Sala della Comunità 2010 07 by La Voce del Popolo

Amo il cinema perché rappresenta la possibilità di raccontare storie che riguardano la nostra vita, i nostri problemi: mi piace inserirmi in questi problemi e analizzarli. UGO TOGNAZZI

VOCE S.A.S. Diocesi di Brescia Dicembre 2010

Sala della Comunità

La Sala della Comunità di Lovere

IL FILM DEL MESE Narnia – Il viaggio del veliero

PANORAMICA

La programmazione delle Sale compreso tutto il periodo natalizio

I CINEFORUM

I film d’essai nelle Sale della Comunità di Agnosine, Desenzano, Lovere e Roncadelle

NARNIA Il Viaggio del Veliero

SIPARIO

La compagnia teatrale “Tiago” di Marone

N_07 PAGINE.indd 1

25/11/2010 10.42.05

N_07 PAGINE.indd 2

25/11/2010 10.42.50

Prima Fila

di Mauro Toninelli

È quasi Natale Neve o non neve, la stagione cinematografica del Natale arriva puntuale e, in qualche caso, anche in anticipo. Se non è la precipitazione atmosferica che imbianca le vette e le strade, alcuni classici del cinema come il cartoon della Walt Disney o le avventure del trio Aldo, Giovanni e Giacomo o i cinepanettoni ci ricordano che le feste di Natale sono alle porte e che le Sale della Comunità sono pronte ad accogliere giovani, bambini e adulti. In questo numero, quello di dicembre di SdC, offriamo tutta la programmazione delle feste natalizie nelle Sale della Comunità. Una programmazione che abbraccia tutta la Diocesi di Brescia e affinché questa informazione possa raggiungere più persone il numero 7 del 2010 è stato allegato anche a “La Voce del Popolo” e diffuso ancor più capillarmente. Proposte diverse e di diverso tipo. Il cinema svela tutte le sue molteplici sfaccettature proprio in questo periodo dell’anno. Il cinema per divertirsi e per svago, quello che si propone come evasione nei quali fa ancora la parte del leone la pellicola di Harry Potter, affiancata dalle uscite natalizie de “La banda dei Babbi Natale” e del cartone animato della Disney “Rapunzel”, che rivisita la storia di Raperonzolo, o la fantasia di Narnia, giunta al terzo episodio. Ma il cinema si propone ancora e sempre anche come spunto di riflessione, quello che

La Location • 5

CINEMA

Sipario

La compagnia teatrale "Tiago" di Marone

Trailer • 9

Il film del mese

Panoramica • 13 Sinossi dei film nelle Sale della Comunità

In sala • 18

Programmazione Sale della Comunità

La Sala della Comunità "Crystal" di Lovere

T E AT RO

molti apprezzano perché in grado di parlare all’uomo ponendo domande di senso; il senso delle cose e della vita che “Uomini di Dio” in dicembre offre a chi vuole riflettere. Una storia quella dei monaci di Tibhirine che si chiude sui monti con la neve, quasi a rendere più natalizio il martirio dei cistercensi. A segnare un nuovo Natale… Accanto ai film, la lirica: le Sale di Agnosine, Montichiari e Collebeato offrono agli amanti della musica la diretta in contemporanea dell’apertura della stagione lirica “alla Scala” di Milano con la Valchiria di Richard Wagner mercoledì 8 dicembre, nella festa dell’Immacolata. Sarà Natale nelle Sale della Comunità anche con gli appuntamenti teatrali che vanno dalle proposte delle feste delle scuole ai saggi di danza con la forza di riunire nella Sala intere comunità attorno a bambini e ragazzi. Sarà Natale anche per Voce Sas e per tutte le Sale della Comunità che quest’anno hanno tra di loro una nuova realtà: il Crystal di Lovere. Non nuova come Sala, ma nuova perché ha ricominciato a lavorare con Voce Sas, il servizio assistenza sale della Diocesi di Brescia. Tra le proposte teatrali di dicembre del Crystal lo spettacolo di Kledi Kadiu. Una comunità che si allarga e che ci fa sentire che è quasi Natale. Allora Buon Natale!

• 29

Panoramica Cineforum • 24 Cineforum • 25

Programmazione di film d'essai nelle Sale della Comunità di Agnosine, Desenzano, Lovere e Roncadelle

Fotogrammi • 26 VOCE S.A.S • 34 Diocesi di Brescia

•3•

N_07 PAGINE.indd 3

25/11/2010 17.21.16

Per la tua pubblicità su

La Voce e Valsabbia el Garda d

VOCE MEDIA P

telefono 030 28 08 966 fax 030 28 09 371 marketing@vocemedia.it

La Sala della Comunità Direttore Responsabile: Adriano Bianchi

Stampa: fda Eurostampa s.r.l. Via Molino Vecchio 185 – Borgosatollo (BS) Tel. 0302701606 – Fax 0302702759

Direzione – Redazione – Amministrazione: Via Callegari, 6 – 25121 – Brescia – Tel. 030 44250 Fax 030 2809371 – E-mail: sdc@VoceSas.it

Progetto grafico: Alessandro Gritta – www.nadir.com

Pubblicità: Fondazione Opera Diocesana S. Francesco di Sales: Via Callegari, 6 -25121- Brescia – Tel. 030 44250 Fax 030 2809371 – E-mail: sdc@vocemedia.it

Autorizzazione del Tribunale di Brescia n. 30/2007 – 21/08/2007

Impaginazione e grafica: Ernesto Olivetti - Piero Lò

Centro diocesano per le comunicazioni sociali

•4•

N_07 PAGINE.indd 4

25/11/2010 14.49.36

La Location

di Mauro Toninelli

La Sala della Comunità di Lovere

i chiude l’anno 2010 con questo numero e il nostro tour tra le Sale della Comunità arriva sulle sponde del lago d’Iseo, quelle bergamasche, dove la diocesi di Brescia può vantare un “cristallo”. Strana situazione, non unica, ma strana, quella di Lovere che si trova in provincia di Bergamo ma in diocesi di Brescia e da quest’anno, come si dice, tornata a casa visto che dal Sas di Bergamo è tornata a far parte delle Sale della Comunità che fanno capo a Voce Sas, il Servizio assistenza sale della diocesi bresciana. Ma non aveva certo bisogno di questo la Sala della Comunità Crystal per risplendere come un cristallo. Fin dalle sue origini nel 1969 (vedi box Cenni storici, ndr.) era ben chiaro alla

comunità e alla sua guida, il parroco mons. Giovanni Battista Panigara, il ruolo che uno spazio del genere poteva rappresentare per la crescita culturale e per l’impegno pastorale. Una struttura che già all’epoca si presentava all’avanguardia e punto di riferimento per la comunità e che in questa linea si è confermata negli anni. Nel 2002, anno della riapertura dopo alcuni anni in cui la Sala è rimasta chiusa, la struttura, voluta dal parroco attuale mons. Giacomo Bulgari e dai loveresi si dimostra grande, all’avanguardia, accogliente e viva. Dalla riapertura due signore hanno fino ad ora gestito l’aspetto amministrativo (contatti con le compagnie, disbrigo pratiche…) e tutto l’aspetto dei contatti degli abbo-

•5•

N_07 PAGINE.indd 5

25/11/2010 16.44.05

La Sala della Comunità "Crystal" di Lovere

Cenni storici Il via al progetto Crystal, nella sua identità già in linea con quello che oggi definiamo Sala della Comunità, è del 18 maggio 1967 quando viene fatto il bando d’appalto per la sua costruzione. L’inaugurazione avviene nel dicembre del 1968. La Sala alla sua prima apertura, già moderna e funzionale, era dotata di 700 posti a sedere. Il parroco che allora volle e sostenne la costruzione del cinema-teatro parrocchiale fu mons. Giovanni Battista Panigara, alla cui memoria nell’ingresso attuale compare una targa. Lo stesso parroco sottolinea fin da subito l’importanza che nasca una commissione che curi la programmazione e la gestione della Sala. All’inaugurazione viene invitato mons. Bondioli, loverese e parroco della Cattedrale di Brescia, che tiene una relazione sul tema “La Sala cinema-teatro nella pastorale oggi”. La riflessione sul Crystal continua ad accompagnare la vita della comunità di Lovere. Attorno alla metà degli anni ’90 la Sala della Comunità non è più a norma secondo la legge e il Crystal è costretto a chiudere. La Sala rimane chiusa fino a quando l’attuale parroco, mons. Giacomo Bulgari, a Lovere dal 1996, decide insieme alla comunità di recuperare l’opera, con ampio sforzo della parrocchia e dei loveresi. Si arriva alla decisione dopo attente riflessioni, anche in ambito pastorale, vista la discussione nel consiglio pastorale di cui il verbale è testimone e riporta: “le ragioni e il significato di una Sala della Comunità si radicano cioè in un progetto pastorale che raccoglie una grande sfida: la ricerca di quei sentieri profondi sui quali il Vangelo può incontrare anche oggi le grandi domande dell’uomo” e più avanti “porta nel suo Dna l’apertura al territorio e il voler essere luogo di animazione culturale e ricreativa, di incontro, di dialogo e di impegno”. È così che nel maggio 2002 il Crystal viene riaperto e da allora continua a proporre iniziative. Di quest’anno il passaggio dal Sas di Bergamo a Voce Sas, il Servizio assistenza sale della diocesi di Brescia; diocesi a cui Lovere, in territorio bergamasco, appartiene. A fianco del parroco anche il curato don Claudio Laffranchini che coordina poi nello svolgimento concreto il gruppo che anima il Crystal.

nati (corrispondenza, sottoscrizioni, biglietteria teatro,…): la signora Giussani e la signora Capitanio, essenziali per il loro lavoro come poi quello di tutti i volontari. La storia del Crystal è fortemente intrecciata con quella del paese sulle sponde del lago e non può esserci l’uno senza l’altro, almeno questo si ricava dalle parole di chi rende viva la struttura perché offre il proprio lavoro come volontario a questo servizio. Sono da 30 a 40 le persone che, con diverse mansioni e funzioni, si impegnano per rendere viva la Sala della comunità. Molti di queste sono anche giovani come Mauro che racconta “dal 2002 sono qui per aiutare nelle mansioni tecniche e nella gestione di impianti audio e luci. Ho cominciato con la gestione di piccoli impianti in festicciole, e poi mi hanno chiesto di entrare nel gruppo. In questo modo ho anche l’occasione di imparare sempre di più, grazie anche alla presenza di professionisti che per la stagione teatrale accompagnano gli artisti”. Il direttore tecnico e della sicurezza è l’ing. Redondi, ruolo importante che permette lo svolgersi delle iniziative, in modo particolare della stagione teatrale. Questa è uno dei fiori all’occhiello del “Crystal” che richiama nomi importanti in cartellone, in modo da fare concorrenza ai teatri importanti di Brescia e Bergamo, anche grazie alla sua posizione intermedia tra le due città e la Valle Camonica. Il direttore artistico della stagione teatrale è il signor Barcella. La stagione teatrale vanta quest’anno 989 abbonati che si distribuiscono negli spettacoli tra il sabato e la domenica. (vedi box Iniziative dell’anno, ndr.) La Sala della Comunità Crystal si apre allo spettatore con un atrio accogliente e colorato, che a sinistra ha il banco del bar pronto ad offrire le prelibatezze che bimbi e adulti amano gustare prima e durante il film, mentre sulla destra c’è la bi-

•6•

N_07 PAGINE.indd 6

25/11/2010 16.44.42

La Location

Caratteristiche tecniche Posti a sedere: 472 in platea + 2 per handicap; 190 in galleria Palcoscenico 13.60 metri di larghezza e 6.90 metri di profondità; larghezza del boccascena 10.90 metri. Avanpalco: larghezza 8 e 6.80 metri; profondità 3.10 metri. Altezza graticcia: 7.30 metri Punto regia, centrale galleria a metà sala: larghezza 2.10 metri (totale 3.20 m); profondità 0.60 metri (totale 1.50 m) Attrezzature elettriche:potenza disponibile 35 Kw, a richiesta 70 Kw Impianto luci: parco a 24 canali con mixer manuale; armadio rack sul palco. 3 americane a movimentazione manuale 2 bandiere laterali al palco Impianto audio: 3 microfoni per conferenze; 3 microfoni a filo; 1 radiomicrofono a mano; 3 registratori doppia cassetta; 1 lettore dvd per cd audio; 1 scatola sul palco per connessioni fino a 10 microfoni.

