Vorhang Auf Mai 2019 by VORHANG AUF

VORHANG AUF DAS MAGAZIN Kostenlos

D ie V ie lf a lt

d e r Regio n Da rms t a dt

Mai 2019

i n e i n e m M ag azi n

Europa - Wählen gehen!

Die schöne Bergstraße

Nr. 237 – 24. Jahrgang

Auf in die Biergärten

12.06. & DO.13.06. FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

MI.

VIP PACKAGES UNTER WWW.DGMLIVE.COM • TICKETS UNTER WWW.PA-CO.EU SOWIE UNTER WWW.SHOOTER.DE • TELEFONISCH 069 - 407 662 580 UND AN ALLEN BEK. VVK-STELLEN ÖRTLICHER VERANSTALTER: SHOOTER PROMOTIONS GMBH • PAINTING BY: FRANCESCA SUNDSTEN

Spargel und Erdbeeren

H sieh ier ea g u

Die Verlosungen im Mai

c ke t s z u g e s Ti w t e w w.vorhang - in w au h c

n n e .co m

Immer, wenn dieses Kleeblatt im Magazin auftaucht, gibt es Karten zu der entsprechenden Veranstaltung zu gewinnen. Einfach eine Mail mit dem Stichwort und den vollständigen Kontaktdaten an win@vorhang-auf.com bis zum Einsendeschluss schicken. Alle Verlosungen auch online unter www.vorhang-auf.com.

Mi. 8.5. | Ladykino Preview: Glam Girls 3 x 2 Tickets gedreht“,

„AUF

Mi. 15.5. | Das fette Stück fliegt wie ‘ne Eins!

Sa. 11.5 | 37up Club 3 x 2 Tickets

3 x 2 Tickets

„AUF tritt“, 37up“

Girls“

„AUF tritt“, ettes St ck“ 6

So. 26.5. | Humorvoll, bissig, emotional

Mo. 27.5. | Manu Katché

3 x 2 Tickets

„AUF tritt“, Manu“ 17

„AUF tritt“, Alte Bekannte“ 17

5 1

Bilder - Suchrätsel

Hard

Very easy

9 8

2 2

6 3

Rätsel

Suchspiel: 3 9 7 2 5 9 8 inden Sie diese drei Bildausschnitte im aktuellen He . Notieren Sie sich die jeweilige6Seitenzahl 4 und addieren diese zur Gesamtsumme. Diese schicken Sie bitte mit dem Betre „Suchspiel Mai“ per Mail an: 7 6 3 5 1 7 win@vorhang-auf.com

8 5 4

5 Einsendeschluss: jeweils der 20. des Monats

Zu gewinnen gibt es eine Filmdose im Wert von 26,90 Euro, zur Verfügung gestellt von

Hard Very hard

ry Easy easy

Sudoku Light 9 5

2 1 8

1 5 4 9

9 6

4 9

22 6

22 3

97 4

8 5

7 4

6 3

8 1

95 83 9

2 74

7 4

72 67 Very hard

3 6

2 85

9 7 4 5

Was ist „kaltes Kochen“?

8 6

1 7

5 3

66 19

4 2

71 52

4 2

5 9

5 58 41

4 81 7

Sudoku Heavy

AHL

INNZ

GEW

Bilder Suchrätsel

7 5 1

3 9 5

Hä en Sie es gewusst

Liebe Leserinnen und Leser, EUROPA RUFT uns geht es wirklich gut! Wir leben in einer wohlhabenden Region. Gute Jobs, wenig Arbeitslosigkeit. All denen, die mosern, die überall Probleme sehen, sei ein Aus ug ins Ruhrgebiet oder nach Berlin empfohlen. Da gibt es Bezirke, die haben echte Probleme. Um all das zu erhalten, sei Jung und Alt angeraten, bei der anstehenden Europa-Wahl am 26. Mai wählen zu gehen. Denn nur gemeinsam sind wir stark. Warum das gerade für uns in Südhessen Sinn macht, dazu haben wir ab Seite 22 gute Argumente aufgeführt.

WÄHLEN GEHEN !!! Der Frühsommer ha e schon die zweite Häl e des Aprils im ri . Zeit die Biergärten zu stürmen. Raus ins Freie. Ein paar Gedanken dazu hat sich unser Versicherungsexperte Ralf Hammann gemacht. Sie stehen auf Seite 10. Eine internationale Musiklegende gibt sich die Ehre: King Crimson“ kommt nach Frankfurt. Seit Ende de Sechziger hat der geniale Robert Fripp außergewöhnliche, einmalige Musik gebracht. Bei der Celebrating 50 ears -Tour stehen am 12. und 13. Juni acht der besten Musiker der Welt auf der Bühne der Jahrhunderthalle. Siehe Seite 11.

• Verlosungen

• Helmuts Rätsel

• Foyer

• Kolumne W. Schwebel

• Frühling, Spargel, Erdbeeren

• Bergstraße

• Europawahl 2019

• Live & Bühne

• Literatur

• Klassik

• Die Lilien in der 2. Liga

34 Biergarten-Special

• Biergarten-Special

• Familie

• Kino

• Veranstaltungskalender

• Kunst

51 Kino

Europawahl 2019

Ansonsten gibt es viele Tipps in unserem Veranstaltungskalender ab Seite 46. für einen abwechslungsreichen Mai. Also viel Spaß und

WÄHLEN GEHEN !!! Giuseppe Pippo Russo

Impressum VORHANG AUF

Giuseppe Pippo Russo Giuseppe Pippo Russo

Helmut Assies

Martina Klein | Sandra Russo

Redaktionsschluss für die Juni 2019 – Ausgabe ist der 17.5. 2019

Foyer

FOYER

Fotos: Rüdiger Dunker

Darmstadt unter Strom

Gelato direkt!

Am 10. Mai steht die Darmstädter Innenstadt wieder „unter Strom“: Beim Late-Night-Shopping können die Besucher bis 22 Uhr ganz entspannt durch die ußgängerzone und eschä e bummeln. leichzeitig erleben sie faszinierende Stelzen-Walk-Acts, Musiker und weitere, energiegeladene A tionen, die die Nacht zum Tag werden lassen.

Da Carlo Eistaxis verschönern den Tag

Die knallbunten Eista is wuseln wieder durch die Stadt. risches Eis aus eigener roduktion und mit besten Zutaten direkt nach Hause in die irma oder auf die arty Da kommt das Eista i von Da Carlo. Bestellungen nur unter: 0 61 51 - 627 48 33

Schöne Weine Sorry: Wir brachten die falschen Öffnungszeiten Bei unserer orstellung des neuen einladens Sch ne eine“ im April-He haben wir falsche nungzeiten angegeben. ir bitten das zu entschuldigen. Noch dazu wo es hier tolle eine und Gins und Caf gibt und das Ladenlokal f r eranstaltungen nutzbar ist.

ichtig ist: i. - r. 10 - 1

Fr. 10.5. | Late-Night-Shopping

hr und Sa. 10 - 16.30 |

ittmannstra e 2A | armstadt

Die u gängerzone der Ludwigsplatz und der Marktplatz werden am Abend von leuchtenden alk-Acts und LED-Jongleuren optisch und musikalisch bespielt“. iele Denkmäler und Gebäude in der Darmstädter nnenstadt werden illuminiert und tragen so ab Uhr zur besonderen Atmosphäre an diesem Abend bei. ährend die Erwachsenen einkaufen oder die Darmstädter Au engastronomie genie en erobern die Kleinen den Nachtspielplatz auf dem historischen Marktplatz Ab Uhr wird hier positive Energie freigesetzt Eltern k nnen ihre Akkus in den Caf s die den Nachtspielplatz umgeben au aden. Der Nachtspielplatz schlie t um . 0 Uhr mit einem eigenen kleinen Abschlusshighlight. Eine spektakuläre Kombination aus Musik LED- erformance und Laser-E ekten bildet um Uhr das Abschlusshighlight auf dem Marktplatz.

eitere nformationen erhalten Sie unter www.darmstadt-cit marketing.de

Info Zum Late-Night-Shopping mit Auto, Bus und Straßenbahn oder dem Fahrrad

WITTMANN RASSE 2a 64285 Darmstadt prost@schøneweine.de VA

Foyer

ab Fr. 10.5. | Dschungelcamp, Schlittenfahrten und Labyrinth Bei der Darmstädter Frühjahrsmess‘ vom 10. bis 20. Mai gibt es viel Neues und bewährte Klassiker Darmstadts Schausteller und der städtische Eigenbetrieb essen und Frühjahrsmess‘ auf dem Messplatz im Bürgerparkviertel aus.

är te richten zwischen dem

S- ar und

merfans

traditionellen ieranstich

„En Haufe Leut“

erm

. und

ai die traditionsreiche

lti-

markt

igte ahr reise

Verkaufs- und

großen Feuerwerk

Scooter-Ball-Turnier

schungelcam .

etersburger Schlittenfahrt

Venezianischen

ab rinth

Info 10. und 20. Mai | ge net t glich on 1 bis 22 hr | sonntags on 12 bis 22 hr Mess latz an der Alsfelder Stra e. Es gibt iele kostenlose ark l tze die Stra enbahnen der inien und fahren bis zur altestelle Mess latz .

Foyer

Die Geheimnisse der Körpersprache r uns Menschen gibt es immer zwei Ebenen der Kommunikation. Verbal ermitteln wir unsere nformation durch das ges rochene ort. ie zweite Ebene ist non erbal: die K r ers rache.

Es ist ein Vorteil seine eigene K r ers rache zu kennen und die non erbalen Signale der Anderen besser zu erstehen. ie K r ers rache ist ehrlicher als die Rede.

Bei

Wir

Wie

Wir as meint brigens oethe wenn er sagt: „Nichts ist innen, nichts ist außen, denn was innen ist, ist außen?“ Walter Schwebel

Sa. 4.5. | Europawochenende Grenzgang, ökumenischer Gottesdienst und Internationales Bürgerfest Erö net wird das est durch Oberb rgermeister ochen Partsch und Europaministerin Lucia Pu rich: emeinsam mit unseren Partnerstädten ein eichen setzen f r ein demo ratisches, welto enes und star es Europa Auch im Europawahljahr 0 lädt die issenscha sstadt Darmstadt B rger Migrantenund artnerscha svereine sowie zahlreiche Gäste aus den Foto: pixabay artnerstädten zum Europawochenende ein. Dabei begr t die Stadt Gäste aus den artnerstädten Troyes Ushgorod Szeged Graz und Saanen. Den Kern der eier bildet das nternationale B rgerfest von Uhr bis 0 Uhr auf dem Darmstädter Luisenplatz bei dem ein vielfältiges Angebot an nformationen Musik Tanz und internationalen Speisen geboten wird. Ab Uhr spielt die Band Mama Lim n und es gibt eine Kinderecke mit H p urg und groem Spieleangebot. Zuvor k nnen alle B rger am Grenzgang teilenmen der mit einem kumenischen Gottedienst 0. 5 Uhr ab Uhr auf dem orplatz des Regierungspräsidieums Hilpertstr. in Darmstadt startet. n diesem Jahr f hrt der eg in den westlichen ald entlang der Heimstättensiedlung an der Kissinger H tte vorbei bis zur Schlussrast auf dem Gelände der Sportvereinigung Eberstadt. Tickets kosten Euro f r Erwachsene und Euro f r Kinder. 11 hr | renzgang ab

il ertstra e 31 | Euro afest ab 12 hr auf dem uisen latz

Fr. 17.5. | Alice in Waterland Alice und das Darmstädter Wasser – Jugendstilbad bei Nacht Im Jahr 2008 wurde das 1909 erbaute Bad nach Plänen von August Bu baum restauriert und als ugendstilbad Darmstadt neu erö net. Die nstlerische Aussta ung blieb zum großen Teil erhalten.

Der Denkmalp eger Nikolaus Heiss spricht mit einem ca. einst ndigen Einf hrungsvortrag ber die Geschichte der asserversorgung und der Hygiene in Darmstadt ergänzt durch einen nächtlichen Besuch des Jugendstilbads um dort die besonderen baulichen und k nstlerisch gestalteten Details dieses Kleinods Darmstädter Baukunst zu besichtigen. Es werden zum Thema passende Snacks ein und Getränke gereicht. Alice b night Vortr ge 1 .30 hr | estaurant des Alice- os itals | ieburger Str. 31 armstadt | Eintritt 3 Euro Anmeldung ber die Volkshochschule armstadt erforderlich: www.darmstadt.de/vhs | Tel. 0 61 1 - 02 1 00 | www.alice-hos ital.de

Foyer

Schlossgrabenfest erhält eigenes ÖPNV-Ticket Fahrkarte gilt an allen Veranstaltungstagen für bis zu fünf Personen für beliebig viele Fahrten um Darmstädter Schlossgrabenfest wird die Anreise mit Bus und Bahn n ig besonders g nstig. Denn wie auch f rs Heinerfest wird es hierf r ein eigenes -Tage- es c et geben. Ab ai wird es erstmals erhältlich sein und f r das Schlossgrabenfest vom . . bis . . g ltig sein.

High FIVE

hnlich wie beim Heinerfest gilt das Schlossgrabenfest-Ticket an allen eranstaltungstagen f r bis zu f nf ersonen f r beliebig viele ahrten. er in der Stadt Darmstadt oder der näheren Umgebung wie Erzhausen Griesheim fungstadt M hltal Ober-Ramstadt Ro dorf Messel oder eiterstadt Tarifgebiet 0 unterwegs ist zahlt f r das Ticket Euro. r das gesamte DAD NA-Gebiet Tarifgebiete 0 und beträgt der reis 50 Euro. Das Schlossgrabenfest ist von Umfang Besucherzahl und Dauer her durchaus mit dem Heinerfest vergleichbar. Mit dem neuen Ticketangebot wollen wir die Darmstädter nnenstadt weiter vom Autoverkehr entlasten und die umwel reundliche Mobilität mit dem N f rdern“ hei t es dazu vom DAD NA- orstand.

Verkauf ab Mai

Ab Mai wird das Schlossgrabenticket an den blichen Verkaufsstellen erh ltlich sein: an allen ahrkartenautomaten der EA mobilo in allen inienbussen in der MV-Mobilit tszentrale am armst dter au tbahnhof und im EA mobilo Kundenzentrum am Luisenplatz.

• Schlossgrabenfest -

Zusatzfahrten

amit das neue ahrkartenangebot auch gut genutzt werden kann werden auf ielen inien wieder usatzfahrten bis s t in die acht angeboten. Aufgrund der est eranstaltung sind auch innerst dtische mleitungen f r den us erkehr orgesehen. Mehr Informationen sind unter www.dadina.de erhältlich

• SV

8 und das Stadion -

• Riegerplatz -

• Karolinenplatz -

1 x zahlen, mit 5 Personen 4 Tage fahren.

EUR Jetzt neu: 13,00 DA + Umgebung

RMV-Ticket für Gruppen zum Fest

30.05. – 02.06.

• Marktplatz

(Tarifgebiet 40)

18,50 EUR

DADINA-Gebiet

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

(Tarifgebiete 39,40,41)

Verkaufsstart ab 1. Mai in den Vorverkaufsstellen, den Bussen und an den Fahrkartenautomaten der HEAG mobilo.

einem

www.schlossgrabenfest.de

VORHANG AUF

Endlich: Die Lücke zwischen Pils und Craft-Bier ist gefüllt! Pizza aus dem Steinofen!

Mit ihrer neuesten Brau-Spezialität hat die Pfungstädter Brauerei eine süffige Verbindung aus Pils und Craft-Bier geschaffen: Das Braumeister-Pils Mit dem Braumeister- ils der fungstädter Brauerei gibt es ein ils mit einem spannenden und milden Geschmackspro l. Damit f llt es die L cke zwischen den eher herben ilssorten und den hochprozentigen Cra -Bieren. Eine Besonderheit des Braumeister- ils ist die f n ache Hopfung während des Brauprozesse die f r eine fruchtigere Hopfenaromatik sorgt.

Seit mehr als 40 Jahren Heimat der original Steinofen-Pizza! Weinbergstr. 44, 64285 DA, 0 61 51 - 635 82

neipe! -K t l u K e Di rplatz

Mit dem Braumeister- ils haben wir ein meisterha mildes ils mit f n ach-fruchtiger Hopfenaromatik gebraut. Ein Bier sowohl f r Cra - ans als auch ilskenner in perfekter Balance zwischen s gem Trinkgenuss und e zellent eingebundener feiner Bitternote ein ganz neues harmonisches Geschmackserlebnis f r Biergenie er“ erläutert Dominik Schindler Braumeister der fungstädter Brauerei der mit Stolz von seiner neuesten Kreation berichtet. Das Braumeister- ils mit seinen 5 hochfeinen Hopfen spiegelt die milde Seele des Hopfens wider es ist sehr hopfenaromatisch und dabei nicht zu herb“.

am Riege

Ein modernes Pils für jüngere Bierliebhaber

Biergarten geöffnet! Riegerplatz 7 • Darmstadt Öffn.: täglich ab 17 Uhr

BAR absolute

Karina, Walter und das Team freuen sich auf Euch!

Rauc

herk

  

Billardtisch Sky Sport Großzügiges LoungeAmbiente

Ein frisch gezapftes Bier, eine exklusive Auswahl an Cocktail Klassikern, gerührt oder geschüttelt, sowie feinste Spirituosen - dazu eine gepflegte Partie Billard unter Freunden…

estaurant Thessaloniki

neip

Lilien, Fußball & Sport Total! Alle Spiele – Alle Tore AufAlle 5 großen Spiele -Flachbild-TV‘s Alle Tore Auf fünf großen Flachbild-TV‘s Saalbaustr. 7 · Darmstadt · Tel.: DA - 601 88 33 So - Do 11 - 3 Uhr · Fr & Sa 11 Uhr - open end

hr griechisches amilien- estaurant in Darmstadt - essungen Griechische Grill-Spezialitäten Gyros • Grillspieße Gerichte für den kleinen Hunger Griechische Weine und Spirituosen Goethestraße 46 ·(Eingang Heidelberger Straße) 64285 Darmstadt • Tel.: 0 61 51 - 31 29 61 Geöffnet: Mi. - Mo. 11 - 14.30 Uhr & ab 17.30 Uhr

Unser Barkeeper erwartet Sie!

Öffnungszeiten BARabsolute : Täglich ab 17:00 Uhr

NICKELSMÜHLE www.nickelsmuehle.de

Schneppenhäuser Str. 49 | 64331 Weiterstadt Tel. 0 61 50 / 5 27 13

Mi., 1.5. 11 Uhr Charly & Steve So., 26.5. 16 Uhr The Silverballs So., 2.6. 17 Uhr Hardride Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 15 bis 22.30 Uhr | So. & Feiertag 11 bis 22.30 Uhr

Biergarten

Foyer

Was wird aus dem Memory-Field?

Darmstadt Diamonds zurück in der 2. Liga

Darmstadt Whippets bangen um ihre Heimspielstätte

Saisonstart am 12. Mai im Bürgerpark Nord

Das iel ist lar definiert. ir wollen auch dieses Jahr ganz oben mitspielen“, sagt Spielertrainer Boris Feldmann von den Darmstadt Whippets, nachdem sie in den vergangenen beiden Spielzeiten in der 2. Baseball-Bundesliga Südwest ganz oben dabei waren. Aufsteigen Catcher eli Thierolf weißes Tro ot , wie wollten sie aber aus finanziellen er den gegnerischen Läufer an der Homeplate „ausmacht“ Foto: Jens Bistrischan Erwägungen heraus nicht.

Nach drei Jahren in der Regionalliga sind die Footballer der Darmstadt Diamonds zurück in der GFL2 (2. Bundesliga). Wie für einen Aufsteiger üblich, ist der KlasDiamonds- uarterbac arc Ehrhardt, im Testspiel senerhalt das erklärte Foto: Jens Bistrischan Ziel. „Wir möchten uns gegen Marburg. in diesem Jahr darauf fokussieren, uns in der Liga zu etablieren.“, sagt Che rainer Andreas Hoc vor der am . ai beginnenden Saison.

Neben dem sportlichen Erfolg ist bei den Darmstädter Baseballern die Heimspielstätte das gro e Thema. Das Memory- ield an der Eschollbr cker Stra e ist dem Abzug der US Army an die Bundesrepublik Deutschland zur ckgefallen. Die hippets ho en nun dass die Stadt Darmstadt das Gelände kau und es dann an sie verpachtet. enn die Spielstätte bundesligatauglich gemacht werden soll muss vorher der langfristige erbleib auf dem Memory- ield sichergestellt sein. Heimspieltermine der Darmstadt Whippets in der Saison 2019: 5. Mai gegen Heidelberg Hedgehogs 12. Mai gegen Mannheim Tornados II 2. Juni gegen Hünstetten Storm 23. Juni gegen Mainz Athletics II 14. Juli gegen Bad Homburg Hornets 21. Juli gegen Frankfurt Eagles Alle S iele auf dem Memor - ield an der Eschollbr cker Stra e (hinter der neuen Alnatura- entrale) beginnen eweils um 13 hr.

EISTAXI

Zum Au akt hat sein Team am . Mai mit dem orjahresmeister Ravensburg Razorbacks ein echtes Schwergewicht vor der Brust.“ Der Gegner scheitere allerdings in der Relegation mit und an den Stuttgart Scorpions. Heimspieltermine 2019 der Darmstadt Diamonds. 12. Mai gegen Ravensburg Razorbacks 2. Juni gegen Biberach Beavers 16. Juni gegen Gießen Golden Dragons 30. Juni gegen Saarland Hurricans 4. August gegen Wiesbaden Phantoms 8. September gegen Straubing Spiders Alle S iele der iamonds in dieser Saison sind sonntags um 1 Nord.

hr im

rger ark

Staatlich anerkannte Ausund Weiterbildungen im Gesundheitswesen Darmstadt

Eis nach Hause, in die Firma, zum Seminar, auf die Party, zum Familienfest, zum Kongress, alles ist möglich! rum.de/events Infoveranstaltungen: www.fachschulzent

Staatlich anerkannte Schulen für: • Altenpflege und Altenpflegehilfe • Ergotherapie-Ausbildung

Die knallbunten, fröhlichen Eistaxis sind wieder da!

optional: duales Bachelor-Studium an der iba

• Heilpädagogik • Physiotherapie-Ausbildung optional: duales Bachelor-Studium an der iba

IBMG GmbH

Fort- und Weiterbildungen in der Alten- & Krankenpflege Staatlich anerkannt - IHK - förderfähig Anfrage ibmg@fuu.de oder www.ibmg-darmstadt.de

Wir beraten Sie gerne!

F+U-DA_24-01-2019_Änderungen vorbehalten

Das heißgeliebte und kaltservierte Gelato kommt direkt zum Leckermaul.

Rhein-Main-Neckar gGmbH Schulen | Hochschulen | Akademien

Bestellungen NUR unter dem Eistaxi-Telefon: 0 61 51 - 6 27 48 33

Schulungsort Darmstadt im F+U Bildungscampus am Hauptbahnhof Poststraße 4-6, 64293 Darmstadt, Tel.: 06151 8719-10

www.fachschulzentrum.de

www.fuu.de

Foyer alf ammann on der urich ersteht sich als bersetzer des erwirrenden Assekuranz-S rech.

