Dezember 2018 / Januar 2019

Page 1

VORHANG AUF DAS MAGAZIN Kostenlos

d e r Regio n Da rms t a dt

D ie V ie lf a lt

Dezember 2018 Januar 2019

i n e i n e m M ag azi n

Weihnachten und Geschenke

Januar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Di

KW 1

Neujahr

Mi

Februar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Fr

Do

Sa

KW 6

Di

So

Mo

KW 2

Di

Do

Mo

Sa

Di

So

KW 3

Di

Do

Valentinstag

Fr

Sa

Do

Sa

So

Fr

Mo

Sa

Di

So

KW 4

Di

Sa

So

Fr

Mo

Sa

Di

So

KW 5

Fein, Design & Genuss, Orangerie Darmstadt

Mo

KW 13

Mi

Do

Di

Do Fr

Mi

Sa

Do

KW 17

20 Arbeitstage

21 Arbeitstage

Mo

KW 22

KW 18

Di

Sa

Mi Do

Do Fr

Di

So

23 Arbeitstage

Mi

So

Bessunger Frühlingserwachen

So

Schlossgrabenfest DA

Christi Himmelfahrt/Vatertag

So

21 Arbeitstage

18 Arbeitstage

So

Ortskernfest Roßdorf

Kunsthandwerkermarkt Marktplatz

KW 34

Mo

KW 31

Do

Do Fr

Di

Do

Herbstmess DA

Sa So

Kerb Wixhausen Kerb Waldkolonie

Mo

Herbstanfang

KW 39

Di

Mi

KW 35

Mi

So

KW 38

Di

Fr

Di

Sa

Mo

Mi

Mo

Fr

Kerb Bessungen Winzerfest Groß-Umstadt

Sa

So

Do

Do Fr

Sa

Mi

Weinfest Wilhelminenstraße bis zum 1. 9.

Kerb Heimstättensiedlung bis zum 2. 9.

Do Fr

Sa So

Mo

KW 40

Sa

Mi

Fr

20 Arbeitstage

KW 26

Int. Tennisturnier Damen (TCB 2000) DA

KW 33

Mo

Fr

KW 37

Mi

Mi

KW 30

Mo Di

Di

Di

Di

Sa

Fr

Mo

Mo

Erbacher Wiesenmarkt Open doors Neu-Isenburg

Mo

So

Fr

Fr

Kerb Eberstadt

So

So

Sa

Mi

Sa

Mi

Kerb Martinsviertel

Watzemussignacht

So

Do Fr

Sa

Fr

Sommeranfang

Do

Do

Darmstädter Stadtlauf

Do

Fronleichnam

Do

Mi

KW 29

KW 36

Do

Sa

Di

Mo

Verkaufsoffener Sonntag zum Weinfest DA

Mo

Fr

Mo

Do

Di

Mi

KW 21

Di

Di

Sa

Willkommen auf der Mathildenhöhe DA

KW 25

KW 32

So

Di

Mo

Mo

Mi

Di

Mi

Mo

Mo

Bunte Wiese Kranichstein

So

Mi

Sa

So

September 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Di

So

Fr

Mi

Sa

So

So

Karfreitag

Ostersonntag

Ostermontag

Sa

KW 28

Fr

Do

Burgfestspiele Dreieichenhain Fortsetzung Residenzfestspiele DA Fischerfest Gernsheim

BVM-Bürgerschoppen mit Flohmarkt, Bürgerpark

Mi

Do

Fr

Mi

Sa

So

So

KW 9

Do

Sa

Fr

KW 20

Di

Fr

Fr

Frühlingsanfang

Do

Sa

Do

KW 12

Mi

Do Fr

Mi

Mo

KW 24

Mi

Mo

Do

Mi

Di

Mi

Mo

KW 16

Di

So

KW 8

Mo

Pfingstmontag

Fr

Di

Di

Pfingstsonntag

Do

Mo

Mo

Di

Muttertag

Darmstadt verkaufsoffener Sonntag

Heinerfest DA

So

Mo

August 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sa

Mi

Sa

So

So

Darmstadt Mobil

So

KW 27

Burgfestspiele Dreieichenhain

Fr

Do

Sa

Frühjahrsmess DA Darmstadt unter Strom Late Night Shopping

Mo

Do

Di

Fr

Sa

Sa

Palmsonntag

KW 19

Mi

Fr

Do Fr

Mi

Do Fr

Mi

KW 11

KW 23

Mi

So

Do

Mi

Mo Di

Mi

Mo

Di

So

Internationales Bürgerfest Flohmarkt

Juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Di

Mo

Di

KW 15

Schlossgrabenfest DA Fortsetzung

So

Mo

Mo

Sa

KW 7

Baumesse DA

Sa So

Fr

So

Fr

Aschermittwoch

Do

Tag der Arbeit

Sa

Juni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Sa

Mi

Fr

Do Fr

Mi

Sa

Do

KW 10

Rosenmontag

Auf zum Traualtar

Faschingstreiben

Fr

Mi

Mo

Mai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Do

Mi

Di

Mi

Heilige Drei Könige

KW 14

Di

So

Mo

April 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mo

Sa

So

Fr

März 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Fr

Sa

23 Arbeitstage

22 Arbeitstage

Oktober 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Do

Tag der Deutschen Einheit

Erntedankfest

KW 41

Mo

Fr

Nikolaus

Sa So

Mo

KW 42

Fr

Sa

Do

So

Fr

Di

3. Advent

Mo

Sa

Mi

Volkstrauertag

Mo

Fr

KW 47

Fr

Mi

So

Buß und Bettag

KW 43

Sa

Do

Winteranfang

So

Fr

Di

4. Advent

Mo

Sa

Mi

Totensonntag

Mo

Fr

Heiligabend

KW 48

Weihnachtsmarkt DA

Di

Sa

Mi

So

KW 44

Di

Mi

Do Fr

Feuer & Eis Late Night Shopping DA

Sa

Do

Reformationstag

21 Arbeitstage

22 Arbeitstage

KW 52

Di

So

Do

Mi

Do

Di

Sa

KW 51

Di

So

Do

Mi

Do

Mi

So

KW 50

Di

KW 46

Di

Sa

KW 49

Mi

Fr

So

Do

Weihnachtsmarkt DA Fortsetzung

Mo

2. Advent

Sa

Mi

So

1. Advent

Do

Do Fr

Di

Mo

KW 45

Mi

So

Dezember 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Di

Di

Sa

Mo

Fein, Design & Genuss, Kurhaus Wiesbaden

So

Mo

Fr

Mo

Kerb Arheilgen

Allerheiligen

Sa

Mi

Mo

November 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Fr

Di

Mi

1. Weihnachtstag

Do

2. Weihnachtstag

Fr

Sa So

Mo

KW 01

Di

Silvester

21 Arbeitstage

20 Arbeitstage

Nr. 233 – 23. Jahrgang

Wandkalender 2019

30.12.18 Frankfurt Jahrhunderthalle

. von

24.12

r 15 Uh 12 bis

Warten aufs Christkind bei Da Carlo

Beginn 20 Uhr • Infos unter www.jahrhunderthalle.de

Tickets ab 34,90 inkl. Gebühren • 01805 / 360 12 40* • www.ticketmaster.de und an den bek. Vvk-stellen. Veranstalter: Jahrhunderthalle Frankfurt in Kooperation mit PHI/SCH ART - ARTIST & EVENT MANAGEMENT GMBH *(0,14 / Min. aus dem dt. Fesnetz; max. 0,42 / Min. aus dem Mobilfunknetzen)


Kolumne

Ist Psychologie die Zauberformel? AUF gespießt . Kolumne Psychologische Themen sind populär; egal, ob wir ein wissenschaftliches Grundwissen haben oder vom gesunden Menschenverstand ausgehen. Die von der Psychologie untersuchten Lebensfelder sind so vielfältig, dass ein kleiner Vorrat von psychologischer Allgemeinbildung äußerst hilfreich wäre. Von der Politik noch ungehört, fordert eine Arbeitsgruppe die Einführung des Schulfachs „Psychologie“, wodurch millionenfache Krisen und Verzweiflung vermindert werden könnte. Erziehungsprobleme und Partnerschaftskonflikte, Ängste und Depressionen, Stress und Mobbing umreißen nur einen Teil der alltäglichen Bedarfe an Lebenshilfe. Auf der positiven Seite stehen die Glücksforschung, wertvolle Therapieund Entspannungsmethoden und die Unterstützung bei der Lebensgestaltung. Warum sind psychologische Kenntnisse wichtig? Da wir in einer von Konkurrenz bestimmten Leistungsgesellschaft leben, ist es von Vorteil Very easy über die Funktionen des Gedächtnisses sowie die

9

4

2

1

7

6

7

9 9

5 7

1

3

7

1 7 9 Rätsel

9

1 5

46

7 4

7

9

33 57

1 7

sy

7

31 2

8

6

35

9

3 2

8

5

5 6 2 37

9 15

9

3

2 77 1

4 1 8

2 7

61

4

4

9

2

9 Very hard

2

8

5

6 1

6 4

Jason Mamoa

Der Junge muss an die frische Luft

Julia Roberts

Die Erscheinung

Lily Franky Shameik Moore

Spider Man

Vincent Lindon

Tabaluga

Wincent Weiß

15

3 1

Anagramm Andreas Bourani

Hätten Sie es gewusst? a) Pinke

Wer komponierte welches Musikstück? Brandenburgische Konzerte Ein deutsches Requiem

Händel Wassermusik Mozart

Eine kleine Nachtmusik

Orff

Carmina Burana

7 6

9

72 4

Hailee Steinfeld

4Bumblebee

Brahms

9

28 3

8

Ben is back

Beethoven Mondscheinsonate

5

8

Florian David Fitz

Bach

4

6 9

26

5 25

52 8

8

Elena Uhrig

Aquaman

3Shoplifters

2

7

7

100 Dinge

Lösungen aus Heft November 2018:

1 9

1

9 2

8

6 8

6

66

3 4

2

3

88 4

9

9

8

53 4

Walter Schwebel

5Wer spielt in welchem Film in diesem Winter die Hauptrolle?