glietteria e alle spalle il guardaroba che “è gestito dal gruppo scout e quello che raccolgono serve per finanziare le loro iniziative” racconta Stella, impiegata nell’ufficio parrocchiale. Sempre sulla destra rispetto alle tende che segnano l’ingresso alla platea, che conta 462 posti, inizia una scala che porta alla galleria. In cima nell’atrio anche qui un guardaroba e poi l’ingresso alla galleria di 190 posti. All’interno quello che non ti aspetti. Tanto sopra, quanto sotto il Crystal appare meraviglioso. Una Sala che non ha nulla da invidiare a quelle più rinomate e famose dell’intero panorama italiano. Le poltrone, numerate, sono di colore rosso e le linee delle pareti aiutano lo spettatore a convogliare l’attenzione verso il palcoscenico enorme, tanto da far venire la voglia, anche a chi di teatro ne mastica poco e a livello amatoriale, di salirci sopra e recitare. Il Crystal non solo è la conferma che i cinema parrocchiali, quelli che nell’opinione pubblica sono vecchi, scomodi, brutti e deficitari tecnicamente, non esistono più ma che le parrocchie possono essere motori e traini di Sale della Comunità, cioè spazi culturali, in cui offrire spettacoli tanto teatrali che cinematografici di primissimo livello. Questo è un mandato che la Chiesa italiana ha consegnato alle parrocchie e che a Lovere è concreta, brillante e, con un gioco di parole, cristallina realtà. Nella programmazione cinematografica i

Camerini Impianto video

•7•

N_07 PAGINE.indd 7

25/11/2010 16.45.15

La Location La Sala della Comunità "Crystal" di Lovere

Iniziative dell'anno Tre, durante l’anno sono i filoni cinematografici, che segnano un po’ la stagione annuale della proposta. “Smile” è il filone che propone film per bambini la domenica pomeriggio o in alcune festività particolari, come l’Immacolata o Santo Stefano, alle 15; “Pomeriggi in poltrona”, la proposta cinematografica per anziani alle 15 del giovedì pomeriggio finanziata in parte dal Comune e in parte dalle case di riposo della zona che permette agli ospiti di queste di accedere gratuitamente e per gli altri con prezzo ridotto a 2 euro; “Cinema di qualità” è la proposta di cineforum serali. Durante l’anno anche proposte per le scuole e iniziative teatrali. La stagione teatrale raccoglie molti spettacoli e nomi noti del mondo del teatro. Quest’anno in cartellone Loretta Goggi, Kledi Kladiu, Corrado Tedeschi, Catherine Spaak. Rassegna di spettacoli teatrali dialettali e scolastici, all’inizio dell’anno anche il festival internazionale “CortoLovere”; nell’edizione 2010 presidente è stato Pupi Avati (sul numero 45 de “La Voce del Popolo” l’intervista integrale). Spazio ovviamente anche alle attività pastorali e alle iniziative dell’oratorio.

filoni sono sostanzialmente tre (vedi box Iniziative dell’anno, ndr.) che si rivolgono a diverse fasce d’età, dai bambini agli anziani, passando per il cinema di qualità impegnato. C’è una convenzione con il Comune che permette l’utilizzo della Sala ad associazioni, per conferenze e altri incontri. Da qualche anno c’è la rassegna con il “Teatro classico a scuola” in cui le scuole superiori della zona (ma alcune arrivano anche da Bergamo e da Milano), fanno rappresentazioni proprie di teatro classico per una settimana intera, mattino, pomeriggio e sera. Molte le iniziative, troppe da poter raccontare in così poche righe e che sul sito www.teatrocrystal.it possono essere tutte scoperte. Tra le molte un accenno alla stagione teatrale dialettale e a CortoLovere, il festival internazionale di cortometraggi che ogni anno si svolge nella Sala della Comunità organizzato dalla Fondazione Domenico Oprandi e che vanta personaggi famosi come presidenti di giuria. La comunità di Lovere crede e ha sempre creduto in questa struttura che è apprezzata molto anche fuori dai confini locali. La parrocchia e la gente di Lovere sono coscienti del ruolo aggregativo ed educativo della Sala della Comunità. È un punto di incontro in cui tutti credono, non solo la parrocchia e le istituzioni; addirittura alcune aziende organizzano all’interno della loro Sala alcuni momenti significativi per i propri dipendenti. Importante è la collaborazione con le attività dell’oratorio e dell’iniziazione cristiana, offrendosi come alternativa funzionale a cui affidare i bambini durante gli incontri dei genitori. Molte sfaccettature per un cristallo che diviene tanto più limpido e brillante quanto più viene sfruttato, per giungere sempre più ad essere Sala della Comunità, nel tempo e con il tempo. Si sa che un cristallo può divenire tale solo con il tempo.

•8•

N_07 PAGINE.indd 8

25/11/2010 16.45.48

S D C

•

r Tr a i l e

•

E O U I L L R ATAT

Trailer

di Nicola Rocchi

NARNIA Il Viaggio del Veliero

REGNO UNITO Regia di Michael Apted con Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley, Will Poulter, Laura Brent, Bill Nighy, Tony Nixon, Shane Rangi Distribuzione: 20th Century Fox Nuovo viaggio per Edmund e Lucy Pevensie, che insieme al cugino Eustace Scrubb, tornano a Narnia, per aiutare il loro caro amico, il Principe Caspian, ora salito sul trono, il quale ha promesso di ritrovare i sette signori perduti di Narnia. Il loro sarà un viaggio verso la fine del mondo, a bordo del veliero reale, durante il quale non mancheranno gli imprevisti e le difficoltà...

STAVOLTA HANNO RISCHIATO GROSSO. Combattendo non contro mostri e potenti malvagi, ma contro il botteghino: che ha minacciato di affossare prima del tempo la serie di film ispirata alle “Cronache di Narnia”, i sette romanzi scritti negli anni Cinquanta dall’irlandese C.S. Lewis. Il secondo episodio, “Il principe Caspian” uscito nell’estate 2008, ha incassato 141 milioni di dollari. Troppo pochi per i produttori della Disney, soprattutto se confrontati con i 290 milioni raccolti a suo tempo dalla storia d’avvio, “Il leone, la strega e l’armadio”. La major si è così sfilata dall’operazione e “Il viaggio del veliero” ha rischiato di ammainare le vele. A rilanciarlo è intervenuta la Twentieth Century Fox, che ha rilevato la produzione impegnandosi a incrementare il tasso di spettaco-

•9•

N_07 PAGINE.indd 9

25/11/2010 14.04.01

er • S d C Tr a il

larità del film. E il “Viaggio” di potenzialità ne ha molte, essendo tratto dal libro che molti considerano il migliore della saga, quello che più si presta a un adattamento cinematografico. È infatti il racconto di un lungo itinerario in mare che tocca lidi intorno ai quali la fantasia può sbizzarrirsi: le Isole Solitarie, l’Isola del Drago, quelle di Acquemorte, delle Voci, delle Tenebre. A solcare gli oceani oltre i confini del regno di Narnia è il Dawn Treader, la prima nave ad essere costruita nella storia di questo mondo favoloso. Il modello realizzato per il film è lungo 36 metri e pesa quasi ottanta tonnellate (alberi e vele, però, sono stati aggiunti al computer). Il vascello è stato voluto dal re Caspian per andare in cerca dei sette signori, uomini saggi che il malvagio Miraz, sconfitto da Caspian nell’episodio precedente, aveva bandito dal regno dopo aver usurpato il trono. Alla fine di molte avventure il veliero è destinato ad arrivare assai lontano, fino a un luogo magico che si trova al limite estremo del mondo. Una gran messe di materiale per il nostro Dante Spinotti, il cui lavoro è stato elogiato dai fans di Narnia fin dalla comparsa dei primi trailer: traendo ispirazione da luoghi realmente esistenti, il grande direttore della fotografia ha saputo infondere a ogni isola una propria “personalità”. Il “cinematographer” di “L.A. Confidential”, “L’ultimo dei Mohicani” e di tanti film di Michael Mann (compreso l’ultimo, “Nemico pubblico”) ha certamente pesato nel dare al film quella coloritura “dark” che la nuova produzione richiedeva. COME AVVIENE NEL LIBRO, anche sullo schermo i fratelli Pevensie si ritrovano stavolta dimezzati: solo due dei quattro protagonisti vengono risucchiati nelle acque di Narnia. Sono Edmund e Lucy (Skandar Keynes e Georgie Henley), accompagnati nell’impresa da un nuovo personaggio, il cugino Eustace Scrubb interpretato dal sedicenne Will Poulter. Un parente di quelli difficili da sostenere: egoista, arrogante e

brontolone – quindi perfetto per il cinema – ma anche destinato a subire più d’una sorprendente metamorfosi. È nella casa del cugino che Edmund e Lucy notano un dipinto raffigurante un veliero che solca le acque. Il quadro è estremamente realistico: al punto che l’acqua comincia a debordare dalla cornice, sommerge i protagonisti e poi li espelle direttamente nel mare di Narnia, pronti a essere raccolti dalla nave dell’amico principe Caspian, che ha ancora il look fascinoso di Ben Barnes. L’interprete è naturalmente un ammiratore della saga e in particolare di questo libro, “quello con più magia e la storia più avventurosa”. Il suo ormai è un principe adulto: “È molto più autoritario”, ha spiegato Barnes. “È sul trono da tre anni, ed è abituato a comandare. Mi sembra che rispetto all’altro film abbia più fiducia in se stesso”. La prima tappa del viaggio porta i nostri eroi alle Isole Orientali, oltre il Mare Argentato. Qui vengono catturati e venduti come schiavi; a liberarli provvede Lord Bern, uno dei sette nobili scomparsi. Il percorso da coprire però è ancora lungo, e sulla loro rotta i fratelli Pevensie troveranno un fiume che diventa oro, creature magiche e pericolose da sfidare, compresa un’apparizione di Jadis (Tilda Swinton), la Strega Bianca incontrata nel primo episodio. Devono superare gli ostacoli e arrivare fino in fondo, perché alla missione di cui sono incaricati è legata la sopravvivenza stessa di Narnia. Alla fine si riuniscono con un vecchio amico, il leone parlante Aslan. È lui a spiegare ai ragazzi il senso dell’avventura che hanno vissuto, prima di rispedirli a casa in attesa della convocazione successiva. La presenza di Aslan – nella versione originale ha la voce di Liam Ne-

• 10 •

N_07 PAGINE.indd 10

25/11/2010 14.05.52

liero ggio del ve ia v Il ia rn a r a il e r • N eson – è un segnale del fatto che il film non racconta soltanto vicende avventurose ma anche mutamenti interiori. È noto che C.S. Lewis concepì Aslan come una delle possibili incarnazioni di Cristo. Proprio nel “Viaggio del veliero”, alla domanda di Edmund se Aslan esista o no nel mondo da cui i tre ragazzi provengono, il leone risponde: “Ci sono, ma là ho un altro nome. Dovete imparare a conoscermi con quel nome. Questa era la vera ragione per cui siete stati portati a Narnia, perché conoscendomi qui per un poco, potrete conoscermi meglio là”. Nei film la metafora religiosa è poco enfatizzata, e sono più presenti gli aspetti spettacolari e fiabeschi. È vero però che, a bordo del veliero, i protagonisti compiono anche un viaggio di mutamento e redenzione, che li restituirà alla vecchia Inghilterra diversi da com’erano partiti. L’ATTENZIONE AI PERSONAGGI, alla loro psicologia e ai loro rapporti è una prerogativa di Michael Apted, il regista inglese che per questo episodio ha preso il posto di Andrew Adamson. Nella sua carriera di buon artigiano del cinema, pur senza acuti, Apted ha diretto un’appassionata Sigourney Weaver in “Gorilla nella nebbia” e un film dell’agente 007, “Il mondo non basta” con Pierce Brosnan. “Questo – ha detto del “Viaggio del veliero” – è un film completamente diverso dai primi due. Non siamo andati a Narnia, ma abbiamo creato un intero mondo nuovo”. Nel quale l’acqua è una presenza essenziale, anche se l’intero film è stato realizzato ben lontano dal mare aperto. “Ho parlato con Gore Verbinski, Peter Weir, tutti i registi che hanno girato film ambientati in alto mare. E tutti mi hanno detto la stessa cosa: non girare nell’acqua, perché in mare non c’è modo di controllare le onde e il vento”. Dal 2007, quando Ap-

ted è stato coinvolto nel progetto, il film ha avuto molte riscritture e ha cambiato diverse location prima di presentarsi nella sua versione definitiva. “È stato un libro difficile da adattare” ha detto il regista al sito www.narniafans.com, una miniera di informazioni sul mondo di Narnia e su quello dei suoi appassionati. “Forse abbiamo cominciato troppo presto, mentre stavano ancora girando Caspian, così tutto si è intasato. Poi ci sono stati lo sciopero degli sceneggiatori di Hollywood, l’uscita della Disney e l’arrivo della Fox… Francamente, è stato un po’ come essere sulle montagne russe e abbiamo temuto che non saremmo mai riusciti a fare il film”. Il viaggio invece si è compiuto, e già si discute del prossimo episodio. Secondo Apted dovrebbe essere l’adattamento di “La sedia d’argento”, il romanzo successivo in ordine cronologico; ma potrebbe anche trattarsi di “Il nipote del mago”, il sesto libro di Lewis che è però una sorta di “prequel” di Narnia, raccontando avvenimenti che precedono quelli contenuti nel primo volume. Saranno comunque gli spettatori a decidere le sorti dei Pevensie e dei loro amici: solo se mostreranno di apprezzare in massa il “Dawn Treader”, la porta segreta che conduce a Narnia resterà aperta per una nuova avventura.

