUDOLF NUREYEV» 28 marzo 2009 EXTRA STAGIONE

6 febbraio 2009 EXTRA STAGIONE

21 febbraio 2009 EXTRA STAGIONE

in CONCERTO

7 febbraio 2009 EXTRA STAGIONE

3 marzo 2009 EXTRA STAGIONE

in «THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW»

in «CANTO PERCHÉ NON SO NUOTARE... da 40 anni»

10 febbraio 2009 EXTRA STAGIONE

6 marzo 2009

con «MANUEL FRATTINI» 23 aprile 2009 EXTRA STAGIONE

in CONCERTO

in «SEMIANYKI - LA FAMIGLIA»

12 febbraio 2009 EXTRA STAGIONE

13/14 marzo 2009

15 maggio 2009

in CONCERTO

in «60 ANNI... IN UNA GRANDE RIVISTA»

FRANCO BATTIATO

RITCHIE BLACKMORE

AUSTRALIAN PINK FLOYD

BIAGIO ANTONACCI

DAVIDE VAN DE SFROOS

- BCC Agrobresciano - BCC Camuna - BCC del Basso Sebino - BCC del Garda - BCC della Valtrompia - BCC di Verolavecchia

MASSIMO RANIERI

IL CIRCO COMICO I LICEDEI I LEGNANESI

FIORELLA MANNOIA

in CONCERTO 15/16 aprile 2009

ROBIN HOOD

CORRADO GUZZANTI MARCO TRAVAGLIO

in «PROMEMORIA» “Quindici anni di storia d’Italia ai confini della realtà”

- Banca di Bedizzole Turano Valvestino - BCC Pompiano e Franciacorta - Cassa Padana - Cra di Borgo San Giacomo - Credito Cooperativo di Brescia

PALABRESCIA • via San Zeno 168 • Brescia • Tel. 030.34.88.88 www.palabrescia.it • info@palabrescia.it Prevendite online: www.greenticket.it ALTRE PREVENDITE: Libreria Tarantola in Corso Zanardelli a Brescia • Pinto Dischi in Via Cremona e Via Montello a Brescia • Echos Disco Movie a Montichiari e a Desenzano • Magic Disco a Rezzato • Nicolini Viaggi a Gavardo e a Salò • Submarine Viaggi a Pontoglio

Prima Fila

di Adriano Bianchi

Viva il teatro! “Il teatro non è archeologia. Il non rimettere le mani sulle opere antiche, per aggiornarle e renderle adatte ad un nuovo spettacolo, significa incuria, non già scrupolo degno di rispetto. Il teatro vuole questi rimaneggiamenti, e se ne è giovato incessantemente, in tutte le epoche che era più vivo. Il testo resta integro per chi se lo vorrà leggere a casa, per sua cultura: chi vorrà divertircisi, andrà a teatro, dove gli sarà ripresentato mondo di tutte le parti vizze, rinnovato nelle espressioni non più correnti, riadattato ai gusti dell’oggi. E perché questo è legittimo? Perché l’opera d’arte, in teatro, non è più il lavoro di uno scrittore, che si può sempre del resto in altro modo salvaguardare, ma un atto di vita da creare, momento per momento, sulla scena, col concorso del pubblico, che deve bearsene.” (L. Pirandello, "Introduzione al teatro Italiano"). Parole autorevoli quelle di Pirandello su un’arte vitale e creativa che trova anche nelle nostre Sale della Comunità un luogo di proposta e la capacità di coinvolgimento di tante persone, attori e volontari, attratti dal fascino del palcoscenico. Il teatro

La Location • 5

CINEMA

nella comunità assume forme diverse: da quello amatoriale, a quello dialettale, al musical, alla commedia, da quello tipicamente giovanile, a quello che mette insieme le diverse generazioni. Un teatro che negli ultimi anni ha saputo superare i confini della Sala per invadere le piazze, le strade, le chiese. È teatro, la sacra rappresentazione della Natività e della Passione del Signore dove i personaggi evangelici prendono vita e diventano spesso interpreti dei più profondi sentimenti umani. Nella nostra provincia esempi eccelsi come Crucifixus ci danno la misura di questo valore nel vissuto della comunità, come rilevante resta l’esperienza di Punto.art che raccoglie la vivacità di un mondo oratoriano che non ha mai smesso di credere al teatro come esperienza educativa. Il teatro, quindi, è vivo, ed è per rilanciarne l’esperienza che abbiamo pensato di riunire tutti coloro che se ne occupano nelle nostre parrocchie nel 6° Forum degli animatori della comunicazione e della cultura sul “Teatro di Comunità”, il prossimo 7 marzo al Centro Paolo VI. Un’occasione che speriamo gradita perché il teatro viva!

mmari

Trailer • 9

Il film del mese

Panoramica • 13 Sinossi dei film nelle Sale della Comunità

In sala • 17

Programmazione Sale della Comunità

Cinema teatro “Pax” di Provaglio d'Iseo

T E AT R O

Sipario

• 29

La compagnia teatrale dialettale "Amici del Cör" del Vill. Violino

Gli spettacoli del mese • 32

Panoramica cineforum • 23 Cineforum • 25

Le ultime proposte della stagione: Brescia (San Giovanni) Brescia (Villaggio Sereno), Collebeato Desenzano, Marone, Nave, Pavone Mella. Lumezzane: S. Sebastiano, S. Apollonio, Pieve

Fotogrammi • 28 Diocesi di Brescia

•3•

Kolossal

LUCERE FILM s.r.l.

Produzioni cinematografiche e video Lucere film è una casa di produzione cinematografica e video tra colli e vigneti della Franciacorta e si pone come realtà specializzata nella realizzazione di fiction, documentari, produzioni istituzionali e spot pubblicitari, per enti, società ed istituzioni. Documentari Avvalendosi delle migliori tecnologie di ripresa Fiction e vantando un team di professionisti è in grado di far fronte ad ogni esigenza in Videoclip modo da proporre un prodotto Video arte sempre all’altezza delle aspettative. Istituzionali e Spot industriali Spot Pubblicitari Ricostruzioni Storiche

.co

lm refi

uce

.l ww

LUCERE FILM s.r.l. piazza G. Garibaldi, 26 25033 Cologne (BS) tel/fax 030 7050936

La Sala della Comunità Direttore Responsabile: Adriano Bianchi

Stampa: fda Eurostampa s.r.l. Via Molino Vecchio 185 – Borgosatollo (BS) Tel. 0302701606 – Fax 0302702759

Direzione – Redazione – Amministrazione: Via Callegari, 6 – 25121 – Brescia – Tel. 030 44250 Fax 030 2809371 – E-mail: sdc@vocemedia.it

Progetto grafico: Alessandro Gritta – www.nadir.com

Pubblicità: Fondazione Opera Diocesana S. Francesco di Sales: Via Callegari, 6 -25121- Brescia – Tel. 030 44250 Fax 030 2809371 – E-mail: sdc@vocemedia.it

Autorizzazione del Tribunale di Brescia n. 30/2007 – 21/08/2007

Impaginazione e grafica: Ernesto Olivetti - Piero Lò - Paolo Pedraccini

Centro diocesano per le comunicazioni sociali

•4•

La Location

Cinema teatro "Pax" di Provaglio d'Iseo

u quel ramo del lago d’Iseo, che volge a meridione, tra le colline della sinuosa Franciacorta, sorge l’abitato di Provaglio. Senza scomodare precedenti illustri, continua il racconto delle Sale della Comunità della diocesi di Brescia. Una sorpresa quella del Cinema teatro Pax. Provaglio d’Iseo è un paese che si trova in una situazione logistica particolare. È lo stesso parroco don Gino Bracchi a sottolinearne l’importanza: “Non ci sono Sale della Comunità da Rovato fino a Sale Marasino, che ne ha una. Le nostre proposte e le nostre iniziative rispondono ad un bisogno culturale di una intera zona, a cavallo tra la Franciacorta e il Sebino”. Lo

svolgimento di un ruolo significativo nella proposta culturale dell’intera zona è l’attenzione verso cui si muovono le diverse proposte che nell’arco dell’anno vengono svolte negli ambiti della Sala. La predilezione della programmazione cinematografica è quella famigliare che raccoglie un interesse alterno in base alle pellicole proposte. Non sono rare le persone che da fuori parrocchia vengono nella Sala della Comunità Pax. “Il grosso dell’interesse – raccontano alcuni dei volontari – è raccolto dalle proposte delle multisale nella zona. Abbiamo proprio visto la differenza da prima a dopo la nascita di questi centri multischermi”. La Sala della Comunità di Provaglio

•5•

La Sala della Comunità di Provaglio d'Iseo d’Iseo non passa inosservata e chi, per recarsi ai campi sportivi o all’oratorio, imbocca il viale di accesso, si trova di fronte la porta d’ingresso e l’insegna colorata del cinema. Il fatto che il viale d’accesso a tutte le strutture sia unico, non è un particolare di poco conto ma rispecchia in concreto un altro punto importante della pastorale di Provaglio. Il parroco don Gianni Bracchi, il curato don Giuliano Massardi e l’intera comunità hanno le idee chiare: “Il cinema non funziona da solo. Non può funzionare da solo! Abbiamo costruito un centro salesiano, mi si passi il termine. Bar, aule di catechismo, campi sportivi, cinema e teatro, cortile. Ci manca solo la palestra, di cui abbiamo già fatto domanda. In un contesto plurale di centro sociale il cinema assolve

Cenni storici Dall'inizio del XX secolo ci sono rappresentazioni teatrali nel Salone Silvio Pellico. Per il cinema la licenza fu concessa nel 1932. Nella primavera del 1945 viene comprata una nuova macchina per le proiezioni. Nei primi mesi del 1955 viene sospesa l’agibilità per mancanza di requisiti di sicurezza. Nel 1965/67 viene costruita la nuova sala del cinema – teatro “Cinema Pax” con l’ade-

•6•

completamente alla sua funzione. I giovani, le famiglie, chiunque venga può vedere cosa il centro sociale offre, dal cinema, al campo sportivo al bar….” racconta ancora il Parroco. La Sala della Comunità Pax è a forma circolare, o meglio se guardata sulla pianta appesa all’interno dell’atrio, sembra quasi una goccia. Sensazione che si percepisce interamente all’interno, dove dal palcoscenico le pareti si allargano, stringendosi in maniera curvilinea verso la parete d’ingresso. Una goccia di cultura per chi la sa cogliere o, scomodando un altro paragone illustre, una goccia dopo l’altra per formare una pioggia di cultura per chi ne coglie l'importanza giocando e singing in the rain. Il colore dominante è il rosso delle tende e delle poltrone che in platea sono disposte in armonia con la forma della

guamento dello stabile alle normative vigenti. La proiezione cinematografica è sospesa nel 1974. A cavallo del 2000 la sala viene chiusa e ristrutturata. Segue una testimonianza dei primi anni di attività.