GNADE ROSINE JOHN Very hard

7 3

Die Zauberformel bietet Instrumente, die Weiterarbeit am eigenen Wunschbild zu betreiben.

2

Hard Sudoku Heavy

24 73 99 6

9

Anagramm 9 8 1 7 4 Wer verbirgt sich hinter diesen Buchstaben?

2

ry Easy easy Sudoku Light

4

Woher kommt eigentlich der Name 8 Bluetooth? a) D ie Erfinder hatten ihr Büro in einer 3 7 9 ehemaligen blauen Zahnarztpraxis b) Nach dem dänischen König Harald 2 5 Blåtand (dän. = Blauzahn) aus dem 10. Jahrhundert 6 2 c) N ach der „Tale of a Blue Night“ vom Japaner Takehisa Yumeji d) Nach dem ursprpünglich blauen Startbildschirm auf Laptops 5 6 1

4

8

5

2 Sie es 6 gewusst? 7 Hätten

8

4

6

5

3

4

1 3 geknackt 2. AUF

42

Können wir uns eine Welt vorstellen, in der die Erkenntnisse der Hirnforscher bezüglich friedlicher, kultureller, gewaltfreier Denkmuster dominieren, anstelle Harddieser Greueltaten? Frieden ist Kampf ohne Krieg.

6

2

8

7

8

wir psychologisches Denken einmal nur auf die Frage nach der eigenen Person: „Wer bin ich? “ Dieses Interesse basiert auf einer gesunden Neugier und sollte ernsthafte Antworten finden. Das Bearbeiten eines 10-Minuten-Test in irgendeiner Illustrierten ist nutzlos und hat mit einer soliden Antwort nichts zu tun. Das Hinterfragen der eigenen Identität ist ein Prozess. Denn was wir über uns selbst wissen, ist fragwürdig, weil eine Mauer von (Selbst-)Täuschungen uns vor schmerzlicher Kritik schützt. Außerdem wurde unsere Person ja weitgehend von Anderen „gebildet“: Eltern, Kita, Freunde, Lehrer gaben uns die Impulse, eigene Werte und Einstellungen zu entwickeln. Stufenweise, beim Sammeln von Eindrücken und Erfahrungen ist die jetzige eigene Persönlichkeit entstanden.

Das psychologische Interesse, in die Köpfe der Menschen hinein schauen zu können, hat auch eine weltpolitische Bedeutung. In der Präambel der Unesco ist verankert, dass “in den Köpfen der (mächtigen) Menschen“ die Kriege entstehen. Terrorismus, Völkermord und alle Formen politischer Gewalt werden erst zur Realität, nachdem sie gedacht und geplant wurden.

3

3

Beschränken

optimalen Lern- und Entspannungsformen Bescheid zu wissen. Unsere Leistungsfähigkeit ist begrenzt. Wir sind genötigt, unsere Belastungsgrenze hinaus zu schieben. Der Anstieg von Erkrankungen wie „Burn-out“ belegt, dass Kenntnisse über psychosomatische Grundzusammenhänge zu wenig bekannt sind.

5

4

5

Walter Schwebel

Ravel Bolero Schubert Winterreise Smetana

Die Moldau

9Vivaldi

Vier Jahreszeiten


Liebe Leserinnen, liebe Leser, während im friedlichen Darmstadt zu unserer aller Glück die Weihnachtsdekoration begossen wird, der Weihnachtsmarkt zum genüsslichen Glühweinschlürfen einlädt, ist es schon schlimm, dass an den

wichtigsten Schaltstellen auf dieser wunderschönen Erde die größten ©Citymarketing_Rüdiger Dunker Krawallbrüder sitzen! Großmannssüchtige, teils despotische, ja, fast psychopathische - eben unerzogene Burschen, denen es an Empathie fehlt. Diese meist alten, rückwärts gerichteten Männer zündeln egoistisch an einer Welt herum, die sie friedlich für ihre Kinder und Enkel gestalten und hinterlassen sollten. Es wird Zeit, dass sich die Jungen melden. Denn schließlich ist es ihre Welt. Mein Wunsch ist, dass endlich Stück für Stück die Vernunft siegt. Lasst uns die soziale Marktwirtschaft endlich sozial machen und das Miteinander am Besten nach der Grundregel der Straßenverkehrsordnung gestalten - die da heißt: Wer am Verkehr teilnimmt, hat sich so zu verhalten, dass kein anderer geschädigt, gefährdet oder, mehr als nach den Umständen unvermeidbar, behindert oder belästigt wird. Das sollte den Trumps und noch schlimmeren Kollegen endlich mal klar gemacht werden. Wir hier haben es da besser! Mit dem vorliegenden Dezember-Januar VORHANG AUF können wir fast neun Wochen die Region genießen.

Frohe Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr

Inhalt | Dezember 2018 und Januar 2019 • AUF gespießt · Kolumne W. Schwebel

2

• AUF geknackt · Helmuts Rätsel

2

• AUF gut Glück · Verlosungen

4

• AUF zu „We salute You“ · Titelstory

5

• AUF geschnappt · Foyer

6 AUF die Geschenke

20

AUF getischt · Gastro-Special

44

• AUF zum Traualtar · Heiraten 2019

14

• AUF die Geschenke

20

• AUF zum Fest · Weihnachten

24

• AUF geschlossen · Familie & Co

30

• AUF tritt · Live und Bühne

32

• AUF gespielt · Die Lilien

40

• AUF gelesen · Literatur

43

• AUF getischt · Gastro-Special

44

• AUF Leben · Bewusst Leben

48

• AUF gedreht · Kino

52

• AUF geht’s · Veranstaltungskalender

56

• AUF ins neue Jahr · Silvester

62

• AUF gehängt · Kunst

67 AUF ins neue Jahr · Silvester

62

LASS DICH VERWÖHNEN!

Giuseppe Pippo Russo

Impressum VORHANG AUF Verlags GmbH Landskronstraße 74 | 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 – 66 45 13 | Fax: 0 61 51 – 66 45 16 www.vorhang-auf.com | info@vorhang-auf.com Herausgeber und v.i.S.d.P.: Giuseppe Pippo Russo Chefredaktion Giuseppe Pippo Russo Tel. 0 61 51 - 66 45 12 Anzeigen Helmut Assies Tel. 0 61 51 - 66 45 29 h.assies@vorhang-auf.com Ralf-Roman Korschan Mobil 01 70 - 23 12 332 r.korschan@vorhang-auf.com Layout- & Anzeigengestaltung Martina Klein | Sandra Russo Tel. 0 61 51 - 66 45 13

Mitarbeiter Redaktion: Helmut Assies | Anke Breitmaier (Literatur, AUF Leben) | Phil Klüh (Lilien) | Ralf-Roman Korschan (Specials) Christoph Monnard (Kino) | Uschi Paschke (Veranstaltungskalender) Pippo Russo | Sandra Russo | Walter Schwebel (Kolumne)

ZURÜCKLEHNEN UND GENIESSEN: Komfortable Premium-Ledersessel mit Fußhocker Inklusive Begrüßungsgetränk und Service am Platz Leckere Speisen und Getränke zur Auswahl Exklusiv im neuen deluxe Bereich in Kino 6 & 7

Fotografen: Künstler- und Agenturbilder | Helmut Assies Herbert Krämer | Pippo Russo | Darko Smit Medienpartner: SV Darmstadt 98 | Ralf-Hellriegel-Verlag Belichtung & Druck: VRM Rüsselsheim, Umschlag: göhde Druck + Medien GmbH Erscheinungsweise: zehnmal im Jahr zum Monatsbeginn. Es gelten die Mediadaten 9/2018 Copyright: Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen, alle Rechte vorbehalten, Nachdruck von Anzeigen, Artikeln und Bildern (auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages!

AB SOFORT IN DEINEM Tickets im Kino und unter www.kinopolis.de

Redaktionsschluss für die Februar 2019-Ausgabe ist der 21.1. 2019

3

VA


f

H sieh ier ea g u

c ke t s z u g e s Ti w t e w w.vorhang - in w au h c

n n e .co m

ib

Die Verlosungen im Dezember/Januar

Immer, wenn dieses Kleeblatt im Magazin auftaucht, gibt es Karten zu der entsprechenden Veranstaltung zu gewinnen. Einfach „Gefällt mir“ auf www.vorhang-auf.com unter Facebook klicken und eine Mail mit dem Stichwort und den vollständigen Kontaktdaten an win@vorhang-auf.com bis zum Einsendeschluss schicken. Alle Verlosungen auch online unter www.vorhang-auf.com

So. 9.12. | Sarah Brightman in Concert: Hymn 3 x 2 Tickets siehe Rubrik „AUF gedreht“, Stichwort „Hymn“, Einsendeschluss ist der 5.12.

So. 16.12. | Weihnachtssongs ohne Kitsch 3 x 2 Tickets siehe www.vorhang-auf.com Stichwort „Silje“, Einsendeschluss ist der 10.12.

Sa. 15.12. | Im Glanz der Vergeblichkeit

So. 16.12. | Preview: Der kleine Drache Kokosnuss– Auf in den Dschungel!

3 x 2 Tickets siehe www.vorhang-auf.com Stichwort „Sebastian“, Einsendeschluss ist der 10.12.

3 x 2 Tickets siehe Rubrik „AUF gedreht“, Stichwort „Kokosnuss“, Einsendeschluss ist der 10.12.

Di. 25.12. | Weihnachtsparty für Best Ager

Do. 17.1. | SWR Big Band & Götz Alsmann

3 x 2 Tickets siehe www.vorhang-auf.com Stichwort „Haroun“, Einsendeschluss ist der 10.12.

3 x 2 Tickets siehe www.vorhang-auf.com Stichwort „Götz“, Einsendeschluss ist der 4.1.

VORHANG AUF Wandkalender 2019 Sa. 26.1. | Was glaube ich, wer ich bin

3 x 2 Tickets siehe www.vorhang-auf.com Stichwort „Liza“, Einsendeschluss ist der 14.1.