Es ist Fahrradzeit! Endlich kommt man mal wieder zum Fahrrad fahren und stellt dann o betr ppelt fest, konditionell ist es auch nicht mehr, das was es mal war! Die be ueme L sung ist gleichzeitig auch Trend und was es sonst noch so an h bschen elektri zierten ortbewegungsmittel gibt. Eines ist klar damit erreicht man Ziele die sonst fast unerreichbar nur schwei treibend und keuchend m glich wären. Dabei ist nat rlich zu beachten dass E Bikes keine normalen ahrräder sind. Sie unterscheiden sich sowohl vom reis als auch vom dazugeh rigen ersicherungsschutz. Also berpr fen ob die ersicherung in der privaten Ha p ichtversicherung ausreicht oder ob eventuell ein ersicherungskennzeichen ben tigt wird Generell sind in den Hausratpolicen die ahrräder bei einfachem“ Diebstahl bis zu einer bestimmten Summe automatisch mitversichert. Diese Summe sollte man berpr fen da diese meist nur bei normalen Drahteseln“ ausreichend ist. Es gibt mittlerweile auch die nicht nur den Diebstahl absichern sondern auch andalismus und Sturz-Schäden. Genauso wie Elektronik- und euchtigkeitsschäden an Akku Motor oder Steuerungsgeräten. hr d r nat rlich gerne bei uns nachfragen oder auf unsere acebookseite schauen. Etwas anderes sind nat rlich Schäden die zum Beispiel an anderen erkehrsteilnehmern verursacht werden. enn kein ersicherungskennzeichen notwendig ist seid ihr ber die rivatha p icht versichert. Nat rlich nur bei ahrlässigkeit

ippo hat mich gefragt was denn ist wenn man im Biergarten oder beim Grillfest der rtlichen euerwehr ein Bier zu viel getrunken hat Nun ihr wisst schon dass es der Staatsgewalt egal ist ob ihr das Auto unter dem Hintern habt oder ob ihr mit dem ahrrad edelec unterwegs seid Also mit Genuss aber in Ma en nicht in Massen. Dann sollte es unkritisch sein. Auch die Ha p icht kennt nat rlich die romilleregeln. nsofern ist auch da orsicht geboten. Es geht immer darum ob man noch delik ähig war oder nicht. Also immer vorsichtig

Ralf Hammann urich ezirksdirektion Hammann & Sohn Groß-Gerauer Str. 6A 64560 Riedstadt Tel.: 0 61 8 - 1 8 hammann@zuerich.de

Nun da gibt es unterschiedlichste Bedingungswerke in den Unfallversicherungen. Bei neueren olice gibt es bis zu vorgegebenen romillewerte keinen Ausschluss bei älteren olicen wird der ersicherungsschutz generell versagt. Eine berpr fung der olicen macht also auf jeden all mal Sinn. Der Sommer kann auf jeden all kommen. Da es erstmal keine Gro veranstaltungen gibt werden wir uns sicherlich die Zeit in Biergärten und bei kleineren eranstaltungen - wenn z.B. ippo am 0.5. adderdaach mit seiner Band Balu“ beim Anglerteich vom AS hinter Griesheim von Uhr zu orscht und Bier geliebte Rock- erlen zum Besten geben - vertreiben k nnen. n diesem Sinne Euer Ralf Hammann

Die Johanniter informieren

Schule rum – und jetzt? Mit der Zeugnisvergabe im Juni endet für viele Jugendliche die Schulzeit und die große Frage „Was nun?“ steht im Raum. Für die Schulabgänger, die sich für ein Studium, eine Ausbildung oder ein Auslandsjahr entschieden haben, wird es nach den Ferien vermutlich nahtlos weitergehen. Doch was ist, wenn man noch nicht weiß, was man eigentlich machen will? Einige entscheiden sich dann für ein sogenanntes „Gap-Year“ oder für ein freiwilliges soziales Jahr (FSJ). Im Falle, dass man ein FSJ wählt, arbeitet man im sozialen Bereich, tut etwas für die Gesellschaft und hat trotzdem Zeit, sich zu orientieren. Die Johanniter Unfallhilfe bietet aktuell 15 FSJ-Stellen in Griesheim und weitere 30 Stellen in Dieburg an. Es gibt keinen festen Starttermin, die FSJ-Interessierten können zu einem beliebigen Zeitpunkt beginnen. Voraussetzung ist der Besitz eines Führerscheins der Klasse B und die FSJ-ler dürfen außerdem nicht älter als 26 Jahre sein. Die Johanniter bietet Plätze in den Bereichen Ausbildung, Fahrdienst, Pflege, Hausnotruf, Menüservice und in der KiTa Muggelburg in Dieburg an, wobei die meisten Plätze im Bereich Fahrdienst zur Verfügung stehen. Alexandra Gudelke, 19 Jahre alt und Fabian Meurer, 21, absolvieren momentan ein FSJ bei der Johanniter Unfallhilfe in Griesheim. Beide wissen die Zeit zu schätzen, die sie bei den Johannitern verbracht VA

haben. Alex beeindruckt die Erfahrung, wie dankbar die Kunden für die Hilfe sind. Fabian hingegen ist sich sicher, er hat durch die Zeit bei den Johannitern zu einem offeneren Umgang mit hilfsbedürftigen Mitmenschen gefunden. Beide haben Erfahrungen gemacht, die ihnen niemand mehr nehmen kann. Nach dem FSJ haben beide Pläne, die mit der sozialen Schiene erst einmal wenig zu tun haben. Alex denkt an ein BWL-Studium, Fabian möchte Informatik studieren. Trotzdem möchten sie die Zeit nicht missen und empfehlen mit gutem Gewissen die Teilnahme an einem solchen Jahr bei den Johannitern. • Für weitere Informationen über das FSJ bei den Griesheimer Johannitern steht Thilo Hensel unter Tel.: 0 61 55 / 6000 - 0 oder thilo.hensel@johanniter.de gerne zur Verfügung. Herr Hensel kann auch den Kontakt nach Dieburg vermitteln.

King Crimson

Celebrating 50 years Mi. 12.6. und Do. 13.6.

rot C45 / M

Als Teil einer Reihe von eranstaltungen zu ihrem ährigen Band-Bestehen, wird die ing Crimson Tour besondere onzerte ber drei ontinente, sowohl estivals als auch Headline- onzerte beinhalten.

Grün C100

Gelb C0 / M

Seit der R ckkehr der Band zum Live Geschä in 0 deren ausverkau e Shows weltweit Kritiker begeisterte darunter die zwei grandiosen Shows im r mischen Amphitheater in ompeii wo schon ink loyd au raten hat sich gleicherma en das ublikum und die Band neu erfunden n ompeii bestand das ublikum zu einem gro en rozentsatz aus jungen aaren King Crimson ist in talien im Mainstream angekommen ch habe die B hne in dem Bewusstsein betreten dass die Band auf einem neuen weltweiten Level angekommen ist.“ Mit ihrem f nfzigsten Geburtstag scheint nun endlich auch die weitere elt von King Crimson begeistert zu sein. Ein rozess der damit begann dass Kanye est in seinen 0 0er Hit ower“ St cke von st Century Schizoid Man“ eingebaut hat und nun gekr nt wird davon dass Starless“ f r den Soundtrack der Er nungszenen des 0 er ilms Mandy“ von Nicholas Cage ausgewählt wurde. Die drei Stunden dauernden Shows sind vollgepackt mit Material von zw lf ihrer dreizehn VIP PACKAGES UNTER WWW.DGMLIVE.COM • TICKETS UNTER WWW.PA-CO.EU Studio-Alben inklusive vieler der Songs von ihrem bahnbrechenden Album n The Court of the Crimson King“ erschienen welches von ete Townshend als unerreichtes Meisterwerk klassi ziert wurde. Das neue -Mann Line-up spielt viele ältere erke die Crimson noch nie live dargeboten haben aber auch neue Arrangements der Crimson Klassiker frei nach dem Motto “the music is new whenever it was written“.

12.06. & DO.13.06. FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

MI.

SOWIE UNTER WWW.SHOOTER.DE • TELEFONISCH 069 - 407 662 580 UND AN ALLEN BEK. VVK-STELLEN ÖRTLICHER VERANSTALTER: SHOOTER PROMOTIONS GMBH • PAINTING BY: FRANCESCA SUNDSTEN

Grün C100

rot C

GrünGrün C100

Der Umzugsservice für Single - Haushalte! Gelb

Grün

 06151 / 860 47 08 www.single-umzüge.de

WENN SIE ETWAS WIRKLICH LIEBEN, DANN ZÄHLT NUR DER BESTE SCHUTZ. Gerne beraten wir Sie: BEZIRKSDIREKTION HAMMANN & SOHN Groß-Gerauer-Straße 6a 64560 Riedstadt Telefon 06158 71589 hammann@zuerich.de

Es gibt daneben auch neue nstrumentals-St cke und Songs als auch Kompositionen der drei Schlagzeuger at Mastelotto Gavin Harrison und Jeremy Stacey die ein regelmä iges Highlight sind. Eine einzigartige Show in der acht der besten Musiker der elt einfach nur ihre Musik machen ohne Ablenkung oder Schn rkel.

20 Uhr | Jahrhunderthalle Frankfurt Tickets (inkl. Gebühren): ab 72,50 Euro Eintrittskarten sind erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen, sowie unter den Tickethotlines: 0 69 - 407 662 580 (www.adticket.de) und 0 69 – 1 340 400 (www.frankfurtticket.de) Tickets online buchen und selbst ausdrucken unter www.shooter.de Örtlicher Veranstalter: Shooter Promotions GmbH

Weitere Infos unter www.shooter.de, www.dgmlive.com und www.pa-co.eu

ZURICH VERSICHERUNG. FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN.

So. 26.5. | Ein Paradies für Kinder und Geheimtipp für Erwachsene Tag der offenen Tür beim Familiensportverein ORPLID Darmstadt

FRÜHLING

Ein wahres Paradies f r inder und ein echter Erholungs- eheimtipp f r deren Eltern, mi en im Darmstädter Stadtwald gelegen, ist der amiliensportverein Orplid, mit unbegrenzten öglich eiten f r A tivität und Entspannung.

Aumühle

Begegnung und Blumenbasar Sonntag, 5. Mai 2019

10.00 Uhr Gottesdienst 11.30 – 17.00 Uhr Pflanzenverkauf 13.00 – 17.00 Uhr Rahmenprogramm

Das gut acht Hektar gro e reik rperkulturgelände mit ereinsheim und Terrasse verf gt ber ald- und iesen ächen ein 5 m reibad eine kleine Saunalandscha mit Ruhe- und itnessraum olleyballund ndiacafelder Bolz- und Beachvolleyballplatz Tischtennisplatten einen Kinderspielplatz mit H p issen. Es bietet vielfältige Sport Erholungsm glichkeiten f r Jedermann sowie Kinder- und Jugendaktivitäten wie olleyball Tanzen ndiaca Badminton Tischtennis Leichtathletik Boule Lauf- und alkingtre Beachvolleyball Gymnastik und Schwimmen im gro en reibad mit separatem Kinderbecken. Au erdem ndet eine vielfältige Jugendarbeit mit Jugendh tte statt wie Aus ge Basteln Zelten Kinderfeste. r Mitglieder sind Stellplätze f r ohnwagen und Zelte vorhanden. Am Tag der o enen T r am .5. d rfen alle Neugierigen das aradies einmal kennen lernen 10 18 hr | eiterst dter andstr. 0 | Tel. 0 61 1 3 26 00 www.orplid-darmstadt.de

Aumühle – Hilfen für Menschen mit Behinderung Auwiesenweg 20 | 64291 Darmstadt-Wixhausen Tel.: 06150 – 9696-0 | E-Mail: aumuehle@mission-leben.de www.mission-leben.de

Happy Fleursday! VA

www.chrysanthem.de

26. Mai 10-18 Uhr Tag der offenen Tür mit Kinderfest

www.orplid-darmstadt.de

Frühling

Darmstadt e.V.

MAIGLÖCKCHENFEST

GARTENPARTY MO.08.07.19 - SA.13.07.19 Weitere Infos bei www.lieblingskueche-darmstadt/offene-kueche

Im Hof des Schlemmerkellers am Sonntag, 5. 5. von 11 - 17 Uhr Wir begrüßen Sie und Ihre Familie zu unserem Frühlingsfest. Mit viel Kunsthandwerk aus der Region und wie immer mit hausgemachten Kuchen und Kaffee. It‘s Brunchtime im Schlemmerkeller Termine für unseren Brunch von 10-14 Uhr. 5. und 19. 5. & 2., 16. und 30. 6. In den Sommermonaten mit Live-Musik im Hof! Bitte melden Sie sich an. Pro Person 17,90 Euro

www.lieblingskueche-darmstadt.de

• 06151-9184245 • post@lieblingskueche-darmstadt.de

Schlemmerkeller

Café • Feinkost • Geschenke

Katja Steinert-Toender Odenwaldstraße 181 64372 Ober-Ramstadt / Modau Tel. 0176 / 240 919 66

www.schlemmerkeller-modau.de

Einfach Optiker mehr sehen hren!

a Seit 25 J

Resch Ihr Augenoptiker im Martinsviertel

Optimieren Sie Ihr Sehen

Seit 25 Jahren steht OPTIKER RESCH

Sonnenbrillengläser in Ihrer Sehstärke

für mehr als 3.500 zufriedene Kunden in Darmstadt und Umgebung. Das oberste Ziel unseres Teams ist es, auf die Wünsche und Bedürfnisse optimal einzugehen und kompetent für den klaren Blick des Kunden zu sorgen.

Von der Sehstärkenbestimmung über die Auswahl des optimalen Brillengestells bis zum Reparaturservice erhalten unsere Kunden den gesamten Service aus einer Hand.

Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie!

Brillen · Contactlinsen · Accessoires Liebfrauenstr. 56 · Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 71 27 57 · www.optiker-resch.de

Schon ab

33 Euro

pro Paar

Mo - Fr 10 - 13 Uhr & 15 - 18 Uhr · Sa 9.30 - 13 Uhr

Frühling

Spargel &

erntefrisch & natürlich lecker!

Spargelsalat mit Erdbeeren utaten f r

Spargelhof Markus Tresselt Eberstädter Weg 87 Tel. 0 61 55 - 29 02 64347 Griesheim Spargelverkauf: 9 - 12 Uhr & 15 - 19 Uhr

ersonen

750 g Spargel 250 g Erdbeeren Salz Zucker 1 Tl. Zitronensa 2Tl. Bu er

Dressing:

Salz Pfe er 3 El. Weinessig 6 El. Öl

Hotel und Restaurant Wir servieren Ihnen frische Spargelgerichte mit Rieslingweinen vom Abteihof St. Nicolaus aus Johannisberg

La Pergola Ristorante

Bei Marion Unser kleiner Gastgarten hat bei schönem Wetter für Sie geöffnet. Familie Langer freut sich auf Ihren Besuch Restaurant: Montag bis Freitag ab 16 Uhr geöffnet Frankfurter Str. 79 64293 Darmstadt VA

Tel. 0 61 51 - 77 00-0 www.zum-rosengarten.de

Pizza vom Holzofen!

Ihr Italiener in Weiterstadt

Genießen Sie unsere Spargel-Spezialitäten Weiterstadt . Rudolf-Diesel-Str. 5 Tel. 0 61 50 - 12 23 7 www.ristorantelapergola-beimarion.de Täglich 11.30 - 14.30 Uhr & 17.30 - 23 Uhr (warme Küche bis 22.30 Uhr)

Frühling

Erdbeeren Französisches Restaurant mit Gartenterrasse unter den Platanen des historischen Jagdhofs

Französisches Restaurant mit Gartenterrasse unter den Platanen des Französisches Restaurant historischen Jagdhofs mit Gartenterrasse unter den Platanen des historischen Jagdhofs

Das Restaurant mit der traditionellen französischen Landküche. Jetzt mit neuer „Belleville“ Bestuhlung auf5der Forstmeisterstraße 64285 Darmstadt Tel.Terrasse! 06151 66 40 91

Guten Appetit!

E-Mail: Marianne@bellevilleresto.de www.bellevilleresto.de Di - So ab 18 Uhr

Sonntag Lunch 12 - 15 Uhr Montag ist Ruhetag „Belleville“ „Belleville“ Forstmeisterstraße Forstmeisterstraße 55 64285 Darmstadt Darmstadt 64285 Tel. 06151 06151 66 Tel. 66 40 4091 91 E-Mail:Marianne@bellevilleresto.de Marianne@bellevilleresto.de E-Mail: www.bellevilleresto.de www.bellevilleresto.de

Das schöne Ausflugsziel für die ganze Familie mit frischer ehrlicher Küche, einer gemütlichen Terrasse und Wanderwege rund um den Charlottenhof.

Spargelzeit Im Mai servieren wir Ihnen leckere Gerichte mit Griesheimer Spargel Ab sofort hat unser lauschiger Hofgarten für Sie geöﬀnet. Kirchstraße 21 64354 Reinheim Tel. 0 61 62 - 96 89 240

Öffnungszeiten: Mi. - Sa. ab 17 Uhr Sonn- und Feiertag 11 - 23 Uhr, Mo. & Di. Ruhetag

www.kalbscheshaus.de

Frische Spargel und Erdbeeren vom Spargelhof Appel aus Arheilgen

RESTAURANT HOTEL

Familie Hentschel freut sich auf Ihren Besuch

BIERGARTEN Außerhalb 30 · 64409 Messel · Telefon: 0 61 59 / 717 55 10 restaurant-charlottenhof.de Mo.-Fr. 17.30 - 21 Uhr und Sa., So. & feiertags 11 - 21 Uhr

Frühling

Erntefrisch, natürlich und lecker!

Spargel-Anbau in der dritten Generation bei Familie Tresselt

Ristorante Hotel Garda s auf Besuchen Sie un hten ac erd üb rer se un sse Terra Reserv ieren Sie rechtzeitig fü r tag Mutter- und Vater re Beachten Sie unse gen Tages-Empfeh lun

Frischer regionaler Spargel

Ökologischer SpargelAnbau f hrt in Hessen zwar ein Nischendasein, findet aber immer mehr Anhänger. Es freut mich, dass inzwischen rund f nf He tar der Spargelanbau äche ökologisch bewirtscha et werden und weitere Landwirte ber eine Umstellung nachden en , so Landwirtscha sministerin Pris a Hinz r ne . r Spargelbauer Markus Tresselt ist das nichts Neues. n der dritten Generation baut er seinen Spargel an wie er es gelernt hat ohne olie und Chemie. Seine gr nen Spargel sind noch eine deutsche Z chtung aus Trebur. n der urigen Spargelhalle kann man frischen Spargel kaufen der zweimal am Tag erntefrisch zur erf gung steht. Trotz des geschä igen Treibens in der rustikalen Halle haben Herr und rau Tresselt immer Zeit f r einen netten lausch. er vor dem Spargelkauf beim aschen Sortieren und erpacken der Spargel zuschauen m chte oder ragen zu dem Edelgem se hat ist auf dem Spargelhof der amilie Tresselt jederzeit herzlich willkommen. Eberst dter eg 8 | 6 3 riesheim | Tel. 0 61 - 2 02 S argel erkauf in der alle : - 12 hr | 1 - 1 hr

täglich 11-14.30 Uhr & 17-23 Uhr · Eschollbrücker Str. 52 · Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 130 200 / 130www.hotel-garda.de 20 60 · www.hotel-garda.de

Aumühle - Hilfen für Menschen mit Behinderung Gärtnerei Aumühle: Mit viel Liebe zum Detail Endlich Frühling, alles blüht auf! Sie erhalten von den Mitarbeitenden und Beschäftigten einen freundlichen Rundumservice, der über die Einkaufbegleitung und eine gute Beratung, bis zum Einladen der Ware in Ihr Auto geht. Auch für eine neue Gartengestaltung ist die Gärtnerei Aumühle ein fachlicher Ansprechpartner. Ausgebildete Garten- und Landschaftsbauer beraten Sie gerne, und mit einem breit gefächerten Angebotsspektrum, großer Zuverlässigkeit und Kreativität wird mit Ihnen eine neue Gestaltung geplant und realisiert. Ihre Aufträge sichern den Beschäftigten der Gärtnerei, den Menschen mit Behinderung, eine aktive Teilhabe am Arbeitsleben.

Sie kennen die Gärtnerei Aumühle noch nicht?

Und das sonnige Wetter macht Lust, im Garten zu arbeiten oder den Balkon neu zu gestalten. Dafür hält die Gärtnerei Aumühle alles vor, was Sie dazu benötigen: robuste Pflanzen, Tomaten- und Gemüsepflanzen, viele Kräuter, gute Erde und Dünger - auch bei Schädlingsbefall beraten wir Sie kompetent. Die Pflanzen sind regional produziert und ein großer Teil stammt aus eigener Produktion. Suchen Sie sich aus der Vielfalt Ihre Lieblingspflanzen aus, Geranien, Begonien, Rosen und viele andere Sorten warten darauf, Ihnen die Freiluftsaison zu verschönern. Sie fragen sich, wo der richtige Standort in Ihrem Garten für ihre Pflanzen ist, oder was Sie Ihren Pflanzen über den Sommer hinweg Gutes tun können.

Dann kommen sie am Sonntag, den 5. Mai ab 10 Uhr zum Begegnungsfest mit Blumenbasar. Ab 11.30 Uhr können Sie in der Gärtnerei nach Lust und Laune einkaufen und von Sonderaktionen profitieren. Ein Themenschwerpunkt an diesem Tag werden Bienenweiden sein, Gärten mit Pflanzen, in denen sich Insekten und Bienen besonders wohl fühlen und wo sie Nektar, Pollen und Honigtau sammeln können. Auch Insektennisthilfen stehen zum Verkauf bereit. Bei einem bunten Rahmenprogramm auf und vor der Bühne, sowie Kletterfelsen, Kinderschminken und Hüpfburg, können Sie Ihren Einkaufs-Besuch mit Essen, Getränken, Kaffee & Kuchen oder einem Eis zu einem besonderen Erlebnis für die ganze Familie machen.

Aumühle – Hilfen für Menschen mit Behinderung • Auwiesenweg 20 • Darmstadt-Wixhausen Tel.: (06150) 96 96 - 0 • www.mission-leben.de/menschen-mit-behinderung/ • aumuehle@mission-leben.de VA

Zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert! BERGSTRASSE

So. 5.5. | aella

Der früh einsetzende Frühling, der lang andauernde Sommer und der goldene Herbst, der die Region Bergstraße so besonders macht, lockt viele Ausflügler an die wunderschöne Bergstraße. Man taucht ein in den Duft der Mandel-, Pfirsich- und Kirschblüten, erlebt den Zauber der Magnolien und Forsythien oder wandert durch das saftige Grün an den Hängen des nahe-gelegenen Odenwaldes. Die sonnenverwöhnten Hänge bringen gehaltvolle edle Weine hervor. In den Parkanlagen stehen Sommerresidenzen und Schlösser, die dazu einladen, die Geschichte der Region zu entdecken.

Vino

cerdoNEGRO in Bensheim Keine Zeit für einen kulinarischen Kurztrip nach Mallorca? Kein Problem, denn Mallorca liegt jetzt an der Bergstraße – nur 50 km von Frankfurt. Silke Blum und Bodo Bonifer bieten ihren Kunden in ihrem mallorquinischen tasting shop cerdoNE RO in Bensheim feinste Deli atessen, eine, sowie handgemachte Wohnaccessoires aus Mallorca.

Mi. 5.6. - Sa. . . | Kino unter Sternen Sommerprogramm auf der Freilichtbühne Seeheim-Jugenheim

Auch dieses Jahr lädt von Juni bis September die Freilichtbühne Seeheimugenheim zu Open Air ino, abare und onzerten ein. Ab dem 5. Juni startet wieder das ilmseher Open Air Kino Dann laufen im romantischen Rondell der idyllischen Spielstätte noch einmal die sch nsten ilme der vergangenen Monate ackende Thriller herzerwärmende ohlf hldramen und Kom dien mit Lachgarantie. Bei abendlichen ine-Tastings und Genuss-Events wird der Genie er mit Leckereien direkt vom Erzeuger bewirtet Auch eine Schinkenstrae“ gibt es bei cerdoNEGRO. Dort hängt der ber hmte Jam n b rico“ vom schwarzen Schwein dem der Shop seinen Namen cerdoNEGRO Schwarzes Schwein verdankt und der hier gern auch im Rahmen eines Schinken-Tastings probiert werden darf. Zum verkaufso enen Sonntag in Bensheim am 5. Mai ist Er nung der Outdoor- inothek und ab Uhr gibt es zubereitete aella aus der gro en aella- fanne.

Dazu gibt s Live-Konzerte und Kabarett. Hier schon mal ein paar spannende rogrammpunkte zum ormerken Am . . spielt addy goes to Holyhead am . . kommt das farrer-Kabarett mit dem neuen rogramm und die Dichterschlacht ndet am . . statt.

13 - 18 hr | romenadenstra e 16 | ensheim | Tel. 0 62 1.-. 3 6 0 www.cerdonegro.de

Freilichtbühne Seeheim-Jugenheim | Schuldorf Bergstraße Das vollständige Programm und viele weitere Infos gibt’s unter www.filmseher.de

Auch f r das leibliche ohl ist nat rlich gesorgt - mit frisch gebrautem Bier feinem fälzer ein und warmen Leckereien wie gebrutzelten Bratw rsten. Nun steht dem perfekten Sommerabend nichts mehr im eg

Bergstraße

Mit Sachverstand für das Fahrrad Rad & Tat in Zwingenberg Seit 15 Jahren steht Rad Tat, der Radladen an der Bergstraße in Zwingenberg, mit Leidenscha und Sachverstand dem Fahrrad fahrenden Kunden zur Seite.

unter we - der ehemalige einkeller der Stadt wingenberg In einzigartiger Atmosphäre den Wein genießen und Gäste empfangen Der Löwenkeller, der ehemalige Weinkeller der Stadt Zwingenberg befindet sich im Restaurant Bunter Löwe, das mit einer ahre alten gastronomischen Tradition, unter anderem mit feinen einen von inzern der Region, in eine einzigartige Atmosphäre in den historischen Gewölbekeller einlädt. Hier kann man in stimmungsvollem Licht den ein genie en und mit einem oyer zum Gästeempfang mit Garderobe Klimaanlage und Aufzug stilvoll eiern aller Art ausrichten. Es sind 0 lätze vorhanden.