Quando ho acquisito l’uso della ragione (si fa per dire), il panorama che i miei occhi vedevano faticava ad andare oltre i confini del Paese in cui sono nato e cresciuto, Provaglio d’Iseo. Poi è arrivato il cinema e l’orizzonte ha assunto le dimensioni di un mondo nuovo e tutto da esplorare. È avvenuto subito dopo la fine della Seconda guerra mondiale. La parrocchia aveva il salone Silvio Pellico che serviva per le rappresentazioni teatrali della compagnia stabile che allietava il colto e l’inclita. Si recitava in italiano perché tutti parlavano in dialetto; adesso si recita in dialetto perché tutti parlano in italiano (?). Poi è arrivato il cinema e ha avuto inizio la rivoluzione mediatica che non è ancora finita. È bene ricordare che alla fine della guerra a Provaglio non c’era un’edicola, il telefono pubblico era in un bar e per usarlo bisognava ricorrere ad avvisi e pre-avvisi di chiamata, gli apparecchi radio erano pochissimi, naturalmente non esisteva la televisione, i collegamenti con

La Location

Caratteristiche tecniche Posti a sedere 312 con 4 per disabili in un’unica platea. Proiettore a 35 mm Impianto audio Dolby Digital Surround 5.1 Possibilità di proiezione di dvd o connessione pc Palcoscenico di 10 metri di larghezza e 8 metri di lunghezza. Impianto audio palco completo di sub miver con 12 canali. Impianto di illuminazione con dimmer 24 canali Fari montati su due americane e due bandiere: 22 spot teatrali, 12 Par64, 3 sagomatori, 8 ribalte, 4 giochi di luce vari Ciabatta audio 24 canali; connessione Dmx per mixer luci a distanza

Brescia erano assicurati da poche corse del trenino, dalle biciclette e dai carretti. In parrocchia c’erano due sacerdoti straordinari, il parroco don Paolo Raffelli (dal 1916 al 1961, anno della sua morte) e il curato don Giuseppe Zanni (dal 1941 al 1961; è morto nel 2003). Don Giuseppe si diede da fare per portare il cinema in parrocchia; don Paolo, critico in generale sul nuovo che avanzava, aveva molteriserve e tuttavia, siccome era un grand’uomo, non ostacolò più di tanto il suo giovane curato. E l’avventura ebbe inizio. Quell’avventura l’ho vissuta da ragazzino, coinvolto nella organizzazione come uno (facevamo i turni) dei venditori di caramelle. Prima degli spettacoli e negli intervalli (erano laboriosi per via delle manovre tecniche e quasi sempre erano almeno due) vendevamo le caramelle agli spettatori. Lo facevamo portando un vaso di vetro con i dolciumi che la perpetua ci affidava, con le caramelle rigorosamente contate. Il salario era la visione gratuita del film e un bonus finale di caramelle (per lo più una) affidato alla bontà della perpetua (il bonus però era per tutti). È stato il mio primo impegno di lavoro (precario). Passavamo tra le file delle poltrone reclamizzando il prodotto,

Sala stessa, rispecchiando l’andatura delle linee delle pareti, in un’armonia di richiami e rimandi. Non manca nulla alla Sala della Comunità Pax. Anche l’atrio è spazioso e luminoso fatto per accogliere molte persone, con divanetti, anche questi rossi, per l’attesa. Sono una ventina i volontari impegnati nella gestione della Sala della Comunità Pax, tra i quali colui che da otto anni circa pulisce, da solo e regolarmente, il cinema-teatro. È un esempio di quanto tutti credano in ciò che si trovano a fare anche quando fronteggiamo delusioni e difficoltà. La programmazione ordinaria verte (vedi box programmazione ndr.) su proposte per la famiglia ma non si esaurisce lì, cercando sempre nuovi stimoli e nuove proposte. Giunge alla seconda edizione la Rassegna dialettale, con le compagnie dei paesi limitrofi: “Ha

come degli imbonitori di piazza. Ci inventavamo degli slogan. Me ne ricordo bene uno in particolare: si proiettava il film “Ho visto brillare le stelle” (una dramma romantico strappa lacrime) e noi gridavamo: “Ho visto brillar le stelle... caramelle!”. Sai la fantasia, eppure eravamo gli antesignani di Carosello. Oggi si può ben dire che con l’arrivo del cinema abbiamo visto brillare le stelle. Si chiamavano allora Amedeo Nazzari, Clara Calamai, Osvaldo Valenti, Luisa Ferida, Anna Magnani, Rossano Brazzi, Gloria Swanson, Gino Bechi e tanti altri. Hollywood era di là da venire, ma intanto i confini quotidiani di Provaglio erano saltati e il mondo si era ingrandito. Si apriva un nuovo mondo, un nuovo cielo popolato non solo dai divi ma anche da storie che non potevano inventare la vita eppure la disegnavano con nuovi colori. La sala aveva una ribalta teatrale e quando era piena (succedeva nove volte su dieci) mi rifugiavo tra le quinte con il vaso delle caramelle in braccio, guardavo il film di traverso e spesso osservavo le reazioni del pubblico che si emozionava oltre misura, ridendo e piangendo senza freni. Si era aperta una diga, siamo ancora tutti bagnati. Angelo Onger

•7•

La Location La Sala della Comunità di Provaglio d'Iseo

suscitato molto interesse, svolgendo il già detto, ruolo di centro della zona” commentano alcuni volontari. Ma una domanda sorge spontanea. Si parla spesso di Sala della Comunità, come detto nel Direttorio sulle comunicazioni sociali, che “offre nuove occasioni di impegno e di coinvolgimento in attività a carattere culturale che possono costituire preziosi spazi di dialogo e confronto anche con quanti sono meno interessati alla vita ecclesiale”. Qui, dove si svolge un ruolo di centro rispetto ad un’ampia zona di territorio, questa realtà si verifica? Don Gianni non ci pensa due volte: “Certo. Anzi sono molto spesso coloro che non vengono a messa e che non frequentano che usufruiscono della Sala e delle proposte fatte in essa”. La risposta è avallata dai

Programmazione dell’anno La programmazione cinematografica è per lo più un’offerta per famiglie e per bambini. L’utilizzo della Sala della Comunità è legato anche alle iniziative dell’oratorio, dei due gruppi teatrali “La compagnia di Provaglio d’Iseo” e “Sparnega mintine”. Molte iniziative vengono svolte all’interno della Sala della Comunità durante l’anno: spettacoli teatrali, musical, concerti bandistici della banda del paese e concerti di musica jazz, rock…, serate culturali, lo Zecchino d’oro. Anche le scuole materne e elementari utilizzano la Sala per i propri spettacoli. Da due anni viene proposta una rassegna teatrale dialettale. Le iniziative culturali sono potenziate da un accordo con l’Amministrazione comunale che può utilizzare l’ambiente

volontari presenti che annuiscono. Continua ancora don Gianni: “Io ho già detto a più enti: l’Università cattolica, la diocesi e molti altri enti culturali. Manifestazioni, convegni, incontri, spettacoli che vengono fatti al centro (leggi Brescia ndr.), dovrebbero essere fatti anche decentrati, come qui da noi. Io metto a disposizione la Sala e le apparecchiature gratis. Basta che si facciano iniziative culturali anche per gli abitanti delle nostre zone che possono anche avere difficoltà ad andare a Brescia. Negli anni (da 18 a Provaglio vedi box Cenni storici ndr.) la gente ha capito ed è cresciuta, anche da un punto di vista culturale”. Tante piccole gocce di cultura hanno trasformato e mantenuto Provaglio d’Iseo come una zona ricca che continua a crescere singing in the rain e la preoccupazione di chi si occupa della Sala della Comunità Pax è che possa continuare a piovere. Poi del resto, in queste zone, con il lago da una parte e le vigne dall’altra, sono ben coscienti del valore di una singola goccia d’acqua in più o in meno, per continuare a crescere singing! Mauro Toninelli

•8•

S D C

•

r Tr a i l e

•

E O U I L L R ATAT

Trailer

Italians

ITALIA Regia di Giovanni Veronesi con Carlo Verdone, Sergio Castellitto, Riccardo Scamarcio, Valeria Solarino Distribuzione: Filmauro

Fortunato è un camionista, che da molti anni trasporta Ferrari rubate negli Emirati Arabi. È ora di passare il testimone al giovane Marcello, da pochi mesi in prova nella stessa società. Per due giorni e due notti attraversano il deserto dell’Arabia Saudita alla guida di una bisarca stipata di lussuosissime Ferrari... Giulio è un dentista che ha da poco passato la cinquantina con un matrimonio fallito che lo ha fatto sprofondare nella depressione più nera e un imminente convegno a San Pietroburgo a cui non ha più nessuna voglia di partecipare. Ma il suo collega e amico Fausto è irremovibile. Giulio accetta di malavoglia, ma è chiaro da subito: lui sta partendo per lavoro, è un professionista stimato e la parola d’ordine deve essere una sola, discrezione...

Ci facciamo sempre riconoscere... “HANNO TANTA ROBA DA PORTARSI DIETRO GLI ITALIANI: la cialtroneria e l’eroismo, la vigliaccheria e la generosità. Un bagaglio unico e ingombrante”. Lo dice Giovanni Veronesi in una simpatica conversazione con Beppe Severgnini, astuto inventore della formula “Italians”: il titolo del film diretto da Veronesi è lo stesso di una rubrica che Severgnini tiene sul “Corriere della Sera”. Noi viaggiamo sempre troppo carichi, insomma: ecco perché una ricerca del “New York Times” avrebbe sentenziato che “gli italiani sono il popolo che suona più di tutti al metal detector”. Se ai sentimenti aggiungiamo la scorta di telefonini, orologi, gioielli e collanine, e magari qualche Ferrari, c’è di che aspettarsi un concerto. È proprio un carico delle splendide vetture di Maranello a far muovere l’azione del primo episodio di “Italians”. Protagonisti Sergio Castellitto e Riccardo Scamarcio, rispettivamente nei ruoli di Fortunato, un camionista prossimo alla pensione, e di Marcello, il giovane che lo stesso

•9•

S d C • Tr

Fortunato ha indicato come il più adatto a prendere il suo posto. Responsabilità non da poco: il camion condotto dai due lascia l’Italia con un carico di Ferrari rubate, da vendere ai ricconi degli Emirati Arabi. Italiano al cento per cento, Castellitto regala al suo personaggio una ricca varietà di sfumature. Pacatamente sbruffone, aria da esperto della vita e delle cose del mondo, innamorato delle macchine che trasporta, Fortunato è in realtà un ingenuo non difficile da infinocchiare. Perché si affeziona alle persone: in Arabia ha un grande amico con una sfortunata figlia la quale, dietro il velo che la copre integralmente, mostra uno sguardo che non lascia indifferente il buon Scamarcio. Ma Fortunato ne trattiene gli ardori: usi e costumi altrui, dice, vanno rispettati. La famiglia, si sa, è cara ai nostri connazionali, e Fortunato non farà mancare il suo aiuto – con una decisione a sorpresa, non sapremmo dire quanto “italiana” – alla risoluzione dei problemi dell’anziano padre. Dietro l’angolo, però, lo aspetta la fregatura: perché gli italiani sono anche specialisti nel fingere di essere quello che in realtà non sono. Con un tratto di ambiguità che caratterizza molti eroi della vecchia commedia all’italiana, Fortunato affronta la sua illegale missione con il puntiglio e la dignità di chi lavori per tenere alta l’immagine del proprio Paese all’estero. Per difendere la patria dagli insulti di un inglese ubriaco, trascina il collega in un guaio dal quale potrà uscire in un solo modo: pilotando una di quelle Ferrari che tanto lo esaltano. Quelle auto che, con il rombo del loro motore, fanno fremere la sabbia del deserto d’Arabia. Una “location” che il film utilizza con intelligenza, mostrandoci un viaggio paradossale tra villaggi