VORHANG AUF DAS MAGAZIN

ganzjährig geöffnet 10-17Uhr

Roßdörfer Str. 108 · 64409 Messel Tel. 0 61 59 -71 75 90 service@welterbe-grube-messel.de

www.grube-messel.de

Januar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Di

Neujahr

KW 1

Mi

göhde: DRUCK+MEDIEN GmbH . Wittichstraße 4 . 64295 Darmstadt www.goehde-druck-medien.de

gude@goehde-druck-medien.de

Sa

Mo

Sa

Professioneller Service

für Ihr Top-Partner ualität Premium-Q

Umfassendes TechniSat Produktsortiment

Fernseh

Simandl

Bismarckstraße 65-67 · 64293 Darmstadt Tel. 0 61 51 / 666 777 www.fernseh-simandl.de

So

Mo

Do

Mo

Sa

Resch Ihr Augenoptiker im Martinsviertel

Brillen · Contactlinsen · Accessoires Liebfrauenstr. 56 · Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 71 27 57 www.optiker-resch.de

Familienbetrieb seit 1993

Sa

So

Mi

KW 5

Do

Di

Smit Automobile GmbH Sensfelderweg 37-39 · 64293 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 89 67 61 · www.smit-automobile.de

Di

Mi

Do

Sa

Bessunger Frühlingserwachen

Mo Di

So

20 Arbeitstage

21 Arbeitstage

Hessische Schulferien |

Mo

Mi

Mo

KW 22

Sa

Mi Do

Do Fr

Di

KW 18

Schlossgrabenfest DA

Christi Himmelfahrt/Vatertag

So

Hessische Sonn- und Feiertage |

21 Arbeitstage

18 Arbeitstage

So

Kunsthandwerkermarkt Marktplatz

Mo Di

23 Arbeitstage

Do

Kerb Wixhausen Kerb Waldkolonie

Do Fr

Mo

Herbstanfang

KW 39

Di

Mi

KW 35

Mi

KW 31

Herbstmess DA

So

Di

So

Do

Sa

Mo

Sa

KW 38

Di

Fr

So

Fr

Mo

Mi

KW 34

Sa

Do

Kerb Bessungen Winzerfest Groß-Umstadt

Sa

Mo

Fr

Mi

Mi

Fr

20 Arbeitstage

KW 26

Int. Tennisturnier Damen (TCB 2000) DA

Di

So

Do Fr

Ortskernfest Roßdorf

Mi

KW 30

KW 37

Mi

Di

Di

So

Sa

So

Mo

Mo Di

KW 33

So

Erbacher Wiesenmarkt Open doors Neu-Isenburg

So

Sa

Fr

Fr

Fr Sa

Sommeranfang

Mi

Sa

Mi Do

Darmstädter Stadtlauf

Do

Fronleichnam

Fr

Do

Do

KW 25

Di

Mi

KW 21

Kerb Eberstadt

Do Fr

Kerb Martinsviertel

Watzemussignacht

So

Mi

KW 29

Di

KW 36

Do

Sa

Di

Mo

Verkaufsoffener Sonntag zum Weinfest DA

Mo

Fr

Mo

So

Mo

Willkommen auf der Mathildenhöhe DA

KW 32

Do

So

Sa

Bunte Wiese Kranichstein

So

Mi

Sa

Mi

September 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Di

So

Fr

Fr

So

Burgfestspiele Dreieichenhain Fortsetzung Residenzfestspiele DA Fischerfest Gernsheim

BVM-Bürgerschoppen mit Flohmarkt, Bürgerpark

Mi

Do

Do

Sa

Mo

KW 17

KW 24

Fr

Mi

Di

Mi

KW 13

Di

Sa

Legende:

Wir suchen ständig top - gepflegte Fahrzeuge

Mo

Fr

Do

23 Arbeitstage

Ostermontag

Fein, Design & Genuss, Orangerie Darmstadt

So

KW 9

Di

Mi

Günstige Finanzierung möglich, auch ohne Anzahlung

4

Mo

KW 20

Di

So

Ostersonntag

Mo

Mo

Sa

Karfreitag

So

Pfingstmontag

Fr

Di

KW 28

Di

Mi

Fr

Do

Mo

Do

Mo

Mo

Di

Do

Sa

Fr

So

Sa

KW 16

Fr

Frühlingsanfang

Do

Sa

Do

Mo

Autokauf ist Vertrauen!

Große Ausstellungshalle - Vielfältige Auswahl Wir finden Ihren Traumwagen

VA

Mi

Fr

Große Auswahl – Kurze Wege

Dieser Ausgabe liegt wieder unser wunderschöner Wandkalender bei. Auseinanderfalten und an die Wand damit!

n!

Optiker

KW 12

Mi

Fr

Darmstadt verkaufsoffener Sonntag

Mo

Mi

Mo Di

Do

Darmstadt Mobil

So

Di

So

KW 8

Mi

KW 4

Di

Seit 25 Jahre

Sa

Di

So

Sa

Palmsonntag

Fr

So

Fr

Mo

Do

Sa

Frühjahrsmess DA Darmstadt unter Strom Late Night Shopping

Heinerfest DA

So

Pfingstsonntag

August 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sa

Sa

So

Muttertag

KW 27

Burgfestspiele Dreieichenhain

Mi

Fr

Do

Sa

So

Mo

Do

Di

Fr

Sa

Fr

Mi

Do

Valentinstag

Fr

Mi

KW 19

Mi

Fr

Do

KW 23

Mi

So

Do

Mi

KW 11

Di

Mi

KW 3

Di

Di

Mo

Internationales Bürgerfest Flohmarkt

Juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Di

Mo

Di

KW 15

Schlossgrabenfest DA Fortsetzung

So

Mo

Mo

So

KW 7

Di

Baumesse DA

Sa So

Sa

So

Fr

Sa

Juni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Sa

Mi

Tag der Arbeit

Fr

Do Fr

Aschermittwoch

Do Fr

Sa

Do

KW 10

Rosenmontag

Mi

Faschingstreiben

Fr

Mi

Erstklassige Beratung

Do

Mo

Mai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Do

Mi

Di

Mi

KW 2

Di

KW 14

Di

So

KW 6

April 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Mo

Sa

Di

So

März 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Fr

Mo

Heilige Drei Könige

ICH BIN IHRT TECHNISA LER FACHHÄND

Fr

So

Fr

Mo

Februar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Sa

Do

Druckerei Werbeagentur

2019

Die Vielfalt der Region Darmstadt in einem Magazin

Weinfest Wilhelminenstraße bis zum 1. 9.

Kerb Heimstättensiedlung bis zum 2. 9.

Do Fr

Sa So

Mo

KW 40

Sa

22 Arbeitstage

Oktober 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Do

Erntedankfest

KW 41

Mo

Fr

KW 42

Mo

Mo

Mo

Mi

So

KW 44

Di

Mi

Do Fr

Feuer & Eis Late Night Shopping DA

Sa

Do

Reformationstag

21 Arbeitstage

22 Arbeitstage

www.spaeth24.de

Mi

1. Weihnachtstag

Do

2. Weihnachtstag

Fr

Sa So

Mo

KW 01

Di

Silvester

21 Arbeitstage

Events | Herausgegeben von: VORHANG AUF Verlags GmbH | Landskronstr. 74 | 64285 Darmstadt | Tel.: 0 61 51 - 66 45 13 | www.vorhang-auf.com | Stand: 11/2018 | Ohne Gewähr!

Immer aktuell unter vorhang-auf.com

Darmstadt• Frankfurt• Offenbach• Bischofsheim • Wiesbaden

KW 52

Heiligabend

KW 48

Weihnachtsmarkt DA

Di

Sa

IMMER GANZ IN IHRER NÄHE

Di

Totensonntag

Fr

Telefon O 61 51/8 55 98-0 • Telefax O 61 51/8 55 98-10

4. Advent

Mo

So

Do

FARBEN PUTZE

Späth Knall GmbH• Im Tiefen See 71-73 • 64293 Darmstadt

Winteranfang

So

Sa

Mi

••

SPATH KNOLL

Sa

Fr

Di

Bestellungen NUR unter Eistaxi-Telefon: 0 61 51 - 6 27 48 33

Mi

Fr

Do

Die fröhlichen Eistaxis bringen das heißgeliebte und kaltservierte Gelato direkt zum Leckermaul. Lieferzeiten: 1.3. bis 30.9. – Mo. - Fr.: 11.00 - 18.00 Uhr

Do

Buß und Bettag

KW 43

KW 51

Di

KW 47

Mi

So

Mo

So

Di

Sa

Eis nach Hause, in die Firma, auf die Party, zum Familienfest, zum Kongress, alles ist möglich!

Sa

3. Advent

Volkstrauertag

Fr

EISTA XI

Fr

Do

So

Do

Mi

Do

Sa

Mi

KW 50

Di

KW 46

Fr

Di

KW 5

Nikolaus

Mo

Mi

So

KW 4

So

Di

Sa

KW 49

Mi

Fr

17 Sa 18 So 19 Mo 20 Di 21 Mi 22 Do 23 Fr 24 Sa 25 So 26 Mo 27 Di 28 Mi 29 Do 30 Fr 31

Sa

So

Do

Weihnachtsmarkt DA Fortsetzung

Mo

1 Neujahr Do 2 Fr 3 Sa 4 So 5 Mo KW 2 6 Heilige Drei Könige Di 7 Mi 8 Do 9 Fr 10 Sa 11 So 12 Mo KW 3 13 Di 14 Mi 15 Do 16

2. Advent

Sa

Mi

So

1. Advent

Fr

Do Fr

Di

Dezember 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Do

Mi

So

Mi

Di

KW 45

Di

Sa

Mo

Fein, Design & Genuss, Kurhaus Wiesbaden

So

Mo

Fr

Mo

Kerb Arheilgen

Allerheiligen

Sa

Mi

Mo

November 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Fr

Di

Tag der Deutschen Einheit

Januar 2020

Immer da, wenn Sie uns brauchen!