Das fachlich hervorragend ausgebildete Team berät beim Neukauf bei kleineren und gr eren Reparaturen und bei der Anscha ung von Zubeh r rund ums Rad. berzeugend ist die gro e Auswahl an unterschiedlichsten Rädern nat rlich auch bei edelecs. Hierbei kann man die neue Art der Mobilität erleben. Einfach vorbeikommen und zu einer robefahrt starten Das Rad Tat-Team freut sich auf die Kunden.

wingenberg | wen latz 6 | Mi. - Sa. 11.30 1 hr 1 .30 - 22 hr So. 11.30 21.30 hr Mo. i. uhetag | Auch an uhetagen sind Veranstaltungen m glich Tel. 0 62 1 - 3 6 | www.bunterloewe-zwingenberg.de

wingenberg | alter-M ller-Str. 1 i- r 10-12.30 hr 1 .30-18.30 hr Sa 10-1 hr Mo geschlossen Tel. 0 62 1 - 8 33 | www.radundtat-zwingenberg.de

Weinerlebniswelt VINIVERSUM-Bergstraße® Die Bergsträßer inzer e in Heppenheim ist mit He tar der größte weinerzeugende Betrieb in Hessen. napp angeschlossene inzerfamilien bewirtscha en entlang der Bergstraße die einberge. n der einerlebniswelt N ERSUM-Bergstra e®“ nden Sie eine moderne 50 m gro e inothek. Hier werden alle rodukte um edle eine Sekte und Destillate stilvoll präsentiert und angeboten. n einer Lounge in besonderem Ambiente kann entspannt Auswahl getro en und die Erzeugnisse vor dem Einkauf in Ruhe verkostet werden. eiterhin stehen zwei eranstaltungsräume mit Dachterrassen und Blick auf die einberge zur erf gung. Jeden reitag nden von bis . 0 Uhr hrungen durch das N ERSUM-Bergstra e® mit einverkostung statt. Einen eranstaltungskalender rund um den ein ndet man unter www.Bergstraesser inzer.de. Auf dem Erlebnispfad ein Stein“ erfährt man auf einer km langen anderstrecke issenswertes ber den Bergsträ er einbau Rebsorten lora auna und vielem mehr. Der Erlebnispfad ein Stein“ wurde vom Deutschen eininstitut zum H hepunkt der einkultur“ ausgezeichnet. Nähere nfos unter www.weinundstein.net. Veranstaltungs32. ergstr er

he unkte im Mai: einlagenwanderung

„Jazz & Wein“ Altstad

hrung e

o al Tasting

: enheim

: :

Bergstraße

Erdgeschichte, Natur und Kultur erleben

Kulturelles Juwel in Zwingenberg

Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald

Theater Mobile

Der eo-Naturpar UNESCO lobal eopar lädt dazu ein, die geschichtsträchtige Landscha zwischen Rhein, ain und Nec ar zu entdecken.

Unter ulturfreunden aus Nah und mi lerweile auch ern, ist der eller unter dem Alten Amtsgericht in Zwingenberg in den vergangenen Jahren zu einem echten eheimtipp geworden.

Er vereint mehr als 500 Millionen Jahre bewegter Erdgeschichte einen facettenreichen Naturraum und eine Jahrtausende alte Kultur zu einer unverwechselbaren dentität. Gemeinsam mit seinen artnern bietet er Landscha sentdeckungen der besonderen Art tiefe Einblicke in die Erdgeschichte und nachhaltige Naturerlebnisse.

50 Mitglieder des von einem erein getragenen Theater Mobile bewirten betreuen planen und arbeiten f r das Kleinod. orsitzender ist Leo Ohrem f r den das Kellergew lbe ein Juwel mit besonderem lair ist“. on September bis Mai wird ein rogramm mit enormer Bandbreite geboten. on etablierten K nstlern bis zu Newcomern von Musik ber Theater und Kabarett und Eigenproduktionen stehen auf dem Spielplan. m September d rfen sich die Besucher auf ein selbst entwickeltes St ck mit vielen neuen Mitspielern zum Thema Casanova“ freuen.

Als einer von weltweit UNESCO Global Geoparks trägt er dazu bei die Region als Ganzes wahrzunehmen und zu schätzen und f rdert gleichzeitig die Ziele der eltgemeinscha zum nachhaltigen und friedvollen Umgang mit unserem laneten. www.geo-naturpark.net

bertor 1 | wingenberg | Tel.: 0 62 1 -

| www.mobile-zwingenberg.de

Tipp: 3. Mai 2019 Wellküren: „Abendlandler“

Tipp: 12. Mai 2019

11., 18. und 19. Mai 2019 Mobile Tanztheater

19. Mai 2019

Weingut Simon-Bürkle

Zwingenberg

Seit über

Weingut Simon-Bürkle

Jahre

Zwingenberg

07.06. – 10.06.2019 Weinfest an Pfingsten – rund um den Zwingenberger Marktplatzbrunnen

DER TRADITIONSGASTHOF IN ZWINGENBERG

20.06. – 23.06.2019 Hoffest im Weingutshof – in Zwingenberg

www.simon-buerkle.de

RESTAURA T TERRASSE E E T 400 JAHRE ESSKULTUR

Heiraten an der Bergstrasse

Löwenplatz 6 · 64673 Zwingenberg • Fon: 06251-9396777 www.bunterloewe-zwingenberg.de • info@bunterloewe-zwingenberg.de

Bergstraße

is Mo. 10. 6. | ergstr

einfr hling 201

Wein und Lebensart Der Weinjahrgang 2018 soll ein herausragend Besonderer sein, sagen die inzerinnen und inzer der Hessischen Bergstraße. as bei ihnen im eller in den ässern rei , wurde beim Bergsträßer eintre erstmals vorgestellt. it dem eintre am . April startete der Bergsträßer Weinfrühling“ im kleinsten deutschen Weinanbaugebiet.

Weinverkauf und Probierstube Weingut Simon-Bürkle 1991 gründeten die beiden Studienkollegen Kurt Simon und Wilfried B r le das eingut Simon B r le in wingenberg an der Hessischen Bergstraße. E perimentierfreude und Kreativität mit einem der ältesten Kulturg ter sowie Qualitätsstreben beschreiben die hilosophie des eingutes. Klassische Rebsorten wie Riesling und Burgunder aber auch Aromasorten wie Muskateller Scheurebe und Gew rztraminer werden hier zu modernen eleganten einen ausgebaut. Aber auch rote Rebsorten wie Spätburgunder Lemberger und Cabernet Sauvignon nden im eingut Simon-B rkle Zeit in Barri uefässern zu reifen. Leidenscha Neugierde und Engagement spiegeln sich in diesen einen wieder.

iesen romenade 13 | wingenberg | www.simon-buerkle.de

Als besonders reizvoll gilt im r hling das andern durch die einberge. Am . Mai laden Jungwinzer zur Bergsträ er einlagenwanderung ein. er mag kann ein paar Tage später die Umstädter einberge erkunden oder schon bei Morgentau zwischen Rebzeilen fr hst cken. Jeden Samstag net der ein- avillon in Bensheim am B rgerwehrbrunnen und lädt zum entspannten ein probieren ein. Mehr nfos zu den E ents rogramm zum ergstr www.bergstraesser-weinfruehling.de

einfr hling gibt es unter

Frühlingsfest

Bergsträßer Frühlingssonntag

Weinlagenwanderung Zwingenberger Weinfest

Theater Mobile präsentiert

Wellküren Fr. 3. Mai VA

Mobile Tanztheater

www.mobile-zwingenberg.de

11.5./18.5./19.5.

Bergstraße

Historisch – stilvoll – gute Akustik Kultur im Schloß Heiligenberg Viele kennen das wunderschöne, hoch über Seeheim-Jugenheim gelegene Schloss Heiligenberg. Das einmalige Ambiente dieser historischen Einheit von Par und Schloss mit seinem eindrucksvollen Innenhof, der ansprechenden Bewirtung im Restaurant und außerhalb, stellt den Rahmen von Kultur im Schloss Heiligenberg dar. Der historische Garten-Salon der stilvoll restauriert wurde der uadratische nnenhof mit seiner guten Akustik sowie der ark sind Spielorte in denen unsere eranstaltungen durchgef hrt werden. Ziel des ereins ist es neben einzigartigen roduktionen mit berregionaler Bedeutung auch regionale K nstler der Spitzenklasse zu präsentieren. n diesem stilvollem Ambiente konnten nun seit fast 0 Jahren viele herausragende eranstaltungen dem ublikum aus nah und ern angeboten werden. Die nächsten Veranstaltungen sind: 11.05.2019 09.06.2019 30.06.2019

Matthias Rein - Pianist Beatles Night - Open Air Original Blütenweg-Jazzer Open Air im Schlossgarten

Kultur im Schlo eiligenberg e.V. | Auf dem eiligenberg 8 | Seeheim-Jugenheim www.schloss-heiligenberg.de

So. 9.6. | Abbey Road 50th anniversary tour - and more

9.6., 21 Uhr

20. große Beatles-Night

B F

Zum 20. Mal und Kult in der Region gibt es, wie immer zu Pfingsten, die LONELY HEARTS CLUB BAND mitreißend und authentisch zu erleben – die 6 Musiker machen das Unmögliche wahr: Die wahren Perlen der Beatles und ihre anspruchsvollen Hits feinsinnig und virtuos präsentiert, Open-Air im einmaligen Ambiente des Schlosshofes. In Ihrem neuen Programm „Abbey Road 50th anniversary tour - and more“ präsentiert die THE LONELY HEARTS CLUB BAND viele Songs daraus zum 50-jährigen Jubiläum dieses legendären Albums der Beatles.

Größtes Beatles-Open-Air in Hessen mittlerweile Kult auf dem Heiligenberg! W B B

Z T

T T

Kommen Sie mit der LONELY HEARTS CLUB BAND auf Magical Mystery Tour und erleben Sie die Beatlessongs live und hautnah... eine wahre Reise mit der Beatles-Zeitmaschine... und verpassen Sie nicht Beatlesathmosphäre in neuer Qualität. Angereichert wird dieser Abend mit kulinarischen Leckerbissen und Getränken des erstklassigen Carterings um Annette Bombala. 21 Uhr | Schloss Heiligenberg, Schlosshof Mouis-Mountbatten-Str.1 | Seeheim-Jugenheim Tickets: 16 Euro (VVK) | 18 Euro (AK) | 16 Euro (erm.) www.schloss-heiligenberg.de | www.ztix.de/infos/s216083.html www.beatlescover.de

Europa WÄHLEN GEHEN

WÄHLEN GEHEN

Die Europäische Union hat 2012 den Friedensnobelpreis bekommen. Zu Recht! Die Begründung: „Für über sechs Jahrzehnte, die zur Entwicklung von Frieden und Versöhnung, Demokratie und Menschenrechten in Europa beitrugen“ - Und damit auch als Vorbild für mehr Frieden in der Welt steht!

EUROPA

Foto: Adobe stock_Markus Mainka

Giuseppe Pippo Russo

„Das größte Friedensprojekt, das die Welt je gesehen hat“ Das hatte man in Europa schon einmal versucht. Es war nach der Urs nde des 0. Jahrhunderts“ nach dem 1. Weltkrieg. n nationalistischer Verbohrheit wurde diese Katastrophe ausgel st. Bald 20 Millionen Menschen fanden den Tod. n den 0er Jahren bem hten sich zwei Erzfeinde“ der franz sische und der deutsche Aussenminister Aristide riand und usta Stresemann zu einem erträglichen Ausgleich zu kommen und einen euro ischen rieden zu begr nden. Dafür bekamen sie 1926 den Friedensnobelpreis. Zu Recht! Aber die lker Europas gingen im . eltkrieg vor allem vom Demagogen Hitler aufgepeitscht wieder aufeinader los. Hätte man diesen Psychopathen doch nur an der iener Kunstakademie angenommen. Mehr als 60 Millionen Menschen verloren ihr Leben. So gesehen ist absolut wahr dass „Europa als WÄHLEN GEHEN

WÄHLEN GEHEN

das größte Friedensprojekt, das die Welt je gesehen hat“ gilt wie Echo-Chefredakteur Lars Hennemann in seinem Leitartikel zu Ostern schreibt. enn man bedenkt dass Charles de Gaule und Konrad Adenauer schon Mitte der Fünfziger, kaum zehn Jahre nach dem gro en Abschlachten ausgleichend aber kra voll auf ein friedliches Europa hin arbeiteten. Daneben wirken die Spalter diese ebrig nationalistischen Orbans Kaczy skis Johnsons Le ens und wie sie alle hei en wie tumbe Dinosaurier aus einer orzeit die kein intelligenter Mensch mehr erleben will. Damit die ewig Gestrigen die hinter jedem Zipfelchen europäischer Gemeinsamkeit schlotternd Gefahr wittern damit diese Anhänger einer Zeit die es so nie gab keine zehn rozent bei der Europawahl bekommen sollte jeder wählen gehen. Natürlich eine wirklich demokratische Partei.

WÄHLEN GEHEN

Im Sommer täglich von 10 bis 22 Uhr bei schönem Wetter geöffnet! TÄGLICH FNET* ÖFUHR GES

Unser Team steht Ihnen für Sektempfänge und Gesellscha en zur Verfügung. Das Highlight jeder Hochzeitsfeier oder anderer besonderer Anlässe ist ein sommerlicher Picknick unter den wunderschönen Platanen der Mathildenhöhe. www.cafe-restaurant-mathildenhoehe.de

Man sollte die Billion und die Toten Herrn Johnson in Rechnung stellen. Wer nicht wählen geht wählt automatisch die AfD, wählt die Spalter, wählt Missgunst und Hass! Es stimmt, an Europa muss gearbeitet werden, ist Vieles nicht perfekt, wie auch an der Demokratie. Klar: Tumbe Wirtshaussprüche sind einfach. Europa, Demokratie, Gerechtigkeit und Menschenrechte das ist schwer. Aber es war schon immer schwieriger gute Beziehungen zu den Nachbaren zu haben als gar keine. Nur alleine ist es auch nicht sch n und man kommt nicht weiter und ... auf dumme Gedanken ie sagte der hilosoph“ Hape Kerkeling bereits schon vor Jahren „Eine Beziehung ist Arbeit, Arbeit, Arbeit!“ Recht hat er Und wenn am Schluss Zukunft herauskommt macht sie Spaß.

Also: Wählen gehen!

WÄHLEN GEHEN

ristorante pizzeria Wöchentlich wechselnder Mittagstisch

HEIN

*NUR BEI SONNENSC

MATHILDENHÖHE CAFÉ IM PLATANENHAIN

Der Bre it hat Gro bitannien bis heute schon mehr als eine Billion Euro gekostet. Hat zu Toten gef hrt an der irisch-irischen Grenze.

Sabaisplatz 1 64287 Darmstadt Mobil: 01 72 - 323 62 31 www.cafe-restaurant-mathildenhoehe.de info@cafe-restaurant-mathildenhoehe.de

Räumlichkeiten für Feiern aller Art für bis zu 70 Personen Ober-Ramstädter-Str. 96 | 64367 Mühltal | Tel: 0 61 51 - 3 96 66 99 So + Di - Fr 11.30 - 14.30 & 18 - 23 Uhr | Sa 18 bis 23 Uhr | Montag Ruhetag www.wacker-ristorante.de

1-spaltig (45x60mm) SHOOTER PROMOTIONS GMBH PRÄSENTIERT

PAINTINGS BY FRANCESCA SUNDSTEN

2-spaltig (92x60mm)

12.06. + 13.06.2019 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

19.06.2019 FRANKFURT FESTHALLE

oto: Pulse of Europe

Pulse of Europe ru auf das erz Euro as zu erteidigen

1-spaltig (45x50mm) 2019 NEUES PROGRAMM 10.05.2019 FRANKFURT ALTE OPER

04.06.2019 NEU-ISENBURG HUGENOTTENHALLE

Es geht bei der ahl am . . darum, zu zeigen, dass Europa für den historisch einmaligen Frieden und Gemeinsamkeit 2-spaltig (92x100mm) steht. Darum ist ählengehen so wichtig

Bei vielen Veranstaltungen ist „Pulse of Europe“ in armstadt dabei. Am 1. Mai ab 11 Uhr, beteiligt sich Pulse of tra1. Mai Europe (PoE) mit einem Infostand auf der tra ditionellen Mai-Kundgebung des DGB auf dem r h U 1 1 ab Darmstädter Marktplatz. Jörg Mattutat von PoE Darmstadt: „Die Kampagnen von DGB und PoE vor den Wahlen haben dasselbe Ziel, nämlich zum Wählengehen aufzurufen. Das Motto des DGB „Europa. Jetzt aber richtig‘ finden wir klasse.“ Am Sonntag, 5.5. laden die Europa-Aktivisten gleich zweimal zum Mitmachen ein: um 14 Uhr beginnt auf dem Karolinenplatz die traditionelle Kundgebung, unter dem Leitmotiv „Zusammenhalt kann man nicht online kaufen. – Verteidige das Herz Europas. Geh wählen.“

5. Mai

11 Uhr 19 Uhr &

Es wird am offenen Mikrofon kurze Redebeiträge geben, ebenso zu tagesaktuellen Entwicklungen, die spontan kommentiert werden. Am Abend um 19 Uhr treffen sich Aktive und Sympathisanten zum ‚Offenen Treff‘ im AGORA, Erbacher Str. 89 (Ostbahnhof) zum Meinungsaustausch ohne Agenda.

SPECIAL GUEST:

11.09.2019 MANNHEIM SAP-ARENA

– AN EVENING OF SONG AND STORIES –

FEATURING SIMON & GARFUNKEL AND SOLO HITS

17.10.2019 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

29.10.2019 FRANKFURT ALTE OPER

14.05.2019 FRANKFURT NACHTLEBEN

21.06.2019 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

1-spaltig (38x45mm) 02.08.2019 HANAU AMPHITHEATER

03.08.2019 HANAU AMPHITHEATER

04.08.2019 HANAU AMPHITHEATER

11.08.2019 HANAU AMPHITHEATER

KONZERT-SOMMER 2019 2.8.2019

16.8.2019

3.8.2019

18.8.2019

NIEDECKENS BAP JETHRO TULL BY IAN ANDERSON

4.8.2019 NEU!

Samstage

„Pulse in the City“: An den Samstagen im Mai wird die Bürgerbewegung mit einem Infostand im Mai auf dem Luisenplatz (11. + 18.) und auf dem Ludwigsplatz (25.) mitten unter den Ständen der politischen Parteien präsent sein und von dort aus kreative Ausflüge in der Innenstadt unternehmen. PoE-Aktivistin Claudia Cataldi: „In der Vielfalt der Parteiprogramme werden wir mit unseren Informationen den Interessierten unabhängige Einordnungen zur Einstimmung auf ihre Wahl anbieten, sozusagen Wahlprüfsteine für alle, die ein freies, friedliches und solidarisches Europa wollen.“ Europa weiter auf Seite

11.09.2019 HANAU AMPHITHEATER

BARCLAY JAMES HARVEST

NABUCCO ANDY OST & BAND FEAT.: WOODY FELDMANN & JOHANNES SCHERER

21.8.2019

27.8.2019

HELGE SCHNEIDER 11.9.2019

GLENN HUGHES

PERFORMS CLASSIC DEEP PURPLE LIVE 2019

JOEL BRANDENSTEIN

12.+13.+14.9.2019

GREGOR MEYLE & BAND

ABBA-NIGHT

20.9.2019

DIE LOCHIS

IN EXTREMO SPECIAL GUEST: MANNTRA

FEAT.: LES HOLROYD

9.8.2019

10.8.2019

22.8.2019 23.8.2019

MICHAEL JACKSON FOREVER

24.8.2019

LABRASSBANDA SUPPORT: MOZAH

22.9.2019

AND THE DISCIPLES OF SOUL

15.8.2019

25.8.2019

PERFORMS THE MUSIC OF PINK FLOYD

11.8.2019 NEU!

LITTLE STEVEN

ANGELO KELLY & FAMILY

13.+14.9. BEREITS AUSVERKAUFT!

DIETER THOMAS KUHN

NATURALLY 7

ECHOES

TICKETS: SHOOTER.DE & ADTICKET.DE & 069 - 407 662 580

www.vorhang-auf.com 23

Europa

12. Mai

Für Sonntag, 12.5., ruft Pulse of Europe in mehre mehreren europäischen Städten zu Fahrrad-Korsos auf. 11.45 Uhr In Darmstadt beginnt die Tour um 11.45 Uhr am BIOVERSUM Museum in Kranichstein und führt über Arheilgen (Löwenplatz, 12.25 Uhr), Martinsviertel (Riegerplatz, 12.50 Uhr), Johannesviertel (Johannesplatz, 13.10 Uhr) und über Bessungen (Orangerie, 13.40 Uhr) in die City zum Karolinenplatz. Hier, am Ort der Pulse of Europe-Demos, endet die Tour um 14 Uhr in einer Kundgebung mit Familienfest. Alle Interessierten sind eingeladen, sich mit Fahrrädern, Familien und Freunden zu beteiligen. Auf dem Karolinenplatz gibt’s Essen, Getränke und Musik. Schirmherr der Veranstaltung ist Darmstadts Oberbürgermeister Jochen Partsch, der auf der Kundgebung zur Lage Europas und zur anstehenden Wahl sprechen wird. Der BUND und ein Fahrrad-Club haben bereits zugesagt, sich mit eigenen Informationsständen zu beteiligen. Die Liste der Vereine und Institutionen, die mitmachen, wächst beständig.

oto: Pulse of Europe Darmstadt

Pulse of Europe ist eine pro-europäische Bürgerbe Bürgerbewegung, die im November 2016 in Frank Frankfurt am Main gegrün gegründet wurde und derzeit in rund 100 Städten in 21 Ländern aktiv ist. Ihr Ziel ist es, den eu euGedanropäischen Gedan

26. Mai

Ein europäisches Fest am Wahltag

ab 11 Uh

Am 26. Mai, dem Wahlsonntag, lädt Pulse of Europe ab 11 Uhr zum großen, fröhlichen Abschlussfest seiner Europawahlkampagne auf den Darmstädter Marktplatz ein. Das „Buffet Bleu – europäisch essen & europäisch wählen“ wird ein Fest für Groß und Klein, für Alt und Jung. Ganz Darmstadt und Umgebung ist eingeladen mitzufeiern. Oberbürgermeister Jochen Partsch, Schirmherr der Veranstaltung, wird das Ereignis mit seiner Begrüßungsrede eröffnen. An 14 Pavillons bieten engagierte Darmstädter Vereine und Initiativen kulinarische Köstlichkeiten aus europäischen Ländern gegen eine Spenden an. Moderiert vom Duo Kabbaratz gibt es ein abwechlsungsreiches Programm, mit Musik von lokalen Künstlern, mit Interviews und Redebeiträgen. Auch Pulse of Europe-Gründer Daniel Röder hat sich angesagt. Das Angebot für die ganze Familie wird abgerundet durch einen Clowning-Act, durch das „Rotzfreche Spielmobil“ und durch Kinderschminken mit Europamotiven. Pulse of Europe-Projektorganisationschef Mathias Sommer: „Unser kleines Orgateam arbeitet seit Monaten mit Volldampf am Programm von „Buffet Bleu“. Wir wollen mit unserem Fest „mehr Appetit auf mehr Europa machen“, auf ein buntes, freies, friedliches Europa, in dem sich das neue EU-Parlament und wir Bürger aufmachen, ein sozialeres und demokratischeres Miteinander zu gestalten. Wir sind überwältigt von der großartigen Unterstützung, ideell und materiell. Dank der Förderung durch die Partnerschaft für Demokratie Darmstadt im Rahmen des Bundesprogramms „Demokratie leben!“ des Bundesfamilienministeriums, durch die Bürgerstiftung Darmstadt und die Hessische Staatskanzlei sowie weitere Stiftungen und Institutionen können wir nun ein wirklich großes Europafest feiern. Kommt, schaut euch das an, esst und trinkt, geht wählen, macht mit!“ ken wieder sichtbar und hörbar zu machen – durch verschiedene Aktionen wie Kundgebungen, Veranstaltungen und Europäische Hausparlamente. Sie setzen sich für den Erhalt eines vereinten und demokratischen Europas ein und wollen damit den wachsenden rechtspopulistischen und nationalistischen Tendenzen in Europa entgegentreten. Pulse of Europe ist unabhängig, überparteilich, überkonfessionell und finanziert sich ausschließlich aus privaten Spendengeldern.

Weitere Informationen zu Pulse of Europe gibt es hier: www.pulseofeurope.eu, www.pulseofeurope.eu/darmstadt/, www.facebook.com/PoE.DE.DA/, www.twitter.com/pulseofeurope

Events & Catering

Öffnungszeiten: Mo - Fr 11.30 - 14.30 & 18 - 24 Uhr Samstag 18 - 24 Uhr • Sonntag Ruhetag Mezzo Restaurant Frankfurter Straße 67 • 64293 Darmstadt • T: 0 61 51 - 29 59 38 info@mezzo-restaurant.de • www.mezzo-restaurant.de

WARUM SOLLTE ICH WÄHLEN? – VERANTWORTUNG ÜBERNEHMEN! Wer wählt, nimmt seine Zukunft in die eigene Hand. Das gilt auch für die Europawahl.

Meine Stimme hat Einfluss auf die Entscheidungen des Europäischen Parlaments, welche sich auch auf meinen Alltag auswirken. Sie stärkt die Europäische Union. Mit meiner Stimme kann ich die Demokratie verteidigen.

Diesmal genügt es nicht, nur auf eine bessere Zukunft zu hoffen:

Diesmal müssen wir alle Verantwortung für die Zukunft übernehmen und entscheiden, welche Zukunft wir wollen.

Was ist das Europäische Parlament

EU-Bürger auf europäischer Ebene. Es wählt den Präsidenten der Europäischen Kommission und ernennt die Kommissionsmitglieder (als Kollegium), die ihm über ihr Handeln Rechenschaft ablegen müssen. Es erlässt in unserem Interesse Rechtsvorschriften und verabschiedet in unserem Namen jedes Jahr den Unionshaushalt. Es vertritt uns im Ausland und reagiert auf unsere Petitionen. Seine Mitglieder gestalten mit ihren Debatten unser politisches und soziales Leben, und sie achten dabei die Werte des Vertrags der Europäischen Union. Infostände und Veranstaltungen von europe direkt Darmstadt siehe unsere Rückseite.