• 10 •

abitati da gente povera ma ricca di dignità, e foreste di grattacieli che si materializzano all’improvviso oltre il nulla delle dune. Strano posto, gli Emirati: “Sembra di stare in un luna-park per adulti – dice Veronesi – un luogo in perenne mutamento, una specie di frontiera dove tutti gli affari sono leciti. È un luogo per avventurieri e businessmen, sono tutti avvocati e industriali, manager e UNAUn STORIA SENfinanzieri”. luogo da ZA TEMPO italiani, senza dubbio. Il regista, d’altra parte, racconta a Severgnini di aver visto di tutto, mentre girava il mondo per preparare il film: “Un ragazzo romano che surfava sul nastro dei bagagli in aeroporto perché voleva farsi notare da una ragazza libanese. Un barone della medicina che si era costruito un vero e proprio harem nel Paese che lo ospitava, e ci andava ogni giovedì, con la scusa di operare in una clinica privata. In Russia ho conosciuto un cuoco sardo che millantava di avere tre stelle Michelin, e poi ci ha fatto gli spaghetti scotti”. Il candido Fortunato è in buona compagnia. A proposito, chissà adesso dove sarà. NELLA STESSA INTERVISTA, Veronesi mette “Pane e cioccolata” al primo posto tra le opere che, al cinema, hanno raccontato la vita degli italiani all’estero. Nel film di Franco Brusati (datato 1974), il povero Nino Manfredi, emigrato in Svizzera, cadeva in disgrazia perché scoperto a orinare sui prati della impeccabile terra elvetica. E finiva grottescamente col tingersi i capelli di biondo nella vana speranza di farsi accettare. È un’altra caratteristica di tanti protagonisti della commedia nostrana: precipitati in basso fino all’estremo limite della dignità, e spesso anche oltre, sfoderano a quel punto lo scatto d’orgoglio che permette loro di riscattarsi. La citazione di Veronesi dice anche dell’intenzione di non assemblare solamente una commedia, ma di cercare una gamma più

LIANS a il e r • ITA

ricca di tonalità. “Italians” – scritto, come il precedente “Manuale d’amore 2”, dal regista insieme ad Andrea Agnello e Ugo Chiti – ha momenti malinconici, tenerezze e perfino un morto ammazzato. Accade nel secondo episodio, dominato da un Carlo Verdone incontenibile nel dispiegare il suo campionario di tic e idiosincrasie. L’attore è Giulio Cesare Carminati, un dentista romano sprofondato nella crisi della mezza età. Lasciato dalla moglie, tira avanti piangendosi addosso e annegando la depressione negli psicofarmaci. Giulio sta per andare a San Pietroburgo, dove ha organizzato un grande convegno di odontoiatria. Un collega lo mette in contatto con Vito Calzone (Dario Bandiera), effervescente tour operator che nella città di Dostoevskij organizza nottate con feste e donne facili per i suoi compatrioti. Il rapporto tra Vito e il recalcitrante Giulio non è idilliaco, ma strappa più di una risata. Poco avvezzo a questo genere di esperienze, il nostro dentista inizia scambiando per una prostituta la traduttrice messa a sua disposizione per il congresso. La donna – interpretata da Ksenia Rappoport – si chiama Vera: dopo aver vendicato l’affronto in modo originale, si farà carico delle disavventure russe di Giulio, giungendo anche a fargli intravedere la possibilità di un’esistenza meno tormentata e più generosa. Prima del finale “buonista”, avremo conosciuto la grottesca vita notturna della Russia post-comunista, rappresentata in modo un po’ stereotipato: mafiosi gonfi di soldi, donne seducenti e pericolose, tradimenti e sparatorie nelle quali anche Giulio rimane invischiato. La situazione ideale per un attore come Verdone, che dice di sé: “Quando vengo messo in difficoltà, do sempre il massimo”. Nella seconda parte del racconto il tono cambia, si fa più delicato, entra in campo un gruppo di bambini orfani

e quel soffio di umanità spinge Giulio a prendere importanti decisioni. Non molto credibili, ad essere sinceri, ma destinate a rinsaldare la buona immagine che alla fine gli italiani amano avere di sé: cialtroni quanto si vuole, ma non nei momenti in cui bisogna mostrare di possedere un cuore. “CI FACCIAMO SEMPRE RICONOSCERE” è lo slogan con cui “Italians” si presenta. In occasione dell’anteprima del film per la stampa, Veronesi ha spiegato: “Tra le varie tipologie di italiani abbiamo scelto i più divertenti. Prima avevamo pensato di raccontare l’eccellenza, gente di successo, poi abbiamo preferito questi disgraziati, più adatti alla commedia. Sarebbe stato noioso il contrario. Mi sono però reso conto che, specie in Russia, siamo stati molto indulgenti con gli italiani. Molti sono più stravaganti dei nostri personaggi”. Sergio Castellitto, dal canto suo, ha citato Leo Longanesi, che definiva i suoi connazionali “buoni a nulla e capaci di tutto”. Per Carlo Verdone, fra 50 anni gli italiani “non ci saranno più. Saranno solo una piccola percentuale come sono oggi gli inglesi a Londra che sono il 15%, o i francesi a Parigi che sono non più del 20%. Chissà, magari qualche cosa nel nostro Dna rimarrà, ma andiamo verso una globalizzazione tale che non avrà più senso parlare di italiani, tedeschi o inglesi perché saremo tutti mischiati e parleremo un mix di parole straniere, linguaggio informatico e dialetti imbastarditi”. I nostri pronipoti, quindi, si faranno un’idea di noi forse soltanto attraverso questi film. Meglio non chiedersi cosa diranno. NICOLA ROCCHI

• 11 •

PANORAMICA i

film

del

mese

G i u di z i d e lla C ommission e N a z ional e V al u ta z ion e F ilm ( C . N . V . F. )

Australia USA-AUSTRALIA Regia di Baz Luhrmann con Nicole Kidman, Hugh Jackman, David Wenham Distribuzione: 20th Century Fox

Alle soglie della Seconda guerra mondiale, Lady Sarah Ashley, un’aristocratica inglese, si trasferisce nel Maryland, in Australia, per entrare in possesso di una fattoria che le è stata lasciata in eredità e che è entrata nelle mire di un altro suo connazionale. Data la sua scarsa conoscenza nel campo dell’allevamento del bestiame, la donna si avvale dell’aiuto e dell’esperienza di un affascinante mandriano dai modi piuttosto grossolani. Nel frattempo, i giapponesi, che hanno già sferrato il duro attacco a Pearl Harbor, bombardano la città di Darwin.

Beverly Hills Chihuahua USA Regia di Raja Gosnell con Jamie Lee Curtis, Piper Perabo, Axel Alba, Manolo Cardona Distribuzione: Walt Disney

Chloe è una cagnetta chihuahua molto viziata. Vive a Beverly Hills e quindi non ci si può aspettare altro. Quello che è per lei inatteso è un viaggio denso di rischi: la sua impegnata padrona, Viv, la affida alla nipote Rachel la quale, dopo aver ricevuto un invito per una vacanza in Messico, parte con cagnetta al seguito. Ma il divertimento la distrae e così Chloe finisce nelle mani di loschi figuri che prima la vogliono utilizzare nei combattimenti canini e poi fanno di tutto per rubarle il collare di valore. Se non ci fossero un saggio cane pastore tedesco e Papi (chihuahua maschio) che non ha smesso di essere attratto dal suo fascino, i suoi problemi sarebbero davvero gravi…

Bolt - Un eroe a quattro zampe USA Regia di Chris Williams e Byron Howard Distribuzione: Walt Disney

Come un uragano USA Regia di George C. Wolfe con Diane Lane, Richard Gere, Christopher Meloni Distribuzione: Warner Bros

Il cagnolino Bolt, protagonista di uno show televisivo di successo, è cresciuto tra riflettori e telecamere ed è convinto di essere dotato di superpoteri. Un giorno, Bolt viene accidentalmente allontanato dal set e, disperato, realizza che la vita reale è ben diversa dalla finzione sullo schermo. Ad aiutarlo nel suo viaggio attraverso l’America per ritrovare la strada di casa sarà l’amicizia con Mr. Mittens, una gatta domestica abbandonata, e con Rhino, un criceto rinchiuso in una palla di plastica e ossessionato dalla tv. VOCI DELLA VERSIONE ORIGINALE: JOHN TRAVOLTA (BOLT), MILEY CYRUS (PENNY), MALCOLM MCDOWELL, RONN MOSS.

Adrienne Willis, per sfuggire all’infelicità che sta attanagliando la sua vita matrimoniale, decide di andare per qualche giorno ad aiutare una sua amica nella gestione di una locanda nella cittadina balneare di Rodanthe, nella Carolina del Nord. Tuttavia, l’idea di un piacevole soggiorno viene immediatamente sconvolta dal sopraggiungere di un uragano. Costretta ad una coabitazione forzata con l’unico ospite della locanda, il dott. Paul Flanner, Adrienne inizia a confidarsi con lui scoprendo quanto entrambi siano accomunati dall’insoddisfazione per le reciproche esistenze. A poco a poco l’attrazione tra i due diventa più forte e Adrienne e Paul si abbandonano ad un amore struggente e appassionato che lascerà per sempre il segno nelle loro vite.

• 13 •

P A

Defiance – I giorni del coraggio USA Regia di Edward Zwick con Daniel Craig, Liev Schreiber, Jamie Bell

Ember U.S.A.

Regia: Gil Kenan con Saoirse Ronan, Bill Murray, Tim Robbins, Toby Jones, Mackenzie Crook Distribuzione: Playtone, Walden Media

1941. Mentre i Nazisti stanno portando orrore e morte nelle comunità ebraiche europee, tre fratelli polacchi, i Bielski, si nascondono nel mezzo della foresta bielorussa dove, insieme ai partigiani sovietici, organizzano la resistenza contro gli oppressori tedeschi. Per tre anni, centinaia di ebrei hanno trovato rifugio tra i boschi dove i ribelli avevano organizzato un piccolo villaggio. CANDIDATO AL GOLDEN GLOBE 2009 PER LA MIGLIOR COLONNA SONORA...

Per generazioni, la popolazione della città di Ember ha prosperato nel sottosuolo. La città è stata costruita come rifugio per gli esseri umani ed è alimentata da un enorme generatore. Ora Ember sta cadendo preda dell’oscurità, il generatore si sta deteriorando, e le sue luci iniziano già ad affievolirsi. Nonostante la preoccupazione per il futuro della città, gli studenti di Ember si trovano a dover affrontare un’altra fase della loro vita: è il giorno delle assegnazioni. Lina, che sperava con tutte le sue forze di diventare un messaggero, è sconvolta all’idea di essere stata assegnata alla rete delle tubazioni. Il suo compagno di classe, Doon Harrow, si fa letteralmente prendere dal panico quando estrae l’incarico di messaggero. In una lotta contro il tempo, i due iniziano a seguire gli indizi, destreggiandosi tra politici corrotti e personaggi deplorevoli, per raggiungere il proprio fine: restituire la luce alla Città di Ember.