20 Arbeitstage

� Pflege & Beratung � Menüservice � Fahrdienste � Erste-Hilfe-Kurse � Tagespflege � Notrufsysteme In Ihrer Nähe: 06155 - 6000 0 06071 - 2096 0


© Stefa her

n Rebsc

WE SALUTE YOU World´s biggest Tribute to AC/DC

30.12.18 - 20 Uhr Das ganz besondere Rock-Erlebnis in der Jahrhunderthalle Frankfurt WE SALUTE YOU setzt weltweit neue Maßstäbe. Alte Bekannte bringen eine großartige, aufwendige und authentische AC/DC Show auf die Bühne, die ihres Gleichen sucht. Vier der fünf Musiker waren bis 2017 als Mitglieder der Band BAROCK europaweit auf Tournee. Anfang 2018 machten sich der Sänger Grant Foster aus London und das junge Gitarren-Genie Nick Young zusammen mit Ihren drei Kollegen mit WE SALUTE YOU in eine neue Dimension auf. Die Fans erwarten in der Jahrhunderthalle eine perfekte AC/DC Show – und sie bekommen sie. Mit einer Präsentation voller Leidenschaft, einer gigantischen Ton- und Licht-Anlage, einer überdimensionalen Höllenglocke, einer beeindruckenden Marshall-Wand und bis zu 21 Kanonen kommt WE SALUTE YOU dem Vorbild AC/DC verblüffend nahe. WE SALUTE YOU ist die Band, auf die die Deutschen AC/DC-Fans lange gewartet haben. Nick Young ist der beste Angus, den es gibt. Grant Forster ist in Europa eine Institution als Brian Johnson. Erwin Rieder, Baba Hail und Kili Locke, die Rhytmus-Maschine, grooven wie ein riesen Uhrwerk. Wenn das Publikum die Augen schließt, werden sie 1:1 AC/DC hören – und wenn sie die Augen öffnen, werden sie AC/DC auch sehen. Tickets: 34,90 – 125,10 Euro* *inkl. VIP Upgrade: www.jahrhunderthalle.de/premium Telefonisch unter Ticket-Hotline: 0 18 05 - 36 01 240 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus den Mobilfunknetzen) | an der VVK-Stelle der Jahrhunderthalle: Mo-Do 10-18 Uhr, Fr 10-16 Uhr | online unter www.jahrhunderthalle.de | an allen bekannten Vorverkaufsstellen.


Foyer

Kino wird deluxe Neue Sitze und Service im KINOPOLIS Darmstadt Das Kinopolis Darmstadt verwöhnt seine Besucher ab sofort noch mehr! Im neuen deluxe-Bereich, exklusiv in Kinosaal 6 und Kinosaal 7, gibt es nun noch mehr Komfort, noch mehr Service und noch mehr Genuss!

AUF geschnappt . Foyer AUF zum Ätna

Auf komfortablen Premium-Ledersesseln mit Fußhocker wird man bis Filmbeginn ganz entspannt am Platz bedient. Im Preis für die bequemen Sitze in bester Lage ist ein Begrüßungsgetränk inbegriffen, das natürlich auch am Platz serviert wird. Die Speisekarte wurde um einige Leckereien erweitert und bietet eine exklusive Auswahl an leckeren Speisen und Getränken, die über die üblichen Kinosnacks hinaus gehen. Natürlich kann man sich aber auch die normalen Snacks wie Popcorn und Nachos an den Platz bringen lassen. Das Ticket für die gemütlichen Ledersessel, den Begrüßungsdrink und die Bedienung am Platz gibt es schon für 6 Euro Aufpreis je Ticket. Jetzt heißt es nur noch bequem online Tickets sichern und im Kino zurücklehnen und genießen! Tickets für den deluxe Bereich in Kino 6 und 7 sind natürlich auch direkt an den Kinokassen im KINOPOLIS Darmstadt erhältlich. KINOPOLIS | Goebelstraße 11 | Darmstadt | www.kinopolis.de

Kultur P u

r

VORHANG AUF - Sizilien-Leser-Reise 28.4.2019 - 8.5.2019 Es sind noch letzte Plätze zu besetzen bei unserer fünften SizilienKultur-Leser-Reise im Frühjahr 2019. Flug, Hotel mit Frühstück, Leihwagen zu Zweit, pro Person 885 Euro. Info: Pippo Russo 0 61 51 - 66 45 12 oder p.russo@vorhang-auf.com

Daniel Barenboim © Monika Rittershaus

Die Berliner Philharmoniker LIVE Das Silvesterkonzert Die Berliner Philharmoniker laden erneut zum traditionellen Silvesterkonzert ein und lassen den Jahreswechsel glamourös mit Daniel Barenboim ausklingen. Als Solist ist Daniel Barenboim zudem in Mozarts Klavierkonzert Nr. 26 zu erleben – einem Werk von perlender Schönheit und nuancenreichem Ausdruck. Ferner gibt es vier berühmte Werke von Maurice Ravel, in denen Eleganz und Originalität eine beeindruckende Synthese eingehen. Den Schluss markiert der Boléro, das vielleicht beeindruckendste Crescendo der Musikgeschichte. Wir präsentieren in brillanter Bild- und Tonqualität: • Wolfgang Amadeus Mozart Klavierkonzert Nr. 26 D-Dur KV 537 „Krönungskonzert“ • Maurice Ravel Rapsodie espagnole·Alborada del gracioso · • Pavane pour une infante défunte·Boléro Inklusive 30 Minuten Vorprogramm 17 Uhr | Citydome | Darmstadt Weitere Informationen und Karten auf www.kinos-darmstadt.de

VA

6


Foyer

Eleonore Hofmann (rechts im Bild) und Judith Kautz (links im Bild)

Wohlfühlservice Polsterei Kläden

... Aufgepolste

rt

Garant für ein behagliches Zuhause - Kreativ und nachhaltig

Chefinnenwechsel

... neue ng Herausforderu

Zum 40. Jubiläum des Bessunger Buchladen Zum 40-Jährigen des Bessunger Buchladen übergibt die bisherige Inhaberin Eleonore Hofmann die Verantwortung und das Geschäft zum Jahreswechsel vertrauensvoll in die Hände von Judith Kautz. Judith Kautz arbeitet seit über 25 Jahren im Buchladen, kennt das Geschäft sowie die Kunden und wird die Tradition des Geschäftsbetriebes bestens fortsetzen. Eleonore Hofmann freut sich auf mehr Zeit für sich selbst und ihre Familie; Judith Kautz auf die Herausforderung zur Führung der Buchhandlung. Bessunger Buchladen | Heidelberger Strasse 81B | Darmstadt Tel. 0 61 51 - 31 58 71 | www.bessunger-buchladen.de

Bequem sitzen? Die Polsterei Kläden beziehen Stühle, Sessel oder Sofas und andeText und Bild: maha re Sitz- oder Liegemöbel fachgerecht. Es wird ein große Stoff – und Lederauswahl verschiedener Hersteller angeboten. Ein Blick in die Werkstatt auf der Homepage, überzeugt davon, dass man sich hier auf alle Polsterarbeiten meisterlich versteht. Der in 4. Generation befindliche Meisterbetrieb (seit 1889) befindet sich mitten im Martinsviertel. Gardinen, Übergardinen, Plissees – ob klassisch oder modern – bei der großen Auswahl an Mustern ist für jeden Geschmack was dabei. Die Polsterei Kläden messen aus, reinigen, waschen und montieren auch die Fensterdekoration - Der zuverlässige Partner für Schaumstoff, Zuschnitt, Bootspolster, Womo- und Caravanpolster, Matratzen und Polstereibedarf. In einer persönlichen Beratung, auch zuhause, wird auf die individuellen Fragen und Wünsche eingegangen. Raumausstattung Kläden | Robert-Schneider-Str. 1 | Darmstadt Tel. 0 61 51 - 79 43 4 | www.klaeden.info

WIR WÜNSCHEN IHNEN ALLEN

FROHE WEIHNACHTEN

UND EIN GESUNDES NEUES JAHR! AGAPLESION ELISABETHENSTIFT gGmbH Evangelisches Krankenhaus Landgraf-Georg-Str. 100 64287 Darmstadt

www.agaplesion-elisabethenstift.de 7

VA


Foyer

Fernseh-Probleme!? Nicht verzagen - Fernseh-Simandl fragen!

Aus- und Weiterbildung im

Bildungscampus am Hauptbahnhof

Darmstadt

Meisterbetrieb seit über 35 Jahren

e/events

Infoveranstaltungen: www.fachschulzentrum.d

Seit mehr als 35 Jahre als Meisterbetrieb und Spezialist für Fernsehtechnik, Sat-Anlagen und Kabelfernsehen versorgt Fernseh Simandl als inhabergeführtes, traditionsreiches Fachgeschäft seit ca. 1955 seine Kunden mit hochwertigen Produkten aus der Welt der Unterhaltungselektronik, Satellitentechnik und Haushaltsgeräte.

Staatlich anerkannte Schulen für:

• Altenpflege - Dauer: 3 Jahre - Vollzeit - Start: Oktober • Altenpflegehilfe - Dauer: 1 Jahr - Vollzeit - Start: September • Ergotherapie - Dauer: 3 Jahre - Vollzeit - Start: Oktober

Wir beraten Sie gerne!

Rhein-Main-Neckar gGmbH Schulen | Hochschulen | Akademien

Schulungsort Darmstadt Poststraße 4-6, 64293 Darmstadt, Tel.: 06151 8719-10

oB

Ec

Fa

rb

e:

Bl

au

cu

s1

,0

15 Fo rd Fo

Große Auswahl – Kurze Wege

Finanzierung ab 1,99% - Sprechen Sie uns an!