Was geschieht nach der Wahl?

Sobald die Ergebnisse feststehen, beginnen die Mitglieder des neuen Parlaments, Fraktionen zu bilden. Wenn sich die politische Zusammensetzung des Parlaments ändert, müssen unter Umständen neue Bündnisse geschmiedet werden. Bei der ersten Plenartagung wird dann der neue Parlamentspräsident oder die -präsidentin gewählt. Anschließend wählt das Parlament den neuen Kommissionspräsidenten bzw. die neue Kommissionspräsidentin. Später überprüft es die gesamte Kommission und stimmt ihrer Ernennung zu.

Die Mitglieder des Europäischen Parlaments werden alle fünf Jahre gewählt. Als einzige direkt gewählte überstaatliche Versammlung der Welt vertritt das Europäische Parlament die Interessen der EU-Bürgerinnen und

Europa hat die Wahl Am 26. Mai 2019 haben die Menschen in Deutschland die Chan-ce, mit der Teilnahme an den Europawahlen den Weg mitzuge-stalten, den die Europäische Union (EU) künftig nehmen wird: Denn Europa steht vor richtungsweisenden Entscheidungen: Der anstehende Ausstieg Großbritanniens aus der EU (Brexit), die Debatten um die weitere Aufnahme von Geflüchteten und die zweifelhaften Entwicklungen etwa in Ungarn oder Polen stellen den Zusammenhalt Europas auf eine schwere Belastungsprobe. Das nützt den Feinden Europas: Marine le Pen und ihr rechtes Wahlbündnis in Frankreich, die Fidesz-Partei in Ungarn mit Ministerpräsident Victor Orbán, die rechte Lega Nord in Italien mit Innenminister Matteo Salvini – oder der rechtspopulistischen AfD in Deutschland. Dabei bietet Europa so viele Chancen – so ist die EU ein über sechs Jahrzehnte währendes Friedensbündnis und eine starke Stimme ge-

SPD Die SPD setzt auf die amtierende Bundesjustizministerin Katarina Barley. Die SPD steht ihn ihrem Programm für ein soziales Europa, eine gemeinsame Sicherheitspolitik, die Stärkung der Rechte von Arbeitnehmern und der Besteuerung von Großunternehmen.

CDU/CSU CDU und CSU haben den CSU-Politiker Manfred Weber zu ihrem gemeinsamen Spitzenkandidaten gewählt. Die Unionsparteien setzen auf innere und äußere Sicherheit, eine gemeinsame Verteidigung und die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen in der EU

FDP

Für die FDP tritt Spitzenkandidatin Nicola Beer an, seit 2013 Generalsekretärin ihrer Partei. Die FDP möchte Reformen in den Institutionen und Einrichtungen der EU, eine gemeinsame Einwanderungspolitik, einen europäischen Außenminister und eine dynamische Wirtschaft.

Diese Brochüren gibts an den Ständen der europe direkt bei allen Veranstaltungen (siehe unsere Rückseite).

gen eine egoistische „America-first“-Politik eines US-Präsidenten Donald Trump, wie das einheitliche Auftreten der EU im Handelsstreit mit den USA bewiesen hat. Weitere Herausforderungen sind die Digitalisierung und der Klimawandel – beides Themen, die an Ländergrenzen nicht halt machen. Am 26. Mai geht es darum, wie es in Europa weitergehen soll. Deswegen ist diese Wahl so wichtig – und sie ist viel mehr als eine „kleine Bundestagswahl“: Das zu wählende Europäische Parlament ist das einzige direkt gewählte Organ der EU, ohne das Parlament kann in der Union fast nichts beschlossen werden. Auch die im Deutschen Bundestag vertretenen Parteien stellen mit ihren Wahllisten Kandidaten für die Parlamente in Brüssel und Straßburg:

Grünen Die Grünen treten mit den Spitzenkandidaten Ska Keller und Sven Giegold an. Die Grünen stehen für die Verteidigung der Demokratie in Europa, für sozialen Ausgleich und der Kampf gegen die Klimakrise. Sie möchten außerdem einen europäischen Mindestlohn.

Linken

Linken-Spitzenkandidaten sind Özlem Alev Demirel und Martin Schirdewan. Die Linken fordern ein soziales Europa, sind gegen Aufrüstung und für die Besteuerung von Großunternehmen.

AfD Zur Europawahl tritt auch die AfD an. Spitzenkandidat ist Jörg Meuthen, der die Abschaffung des EU-Parlaments fordert, in das er gewählt werden möchte.

V VA

H si e h i er ea

VORHANG AUF präsentiert

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a

en m nn f.co

Live & Bühne

Sa. 11.5 | 37up Club Finest Club Classix & House mit Feuershow im Gewölbe Der up Club zieht in das historische ellergewölbe des Alten Pädagog. A t de ist das Clubfeeling f r die eneration in einem einzigartigen Ambiente.

LIVE & BÜHNE

m ehrw rdigen Gemäuer wird DJ Ufuk airzwo records Spotify Kesselhaus Dorian Gray au egen und mit dem passenden Sound begeistern. lammende Atmosphäre inbegri en. Lounge-Musik lädt zu legerer Gesprächskultur ein und steigert sich mit einem prickelnden Cocktail aus tanzbaren Club Classi zu bombastischem House. Special Act: spektakuläre ntermezzi mit euer oi Jonglage Levistick und K rperfeuer fachen die Beats zusätzlich an. m mehr als 5 0 Jahre alten Gew lbekeller. Tanzen träumen feiern KULTur. Die Kapazität ist auf 0 Gäste beschränkt der K ist ratsam. Let s groove nnovation 21 hr | T Theater im dagog | armstadt | Tickets 10 Euro | VVK 8 Euro | aedagogtheater.de | facebook.de/3 u club

Do. 30.5. | Balu Classic-Rock @ its best – Vadderdaach Live in Griesheim – Eintritt frei alu garantiert: Ein Partit rchen von den Stones, eine antate von den Eagles und Bestes von den Doobie-Brothers, der Li le River Band, von anfred ann, von Bon ovi, den Toten Hosen, ree, Pin lo d und Peter rampton ... . Eben richtig guten Classic-Roc . Die Band um den VORHANG AUF Herausgeber ippo Russo macht einfach „Klasse-Mucke“. Dabei nehmen es die Herren Norbert Schmidt b. voc. Bild oben rechts Norbert Richter keys. voc. Bild unten rechts Andreas Lau git. voc. Bild unten links und eben ippo Russo dr. voc. Bild oben links nicht ganz so todernst und geraten schon mal auch auf witzige Abwege. Beste Unterhaltung ASV Angels ort erein | riesheim | Au erhalb 2 | Eintritt frei | Anfahrt: www.angel erein-griesheim.de

Fr. 10.5. | Der Panda-Code So. 26.5. | Rock‘n‘Roll im Blut The Silverballs n ihren Adern ießt ein Blut n ihren Adern ießt ssiger Roc n Roll Damit wäre dann schon fast alles gesagt über die preisgekrönte Band und ihre unerm dliche umpin Hot Rock‘n‘Roll“ Mission quer durchs Land und über die Grenzen hinaus. Die Jungs interpretieren die Songs auf eigene eise spielen mit Herzblut triefendem Schwei und einer unglaublichen Energie so dass jeder Tanzsaal und jede Music Hall zu einer brodelnden Masse aus Boogie Jive und Rock n Roll tanzenden Menschen wird. Die Band liebt was sie tut. Diese Band hat eben ssigen Rock n Roll im Blut. 16 hr | ickelsm hle | Schne Eintritt frei

enhausen |

Lisa Catena - Comedy, Satire, Liedermacherin Das erwartet man von einer Schweizerin nicht: schnell, politisch und omple unneutral. as daran liegen mag dass Lisa Catena zur Häl e talienerin ist. Und dieser Mi hat s in sich Sie weiss nicht nur wie man schweizerisch diskret an Geld kommt sondern auch wie man allen erzählt man wäre bettelarm obwohl man in der gr ten illa am latz lebt. n einer immer komple eren elt hängt alles mit allem zusammen. Aber dass ausgerechnet der anda eine signi kante Rolle dabei spielen k nnte wird schockieren. Am Ende dieses Abends ist das ublikum reicher schlauer und geheimnisvoller. Der anda-Code macht es m glich 20.30 hr | afe Extra | ttelborn | Tickets 1 Euro | www.cafeextra.de | isa atena tritt am . Mai auch im halb eun Theater in armstadt auf.

H si e h i er ea

en m nn f.co

H si e h i er ea

Live & Bühne

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a

en m nn f.co

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a

TANZ SOMMER NACHTSTRAUM

Ballett von Tim Plegge nach William Shakespeare Letzte Gelegenheit

Mi. 15.5. | Das fette Stück fliegt wie ‘ne Eins!

So. 26.5. | Humorvoll, bissig, emotional

Eure Mütter - Comedy

Neue A-Capella-Band „Alte Bekannte“

Pointenreiche Lieder, messerscharfe Dialoge sowie ein Pa t mit dem Teufel, der bewir t, dass die drei Komiker von Show zu Show noch besser werden.

an ennt Daniel Dän Dic opf, Nils Olfert und Björn Sterzenbach von den Wise Guys, die sich aufgelösthaben.

Eure M tter sind wieder da Obwohl Andi Don und Matze niemals weg waren melden sie sich mit ihrem sechsten rogramm zur ck gespickt mit prallen ointen satten Sounds massigen Moves und anderen dicken Dingern. So wird ihr neues rogramm wieder Generationen vereinen wenn Menschen von bis sagen ir haben zwei Stunden lang gemeinsam Tränen gelacht “ Und andererseits auch die Gesellscha spalten wenn manche kritisch anmerken as soll der Quatsch nge bring mir Schnaps “ 20 hr | entrastation | armstadt | Tickets ab 2 Euro | www.centralstation-darmstadt.de

Aber auch die beiden anderen Alten Bekannten“ sind keine unbeschriebenen Blätter Clemens Schmuck el unter anderem als Mitglied der niederländischen Band ntrmzzo“ auf und ngo olfgarten hat zuletzt an der Seite von Gregor Meyle aber auch in diversen anderen musikalischen rojekten auf sich aufmerksam gemacht. Diese f nf Musiker haben sich zu einer neuen A-Cappella- ormation zusammengetan Alte Bekannte“. Die Musik steht dabei in der Tradition der ise Guys opmusik ohne nstrumente mit richtig guten deutschen Te ten. Humorvoll bissig emotional.

TORDRE

Tanzstück von Rachid Ouramdane am 19. und 20. Juni

DAS TRIADISCHE BALLETT

Oskar Schlemmer | Gerhard Bohner | Bayerisches Staatsballett II (München / Berlin) am 20. Juni Im Rahmen des Festivals BAUWHAT?

OPER/ SCHAUSPIEL ORLANDO

Oper von G. F. Händel Premiere

RUSALKA

Lyrisches Märchen von Antonín Dvořák Letzte Gelegenheit Spartenübergreifendes Projekt

DER BÜRGER ALS EDELMANN / ARIADNE AUF NAXOS

Sa. 25.5. | Kleine Frau, was nun?

Komödie von Molière | Fassung: Beate Seidel u. Christian Weise Übersetzung: Wolfgang Deichsel /Oper in einem Aufzug von Richard Strauss | Text: Hugo von Hofmannsthal

Musikalische Revue vom Kriegsende bis in die 50er mit Pepperroses

SOLARIS

Das neuen Programm der Pepperroses „Neuer Mut und Chickenfood - Kleine Frau was nun?“ behandelt die irren der ersten Nach riegs ahre, den Entbehrungen und dem Willen zum Neubeginn gleitet es hinein in die eit des irtscha swunders. Die Rollen der rauen k nnten in diesem Zeitabschnitt nicht gegensätzlicher sein. on den grauen hart arbeitenden rauen im besiegten und

1 .30 hr | entrastation | armstadt | Tickets ab 2 0 Euro | www.centralstation-darmstadt.de

zerbombten Deutschland geht es in kurzer Zeit zum räuleinwunder der 50er Jahre. Mit itz und ronie hinterfragen die epperoses die Anstrengungen dem hohen deal der 50er Jahre gerecht zu werden. berrascht werden soll das ublikum erf llt mit dem beschwingtem rohsinn des kleinen Gl cks mit etwas Nachdenklichkeit und einem Schuss Kittel-Erotik.

nach dem Roman von Stanisław Lem Bühnenfassung von Tim Staffel Premiere

1 .30 hr | essunger Knabenschule | armstadt | Tickets 1 Euro | www.knabenschule.de

06151. 2811- 600 staatstheater-darmstadt.de

Live & Bühne

Do. 16.5. | Frauenpower aus St. Petersburg

Do. 16.5. | Moderner Gypsy Swing

Iva Nova spielt Jazz, Folk, Punk

Joscho Stephan Quartett in Ober-Ramstadt

Die vier e perimentierfreudigen Damen von va Nova aus San t Petersburg holen sich ihre nspiration in der slawischen ol lore

Sie spielen lassische nterpretationen des genre bergreifend Latin, lassi und Pop.

hr musikalischer Ausdruck ist mächtig energiegeladen und temperamentvoll bis hin zu verspielt und humorvoll weiblich und stolz. Das Akkordeonspiel lässt von russischen eiten träumen die dr hnende E-Gitarre erweckt die Lust am subversiven Lebensgef hl der Gro stadt. Die Band bedient sich bei den musikalische Traditionen ihrer Heimat bewegen sich aber zugleich kreativ in alle erdenklichen Stilrichtungen sodass auf ihren Liveshows zwischen gef hlvollen Songs und kra vollem unk alles m glich ist.

Der bekannte Jazz-Gitarrist Joscho Stephan versteht es aus der ielzahl aktueller Gypsy Swing Adaptionen herauszuragen indem er neben den vielen nterpretationen der bekannten Klassiker des Genres den Gypsy Swing mit Latin Klassik und op liiert. Durch seinen authentischen Ton mit harmonischer Ra nesse und rhythmischem Gesp r und der atemberaubender Solotechnik hat er sich einen herausragenden Ruf erspielt. 1 .30 hr | Stadthalle |

ps Swing und integrieren

ber- amstadt | Eintritt 18 Euro | www.ztix.de

20.30 hr | Jagdho eller | armstadt | Tickets 18 Euro | www. agdho eller.com

Mo. 27.5. | Manu Katché The Scope Tour

Erstes Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett

iele internationale Gr en wie eter Gabriel und Sting schw ren auf seine K nste und seinen Spiel Spielstil. Doch neben seinem Beitrag zu unzähligen op- elthits wie beispielsweise Gabriels Sledgehammer“ oder Stings Englishman in New York“ ver entlicht Manu Katch regelmä ig Alben unter eigenem Namen. Seine Musik zeichnet sich durch eingängige und klare Melodief hrung aus. r sein neuestes erk The Scope“ wählte er mit seinem Quartett einen elektronischen Konte t in dem er seinem besonderen Gesp r f r den luss der Musik freien Lauf lässt. u

or .000 Jahren hat der harao Joseph zum Traumdeuten kommen lassen. Der erklärte ihm die Sache mit den sieben fetten Aufschwung Keynes und den sieben mageren Handelskrieg Trump K hen. Heute sind K he genmanipuliert laktoseintolerant und demnächst auch noch teilzeitvegan die Milch kommt von Amazon und der Joghurt aus dem -D-Drucker. Ein spannender Abend mit Erkenntnisgewinn

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a

en m nn f.co

n ihrem . Programm geben Hans- oachim reifenstein und Cla o Herrmann wieder intelligente ragen auf dumme Antworten. Oder umge ehrt. Egal

H si e h i er ea

Fr. 17.5. | Kuh ohne Deuter

Der begnadete Drummer stand mit Weltstars aus Pop und Jazz auf der Bühne, mit seiner Band zeigt er einen eindrucksvollen uerschni seiner ompositionen.

1 .30 hr | entrastation | armstadt | Tickets ab 31 0 Euro | www.centralstation-darmstadt.de

Fr. 22.5. | Nice Keys Pictures of an Exhibition Die beiden Darmstädter Musiker Michael Peschko und Ralph Bähr spielen zusammen mit Andreas Schulz die einzigartige usi von The Nice und Emerson, La e Palmer . Mit ihrem Anspruch bei Musik und Sound immer nah am Original zu sein bleibt viel Raum f r Kreativität Spielwitz und mprovisation und es entsteht intensive authentische Rockmusik die aus der Kombination mit Elementen von klassischer Musik und Jazz ihren besonderen Reiz erhält. 20.30 hr | halb eun-Theater | armstadt | Tickets 20 Euro

Live & Bühne

VORHANG AUF DAS MAGAZIN Das infokompletteste Magazin der Region Darmstadt

Live & Open Air Kino

CARA

18.00 Uhr

.6. - .9.2019

Der Vorverkauf hat begonnen www.ﬁlmseher.de Die Evangelische Kirche und die Stadt Ober-Ramstadt

16. 06.

Celtic- ol

- Konzert

www.CafeExtra.de

Fachdienst Kultur Gemeinde Büttelborn Tel. 06152 1788-45

PROGRAMM 02.05. 20.00 Uhr

2019

info@vorhang-auf.com

16.05. IVA NOVA 20.30 Uhr Furiose Frauenpower aus St. Petersburg – Slawische Seele trifft auf Jazz, Folk, Punk und mehr!

24.05. An Tor 20.30 Uhr Irish Folkmusic

20.00 Uhr

www.darmstadt-land-evangelisch.de

Marianne et les Garçons

14.05. & 22. Darmstädter 15.05. Rudelsingen 20.00 Uhr Veranstalter: Jörg Siewert

06.06.

präsentieren:

Mariannes Chansonabend

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juni Ausgabe ist der 17. Mai 2019

Theater .

Mariannes Chansonabend

Marianne et les Garçons

14.06. Rot ist die Liebe 20.30 Uhr Sinnliches Vergnügen mit Liedern,

Do. 2. Mai, 20.30 Uhr „ Drunner & driwwer“

Gedichten, erotischen Versen und Esprit…

Fr. 3. Mai, 20.30 Uhr

Donnerstag 16.05.

Joscho Stephan Quartett „Moderner Gypsy Swing“ Beginn: 19.30 Uhr VVK 15 Euro AK 18 Euro Ort: Stadthalle Ober Ramstadt

„ J etzt abber! “

Tickets über www.jagdhofkeller.com oder im Darmstadt-Shop Luisencenter Tel.: 0 61 51 13 45 35 oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen

Sa. 4. Mai, 20.30 Uhr „ E SKAL ATIO O O N ! “ – Frauenpower im Kabarett! –

Bessunger Jagdhofkeller Bessunger Straße 84 // 64285 Darmstadt Tel.: 0 61 51 66 40 91 www.jagdhofkeller.com

Do. 9. Mai, 20.30 Uhr „ Der P anda-C ode“

Tickets im Vorverkauf bei:

Fr. 10. Mai, 20.30 Uhr

Kirche & Co (Kirchenladen) Darmstadt, Rheinstr. 31 | Tel.: 0 61 51 - 29 64 15 Bücher Blitz Ober Ramstadt,

„ Schwester C ordula liebt Arztromane“

Online unter www.ztix.de

Sa. 11. Mai, 20.30 Uhr

Hammergasse 5 | Tel.: 0 61 54 - 35 11

BÜRGERHÄUSER DREIEICH

„ Männerschicksale X – Singen ist auchTel. keine06103 L ö sung“

So. 12. Mai, 19.30 Uhr

Tel. 06103 / 60000

LISA CATENA

10. 05. 20.30 Uhr

„Der Panda-Code“ Comedy, Satire, Liedermacherin www.CafeExtra.de

Fachdienst Kultur Gemeinde Büttelborn Tel. 06152 1788-45

Mi. 1.5.2019, 10 Uhr JAZZ AM 1. MAI Barrelhouse Jazzband & Red Hot Hottentots Fr. 3.5.2019, 20 Uhr KO(M)MÖDCHEN ENSEMBLE Irgendwas mit Menschen Sa. 4.5.2019, 20 Uhr AKKORDEONALE Internationales Festival Sa. 11.5.2019, 16 - 22 Uhr LOVE SONGS FÜR EUROPA Großes Europafest noch bis So. 26.5.2019 DREIEICHER MUSIKTAGE Sa. 18.5.2019, 19 Uhr SONAT VOX - Volkslieder von alten Meistern bis Pop

„ Fairboten“

Do. 16. Mai, 20.30 Uhr „ Garantiert rechtsmittelfrei“

Fr. 17. Mai, 20.30 Uhr „ V or der E he wollt‘ ich ewig leben“

Sa. 18 . Mai, 20.30 Uhr „ Wer lesen kann, ist klar im V orteil“ – Das Alphabetisierungsprogramm –

Fr. 24. Mai, 20.30 Uhr „ Die grö ßten Hits der schwedischen P oplegende“

Sa. 25. Mai, 20.30 Uhr „ L eben im P lus“ – Das neue P rogramm: Kabarett, Geld und mehr –

So. 26. Mai, 19.30 Uhr „ Auf die P lätze. Gedanken. L os! “

VORSCHAU

2.7. - 18.8.2019 BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN

E. v. Hirschhausen, Mnozil Brass, Ital.Opernnacht, W. Kaminer, B. Stelter, Alte Bekannte, W. Sittler spielt Kästner, W. Astor, G.Tufts, Stoppok, Tom Gaebel, Viel Lärm um Nichts, Männerbeschaffungsmaßnahmen, H. Nachtsheim & R. Kavanian, Jazz idB, Gospel, Blues Morning, Hoffmanns Erzählungen à trois, Das Kalte Herz, M. Mutzke, D. Kehr & S. Lesch, G.P. Wöhler Band, D. Wittberg & Schellacksolisten, G. Feidman Sextett, Varieté, Sistergold, Isch glaab Dir brennt..., S. Gwildis, Horribilis von Huckevoll, Saturday Night Fever, Konstantin Wecker

Mi. 29. Mai, 20.30 Uhr

„ Kuh ohne Deuter – Das N E UE P rogramm “

Fr. 31. Mai, 20.30 Uhr n n re

VORVERKAUF: ,

. .

/ 60

Live & Bühne

Staatstheater Darmstadt im Mai Kranichstein Represent (Deutschland braucht das)

Fr. 24.5. | A very special Duo

n einem mehrmonatigen Rechercheprozess hat sich Regisseur und Autor olker Schmidt gemeinsam mit Einwohnern aus Kranichstein mit deren Lebenserfahrungen auseinandergesetzt. Aus den Geschichten der Bewohner wie auch aus der Historie wird so ein gemeinsames Stationentheaterst ck das sich zwischen irklichkeit und fantastischer berh hung bewegt und einen Stadtteil als Modell einer m glichen Zukun porträtiert.

Valentin Clastrier & Steven Kamperman The godfather of modern hurd -gurd

remiere am 2 . Mai | Abfahrt armstadtium/Kongresszentrum | eitere Foto: Volker Schmidt Vorstellungen am 0 . 06. 0 . 08. 13. 1 . 16. 1 . 22. 2 . 26. 2 . und 28. Juni | er Stadtteils aziergang ist nicht barrierefrei. r ckfragen: schaus iel staatstheater-darmstadt.de. Auf trittsicheres Schuhwerk und wetterfeste Kleidung achten.

Der Bürger als Edelman / Ariadne auf Naxos Komödie von Molière / Oper in einem Aufzug von Richard Strauss Mit Blick auf die Entstehungsgeschichte ver uickt der Regisseur Christian eise Strauss Oper mit Moli res Schauspiel. Er berschreibt den ktiven Au raggeber den reichsten Mann in ien“ mit dem Empork mmling Jourdain der sich mittels einer privaten Theaterau hrung die Zugeh rigkeit zum Adel zu erkaufen sucht. ro es

Der ranzose alentin Clastrier ist der unbestrittene Meister der modernen Drehleier. Er hat das mittelalterliche nstrument ber die Jahre in ein elektro-akustisches Musikvehikel verwandelt das v llig neuartige M glichkeiten in Klangdynamik und Spieltechnik er net. n Zusammenarbeit mit dem niederländischen Jazz-Crossover-Klarine sten und Komponisten Steven Kamperman entsteht ungew hnliche wunderbare Musik mit einem enormen Klangspektrum und beispiellosem deenreichtum. Jazz Crossover 20.30 hr | essunger Knabenschule | armstadt | Eintritt 1 Euro | www.knabenschule.de

oto: Nils Hec

aus | Vorstellungen am 0 . 0 . 1 . Mai sowie 01. und 21. Juni

WIEDERAUFNAHMEN IM MAI Sommernachtstraum

Ballett von Tim Plegge nach William Shakespeare Hermia liebt Lysander. Demetrius liebt Hermia. Helena liebt Demetrius. hr ater verlangt dass Hermia Demetrius heiratet deshalb ieht sie mit Lysander. Demetrius folgt dem Liebespaar Helena folgt Demetrius. n einer rauschha en Nacht verlieren sie sich und nden einander. Bei Tagesanbruch ist alles anders.

iederaufnahme am 03. Mai | ro es 25. und 30. Mai

Sa. 11.5. | Beatles & Stones Brandy Beatles & Glitter Twins

aus | etzte Vorstellungen am 11.