Il bambino con il pigiama a righe REGNO UNITO, USA Regia di Mark Herman con David Thewlis, Vera Farmiga, Rupert Friend, Iván Verebély Distribuzione: Walt Disney Studios Motion Pictures Italia

Bruno è un ragazzo di otto anni figlio di un ufficiale nazista, la cui promozione porta la famiglia a trasferirsi in un’area desolata in cui questo ragazzino solitario non trova nessuno con cui giocare. Annoiato e spinto dalla curiosità, Bruno ignora le continue indicazioni della madre, che gli proibisce di esplorare il giardino posteriore e si dirige verso la “fattoria” che ha visto nelle vicinanze. Lì, incontra Shmuel, un ragazzo della sua età che vive dall’altra parte del filo spinato. L’incontro di Bruno col ragazzo dal pigiama a strisce lo porta dall’innocenza a una consapevolezza maggiore del mondo degli adulti che li circonda, mentre gli incontri con Shmuel si trasformano in un’amicizia dalle conseguenze terribili.

Il cosmo sul comò ITALIA Regia di Marcello Cesena con Aldo, Giovanni, Giacomo, Victoria Cabello Distribuzione: Medusa

Il racconto parte da fonti diverse, intreccia situazioni e personaggi, gag come al solito irresistibili, situazioni bizzarre in una serie di episodi imperdibili per spasso, allegria, qualità. Nell’episodio “Osa” Aldo interpreta lo scemo del villaggio che si innamora di una ragazza (Isabella Ragonese); mentre in “Fecondazione” Giacomo e Sara D’Amario sono una coppia che decide di avere un figlio, nonostante la non più giovane età. GIUDIZIO C.N.V.F.: accettabile - semplicistico

Impy superstar – Missione Luna Park GERMANIA Regia di Reinhard Kloss e Holger Tappe Distribuzione: Mediafilm

Sull’sola di HulaHula, in mezzo al Pacifico, abita il professor Siebenstein con i suoi animali parlanti, tra cui c’è Impy, un piccolo e curioso dinosauro, la cui felicità viene presto smorzata dall’arrivo di un nuovo componente: il panda Baboo, che non tarda a catturare tutte le attenzioni. Nel frattempo, da un’altra parte del mondo, l’impresario Barnaby sta per inaugurare un Luna Park. Tra le sue attrazioni, il parco divertimenti comprende anche un gigantesco dinosauro meccanico, che resta danneggiato proprio durante la sua prima apparizione. Deciso a sostituire il dinosauro, Barnaby si mette alla ricerca di un esemplare dell’animale preistorico. Giunge quindi a HulaHula e convince Impy a seguirlo con la promessa di trasformarlo nell’attrazione di punta del suo Luna Park. Il cucciolo non esiterà a seguirlo...

• 14 •

film

del

mese

L’ospite inatteso

La monotona esistenza del professor Walter Vale, docente universitario di Economia, viene messa a soqquadro dall’incontro con la senegalese Zainab e il siriano Tarek, una giovane coppia di immigrati clandestini USA che si è insediata, a sua insaputa, nel suo appartamento di New York. Dopo l’iniziale diffidenza, Walter e Tarek, grazie alla comune passione Regia di Tom McCarthy per la musica, iniziano a passare molto tempo insieme. Quando Tarek verrà arrestato per uno sfortunato equivoco, Walter prenderà a cuore con Richard Jenkins, Hiam la sua situazione per cercare di evitargli l’espulsione dal Paese. Nel Abbas, Haaz Sleiman frattempo, in città giunge anche la madre del ragazzo, Mouna, che farà rinascere in Walter sentimenti da tempo sopiti. Distribuzione: Bolero film GIUDIZIO C.N.V.F.: accettabile – problematico – dibattiti

La classe FRANCIA Regia: Laurent Cantet con Francois Bégaudeau, Nassim Amrabt, Laura Baquela, Juliette Demaille Distribuzione: Mikado

L'inizio di un nuovo anno scolastico in una scuola di un quartiere disagiato, riserverà a François, insegnante sui generis di francese, una brutta sorpresa. Nonostante i suoi metodi non siano per niente severi, ma, al contrario il suo modo di porsi nei confronti degli alunni è piuttosto malleabile, alcuni studenti mettono in discussione il suo comportamento, mettendo in crisi il suo rigore professionale... GIUDIZIO C.N.V.F.: accettabile – problematico – dibattiti

Lissy Principessa alla riscossa GERMANIA Regia di Michael Herbig Distribuzione: Moviemax

Natale a Rio ITALIA Regia di Neri Parenti con Christian De Sica, Massimo Ghini, Michelle Hunziker, Fabio De Luigi Distribuzione: Filmauro

Revolutionary Road USA - GRAN BRETAGNA Regia di Sam Mendes con Leonardo Di Caprio, Cate Winslet Distribuzione: Universal

La principessa Lissy vive nel suo bellissimo castello in Baviera ed è sposata con l’imbranato Franz, figlio della terribile Frau Bruckner. Una notte, Lissy viene portata via da un peloso Yeti, ma dopo l’iniziale spavento, la principessa scoprirà che il suo rapitore non è così orribile come sembra...

Paolo e Mario, due amici cinquantenni divorziati, hanno deciso di regalarsi una vacanza natalizia a Rio de Janeiro. A loro insaputa, anche i rispettivi figli Piero e Marco hanno scelto il Brasile come luogo di vacanza. Nel frattempo, a insaputa di mariti e figli, le ex mogli di Paolo e Mario arrivano anche loro a Rio per un’operazione di chirurgia plastica. Fabio riceve un inaspettato regalo di Natale: una e-mail da parte della sua collega Linda, di cui è profondamente innamorato, che lo invita a passare con lei le vacanze a Rio. In realtà, si tratta di un equivoco per uno scambio di indirizzi, ma Fabio ne verrà a conoscenza solo una volta giunto in aeroporto. Infatti, ad accompagnare Linda c’è il suo fidanzato Gianni, che lei vuole presentare al padre trasferitosi in Brasile. Nonostante la delusione, Fabio sceglie comunque di partire...

Stati Uniti, anni ‘50. April e Frank Wheeler sono una coppia anticonformista che vive nella tranquilla area suburbana di Revolutionary Road, nel Connecticut. Nonostante le apparenze, i Wheeler sono ben lontani dall’essere felici come vorrebbero far credere e il loro matrimonio sta cadendo a pezzi. Lui soffre per la frustrazione di un lavoro noioso. Lei, madre e casalinga a tempo pieno, vive con il rimpianto di aver abbandonato una promettente carriera nel mondo dello spettacolo. Per riuscire a superare il momento di crisi e abbandonare la mediocrità, April e Frank decidono di trasferirsi in Francia... GOLDEN GLOBE 2009 A KATE WINSLET COME MIGLIOR ATTRICE PROTAGONISTA. IL FILM ERA CANDIDATO ANCHE PER: MIGLIOR FILM DRAMMATICO, REGIA E ATTORE PROTAGONISTA (LEONARDO DI CAPRIO).

• 15 •

P A

film

del

mese

Sette anime

Un uomo divorato da un segreto sul suo passato cerca di redimersi cambiando drasticamente le vite di sette estranei. Una volta che il suo piano è partito, nulla può modificarlo. O almeno è quello che USA pensa lui, perché Ben Thomas non si aspetta certo di innamorarsi di una dei sette estranei. In quel momento, sarà lei a cambiare lui. Un Regia di Gabriele Muccino mistero avvincente e una sorprendente storia d’amore, "Sette anime" pone delle domande provocatorie sulla vita e la morte, il rimpianto e il con Will Smith, Rosario perdono, gli estranei e l’amicizia, l’amore e la redenzione ed esplora i Dawson, Woody Harrelson legami che collegano i destini umani in maniera sorprendente. Distribuzione: Sony pictures

The millionaire GRAN BRETAGNA Regia di Danny Boyle con Dev Patel, Anil Kapoor, Freida Pinto Distribuzione: Lucky red

GIUDIZIO C.N.V.F: complesso – velleitario

Negli studi televisivi dell’edizione indiana del programma “Chi vuol essere milionario?” è arrivato il momento della verità. Il diciottenne Jamal Malik, che viene dai quartieri poveri di Mumbay, affronta l’ultima domanda, quella che potrebbe fargli vincere la somma di 20 milioni di rupie. Prem Mukar, conduttore dello show, non ha molta simpatia per lui, non gradisce di dover dividere con un altro la ribalta dello spettacolo; così lo fa arrestare sotto l’accusa di aver fatto ricorso a qualche imbroglio. In questura Jamal viene messo sotto torchio dall’ispettore e dal suo assistente. Il giovane però comincia a spiegare perché ha dato risposte precise ad ogni domanda: sono emerse naturali come conseguenza di singoli, travagliati episodi della sua vita… GIUDIZIO C.N.V.F.: raccomandabile – problematico – dibattiti

Un matrimonio all’inglese GRAN BRETAGNA Regia di Stephan Elliot con Jessica Biel, Colin Firth, Kristin Scott Thomas Distribuzione: Eagle pictures

Durante un viaggio in Francia, John Whittaker, si innamora di Larita, una ragazza americana divorziata. I due si sposano in fretta e furia e si trasferiscono in Inghilterra, dove vivono i genitori del ragazzo. Tuttavia, sin dal primo incontro con la madre di John, la neo-sposa avverte sentimenti ostili nei suoi confronti, e mentre Larita cerca di fare del suo meglio per tentare di adattarsi, la signora Whittaker mette in atto una serie di tranelli per mettere in cattiva luce la nuora... ANTEPRIMA, IN CONCORSO, AL FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA (III EDIZIONE, 2008). GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – brillante

Viaggio al centro della Terra USA Regia di Eric Brevig con Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem Distribuzione: 01 distribution

Yes Man USA Regia di Peyton Reed con Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper, John Michael Higgins

L’incredibile avventura di tre esploratori - il visionario scienziato Trevor Anderson, suo nipote Sean e la loro affascinante guida islandese Hannah - alla scoperta di un insolito regno nascosto sotto la superficie terrestre. I tre visiteranno luoghi meravigliosi e incontreranno creature fantastiche, ma il pericolo è sempre in agguato e per questo dovranno trovare rapidamente una via per tornare sulla superficie, prima che sia troppo tardi... BRENDAN FRASER FIGURA ANCHE TRA I PRODUTTORI ESECUTIVI.

Carl Allen è un uomo la cui vita è finita in un vicolo cieco, soprattutto a causa della sua totale incapacità nel dare una risposta affermativa alle proposte che gli vengono fatte sul posto di lavoro o nella vita privata. Deciso a cambiare il corso della sua esistenza, Carl aderisce ad un programma basato semplicemente sull’impegno di dire ‘sì’ ad ogni proposta, sempre. La sua esistenza prenderà così una svolta straordinaria facendogli ottenere eccellenti frutti non solo sul lavoro, ma anche nel campo sentimentale. Tuttavia, dire sempre di ‘sì’ a tutto e a tutti può comportare qualche imprevisto

Distribuzione: Warner bros

• 16 •

FEBBRAIO

IN SALA P R O G R A M M A Z I O N E S A L E D E L L A C O M U N I T À D I V O C E S. A . S.