Smit Automobile GmbH Sensfelderweg 37-39 · 64293 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 89 67 61 · www.smit-automobile.de VA

8

Im Fachgeschäft in der Bismarckstraße 65-67 werden auf 60 qm ausgewählte Geräte der Marken Metz, TechniSat, Panasonic und Sonoro präsentiert. Dazu werden die Kunden fachkundig beraten, können Geräte testen, erhalten neben Original-Zubehör und Ersatzteilen wertvolle Infos zu Pflege, Bedienung und Energieeffizienz und einen umfassenden DVB-T 2 Service. Außerdem wird hier der Kundendienst, auch vor Ort, großgeschrieben.Über einen elektronischen Katalog hat Fernseh Simandl überdies Zugriff auf mehr als 10.000 Geräte, sodass jedes passende Wunschprodukt innerhalb von 24 Stunden geliefert werden kann. Fernseh-Simandl I Bismarckstr. 65 – 67 I Darmstadt Tel. 0 61 51 - 666 777 | www.iq-fernseh-simandl.de

oo

,–

Benziner – Navigationssystem mit Karte – Klimaautomatik – Xenonscheinwerfer – Sitzheizung – Tempomat – Einparkhilfe – 92 KW / 125 PS – Baujahr 2015 – nur 18.000 km Wir wünschen und en frohe Weihnacht tsch ins Jahr 2019 einen guten Ru

80 .4

www.fuu.de

st

www.fachschulzentrum.de

... fachkundig e Kundenbera tung F+U-DA_07-02-2018_Änderungen vorbehalten

- optional: duales Bachelor-Studium an der iba mit integrierter Ausbildung - Dauer: 4 Jahre - Vollzeit - im Akkreditierungsverfahren - geplanter Start: Oktober 2018 • Heilpädagogik - Dauer: 2,5 Jahre - berufsbegleitend - Start: August • Physiotherapie - Ausbildung - Dauer: 3 Jahre - Vollzeit - Start: Okt. - optional: duales Bachelor-Studium an der iba mit integrierter Ausbildung - Dauer: 4 Jahre - Start: Oktober • IBMG - Fort- & Weiterbildungsangebote in der Alten- & Krankenpflege - Staatlich anerkannt - förderfähig: Führen und Leiten (alle 3 Stufen), Praxisanleitung, Hygienebeauftragte, Palliative Care - IBMG-Zertifikat z.T. förderfähig: Sozialbetriebswirt (IBMG), Fachkraft Gerontopsychiatrie, Wundmanagement/Dekubitus, Betreuungskraft §§ 53c, 43b, Pflegeberatung, Verantwortliche Pflegefachkraft § 71 SGB XI Termine auf Anfrage ibmg@fuu.de oder www.ibmg-darmstadt.de

Vino, Musica und Feiern Ein italienische Enoteca mitten in Bessungen Die kleine gemütliche Enoteca italiana Vinoso bietet eine erlesene Auswahl von italienischen Weinen, aktuell vornehmlich aus der Region Piemonte. Die Weine kommen direkt so von traditionsreichen, presto a Vino a , ra o ll A kleineren Weingütern, die auf Basis langjähriger Erfahrung der Vorfahren und Firmengründer, teilweise in Kombination mit neuen Ideen der jungen Generation hervorragende Weine ausbauen. Auch Raritäten, wie etwa ein Pelaverga bietet das kleine, aber feine Sortiment. Im kommenden Jahr wird die Region Kampanien endlich ihren Einzug finden. Hier liegen die Wurzeln und somit die wahre Leidenschaft des Ladenbesitzers Claudio Pezzatini. Aglianico, Piedirosso oder Falanghina und Greco werden dann für neue Gaumenfreuden in Claudio’s Vinoso sorgen. Übrigens: die kleine Enoteca Vinoso Ecke Moosbergstraße und Ludwigshöhstraße ist ein echter Geheimtipp für gelegentliche Live-JazzEvents und mieten kann man die Räumlichkeiten für Feiern mit bis zu 25 Personen auch! Enoteca Vinoso | Moosbergstrasse 49 | Darmstadt | www.vinoso24.de | Tel.: 0177 - 899 1302


Foyer

Fotos: Rüdiger Dunker

High FIVE

Fr. 7.12. | Feuer und Eis in der Innenstadt Lange Einkaufsnacht mit Eisbildhauer und Feuershows in Darmstadt Die Besucher erwartet ein faszinierendes Programm aus Feuer, Eis und Einkaufserlebnis. Einerseits kann man ganz entspannt die ersten Weihnachtseinkäufe erledigen und mit einem gemütlichen Rundgang den Weihnachtsmarkt erkunden. Andererseits kann man sich von eisigen Lichtzipfeln, spektakulären Feuershows und der Modellage von Eisskulpturen faszinieren lassen. Die Geschäfte der Innenstadt sind an diesem Abend bis 22 Uhr geöffnet, der Weihnachtsmarkt bis 23 Uhr. Eisbildhauer in der Wilhelminenstraße Von 18 bis 22 Uhr präsentieren drei Eisbildhauer in der Wilhelminenstraße ihr Können. Ausgestattet mit Werkzeugen wie Eispickel und Säbel bearbeiten sie vor den Augen der Zuschauer ihr kaltes Material und lassen aus Eisblöcken kunstvolle und detailreiche Figuren entstehen. Feuershows auf dem Ludwigsplatz Den Ludwigsplatz erleuchten am Abend drei spektakuläre Feuershows. Das Feuertanztheater verbindet Tanz und Musik mit Feuer- und Lichtjonglage zu einer gänzlich neuen Aus-drucksform. Feuer und Licht verschmelzen mit bekannten Tanztraditionen und überspringen visuelle Grenzen. Darmstädter Weihnachtsmarkt Auf dem Marktplatz, rund um den Weißen Turm und auf dem Luisenplatz lädt der Darmstädter Weihnachtsmarkt mit seinen zahlreichen Ständen an diesem Abend bis 23 Uhr zum Bummeln und Genießen ein – mit süßen und herzhaften Köstlichkeiten, dem Duft von Glühwein und gebrannten Mandeln. Hier kann man entspannt in die Weihnachtswelt eintauchen. Parkhäuser in der Innenstadt: Die Parkplätze in der Tiefgarage Wilhelminenstraße kosten 1,50 Euro pro Stunde (Einfahrt über Citytunnel). Bitte die Öffnungszeiten beachten. In den Parkhäusern Luisencenter (ab 21 bis 6 Uhr) und City Carree (ab 20 bis 6 Uhr) gilt die Nachtpauschale bis zum nächsten Morgen für 5 Euro.

Charly Landzettel, 72 Jahre, Breweldibbe, Knoddler, Fingerindiewundeleger, Alt-Kerbvadder

• Bessungen: Hier wohnte ich, bin hier in die Schule gegangen, hier habe ich Handball bei der TGB gespielt – und die unvergessenen Altvorderen (ich war vaterlos) haben mir erklärt, wo‘s langgeht. Und auf der Ludwigshöhe bemühe ich mich mit meinen Mitstreitern der BBL, dieses schöne Ausflugsziel zu erhalten. • Orangerie: Hier habe ich (bitte nicht weitersagen) als Bub meine Muttertagsblumen besorgt, bis diese Aktionen aufflogen, weil ich vergaß, die Wurzeln abzuschneiden. Heute gehe ich immer noch gerne dort hin (allerdings nur noch, um zu genießen, mein Mama lebt nicht mehr) • Heimstättensiedlung: Immer und immer wieder kommen schöne Erinnerungen. Hier ging ich in den Kindergarten, hier war ich (ehrlich) Messdiener bei Heilig Kreuz – und hier habe ich mit den Kumpels den Amis in der Eschollbrücker die Baseballschläger geklaut. • Sapori/Pino‘s: Wenn ich nicht gerade selbst koche (mein Hobby) gehe ich gerne zu einem der beiden Vorgenannten. Hier treffe ich Freundinnen und Freunde, esse gut – und fühle mich wie zu Hause. • Bessunger Kerb: Bei diesem urgemütlichen Volksfest bin ich Mitverantwortlicher – und war 18 Jahre Kerbevadder. Mit meinen Nachfolgern und Freunden Roland Hotz und Ralf Hellriegel bin bemüht, die Qualität dieser Kerb hochzuhalten.

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Mit Bus und Bahn in die Stadt Und wer nachts oder spät abends vom Weihnachtsmarkt oder Late-Night-Shopping nach Hause möchte, den bringen die „NightLiner“ sicher nach Hause. Sie fahren freitags und samstags bis etwa 2 Uhr nachts.

Wir möchten gerne Ihre „High Five“ kennenlernen. Mit „High Five“ meinen wir die fünf Dinge, die für Sie Darmstadt ausmachen. Das kann ein Ort oder Platz sein, ein Restaurant oder Verein, ein Mensch oder Ihr Zuhause, ein Gegenstand oder eine Einrichtung, ein Fest oder Ereignis oder eine Mischung aus alle dem. Gerne können Sie mit einem Satz Ihr jeweiliges „High“ erklären. Wir brauchen Ihren Namen, Ihr Alter und Ihren Beruf und ein Foto von Ihnen. Schicken Sie uns Ihre „High Five“ an info@vorhang-auf.com mit dem Stichwort „High Five“.

Weitere Informationen unter www.dadina.de

Ihre VORHANG AUF - Redaktion

9

VA


Ralf Hammann von der Zurich versteht sich als Übersetzer des verwirrenden Assekuranz-Sprech.