• 11 •

N_07 PAGINE.indd 11

25/11/2010 14.06.47

VILLAGGIO di NATALE con tante idee regalo

Promozioni per il FAIDATE

Stufa a pellet 990 € anche a rate di 82,50 € per 12 mesi*

*interessi 0 fino al 31.12.2010 tan 0% e taeg 0%

Vieni a visitare il nuovo

Settore antinfortunistica OFFERTA CALZATURE

Casalinghi e complementi d’arredo

Natale

Tutte le domeniche gonfiabili per bambini e merenda per tutti

Giochi

domenica 28 Novembre2010 dimostrazione “bigiotteria e oggetti con pasta FIMO” mercoledì 08 Dicembre 2010 dimostrazione “realizzazioni con il feltro”

APERTURE STRAORDINARIE dalle 14:30 alle 19:00 Novembre 21-28 Dicembre 05-08-12-19

CHIARI Via Cologne 1/A

N_07 PAGINE.indd 12

ORARI

dal Lunedì al Sabato 8:00 - 12:00 e 14:00 - 20:00

Tel. 030.7100794

www.cits.it

25/11/2010 14.22.35

PANORAMICA i

f i l m

d e l

m e s e

G i u d i z i d e l l a C ommi s s ion e N a z iona l e V a l u t a z ion e F i l m ( C . N . V . F. )

A Natale mi sposo ITALIA Regia di Paolo Costella con Massimo Boldi, Vincenzo Salemme, Nancy Brilli, Elisabetta Canalis, Enzo Salvi, Massimo Ceccherini Distribuzione: Medusa

Gustavo Godendo è un cuoco che lavora in una trattoria, ma sogna di diventare un grande chef internazionale. Con lui: un lavapiatti toscano, Cecco, in cerca di avventure con donne sopra i settanta, Rocky, un cameriere romano dai trascorsi come pugile, e la mascotte Gualtiero, un simpatico porcellino d’India. Grazie ad uno stratagemma di Fabio, il figlio di Paolo al quale questi è molto legato, la strampalata combriccola riesce a farsi ingaggiare per un banchetto di nozze a Saint Moritz. Gli sposi sono Chris, ex fidanzata di Fabio, e Steve, figlio di un banchiere svizzero. A complicare la già ingarbugliata situazione, intervengono due wedding planner ostinatamente single: Gina, che ha un debole per Steve, e Palma che tenta inutilmente di sedurre Cecco. Fabio dovrà fare del suo meglio per approfittare della situazione e ricondurre a sé la bella Chris...

Adèle e l’enigma del faraone FRANCIA Regia di Luc Besson con Louise Bourgoin, Mathieu Almaric, Gilles Lellouche, Jean Paul Rouve, Jacky Nercessianù

Anno 1911. La giovane giornalista Adele Blanc Sec va in Egitto in cerca di mummie necessarie a risolvere il problema della sorella morta in un incidente. A Parigi intanto uno scienziato riporta in vita uno pterodattilo. Quando Adele torna in città, i due casi (la mummia e il rettile volante di 136 milioni di anni fa) convergono in una serie di complicati episodi. Fino alla felice soluzione finale. GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – poetico

Distribuzione: Medusa

Benvenuti al Sud

Alberto, responsabile dell’ufficio postale in Brianza, sotto pressione della moglie Silvia, è disposto a tutto pur di ottenere il trasferimento a Milano. Anche fingersi invalido per salire in graduatoria. Ma il trucchetto non funziona e per punizione viene trasferito in un paesino della Campania. Rivestito di pregiudizi, Alberto parte da solo alla volta di ITALIA quella che ritiene la terra della camorra, dei rifiuti per le strade e dei “terroni” scansafatiche. Con sua immensa sorpresa, Alberto scoprirà Regia: Luca Miniero un luogo affascinante, dei colleghi affettuosi, una popolazione ospitale con Claudio Bisio, Angela e un nuovo e grande amico, il postino Mattia. Il problema ora però è un Finocchiaro, Luisa Ranieri, altro: come dirlo a Silvia? Già, perché da quando è partito, non solo il Alessandro Siani loro rapporto sembra rifiorito, ma agli occhi dei vecchi amici del Nord Alberto è divenuto un vero e proprio eroe... Distribuzione: Medusa

Cattivissimo me U.S.A. Regia di Pierre Coffin, Chris Renaud, Sergio Pablos Distribuzione: Universal Pictures Italia

In un ridente quartiere fuori città, circondato da steccati bianchi e cespugli di rose in fiore, si erge una casa nera, su un prato desolato. Ad insaputa del vicinato, dietro questa casa, c’è un grande rifugio segreto. Lì, in mezzo a un piccolo esercito di schiavi, scopriamo Gru, che sta progettando il più grande colpo della storia del mondo: rubare la luna! (sì, proprio la luna!). Gru adora ogni genere di misfatti. Armato di un arsenale di razzi che restringono o congelano, e di veicoli in grado di combattere via terra e via aria, Gru travolge e conquista tutto ciò che trova sulla sua strada. Ma tutto questo cambia il giorno in cui si imbatte nella forte determinazione di tre ragazzine orfane, che vedono in lui qualcosa che nessun altro ha mai visto prima: un potenziale papà.

• 13 • • 13 •

N_07 PAGINE.indd 13

25/11/2010 14.23.05

P A

Cani & Gatti: la vendetta di Kitty 3D U.S.A. Regia di Brad Peyton Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia

Figli delle stelle ITALIA Regia di Lucio Pellegrini con Pierfrancesco Favino, Fabio Volo, Giuseppe Battiston, Claudia Pandolfi Distribuzione: Warner Bros Pictures Italia

Nell’antica battaglia tra cani e gatti, un felino impazzisce e fa il passo più lungo della zampa. Kitty Galore, ex-agente segreto della Meows, un’organizzazione di spie feline, si è distaccato dal gruppo e cova un piano diabolico, non soltanto per mettere in ginocchio i suoi nemici cani, ma anche per umiliare i suoi compagni gatti e fare del mondo il suo affila unghie personale. Obbligati ad affrontare una minaccia senza precedenti, cani e gatti sono costretti ad unire le proprie forze in un’alleanza inverosimile in modo da salvare se stessi ed i propri padroni. Una commedia in 3D che combina azione, animazione e digital puppetry all’avanguardia. Se ne vedranno di baruffe.

A Roma si mette insieme un gruppo formato da Pepe e Toni, delusi dalle loro esistenze precarie, da Bauer militante di sinistra, dal misterioso Ramon appena uscito di prigione. Insieme decidono di rapire un ministro, sbagliano, prendono un sottosegretario, decidono di continuare nell’azione e si trasferiscono in Valle d’Aosta nella casa di Marlù, una giornalista che ha scoperto il piano e simpatizza con loro. Dopo molte incertezze, la spinta propulsiva si attenua, arriva la polizia e il sequestro finisce. Tempo dopo, Pepe si incontra in un ristorante con il sottosegretario, nel frattempo diventato ministro. GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – brillante- tematiche

Harry Potter e i doni della morte U.S.A., REGNO UNITO Regia di David Yates con Daniel Radcliffe, Emma Watson, Helena Bonham Carter, Gary Oldman

Ultimo capitolo della saga del mago più famoso del mondo. Ricordiamo che in ballo c’è una profezia, conosciuta da chi ha letto il libro, per tutti gli altri invece, non resta che pazientare ancora un po’ per sapere chi tra Harry Potter e Voldemort, riuscirà a spuntarla...

Distribuzione: Warner Bros. Italia

I fiori di Kirkuk ITALIA, SVIZZERA, IRAQ Regia di Fariborz Kamkari con Morjana Alaoui, Ertem Eser, Mohamed Zouaoui Distribuzione: Medusa Film

All’inizio degli anni ‘80, la giovane Najla, laureatasi in medicina all’università di Roma, torna in Iraq, decisa a rivedere il suo amato Sherko, che non dà più notizie di sé. Dopo qualche tempo, Najla scopre che Sherko si è messo al servizio della resistenza contro il regime di Saddam e vive nascosto. Nejla vuole seguirlo e per questo si scontra con l’ostilità dello zio e della famiglia, che vogliono imporle un matrimonio di comodo. Costretta dagli eventi, Nejla mette in piedi un rischioso doppio gioco tra esercito ufficiale e ribelli. Per un po’ la cosa funziona, ma poi tutto viene scoperto. E per Najla arriva la punizione capitale. GIUDIZIO C.N.V.F.: conflitti etnici - guerra

Il regno di Ga'Hoole - La leggenda dei guardiani USA, AUSTRALIA Regia di Zack Snyder Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia

Affascinato dalle storie che gli racconta il padre, Soren, un giovane gufo, sogna di diventare uno dei Guardiani di Ga’Hoole, un mitico corpo di gufi guerrieri, che salvarono tutti i gufi sconfiggendo i cattivi Pure Ones, nel corso di una epica battaglia. Un giorno, discutendo con il fratello più grande che lo prendeva in giro, cadono tutti e due, dalla loro casa sull’albero e vengono rapiti dai Pure Ones e portati nel loro territorio. Soren, capisce che la loro unica possibilità è quella di raggiungere il Grande Albero, dove hanno dimora i Guardiani di Ga’Hoole, ma per farlo dovrà mostrare tutte le sue capacità...