20.45; lunedì 16 febbraio ore 20.45

rescia - S. Afra PAVANELLI

• MADAGASCAR 2 domenica 8 febbraio ore 17.00

• BOLT sabato 28 febbraio ore 20.30; domenica 1 marzo ore 15.30

rescia - Villaggio Prealpino SANTA GIULIA

Biglietto € 5,00, ridotto € 3,00 • IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE domenica 8 febbraio ore 20.45; martedì 10 febbraio ore 20.45; • MADAGASCAR 2 domenica 15 febbraio ore 15.00, 17.30; • COME UN URAGANO domenica 15 febbraio ore 20.45; martedì 17 febbraio ore 20.45 • THE MILLIONAIRE domenica 22 febbraio ore 20.45; martedì 24 febbraio ore 20.45 • SETTE ANIME domenica 1 marzo ore 20.45; martedì 3 marzo ore 20.45

ienno SAN GIOVANNI BOSCO

rescia VILLAGGIO SERENO - SERENO

• COME UN URAGANO sabato 7 febbraio ore

20.45; domenica 8 febbraio ore 15.00, 20.45; lunedì 8 febbraio ore 20.45; • MATRIMONIO ALL’INGLESE sabato 14 febbraio ore 20.45; domenica 15 febbraio ore 15.00,

astenedolo IDEAL

• AUSTRALIA sabato 7 febbraio ore 21.00; domenica 8 febbraio ore 21.00

• VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA domenica

8 febbraio ore 17.00 • COME UN URAGANO sabato 14 febbraio ore 21.00; domenica 15 febbraio ore 21.00 • YES MAN sabato 21 febbraio ore 21.00; domenica 22 febbraio ore 21.00; • ITALIANS sabato 28 febbraio ore 21.00; domenica 1 marzo ore 21.00; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA domenica 1 marzo ore 17.00

ollebeato SAN FILIPPO NERI

• VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA sabato 14

febbraio ore 21.00; domenica 15 febbraio ore 17.30, 21.00

Le programmazioni potrebbero subire delle variazioni.

• 17 •

FEBBRAIO

IN SALA • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 21 febbraio

ore 21.00; domenica 22 febbraio ore 17.30 • THE MILLIONAIRE (in digitale con microcinema) sabato 28 febbraio ore 21.00; domenica 1 marzo ore 17.30, 21.00

braio ore 20.30; domenica 8 febbraio ore 15.00;

• LA FELICITÀ PORTA FORTUNA O NIENTE giovedì

febbraio ore 15.00

dolo SAN GIOVANNI BOSCO

• IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE venerdì 13

febbraio ore 20.45; sabato 14 febbraio ore 20.45; domenica 15 febbraio ore 20.45 • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA venerdì 20 febbraio ore 20.45; sabato 21 febbraio ore 20.45; domenica 22 febbraio ore 20.45; • DEFIANCE sabato 28 febbraio ore 20.45; domenica 1 marzo ore 20.45

12 febbraio ore 20.30

• SETTE ANIME sabato 14 febbraio ore 20.30; do-

menica 15 febbraio ore 15.00 • YES MAN sabato 21 febbraio ore 20.30; domenica 22 febbraio ore 15.00 • IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE giovedì 26 febbraio ore 20.30 • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 28 febbraio ore 20.30; domenica 1 marzo ore 15.00

seo SALA DELLA COMUNITÀ

• EMBER sabato 14 febbraio ore 20.45; domenica 15 febbraio ore 16.00

• VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA sabato 28

febbraio ore 20.45; domenica 1 marzo ore 16.00

sine EDEN

• BOLT venerdì 6 febbraio ore 20.30; sabato 7 feb-

braio ore 20.30; domenica 8 febbraio ore 15.00, 20.30; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA venerdì 20 febbraio ore 20.30; sabato 21 febbraio ore 20.30; domenica 15.00, 20.30

nzino INZINO

• VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA sabato 7 feb-

esenzano PAOLO VI

• BOLT domenica 8 febbraio ore 15.00 • VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA domenica 15

ore 20.30; domenica 1 marzo ore 15.30

hedi IL GABBIANO

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 28 febbraio

odrino SAN LUIGI

• EMBER sabato 7 febbraio ore 20.30; domenica 8 febbraio ore 20.30;

• IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE sabato 14

febbraio ore 20.30; domenica 15 febbraio ore 20.30;

onato ITALIA

Biglietto € 6,00, ridotto € 3,00

Le programmazioni potrebbero subire delle variazioni.

• 18 •

P R O G R A M M A Z I O N E S A L E D E L L A C O M U N I T À D I V O C E S. A . S.

• IL COSMO SUL COMÒ venerdì 6 febbraio ore 21.00;

domenica 8 febbraio ore 15.00, 21.00 • IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE venerdì 13 febbraio ore 21.00; sabato 14 febbraio ore 21.00; domenica 15 febbraio ore 15.00, 21.00; • SETTE ANIME venerdì 20 febbraio ore 21.00; domenica 22 febbraio ore 15.00; 21.00 • UN MATRIMONIO ALL’INGLESE venerdì 27 febbraio ore 21.00; domenica 1 marzo ore 21.00; • VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA domenica 1 marzo ore 15.00

umezzane Pieve LUX

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 7 febbraio ore

marzo ore 14.30, 17.00, 20.30

arone SALA DELLA COMUNITÀ

• Biglietto € 5,00, ridotto € 3,00, gratis inf. 3 anni • YES MAN sabato 14 febbraio ore 20.45; domenica 15 febbraio ore 16.00, 20.45;

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 28 febbraio ore 20.45; domenica 1 marzo ore 16.00, 20.45;

ontichiari GLORIA

• THE MILLIONAIRE sabato 7 febbraio ore 21.00;

20.30; domenica 8 febbraio ore 15.30, 18.00, 20.30; lunedì 9 febbraio ore 20.30 • AUSTRALIA sabato 14 febbraio ore 20.30; domenica 15 febbraio ore 15.30, 18.00, 20.30; lunedì 16 febbraio ore 20.30; lunedì 17 febbraio ore 20.30; • THE MILLIONAIRE sabato 21 febbraio ore 20.30; domenica 22 febbraio ore 15.30, 18.00, 20.30; • REVOLUTIONARY ROAD sabato 28 febbraio ore 20.30; domenica 1 marzo ore 15.30, 18.00, 20.30; lunedì 2 marzo ore 20.30;

domenica 8 febbraio ore 15.00, 21.00; lunedì 9 febbraio ore 21.00 • AUSTRALIA sabato 14 febbraio ore 21.00; domenica 15 febbraio ore 15.00, 21.00; lunedì 16 febbraio ore 21.00 • YES MAN sabato 21 febbraio ore 21.00; domenica 22 febbraio ore 15.00, 21.00; lunedì 23 febbraio ore 21.00; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 28 febbraio ore 21.00; domenica 1 marzo ore 15.00, 21.00; lunedì 2 marzo ore 21.00

umezzane S.Apollonio ASTRA

ave SAN COSTANZO

• VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA sabato 7 febbra- • YES MAN domenica 15 febbraio ore 14.30, 17.00, io ore 20.30; domenica 8 febbraio ore 14.30, 17.30, 20.30; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 14 febbraio ore 20.30; domenica 15 febbraio ore 14.30, 17.30, 20.30; • SETTE ANIME sabato 21 febbraio ore 20.30; domenica 22 febbraio ore 14.30, 17.00, 20.30 • ITALIANS sabato 28 febbraio ore 20.30; domenica 1

20.30;

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA domenica 14.30, 17.00, 20.30

dolo SPLENDOR

• AUSTRALIA sabato 7 febbraio ore 20.45; domenica

P r o g r a m m a z i o n e a g g i o r n a t a s u l s i t o w w w. l a v o c e d e l p o p o l o . i t

• 19 •

FEBBRAIO

IN SALA braio ore 21.00; domenica 22 febbraio ore 20.30; lunedì 23 febbraio ore 20.30; • IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE sabato 28 febbraio ore 21.00; domenica 1 marzo ore 20.30;

avone Mella AURORA

• EMBER venerdì 6 febbraio ore 20.45; sabato 7

Dal film "Australia"

8 febbraio ore 20.30;

• YES MAN sabato 14 febbraio ore 20.45; domenica 15 febbraio ore 20.30

• ITALIANS sabato 21 febbraio ore 20.45; domenica 22 febbraio ore 20.30

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 28 febbraio ore 20.45; domenica 1 marzo ore 15.00, 20.30

spitaletto AGORÀ

• Biglietto € 5,00, ridotto € 4,00 • MADAGASCAR 2 sabato 7 febbraio ore 20.30; domenica 8 febbraio ore 14.30, 16.30

alazzolo AURORA

• Biglietto € 5,00, ridotto € 3,00 • YES MAN sabato 7 febbraio ore 21.00; domenica 8 febbraio ore 15.45; 20.30;

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 14 febbraio

ore 21.00; domenica 15 febbraio ore 15.45; 20.30; • VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA sabato 21 feb-

febbraio ore 20.45; domenica 8 febbraio ore 15.30, 20.45; lunedì 9 febbraio ore 20.45 • AUSTRALIA venerdì 13 febbraio ore 20.45; sabato 14 febbraio ore 20.45; domenica 15 febbraio ore 15.30, 20.45; lunedì 16 febbraio ore 20.45; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA venerdì 20 febbraio ore 20.45; sabato 21 febbraio ore 20.45; domenica 22 febbraio ore 15.30, 20.45; • VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA venerdì 27 febbraio ore 20.45; sabato 28 febbraio ore 20.45; domenica 1 marzo ore 15.30, 20.45; lunedì 2 marzo ore 20.45

onte Caffaro AURORA

• AUSTRALIA sabato 7 febbraio ore 21.00; dome-

nica 8 febbraio ore 21.00; lunedì 9 febbraio ore 21.00 • YES MAN sabato 14 febbraio ore 21.00; domenica 15 febbraio ore 21.00; lunedì 16 febbraio ore 21.00 • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 28 febbraio ore 21.00; domenica 1 marzo ore 21.00; lunedì 2 marzo ore 21.00

ontoglio DON BOSCO

• IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE domenica

Le programmazioni potrebbero subire delle variazioni.

• 20 •

P R O G R A M M A Z I O N E S A L E D E L L A C O M U N I T À D I V O C E S. A . S.