Wie kann ich den Weihnachtsmann versichern. Und was ist, wenn ihn die Elchkuh tritt? So der Reminder, den mir Pippo die Tage schickte und ja, ich war wieder mal ziemlich spät dran. Warum? Nicht weil ich den Weihnachtsmann versichern wollte oder könnte. Nein, die alljährliche Orgie der KFZ Werber legt mal wieder alle sonstigen Funktionen in den Versicherungsgesellschaften lahm. Warum ist das eigentlich so …. ? Gute Frage! Nun, weil jeder Auto fährt und jeder eingeredet bekommt, dass er 300 Euro sparen könnte obwohl er aktuell nur 250 zahlt. Klingt doof, so oder so ähnlich sind aber tatsächlich die Anfragen. Um es mal deutlich zu sagen: Billige Angebote im Netz sind billige Angebote im Netz! Das heißt, wo KFZ Versicherung drauf steht ist zwar immer die Pflichtversicherungsanforderung erfüllt. Oft aber auch nicht mehr. Wer weiß schon, was Werkstattbindung bedeutet: Der Versicherer bestimmt den Reparaturweg mit! Wer weiß schon, dass Auslandsschutz auch bedeutet, Kosten die in Deutschland üblicherweise übernommen werden sind im Ausland nicht immer erstattungspflichtig. Das sind zum Beispiel Gutachterkosten! Die werden bei einem TopTarif dann eben vom eigenen Versicherer in Deutschland übernommen. Ein anderer Punkt, den viele nicht beachten: Ein Vertrag der Werkstattbindung voraussetzt reguliert eben nur die Preise der Vertragswerkstatt des Versicherers. Wird die Reparatur dann von der Werkstatt ausgeführt, zu der seit Jahren eine Verbindung besteht, bei der eventuell sogar das Auto gekauft wurde, dann zahlt der Kunde die Differenz zu den Preisen der Versichererwerkstätten aus eigener Tasche. Da wird aus einer billigen Versicherung plötzlich eine sehr teure! Im Grunde ist das wie auch sonst im richtigen Leben. Ein Internetversicherer mit dem billigsten Preis kann niemals die gleichen Leistungen haben wie ein Serviceversicherer. Die Gehälter des Innendienstes sind nicht wirklich unterschiedlich - es gibt ja schließlich sowas wie Tariflohn! Die Häuser in denen die Versicherer arbeiten unterscheiden sich kaum und die

EDV kostet hier wie da das gleiche. Wo kommt also der Unterschied her? Nein, nicht aus der angeblich haushohen Provision des jederzeit mit Rat und Tat zur Verfügung stehenden Vermittlers. Diese sind im K-Bereich eher lächerlich. Nein! Natürlich aus der Art und Weise was, wie und wann reguliert wird. Hinzu kommt, dass die Servicekräfte am Telefon keinerlei Bindung zu ihren Kunden haben, weil sie genau wissen, sobald irgendwer einen Euro billiger ist, sind die Kunden eh wieder weg! Es ist schlicht so, dass man bei Internetversicherern eine Vertragsnummer ist und bei Vermittlern vor Ort ein Mensch, um den man sich kümmert, dem man Zusammenhänge erklärt und dem man hilft! So … ich mußte mal eine Lanze brechen für alle Vermittler vor Ort die täglich für ihre Kunden da sind! In diesem Sinne: Bleibt treu und verwechselt billig nicht mit Service. Ach, weil nicht nur Weihnachten, sondern auch Silvester vor der Tür steht. Für Schäden durch Silvesterkracher haftet derjenige, der das Ding anzündet. Vorausgesetzt er ist feststellbar. Eine in die Luft geschossene Rakete hat aber in der Regel keinen Absender. Dann wird es schwierig. Brandschäden könnten noch über Teilkasko oder Hausrat-/Gebäudeversicherung gedeckt sein. Dellen im Auto nur über die Vollkasko. Personenschäden durch herrenlose Kracher, Böller und Raketen durch die Krankenversicherung und die Unfallversicherung. Immer vorausgesetzt, dass eine besteht! Frohe Weihnachten und guten Rutsch! Aber möglichst ohne Auto !! Ralf Hammann Zurich Bezirksdirektion Hammann & Sohn Groß-Gerauer Str. 6A, 64560 Riedstadt, Tel.: 06158 71589

Die erfolgreichste Musicalgala!

CENTRAL MUSICAL COMPANY

IRISH DANCE

TANZ DER VAMPIRE · FROZEN · ROCKY KÖNIG DER LÖWEN · ELISABETH · CATS · UVM.

27.12. Darmstadt - Darmstadtium 18.2. Bensheim - Parktheater

REVOLUTION

Roman: Gaston Leroux

Ed Sheeran - Lord of the dance u.v.m.

Die Originalproduktion von A. Gerber und P. Wilhelm

30. Dezember 2018 Darmstadt - Darmstadtium

02. Januar 2019 Darmstadt - Darmstadtium

MUSIC BY:

Riverdance - Michael Jackson

VVK: ASA-Ticket-Hotline 01806-570 066* + an allen bekannten Vorverkaufsstellen und Theaterkassen + www.asa-event.de (*dt. Festnetz 0,20€/Anruf, Mobilfunkpreise max. 0,60€/Anruf)

VA

10


Achims Esszimmer zieht um Seit mehr als 20 Jahren ist Achim Brieger aus der Gastro-Szene rund um Darmstadt nicht mehr wegzudenken. Vom Orangeriegarten, über den Kühlen Grund bis zum Café Tierbrunnen – seine Kochkunst und seine Gastfreundschaft ziehen immer viele Gäste an. Nun öffnet er ein weiteres Kapitel in seiner Vita. Die Villa in Mühltal-Trautheim wird ab Mitte Januar seine neue gastronomische Heimat. Und wer Achim kennt, der weiß, die Location ändert sich - das Konzept bleibt gleich: Bodenständige Küche in Esszimmer-Atmosphäre. Zusammen mit seinem Team zieht er mitsamt seinen Wohnzimmer-Möbeln um in die denkmalgeschützte Villa am Ortseingang von Trautheim, direkt an der B 449. Hier gibt es mehr Platz im Gastraum, zwei Nebenräume und im Sommer endlich den gewünschten Außenbereich. Die geschützte Terrasse wird in den Sommermonaten so manchen Gästen in der warmen Jahreszeit eine neue Heimat bieten

Am gastronomischen Konzept ändert sich nichts: Alle Speisen werden frisch zubereitet und selbstverständlich werden nur qualitativ hochwertige Lebensmittel vom Küchenteam verarbeitet. Von wechselnden Tagesgerichten, hessischen Tapas und verschiedenen Events, über Kaffee und hausgemachte Kuchen und Torten bis hin zum Ort für Veranstaltungen, wie Trauerfeiern, Geburtstage oder Vereinstreffen – hier ist jeder Gast willkommen. Und natürlich gibt es im Winter Achims Martinsgänse. Diese gibt es in diesem Jahr übrigens bis zum Ende des Jahres noch im Café Tierbrunnen an alter Wirkungsstätte. Also schnell noch einmal in Darmstadt einkehren, bevor es dann nach Mühltal geht.

Das VORHANG AUF Team wünscht auch an neuer Wirkungsstätte viel Erfolg und stets „eine volle Villa“.

Die

Villa

Trautheim

Restaurant und Café mit Terrasse

Neueröffnung Januar 2019 Mein Team und ich, Achim Brieger, freuen uns, Sie in der neu eröffneten Villa begrüßen zu dürfen. Wir werden Sie mittags und abends mit abwechslungsreichen Speisen, Kaffee mit selbstgebackenen Kuchen und Torten, Schnitzelabenden, Fischbuffets, Martinsgänsen, Weinverkostungen und Vielem mehr verwöhnen. Ebenso freuen wir uns darauf, in unseren gemütlichen Räumen Hochzeiten, Geburtstage und andere Familienfeste für Sie auszurichten. Achim Brieger Öffnungszeiten: Mo bis Mi: 12-22 Uhr . Do und Fr: 12-24 Uhr . Sa: 15-24 Uhr . So: 12-21 Uhr Am Trautheim 1 . 64367 Mühltal-Trautheim Tel.: 06151 1591566 . www.villa-trautheim.de


Foyer

Neue Ausbildungsangebote an der Pädagogischen Akademie Elisabethenstift

EN! R E I M NFOR I T Z T JE Sozialassistent/in Sozialpädagogik & Sozialpflege

Erzieher/in vollschulisch, berufsbegleitend oder berufspraxisintegriert + Fachhochschulreife

ABITUR BERUFLICHES GYMNASIUM GESUNDHEIT UND SOZIALES Gesundheit & Erziehungswissenschaft

Infoabend: 0 5.12.2018 ab 17:0 Tag der offe nen Tür: 26.0 0 Uhr 1.2019 www.pae-elisabethenstift.de Stiftstraße 41, 64287 Darmstadt

Do. 27.12. | Nacht der Musicals

Den Darstellern gelingt es, ein Medley namenhafter Hits wie „Totale Finsternis“ aus Tanz der Vampire, „Eye of the tiger“ aus Rocky, „Mondlicht“ aus Cats und vielen weiteren Musicals zu performen und für Gänsehautmomente im Zuschauerraum zu sorgen. Top-Solisten der Szene bieten an einem einzigen Abend eine Zeitreise durch über 50 Jahre Musical-Geschichte. Dabei verschmelzen die modernen Lieder zu einer untrennbaren Einheit mit den zeitlosen Klassikern.

Die Angebote der Pädagogischen Akademie Elisabethenstift werden in allen Ausbildungsformen erweitert: Im beruflichen Gymnasium Gesundheit und Soziales kann neben dem bisherigen Schwerpunkt „Gesundheit“ nun auch „Erziehungswissenschaft“ als Schwerpunkt gewählt werden. Die Höhere Berufsfachschule für Sozialassistenz bietet ab nächstem Schuljahr eine Vertiefung sowohl im Bereich Sozialpädagogik als auch in Sozialpflege an und kooperiert hier mit der Akademie für Pflege und Sozialberufe der Mission Leben. Die Fachschule für Sozialwesen, Fachrichtung Sozialpädagogik, führt zum nächsten Schuljahr eine neue berufspraxisintegrierte Ausbildung ein. Diese ermöglicht es engagierten Studierenden innerhalb von drei Jahren die Ausbildung zum staatlich anerkannten Erzieher bzw. zur staatlich anerkannten Erzieherin zu absolvieren und parallel dazu als „Fachkraft in Ausbildung“ zu arbeiten. Durch die enge Praxiseinbindung und eine gleichzeitige Anstellung bei einer kooperierenden Trägereinrichtung ist es so möglich ein existenzsicherndes Gehalt zu verdienen. Damit ist diese Ausbildung besonders für Quereinsteiger von großem Interesse. INFOABENDE der Pädagogische Akademie Elisabethenstift Mittwoch, 5.12.2018 17 Uhr: H öhere Berufsfachschule für Sozialassistenz (HBFS) & Fachschule für Sozialwesen, Fachrichtung Sozialpädagogik (FSSW) 18 Uhr: berufliches Gymnasium , Gesundheit und Soziales Donnerstag, 17.1.2019 18 Uhr: berufliches Gymnasium, Gesundheit und Soziales Dienstag, 12.2.2019 18 Uhr: berufliches Gymnasium, Gesundheit und Soziales Mittwoch, 20.2.2019 17 Uhr: Höhere Berufsfachschule für Sozialassistenz (HBFS) Tag der offenen Tür 2019 der Pädagogische Akademie Elisabethenstift Samstag, 26.1.2019, 10 bis 14 Uhr Weitere Informationen: www.pae-elisabethenstift.de oder 0 61 51 - 40 95 470

Mi. 30.12. | Night of the Dance

Irischer Stepptanz und atemberaubende Akrobatik, vereint in einem rasanten Tanzspektakel zeigt das brandaktuelle Programm „Irish Dance Revolution“. Breakdance-Weltmeister, kunstvolle Akrobaten, flinke Stepptänzer oder elegante Balletttänzer spiegeln die unglaubliche Vielfalt von Night of the Dance wieder. Besonders beeindruckend ist das „Black Theatre“, bei dem mit Hilfe von Schwarzlicht und speziellen Kostümen faszinierende Darstellungen geboten werden, die das Publikum zum Staunen bringen.