Footloose

Foto: Regina Brocke

Musical

Der junge Ren McCormack muss mit seiner Mutter aus Chicago in die Kleinstadt Bomont ziehen. Hier herrscht Tanzverbot f r Ren etwas Unvorstellbares. Mit Hilfe seiner neuen reunde kämp er dagegen Alle Jugendlichen sollen tanzen d rfen

iederaufnahme am 2 . Mai | ro es aus | etzte Vorstellungen am 2 . Mai und 0 . 10. 26. und 30. Juni

Vorverkauf: VA

Nach Jahren tre en sich die Bands Brandy Beatles Complete aus Darmstadt und die Glitter Twins aus rankfurt wieder zum musikalischen Schlagabtausch in Griesheim. Special Guests sind die Onion ipers die mit ihren Dudelsäcken spezielle Beatles-Songs begleiten. 20 hr |

Foto: Wolfgang Runkel

agenhalle | riesheim | Eintritt 1

0 Euro

Live & Bühne

Sa. 18.5. | Leidenschaft zur Chormusik

Fr. 3.5. | Irgendwas mit Menschen

Sonat Vox singt Volkslieder

Kom(m)ödchen Ensemble Düsseldorf

Das A-Capella Männerensemble Sonat Vox zeichnet sich durch eine besondere Besetzung und die langjährige gesangliche Ausbildung der Mitglieder von Kindheit an aus.

Es geht um die richtig großen ragen: as ist der Sinn des Lebens as muss man heute können, um sich in der Welt zu behaupten? Und wie ging noch mal ochen ohne Thermomi

Durch die intensive musikalische Ausbildung während ihrer aktiven Zeit beim indsbacher Knabenchor entstanden die urzeln mit denen sie eine eigene gesangliche Handschri entwickeln konnten. Die besondere Besetzung des Chores mit Ten ren Bässen und f r hohe Register Altus-Stimmen erm glicht es dem Zuh rer au ergew hnliche Klangfarben auf h chstem Niveau bieten zu k nnen.

ier Eltern wollen eine Rede f r die Abi- eier ihrer Kinder schreiben. Eine Rede die alles enthalten soll was wir den kommenden Generationen mit auf den eg in die elt geben wollen. Das roblem ist nur n welche elt ier starke Charaktere crashen in einem rasanten Ritt frontal aufeinander. Hochkomisch und sehr politisch zerlegen sie die gro en Utopien der Menschheit die Niederungen der olitik und auch ihre eigenen Beziehungen.

on op bis unk von olk bis Jazz und Klassik virtuos lustig und berraschend ein neuer Ritt durch alle Genres mit der angemessenen rise an britischem Charme und Humor.

20 hr | rgerhaus | reieich-S rendlingen | Tickets ab 1 Euro | www.buergerhaeuser-dreieich.de

1 hr | rgerhaus reieich | S rendlingen | Tickets ab 2 Euro www.buergerhaeuser-dreieich.de

Fr. 10.5. | Prinzessin und musikalisches Kultspektakel Rena Schwarz und The Boombusters Seit 12 Jahren gibt es die SchlossRevue in Groß-Umstadt - die Kleinkunstbühne mit Musik und Unterhaltung. Diesmal auf der B hne: Rena Schwarz und The Boombusters. Rena Schwarz ist wahrlich keine Märchentante sie räumt vielmehr mit den Br der Grimm auf und verlegt die alten Erzählungen in die heutige Zeit berall alleinerziehende K nige atchwork- amilien mit Stiefmutter mit Halbgeschwistern. Die Kabarettistin analsysiert aus vielen erskeptiven und vergleicht mit der RealitätDen zweiten Teil des Abends bestreiten die Boombusters mit bekannten KLassikern und vielen St cken f r nsider und auch eingenen Songs mit deutschen Te ten. Dabei verbinden sie die St cke mit lustigen Ansagen und Showeinlagen. Das Auge h rt ja bekanntlich mit 20 hr | Stadthalle | ro - mstadt | Tickets 1 Euro | www.gross-umstadt.de

Fr. 3.5. | Endlich live Fuzzy Duck aus Griesheim Die sieben Bandmitglieder haben im wahren Leben „real jobs“, wie sie auf ihrer Facebook-Seite schrieben. Jahrelang haben sie geprobt und nun brechen sie seit langer B hnen-Abstinenz endlich aus dem roberaum aus um op- und Rockmusik aus Oldie-Zeiten bis hin zu Hits der heutigen Zeit zu spielen. Jahrelang wurde geprobt und jetzt soll sich die Musik entladen Ja sie sind zur ck und bereit zur arty 21 hr | inie eun | riesheim | Eintritt frei

Foto: Simone Meier © André Wunstorf

Literatur

Lest mehr Bücher! Gehalt- und anspruchsvolle Bücher können verdammt unterhaltsam sein, das beweisen zwei neue Romane. Sie verbindet nicht nur die Tatsache, dass beide Autoren den gleichen, nur anders geschriebenen Nachnamen tragen, sondern auch, dass sie zeigen, was tolle Literatur kann: Sie lässt uns in das Leben der anderen schlüpfen. Meier mit ei nimmt uns mit ins Reihenhaus und in zeitgenössisches Beziehungschaos, Mayer mit ay katapultiert uns zurück ins Studentenleben der Neunzigerjahre. Das ist vorzüglicher Lesestoff!

LITERATUR Emotionale Randale im Reihenhaus Ein verliebtes Paar, ein fesches Haus, ein larer Plan was nach gutem Lebensentwurf aussieht, wird zur Heimsuchung: Simone Meier erzählt von einem jungen Paar, das sich in vorörtlicher Spießeratmosphäre in Geschlechterrollen verfängt. Das hat einen herrlich scharfen Unterton, weil die schweizerische Autorin ordentlich enderpfe er beimengt.

Anke Breitmaier

Studentische Sinnsuche in Regensburg Viele Frauen, viel Alkohol, viel Party – so in etwa ha e sich Robert Ble das Studentenleben vor-gestellt. Als er dann tatsächlich in die Großstadt zum Lehramtsstudium ausrückt, wird er nicht en äuscht. ir Leser auch nicht. Denn Berni Mayer erzählt herrlich echt vom Studentenleben und -lieben in den Neunzigerjahren.

Gerda und Yann beide Mitte 0 sind ein modernes aar o en gebildet sozial verträglich. Gerade haben sie am Stadtrand ein Reihenhaus bezogen das sie sich nun adrett herrichten. Yann ist Mitarbeiter an einem nstitut f r Zukun sfragen Gerda arbeitete als Gra kdesignerin bis sie unlängst gek ndigt wurde. Er verdient nun das Geld sie macht das Nest. r beide ist diese Rollenverteilung kein roblem scheinbar. Gerda nutzt die Anstellungslosigkeit die sie anderen als kreative Auszeit verkau um M bel zu schieben ände zu bemalen und Beete zu bep anzen. Yann versucht sich daran zu erfreuen nach getaner Arbeit ins traute Heim zur ckzukehren. Ein fairer Deal k nnte man meinen Yann versorgt Gerda sie entschädigt ihn mit einem sch nen Zuhause und se ueller Grati kation. Aber Yann und Gerda verfangen sich in M chtegern und Gehtdochso und ahnen dass ihr konventionelles Arrangement nicht funktioniert. Anstatt sich einen Job zu suchen pinselt und dekoriert Gerda wahnha und steigert sich in eine imaginäre A äre mit Yanns Kollegen hinein. Yann wiederum merkt dass er in seiner Ernährerrolle an un berwindbare Grenzen kommt. Meier erzählt lakonisch und doch spitzz ngig von Geschlechterrollen Macht Gleichstellung und Liebe und das so faszinierend desillusionierend dass es sehr zum Nachdenken anregt.

or G- Bachelor und Credit oints sah ein Studium nicht selten so aus Man schrieb sich in einer netten Unistadt f r irgendwas ein bezog ein G-Zimmer besuchte orlesungen und Seminare so o wie n tig und lie sich ansonsten durchs Leben zwischen Kneipe und Mensa treiben. er in den Neunzigerjahren studiert hat wei wovon die Rede ist. Berni Mayer auch seine Erfahrungen hat er o ensichtlich hier verarbeitet. Ergebnis ist ein schlichtweg geiles Buch das vom Erwachsenwerden erzählt von Alkohole zessen und Grenzerfahrungen von Se und Beziehungen vom Sichtreibenlassen und Ankommenwollen. Mayer geborener Blogger Musiker und Autor berichtet aus den akademischen Lehrjahren des leicht berheblichen Anglistik- und Germanistikstudenten Robert im pittoresken Regensburg. Mit seiner unkband feiert Robert kleine Erfolge nachts jobbt er als Barkeeper und b elt zwischendurch Mittelhochdeutsch und Linguistik. Das Studium fällt ihm leicht das mit den rauen weniger. Dann lernt Robert die sychologiestudentin Kristin kennen und mit ihr die H hen und Tiefen einer äu erst komplizierten Beziehung. Dadurch erfährt Robert mehr ber sich selbst als ihm lieb ist und muss sich einigen roblemen stellen. Alle die um in den Genuss eines regelstudienzei reien Studiums gekommen sind sollten das lesen. Stilvoll literarisch rockt Mayer die Geschichte und lässt leichthändig ein ganz besonderes Lebensgef hl auferstehen. Danke Mann

Simone Meier | Kuss | Kein

Aber| 22 Euro

erni Ma er | Ein gemachter Mann | umont | 22 Euro

Das Wichtigste zuerst! eldungen schreiben Das lingt im eitalter von Blogs, Twi er und aceboo nach Behäbig eit, angestaubter Tageszeitung und ist doch nur etwas f r ournalisten eit gefehlt Der Darmstädter Journalist Stephan K hnlein zeigt in seinem Buch dass es gerade in der heutigen Zeit mit der Masse an nformationen wichtig ist sich kurz zu fassen und schnell auf den unkt zu kommen. Das betri nicht nur Journalisten sondern auch Menschen die in Rund entlichkeitsarbeit bei ereinen und erbänden beschä igt sind oder sich als Blogger betätigen alle die mit informativen Kurzte ten irkung erzielen wollen. Ste han K hnlein. as

K hnlein ist seit mehr als zwei Jahrzehnten Journalist. Mit zahlreichen Beispielen und bungen zeigt er wie man Meldungen schreibt. Zudem beleuchtet er wie sich das Nachrichtengeschä verändert hat. Eine Kernthese Angesichts von ake News und gefälschten Reportagen m ssen sich Journalisten wieder mehr auf das Handwerk besinnen um Glaubw rdigkeit zur ckzugewinnen.

ichtigste zuerst. Meldungen schreiben in eiten on Twitter ake ews und oboter ournalismus.

Euro

Sa. 11.5. | PRELUDES Klavierkonzert mit Matthias Rein Präludium heißt „Vorspiel“ und bei Bach ist es ein eher freieres Vor-und Gegenstück zur strengeren Fuge. Wie man sehen kann, ist daraus später eine uns orm entstanden, die ohne Nachspiel aus ommt.

KLASSIK

Chopin und Rachmaninov haben sich an Bach insofern orientiert als sie ihre Zyklen von räludien ebenfalls durch alle Tonarten des Quintenzirkels laufen lassen. n der rogrammzusammenstellung h rt man au erdem dass sich Chopin und Rachmaninov in einigen St cken auch direkt auf das Bach sche orbild beziehen. Debussy dagegen verzichtet auf jeden Bezug zum Urvater“ des räludiums. Seine r ludes sind mehr poetische Stimmungsbilder. Das erk von C sar ranck ist mehr als das der anderen Komponisten aus barockem Geist schlie lich ist auch der Choral eine orm aus der Sphäre der geistlichen Musik die f r das Barockzeitalter so prägend ist. Die Klangfarbe ist allerdings deutlich romantisch.

Programm Joh. Sebastian ach

So. 5.5. | Israel in Ägypten Machtvolle Gesänge erwecken Händels Meisterwerk zum Leben n einer in Töne umgesetzten, dramatischen Bilderfolge s izziert Händel das Schic sal des ol es srael, das mit o es Hilfe der äg ptischen efangenscha ent ommt.

Sergej Rachmaninov laude ebuss Cesar Franck Pause Joh. Sebastian ach Frederic Chopin

Sa. 25.5. | Sonaten für Violine und Klavier 177. Dieburger Schlosskonzert im Schloss Fechenbach

Der Bach-Chor als Hauptakteur fast durchgängig doppelch rig erweckt mit machtvollen Gesängen fast 00 Sängerinnen und Sänger und zum Teil sehr zarten solistischen artien dieses monumentale erk Händels zum Leben. r die Au hrung dieses erkes konnte das Barockorchester L arpa festante gewonnen werden. gegr ndet genie t es als artner leistungsstarker Ch re bei Au hrungen der gesamten klassischen romantischen und barocken Chor- und Orchesterliteratur einen gro artigen Ruf. Ein besonderer musikalischer Genuss wird sein dass die Musiker auf historischen nstrumenten spielen werden. Die Solistinnen sind Ursula Ott und Marlene Schober Sopran Melanie Arnhold Alt und als Solisten sind zu h ren Christian Rathgeber Tenor sowie Michael Roman und Timothy Sharp Bass . Die musikalische Leitung hat Angela Gehann-Dernbach. 18 hr | auluskirche | iebergallweg 20 | armstadt Tickets 10 20 2 und 30 Euro (incl. Vor erkaufsgeb hr) VVK a - Sho Tel. 0 61 1 - 13 13 oder www.bachchor-darmstadt.de

Zu hören sind Mozarts Sonate B-Dur, Beethovens Frühlingssonate sowie die Sonaten von Poulenc und Brahms A-Dur, gespielt von spielen ngo de Haas und oachim Enders. oachim Enders und ngo de Haas

ngo de Haas ist seit Konzertmeister an der Oper rankfurt Main. Zuvor hatte er die gleiche osition am Staatstheater Darmstadt inne. Joachim Enders als Gastdirigent am Staatstheater Darmstadt tätig leitete in der aktuellen Spielzeit die roduktion L Orfeo von Claudio Monteverdi sowie orstellungen der Dreigroschenoper von Kurt eill. 20 hr | Schloss echenbach | Eulengasse 8 | ieburg VVK in der esch

sstelle des ieburger Anzeigers Tel. 0 60 1 - 82

estkarten an der Abendkasse. Kartenreser ierungen auch ber: 01 1 - 63 36 oder er E-Mail: info konzertdirektionberg.de m glich.

Lilien

die Zeit vergeht wie im lug. Nur noch drei Spiele dann ist auch die Saison 0 zu Ende.

Foto: Sandra Russo

LILIEN Lilien -

Umso mehr gilt es die restlichen artien zwei davon am B llenfalltor bei ho entlich bestem u ballwetter zu genie en. Dass dabei f r die Lilien nicht mehr allzu viel auf dem Spiel steht mag auf den ersten Blick etwas langweilig anmuten schont daf r aber Herz und Nerven und ist eine nette

Abwechslung nach vielen Jahren des Gef hlschaos. Zumindest die Mannscha sollte aber noch nicht an Spannung verlieren damit positive Eindr cke mit in die neue Saison genommen werden k nnen und den restlichen Teams der Liga bis zum Ende ein fairer ettbewerb gewährleistet ist. Euer

Philosophie

Phil

von Phil Klüh

Unspektakulär zum Minimalziel Wirklich neue Erkenntnisse konnte man aus den letzten Wochen nicht gewinnen. Nach dem überraschend guten Auftakt von Trainer Grammozis, der anfangs in Bielefeld zwar verlor, Das 1:1 gegen Regensburg trotz drückender Überlegenheit wirkte zunächst wie ein kleiner Ausrutscher auf dem Weg in die obere Tabellenhäl e. Auch bei der iederlage in Fürth waren die Lilien deutlich aktiver als auswärts in dieser Saison üblich. Die Ausrede, dass das Glück und sicher auch der Schiedsrichter nicht auf Seiten der Darmstädter war, konnte man gelten lassen. Und obwohl man danach mit dem Sieg in Magdeburg und dem torlosen Unentschieden vier Punkte für den fast schon rechnerisch sicheren Klassenerhalt sammeln konnte, war der positive Schwung aus dem Vormonat irgendwie verschwunden. Dass Marvin Mehlem genau in den drei Spielen, in denen die Leistungskurve nach unten zeigte, aufgrund eines hartnäckigen Infekts nicht in der Startelf stand, dür e kein Zufall sein. Der uirlige O ensivspieler, dessen Potential schon seit seiner Ankun in Darmstadt zu erkennen war, machte in dieser Saison den nächsten Sprung und war in den ersten rammozis-Partien der beste Mann der Lilien. Mehlem, der wohl schon von einigen Klubs umworben wird, über den Sommer hinaus zu halten, wäre ein wichtiger Schri im Hinblick auf die kommende Saison. Die Abhängigkeit des O ensivspiels von Mehlem verdeutlicht, dass den Lilien im VA

dann aber die Spiele gegen die Aufstiegsaspiranten Kiel und Hamburg auf überzeugende Weise siegreich gestalten konnte, fielen die Lilien zumindest ein bisschen in alte Muster zurück.

Mi elfeld einerseits Tempo und Kreativität, andererseits die Alternativen von der Bank fehlen. Der diese Saison sehr gut aufgelegte Dursun wirkt o wie der Alleinunterhalter im Angri , wodurch die O ensivbemühungen recht eindimensional wirken. Die Rückkehr vom beinahe Dauerverletzten Feli Pla e, der mi lerweile wieder am Training teilnimmt und die Verp ichtung von Erich Berko ab dem Sommer könnte hier für eine dringend ben tigte Abwechslung sorgen.

zuordnen. Wirkliche Highlights, die für längere Zeit in Erinnerung bleiben, gab es in dieser Spielzeit außer dem Erfolg in Hamburg nicht. Man kann nach zwei Jahren noch nicht davon sprechen, dass die Lilien auf dem Weg zur grauen Maus der Liga sind. Aber zumindest in der Außenwahrnehmung wirkt es so, als hä en viele andere Klubs mehr Farbe zu bieten. Das zu ändern wird eine der Hauptaufgaben von Grammozis in seiner ersten Sommervorbereitung mit der Mannscha sein.

Ein Lichtblick ist dagegen die deutlich verbesserte Arbeit gegen den Ball. Unter Dirk Schuster ha en die Lilien ihre Defensivstärke nahezu komple eingebü t und waren zeitweise sogar die Schießbude der Liga. Mi lerweile setzt man den egner vor allem auswärts deutlich früher unter Druck und lässt nur noch wenige Großchancen zu. Selbst der jüngste Ausfall von Franke el bei den zwei Zu- ull-Spielen gegen Magdeburg und Bochum kaum ins Gewicht.

In den restlichen Spielen geht es für die Lilien um nicht mehr viel. Deswegen in den nächsten Spielen bedingungsloses Anrennen und Spektakel zu fordern, wäre zu viel des Guten. Das Augenmerk wieder etwas mehr auf die O ensive zu legen und insgesamt mehr Personal in das gegnerische Spielfelddri el zu bringen, allerdings nicht. Denn die Möglichkeit, befreit aufzuspielen und sich Selbstvertrauen für die neue Saison zu holen, ohne etwas befürchten zu müssen, ist ein Luxus, den die Lilien aus den vergangenen Jahren nicht kennen. Dass das allein aber noch keine arantie für sch ne Fu ballspiele ist, o enbarte der müde Sommerkick am Ostersonntag gegen Bochum.

ach den mitrei enden Au ri en im März ist in Darmstadt wieder so etwas wie Ernüchterung eingekehrt. Das Saisonziel der sorgenfreien Saison ist zwar erreicht, für mehr hat es aber nicht gereicht. Sowohl fußballerisch als auch tabellarisch ist der SV 98 im unspektakulären Mi elfeld ein-

Phil Klüh

iebe ilienfans

Lilien Gegner-Vorstellung

Schwung für den Sommer? n den letzten drei Partien der Spielzeit geht es für die Lilien tabellarisch nur noch um Platzierungen i elfeld. m Hinblic auf die Stimmungslage und den Start der neuen Saison wäre es edoch wichtig, die guten Ergebnisse und Eindr c e der vergangenen ochen auch im Endspurt zu bestätigen. Zumindest indirekt in den Aufstiegskampf eingreifen k nnen die Lilien am . Spieltag beim Heimspiel gegen Union Berlin (So. 5.5., 13.30 Uhr). Die Eisernen schienen zeitweise schon auf dem besten eg zumindest den dritten und damit den Aufstiegs-Relegationsplatz zu erreichen b ten durch eine längere Sieglosserie aber den orsprung ein und m ssen in den vergangenen ochen der Saison dringend punkten um sich in der dicht besiedelten Spitzengruppe behaupten zu k nnen. Ein Erfolgsgarant k nnte dabei der j ngst wiedergenesene und sein otential immer wieder andeutende Angreifer Sebastian olter werden. Dass die Spielzeit ber weite Strecken erfolgreich verlief haben die Hauptstädter in erster Linie einer stabilen Defensive die die wenigsten Gegentre er der Liga hinnehmen musste und der Heimstärke zu verdanken. Letztere bekam beim -Hinspielerfolg in Berlin auch der damals nahezu chancenlose S zu sp ren. n der Auswärtstabelle stehen die Unioner dagegen nur im Mittelfeld der Tabelle und blieben bei den letzten drei Gastspielen sieglos. Auch wenn die Lilien den Sieg nicht ganz so dringen bräuchten wie die um den Aufstieg spielenden Gäste ist ein Auswärtssieg eher nicht zu erwarten. Und da kein Team häu ger unentschieden spielte als Union ist dieser Spielausgang auch bei der artie am B llenfalltor am wahrscheinlichsten.

Eine oche später steht in Ingolstadt bereits das vorletzte Spiel der Saison auf dem rogramm (So., 12.5., 15.30 Uhr). Traditionell werden an den letzten beiden Spieltagen alle artien zeitgleich ausgetragen um m gliche ettbewerbsverzerrungen zu verhindern. Einen genauen Blick auf die anderen Spiele wird dabei der Gegner der Lilien werfen m ssen. Der C ngolstadt be ndet sich seit Saisonbeginn im tiefsten Abstiegskampf stand nach der Hinrunde mit zehn unkten auf dem letzten Tabellenplatz und war nach der Heimniederlage gegen Sandhausen vor einem Monat scheinbar schon abgeschlagen auf dem sicheren eg in die dritte Liga. Mit einer kleinen Serie von ungeschlagenen Spielen stellten die Oberbayern den Anschluss an das rettende Ufer aber wieder her. Auf den letzten Dr cker scheinen Spieler wie Lezcano Kittel oder Kutschke die alle schon in der Bundesliga aktiv waren ihre Normalform gefunden zu haben. Der nicht mehr f r m glich gehaltene Klassenerhalt wäre f r den C zwar eine gro e Erleichterung w rde aber nur kurzzeitig ber die erschreckend schwache Saison der vor der Spielzeit als Aufstiegskandidat gehandelten Schanzer hinwegtäuschen. Die ngolstädter geh ren zu den schwächsten Heimteams der Liga haben angesichts zweier schwerer Auswärtsspiele gegen Aufstiegskandidaten die unkte aus den Heimspielen jedoch umso n tiger. Da aktuell noch nicht abzusehen ist wie sich die Tabelle vor dem . Spieltag darstellt und ob die ngolstädter mit dem Druck gewinnen zu m ssen umgehen k nnen ist die einzige recht sichere rognose dass sich die beiden Kontrahenten wie in den Jahren zuvor wieder einen harten Kampf liefern werden.

ie in der vergangenen Saison empfängt der S Darmstadt am letzten Spieltag Erzgebirge Aue am heimischen B llenfalltor (So., 19.5., 15.30 Uhr). Eine Neuau age in Sachen Dramaturgie und Spannung wird es dabei zumindest aus Darmstädter Sicht nicht geben. ar letztes Jahr bis kurz vor Schluss sogar der direkte Abstieg m glich k nnen die Lilien diesmal mehr oder weniger entspannt den letzten Au ritt in einer gr tenteils wie erho sorgenfreien Saison genie en. Je nach erlauf der kommenden Spieltage k nnten auch die Erzgebirgler nach dem bitteren aber letztlich souverän gemeisterten Gang in die Relegation im letzten Sommer diesmal am . Spieltag schon den Klassenerhalt perfekt gemacht haben. Schaut man auf die Au ritte der letzten ochen d r en sich die Sachsen dabei aber noch nicht zu sicher sein geh ren sie doch zu den formschwächsten Teams der Liga. nsgesamt pro tieren die Auer eher davon dass noch einige Teams eine deutlich schlechtere Saison spielen als sie selbst. Lediglich den Tre ern von Top-Torjäger ascal Testroet ist es wohl zu verdanken dass man noch immer ein unktepolster auf die Abstiegsränge besitzt. Auch hier werden erst die nächsten ochen entscheiden mit welcher Ausgangsposition die Auer ans B llenfalltor reisen. Blickt man allein auf die Qualität der Einzelspieler und die aktuelle erfassung sollten die Lilien gute Chancen besitzen die zweite Saison in olge mit einem Heimerfolg gegen Aue abzuschlie en.