• 14 •

N_07 PAGINE.indd 14

25/11/2010 14.23.44

L’apprendista stregone STATI UNITI Regia di Jon Turteltaub con Nicolas Cage, Jay Baruchel, Alfred Molina, Teresa Palmer, Monica Bellucci

Dalla notte dei tempi, lo stregone Balthazar arriva a New York. Deve proteggere la città dal nemico Maxim ma per farlo ha bisogno di un assistente. La scelta cade sul giovane Dave Stutler, il quale solo dopo molto scetticismo si convince a seguire lo stregone nella difficile impresa. GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - semplice

Distribuzione: Walt Disney Motion Pictures Italia

L’ultimo dominatore dell’aria STATI UNITI Regia: M. N. Shyamalan con Noah Ringer, Dev Patel, Nicola Peltz, Jackson Rathbone, Cliff Curtis, Jessica Andres Distribuzione: Universal Pictures International Italia

Aria, Acqua, Terra, Fuoco sono quattro nazioni unite da un destino comune. Ma il Fuoco accende una brutale guerra contro le altre. Un secolo dopo Aang scopre di essere l’Avatar, il solo uomo con il potere di manipolare tutti e quattro gli elementi. Allora si unisce a Katara, una dominatrice dell’Acqua, e a suo fratello Sokka per ripristinare l’equilibrio nel loro mondo dilaniato. GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – semplice

La banda dei Babbi Natale È la notte della vigilia di Natale: cosa ci fanno Aldo, Giovanni e Giacomo in questura? Tre amici, uniti dalla passione delle bocce, sono Regia di Paolo Genovese finiti nei guai: quali storie racconteranno per scagionarsi dalla terribile accusa di essere una banda di ladri? L’interrogatorio con una severa con Aldo, Giovanni, Giaco- e materna ispettore di polizia, diventa lo spunto per raccontare le loro mo, Angela Finocchiaro, vite complicate e il modo in cui vorrebbero cambiarle. Aldo, scommetSara D’Amario, Silvana titore incallito, è temporaneamente disoccupato; Giovanni, veterinario Fallisi poco affidabile, si consuma in una vita sentimentale multipla; Giacomo, di professione medico, vive da troppo tempo nel ricordo di una moglie Distribuzione: Medusa scomparsa. Scocca la mezzanotte... ITALIA

Le avventure di Sammy - Il passaggio segreto BELGIO Regia di Ben Stassen Distribuzione: Eagle Picture

Nata nel 1959, Sammy, è una tartaruga marina che durante i suoi “primi” cinquant’anni, non ha fatto altro che viaggiare per il mondo, attraversando tutti gli oceani e cercando di scampare alla più grande minaccia di questo secolo per le specie marine (ma non solo)... il riscaldamento globale.

Maschi contro femmine ITALIA Regia di Fausto Brizzi con Paola Cortellesi, Fabio De Luigi, Sarah Felberbaum, Chiara Francini Distribuzione: 01 Distribution

Per Walter e per la moglie Monica è arrivato il primo figlio e, insieme, tanti problemi inattesi. Allenatore di una squadra di pallavolo femminile di serie A, Walter è circuito da Eva, che, dopo molta insistenza, riesce ad avere una relazione con lui. Chiara e Diego sono vicini di casa. Lui è un playboy misogino, lei una femminista ecologista. Ci vogliono eventi imprevisti e incresciosi (Diego diventa impotente) per farli finalmente innamorare. Marta, lesbica, e Andrea vivono in un appartamento insieme all’amico Ivan. Per una serie di equivoci, Marta e Andrea si innamorano della stessa ragazza, Francesca. E tra loro comincia una sfida ... GIUDIZIO C.N.V.F.: amicizia – famiglia

• 15 •

N_07 PAGINE.indd 15

25/11/2010 14.24.18

P A

Megamind U.S.A. Regia di Tom McGrath Distribuzione: Universal Pictures Italia

Noi credevamo ITALIA - FRANCIA Regia di Mario Martone con Luigi Lo Cascio, Valerio Binasco, Francesca Inaudi, Andrea Bosca, Edoardo Natoli Distribuzione: 01 Distribution

Il super-malvagio, geniale e diabolico Megamind sta tentando di conquistare la Terra da più di 20 anni ma, ogni volta, è ostacolato dal suo acerrimo nemico, il supereroe Metro Man. Il tutto cambia il giorno in cui Megamind uccide accidentalmente Metro Man mentre è alle prese con uno dei suoi diabolici piani. Trovandosi d’improvviso senza un nemico da sconfiggere, il cattivo genio decide che l’unica maniera per non annoiarsi è creare un nuovo super rivale. Quest’ultimo è migliore, più grande e più forte rispetto a Metro Man. E quando comincia ad intraprendere la propria guerra per distruggere il mondo, Megamind dovrà prendere una decisione: potrà sconfiggere la propria creazione diabolica? Potrà l’uomo più intelligente del mondo fare la scelta giusta per una volta? Potrà il cattivo genio invertire i ruoli e diventare l’eroe della sua stessa storia?

Tre ragazzi del sud Italia, in seguito alla feroce repressione borbonica dei moti che nel 1828 vedono coinvolte le loro famiglie, maturano la decisione di affiliarsi alla Giovine Italia di Giuseppe Mazzini. Lungo quattro episodi che corrispondono ad altrettante pagine poco conosciute degli anni che arrivano fino al 1860, le vite di Domenico, Angelo e Salvatore vengono segnate tragicamente dalla loro missione di cospiratori e rivoluzionari. Sullo sfondo si succedono gli avvenimenti più conosciuti, e i conflitti implacabili tra i ‘padri della patria’. GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – problematico - dibattiti

Potiche - La bella statuina

Saint Gudule, Francia del Nord, 1977. Suzanne vive una tranquilla vita borghese all’ombra del marito Robert. Questi ha preso in mano alla morte del padre di lei la fabbrica di ombrelli della famiglia che dirige con Regia: François Ozon il pugno di ferro e con atteggiamenti sgradevoli verso gli operai. Anche con Catherine Deneuve, a casa, con figli e moglie, è scostante e antipatico. A seguito però di Gérard Depardieu, Fabri- uno sciopero e del sequestro del marito, Suzanne accetta di dirigere l’azienda e si rivela intelligente, capace e determinata. Quando Robert, ce Luchini, Karin Viard liberato e guarito dalla convalescenza... Distribuzione: BIM DistriGIUDIZIO C.N.V.F.: donna – famiglia - lavoro buzione FRANCIA

Rapunzel - L’intreccio della torre U.S.A. Regia di Nathan Greno, Byron Howard Distribuzione: Walt Disney Studios Motion Pictures Italia

Salt STATI UNITi Regiadi Philip Noyce con Angelina Jolie, Liev Schreiber, Chiwetel Ejofor, Daniel Olbrychski, André Braugher

Flynn Rider, il bandito più ricercato e più affascinante del regno, si ritrova costretto a stringere un patto con una ragazza dai lunghissimi capelli d’oro che vive imprigionata all’interno di una torre. L’improbabile coppia intraprende una rocambolesca fuga in compagnia di un cavallo “poliziotto”. Grazie al suo bell’aspetto, il baldo fuorilegge ha sempre avuto vita facile. Ma una volta rifugiatosi nella misteriosa torre la buona sorte sembra avergli voltato le spalle per sempre. Flynn viene messo fuori combattimento, legato e preso in ostaggio dalla bella e stravagante Rapunzel, i cui oltre venti metri di capelli non sono la sua sola stranezza. Rapunzel vede nel bel ladro la sua unica possibilità di fuga ...

All’improvviso Evelyn Salt, agente della Cia, viene accusata da un disertore di essere una spia russa sotto falsa identit. Per dimostrare che si tratta di una menzogna, Salt si dà alla fuga. In questo modo complica le cose, diventando una fuggitiva. Salt in realtà cerca di raggiungereil marito, un tedesco che lavorava con i Nord Coreani. Quando alla Casa Bianca arriva il Presidente della Russia, le carte in tavola tornano ancora a confondersi GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - semplice

Distribuzione: Sony Pictures Releasing Italia

• 16 •

N_07 PAGINE.indd 16

25/11/2010 14.24.56

Stanno tutti bene Dopo avere passato tutta la vita a lavorare per far stare bene la sua famiglia, per Frank Goode è arrivato il momento della meritata pensione, ma da quando è rimasto vedovo, si rende conto di non aver Regia di Kirk Jones mai dedicato abbastanza tempo alla sua famiglia e che il collante che con Robert De Niro, Drew la teneva unita era sua moglie. Decide così di iniziare un nuovo corso e per farlo, invita i suoi figli per il week-end per un barbecue. Nessuno Barrymore, Kate Bedi loro però accetta l'invito, così Frank, deciso a riprendere in mano il ckinsale, Sam Rockwell, rapporto con tutti loro, si mette in viaggio per andare a trovarli uno ad Lucian Maisel, Damian uno... Young U.S.A.

Distribuzione: Medusa

GIUDIZIO C.N.V.F.: accettabile - riserve

The Social Network U.S.A. Regia di David Fincher con Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Rashida Jones, Joseph Mazzello, Brenda Song

In una sera d’autunno del 2003, lo studente di Harvard Mark Zuckerberg, un genio dell’informatica, siede al suo computer e inizia con passione a lavorare ad una nuova idea. Passando con furore tra blog e linguaggi di programmazione, quello che prende vita nella sua stanza diventerà ben presto una rete sociale globale che rivoluzionerà la comunicazione. In soli sei anni e con 500 milioni di amici, Mark Zuckerberg è il più giovane miliardario della storia ... ma per lui il successo porterà anche complicazioni sia personali, sia legali.

Distribuzione: Sony Pictures Releasing Italia

Toy Story 3 - La grande fuga U.S.A.

Regia di Lee Unkrich Distribuzione: Walt Disney Studios Motion Pictures Italia

Uomini di Dio FRANCIA Regia: Xavier Beauvois con Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin, Philippe Laudenbach Distribuzione: Lucky Red Distribuzione

Woody e Buzz hanno ormai accettato il fatto che il loro padroncino Andy un giorno crescerà, ma cosa accadrà quando arriverà quel momento? Mentre Andy si prepara alla partenza per il college, i suoi fedeli amici giocattoli si ritroveranno in un asilo, dove giocare con dei bambini indomabili, con piccole dita appiccicose non è molto piacevole. Ecco che spinti dal motto tutti per uno-uno per tutti, insieme pianificano la grande fuga. All’avventura si uniranno molti nuovi personaggi, alcuni di plastica, altri di peluche, tra cui lo scapolo amico di Barbie, Ken, l’istrice con i caratteristici pantaloncini lederhosen di nome Prickles e Lotso Grandi Abbracci, l’orsacchiotto rosa che profuma di fragola.

Algeria, 1996. Otto monaci cistercensi francesi vivono da tempo in un monastero a Tibhirine, tra i monti del Maghreb. Circondati dalla popolazione musulmana, trascorrono una esistenza serena, dividendo la giornata tra la preghiera, il lavoro nei campi, l’aiuto offerto con medicinali e generi di vestiario ai più bisognosi che arrivano anche da luoghi lontani. Tuttavia la conferma di un clima di tensione e di incertezza arriva alla notizia dell’uccisione di un gruppo di operai stranieri. Da quel momento le minacce provenienti da un gruppo integralista si fanno veramente serie. Più volte i monaci si riuniscono per valutare se restare o andare via. La decisione finale è quella di rimanere. Fino al giorno in cui i terroristi non li prendono e li portano via sotto la neve... GIUDIZIO C.N.V.F.: raccomandabile – poetico - dibattiti

Winx Club 3D - Magica Avventura TALIA Regia di Iginio Straffi Distribuzione: Medusa

Alla scuola per fate di Alfea si festeggia l’inaugurazione del nuovo anno, quando il party viene interrotto da Icy, Darcy e Stormy, le perfide Trix. Le Winx, senza Bloom, sono costrette a rimediare allo scompiglio creato dalle streghe che, dopo aver mandato a monte la festa, rubano un oggetto potentissimo e misterioso. Bloom è su Domino, dove sta vivendo i momenti più belli della sua nuova vita da principessa. Ha finalmente ritrovato i suoi genitori e Sky le chiede di sposarlo. Ma non è tutto oro quello che luccica, le tre Streghe Antenate sono infatti tornate a tormentare Stella, Aisha, Tecna, Musa, Flora e Bloom. Inoltre, Erendor, il padre di Sky, vieta al figlio di sposarsi...