Mi. 2.1. | Das Phantom der Oper

Das Phantom der Oper gehört wohl zu den berühmtesten Werken der Musicalgeschichte. Es erzählt die Geschichte über das Schreckgespenst der Pariser Oper und der Sängerin Christine Daaé. In den unterirdischen Gemäuern des riesigen Pariser Opernhauses haust ein entstelltes Wesen. Von den Menschen gefürchtet, verbirgt die mysteriöse Gestalt ihr Antlitz hinter einer Maske. Das Bühnenbild, modernste Licht- und Tontechnik, zeitgenössische Kostüme versetzen das Publikum in den „Tempel der Musik“ in Paris.

Alle Veranstaltungen sind im darmstadtium in Darmstadt, Beginn 20 Uhr (Night of the Dance, 19 Uhr) Tickets kosten zwischen 43 Euro und 78 Euro www.asa-events.de oder Ticket-Hotline 0 18 06 - 570 066 VA

12


Foyer

WARTEN AUF DAS CHRISTKIND BEI „DA CARLO“

Montag 24.12.2018 12 bis 15 Uhr

Seit vielen Jahren Kult: Vor der Bescherung trifft man sich am 24.12. von 12 Uhr bis 15 Uhr bei „Da Carlo“ am Luisenplatz in Darmstadt. Mit dem Weihnachtsmann und „The Barbers“ bei handgemachtem Rock ‘n‘ Roll. Viele hundert Durstige treffen sich, meist nach den allerletzten Weihnachtseinkäufen, auf ein gutes Braustüb´l, ein Glühwein, ein Gläschen Prosecco oder den leckeren italienischen Glühwein (Prosecco mit Pinot) bei guter Musik am Luisenplatz vor dem Cafe „Da Carlo“. Was 1991 mit „Piano George“ und Lothar Scharf begann , findet 2018 zum 28. Mal wieder mit den beliebten „The Barbers“ statt.

Eine Flasche Prosecco nur 25 Euro. Davon zwei Euro an die Initiative „Du musst kämpfen“ von Jonathan Heimes

THE BARBERS

Das weihachtliche Open-Air

Freunde seit über 15 Vier Darmstädter. Beste 0. 201 g un nd Jahren . Bandgrü tioneller Be ven In ungewöhnlich unkon dern um Liebe, Lie en ihr in es t set zung geh sser und alles me pp Triebe, den Teufel , Kla noch abverl ang t s Kid 90s den en was das Leb triff t dabei auf end jug hat . Gehypte Großstadt untry, Rock’n’Roll auf hinter wäldlerischen Co und auch die Dance p temperament vollen Po auf ihre Kosten. floor-Addict s kommen Konzerte mit ihrer Nach vier Jahren voller chl and , Frankreich, „Radio EP “ durch Deuts chien am 11 .11 .2016 ers d Holland und Englan w Pop“. ihr Debut-Album „OutLa

ist bei vielen Pflicht-Termin im jährlichen Weihnachtsritual. Mit dabei ist – wie immer – der Weihnachtsmann, der Panettone unter den Feiernden verteilt. Ein herrlicher Spaß für die große Gemeinde aus Prosecco-, Glühwein- und Pilstrinkern, aus Latte Macchiato-, Cioccolata- und CappuccinoGenießern. Am Nachmittag nach dem live gesungenen „Ave Maria“ – (last order) geht‘s glücklich und beschwingt zur Bescherung. Aber vorher: Man sieht sich bei „Da Carlo“.

Das macht Laune!

DIE Weihnachtsfeier . Luisenplatz Montag 24.12.2018 ab 12 Uhr

„The Barbers“ 12 - 15 Uhr live und open air

13

9 VORHANG AUF VA


Hochzeit

Ehejubiläen 5 Jahre Hölzerne Hochzeit Rosenhochzeit 10 Jahre Porzellanhochzeit 20 Jahre Perlenhochzeit 30 Jahre Goldene Hochzeit 50 Jahre Diamantene Hochzeit 60 Jahre Eiserne Hochzeit 65 Jahre 67 Jahre Steinerne Hochzeit Gnadenhochzeit 70 Jahre 75 Jahre Kronjuwelenhochzeit Eichenhochzeit 80 Jahre Himmelhochzeit 100 Jahre

AUF die . Hochzeit

Heiraten im historischen Restaurant Bunter Löwe in Zwingenberg Den schönsten Tag im Leben, in der ältesten Stadt an der Bergstraße, zu einem unvergesslichen Ereignis machen und Hochzeit feiern im historischen Diefenbachsaal oder im romantischen Löwenkeller bis einhundert Personen.

Goldschmiedeatelier Christine Großmann Des eigenen Glückes Schmied! Im Goldschmiedeatelier Christine Großmann in Pfungstadt können Trauringe von Trau-willigen nicht nur selbst gestaltet, sondern auch im Rahmen eines Goldschmiedekurses selbst angefertigt werden!

Innerhalb eines Tages werden mit Hilfe der Goldschmiedemeisterin aus Ideal! Das Trauzimmer des Standesamtes von Zwingenberg ist im einem Stück Blech zwei selben Haus. Dazu bietet der Bunte Löwe einen Komplett-Service, Trauringe angefertigt, die vom Sektempfang bis zur Party bis in die Nacht. sich sehen lassen können und die von den Handels Löwenplatz 6 | Zwingenberg | Tel. 0 62 51 - 9 396 777 üblichen nicht zu unterwww.bunterloewe-zwingenberg.de scheiden sind - im Gegenteil – sie sind sogar besser! Dies liegt vor allem an der Partyartikel individuellen Betreuung Luftballons Partyartikelund dem intensiven persönlichen Vorgespräch mit Frau Großmann. Karnevalsartikel LuftballonsDabei sind alle individuellen Wünsche, selbst Gravuren in eigener Schminke Karnevalsartikel Handschrift oder Fingerabdrücke realisierbar! Partyartikel Schminke Hochzeitsdekoration Fotos von bereits entstandenen Schmuckstücken können unter: Luftballons Hochzeitsdekoration Vereinsbedarf Karnevalsartikel www.christine-grossmann.de oder unter Facebook: „GoldschmieVereinsbedarf Sie richtig! SchminkeFahnen Mit uns feiern g! dekurse für Jedermann“ bewundert werden. Für alle die noch ein hti ric Fahnen Sie Mit uns feiern Ballongas Hochzeitsdekoration arneval Party Dekoration Schminke spezielles Geschenk für Weihnachten oder andere Anlässe suchen, Ballongas Karneval Party Dekoration Schminke Vereinsbedarf Feuerwerk Feuerwerk tig! werden Interessierte sowohl bei Frau Großmann in Ihrem Atelier in rich Fahnen Sie ern Mit uns fei Ballongas Pfungstadt als auch auf Ihren Webseiten fündig. Karneval Party Dekoration Schminke Feuerwerk Hochzeitsmesse-Besucher können am 27.1.19 auf der HochzeitsWelt in der Otto Bernd Halle in Darmstadt bei Frau Großmann Ihren persönlichen Brillantgutschein im Wert von 209 Euro abholen! Elisabethenstrasse 30 64283 Darmstadt Elisabethenstrasse 30

64283

Darmstadt

Fon: 06151Fon: 235 06151 38 Fax: 997 544 997 544 23506151 38 Fax: 06151 Elisabethenstrasse 30 64283 Darmstadt info@festbedarf-schlegel.de www.festbedarf-schlegel.de www.festbedarf-schlegel.de info@festbedarf-schlegel.de

Fon: 06151 235 38 Fax: 06151 997 544 info@festbedarf-schlegel.de www.festbedarf-schlegel.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09-19 Uhr, Sa.09-16 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09-19 Uhr, Sa.09-16 Uhr Uhr

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09-19 Uhr, Sa.09-16 Uhr

VA

14

Goldschmiedeatelier Christine Großmann | Eberstädter Str. 38 | Pfungstadt Tel. 0 61 57 - 913 910 1 | www.christine-grossmann.de | www.schutzengelsfluegel.de Mo - Fr 9.30 - 13 Uhr & 14.30 - 18 Uhr, Sa 9.30 – 13 Uhr, Mi. nachmittag geschlossen


Hochzeit

Der schönste Tanz im Leben – der Hochzeitstanz Vom Wochenendhochzeitskurs, über Privatstunden bis hin zur eigenen Choreographie! Individuell wie jede Hochzeit, macht das kompetente Team der Tanzschule Stroh den Eröffnungstanz zu einem unvergesslichen Moment!

Riedstern Hotel Traumhochzeit unter Sternen Eine Hochzeitfeier im BEST WESTERN Hotel Riedstern in Riedstadt wird vom Team gerne als „rundum sorglos Paket“ bezeichnet und das ist keine Übertreibung. Hier hat man alles was zu einer guten Feier dazu gehört.

Allein, zu zweit oder mit der ganzen Hochzeitsgesellschaft ist das künftige Brautpaar dort in den besten Händen. Von der Liedauswahl bis zur eigenen Choreographie sind die Tanzlehrer seit Jahren die Hochzeitsprofis in Darmstadt wenn es ums Tanzen geht. Gerne kann man sich in einem persönlichen Gespräch beraten lassen und findet so den passenden Hochzeitstanzkurs. Interessierte können am 27.01.2019 den Stand auf der Hochzeitsmesse in der Otto Bernd Halle besuchen.