8 febbraio ore 16.15;

• YES MAN domenica 15 febbraio ore 16.15; • VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA domenica 1 marzo ore 16.15

revalle PAOLO VI

• VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA domenica 8

febbraio ore 15.30; • LISSY – PRINCIPESSA ALLA RISCOSSA domenica 15 febbraio ore 15.30

rovaglio d’Iseo PAX

• LISSY – PRINCIPESSA ALLA RISCOSSA sabato 7 feb-

braio ore 20.45; domenica 8 febbraio ore 16.00 • IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE sabato 21 febbraio ore 20. 45; domenica 22 febbraio ore 20.45; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 28 febbraio ore 20.45; domenica 1 marzo ore 16.00, 20.45

oncadelle AURORA

21.00; domenica 22 febbraio ore 15.00, 21.00 • REVOLUTIONARY ROAD sabato 28 febbraio ore 21.00; domenica 1 marzo ore 15.00, 21.00

ale Marasino SEBINO

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 7 febbraio ore 20.45; domenica 8 febbraio ore 16.00, 20.45;

• VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA sabato 14 feb-

braio ore 20.45; domenica 15 febbraio ore 16.00, 20.45; • YES MAN sabato 28 febbraio ore 20.45; domenica 1 marzo ore 16.00, 20.45

erle SAN DOMENICO SAVIO

• ITALIANS sabato 14 febbraio ore 20.30; domenica 15 febbraio ore 15.30, 20.30

illanuova CORALLO

• COME UN URAGANO venerdì 6 febbraio ore 20.30;

• NATALE A RIO sabato 7 febbraio ore 20.30; domenica 8 febbraio ore 16.00, 20.45; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 14 febbraio ore 20.30; domenica 15 febbraio ore 16.00, 20.45;

• BEVERLY HILLS CHIHUAHUA sabato 21 febbraio ore

abbio Chiese “LA ROCCA”

• AUSTRALIA sabato 7 febbraio ore 21.00; domenica 8 febbraio ore 15.00, 21.00;

• ITALIANS sabato 14 febbraio ore 21.00; domenica 15 febbraio ore 15.00, 21.00;

sabato 7 febbraio ore 20.30; domenica 8 febbraio ore 20.30; • LISSY – PRINCIPESSA ALLA RISCOSSA domenica 8 febbraio ore 14.30; • BEVERLY HILLS CHIHUAHUA venerdì 13 febbraio ore 20.30; sabato 14 febbraio ore 20.30; domenica 15 febbraio ore 14.30, 20.30; • YES MAN venerdì 20 febbraio ore 20.30; sabato 21 febbraio ore 20.30; domenica 22 febbraio ore 14.30, 21.00; • VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA venerdì 27 febbraio ore 20.30; sabato 28 febbraio ore 20.30; domenica 1 marzo ore 14.30, 20.30

P r o g r a m m a z i o n e a g g i o r n a t a s u l s i t o w w w. l a v o c e d e l p o p o l o . i t

• 21 •

Se credi che lo spettacolo è condividere emozioni

TI ASPETTIAMO

SALA

...fai girare

LA VOCE VOCE • SAS

SERVIZIO ASSISTENZA SALE DELLA COMUNITÀ

P A

cinef

rum

PANORAMICA C I N E F O R U M

G i u di z i d e lla C ommission e N a z ional e V al u ta z ion e F ilm ( C . N . V . F. )

Goal Stati Uniti Gran Bretagna Regia di Danny Cannon con Kuno Becker, Stephen Dillane, Alessandro Nivola, Anna Friel, Marcel Iures Distribuzione: Buena Vista International Italia

Gomorra Italia Regia di Matteo Garrone con Salvatore Abruzzese, Simone Sacchettino, Salvatore Ruocco, Gianfelice Imparato Distribuzione: 01 Distribution

Dal Messico Santiago, 10 anni, entra clandestino in California insieme al padre e ad altri familiari. Crescendo a Los Angeles, il giovane è costretto a lavori umili ma, nel frattempo, può dedicarsi alla sua grande passione, il gioco del calcio. Un giorno l’inglese Glen Foy, ex calciatore e talent scout a tempo perso, lo vede durante una partita, ne intuisce le doti e lo segnala alla squadra inglese del Newcastle United. Superata l'ostilità del padre, Santiago arriva a Newcastle, affronta i provini, subisce scherzi pesanti, si confronta con numerose rivalità, passa momenti di depressione anche dovuti all'asma di cui soffre. Ma finalmente entra nella prima squadra e, nella partita decisiva di campionato contro il Liverpool l’allenatore lo manda in campo. Il suo è il gol decisivo su punizione. Il Newcastle vince 3-2. GIUDIZIO C.N.V.F.: Accettabile - semplicistico

Cinque storie intrecciate tra loro. Ciro, il cui lavoro è pagare le famiglie dei detenuti affiliati al suo clan, quando si accorge della guerra in corso con i rivali, si vende a loro pur di sopravvivere. Totò, 13 anni, passo dopo passo, fa il proprio apprendistato e sceglie di partecipare a qualche azione di omicidio. Marco e Ciro, ancora ragazzi, rubano armi, vorrebbero mettersi da soli contro tutti, ma sono inesorabilmente eliminati. Roberto, laureato e affidato dal padre a Franco, che si occupa di rifiuti tossici, sta per un periodo con lui ma alla fine decide di lasciarlo. Pasquale, sarto della mafia, dopo qualche incertezza, fa il doppio gioco con un gruppo di clandestini cinesi. Viene scoperto, ed è costretto a cambiare lavoro. GIUDIZIO C.N.V.F.: discutibile - problematico

Il papà di Giovanna Italia Regia di Pupi Avati Con Silvio Orlando, Francesca Neri, Ezio Greggio, Alba Rohrwacher,

Artista fallito, sposato e padre di una bambina che si chiama Giovanna, questo è il ruolo interpretato da Silvio Orlando, che cerca di educare nel miglior modo possibile la figlia e che per lei desidera il meglio. Purtroppo i risultati che ottiene non sono sempre dei migliori, anzi, rischierà di compromettere tutto il suo rapporto familiare...

Distribuzione: Medusa

Jalla! Jalla! Svezia Regia di Josef Fares con Fares Fares, Torkel Petersson, Laleh Pourkarim, Tuva Novotny, Jan Fares Distribuzione: Lucky Red Distribuzione

Roro e Mans lavorano come custodi in un parco di Stoccolma. Figlio di immigrati libanesi, Roro, che è innamorato della svedese Lisa ed è da lei ricambiato, la tiene nascosta alla famiglia perché sa che tutti si opporrebbero a quella relazione. Di fronte alle ripetute insistenze di lei, trova il coraggio per portarla a casa, i genitori gli annunciano di aver già organizzato il suo matrimonio con una ragazza libanese che vive in città, Yasmin. I due fanno conoscenza ed escono insieme. Il paradosso è che anche Yasmin non vuole saperne di quelle nozze, ma prega Roro di mandare avanti il fidanzamento, perché in caso contrario lei verrebbe rispedita in Libano... GIUDIZIO C.N.V.F.: discutibile – scabrosità

• 23 • • 23 •

P A

La classe - Entre les murs Francia Regia di Laurent Cantet Con François Bégaudeau, Nassim Amrabt, Laura Baquela, Juliette Demaille Distribuzione: Mikado Film

François e i suoi colleghi insegnanti si preparano per un nuovo anno scolastico nel liceo di un quartiere difficile alla periferia di Parigi. Nella classe di François culture e atteggiamenti diversi entrano spesso in conflitto tra loro. Lui cerca di ridurre i contrasti e di creare un’atmosfera di rispetto e di ordine. Ma non è facile, perché alcuni alunni hanno un carattere più difficile, bisogna intervenire e prepararsi ad essere messi sul banco degli imputati. GIUDIZIO C.N.V.F.: Accettabile - problematico - dibattiti

La musica nel cuore Stati Uniti Regia di Kirsten Sheridan con Freddie Highmore Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers, Distribuzione: Medusa Film

Pa-ra-da ITALIA, FRANCIA, ROMANIA Regia di Marco Pontecorvo con Jail Lespert, Daniele Formica, Evita Ciri Distribuzione: 01 Distribution

Solo un padre Italia Regia di Luca Lucini con Luca Argentero, Diane Fleri, Anna Foglietta Distribuzione: Warner Bros Pictures Italia

Louis, chitarrista irlandese, e Lyla, violoncellista, si incontrano a New York e passano una fugace notte insieme. Anni dopo un bambino molto dotato per la musica si esibisce per la città insieme ad un uomo un po’ strano che dice di essere il suo agente e lo chiama August Rush. Il bambino si fa conoscere e infine decide di utilizzare il proprio talento per andare in cerca dei genitori mai conosciuti. Anche loro, vissuti separati, avvertono che qualcosa li spinge verso quel bambino. E così, sul podio di un concerto, il padre, la madre e il figlioletto finalmente si ritrovano. GIUDIZIO C.N.V.F.: Raccomandabile - poetico

Romania, 1992. Tre anni dopo la caduta del regime di Ceausescu Miloud Oukili, clown di strada francese di origini algerine, giunge a Bucarest. Qui si trova di fronte a una realtà terribile. Centinaia di bambini dai tre ai sedici anni vivono nel sottosuolo della città, sopravvivono grazie a furti, accattonaggio e prostituzione. Si tratta di bambini scappati da squallidi orfanotrofi o da altrettanto deleterie situazioni familiari. Miloud ha un sogno: vincere la loro indifferenza a tutto. Ci riesce con un lavoro lungo e faticoso conquistandone la fiducia e trasformandoli in artisti di strada che oggi sono noti in tutto il mondo. GIUDIZIO C.N.V.F.: accettabile - problematico - dibattiti

A Torino, oggi. Carlo, trentacinquenne, è titolare con altri amici di un avviato studio di dermatologia. L’attività professionale va bene, eppure Carlo vi si dedica ogni giorno con una inesauribile preoccupazione dentro. Deve infatti accudire sua figlia Sofia, di appena dieci mesi, inventandosi ogni giorno la capacità di andare incontro ai bisogni della piccolina. La moglie Melissa è morta di parto, l’aiuto dei genitori è importante e Carlo tuttavia vuole provare a cavarsela da solo, trasmettendo quel calore affettivo che sente dentro di sé. La conoscenza occasionale di Camille, giovane francese arrivata a Torino per lavorare all’università, lo aiuterà nei momenti più difficili, ma diventare un padre vero diventa la scommessa da vincere, il traguardo autentico da raggiungere. GIUDIZIO C.N.V.F.: discutibile – scabrosità

The burning plain USA

con Charlize Theron, Kim Basinger, Joaquim De Almeida

Sylvia, giovane proprietaria di un raffinato ristorante a Portland, è in piedi sull’orlo di un precipizio e ripensa, tormentandosi, al proprio passato. Maria, una ragazzina orfana della madre, corre verso il padre, rimasto gravemente ferito in seguito ad un incidente aereo. Due adolescenti, Mariana e Santiago, si innamorano mentre affrontano le conseguenze della morte improvvisa rispettivamente della mamma e del papà. Una casalinga con quattro figli cede alla relazione con un uomo, dopo aver lottato disperatamente contro il cancro.

Distribuzione: Medusa

GIUDIZIO C.N.V.F.: accettabile - problematico

Regia di Guillermo Arriaga

• 24 •

Cineforum

Cineforum, o film d’essai, significa dialogare, discutere e riflettere partendo da un film. Riflessione su temi che toccano la vita, storie e vicende che dalla vita prendono spunto e alla vita riportano lo spettatore. La Sala della Comunità trova la propria identità tramite lo stimolo di interrogativi, questioni e pensieri. Non basta la programmazione ordinaria se viene tralasciato questo aspetto. Generare domande di senso è fare cultura; fare cultura è far crescere una comunità. Uno degli strumenti? I film d’essai.