• 17 • • 17 •

N_07 PAGINE.indd 17

25/11/2010 14.25.28

DICEMBRE

IN SALA P R O G R A M M A Z I O N E S A L E D E L L A C O M U N I T À D I V O C E S. A . S. Le programmazioni potrebbero subire delle variazioni. P r o g r a m m a z i o n e a g g i o r n a t a s u l s i t o w e w w. l a v o c e d e l p o p o l o . i t

rescia- Villaggio Prealpino SANTA GIULIA

• Biglietto 5.00€; ridotto 3.00€ • CATTIVISSIMO ME domenica 5 dicembre ore 15.00, • • • • •

17.00; UOMINI DI DIO domenica 5 dicembre ore 20.45; martedì 7 dicembre ore 20.45; BENVENUTI AL SUD domenica 12 dicembre ore 20.45; martedì 14 dicembre ore 20.45; NOI CREDEVAMO domenica 19 dicembre ore 20.45; martedì 21 dicembre ore 20.45; I FIORI DI KIRKUK domenica 26 dicembre ore 20.45; martedì 28 dicembre ore 20.45; WINX CLUB domenica 2 gennaio ore 15.00, 17.00;

• BENVENUTI AL SUD sabato 4 dicembre ore 20.45;

•

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 4 dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 15.30;

• L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA sabato 18 dicembre ore 20.30; domenica 19 dicembre ore 20.00;

ASTENEDOLO IDEAL

• WINX CLUBH MAGICA AVVENTURA domenica 5 dicembre ore 17.00;

• UNA VITA TRANQUILLA sabato 11 dicembre ore 21.00; domenica 12 dicembre ore 21.00;

• FIGLI DELLE STELLE sabato 18 dicembre ore 21.00; domenica 19 dicembre ore 21.00

rescia - Villaggio Sereno SERENO

•

ienno SAN GIOVANNI BOSCO

domenica 5 dicembre ore 20.45; lunedì 6 dicembre ore 20.45; martedì 7 dicembre ore 20.45; mercoledì 8 dicembre ore 20.45; CATTIVISSIMO ME sabato 11 dicembre ore 20.45; domenica 12 dicembre ore 15.00, 20,45; lunedì 13 dicembre ore 20.45: POTICHE sabato 18 dicembre ore 20.45; domenica 19 dicembre ore 20.45; lunedì 20 dicembre ore 20.45;

gnosine GIOVANNI PAOLO II

ollebeato SAN FILIPPO NERI

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUAR• • •

• LA VALCHIRIA di Richard Wagner (in digitale con microcinema): in diretta la prima della Scala di Milano – martedì 7 dicembre ore 17.30

•

DIANI sabato 4 dicembre ore 21.00; domenica 5 dicembre ore 15.00, 17.30; LA VALCHIRIA di Richard Wagner (in digitale con microcinema): in diretta la prima della Scala di Milano – martedì 7 dicembre ore 17.00; WINX CLUB MAGICA AVVENTURA mercoledì 8 dicembre ore 21.00; domenica 12 dicembre ore 15.00, 17.30; THE SOCIAL NETWORK sabato 18 dicembre ore 21.00; domenica 19 dicembre ore 17.30, 21.00; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 25 dicembre ore 21.00; domenica 26 dicembre ore 15.00, 18.00, 21.00;

• 18 •

N_07 PAGINE.indd 18

25/11/2010 17.12.53

• MEGAMIND sabato 1 gennaio ore 21.00; domenica 2 gennaio ore 15.00, 17.30;

ologne SALA DELLA COMUNITÀ

sine EDEN

• SALT venerdì 3 dicembre ore 20.30; martedì 7 dicembre ore 20.30; mercoledì 8 dicembre ore 20.30;

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUAR-

DIANI sabato 4 dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 15.00, 20.30; mercoledì 8 dicembre ore 20.30; BENVENUTI AL SUD venerdì 17 novembre ore 20.30; sabato 18 novembre ore 20.30; domenica 19 novembre ore 15.00, 20.30; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE giovedì 23 dicembre ore 20.30; sabato 25 dicembre ore 16.00, 20.30; domenica 26 dicembre ore 15.00, 20.30; lunedì 27 dicembre ore 20.30

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 11 dicembre ore 20.45; domenica 12 dicembre ore 17.30, 20.45;

• RAPUNZEL sabato 25 dicembre ore 20.45; domenica •

26 dicembre ore 17.30, 20.45; NARNIA IL VIAGGIO DEL VELIERO sabato 1 gennaio ore 20.45; domenica 2 gennaio ore 17.30, 20.45;

• •

esenzano

PAOLO VI

• L’APPRENDISTA STREGONE domenica 18 dicembre ore 15.00;

dolo SAN GIOVANNI BOSCO

• SALT venerdì • •

• •

3 dicembre ore 20.45; sabato 4 dicembre ore 20.45; domenica 5 dicembre ore 20.45; martedì 7 dicembre ore 20.45; THE SOCIAL NETWORK venerdì 10 dicembre ore 20.45; sabato 11 dicembre ore 20.45; domenica 12 dicembre ore 20.45; MEGAMIND venerdì 17 dicembre ore 20.45; sabato 18 dicembre ore 20.45; domenica 19 dicembre ore 20.45; sabato 25 dicembre ore 20.45; domenica 26 dicembre ore 20.45; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE lunedì 27 dicembre ore 20.45; martedì 28 dicembre ore 200.45; mercoledì 29 dicembre ore 20.45; LA BANDA DEI BABBI NATALI sabato 1 gennaio ore 20.45; domenica 2 gennaio ore 20.45; lunedì 3 gennaio ore 20.45.

hedi IL GABBIANO

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUARDIANI sabato 4 dicembre ore 21.00.

• BENVENUTI AL SUD domenica 5 dicembre ore 15.30; lunedì 6 dicembre ore 21.00.

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 11 dicembre ore 21.00;

• FIGLI DELLE STELLE domenica 12 dicembre ore 15.30; lunedì 13 dicembre ore 21.00;

nzino INZINO

• UOMINI DI DIO sabato 4 dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 20.30;

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUARDIANI sabato 11 dicembre ore 20.30; domenica 12 dicembre ore 15.00

odrino SAN LUIGI

• BENVENUTI AL SUD sabato 4 dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 20.30;

• 19 •

N_07 PAGINE.indd 19

25/11/2010 17.13.22

DICEMBRE

IN SALA

umezzane Pieve LUX

• THE SOCIAL NETWORK domenica 5 dicembre ore

Dal film "Rapunzel"

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUARDIANI sabato 11 dicembre ore 20.30; domenica 12 dicembre ore 20.30;

15.30, 18.00, 20.30; lunedì 7 dicembre ore 20.30; martedì 7 dicembre ore 20.30; • STANNO TUTTI BENE sabato 11 dicembre ore 20.30; domenica 12 dicembre ore 15.30, 18.00, 20.30; lunedì 13 dicembre ore 20.30; • NARNIA IL VIAGGIO DEL VELIERO sabato 18 dicembre ore 20.30; domenica 19 dicembre ore 15.30, 18.00, 20.30; lunedì 20 dicembre ore 20.30; sabato 25 dicembre ore 20.30; domenica 26 dicembre ore 15.30, 18.00, 20.30; lunedì 27 dicembre ore 20.30; • NATALE IN SUD AFRICA sabato 1 gennaio ore 20.30; domenica 2 gennaio ore 15.30, 18.00, 20.30; lunedì 3 gennaio ore 20.30; mercoledì 5 gennaio ore 20.30; giovedì 6 gennaio ore 15.30, 18.00, 20.30.

umezzane S. Apollonio ASTRA

• SALT sabato 4 dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 14.30, 17.30, 20.30;

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUAR-

onato ITALIA

• Biglietto 6.00€; ridotto 3.00€ • L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA mercoledì 8

•

• ADÈLE E L’ENIGNA DEL FARAONE domenica 19

•

dicembre ore 15.00; dicembre ore 16.00;

• RAPUNZEL sabato 25 dicembre ore 15.00; domenica 26 dicembre ore 15.00

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 1 gennaio ore 15.00; domenica 2 gennaio ore 15.00

DIANI sabato 13 novembre ore 20.30; domenica 14 novembre ore 14.30, 17.30, 20.30; RAPUNZEL domenica 19 dicembre ore 14.30, 17.30, 20.30; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 1 gennaio ore 20.30; domenica 2 gennaio ore 14.30, 17.30, 20.30

umezzane S.Sebastiano SALA DELLA COMUNITÀ

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 4 dicem-

overe CRYSTAL

L•

•

TOY STPRY 3 – LA GRANDE FUGA mercoledì 8 dicembre ore 15.00 CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY domenica 26 dicembre ore 15.00

bre ore 20.45; domenica 5 dicembre ore 15.00, 18.00, 20.45; IL CONCERTO giovedì 9 dicembre ore 20.45; domenica 12 dicembre ore 20.45; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 25 dicembre ore 15.00, 18.00, 20.45; domenica 26

• 20 •

N_07 PAGINE.indd 20

25/11/2010 17.14.06

P R O G R A M M A Z I O N E S A L E D E L L A C O M U N I T À D I V O C E S. A . S. Le programmazioni potrebbero subire delle variazioni. P r o g r a m m a z i o n e a g g i o r n a t a s u l s i t o w e w w. l a v o c e d e l p o p o l o . i t

dicembre ore 15.00, 18.00, 20.45; lunedì 27 dicembre ore 20.45;

arone SALA DELLA COMUNITÀ

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUAR•

DIANI sabato 4 dicembre ore 20.45; domenica 5 dicembre ore 16.00, 20.45; RAPUNZEL sabato 1 gennaio ore 20.45; domenica 2 gennaio ore 16.00, 20.45

M • • •

•

ontichiari GLORIA

DIANI sabato 4 dicembre ore 21.00; domenica 5 dicembre ore 15.00, 21.00; mercoledì 8 dicembre ore 15.00; LA VALCHIRIA di Richard Wagner (in digitale con microcinema): in diretta la prima della Scala di Milano – martedì 7 dicembre ore 17.00; UOMINI DI DIO (in digitale con microcinema) sabato 11 dicembre ore 21.00; domenica 12 dicembre ore 21.00; lunedì 13 dicembre ore 21.00; WINX CLUB MAGICA AVVENTURA domenica 12 dicembre ore 15.00; LA BANDA DEI BABBI NATALE sabato 18 dicembre ore 21.00; domenica 19 dicembre ore 15.00, 21.00; lunedì 20 dicembre ore 21.00; sabato 25 dicembre ore 16.00, 21.00; domenica 26 dicembre ore 15.00, 21.00; lunedì 27 dicembre ore 21.00. HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 1 gennaio ore 16.00, 21.00; domenica 2 gennaio ore 15.00, 21.00; lunedì 3 gennaio ore 21.00

ave SAN COSTANZO

• CATTIVISSIMO ME domenica 5 dicembre ore 14.30, •

dicembre ore 20.30; domenica 14.30, 17.00, 20.30;

dolo SPLENDOR

• MASCHI CONTRO FEMMINE sabato 4 dicembre ore 20.45; domenica 5 dicembre ore 20.30;

• TI PRESENTO UN AMICO sabato11 dicembre ore 20.45; domenica 12 dicembre ore 20.30;

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 18 dicembre ore 20.45; domenica 19 dicembre ore 20.30;

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUAR•

• HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 25

17.00; ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 11 dicembre ore 20.30; domenica 12 dicembre ore 17.00, 20.30;

• RAPUNZEL sabato 25 dicembre ore 20.45; domenica 26 dicembre ore 20.30;

• HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 1 gennaio ore 20.45; domenica 2 gennaio ore 20.30;

spitaletto AGORÀ

• LE AVVENTURE DI SAMMY giovedì 23 dicembre ore 21.00; sabato 25 dicembre ore 15.30, 21.00; domenica 26 dicembre ore 15.30, 21.00; lunedì 27 dicembre ore 21.00; sabato 1 gennaio ore 15.30, 21.00; domenica 2 gennaio ore 15.30, 21.00; lunedì 3 gennaio ore 21.00

alazzolo AURORA

• Biglietto 5.00€; ridotto 3.00€ • IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUAR• • • •

DIANI sabato 4 dicembre ore 21.00; domenica 5 dicembre ore 16.00, 20.30; WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 11dicembre ore 21.00; domenica 12 dicembre ore 16.00, 20.30; UOMINI DI DIO venerdì 17 dicembre ore 20.45; THE SOCIAL NETWORK sabato 18 dicembre ore 21.00; domenica 19 dicembre ore 16.00, 20.30. HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE venerdì 31 dicembre ore 21.00; sabato 1 gennaio ore 21.00; domenica 2 gennaio ore 16.00, 20.30

• 21 •

N_07 PAGINE.indd 21

25/11/2010 17.14.37

DICEMBRE

IN SALA P avone Mella AURORA

•

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 4

• • • • •

• •

dicembre ore 20.45; domenica 5 dicembre ore 15.00, 20.45; lunedì 6 dicembre ore 20.45; martedì 7 dicembre ore 20.45; mercoledì 8 dicembre ore 15.00, 20.45; IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUARDIANI sabato 11 dicembre ore 20.45; domenica 12 dicembre ore 15.00, 20.45; L’INCREDIBILE VIAGGIO DELLA TARTARUGA lunedì 13 dicembre ore 15.00. CATTIVISSIMO ME sabato 18 dicembre ore 20.45; domenica 19 dicembre ore 15.00, 20.45; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 25 dicembre ore 20.45; domenica 26 dicembre ore 15.00, 20.45; lunedì 27 dicembre ore 20.45; mercoledì 29 dicembre ore 20.45; RAPUNZEL sabato 1 gennaio ore 20.45; domenica 2 gennaio ore 15.00, 20.45; lunedì 3 gennaio ore 20.45; martedì 4 gennaio ore 20.45; mercoledì 5 gennaio ore 20.45; giovedì 6 gennaio ore 15.00, 20.45. BENVENUTI AL SUD sabato 6 novembre ore 20.30; domenica 7 novembre ore 15.30; CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY sabato 20 novembre ore 20.30; domenica 21 novembre ore 15.30.