Tel. 0 61 51 - 71 11 63 Kastanienallee 4 64289 Darmstadt www.bayerischer-biergarten.de täglich ab 11 Uhr geöffnet werktäglicher Mittagstisch

bis 16 Uhr im Selbstbedienungs-Bereich

Schoppestund!

nur 5 Euro

werktäglich 16.30 - 18 Uhr

Je Bier nur 2,50 Euro

Biergarten

BIERGARTEN Belleville

Darmstadt | Forstmeisterstr. 5 Tel. 0 61 51 - 66 40 91 | www.bellevilleresto.de

Di - So ab 18 Uhr, Sonntag Lunch 12 - 15 Uhr Montag ist Ruhetag

Up´ero Skybar

Darmstadt | Eschollbrücker Straße 2 Tel. 0 61 51 - 49 30 090 | www.upero-skybar.de

Mo. - Fr. 11.30 - 14.30 Uhr & 18 - 23.30 Uhr Sa. 18 - 2 Uhr, So. 11 - 14.30 Uhr Brunch

Charlottenhof

Grube Messel | Dieburger Str. 276 Tel. 0 61 59 - 7 175 510 | www.restaurant-charlottenhof.de

Lieblingsküche

Frankfurter Str. 2 A | Darmstadt | 0 61 51 - 91 84 245 www.lieblingskueche-darmstadt.de

Mo - Fr 17.30 - 21 Uhr, Sa - So 11 - 21 Uhr und nach Absprache

Biergarten

Ristorante La Pergola bei Marion

Weiterstadt | Rudolf-Diesel-Straße 5 Tel. 0 61 50 - 122 37 www.ristorantelapergola-beimarion.de

Täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr sowie ab 17.30 Uhr

Restaurant Althaus

Gernsheim | Golfparkallee 1 | Hof Gräbenbruch Tel. 0 6157 - 91 18 44 | www.hotel-absolute.de

Ganzjährig durchgehend geöffnet, kein Ruhetag, täglich ab 10 Uhr. Warme Küche durchgehend von 12 – 22 Uhr

Mezzo

Darmstadt | Frankfurter Str. 67 Tel. 0 61 51 - 29 59 38 | www.mezzo-restaurant.de

Mo - Fr 11.30 - 14.30 & 18 - 24 Uhr Sa 18 - 24 Uhr

Umstädter Brauhaus

Groß-Umstadt | Zimmerstr. 28 Tel. 0 60 78 - 33 45 | www.umstaedter-brauhaus.de

Mo - Sa 18 - 24 Uhr So/Feiertage 14.30 - 21 Uhr

Kalb‘sches Haus

Reinheim | Kirchstraße 21 | Tel. 0 61 62 - 96 89 240 www.kalbscheshaus.de

Mi. - Sa. ab 17 Uhr | Sonn- und Feiertag 11 - 23 Uhr Mo. und Di. Ruhetag

Biergarten

Villa Trautheim

Mühltal-Trautheim | Am Trautheim 1 Tel. 0 61 51 - 1 591 566 | www.villa-trautheim.de

Öffnungszeiten: Mo-Mi 12-22 Uhr, Do & Fr 12-24 Uhr, Sa 15-24 Uhr, So 12-21 Uhr

Café – Restaurant Rodenstein

Darmstadt | Friedensplatz 1 | Tel.: 0 61 51 - 16 57 175

Geöffnet: Di. 10-18 Uhr, Mi. 10 - 20 Uhr, Do. & Fr. 10-18 Uhr, Sa. & So. 11-17 Uhr, Mo. Ruhetag

Wacker Ristorante

Mühltal | Ober-Ramstädter Str. 96 Tel.: 0 61 51 - 396 66 99 | www.wacker-ristorante.de

So & Di - Fr 11.30 - 14.30 & 18 - 23 Uhr und Sa 18 bis 23 Uhr, Montag Ruhetag

Bunter Löwe

Zwingenberg | Löwenplatz 6 | Tel. 0 62 51 - 93 96 777 www.bunterloewe-zwingenberg.de

Mi - Sa 11.30 - 14 Uhr & 17.30 - 22 Uhr So 11.30 - 21.30 Uhr, Mo & Di Ruhetag Auch an Ruhetagen sind Veranstaltungen möglich!

Bayerischer Biergarten

Darmstadt | Kastanienallee 4 Tel. 0 61 51 - 71 11 63 | www.bayerischer-biergarten.de

täglich ab 11 Uhr

Biergarten

Garda

Darmstadt | Eschollbrücker Str. 52 | Tel. 0 61 51 - 13 02 00 www.ristorante-garda.de

täglich 11 - 14.30 Uhr & ab 17 Uhr

Thessaloniki

Darmstadt | Goethestr. 46/Eingang Heidelberger Straße Tel. 06151 – 312961

Täglich außer Dienstag von 11.30 – 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr geöffnet

Petri

Darmstadt | Arheilger Str. 50 Tel. 0 61 51 - 971 04 30 | www.petri-gaststaette.de

Nickelsmühle

Weiterstadt | Schneppenhäuser Str. 49 Tel. 0 61 50 - 527 13 | www.nickelsmuehle.de

Mo - Sa 15 - 22.30 Uhr So - & Feiertag 11 - 22.30 Uhr

Zum Rosengarten

Darmstadt | Frankfurter Str. 79 Tel. 0 61 51 - 770 00 | www.zum-rosengarten.de

Montag bis Freitag ab 16 Uhr

Biergarten

Ristorante Europa

Darmstadt | Weinbergstraße 44 Tel. 0 61 51 - 63 582

täglich von: 11.30 - 15 Uhr & 17.30 - 24 Uhr

Mathildenhöhe Café

Darmstadt | Sabaisplatz 1 | Tel. 0172 – 32 36 231 www.cafe-restaurant-mathildenhoehe.de

Di. - So. 10 Uhr - 22 Uhr

Linie Neun

Griesheim | Wilhelm-Leuschner-Str. 58 Tel. 0 61 55 - 82 88 66 | www.linieneun.de

Mo - Do 17 - 24 Uhr | Fr & Sa 17 - 2 Uhr So 10 - 18 Uhr

La Trattoria Zum Goldnen Löwen

Darmstadt-Arheilgen | Frankfurter Landstraße 153 Tel. 0 61 51 - 101 808 6

Pillhuhn

Darmstadt | Riegerplatz 7 Tel. 0 61 51 - 967 58 21 | www.pillhuhn-kneipe.de

täglich ab 17 Uhr

Mo. - Sa. 9 - 24 Uhr | So. Ruhetag | Küche 11.30 - 15 Uhr und 18 - 23 Uhr

Family & Co

Spieletipp | Ganz schön clever – Doppelt so clever Der klassische Vertreter eines „Roll-and-write“-Spiels schlechthin ist ni el. n den letzten ahren sind diese Spiele sehr populär geworden, dank einfacher Regeln und kurzer Spieldauer kann man sie schnell lernen und sie sprechen den Zocker im spielenden Menschen an. Die neueren ertreter der Art sind meist auch intera tiver und beziehen die itspieler in die rfela tionen mit ein.

FAMILY & CO So. 12.5. | Von Barock bis Blues Matinee ur a eezeit am Nachmi ag er lingen die Bloc öten des Bessunger Bloc ötenensemble zum . onzert.

Das ist auch bei Ganz sch n clever“ so. Nach einem rfelwurf muss man einen rfel auswählen und auf dem ertungsblock ein entsprechendes Kreuzchen setzen. Allerdings muss man alle rfel mit weniger Augen den Mitspielern auf dem Silbertablett servieren wo diese sich bedienen w rfen. Nur mit den restlichen rfeln darf man nochmals w rfeln um auch einen zweiten und dritten rfel werten zu k nnen. Leider will man vor allem hohe Augenzahlen verwerten was die Entscheidung erschwert. Die rfel haben zudem verschiedene arben und jede arbe wird in ihrem eigenen Bereich gewertet gelb und blau in einer Matri gr n und violett immer aufsteigend orange m glichst hoch nur der wei e rfel ist ein Joker. Bestimmte Kombinationen und elder bringen Boni Eine spannende Jagd nach zusätzlichen Kreuzchen Bonusrfeln und vor allem chsen f r E trapunkte em Ganz sch n clever“ gefällt ndet im Nachfolgespiel Doppelt so clever“ zur Abwechslung neue Herausforderungen. Michael Blumöhr

anz sch n cle er o elt so cle er on olfgang arsch Schmidt S iele 1- S ieler ab 10 Jahre anz sch n cle er nominiert zum Kenners iel des Jahres 2018

Eine neue Mischung wie gewohnt mit Gro te und kleinem Holz nur zur anderen Tageszeit 15 Uhr rinz- eorg- arten neben errengarten armstadt Eintritt frei

alter Schwebels Kulturbox eligionen f r den rieden Im Gedenken an den 8. Mai Pfarrerin Ulrike Hofmann, Referentin Mittwoch 8. Mai 1 bis 20.30 hr Staatsarchiv, Karolinenplatz 3

Meine Stimme

meine ers nlichkeit

Wie wirke ich auf andere Menschen? Janette Giese reitag 1 . 18 bis 21.30 hr Samstag 18. . 10 bis 13 hr vhs-Holzstraße7, Raum 7 Anmeldung: Justus- iebig- aus (Kurs- r. 106.0 )

FOLGT UNS: VorhangaufDA

emokratie braucht soziale erechtigkeit Hessisches Sozialforum; Vormittag - Dr. Heribert Prantl Samstag 18. Mai 10 bis 13 hr Kath. Akademie aus am om

om latz 3

Fortsetzung am Nachmittag: 70 Jahre Grundgesetz, Impulse, Diskussionsrunden, Musik aulskirche merberg 1 bis 1 Kontakt: 068 / 800 8 18 00

urch das Jahr mit hristiane on Kessel

Vorhangauf_DA

vorhang_auf_da

Sonderausstellung ihres Lebenswerks Skulpturen- Monotypen - Aquarelle Museum Spangenberg Merck Sonntag, 26. Mai, 11 Uhr Helene-Christaller-Weg 13,Seeheim- Jugenheim Anmeldung erbeten: 0 62 - 0 3 61

Kino

Der Filminspektor

KINO

Mit einer Maus hat alles angefangen. Das ichtigste an selbiger war jedoch dass es kein echtes Nagetier war sondern eine gezeichnete igur. Denn Zeichentrick lme waren das Aushängeschild der alt Disney Company und das was ein jeder bisher mit Disney verband. Mehr als 0 Jahre nach dem ersten Micky Maus- ilm blickt man zur ck auf viele faszinierende Zeichentrickabenteuer voller Magie und hantasie die kleine wie auch gro e Kinder immer wieder verzaubert haben. Dabei war es keinesfalls uncool auch noch im fortgeschrittenen Alter Disney- ilme zu schauen und es war auch irgendwie sch n in hasen des Erwachsenwerdens doch noch etwas zu haben bei dem man wieder ganz ungeniert Kind sein kann. Der neueste Trend von Disney ist nun die alten ilme in Realver lmungen umzusetzen wie aktuell Aladdin“. rinzipiell sehr gut gemacht und auch sch n f r die jetzigen Generationen. ch f r meinen Teil bleibe jedoch auch noch sehr gerne ein bisschen Kind. Und das geht immer noch am besten mit gezeichneten Mäusen Christoph Monnard

Do. 30.5. | Rocketman

Do. 23.5. | Aladdin

Ermutigt durch seine Gro mutter die sein Talent am Klavier erkannt hat beginnt Reginald Dwight Taron Egerton bereits mit elf Jahren an der Royal Academy Of Music ein Musikstudium. Trotz musikalischer Begabung gelingt ihm allerdings nie richtig der Durchbruch. Erst als er sich berzeugen lässt dass er an seinem gesamten Au reten etwas ändern sollte und sich zu Elton John umbenennt hat das olgen f r seinen Bekanntheitsgrad. Allerdings erscha er einen Charakter den er selbst so noch gar nicht kannte

Auf dem Markt Agrabah im fernen Morgenland hat der Stra endieb Aladdin Mena Massoud schon immer bekommen was er wollte. Meist jedoch ohne daf r zu zahlen. Diesmal ist er jedoch geringf gig abgelenkt als er zufällig rinzessin Jasmin Naomi Scott kennenlernt die sich getarnt aus dem alast geschlichen hat. Leider wird sie aber entdeckt und in selbigen zur ck gebracht. Aladdin versucht nun sie wiederzusehen gerät dabei aber an den esen Zauberer Jafar Marwan Kenzari

FSK: ab 12 Jahren

FSK: ohne Altersbeschränkung

Do. 9.5. | Pokemón

Meisterdetektiv Pikachu FSK: ab 12 Jahren

n der Metropole Ryme City leben Menschen und ok mon in einer hyperrealistischen LiveAction- elt zusammen. Bisher lief das auch friedlich und problemlos obwohl beide nicht miteinander reden k nnen. Das k nnte sich jedoch ändern als der rivatdetektiv Harry Goodman aul Kitson eines Tages spurlos verschwindet. Sein Sohn Tim Justice Smith begibt sich gemeinsam mit ikachu dem ok mon- artner seines aters auf die Suche nach ihm und st t auf ein dunkles Geheimnis

Startliste Mai 201 2.5.:

16.5.: 30.5.:

. .: 23.5.:

Kino

Do. 30.5. | Godzilla 2

Do. 23.5. | John Wick 3

Do. 16.5. | The sun is also a star

Nachdem Godzilla die Kreatur Muto besiegt hatte verschwand er wieder und niemand konnte sagen wohin. Als jedoch berall auf der elt unerklärliche Entwicklungen vor sich gehen glaubt Dr. Emma Russell era armiga eine L sung gefunden zu haben. Und zwar hat sie Anzeichen gefunden dass Godzilla nicht die einzige Urzeit-Kreatur auf der elt ist. Sie hat die Theorie dass diese esen f r den Schutz der Erde zuständig sind und will sie daher wieder hervorlocken.

Der sonst so penible Au ragskiller John ick Keanu Reeves hat tatsächlich einmal eine Regel gebrochen und einen anderen Killer im Bereich des Continental Hotels umgebracht. Der Hotelmanager inston an McShane hat daher Millionen Dollar auf seinen Kopf ausgesetzt. John muss sich daher allein und ohne Hilfsmittel aus New York City herausschie en. Er versucht zu der rau Anjelica Huston zu gelangen die aufgezogen hat doch die Chancen stehen schlecht

Eigentlich war der Koreaner Daniel Charles Melton auf dem eg zu einem Tre en ehemaliger Yale-Absolventen um sich Empfehlungsschreiben f r seine Bewerbung an der Elite-Universität zu holen. Doch dann stolpert er mehr zufällig ber Natasha Yara Shadidi die ihn v llig in ihren Bann zieht. Ein kleines roblem gibt es jedoch Die Aufenthaltserlaubnis von Nataschas amilie in den USA ist abgelaufen und sie sollen noch heute wieder nach Jamaica ausgewiesen werden

Do. 30.5. | Mister Link - Ein fellig

Do. 2.5. | The hole in the

Do. 9.5. | Brightburn

FSK: ab 12 Jahren

FSK: ab 18 Jahren

verrücktes Abenteuer

ground

Der orscher Sir Lionel rost glaubt fest daran dass hinter jedem Mythos auch eine ahrheit verborgen liegt. Deshalb ist er nach Yeti-Sichtungen auch der Meinung dass es sich um einen orfahren des Menschen handeln muss der die Zeit berlebt hat. Zur gro en erbl ung ndet er dieses esen sogar. Mister Link wie er ihn tau kann nicht nur sprechen und schreiben er glaubt sogar dass es noch mehr von seiner Art gibt. Nur kann er sie nicht nden

Sarah O Neill Se na Kerslake wollte dem Trubel en liehen und ist mit ihrem kleinen Sohn Chris James Quinn Markey in ein abgelegenes Haus einer Kleinstadt gezogen. Kurz nach dem Umzug geht es allerdings gleich turbulent weiter als Chris nach einem Streit wegläu . Auf der Suche im nahe gelegenen ald st t Sarah nur auf ein riesiges Loch im Boden. Zum Gl ck kehrt der am nächsten Tag von selbst nach Hause. Doch irgendwie benimmt er sich sonderbar und anders als sonst

FSK: ohne Altersbeschränkung

FSK: ab 16 Jahren

FSK: ab 12 Jahren

FSK: ab 16 Jahren

Der armbesitzer Kyle Breyer David Denman und seine rau Tori Elizabeth Banks haben sich schon immer ein Kind gew nscht doch leider hat es auf nat rlichem ege bisher nicht geklappt. Als nun eines Nachts im nahe gelegenen ald ein lugobjekt abst rzt in dem ein Baby liegt nehmen sie es bei sich auf. Der kleine Brandon Jackson A. Dunn wie sie ihn taufen wächst ganz normal auf. Als Teenager entwickelt er jedoch ähigkeiten und Triebe die seinen Mitmenschen nicht bekommen

Kino

So. 21.4. | MET im Kino: Poulenc

Mi. 8.5. | Ladykino Preview:

Do. 9.5. | rexFilmGespräch: Luft

DIALOGUES DES CARMÉLITES

Glam Girls

Eines der weltweit f hrenden Opernhäuser lädt zum Abschluss der Metropolitan Opera Saison 0 0 ein Das Citydome berträgt die Au hrung von oluencs Dialogue des Carm lites“ am Samstag .05. 0 um Uhr live aus der Metropolitan Opera in New York in brillanter Bild- und Ton ualität. om gem tlichen Kinosessel aus lässt sich so ein faszinierender Einblick in die elt der preisgekr nten Klassik aus der New Yorker MET gewinnen. Tickets sind noch im orverkauf an den Kinokassen erhältlich.

Die tollpatschige enny Rebel ilson schlägt sich als kleine Trickbetr gerin in der Männerwelt ganz gut durch. asziniert ist sie allerdings als sie die hochnäsige aber beraus erfolgreiche Josephine Anne Hathaway tri . Schwer beeindruckt wie Josephine den einen oder anderen Millionär hinters Licht f hrt will sie alles von ihr lernen koste es was es wolle Das Kinopolis zeigt den Mädels- ilm in einer Ladykino- review und gibt zu jedem Ticket ein Glas Sekt aus.

Die Jährige Manja wohnt in einer tristen Hochhaussiedlung und en lieht der Realität gerne in dem nahe gelegenen ald. Dort tri sie eines Tages die Rebellin Louk die ebenso auf der lucht ist jedoch vor realen Jägern. hr Zusammentre en ist der Beginn einer ersten gro en Liebe ohne L gen und ohne Angst. Bald muss sie jedoch feststellen dass Louk eine Angst hegt und sie nicht loslässt. m Anschluss ist Regisseur Anatol Schuster f r Gespräche im programmkino re zu Gast.

20.30 hr | Kino olis armstadt

20 hr | rogrammkino ex armstadt

sieh Hier ea u

FSK: ab 12 Jahren

n ne .com

FSK: ohne Prüfung

ickets zu g e es T bt ww.vorhang win -a gi ch w u

FSK: ab 12 Jahren

18 hr | it dome armstadt

Di. 5.5. | Mein erster Kinobesuch: Mullewapp

Di. 28.5. | Anime Special: Mirai -

FSK: ohne Altersbeschränkung

Das Mädchen aus der Zukunft

Mein erster Kinobesuch ist f r Kinder zwischen ca. - Jahren gedacht um erste Kinoerfahrungen zu sammeln. Der Eintritt kostet pro erson nur Euro f r Kinder wie f r Erwachsene und gezeigt werden nur kleinkindgerechte ilme. erbung oder Trailer gibt es keine vor dem ilm die Lautstärke wird reduziert und der Saal wird auch nicht ganz abgedunkelt.

Der vierjährige Kun Stimme im Original Moka Kamishiraishi ist ein kleiner gl cklicher Junge. berhaupt nicht begeistert ist er jedoch als er erfährt dass er eine kleine Schwester bekommen soll. Die kleine Mirai Haru Kuroki bekommt nun alle Aufmerksamkeit. Genau da ndet er im Hinterhof einen magischen Garten der ihn durch die Zeit transportieren kann.

12 hr | Kino olis armstadt

21 hr | Kino olis armstadt

FSK: ohne Prüfung

Kino

KINO IN DARMSTADT PROGRAMMKINO REX

NUR EINE FRAU Drama

Deutschland 2019

Regie: Sherry Hormann

Filmstart: 9.5.2019

Aynur (Almila Bagriacik) möchte der Gewalt in ihrer Ehe entfliehen und will sich auch nicht von ihren Eltern oder Brüdern sagen lassen, was sie nun zu tun hat. Eines Tages läuft sie mit ihrem Sohn davon, sucht sich selbst eine Wohnung und beginnt sogar eine Ausbildung. Sie lernt neue Freunde und und auch Männer kennen. Doch ihre Brüder finden sie wieder und setzen alles daran, sie zur Rechenschaft zu ziehen für den Verstoß gegen ihre Traditionen.

STAN & OLLIE Biografie, Komödie

Großbritannien, USA, Kanada 2018

Regie: Jon S. Baird

Filmstart: 9.5.2019

Nachdem das legendäre Komiker-Duo Stan Laurel (Steve Coogan) und Oliver Hardy (John C. Reilly) in den 30er Jahren große Erfolge hatte, wurde es etwas ruhiger um sie. Der bekannte Promoter Bernard Delfont (Rufus Jones) überzeugt die beiden aber 1953 noch einmal auf Tour zu gehen. Die Hallen sind zwar gut gefüllt, doch zwischen Stan und Ollie herrscht keine traute Zweisamkeit. Stan würde gerne eine neue Rolle verkörpern und Ollie ist gesundheitlich angeschlagen.