BRESCIA - San Giovanni Il Chiostro (Tre giorni di cinema muto) Nello spazio del teatro e del chiostro di San Giovanni sono ormai più di cinque anni che il Cinecircolo opera nel settore della cultura cinematografica, cercando di rivalutare il cinema come forma d’arte, scoprendo autori e film dimenticati, focalizzando l’attenzione degli utenti sulla lettura delle opere, la tecnica, la storia, la bellezza delle immagini. Si è altresì regolarmente prestata attenzione al cinema delle origini, che da sempre è stato da noi presentato in rassegne pensate per tematiche, omaggi ad autori, scuole e stili, è stato così possibile far rivivere i capolavori del passato: gli autori Wilhelm Murnau, Fritz Lang, Charlie Chaplin, Buster Keaton; i volti e le movenze di Lon Chaney, Harold Lloyd, Conrad Veidt accompagnati da prestigiosi musicisti italiani e stranieri come Steve Lawson, Tino Tracanna, Guido Bombardieri, Luca Formentini, L’Aura. Quest’anno vogliamo continuare a lottare per sostenere il progetto, nel quale crediamo, nel quale abbiamo investito tante energie e tante ne investiremo. Crescendo nella qualità, cercando visibilità a più sguardi proponiamo un evento

speciale di cinema muto, in collaborazione con la cineteca di Bologna e la cineteca del Friuli. Tre serate consecutive di proiezioni di importanti film italiani, in pellicola, in prima visione a Brescia: "Cenere" di Febo Mari con Eleonora Duse, "Assunta Spina" di Gustavo Serena e "Rapsodia Satanica" di Nino Oxilia con le dive Francesca Bertini e Lydia Borelli; un’opportunità unica e prestigiosa di far conoscere il grande cinema nella vivida preziosità delle pellicole originali (addirittura "Rapsodia Satanica" è una versione colorizzata a mano, fotogramma per fotogramma), musicisti importanti suoneranno dal vivo sulle immagini: L’Aura, cantante di successo nazionale il cui talento è ormai unanimemente riconosciuto, Pietro Leveratto e Gian Paolo Casati, veterani del jazz italiano il cui valore è stato confermato da collaborazioni con storici personaggi del jazz quali Chet Backer e Steve Lacy, e la valorizzazione di talentuosi musicisti bresciani come Maurizio Rinaldi, Fabrizio Saju, vincitori del festival internazionale “Strade del cinema”. Marco Tiraboschi

Ecco il programma:

• CENERE (1916): giovedì 19 febbraio di Febo Mari con Eleonora Duse e Febo Mari. Sonorizzazione di PHI 4 - Fabrizio Saiu – percussioni, Maurizio Rinaldi - chitarra

• ASSUNTA SPINA (1915): venerdì 20/02 Regia: Gustavo Serena, Francesca Bertini con Francesca Bertini, Gustavo Serena, Carlo Benetti, Alberto Albertini, Antonio Cruicchi, Amelia Cipriani, Alberto Collo. Sonorizzazione di: Pietro Leveratto – contrabbasso, Gian Paolo Casati - tromba

• RAPSODIA SATANICA (1917) sabato 21/02 Regia: Nino Oxilia con Lyda Borelli (contessa Alba d’Oltrevita), Andrea Habay (Tristano), Ugo Bazzini (Mephisto), Giovanni Cini (Sergio), Alberto Nepoti. Sonorizzazione di L’Aura – Voce, elettronica, Marco Tiraboschi – chitarra, oud.

• 25 •

Cineforum BRESCIA - SAN GIOVANNI CINECIRCOLO IL CHIOSTRO • DANZA MACABRA (1964) di Antonio Margheriti giovedì 12 febbraio ore 21.00

• LA VITA AGRA (1963) di Carlo Lizzani giovedì 26 febbraio ore 21.00

• UN UOMO A METÀ (1966) di Vittorio De Seta giovedì 5 marzo ore 21.00

BRESCIA VILLAGGIO SERENO SERENO • Rassegna: “Non ci resta che ridere” • LE VACANZE DI MONSIEUR HULOT martedì 4 febbraio ore 20,45 • HOLLYWOOD PARTY martedì 11 febbraio ore 20,45 • PRIMA PAGINA martedì 18 febbraio ore 20,45

COLLEBEATO SAN FILIPPO NERI • VALZER CON BASHIR (in digitale con microcinema) mercoledì 4 febbraio ore 20.45; venerdì 6 febbraio ore 20.45 Tema: guerra; male; politica – società; • THE HUNTING PARTY (in digitale con microcinema) mercoledì 11 febbraio ore 20.45; venerdì 13 febbraio ore 20.45 Tema: conflitti etnici; guerra; mass-media; politica-società • PERSEPOLIS (in digitale con microcinema) mercoledì 18 febbraio ore 20.45; venerdì 20 febbraio ore 20.45 Tema: donna; famiglia; guerra; libertà; politica-società

DESENZANO PAOLO VI • IL PAPÀ DI GIOVANNA sabato 7 febbraio ore 21.00 Tema: famiglia, storia

• LA CLASSE sabato 21 febbraio ore 21.00 Tema: adolescenza, educazione e scuola

MARONE SALA DELLA COMUNITÀ • GOAL! IL FILM giovedì 5 febbraio ore 20.45; sabato 7 febbraio ore 20.45 Tema: famiglia, giovani, sport

• 26 •

JALLA! JALLA! giovedì 19 febbraio ore 20.45; sabato 21 febbraio ore 20.45 Tema: famiglia; matrimonio-coppia; rapporto tra culture; sessualità • LA MUSICA NEL CUORE – AUGUST RUSH giovedì 5 marzo ore 20.45; sabato 7 marzo ore 20.45 Tema: adolescenza e famiglia

NAVE SAN COSTANZO • LA CLASSE martedì 3 febbraio ore 20.30 Tema: scuola, confronto generazionale

• THE BURNING PLAIN martedì 10 febbraio ore 20.30 Tema: famiglia - genitori figli; matrimonio-coppia; psicologia; solidarietà-amore; • SOLO UN PADRE martedì 17 febbraio ore 20.30 Tema: famiglia-genitori e figli; matrimonio-coppia

PAVONE MELLA AURORA • SI PUÒ FARE martedì 3 febbraio ore 20.45; giovedì 5 febbraio ore 20.45 Tema: relazione e diversità

• GOMORRA martedì 10 febbraio ore 20.45; giovedì 12 febbraio ore 20.45 Tema: camorra, delinquenza minorile

• IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHE martedì 17 febbraio ore 20.45; giovedì 19 febbraio ore 20.45

LUMEZZANE SAN SEBASTIANO S. GIOVANNI BOSCO • PA.RA.DA. martedì 10 e giovedì 12 febbraio ore 20.30 Tema: bambini, delinquenza minorile, educazione, povertà-emarginazione

SAN APOLLONIO ASTRA • THE BURNING PLAIN martedì 17 e giovedì 19 febbraio ore20.30 Tema: famiglia-genitori e figli; matrimonio-coppia; psicologia; solidarietà-amore

PIEVE LUX • PRANZO DI FERRAGOSTO martedì 24 e giovedì 26 febbraio ore 20.30 Tema: anziani, famiglia-genitori e figli

• 27 •

Fotogrammi le

par

del

cinema

Kolossal Con il termine "kolossal" in genere si indica un film in cui tutto è svolto in grandi dimensioni, a partire dal budget, dal cast di attori fino alle scenografie, agli effetti speciali e al lancio pubblicitario. In film di questo genere, per i quali sono investite ingenti somme di denaro, oltre ai notevoli sforzi organizzativi, sono attesi grandi successi di pubblico e relativi ritorni economici; in caso contrario il fallimento può avere serie ripercussioni economiche per le case cinematografiche e riscontri negativi in termini d’immagine per le star che le interpretano. Nella storia del cinema vi sono numerosi esempi di pellicole di questo genere, da quelle incentrate su avvenimenti storici (a Cinecittà negli anni Trenta o coproduzioni internazionali negli anni Cinquanta e Sessanta; Cleopatra o certi spaghetti western, per esempio), a quelli di religione, sino a quelli di avventura e fantascienza. Se agli inizi le grandi

produzioni non venivano etichettate con questo preciso appellativo, a partire dagli anni Settanta negli Stati Uniti d’America nasce un filone che sarà seguito da molte pellicole. Ora gode di queste caratteristiche “Australia” con Nicole Kidman e Hugh Jackman. Tra i più noti: "Quo vadis?" (1912) di Enrico Guazzoni "Via col vento" (1939) di Victor Fleming "I dieci comandamenti" (1956) di Cecil B. DeMille "Ben Hur" (1959) di William Wyler "Titanic" (1997) di James Cameron "Il gladiatore" (2000) di Ridley Scott "Apocalypto" (2006) di Mel Gibson.

• 28 •

Sipario di Carlo Zaniboni

La compagnia teatrale dialettale "Amici del cör" Nel nostro itinerario attraverso le compagnie teatrali è inevitabile, cari lettori, imbattersi in gruppi che propongono testi dialettali. Chi non ha l’onore di vantare nella propria comunità la gloriosa “filodrammatica”, agglomerato di persone e personaggi, pensionati, lavoratori, tipi strani, ragazzi, semplici amici che hanno fatto del dialetto il loro idioma ufficiale? In alcuni casi vengono annoverati anche elementi neppure in grado di balbettare una sillaba del proprio vernacolo. No problem, c’è posto anche per loro! Generalmente ce li ritroviamo sul palco verso la fine della commedia impacchettati in un’improbabile divisa di carabiniere alle prese con un siculo-napoletan-bresciafidelis maccheronico. Tant’è… tutto fa spettacolo, no? “Non conosce il dialetto, potrà imparare almeno due battute in siciliano…” ama ripetere il solito capocomico.

Sul mio vocabolario cerco la parola “amicizia”. Lo strumento è un po’ datato, ma un termine così consolidato non dovrebbe crearmi particolari problemi. Amicizia, amicizia… “affetto vivo e reciproco tra due o più persone”. Queste “due o più persone” le abbiamo incontrate e, discorrendo amabilmente con loro, ci pare che tale definizione sia più che adeguata. Sì, abbiamo ufficialmente appurato che si tratta proprio di loro: gli “Amici del cör”. La tappa di questo mese ce la concediamo nel Quartiere “La Famiglia”, noto ai più come Villaggio Violino. Il primo villaggio nato dalla lungimiranza ed operosità di Padre Marcolini. Negli anni ’50 una manciata di case nella periferia sud-ovest di Brescia che si facevano coraggio tra loro. Oggi un quartiere triplicato, moderno e funzionale che non conosce più la parola “periferia”. “Sette anni fa, don Ermanno Turla, il

• 29 •

parroco dell’epoca, mi chiese di confezionare un piccolo spettacolo dedicato agli anziani della parrocchia” racconta Rita Spada, la regista del gruppo. “Non fu un traguardo irraggiungibile trovare le persone giuste: qua e là, nelle nostre amicizie era facile intercettare qualcuno che conosceva il dialetto abbastanza da poterlo rappresentare e, a dire il vero, si sentiva anche pronto e desideroso di proporre una commedia. L’ostacolo più grosso consisteva nel selezionare il testo più adatto alle nostre esigenze, in quanto il gruppo d’esordio era composto da donne con una sola presenza maschile” (chiamalo fesso…). La compagnia inizia a lavorare sodo e non si perde d’animo. Perché non rappresentiamo una storia ideata e scritta da noi? – si chiedono gli “Amici”. Un po’ di giorni alla scrivania e Rita si presenta ai suoi attori con un piccolo fascicolo di fogli dattiloscritti. “Si trattava di 'Amici e amiche del cör', la prima brillante commedia che diede anche il nome alla nostra compagnia”. I personaggi ideati riflettevano il più possibile la fisicità ed il carattere degli interpreti, anche se per questa prima rappresentazione fu inevitabile affidare quei pochi ruoli maschili al gentil sesso. Il successo del debutto rinvigorisce tutto il gruppo e conferisce a Rita la responsabilità di scrivere e dirigere tutte le successive commedie (esclusa “Na spùsä per el nono”, scritta da un’interprete della compagnia, Lia Tavecchia). Nel corso degli anni hanno arruolato altri attori grazie ad una fitta ed ancor oggi intricata rete di amicizie, parentele e simpatie. E così, anche l’unico gallo nel pollaio con il tempo si è rassegnato a non essere più l’unico. Tutti si sono rimboccati le maniche: gli interpreti hanno con il tempo affinato la recitazione ed acquisito sicurezza con il palco. Rita, da parte sua, ha consolidato