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 4 • •

ontoglio DON BOSCO

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUARDIANI domenica 5 dicembre ore 16.15;

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA domenica 12 dicembre ore 16.15;

• HARRY POTTER EI DONI DELLA MORTE domenica 19 dicembre ore 16.15;

• Prevalle • PAOLO VI • IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI • • • • •

onte Caffaro AURORA

dicembre ore 21.00; domenica 5 dicembre ore 16.00, 21.00; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 11 dicembre ore 21.00; domenica 12 dicembre ore 21.00; NATALE IN SUDAFRICA sabato 18 dicembre ore 21.00; domenica 19 dicembre ore 21.00; lunedì 20 dicembre ore 21.00; giovedì 23 dicembre ore 21.00; venerdì 24 dicembre ore 21.00; sabato 25

dicembre ore 21.00; domenica 26 dicembre ore 21.00; lunedì 27 dicembre ore 21.00; RAPUNZEL venerdì 24 dicembre ore 16.00, sabato 25 dicembre ore 16.00; domenica 26 dicembre ore 16.00;

GUARDIANI sabato 4 dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 15.30; WINX CLUB MAGICA AVVENTURA martedì 7 dicembre ore 20.30; mercoledì 8 dicembre ore 15.30; SALT sabato 11 dicembre ore 20.30; domenica 12 dicembre ore 15.30; A NATALE MI SPOSO sabato 18 dicembre ore 20.30; domenica 19 dicembre ore 15.30; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE venerdì 24 dicembre ore 20.30; sabato 25 dicembre ore 15.30, 20.30; domenica 26 dicembre ore 15.30; RAPUNZEL sabato 1 gennaio ore 20.30; domenica 2 gennaio ore 15.30;

rovaglio d’Iseo PAX

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI • •

GUARDIANI sabato 4 dicembre ore 20.45; domenica 5 dicembre ore 16.00; PORCO ROSSO sabato 12 dicembre ore 20.45; domenica 13 dicembre ore 16.00; UOMINI DI DIO sabato 18 dicembre ore 20.45; lunedì 20 dicembre ore 15.00

• 22 •

N_07 PAGINE.indd 22

25/11/2010 17.15.10

• RAPUNZEL sabato 25 dicembre ore 16.00, 20.45; domenica 26 dicembre ore 16.00;

• HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato

1 gennaio ore 16.00, 20.45; domenica 2 gennaio ore 16.00.

oncadelle AURORA

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 4 •

dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 15.00; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 11 dicembre ore 20.30; domenica 12 dicembre ore 15.00;

Dal film "La banda dei Babbi Natale"

abbio Chiese LA ROCCA

• Biglietto 6.00€; ridotto 3.50€ • CATTIVISSIMO ME sabato 4 dicembre ore 21.00; • • • •

domenica 5 dicembre ore 15.00; TOY STORY LA GARNDE FUGA sabato 8 dicembre ore 15.00; MASCHI CONTRO FEMMINE sabato 11 dicembre ore 21.00; domenica 12 dicembre ore 15.00; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 18 dicembre ore 21.00; domenica 19 dicembre ore 15.00, 21.00; A NATALE MI SPOSO venerdì 24 dicembre ore 21.00; sabato 25 dicembre ore 15.00, 21.00; domenica 26 dicembre ore 15.00;

ale Marasino SEBINO

• ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 4 dicem• •

bre ore 20.45; domenica 5 dicembre ore 16.00, 20.45; IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUARDIANI sabato 11 dicembre ore 20.45; domenica 12 dicembre ore 16.00, 20.45; HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE domenica

•

19 dicembre ore 16.00, 20.45; sabato 25 dicembre ore 16.00, 20.45; domenica 26 dicembre ore 16.00, 20.45; RAPUNZEL sabato 1 gennaio ore 20.45; domenica 2 gennaio ore 16.00, 20.45;

erle SAN DOMENICO SAVIO

• CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY sabato 4 di-

cembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 15.30.

illanuova CORALLO

• ROBIN HOOD sabato 4 dicembre ore 20.30; domenica 5 dicembre ore 20.30;

• IL REGNO DI GA’ HOOLE – LA LEGGENDA DEI GUARDIANI domenica 5 dicembre ore 14.30;

• SALT sabato 11 dicembre ore 20.30; domenica 12 dicembre ore 20.30;

• WINX CLUB MAGICA AVVENTURA domenica 12 dicembre ore 14.30;

• HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE sabato 18 dicembre ore 20.30; domenica 19 dicembre ore 15.00, 20.30;

• 23 •

N_07 PAGINE.indd 23

25/11/2010 17.15.57

PANORAMICA C I N E F O R U M

G i u d i z i d e l l a C ommi s s ion e N a z iona l e V a l u t a z ion e F i l m ( C . N . V . F. )

Il concerto BELGIO, FRANCIA, CANADA Regia di Radu Mihaileanu con Aleksej Guskov, Dmitri Nazarov, Mélanie Laurent, François Berléand Distribuzione: BIM distribuzione

In Unione Sovietica nel 1980 Andrei Filipov, direttore d’orchestra del Bolshoi, cade in disgrazia come nemico del popolo. Nel 2009 nello stesso teatro fa le pulizie e, quando intercetta un fax in cui l’orchestra è invitata a Parigi per esibirsi al Théatre du Chatelet, intravede la possibilità di una rivincita. Raduna impresario e orchestrali di trenta anni prima e mette su un piano che permette al gruppo di arrivare a Parigi e spacciarsi per l’orchestra del Bolshoi. In più Andrei ha anche l’obiettivo di incontrare Anne Marie Jacquet, violinista di fama, che non sa di essere figlia di due membri della vecchia orchestra, arrestati e morti in Siberia… GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – brillante

La passione ITALIA Regia di Carlo Mazzacurati con Silvio Orlando, Giuseppe Battiston, Cristiana Capotondi, Corrado Guzzanti Distribuzione: 01 Distribution

Da alcuni anni Gianni Dubois, regista di cinema, è in crisi di ispirazione. All’improvviso deve correre in Toscana dove una perdita nel suo appartamento rischia di rovinare un affresco del Cinquecento nella chiesetta adiacente. Per evitare una denuncia e una pessima figura, Gianni accetta la proposta del sindaco del paese di dirigere la sacra rappresentazione della Settimana Santa. In realtà non sa da dove cominciare, e solo l’incontro con Ramiro, un ladruncolo ricercato dalla polizia, sembra poter risolvere la situazione. Tra equivoci e incomprensioni, la Passione va in scena e forse Gianni trova anche la sua nuova storia. GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – problematico

La prima cosa bella ITALIA Regia di Paolo Virzì con Micaela Ramazzotti, Valerio Mastandrea, Stefania Sandrelli, Claudia Pandolfi Distribuzione: Medusa

Nell’estate del 1971 Anna Nigiotti viene eletta Miss Pancaldi, lo stabilimento balneare più popolare di Livorno. Attratta dal cinema, Anna litiga con il marito Mario, e va via di casa con i due figli piccoli Valeria e Bruno. Per i tre comincia una peregrinazione in vari appartamenti, tra tentativi di riappacificazione e nuovi scontri. Tanti anni dopo, Anna è malata gravemente, e in ospedale arrivano Valeria e Bruno. I ricordi del passato si mescolano con il presente ... GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - problematico

Simon Konianski BELGIO, FRANCIA, CANADA Regia di Micha Wald con Jonathan Zaccai, Popeck, Abraham Leber, Irène Herz Distribuzione: Fandango

A Bruxelles Simon, 35, anni senza lavoro e con poca voglia di cercarlo, vive con il padre Ernest, ex deportato. Al nipotino Hadrien, figlio di Simon e di Corazon, una spagnola che lo ha lasciato, il nonno racconta i terribili ricordi dei campi di sterminio. Quando Ernest muore, la famiglia decide di andarlo a seppellire in Ucraina, terra dei padri. Comincia così un viaggio in macchina, con la bara caricata insieme a Hadrien, e al fratello di Ernest, Maurice. GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile – brillante

• •24 24• •

N_07 PAGINE.indd 24

25/11/2010 14.16.58

Cineforum Cineforum, o film d’essai, significa dialogare, discutere e riflettere partendo da un film. Riflessione su temi che toccano la vita, storie e vicende che dalla vita prendono spunto e alla vita riportano lo spettatore. La Sala della Comunità trova la propria identità tramite lo stimolo di interrogativi, questioni e pensieri. Non basta la programmazione ordinaria se viene tralasciato questo aspetto. Generare domande di senso è fare cultura; fare cultura è far crescere una comunità. Uno degli strumenti? I film d’essai.

AGNOSINE • IL CONCERTO – mercoledì 15 dicembre ore 21.00. Tema: famiglia – genitori e figli; libertà, metafore del nostro tempo; musica; politica-società; rapporto tra culture.

DESENZANO PAOLO VI • SIMON KONIANSKY – sabato 4 dicembre ore 20.30. Tema: bambini; famiglia – genitori e figli; giovani; rapporto tra culture; storia. • LA PRIMA COSA BELLA – sabato 18 dicembre ore 20.30. Tema: adolescenza; bambini; droga; famiglia, malattia; matrimonio – coppia.

LOVERE CRYSTAL • PERDONA E DIMENTICA – venerdì 3 dicembre ore 21.00. Tema: donna; famiglia – genitori e figli; male; matrimonio – coppia; solidarietà – amore. • SHARM EL SHEIK – UN’ESTATE INDIMENTICABILE – giovedì 9 novembre ore 15.00. Tema: famiglia e lavoro. • LA PASSIONE – venerdì 10 dicembre ore 21.00. Tema: cinema nel cinema; Gesù. • BENVENUTI AL SUD – giovedì 16 dicembre ore 15.00. Tema: lavoro; rapporto tra cultura.

RONCADELLE AURORA • COVER BOY – L’ULTIMA RIVOLUZIONE – giovedì 2 dicembre ore 20.30. Tema: precarietà, immigrazione. • FERRO 3 – LA CASA VUOTA – giovedì 9 dicembre ore 20.30. Tema: matrimonio – coppia; metafore del nostro tempo; psicologia; solidarietàamore.