ALL MY LOVING Drama

Deutschland 2019

Regie: Edward Berger

Filmstart: 23.5.2019

Eigentlich sollten die Geschwister Julia (Nele Mueller-Stöfen), Stefan (Lars Eidinger) und Tobias (Hans Löw) klären, wer von ihnen den kranken Vater pflegen soll. Die Aufgabe will jedoch keiner übernehmen, wozu jeder eigene Probleme anführt. Julia hat vor drei Jahren ihren Sohn verloren und opfert nun ihre gesamte Zeit einem Pflegehund. Pilot Stefan wird mit einer Tochter aus einer Affäre konfrontiert und Tobias hat mit seinen drei Kindern eigentlich schon genug um die Ohren …

Citydome

KINOPOLIS

programmkino rex Heliapassage 64283 Darmstadt

Citydome Darmstadt Wilhelminenstraße 9 64283 Darmstadt

KINOPOLIS Darmstadt Goebelstraße 11 64293 Darmstadt

Mehr Infos im Kino und unter www.kinos-darmstadt.de

Termine im Mai Mainz Frankfurter Hof icole Jäger: icht direkt, 20h

Staatstheater, Großes Haus Der Bürger als Edelmann Ariadne auf a os, Kom die von Molière, 19.30h

Offenbach a itol enbach Kikeriki Theater: Siegfrieds ibelungenentzündung, 20h

Theater Mollerhaus theater I C.: Der Sturm, 20h

Riedstadt chnerb hne Craz Show: Best of, Sketchrevue, 19.30h Zwingenberg Theater Mobile Die Wellküren: Abendlandler, 20h CLUB/PARTY Darmstadt 806 m armstadt Cross Borders, 23h

Europawahl a m 2 6 . Ma i Termine im Mai Mi. 1.5: BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Hessische Bergstraße ergstr er Jungwinzer im einbau erband 32. Bergsträßer Weinlagenwanderung, auf eigen Faust durch die Weinlagen der Hess. Bergstraße, 9-18h LIVE Darmstadt essunger Knabenschule Keller Future Peers (Kanada), 21.30h Dreieich rgerhaus S rendlingen Barrelhouse Jazzband und Red Hot Ho entots, 10h Frankfurt Jahrhunderthalle Erste Allgemeine Verunsicherung: 1000 Jahre EAV Abschiedstournee (die Erste) 2019, 20h Griesheim ASV am Angelteich Eagles Reloaded, 11.30h Weiterstadt Kulturbahnhof Frühschoppen mit Guter Mucke von Cherr Tree und Bluesmaster, 10h Weiterstadt-Schneppenhausen ickelsm hle Charly & Steve, 11h SPORT Darmstadt udwigsh he Turnfest

oto: pi aba

UND SONST ... Darmstadt Marktplatz Familienfest und politische Information zur Europawahl, 11h

Do. 2.5. BÜHNE Darmstadt halb eun Theater Charl Landze el: Drunner & driwwer, 20.30h Staatstheater, Kleines Haus Pension Schöller, Lustspiel, 19.30h Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele The Future is Feminist, 20h Riedstadt chnerb hne Be leroper, Musiktheater, 19h KINDER Darmstadt Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele Theaterspielplatz, 6 - 10 J., 15.30h LITERATUR Darmstadt Literaturhaus Lesebühne: L rik L rik. Renate Schmidgall und Eric Giebel lesen eigene und übersetzte Gedichte., 19.30h LIVE

Bensheim Musiktheater Rex Rebel Monster, 20.30h

reg ontani

Darmstadt essunger Jagdho eller Mariannes Chansonabend, 20h entralstation Saal Anna Mateur: Mimikri, 20h UND SONST ... Darmstadt An Sibin Karaoke, 20h Luisenplatz Infostände zur Europawahl VORTRAG Darmstadt Vortragssaal, Haus der Geschichte Verschlungene deutsche und polnische Lebenspfade , 18h

Fr. 3.5. BÜHNE Darmstadt halb eun Theater Cla o Herrmann: Jetzt abber!, 20.30h Staatstheater, Bar der Kammerspiele Dies ist kein Liebeslied, Coming-of-Age-Abend nach dem Roman von Karen Duve, 20h Staatstheater, Kleines Haus Wir werden mutig gewesen sein (UA), Szenen einer guten Zukun , 19.30h Theater Mollerhaus Premiere: theater I C.: Der Sturm, 20h Dreieich rgerhaus S rendlingen Kom m dchen Ensemble: Irgendwas mit Menschen, 20h

D er P ETRI B i erg arten i s t KUL T!

uckebein Ü 30 - Party, 22h Schlosskeller Allstar Mixed Styles, 23h DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich Haus Fam. Geis Werke für Violine und Klavier, 20h FÜHRUNG Darmstadt Eumetsat Allee We erdaten für die Welt made in Darmstadt, 16h LIVE Darmstadt An Sibin Konterfei, 20h essunger Knabenschule Chorkonzert: Bird s Talk , A-cappella vom Feinsten, 20h entralstation alle Se TheCit : Sam Vance Law, 20h Theater im dagog Pete Seeger zum 100. Geburtstag: Where Have All The Flowers one, 20h Griesheim Linie Neun Fuzzy Duck, 21h

Sa. 4.5. BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Heppenheim Parkplatz Friedhof Weinlagenwanderung, geführte Wanderung, 13-16h BÜHNE Darmstadt entralstation ounge Lichterschlacht: Darmstadts Slam-Talente im Spotlight, 19.30h halb eun Theater Suchtpotenzial: Eskalatiooon!, 20.30h eue hne armstadt Mein Freund Harvey, 20h

Groß-Umstadt f lzer Schloss Hiltrud Hufnagel: FracheSe mich un Sie wisse Bescheid!, Comedy, 20h CLUB/PARTY Bensheim Musiktheater Rex HR 1 Dance oor, 20h Darmstadt entralstation alle Hits in the Mix! 80s & 90s, 22h entralstation Saal Fi Fi : Die Part für Best Ager, 20.30h uckebein Saturda s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller Oldschool Hip Hop & RnB, 23h Griesheim Linie Neun Tanzsalon 30, 21.30h DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich Haus Fam. Beckmann Werke für Flöte und Harfe, 20h FEST Darmstadt essunger Knabenschule Culture Burkina, Musiker und Tänzer aus Burkina Faso, 20.30h Luisenplatz Europawochenende: Er nung durch OB Partsch und Europaministerin Pu rich, vielfältiges Angebot an Informationen, Musik, Tanz und internationalen Speisen und Live-Musik, 12h FILM Darmstadt programmkino rex Die geteilte Klasse, Ein Dokumentar lm von Andrze Klamt, D PL 2011, 79 Min., OmU, 18h FÜHRUNG Darmstadt armstadt Sho Darmstadt con otra mirada, 15h au tbahnhof Ein Denkmal im Wandel, 15h

Stadtkirche Orgelmatinee, 11.30h Choral Evensong, 18h Dreieich rgerhaus S rendlingen Internationales Akkordeonfestival, 20h LIVE Darmstadt An Sibin Mission Possible, 20h Galerie Netuschil Mannella, 19h Theater im dagog Pete Seeger zum 100. Geburtstag: Where Have All The Flowers one, 20h Riedstadt chnerb hne Ray Cooper unplugged, 19.30h MÄRKTE Darmstadt Freie Montessori-Schule 10. Kindersachen - Flohmarkt, mit Tombola, 11-1 h Marktplatz Da erichs Wochenmarkt, ab 8h

So. 5.5. BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Bensheim Bensheim Bergstraße verkauso ener Frühlingssonntag mit Kunstmeile und Livemusik., 13-18h Heppenheim m ebmuttergarten Frühliungsfest, 10-20h eingut reiberger Jazz meets Wein, Musikalischer Frühschoppen, 10.30h BÜHNE Darmstadt entralstation Saal Susanne Hasenstab: Irgendwo zwischen Liebe und Musterhaus, 19h eue hne armstadt Mein Freund Harvey, 20h Staatstheater, Kleines Haus Peer Gynt, von Henrik Ibsen, 18h

Groß-Umstadt ark latz am rgerhaus eoPark: Die kleine Bergstraße, 14h

DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich a. erhardt austo e Musikkabare Christoph Reuter, Klavier, 17h

Kunst im Botanischen Garten der TU Darmstadt

15. / 16. Juni

www.artofeden.de

KLASSIK Darmstadt Literaturhaus Kammermusikabend mit dem Javorkai Trio, 20h

Mathildenh he Auf dem Weg zum U ESCO Welterbe, 15h

Es s en & Tri n k en D ri n n en & D rau ß en

KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Pit und Paula - Frisch versalzen, Ein musikalisches Märchen, ab 5 J., 15h

Termine im Mai aus am. Schmitt irschgraben Sur, Kunstlieder und Arien aus Spanien, 11h

UND SONST ... Darmstadt llenfalltorstadion Infostände zur Europawahl

CLUB/PARTY Darmstadt An Sibin A er Work, 18h

CLUB/PARTY Darmstadt Schlosskeller Mawida, 22h

FÜHRUNG Darmstadt Alter Friedhof, Eingang Herdweg 100 Jahre Darmstädter Sezession, 11h

Karolinenplatz Kundgebung: Zusammenhalt kann man nicht online kaufen. – Verteidige das Herz Europas. Geh wählen!, 14h

FILM Darmstadt programmkino rex Kurz.Film.Tour, Hostel Räuber & endarm Call of Comfort Follower Das Satanische Dickicht – DREI oe Boots eko o Hi Cat Da s Making O ermania Dreamland), 20.30h

FÜHRUNG Darmstadt Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele Theaterführungen für Familien, 16h

Brunnen auf dem Marktplatz Auf den Spuren der Stadtmauer mit Besuch des Museums Hinkelsturm, 14h armstadt Sho Darmstadt auf einen Blick, 11h Groß-Umstadt Altes Rathaus Rundgang mit Daniella Sagnelli-Reeh, 11h

Griesheim Linie Neun Tangobrunch, 15h VORTRAG Darmstadt Literaturhaus Prof. Dr. ernot B hme: Klassiker der Philosophie. Was haben sie uns heute zu sagen , 11-12.30h

Mo. 6.5.

KINDER Da.-Kranichstein bio ersum Waldemars Waldgeschichten: uak, uak - Froschsuche am Backhausteich, 4-5 J., 11-12.30h; Besucherlabor: Krabbeln, Kriechen: Regenwurm, Käfer und Co., 6 - 10 J., 1 15.30h

KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Philharmonie Merck: Magic of Movie XII, 19.30h

Jagdschloss Kranichstein Besucherwerksta : Handwerk mit eweih, enerationenübergreifend ab 12 J., 11-13h

VORTRAG Darmstadt entralstation alle Se TheCit : Wissenscha stag: Die zwei eschlechter und ihr Sex, 19h

Darmstadt Citydome Kinosaal im Keller, Projektionsraum auf dem Dach, 11.30h

UND SONST ... Darmstadt Luisenplatz Infostände zur Europawahl

Di. 7.5.

Staatstheater, Kammerspiele Pit und Paula - Frisch versalzen, Ein musikalisches Märchen, ab 5 J., 15h

FÜHRUNG Darmstadt Justus- iebig- aus Wildwuchs am Wegesrand - Heilkräuter in der Stadt, 5 €, 17h

KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Philharmonie Merck: Magic of Movie II, 11 18h

LITERATUR Darmstadt Literaturhaus Dacia Maraini: Drei Frauen, Lesung, 19h

Zwingenberg Theater Mobile Soli fan tu : Romantische Klassiker, 18h

LIVE Darmstadt entralstation Saal 31. Jazzkonzert Darmstädter Schülerbands 2019, 19.30h

LILIEN

Darmstadt llenfalltorstadion 2 Liga: SV Darmstadt 98 Union Berlin LIVE Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Diane Reeves & Band: Die Königin des Jazz, 17h Riedstadt chnerb hne Trio Libero, Crossover Jazz, 18h MÄRKTE Wixhausen Aum hle Blumenbasar, buntes Rahmenprogramm, 10-17h

Schlosskeller Bartleby Delicate (LUX), 21h UND SONST ... Rüsselsheim Kleinkunsth lle Loti Pohl & Don Weaver: Singen im Rudel, 20h

Mi. 8.5. BÜHNE Darmstadt entralstation Saal Christopher K hler: Manisch Magisch, 20h o art Theater Time Flies, An Evening Of David Ives, 19h

Reinheim Hofgut Reinheim Trautmann, D B 2018, 19.30h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Foyer Aktion Theaterfo er: Musikalischer achmi ag, 16h LITERATUR Darmstadt entralstation alle Lea Rieck: Sag dem Abenteuer, ich komme, Lesung, 20h Literaturhaus Prof. Dr. Michael Jaeger: Italienische Reise, 19.45h LIVE

Darmstadt Schlosskeller Hela Fruit : Improvisation Session, 20h Staatstheater, Großes Haus Centralstation zu ast: Jan Garbarek Group featuring Trilok urtu, 20h Neu-Isenburg ugenottenhalle Albert Hammond, 20h Weiterstadt Kulturbahnhof Session, 20h UND SONST ... Gernsheim Kulturinsel Quitabend, 19h

Do. 9.5. BÜHNE Darmstadt entralstation Saal Dr. Mark Benecke: enetische Fingerabdrücke, 20h halb eun Theater Lisa Catena: Der Panda-Code, 20.30h o art Theater Babel s in Arms, An Evening Of David Ives, 19h Luisenplatz Poetry Slam Staatstheater, Großes Haus Der Bürger als Edelmann Ariadne auf a os, Kom die von Molière, 19.30h

LITERATUR Groß-Umstadt Stadthalle Wladimir Kaminer: Die Kreuzfahrer, Lesung, 20h LIVE

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Glen Hansard, 20h UND SONST ... Darmstadt An Sibin Karaoke, 20h

Fr. 10.5. BÜHNE Büttelborn Café Extra Lisa Catena: Der Panda-Code, comedy, 20.30h Darmstadt entralstation Saal Se TheCit : Martina Brandl: Schon wieder was mit Se , Kabare , 20h halb eun Theater Schwester Cordula: Schwester Cordula liebt Arztromane, 20.30h o art Theater Bolero, An Evening Of David Ives, 19h eue hne armstadt Mein Freund Harvey, 20h Staatstheater, Bar der Kammerspiele Am Boden (Grounded), von George Brant, 20h Staatstheater, Großes Haus Rusalka, Lyrisches Märchen, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Ich bin wie ihr, ich liebe pfel, von Theresia Walser, 19.30h Dieburg merhalle Begge Peder: Kommer net so, Eine musikalische Midlife-Krise, 20h19h Groß-Umstadt Stadthalle SchlossRevue - u.a. mit Boombusters, 20h Neu-Isenburg ugenottenhalle Torsten Sträter: Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein, 20h Riedstadt chnerb hne Die Präsidentinnen, 19.30h

CLUB/PARTY Darmstadt 806 m armstadt Bebe a Monaberr Berlin Franz, 23h entralstation alle Techno Classics mit DJ Stargate, 22h uckebein Ü 30 - Party, 22h Schlosskeller Soulfood Club Anniversary Weekend, 23h DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich aus am. Se er Ernst- udwig-Allee 15 Virtuose Violine, Werke von Tschaikowski, Massenet, Paganini, Kreisler und Elgar, 20h FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess FÜHRUNG Darmstadt E onik ndustries r ckenpforte Geburtsort von PLEXIGLAS, 16h

Live & Open Air Kino .6. - .9.2019

Der Vorverkauf hat begonnen www.ﬁlmseher.de o art Theater Alles Auf Anfang: Impro against humanity, 20h eue hne armstadt Mein Freund Harvey, 20h Staatstheater, Bar der Kammerspiele Hochdeutschland, 20h Staatstheater, Großes Haus Sommernachtstraum, Balle von Tim Plegge nach William Shakespeare, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Hagen Rether, Kabare , 19h

Karolinenplatz 5, Karo 5 Rundgang über den Campus Innenstadt, 17h

Riedstadt chnerb hne Die Präsidentinnen, 19.30h

LIVE Darmstadt An Sibin The Black Trees, 20h

Rödermark Kelterscheune Peter Spielbauer: übiläüm, 20h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Süden II Schmidbauer - Pollina - Kälberer, 20h

Zwingenberg Theater Mobile Tanztheater Inbetween, 20h

Jahrhunderthalle Schiller, 20h Michelstadt ttenwerk Irische acht - Wohnzimmerkonzert, 20h U12 - A Tribute to U2, 21h UND SONST ... Darmstadt Innenstadt Late- ight-Shopping: Darmstadt unter Strom, achtspielplatz, illuminierte Denkmäler, Fire-Dancer uvm.

Sa. 11.5. BÜHNE Darmstadt essunger Knabenschule Theater danska: Zachcialo sie wom Kawalrii, in polnischer und schlesischer Sprache, 18h entralstation Saal Dr. Mark Benecke: Bod Farm, 20h darmstadtium World of Pipe Rock and Irish Dance, scho sch-irische Showhighlight, 20h

CLUB/PARTY Darmstadt entralstation alle Megahits: 80er, 90er, 00er & Charts, 22h uckebein Saturda s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller Soulfood Club Anniversary Weekend, 23h Theater im dagog 37up Club, Finest Club Classix & House mit Feuershow, 21h Mühltal Steinbruch Theater Steinbruch meets Schwarzes Heidelberg, DJ Jochen, 21h DREIEICHER MUSIKTAGE Götzenhain Hofgutes Neuhof Romanzen Spirit of Romance, Musik von Walzer bis Samba von T rrega, Alb niz, Chopin u.a., 19h FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess

Termine im Mai

FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess

Darmstadt-Bessungen Orangerie Instrumentalverein Darmstadt - Dvorak: Cellokonzert - Mahler: 1. Sinfonie, 17h

Autokauf ist Vertrauen!

Frankfurt achtleben Kebu, 20h

HUCH, EIN BUCH Darmstadt essunger Knabenschule Thomas Engelhardt: Die wilden Zwerge - Die Hochzeit, Autorenlesung, 10h entralstation Saal Katharina von der Gathen u. Anke Kuhl: Das Liebesleben der Tiere, 9h und Klär mich weiter auf!, 11h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Drunter & Drüber, ein poetisches Clownstheater ab 4 J., 9 11h

S.SCHOTT@BRILLEN-BRANDES.DE

WWW.BRILLEN-BRANDES.DE

WWW.BRILLEN-BRANDES.DE FAX 06151/9182504 64285 DARMSTADT FAX 06151/9182504 KARLSTRASSETEL 96

06151/65658

64285 DARMSTADT

STEFAN SCHOTT AUGENOPTIKER KARLSTRASSE

Smit Automobile GmbH Sensfelderweg 37-39 · 64293 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 89 67 61 · www.smit-automobile.de

Luisenplatz Infostände zur Europawahl VORTRAG Darmstadt Aga lesion Elisabethensti Sti skirche Medizin im Dialog: Leistenhernien, 18h

BÜHNE Darmstadt Altes Schalthau Theater Lust: Da erich, Biedermeierposse, 19.30h Staatstheater, Großes Haus Centralstation zu as: Eure Mü er: Das fe e Stück iegt wie ne Eins!, 20h CLUB/PARTY Darmstadt An Sibin A er Work, 18h

Brandes

B QQQQ randes

B R I L L E N

Do. 16.5. BÜHNE Darmstadt Altes Schalthau Theater Lust: Da erich, Biedermeierposse, 19.30h halb eun Theater Richter Kabare : arantiert rechtsmi elfrei, 20.30h Staatstheater, Kammerspiele Premiere: Solaris, nach dem Roman Stanis aw Lem, 20h DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich St dtische alerie Gregor Praml, 20h FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess JUGEND Darmstadt Theater Mollerhaus eues mnasium Rüsselsheim: Der Flug des Jadedrachen, 18h KINDER Darmstadt entralstation Saal Theater Zitadelle: Einmal Schneewi chen, bi e, ab 4 J., 10h Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele Theaterspielplatz, 6 - 10 J., 15.30h

QQQQ B R A N D E S

G m b H

B R A N D E S

G m b H

B ER N D B R AN D EC K ER H E Lim G AAUBGENOPT R A N DIKER ES DIPL.-ING.(F H) Seit 1985 GESCH ÄF T SF ÜH RER GESCHÄFTSFÜHRERIN AUGENOPTIKERMEISTERIN

Bessunger Stadthaus B ERND B RA NDECKER fürDSie HG. E (F LH G) AA UBGEN R AOP N TDI KEER S I P Lda! . -I N KARLSTRASSE GES C H96 Ä F T S F Ü H R ER GESCHÄFTSFÜHRERIN 64285 AUGENOPTIKERMEISTERIN KARLSTRASSE 96 DARMSTADT ÖFFNUNGSZEITEN:

JÜRGEN KEHLE AUGENOPTIKER

TEL 06151/65658

Wir suchen ständig top - gepflegte Fahrzeuge

UND SONST ... Darmstadt essunger Jagdho eller Das 27. und 28. Rudelsingen, 20h

Mi. 15.5.

B R I L L E N

Große Ausstellungshalle - Vielfältige Auswahl Wir finden Ihren Traumwagen

Brandes QQQQ B R I L L E N

B R A N D E S

G m b H

STEFAN SCHOTT AUGENOPTIKER

FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess

LIVE Darmstadt Staatstheater, Großes Haus The World Famous lenn Miller Orchestra, Oper, 19.30h

Günstige Finanzierung möglich, auch ohne Anzahlung

Schlosskeller LV , 21h

LITERATUR Darmstadt Literaturhaus Lena orelik: Mehr Schwarz als Lila, Lesung, 19h

S.SCHOTT@BRILLEN-BRANDES.DE

Große Auswahl – Kurze Wege

Familienbetrieb seit 25 Jahren

CLUB/PARTY Mühltal Steinbruch Theater Vintage, Dr. Beat, 21h

64285 DARMSTADT TEL 06151/65658 TEL 0 61 51 /FAX 65 658 06151/9182504 WWW.BRILLEN-BRANDES.DE WWW.BRILLEN-BRANDES.DE

MONTAG BIS FREITAG 9 - 13 & 14 - 18.30 UHR SAMSTAG 10 - 14 UHR

MAIL@BRILLEN-BRANDES.DE H.BRANDES@BRILLEN-BRANDES.DE KARLSTRASSE

Rödermark Kelterscheune Theater & nedelmann: Mer pagge des!, 17h

Prinz-Georg-Garten Bessunger Block tenensemble, 15h

LIVE Darmstadt essunger Jagdho eller Iva ova, Frauenpower aus St. Petersburg, 20.30h

UND SONST ... Darmstadt 806 m armstadt Ringvorlesung: K. Th rner: Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen, 19.30h

Riedstadt chnerb hne Crazy Show best of, Sketch Revue, 18h

KLASSIK Darmstadt Pauluskirche Bach-Chor: Israel in g pten, 18h

BÜHNE Darmstadt darmstadtium Torsten Sträter: Es ist nie zu spät, unpünktlich zu sein, 20h

Pauluskirche Andel Müller und Timo Soriano: Rockin Rausch, 18h

Frankfurt Jahrhunderthalle Jürgen von der Lippe: Voll Fe , 20h

LITERATUR Darmstadt Literaturhaus Lena orelik: Mehr Schwarz als Lila, Lesung, 11h

LIVE Darmstadt essunger Knabenschule Keller Rebecca Lou (DK), 21.30h

Staatstheater, Kleines Haus Der Diener zweier Herren, Komödie, 18h

Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Drunter & Drüber, ein poetisches Clownstheater ab 4 J., 15h

Mo. 13.5.

KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Drunter & Drüber, ein poetisches Clownstheater ab 4 J., 9 11h

Staatstheater, Großes Haus Die Zauber te, Oper, 18h

MESSE Pfungstadt Marktplatz Pfalzwein2go, 4 Winzer 120 Weine, Sekt und Seccos

Schlosskeller Martin Muser: Kannawoniwasein, 9h

halb eun Theater Heidelberger HardChor: Männerschicksale X – Singen ist auch keine Lösung, 20.30h

halb eun Theater Leipziger Pfe ermühle: Fairboten, 20.30h

KINDER Da.-Kranichstein bio ersum Besucherlabor: Minze, Salbei und Melisse – Vom Kräutergarten in die Teetasse, 6 - 10 J., 1 15.30h

Staatstheater, Foyer Aktion Theaterfo er: Frühschoppen, 11h

Agora Kulturverein Chance to Dance - English Cèilidh mit Livemusik, 20h

Johanneskirche Die spannende Welt der Orgelpfeifen, 16h

ute Stube im o art-Theater Inni-K, Irish Folk, 20.15h

LITERATUR Darmstadt Staatstheater, Foyer Centralstation zu ast: Ant e Herden: Wir Buddenbergs, Lesung, 11h

ndes QQQ

Darmstadt 806 m armstadt Sner Zik Zak Habemus Bamban, 21h

BÜHNE Darmstadt darmstadtium Massachuse s - Bee ees Musical, 19h

aldkunst

HUCH, EIN BUCH Darmstadt entralstation Saal Labor Ateliergemeinscha : Ich so du so, 11h

JUGEND Darmstadt Theater Mollerhaus eues mnasium Rüsselsheim: Der Flug des Jadedrachen, 18h

LIVE Bensheim Musiktheater Rex The Brew UK , 20.30h

nternationales Zentrum Rundgang, 15h

FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess

Seeheim-Jugenheim Schloss eiligenberg Ma hias Rein: Klavierkonzert, 19h

Heppenheim Viniversum Jazz und Wein, 16-19h

entralstation alle R mden: Bugge Wesselto , Dan Berglund & Magnus Öström, 20h

BÜHNE Darmstadt Theater Mollerhaus theater I C.: Der Sturm, 20h

HUCH, EIN BUCH Darmstadt achbarscha sheim J rg Bernard : Mann, Frau, Mensch, 19h

STÄDTER STRASSE 54

Darmstadt-Wixhausen rgermeister- ohl- aus 3klänge, meinscha skonzert der Blasorchester der TS Wi hausen, 19.30h

armstadt Sho Darmstadt auf einen Blick Darmstadt at a glance, in deutsch und oder englisch, 11h

Di. 14.5.

FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess

64354 REINHEIM

KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Foyer Aktion Theaterfo er: Kammerkonzert, 15.30h

BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Auerbach rgerhaus Krone ark Musik Wein: ABRA live, 11-13h

Darmstadt Botanischer Garten der TU Rendez-vous mit Floras Vielfalt, 11h

LIVE Darmstadt essunger Knabenschule Jenifer Solidade feat. Bau, Musik von den Kapverdischen Inseln, 20h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Dido: Still On M Mind, 20h

TEL 06162/4200

Darmstadt-Arheilgen Tre unkt: oldener we Rund um den oldnen L wen“, 11h

So. 12.5.