• 30 •

velocemente la scrittura rendendola più sciolta e scorrevole a vantaggio delle situazioni che accadono sul palco. Anche don Agostino Bagliani, l’attuale parroco, ha stimolato gli attori a continuare sul percorso tracciato. Essi hanno ricambiato questa rinnovata iniezione di fiducia eleggendolo Presidente degli “Amici del cör”. “Da bravo Presidente segue sempre le nostre produzioni. Quando gli impegni glielo consentono ci raggiunge anche in tournée, non risparmiando apprezzamenti, consigli, critiche. Se siamo cresciuti, in fondo, lo dobbiamo un po’ anche a lui” ammettono gli “Amici”. I sette anni di fortunata attività hanno consentito agli “Amici del cör” di conoscere e farsi apprezzare in diverse occasioni: nei teatri della provincia, in vari oratori, nelle televisioni locali e, con grande soddisfazione, nelle Case di riposo. “Siamo felici quando riusciamo a portare un po’ di allegria e leggerezza agli anziani” –, confida con una condivisibile emozione Rita – “alcune volte ci troviamo a fare i salti mortali per sostituire gli attori, ma ci sforziamo di non mancare mai questi appuntamenti”. La prima rappresentazione di ogni nuova

Sipario commedia, si svolge da tradizione il Primo Maggio, in occasione della festa patronale della parrocchia (San Giuseppe Lavoratore). Provo a punzecchiare Rita. “Non temete la crisi del settimo anno?” “Assolutamente no” –, risponde decisa – “quella non riguarda solo i matrimoni? La nostra è solo una convivenza, piacevole e disinteressata. Il nostro granitico motto è: “Divertiti e fai divertire”. Per svolgere al meglio questo difficile incarico è indispensabile creare molteplici occasioni di convivialità (e qui vi volevo… - ndr): i nostri tradizionali rinfreschi al termine di prove e commedie ci hanno valso il soprannome di “compagnia delle merendine””. Come darle torto? È risaputo che un bicchiere di vino con una fetta di torta fatta in casa da sempre sono un’ottima terapia per rafforzare i vincoli di amicizia. Al Villaggio Violino probabilmente la voce si è sparsa un po’ troppo, visto che anche Cupido ne è venuto a conoscenza. Si è presentato ad uno dei tanti spuntini con tutta la sua attrezzatura ed ha scagliato una freccia ai due più giovani “Amici del cör”. Dal prossimo mese di giugno saranno sposi. Sinceri auguri di… cör, Angela e Marco! “Momenti disimpegnati e nuovi amori a parte, dicevamo che la nostra è anche

una convivenza impegnativa” – continua Rita – “perché ci obbliga a ritmi di prova abbastanza serrati. È inoltre disinteressata, in quanto i nostri incassi vengono interamente devoluti alla parrocchia”. Rita ha fretta. Gli sguardi degli “Amici” che durante il nostro colloquio ci hanno raggiunti mi fanno intendere che anche loro hanno fretta. Sì, si sono dati appuntamento per provare la prossima commedia. “Il 1° febbraio rappresentiamo l’ultima volta 'Giacumì l’è tornat da la Francia' e da qualche giorno stiamo provando la nuova e divertente commedia '…Ale tante vò en pensiù!'. Racconterà le difficoltà della vita quotidiana dei nostri protagonisti, alle prese con i rincari, una magra pensione e, fortunatamente, tanta leggerezza e battute scherzose”. Il Primo Maggio è dietro l’angolo. Altro che crisi del settimo anno! Gli “Amici del cör” vantano oggi un nutrito repertorio di commedie brillanti ideate e scritte in proprio: “Amici e amiche del cör”, “Nedàl cò la zia möta”, “La mutua l’è semper la mutua”, “Avanti e endrè de via Milano”, “Na spùsä per el nono”, “Pote e muscù, ridide a birulù”, ‘Nà mortä o nà matä?” e “Giacumì l’è tornat da la Francia”. Per contattare la compagnia: Rita Spada (tel.: 030/3739745 – 349/0816742).

• 31 •

TEATRO

S P E T TA C O L I T E AT R A L I D E L L E S A L E D E L L A C O M U N I TA’ D I V O C E S. A . S.

GIULIA S ANTA BRESCIA, VILL. PREALPINO “Quater sabocc” Incontro con la poesia dialettale: Peppino Mura

“EN TOTE LE CASE GHÈ LA SO…” Sabato 7 febbraio ore 20.45 Compagnia “Cafè di piocc” di Montichiari Ingresso 6 euro; ridotto (fino 14 anni) 2 euro

“Quater sabocc”

“EL LOCH DE AMABILE” Sabato 21 febbraio ore 20.45 Compagnia “Gso Badia” di Brescia Ingresso 6 euro; ridotto (fino 14 anni) 2 euro

“SOLIDARIETÀ VIVA” CONCERTO LIRICO Domenica 22 febbraio ore 15.00 Gruppo Dordoni Ingresso libero

“Quater sabocc” Incontro con la poesia dialettale: Giuliano Bernasconi

Incontro con la poesia dialettale: Ugo Pasqui

“PALANCHE VIGNIDE DAL CIEL”

“PISÌ… COLOGIA CHE PASSIÙ”

Sabato 28 febbraio ore 20.45 Compagnia teatrale “Il risveglio” di Vobarno Ingresso 6 euro; ridotto (fino 14 anni) 2 euro

Sabato 14 febbraio ore 20.45 Compagnia “Dedalo” di Lumezzane Ingresso 6 euro; ridotto (fino 14 anni) 2 euro

S COLLEBEATO

AN FILIPPO NERI

“Quater sabocc” Incontro con la poesia dialettale: Loredana Jole Scarpellini

“SMASÀ LE NÙS, SPALÀ LA NÈF, COPÀ LA ZENT IÈ MESTER FACC PER EL NIENT” Sabato 7 febbraio ore 20.30 Domenica 8 febbraio ore 16.00 Commedia dialettale in tre atti di Maria Filippini Regia di Dory Molinari Compagnia teatrale “La Camelia” di Collebeato

• 32 •

SNAVE

AN COSTANZO

Terza edizione di “ARMONIE DELL’OPERA”

ANDREA CHENIER Domenica 8 febbraio ore 15.30 Opera lirica di Umberto Giordano L’argomento è tratto dalla vita del giovane poeta francese (1762-1794) che venne ghigliottinato durante il periodo del Terrore giacobino della Rivoluzione francese. Il libretto di Luigi Illica è costruito con i riferimenti poetici che sono tratti dall’opera che il giovane letterato e politico francese arricchì soprattutto durante il periodo della sua permanenza in carcere, dal marzo al luglio del 1794, anche se poi la storia è stata romanzata per renderla facilmente teatrale. Ingresso: 7 euro; ridotto (over 65 e under 24) 5 euro

Rassegna dialettale NÀE A NÀE “BELA SCOPERTA” Sabato 7 febbraio ore 20.45 Compagnia teatrale “Rataplan del Cafer” Commedia dialettale

“LA CURA DEL DUTUR CAPÙ” Sabato 14 febbraio ore 20.45

Compagnia teatrale “San Giot” di Molinetto di Mazzano Commedia dialettale di Maria Filippini

“EN TOTE LE CASE GHÈ LA SO…” Sabato 21 febbraio ore 20.45 Compagnia “Cafè di piocc” di Montichiari Commedia dialettale di Adriana Mori

“CHEI CHE NAS SENSA CAMISA IÈ DESTINAC A MORER SENSA BRAGHE” Sabato 28 febbraio ore 20.45 Compagnia teatrale “I gnari de ier”

“PISÌ… COLOGIA CHE PASSIÙ” Sabato 7 marzo ore 20.45 Compagnia “Dedalo” di Lumezzane Commedia dialettale di Claudio Mazzacani

PAX PROVAGLIO D’ISEO EL TESTAMEN DELA SCIURA CARULINA

Sabato 14 febbraio ore 20.30 Domenica 15 febbraio ore 16.00 Compagnia teatrale di Provaglio d’Iseo

• 33 •

Tel. 030 44250 - sdc@vocemedia.it

VOCE S.A.S. Extra

A ppr o f o ndimenti

c o municazi o ni

6° FORUM ANIMATORI della CULTURA e della COMUNICAZIONE

Teatro di comunità - 7 marzo 2009 L’incontro è rivolto a sacerdoti, responsabili delle Sale della Comunità, compagnie teatrali, amatoriali e filodrammatiche. Ha l’obiettivo di focalizzare il significato del teatro nella comunità, verificare lo stato dell’attività teatrale nelle comunità bresciane e di suggerire soluzioni (adesione Federgat per assicurazioni, agibilità Enpals). Per questo è previsto anche un ampio spazio di dibattito in cui sarete invitati a dare il vostro contributo con attese, idee e proposte nell’ottica di un servizio ecclesiale e di evangelizzazione attraverso il teatro di comunità. PROGRAMMA Ore

9.15 ACCOGLIENZA E PREGHIERA Introduzione di mons. Giacomo Canobbio, vicario episcopale per la cultura

Ore

9.30 RELAZIONE INTRODUTTIVA Le sette vie del teatro nella comunità Prof. Claudio Bernardi, docente di teatro - Università cattolica di Brescia

ore 10.15

ESPERIENZE A CONFRONTO Crucifixus: il teatro come ricostruzione del tessuto comunitario Prof.ssa Carla Bino, direttore artistico Crucifixus Punto.art: il teatro come esperienza educativa dei giovani Dott. Simone Agnetti, responsabile di Punto.art - Ufficio oratori Brescia

ore 11.15

COMUNICAZIONE Opportunità e servizi ai gruppi di teatro amatoriale e filodrammatico Prof. Fabrizio Fiaschini, presidente Federgat (Acec)

ore 11.45

DIBATTITO E CONCLUSIONE Don Adriano Bianchi, direttore dell’Ufficio diocesano per le comunicazioni sociali

L’incontro terminerà alle 12.30. Si terrà presso il Centro pastorale Paolo VI, via G. Calini, 30 – 25100, Brescia www.diocesi.brescia.it

• 34 •

Campagna abbonamenti 2009 Per abbonarsi: Bollettino postale n. 18881250 intestato a Fondazione Opera Diocesana San Francesco di Sales. On line con carta di credito sul sito www.lavocedelpopolo.it con ulteriore sconto di 5 euro. Per informazioni: Ufficio abbonamenti Tel: 030-44 250 e-mail: abbonamenti@ lavocedelpopolo.it

Se credi che leggere è comunione di idee

TI DIAMO

laPAROLA

A chi sottoscrive un nuovo abbonamento, in omaggio un abbonamento trimestrale ad Avvenire. Tutti i vecchi abbonati che rinnoveranno l’abbonamento parteciperanno all’estrazione di 2 viaggi a Roma in occasione del pellegrinaggio diocesano per l’Anno paolino. Prezzo dell’abbonamento: ordinario € 45,00 (Bloccato dal 2004) - sostenitore € 55,00 Novità: abbonamento semestrale € 27,00 - trimestrale € 15,00