• 25 •

N_07 PAGINE.indd 25

25/11/2010 14.17.34

Fotogrammi L

a cura di Fabrizio Maffetti

REMEMBER ME USA, 2010 Regia di Allen Coulter Con Robert Pattinson (Tyler Hirsch), Emilie de Ravin (Ally Craig), Pierce Brosnan (Charles Hirsch), Martha Plimpton (Helen Craig). Distribuzione cinematografica: Eagle Pictures Distribuzione home video: Eagle Pictures Trama: Tyler e Ally sono due giovani con alle spalle situazioni famigliari difficoltose. Si conoscono grazie a una scommessa di Tyler con un suo amico: lui avrebbe circuito una ragazza, figlia del poliziotto che precedentemente l’aveva senza motivo malmenato, per vendicarsi. Ma tra i due nasce davvero qualcosa di serio, che sembra terminare nel momento in cui lei scopre l’accordo tra i due uomini. Tuttavia le cose vengono chiarite. La tragedia, però, incombe sui due. Lui muore l’11 settembre 2001. Lui racconta del fratello, lei del padre: da 0h54’40” a 0h56’57” – Tyler racconta del fratel-

lo morto suicida; lei racconta del padre oppressivo. Tyler chiama il padre: da 0h57’55” a 1h01’00” – È il compleanno di Tyler. Si fa festa con amici, la sorella e Ally. Qualche giorno dopo, la sorella di Tyler esporrà le sue opere d'arte pittorica a una mostra, alla quale è invitato anche il padre. Tyler, allora, si prende l'impegno di assicurarsi che il padre sia presente alla mostra in questione. Notiamo, nella sequenza, la difficoltà del dialogo tra un padre sempre occupato nel gestire i propri affari e il figlio che non riesce a sopportare questo atteggiamento paterno. Litigio: da 1h03’03” a 1h10’43” – Padre, figlio e Ally sono a cena insieme. Il clima, pur essendo teso, sembra buono. Tuttavia delle telefonate dal lavoro costringono il padre a ritornare in ufficio, rimandando la visita alla mostra della figlia. Tyler, con Ally, va alla mostra. Vedendo

• 26 •

N_07 PAGINE.indd 26

25/11/2010 14.08.14

la delusione della sorella, strappa dal muro un quadro con raffigurato il ritratto del padre. Con quest’opera, raggiunge il genitore, che si trova in riunione. Sorge una grossa lite tra i due. Tyler viene allontanato.

questo ulteriore sviluppo del rapporto fra i due. Aspetterà il padre nello studio del genitore. Lì, sullo schermo del computer, scopre alcune fotografie che non si aspetterebbe di vedere: scorrono delle immagini dell’intera famiglia.

Il computer del padre: da 1h31’48” a 1h34’43” – Tyler riceve la telefonata del padre, che gli comunica il ritardo all’appuntamento che avevano: in quel momento il genitore deve accompagnare la figlia a scuola. Tyler è contento di

Per riflettere: Che cosa colpisce di più nelle scene narrate? Come varia il rapporto tra Tyler e il padre nelle varie scene del film? Conflittualità tra padri e figli: quali sono le cause principali? Si può trovare qualche rimedio?

WILL HUNTING – GENIO RIBELLE USA, 1998. Regia di Gus Van Sant. Con Matt Demon (Will), Robin Williams (Sean), Ben Affleck (Chuckie), Minnie Driver (Skylar), Stellan Skarsgaard (Prof. Lambeau). Distribuzione cinematografica: Cecchi Gori. Distribuzione Home Video: Cecchi Gori Home Video. Trama: Will è un ragazzo di vent’anni. È un genio della matematica: riesce a risolvere in breve tempo anche i più difficili esercizi. Tuttavia è incapace di svolgere continuativamente un lavoro e si difende chiudendosi nel suo mondo di amicizie (poche) per non affrontare le scelte della vita. Notato per le sue doti matematiche da un professore dell’università, Will ottiene, grazie a lui, la possibilità di uscire subito da prigione dopo una rissa alla quale aveva partecipato, purché sia seguito da uno specialista. Il professor Lambeau pensa che questo compito possa venire svolto da un suo amico di università, Sean. Tra quest’ultimo e Will nascerà un rapporto difficoltoso, ma schietto, che aiuterà il giovane a far pace con il proprio turbolento passato.

Quando Sean ha incontrato la sua futura moglie: Scena 14 da 0h00’11’’ a 0h03’03’’ - Lo psicologo racconta di come ha incontrato la sua futura moglie, dovendo scegliere tra l’uscire con lei e una storica partita di baseball. Abuso: Scena 21 da 0h42’00” a 0h45’45” – Emerge, finalmente, il problema che non permetteva a Will di vivere: il padre lo picchiava violentemente. Will sceglie: Scena 24 da 0h52'582 a 0h56'26" – Rappacificato con il passato, Will può progettare il suo futuro. Per riflettere: È sufficiente essere dei geni per avere una vita pienamente realizzata? La vita va vissuta e non solo letta sui libri: perché e cosa pensi? Le scelte importanti per la vita non sono facili da prendere. Quali sono gli elementi fondamentali per poterle attuare?

La seconda volta: Scena 11 da 0h44’05’’ a 0h50’00’’ – Dopo un colloquio tra lo psicologo e Will (nel quale il giovane “distrugge” la vita del medico), i due s’incontrano di nuovo, ma, stavolta, in riva a un lago in un parco.

• 27 •

N_07 PAGINE.indd 27

25/11/2010 14.08.52

Nuova Great Wall Hover 5.

E R OV E R

V E R OVE

VE R

RO R

€ 19.900*

Vero il prezzo

OV E R O

3 ER

Nuova Great Wall Hover 5 VE

ERO

VE R O

Operazione Vero 3: 50% anticipo, 50% a tan 0%, taeg 2,85% in 24 mesi .Valore minimo garantito al 24° mese del 50% dal prezzo di acquisizione e con obbligo d’acquisto di aun’altra auto Great Wall di pari o superiore valore e cilindrata. Non cumulabile con altre iniziative promozionali in corso nel momento di spesa futura. Istruzione pratica finanziaria € 300, salvo approvazione della Società concedente. Valida in tutte le Concessionarie che aderiscono all’iniziativa. Scade il 31.12.2010

Tutto vero per davvero con VERO 3.

Vero il tasso zero Vero il valore del ritiro futuro

www.greatwall.it

ANNI DI

GARANZIA O 100MILA KM

Il motore 2,4 litri con doppia alimentazione Ecodual, rispettoso dell’ambiente, insieme alla linea contemporanea e al design ergonomico degli interni, fanno della Hover 5 un crossover unico. Le dotazioni di serie comprendono: climatizzatore, cerchi in lega 17”, lettore CD a sei slot, porta USB e lettore MP3 e, nella versione 4WD, interni in pelle, sedili anteriori riscaldabili, retrocamera, sensori posteriori, DVD e Bluetooth. Se siete sensibili al fascino del bello accessibile, scegliete Hover 5, scegliete di viaggiare senza rinunce. I concessionari Great Wall vi aspettano per una prova. HOVER 5 Luxury 4x2 Prezzo VERO (con sconto incondizionato) con impianto GPL (ipt eslusa) Anticipo (anche valore permuta) Importo a Tasso Zero Vero In 24 rate di Valore Vero di ritiro al 24° mese pari all’anticipo versato 2 anni prima di

HOVER 5 Luxury 4x4

€ 19.900

€ 22.900

€ 9.950 € 9.950 € 414,59

€ 11.450 € 11.450 € 477,09

€ 9.950

€ 11.450

* 19.900 euro, Hover 5 2WD con Ecoincentivi Great Wall fino a € 2.500. 22.900 euro, Hover 5 4WD con Ecoincentivi Great Wall fino a € 3.200. Consumi ciclo combinato: (l/100 km) benzina 10.3; Gpl 13.8 – Emissioni CO2 (g/km): benzina 242; Gpl 222

ISOCAR

W W W. G R E AT W A L L I S O C A R . I T

N_07 PAGINE.indd 28

LONATO Via Folzone, 1

•

Un’auto che vale.

tel. 030 9919035

SAN ZENO Via Armando Diaz, 4

•

tel. 030 2106908

25/11/2010 14.10.06

Sipario di Fabrizio Gorni

Compagnia teatrale "Tiago" di Marone

el 2006, in occasione della prima Santa Messa di don Ettore a Marone, alcuni giovani dell'oratorio presentano uno spettacolo a tema biblico "Sette di sette". Nasce ufficialmente la compagnia “Tiago” il cui obiettivo è portare sul palco la storia di Cristo. Il nome deriva dal pellegrinaggio dei fedeli verso la città spagnola “Santiago de Compostela”, sede della tomba di San Giacomo (da cui “Tiago”). Francesco, uno dei fondatori, spiega: “L’idea è quella di un itinerario collettivo che abbia come meta una densa aggregazione. Lo strumento più idoneo è il teatro” e precisa: “Cerchiamo di coinvolgere le persone per comunicare e rinvigorire il messaggio cristiano”. Certo è che il cammino non poteva cominciare sotto miglior auspicio.

Dopo il felice debutto, nel giugno 2007 è la volta de “La leggenda di San Martino” con regia di Flavio Guarneri. La recita precede di un giorno la Santa Messa di don Marco nel paese del Sebino. Segue, nel 2008, “La locanda di Emmaus” in occasione del lunedì di Pasqua, la stessa ricorrenza in cui si svolse la vicenda duemila anni fa. Nel 2009 è il turno di uno spettacolo, scritto da Carlo Susa, sulla vita del concittadino padre Giovanni Cristini, meglio conosciuto come “Gioan en pe nut”. La figura del sacerdote di Colpiano, colui che amò “il ricco, il povero e l’empio”, ha lasciato una grande eredità nel cuore dei maronesi. “En pe nut”, questo il titolo definitivo della ricostruzione, meraviglia gli spettatori e, tra questi, Giorgio

• 29 •

N_07 PAGINE.indd 29

25/11/2010 14.11.19

Sipario

Bontempi ne celebra la bellezza in una poesia. Le repliche si sono succedute fino al dicembre scorso. Giunti al 2010, i capigruppo propongono un salto di qualità: un corso di vero teatro con il regista, attore e drammaturgo Mariano Dammacco. Questi, trovando i ragazzi all’altezza della situazione, sceglie una commedia di Eduardo De Filippo: “Quei figuri di tanti anni fa”. La vicenda racconta di Peppino Fattibene e Luigino Poveretti che, attraverso la loro ingenuità, distruggono i loschi intenti del commendatore Gennaro

Fierro (detto “puntoevirgola”). Questo frizzante intreccio calca la scena a febbraio nella “Sala della Comunità” di Marone. Le soddisfazioni non mancano, così come l’entusiasmo di confrontarsi con l’ultima fatica. “Olio di gomito”, il gruppo si rimette in marcia, non senza indecisioni. “Abbiamo dibattuto più volte sull’argomento da trattare; poi, come sempre, lo Spirito Santo ci ha guidati verso una scelta ponderata: papa Wojtyla” spiegano i membri e continuano: “Ci siamo organizzati per aggiungere nuovi attori al cast, cantanti, sarte, tecnici, addetti alla scenografia e così via”. Il risultato parla da sé: circa trenta persone, sul palco e dietro le quinte, collaborano per realizzare questo spettacolo, che esordirà a breve. “Non abbiate paura”, che denomina la produzione, è la frase del Pontefice su cui si sofferma il gruppo. È un invito ad essere testimoni credibili di Gesù nel mondo, a gustare pace, speranza e verità”. La compagnia fa sul serio. Infatti, oltre all’indiscutibile impegno, può vantare i testi di Andrea Omodei e del già citato Carlo Susa, la regia di Francesco Pezzotti e le musiche dei “Liopardo’s Studio”. A seguito di un successo meritato, attori e collaboratori specificano che l’atmosfera distesa e la Provvidenza hanno giocato ruoli decisivi. “In molti, giovani e non, si aggregavano strada facendo. Alcuni curiosavano, altri davano una mano.” Commenta Anna, una responsabile. “ Non è scontato che una proposta venga accolta favorevolmente, occorre tanta fiducia. Il miracolo è che ogni nostra necessità trova sempre visi amici, pronti ad aiutarci”. Non

• 30 •

N_07 PAGINE.indd 30

25/11/2010 14.12.12

GRUPPO TIAGO Ritorna a farsi vivo il gruppo teatrale Tiago di Marone con il recital:

“NON ABBIATE PAURA” dalla recitazione alla scenografia, dai testi delle musiche alla regia, è tutta opera loro. Un gruppo affiatato di ragazzi (maronesi e non) che si sono cimentati in un’opera teatrale che mette in luce la grande figura del PAPA GIOVANNI PAOLO II, il trascinatore dì giovani, testimone credibile di una fede incrollabile e limpida. È proprio sulle sue parole che i ragazzi hanno gettato le reti per vivere ancora una volta il suo messaggio: “APRITE, SPALANCATE LE PORTE A CRISTO!” Anche noi accogliamo con gioia questo invito per essere testimoni credibili di Cristo nel mondo e gustiamo ancora una volta la parola di pace, di speranza e di verità di Karol.

solo, conclude orgogliosa: “Il clima sereno e non competitivo ci caratterizza da sempre. Sappiamo che l’arrivismo può insorgere in realtà come queste, ma speriamo in un equilibrio stabile, visti i precedenti”. Il desiderio degli amici di Marone è ringraziare con forza sostenitori e amici.“Grazie a coloro che, con ingegno, hanno creato trame e personaggi.