Darmstadt-Eberstadt Ernst-Ludwig-Saal 20. Do er-Konzert: ächte in spanischen Gärten, Lieder u. Klaviermusik von Alb niz, Villa-Lobos, Ginastera, de Falla u.a., 18h

FAX 06162/913510

alds irale urchgang Innenhof Rundgang um ein Kunstwerk, 11h

MESSE Pfungstadt Marktplatz Pfalzwein2go, 4 Winzer 120 Weine, Sekt und Seccos

FÜHRUNG Darmstadt Vor dem Hochzeitsturm Darmstadt ein Knotenpunkt des zivilen Flügels der Bewegung des 20. Juli 1944 - Ein Stadtrundgang zur 75. Widerkehr des Umsturzversuches, 14h

.BRILLEN-BRANDES.DE

FÜHRUNG Darmstadt Mathildenh he Mathildenhöhe und Jugendstil im Hessischen Landesmuseum, 15h

Groß-Umstadt Saalbau Elke Voltz: famil & friends, 20h

@BRILLEN-BRANDES.DE

Dreieich rgerhaus S rendlingen Lovesongs für Europa, mit Musik, Essen und Trinken und der Ausstellung Europa! Unsere Zukun , 16h

Termine im Mai LIVE Bensheim Musiktheater Rex Laura Cox & Band, 20.30h

Weiterstadt Kulturbahnhof Rockomotion Dance, DJ Hans Jürgen, 20h

Zwingenberg Theater Mobile Tanztheater Inbetween, 20h

Darmstadt o art Theater Pablo Bischo : Katalumta, 20h

FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess

Frankfurt Jahrhunderthalle Thomas Anders: Ewig mit euch – Live 2019, 20h

HUCH, EIN BUCH Darmstadt entralstation alle Mediencamp: Fit für die digitale Zukun , 9h

CLUB/PARTY Darmstadt essunger Knabenschule Keller Die neue Tanzalternative, 21h

Ober-Ramstadt Stadthalle ber- amstadt Joscho Stephan uarte , klassische Interpretationen des Gypsy Swings, 19.30h UND SONST ... Darmstadt An Sibin Karaoke, 20h

Fr. 17.5. BÜHNE Darmstadt Agora Kulturverein Agora Aberta O ene Bühne, 20h halb eun Theater Stephan Bauer: Vor der Ehe wollt ich ewig leben, 20.30h eue hne armstadt Mein Freund Harvey, 20h Staatstheater, Großes Haus Liliom UA , Balle von Tim Plegge, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus ZUM LETZTE MAL: Pension Schöller, Lustspiel, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Curioso: Eifersucht, ein Drama von Esther Vilar, 20h Groß-Umstadt Stadthalle Allgemeine Babenhäuser Pfarrer ! kabare : Kuh ohne Deuter, 20h Riedstadt chnerb hne Die Wunderübung, Komödie, 19.30h Rödermark Kelterscheune Tina Teubner und Ben Süverkrüp: Wenn du mich verlässt, komm ich mit, Kabare , 20h CLUB/PARTY Darmstadt uckebein Ü 30 - Party, 22h Schlosskeller Schrill Laut, 23h Mühltal Steinbruch Theater Casual Rock-Friday, DJ Jörg, 21h

Staatstheater, Bar der Kammerspiele Schreib dich auf die Bühne!, Szenische Lesung, ab 14 J., 18.30h LIVE Bensheim Musiktheater Rex Brian Adams Tribute DK , 20.30h Darmstadt An Sibin Rockheroes, 20h entralstation Saal Omer Klein Trio, 20h Neu-Isenburg ugenottenhalle aturall 7 - Best of Vocal Play, 20h

Sa. 18.5. BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Heppenheim Historischere Marktplatz Rundgang durch die Altstadt, 17h BÜHNE Darmstadt halb eun Theater Kabbaratz: Wer lesen kann, ist klar im Vorteil, 20.30h eue hne armstadt Mein Freund Harvey, 20h Staatstheater, Großes Haus Die Dreigroschenoper, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Solaris, nach dem Roman Stanislaw Lem, 20h Staatstheater, Kleines Haus Premiere: Orlando, Oper, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Curioso: Eifersucht, ein Drama von Esther Vilar, 20h Dieburg Schloss echenbach Poetry Slam, 20h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mario Adorf: Zugabe! Erzählt, liest & singt, 20h Riedstadt chnerb hne Die Wunderübung, Komödie, 19.30h

entralstation alle 2000er Party, 22h uckebein Saturda s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller bravo!hits!party!, 23h Mühltal Steinbruch Theater Rise of the demons, DJ Demon, 21h DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich rgerhaus S rendlingen Volkslieder – Klassisch modern, Vocalmusik von alten Meistern bis Pop, 19h FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess FÜHRUNG Darmstadt Campus h_da Rundgang über den h da-Campus Sch erstraße, 14h Mathildenh he Auf dem Weg zum U ESCO Welterbe, 15h LIVE Bensheim Musiktheater Rex Klaus Major Heuser Band, 20.30h Parktheater Simon & arfunkel Tribute meets Classic, 20h Darmstadt An Sibin Hot Stu , 20h entralstation Saal H rBänd: Dümmer geht ümmer, 20h o art Theater Jürgen Wuchner & Christof Tewes, Jazz, 20h Orangeriegarten St.- eorgspfad nder-Darmstadt-Liebfrauen-Jazzband, 16h Griesheim Linie Neun A-Side & Chameleon Carpet, 21h Weiterstadt Kulturbahnhof Lucky Dip, Soul, Funk und Pop vom Feinsten, 20h

Live & Open Air Kino .6. - .9.2019

Der Vorverkauf hat begonnen www.ﬁlmseher.de

UND SONST ... Tanzsportzentrum Blau-Gold Casino Tanztre La Movida, 20h Darmstadt Body Culture 2. Darmstädter oga Convention Mathildenh he Willkommen auf der Mathildenhöhe, Live-Musik, unterschiedliche Leckereien, Snacks und erfrischende Getränke, 17h Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele Antanzen, O enes Training für erwachsene icht-Tänzerinnen und -Tänzer, 10.15h VORTRAG Darmstadt Literaturhaus Tag der Weisheit: Die Weisheit der Reisenden. Reisetagebuch eines Philosophen“ von Hermann Graf Keyserling, 14-21h

So. 19.5. BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Groß-Umstadt Heinrich-Klein Halle Weinlagenwanderung, Tre punkt Parkplatz, 9h mst dter einberge Weinlagenwanderung, Schlussrast am und im Gruberhof, 9-13h BÜHNE Darmstadt Kleine hne essungen Die Schneekönigin, 15h Staatstheater, Großes Haus Der Bürger als Edelmann Ariadne auf a os, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Er nung Schultheatertage 2019: Zweimal tanzen - Tücher tanzen, 17h Theater Mollerhaus KurzFormChaos ImproShow – Impro meets Akro, 18h Zwingenberg Theater Mobile Tanztheater Inbetween, 18h

DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich Haus Fam. Walter, Ernst-Ludwig-Allee Gershwin und die Folgen, Werke von Gershwin, Bernstein u.a., 11h FEST

Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess

FÜHRUNG Da.-Kranichstein Jagdschloss Kranichstein Schöne Fassade oder lebendige eschichte , Eine baugeschichtlicher Rundgang, 15h Darmstadt armstadt Sho Darmstadt auf einen Blick 11h Karolinenplatz 5, Karo 5 eugierig auf Wissen Blick in die Universitäts- und Landesbibliothek, 14h Schlossgartenplatz vor dem Prinz-Georgs-Palais Jugendstil im Martinsviertel, 11h Waldfriedhof/ Haupteingang Rundgang, 15h KINDER Darmstadt entralstation Saal Deutsche Philharmonie Merck: Sonne, Blitz und eigenhagel, 11.30 1 h KLASSIK Darmstadt Ev. Michaelskirche ESOC-Chorus : Waldesruh Chorwerke der Romantik, 17h Staatstheater, Foyer Soli fan tu - 6. Konzert, Lesung, 11h

MÄRKTE Darmstadt entralstation alle Eintagsladen: Frühlingsedition 2019, 14h UND SONST ... Da.-Kranichstein bio ersum Aktionstag Backhausteich, 11-17h Darmstadt Body Culture 2. Darmstädter oga Convention Pauluskirche Prof Dr. Eberhard Abele und Rainer Hein zum Thema Fortschri , 15h

Mo. 20.5. FEST Darmstadt Messplatz Frühjahrsmess KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Schultheatertage 2019: Wunderländer, ab 6 J., 17h VORTRAG Darmstadt Alice-Hospital Wie neu geboren, mit Beleghebammen, Gynäkologen und Kinderärzten, 18h

Di. 21.5. BÜHNE Dreieich rgerhaus S rendlingen Puppentheater Halle: Hamlet, 20h Frankfurt Jahrhunderthalle Mick Beisenherz: Apokal pse & Filterka e, 20h

LILIEN Darmstadt llenfalltorstadion 2 Liga: SV Darmstadt 98 FC Erzgebirge Aue, 15.30h

CLUB/PARTY Darmstadt essunger Knabenschule DJ Chromo präsentiert Songs über Berufsgruppen, 20h

LITERATUR Darmstadt Wohnzimmer des Verlagshauses Sandbergstra e P. J. Ho mann erinnert an Wolfgang Borchert, 11h

KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Schultheatertage 2019: Ham und seine Freunde, ab 6 J., 17h

Riedstadt chnerb hne Club der Dichter, Lersung, 11h

LIVE Darmstadt entralstation Saal Se TheCit : Emoci n, 20h

LIVE Darmstadt Agora Kulturverein Musica Viva - Freiheit, Freundscha und Toleranz, 17h

Staatstheater, Foyer Soundkitchen, Musikalische Begegnungen aus unserer internationalen Klangküche, 19.30h

o art Theater Uli Partheil Trio: Standard Re ections a warm breeze of music, 20h

Mainz Frankfurter Hof Tre punkt Jazz - Pianomania, 20h

GEBURTSHILFE www.die-geburtsklinik.de

Informationsabend

Jeden dritten Montag im Monat 18:00 und 19:30 Uhr

AliceGute!

Unsere Beleghebammen betreuen Sie zu Hause und im ALICE-HOSPITAL Unsere Gynäkologen versorgen Sie ambulant und stationär Die Kinderärzte der Kinderkliniken stehen für den Notfall bereit

061514020

T E L E F O N

IHR HEISSER DRAHT ZU UNSEREM HAUS

Termine im Mai VORTRAG Darmstadt Literaturhaus Angela Hildebrand: In der Dunkelkammer der DSGVO, 19.30h

Mi. 22.5. BÜHNE Darmstadt o art Theater Eldorado Europa, von und mit Riadh Ben Ammar, 20h Staatstheater, Bar der Kammerspiele Lauschangri - Reisen, 20h CLUB/PARTY Darmstadt An Sibin A er Work, 18h LITERATUR Darmstadt Altes au tgeb ude der T Fremdgehen: Margarete Stokowski - Die letzten Tage des Patriarchats, Lesung, 20h LIVE

Darmstadt entralstation alle The Temptations Review: Motown Gold Greatest Hits - Tour 2019, 20h Mannheim SAP Arena Lenny Kravitz, 20h UND SONST ... Darmstadt Luisenplatz Infostände zur Europawahl Groß-Umstadt Stadthalle 11. Rudelsingen mit Ulric Wursch Volker Becker, 19.30h

Do. 23. BÜHNE Darmstadt Schlosskeller open stage ITT, 20h Staatstheater, Großes Haus Kiss me, Kate, Musical, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Moby Dick, 20h FÜHRUNG Darmstadt Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele Theaterführungen für Familien, 16h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus 9. Kammerkonzert, 20h LIVE Bensheim Musiktheater Rex Doyle Bramhall II, 20.30h Griesheim Linie Neun Marian Kleebaum, 21h Mannheim Rosengarten Özcan Cosar, 20h UND SONST ... Darmstadt An Sibin Karaoke, 20h VORTRAG Darmstadt Literaturhaus Peter van Ham: Alchi Juwel tibetischer Kl ster in Ladakh, 19h

Fr. 24.5. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Footloose, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Solaris, nach dem Roman Stanis aw Lem, 20h Staatstheater, Kleines Haus Orlando, Oper, 19.30h

Theater Mollerhaus Premiere: Theater Lakritz: Die Legende der Frau, die Jesse James war, 20h

Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Die Legende der Frau, die Jesse James war, 20h

CLUB/PARTY Darmstadt Schlosskeller Salsa Sunday, 19h

Riedstadt chnerb hne Du bist meine Mu er, Schauspiel, 19.30h

CLUB/PARTY Darmstadt 806 m armstadt Freisinn o-Kollektiv, 23h

CLUB/PARTY Darmstadt uckebein Ü 30 - Party, 22h

entralstation alle Ver Best of: 90s & Toda , 22h

DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich a. Sch llermann Pianissimo VI, Werke von Bach, Beethoven, Chopin, Rachmanino u.a., 17h

Schlosskeller Efecto Tropical, 22h Griesheim Linie Neun Latin Dance

ight, 21h

Mühltal Steinbruch Theater 80s & 90s, DJ Björn, 21h DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich Haus Fam. Koch Rachmanino !, Werke von Rachmanino , Brahms, Liszt und Bach, 20h FEST

Darmstadt o art Theater Fiesta Tropica, 20.30h LIVE Bensheim PiPaPo Kellertheater Paddy goes to Holyhead, 20h Bensheim Musiktheater Rex Brothers In Arms XXL Show, 20.30h Darmstadt 806 m armstadt Joss Turnbull Ensemble, 20h Agora Kulturverein Organ Explosion - JazzFunkRock aus München, 20h An Sibin The Silverballs, 20h essunger Jagdho eller An Tor, Irish Folk, 20.30h essunger Knabenschule Valentin Clastrier & Steven Kamperman, 20.30h essunger Knabenschule Keller Glanville & Vvlva, 20h halb eun Theater ABBA E plosion: Die gr ten Hits der schwedischen Poplegende, 20.30h Mannheim SAP Arena DJ Bobo, 20h Rödermark Kelterscheune MduoM - Martin Müller & Antonio Malinconico: Jardim Brasiliero, 20h

Sa. 25.5. BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Bensheim Weingut Rothweiler Ho est, mit Künstler-Ausstellung und Live-Musik, 14-21h Groß-Umstadt eingut ohm hle Hofweinfest, 14h BÜHNE Darmstadt entralstation Saal ImproTheaterSlam: ame of Krones 2019 - Impro is coming, 20h darmstadtium Dieter uhr, 20h halb eun Theater Chin Me er: Leben im Plus, 20.30h Staatstheater, Großes Haus Sommernachtstraum, Balle von Tim Plegge nach William Shakespeare, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Peer Gynt, von Henrik Ibsen, 19.30h

uckebein Saturda s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller 70er80er, 22h Upéro DJ Peter Gräber, 20h Mühltal Steinbruch Theater Gothic Club 2000, DJ Fire, 21h DREIEICHER MUSIKTAGE Dreieich Haus Fam. Kramm Werke für Violine und Klavier, Vivaldi, Schumann, Brahms und Elgar, 19h FÜHRUNG Darmstadt Mathildenh he Mit Martha über die Mathildenhöhe, 15h KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Pit und Paula - Frisch versalzen, Ein musikalisches Märchen, ab 5 J., 18h KLASSIK

Dieburg Schloss echenbach 177. Schlosskonzert mit Ingo De Haas, Violine und Joachim Enders, Klavier, 20h LITERATUR Griesheim Linie Neun Ein Abend für Gabriele Wohmann - Birgi a Assheuer liest zu Ehren der Königin der Kurzgeschichte, 17h LIVE

Darmstadt essunger Knabenschule Pepperroses: Kleine Frau was nun , Musikalische Revue vom Kriegsende bis in die 50er, 19.30h Theater im dagog White ights, 20h Frankfurt Festhalle DJ Bobo, 18h

So. 26.5. BERGSTRÄSSER WEINFRÜHLING Groß-Umstadt eingut ohm hle Hofweinfest, 11h BÜHNE Darmstadt halb eun Theater Bl mer & Tillack: Auf die Plätze. Gedanken. Los!, 19.30h Kleine hne essungen Die Schneekönigin, 15h Staatstheater, Kleines Haus Wir werden mutig gewesen sein (UA), Szenen einer guten Zukun , 16h Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Die Legende der Frau, die Jesse James war, 20h Mainz Frankfurter Hof Henni achtsheim & Rick Kavanian, 20h Riedstadt chnerb hne Die Provinz in den Köpfen, Szenen & Te t, 12.30h

FÜHRUNG Darmstadt Citydome Wie kommt das Bild auf die Leinwand , 11h armstadt Sho Darmstadt auf einen Blick, 11h Auf Justitias Spuren - 100 Jahre Hessische Verfassung, 11h Eingang wentor osenh he Gärtnerin Rosalinde führt über die Rosenhöhe, 15h Groß-Umstadt ark latz am rgerhaus eoPark: Von der Blüte ins Honigglas mit Gerhard Heil, 14h KINDER Da.-Kranichstein Jagdschloss Kranichstein Besucherwerksta : Handwerk mit Knochen – Wir fertigen Häkelnadeln und Haarnadeln aus Rinderknochen, enerationenübergreifend ab 8 J., 11-13h Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Pit und Paula - Frisch versalzen, Ein musikalisches Märchen, ab 5 J., 16h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Großes Haus 7. Sinfoniekonzert, 11h LITERATUR Darmstadt o art Theater Lesung mit Musik: Ich auch aus Arkadien, 16h LIVE

Darmstadt darmstadtium Alte Bekannte (ehemals Wise Guys), 19.30h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Br an Ferr : World Tour, 20h Mainz Frankfurter Hof Hazmat Modine, 20h Weiterstadt-Schneppenhausen ickelsm hle The Silverballs, 16h UND SONST ... Darmstadt Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele Tanzworkshop mit ästen des Hess. Staatsballe s, 10.45h

Mo. 27.5. CLUB/PARTY Mühltal Steinbruch Theater Vintage, Dr. Beat, 21h KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Pit und Paula - Frisch versalzen, Ein musikalisches Märchen, ab 5 J., 11h LIVE Darmstadt entralstation Saal Manu Katch : The Scope Tour 2019, 20h Mannheim SAP Arena David arre , 20h

UND SONST ... Darmstadt essunger Knabenschule a ac - Visionen einer anderen Welt - Was ist los in Lateinamerika , 20h

Di. 28.5. BÜHNE Rüsselsheim Kleinkunsth lle Ramon Chormann: Ferz mit Krigge, 20h FILM Groß-Umstadt Stadthalle Kino f. Erwachsene, 20h KINDER Groß-Umstadt Stadthalle Film, 17h LITERATUR Darmstadt Hotel-Restaurant Zum Rosengarten Iris welker-sturm liest Lyrik und aktuelle Kurzprosa, 18.30h LIVE Darmstadt Schlosskeller Kaufmann Frust, 21h Frankfurt Festhalle David arre , 19h

Mi. 29.5. BÜHNE Darmstadt halb eun Theater Das erste allgemeine babenhäuser Pfarrerkabare : Kuh ohne Deuter, 20.30h Staatstheater, Großes Haus Footloose, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Weg, 18h CLUB/PARTY Bensheim Musiktheater Rex 90er Party mit DJ Peter Henninge, 20.30h Darmstadt An Sibin A er Work, 18h Schlosskeller Throwback, 23h FÜHRUNG Darmstadt Eumetsat Allee We erdaten für die Welt made in Darmstadt, 16h LITERATUR Darmstadt essunger Knabenschule Thea Dorn: deutsch nicht dumpf, Lesung, 20h Schlossmuseum Fremdgehen: Anne esthu sen - Mädelsabend, 20h LIVE

Darmstadt entralstation Insoulin, 20h

alle

Mainz Frankfurter Hof Benny Golson, 20h UND SONST ... Darmstdt Kranichstein Kranichstein represent (Deutschland braucht das), Theatraler Stad eilspaziergang, 18.30h VORTRAG Darmstadt Aga lesion Elisabethensti Sti skirche Medizin im Dialog: Wie harmlos ist Cannabis , 18h

Do. 30.5. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Sommernachtstraum, Balle von Tim Plegge nach William Shakespeare, 19.30h

Staatstheater, Kleines Haus Ich bin wie ihr, ich liebe pfel, von Theresia Walser, 19.30h Frankfurt The English Theatre The children - Earl Bird, An eco-thriller by Lucy Kirkwood, 19.30h Neu-Isenburg ugenottenhalle Jackie Chan Show-Theater: 11 Krieger, 20h FEST Darmstadt udwigsh he Vadderdaach Langen Neue Stadthalle Langen Countryfest, Die Party zum Vatertag mit Live-Musik, 11-17h Michelstadt ttenwerk 15. Hü enwerk-Ho est, mit Live-Musik, 12h KINDER Darmstadt Staatstheater, Foyer 4. Minikonzert, 11h LIVE Darmstadt Innenstadt Schlossgrabenfest, Infos: ww.schlossgrabenfest.de Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Suzi Quatro, 18h Griesheim ASV am Angelteich Balu, 11h Groß-Umstadt Alten un stube The Midgets, Rolling Stones-Cover,, 12.30h UND SONST ... Darmstadt eorg- chner- latz Local Pla ers: Publikumsbeschimpfung, 16h

Fr. 31.5. BÜHNE Darmstadt halb eun Theater Mallet: Man on re, 20.30h Staatstheater, Großes Haus Die Dreigroschenoper, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Orlando, Oper, 19.30h Staatstheater Tre unkt Foyer Kammerspiele Local Pla ers: Wolf Pack, 11h Riedstadt chnerb hne och n edicht, Heinz Erdardt, 19.30h CLUB/PARTY Darmstadt 806 m armstadt Psycho Jones, 23h entralstation alle Schlossgrabenfest-A ershow: 2000er Party, 23h uckebein Ü 30 - Party, 22h Schlosskeller Impuls, 23h Mühltal Steinbruch Theater Classic-Rock ight, Big Ede, 21h LIVE Darmstadt Innenstadt Schlossgrabenfest, Infos: www.schlossgrabenfest.de Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Alice Merton, 21.30h amika, 18.30h Griesheim Linie Neun Flamencos del Mundo, 20h

Bis So. 14.7. | bauhausPositionen Anlässlich des 100jährigen Jubiläums der Bauhaus-Gründung in Weimar zeigt die raphische Sammlung des Hessischen Landesmuseums Darmstadt eine Ausstellung mit er en aus dem eigenen Bestand. Das Herzst c der E ponate umfassenden Präsentation bildet die eistermappe des Staatlichen Bauhauses 1923“.

KUNST Bild: Wassily Kandinsky roehlicher Aufstieg

Bis So. 26.5. | Der blinde Fleck Gestalterinnen am Bauhaus und heute Der Würdigung weiblicher Designleistungen zwischen 1919 und 2019 widmet sich die Designausstellung „Der blinde Fleck – Gestalterinnen am Bauhaus und heute“ im 100-jährigen Jubiläumsjahr des Bauhauses in sieben gestalterischen Bereichen: ndustrie-, öbel-, Te til- und rafi design, otografie und Archite tur.

n einem spannungsreichen Dialog werden sieben Bauhaus-Gestalterinnen sieben zeitgen ssischen Designerinnen die heute eine gewisse Avantgarde darstellen gegen bergestellt. Erlebbar wird dieser mittels der ausgestellten E ponate. Diese lenken den Blick sowohl auf die Relevanz historischer Designleistungen und Haltungen als auch auf Denkweisen und Entwurfsphilosophien der Gegenwart. Entlang der Biographien der vierzehn Gestalterinnen entwickelt Der blinde leck“ einen kritischen Beitrag zu aktuellen gesellscha lichen Debatten. Der Eintritt zur Ausstellung ist frei. Ergänzt wird diese um:

Diese Rarität ist ein Schl sselwerk der europäischen Druckgra k mit Arbeiten von Lyonel eininger assily Kandinsky aul Klee Gerhard Marcks Georg Muche L szl Moholy-Nagy Oskar Schlemmer und Lothar Schreyer. Die Edition des Bauhausverlages ist nur in einer geringen Au age von 00 E emplaren erschienen. eitere Einzelwerke von am Bauhaus vertretenen K nstlern lassen die individuelle ielfalt der bauhaus ositionen“ anschaulich werden. Gerade der ergleich zu Arbeiten aus der Zeit vor belegt wie die damalige K nstlergeneration an den Gedanken des Bauhauses teilnahm und diese umsetzte. Bekanntlich f hrte die Macht bernahme der Nationalsozialisten zur Au sung der nstitution Staatliches Bauhaus aber die Bauhaus- dee blieb wegweisendes rogramm f r die Moderne Kunst. Karl reund- alerie | essisches andesmuseum armstadt | riedens latz 1 armstadt | 6 Euro erm igt Euro (inkl. St ndige Sammlung) bis 18 Jahre frei Tel. 0 61 1 - 16 -000 | www.hlmd.de

Fr. 17.5. - Mi. 26.6. | FARBENMEhR... ...geht neue Wege Neue ege entstehen, indem man sie geht , dieses o o hat sich die nstlerinnengruppe ARBEN EhR nicht nur f r ihre ommende Ausstellung gegeben. Auch im privaten und beru ichen Umfeld stimmt dieser Satz für die acht Malerinnen.

Nach mehr als 0 Jahren gemeinsamen eges haben die acht K nstlerinnen beschlossen neue ege“ zu beschreiten. Das bedeutet im k nstlerischen Bereich Neue Erfahrungen und Ausdrucksm glichkeiten zu nden oder intensiver ins Kunstgeschehen einzusteigen. m privaten Bereich hei t das Neuorientierung nach langjährigem Berufsleben und sich k n ig voll und ganz ohne Zeitdruck der Malerei widmen zu k nnen. Das kommt auch auf den Bildern f r die neue Ausstellung zum Ausdruck. Entstanden sind vielschichtige Bilder in Acryl Collagen mit unterschiedlichem Material gespachtelt und gezeichnet. Die Gruppe FARBENMEhR besteht aus den Künstlerinnen: Ulrike Debes, Marlies Franz, Nuria Höhne, Elfriede Mock, Gerlinde Pohl, Angela Schäfer, Gabriele Schlauersbach und Monika Schodlok. Vernissage: Einführung: Musik:

r. 16 - 1 hr Sa. und So. 12 18 hr | esignhaus Mathildenh he Eugen- racht- eg | armstadt | www.hessendesign.de

Öffnungszeiten: S ulenhalle des ro - mst dter athauses | Markt latz | ro - mstadt

GEH. JETZT. WÄHLEN. AM 26. MAI IST EUROPAWAHL!

E ÄND T S O INF LATZ P N E LUIS /14./ 2./4. AI 22. M

IN BÖ LLE FOS T N SV D FALLTOAND ARM RSTA DIO ST AM

ACHTU POETR NG! Y SLAM AM 9. MAI

A N 5. M DT 98 AI

PUBLIC VIEW ING UNIBIB 15. MAI 21 UHR

U-18 E ABIN K L H WA AI 17. M HR :30 U 8 - 16

Europäisches Informationszentrum im Regierungspräsidium Darmstadt

eiz.hessen.de Kofinanziert von der Europäischen Kommission