Un pensiero particolare va al pubblico che motiva ognuno a dare il meglio” esclamano contenti e aggiungono: “Un omaggio spetta pure ai sacerdoti del paese che hanno creduto in noi”. Chissà quante avventure dietro l’angolo, quante soddisfazioni ancora attendono i ragazzi. “Non hanno paura” di affrontare lunghe traversate. Chi li ferma più?

Per contattare la compagnia Francesco Pezzotti 030 9877093 E-mail:gruppotiago@gmail.com - Sito internet: www.gruppotiago.wordpress.com

FANNO PARTE DELLA COMPAGNIA TEATRALE “TIAGO”, OLTRE AGLI AUTORI GIÀ CITATI: ATTORI: Francesco Pezzotti, Giorgio Bontempi, Mariateresa Balbi, Roberto Torcoli, Claudia Ferrari, Laura Dentella, Valeria Cristini, Federica Verga, Andrea Zatti, Enrico Zatti, Patricio Flamenco, Miraldo Carletti, Ezio Carletti, Roberta Buffoli, Mariarosa Franzini, Daniela Poli, Micaela Cortini, Ivan Guerini, Andrea Omodei, Simone Pezzotti, Sharon Fortunato, Attilio Borboni, Luca Camplani, Marco Zanotti, Federico Cominaldi, Mariateresa Omodei, Carlo Hassan, Anna Pezzotti, Marco Pezzotti, Romina Rinaldi. PROSSIME USCITE: "Non abbiate paura" 8 e 11 dicembre 2010 ore 20.30 presso la “Sala della Comunità” di Marone.

• 31 •

N_07 PAGINE.indd 31

25/11/2010 14.12.50

TEATRO

S P E T TA C O L I T E AT R A L I D E L L E S A L E D E L L A C O M U N I TA’ D I V O C E S. A . S.

ANTA GIULIA

BRESCIA – VILL. PREALPINO

A cura ragazzi dell’oratorio della parrocchia di S. Giulia Ingresso: offerta libera

SAGGIO DI NATALE

PER ROMPERE IL SILENZIO DI UNA BOLLA

Mercoledì 22 dicembre ore 20.45 Scuola materna Villaggio Prealpino

Concerto d’archi del trio Adelphai Venerdì 3 dicembre ore 20.30 A cura del comitato genitori Scuolaba onlus Ingresso offerta libera

AMLETO KALEIDOSCOPE

“Quater sabocc”

PRESENTAZIONE CD “GOI DE CONTALA” Sabato 4 dicembre ore 20.30 A cura di PalcoGiovani Ingresso 6 euro, ridotto 2 euro

EN BRAS A LA SERA

Giovedì 23 dicembre ore 20.30 A cura del Laboratorio teatrale del Dipartimento scolastico Ingresso libero

GNOSINE

GIOVANNI PAOLO II

CONCERTO PER PIANOFORTE

di Maurizio Milzani Mercoledì 8 dicembre ore 20.30 Compagnia teatrale “EL FANT DE COPE Ingresso libero

Sabato 4 dicembre ore 20.30 A cura del maestro Badini

SPETTACOLO SCUOLA MATERNA

AMORI E BURLE

Domenica 19 dicembre

di Giovanni Boccaccio Giovedì 9 dicembre ore 16.00, ore 21.00 A cura di Associazione Teatro Insieme

“GARDART” – IN NOME DELLA MADRE

SPETTACOLO TEATRALE

Mercoledì 15 dicembre ore 16.00, ore 21.00 A cura di associazione Arte teatro

SAGGIO DI NATALE

Venerdì 17 dicembre ore 19.30 A cura della Scuola materna di Collebeato

Lunedì 26 dicembre ore 16.30 Riduzione teatrale del libro di Erri De Luca, con Laura Gambarin e, al piano, Gianluigi La Torre

ONATO ITALIA

Compagnia Luna Gnac

SPETTACOLO NATALIZIO

TEATRO AL CIOCCOLATO

Domenica 19 dicembre ore 15.00

Domenica 5 dicembre ore 16

• 32 •

N_07 PAGINE.indd 32

25/11/2010 17.10.41

Corpo musicale banda cittadina

CONCERTO DI NATALE

Domenica 18 dicembre ore 20.30

OVERE

CRYSTAL

NON SOLO BOLERO

Sabato 18 dicembre ore 20.45 Domenica 19 dicembre ore 16.00 Con Kledi Kladiu, Emanuela Bianchini Compagnia Mvula Sungani Con musiche di Bizet, Ravel, Orf e tradizionali Regia e coreografia Mvula Sungani

ARONE

SALA DELLA COMUNITÀ

STORIE SCATOLE E SCARABOCCHI

Domenica 5 dicembre ore 16.00 A cura de “Il teatro Telaio” con il patrocinio del comune di Cologne

Spettacolo teatrale a cura del Centro Giovanile

UVOLERA

AUDITORIUM DELL’ORATORIO

In occasione della settimana vocazionale

VIVO IN MEZZO A NOI

Sabato 4 dicembre ore 20.30 Musical liberamente tratto da “La locanda di Emmaus” e “Processo a Gesù” A cura dei giovani dell’oratorio San Luigi di Villanuova

ILLANUOVA CORALLO

RICORDI RITROVATI

Venerdì 10 dicembre ore 21 A cura dell'Anffas Toscolano Maderno

ASPETTANDO NATALE

Mercoledì 8 dicembre ore 15.30 A cura de “Il teatro Telaio” con il patrocinio del comune di Cologne

IL PRESEPE DI MARCO

Sabato 18 dicembre ore 20.45 Domenica 19 dicembre ore 20.30 Associazione il Coretto

SPETTACOLO DI DANZA

La locandina dello spettacolo "MUSIC ALL" a Montichiari mercoledì 8 dicembre

Mercoledì 22 dicembre ore 20.30 Saggio di danza della compagnia Fuori di Danza

CONCERTO DI NATALE

Giovedì 23 dicembre ore 20.30 A cura della banda cittadina di Cologne

La compagnia Mvula Sungani in "NON SOLO BOLERO" a Lovere sabato 18 e domenica 19 dicembre

LORIA

MONTICHIARI

MUSIC ALL

Mercoledì 8 dicembre ore 20.30

• 33 •

N_07 PAGINE.indd 33

25/11/2010 17.11.20

Tel. 030 44250 - sdc@vocesas.it

VOCE S.A.S. Extra

A p p r o f o n d i m e n t i

c o m u n i c a z i o n i

22 gennaio

INCONTRO PER LE SALE DELLA COMUNITÀ Per l'inizio del nuovo anno vale la pena ritrovarsi per fare il punto della situazione e discutere di alcune questioni importanti. Dopo la prima riunione a Nave, è previsto un secondo appuntamento per le Sale della comunità e per i responsabili. L’importanza della presenza all’incontro ci ha portato a proporlo di sabato mattina. Nella convinzione che “la rinnovata attenzione alla Sala della Comunità offre nuove occasioni di impegno e di coinvolgimento in attività a carattere culturale che possono costituire preziosi spazi di dialogo e confronto anche con quanti sono meno interessati alla vita ecclesiale” – come si esprime la Conferenza episcopale italiana nel Direttorio sulle comunicazioni sociali nella missione della Chiesa – ribadiamo la necessità che non si cammini da soli, ma che si colgano le opportunità per migliorare la proposta e il ruolo della Sala della Comunità. La potenzialità è nelle mani di ciascuno, a ciascuno gettarla o sfruttarla. Appuntamento quindi sabato 22 gennaio dalle 9.30 alle 12 al Centro pastorale Paolo VI, in via Gezio Calini 30 a Brescia.

Un libro peR i 60 anni del "Gloria" Qualche Sala ha fatto la storia e le persone e, ogni tanto, in determinate occasioni vale la pena fare la fatica di raccontare questa storia, in occasioni speciali o ricorrenze particolari. Questo è successo al Gloria di Montichiari che già da tempo festeggia i 60 anni dalla sua nascita e che chiude i festeggiamenti venerdì 17 dicembre alle 21 con la presentazione di un libro dal titolo “1950 - 2010 sessant’anni di celluloide”. Sfogliando il libro si scoprono l’esistenza di undici luoghi dove è stato possibile vedere “cinema” e ben sette di questi nati attraverso l’interessamento delle parrocchie e che la costruzione del Gloria è avvenuta a tempi di record e che Pio XII ha mandato un’offerta per equilibrare le scarse finanze e che il luogo che ospita la Sala della Comunità, prima ospitava un piccolo teatro e prima ancora un recinto per le pecore e altro ancora. Curiosità e stimolo. L’invito è di assistere alla presentazione del volume che, in qualche maniera, racconta fatti che possono aver coinvolto molti in maniera diretta o indiretta. Una Sala della Comunità che riscopre, dalla propria storia, il proprio legame con la comunità.

• 34 •

N_07 PAGINE.indd 34

25/11/2010 14.02.00

CENTRO STORICO

CENTRO STORICO in palazzo d’epoca vendiamo splendido bilocale di mq 65 disposto su due livelli, composto da soggiorno con zona cottura, camera matrimoniale, bagno ed ampio ripostiglio. Finiture ricercate. Posto auto condominiale nell’incantevole corte interna € 140.000 - Rif. B338

IN CENTRO STORICO vendiamo splendido attico mansardato, ampie altezze, mq.120, elegantemente ristrutturato, con ascensore, salone con camino, camera matrimoniale, doppi servizi, balcone, lavanderia, finiture di lusso, impianto domotica Rif. B331

VIA CARLO CATTANEO ottimo appartamento di 160 mq. c.a. all’ ultimo piano con ingresso, ampio salone con travi a vista e camino, cucina a vista, camera matrimoniale, ampio studio o seconda camera matrimoniale con camino, cameretta guardaroba con terrazzino, doppi servizi con finestra. € 550.000 - Rif. T96

VIA TOSIO AD.ZE in palazzo d’epoca ampio trilocale di 145 mq posto al secondo ed ultimo piano, buone condizioni e terrazzino con affaccio sulla corte interna. Termoautonomo € 370.000 - Rif. T197

P.ZZA LOGGIA vendiamo splendida mansarda al quarto piano con ascensore. Terrazza panoramica e finiture di pregio inserite in un contesto esclusivo. Luminosissima, ampio salone con camino, cucina a vista, camera matrimoniale, seconda camera, stanza guardaroba e bagno. Trattativa riservata - Rif. T361

Vivere in pieno centro storico con una vista imperdibile su tutta la città. Interna di VIA DANTE , all’ultimo piano di un antico palazzo, proponiamo importante quadrilocale di 250 mq disposto su un piano unico con un secondo livello mansardato provvisto di camera/studio, bagno, lavanderia e terrazza panoramica. Gli spazi sono molto ampi e ben distribuiti, completati da un’altra terrazza vivibile. Una struttura imperdibile per classe, posizione e rifiniture di altissimo pregio. Box doppio. Rif.Q64

VIA SAN FRANCESCO AD.ZE in corte chiusa con ampio giardino interno, vendiamo prestigioso appartamento di mq 300 al piano terra con ingresso indipendente, interamente ristrutturato con finiture di lusso. Marmo, parquet e soffitto a volti. Riscaldamento autonomo possibilità box doppio Rif. P25

BRESCIA, CENTRO STORICO, in recente ristrutturazione, luminoso quadrilocale su due livelli. Al 4° e ultimo piano con ascensore diretto in casa ampio soggiorno con terrazza e vista sul castello, cucina abitabile, bagno e lavanderia; al 3° piano 3 camere e doppi servizi. € 580.000 - Rif. Q29

Associato

V.le S.Eufemia, 34 - Brescia

030 2352003

Altre proposte su www.euroimmobiliare.eu

N_07 PAGINE.indd 35

25/11/2010 10.43.25

N_07 PAGINE.indd 36

25/11/2010 10.44.16