Der Sternensaal kann nach fast allen Wünschen gestaltet werden. Bis zu 120 Personen können hier feiern. Gerne wird auch eine Tanzfläche eingerichtet. Dekoration, eine Profi-Tonanlage, Leinwände und Beamer sorgen für einen reibungslosen Ablauf. Festliche Buffets oder Menüs sorgen für das leibliche Wohl. Das Brautpaar übernachtet selbstverständlich gratis in der Hochzeitssuite, Gäste übernachten zu Sonderkonditionen in einem der 55 Zimmer im Hotel. Gerne berät das stets freundliche Team auch zu den „all inclusive“ Hochzeitspauschalen.

Tanzschule Stroh | Pfungstädter Str. 32 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 59 63 53 www.tanzschule-stroh.de

BEST WESTERN Hotel Riedstern | Stahlbaustraße 17 | Riedstadt Tel. 0 61 58 - 92 21 - 0 | www.riedstern.de

Hochzeitsmessen in der Region • Trau Ludwigshafen, 12. & 13.1.2019, Friedrich-Ebert-Halle Ludwigshafen • Hochzeitsmesse Aschaffenburg, 13.1.2019 Stadthalle am Schloss Aschaffenburg

Festbedarf Schlegel Tolles für den schönsten Tag im Leben Festbedarf Schlegel in Darmstadt bietet seinen Kunden das ganze Jahr über ein reichhaltiges Angebot zum Thema Hochzeit.

• Hochzeitsmesse Schloss Auerbach, 13.1.2019 Schloss Auerbach Bensheim Auerbach • TrauDich! Frankfurt, 19. & 20.1.2019 Messe Frankfurt • HochzeitsWelt Darmstadt, 27.1.2019 Otto Bernd Halle, Darmstadt • Liebesglück Heidelberg, 20.1.2019 Crowne Plaza Hotel Heidelberg • Trau Heidelberg, 26. & 27.1.2019 Kongresshaus Heidelberg • Hochzeitsmesse Mörfelden-Walldorf, 31.3.2019 Bürgerhaus Mörfelden-Walldorf

• Wir heiraten! Wiesbaden, 19. & 20.10.2019 RheinMain CongressCenter Wiesbaden

Von der lustigen Verkleidung für den Junggesellenabschied, der Dekoration für die Hochzeitsfeier oder das Brautauto bis hin zu einer großen Auswahl an heliumgefüllten Luftballons - bei Festbedarf Schlegel findet man immer etwas tolles für den schönsten Tag des Lebens.

• Hanauer Hochzeitsmesse, 27.10.2019 Congress Park Hanau

Elisabethenstraße 30 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 23 538 www.festbedarf-schlegel.de

• Hochzeitsplus Mainz, 12. & 13.10.2019 Rheingoldhalle Mainz

15

VA


Hochzeit

Der Hochzeitsturm – die Trau-Location für alle, die das Besondere lieben Der Hochzeitsturm auf der Mathildenhöhe gilt als das Wahrzeichen Darmstadts und gehört zu dem einmaligen Jugendstil-Ensemble, das sich gerade als Weltkulturerbe bewirbt. Der Turm wurde 1908 als Erinnerung an die im Hochzeitsturm Darmstadt. Ein Hochzeit des Großherzogs Ernst-Ludwig mit der Prinzessin Eleonore zu Solms-Hoganz außergewöhnlicher Rahmen hensolm-Lich errichtet. Er feiert somit befür Ihre standesamtliche Trauung. reits sein über 100-jähriges Bestehen. In der 5. Etage des Hochzeitsturmes hat der Förderkreis-Hochzeitsturm e.V. das Standesamt Tel: 06151-133059 Zimmer der Großherzogin renoviert. Hier können sich seit 1993 Brautpaare von Mitarbeitern des Standesamtes Darmstadt im einmaligen Ambiente trauen lassen. Sie finden hier einen ganz außergewöhnlichen Rahmen für Ihre Traum-Hochzeit! Eine Raumhöhe von 4 Metern, goldverzierte Stuckdecken und Wände im Neo-Renaiswww.hochzeitsturm-darmstadt.eu sance Stil bemalt bilden den passenden Rahmen für Ihre festliche Trauung. wertigem Kristallglas gefertigt und können im Shop des Hochzeitsturmes Der „Hochzeitsbutler“ begleitet die Traugesellschaft und sorgt für den direkt vor Trauung oder während der Öffnungszeiten erworben werden. perfekten Ablauf jeder Trauung. Auf Wunsch kann die, auf eine LegenNach der Eheschließung hat die Hochzeitsgesellschaft Gelegenheit, auf de aus dem 16. Jahrhundert zurückgehende, Brautbecherzeremonie der Aussichtsplattform auf die frischen Vermählte anzustoßen. Der Pangebucht werden. Hierbei trinken die frisch Vermählten gleichzeitig aus orama Blick weit über Darmstadt bis in die Pfalz, den Taunus und Frankeinem speziellen Becher, ohne etwas zu verschütten, und bestehen so furt ist grandios. Die virtuelle Panoramatour auf unserer Homepage wird die „Harmonieprobe“ als Beweis, auch in Zukunft schwierige Situationen Sie für diesen besonderen Ort begeistern! meistern zu können. Die Brautbecher sind aus poliertem Zinn und hoch Alle Informationen und Links für Ihre Traumhochzeit sowie die aktuellen Trautermine des Standesamtes Darmstadt: www.hochzeitsturm-darmstadt.eu

Etwas Altes, etwas Neues, etwas Geliehenes, etwas Blaues: Das „Alte“ steht für das bisherige Leben der Braut. Da in diesem Lebensabschnitt die Familie besonders wichtig war, fällt die Wahl meistens auf ein Familienschmuckstück. Das „Neue“ symbolisiert das zukünftige glückliche Leben in der Ehe. Oft sind dies das Brautkleid oder auch der Brautschmuck. Das „Geliehene“ wird meistens von der eigenen Mutter oder einer lieben, im Idealfall glücklich verheirateten, Freundin bereitgestellt. Als ein Zeichen der Freundschaft soll es Geborgenheit vermitteln und der neuen Ehe Glück bringen. Häufig erfüllen dies ein Stofftaschentuch, Schuhe oder Schmuck. Ein Symbol der Treue stellt schließlich das „Blaue“ dar. In Form eines Strumpfbandes, einer kleinen blauen Schleife, einem Stück Stoff oder einem Knopf vervollständigt es den Brauch.

Hochzeitstanzkurse

allein, zu zweit oder gleich mit der ganzen Hochzeitsgesellschaft...

www.tanzschule-stroh.de VA

16


Hochzeit

Heiraten auf Italienisch

Goldschmiede Vogelsang

Hotel, Restaurant Garda

Genau der richtige Hochzeitsring

Freundlichkeit und Gastlichkeit sind im Ristorante Garda selbstverständlich, denn nirgendwo macht Gast sein mehr Spaß als in Italien. Auf den Tisch kommen nur frische, hauszubereitete Gerichte wie hausgemachte Pasta und Pizza, aber auch knackige Salate, deftiges Fleisch und frischer Fisch gefolgt von verführerischen Desserts. Feierlichkeiten, wie Hochzeiten, Geburtstage oder Jubiläen, können auf Wunsch gerne organisiert werden, 150 Personen finden Platz im Restaurant. Das Team bietet für Hochzeitsgäste das Rund-umSorglos-Paket: Von der Hochzeitstorte über all die kulinarischen Leckereien aus der Küche bis zur musikalischen Unterhaltung. Als charmante Übernachtungsmöglichkeit dient das anliegende Hotel, wenn es mal spät wird. Bei der Planung ist das Garda-Team gerne behilflich.

Alle erdenklichen Variationen an Hochzeitsringen von schlicht bis extravagant gibt es in der Goldschmiede Vogelsang in Eberstadt. Wer nach dem ganz Besonderen sucht, ist bei Berthold Vogelsang und seinem Team genau richtig. Denn hier gibt es die einzigartigen Borkenringe. Dieser Ring schlägt garantiert Wurzeln an Ihrem Finger! Von der Rinde Jahrhunderte alter Bäume inspiriert, und das in Gold und Silber adaptiert. Ein Traum, der solide ist wie ein Baum – genau richtig als Hochzeitsring! Heidelberger Landstr. 200 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 94 34 85 www.vogelsang-schmuck.de

Eschollbrücker Str. 52 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 1302 00 www.hotel-garda.de | täglich 11 - 14.30 Uhr & 17 - 23 Uhr

Feiern mit dem gewissen Etwas! Im Kalb‘schen Haus in Reinheim Das gemütliche Ambiente im ältesten Fachwerkhaus Reinheims lädt zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Rund um den „schönsten Tag im Leben“ bieten das Gastronomen-Ehepaar Beatrix und Johannes Böttcher und Ihr Team über zwei Etagen den persönlichen Rahmen zum Feiern und Genießen. Individuelle Buffets mit leckerem Essen, festliche Dekoration und herzliche Gastfreundschaft sind nur einige Argumente um das nächste Fest in den Räumlichkeiten des Kalb‘schen Hauses zu feiern. Hier genießt man die Herzlichkeit und die Leidenschaft zur Gastronomie, basierend auf fachlichen, kreativen und modernen Einflüssen. Das Restaurant mit deutscher, regionaler Küche besticht durch ein historisch, gemütliches Ambiente, gepaart mit frischen, modernen Akzenten und das gewisse Etwas mit Wohlfühlcharakter. Auch der lauschige Innenhof mit den gemütlichen Ecken spiegelt das Motto „Geschichte mit Charme“ wieder. Aufgrund der günstigen Lage, gegenüber des Reinheimer Standesamtes, richtet das Team auch Ihren Sektempfang nach der Trauung aus. Gerne direkt im Foyer des Standesamtes oder im Kalb‘schen Haus. Kirchstraße 21 | Reinheim | Tel. 0 61 62 - 96 89  40 | www.kalbscheshaus.de

Brautentführung Für gewöhnlich sind es gute Freunde, die die Braut verschleppen, um mit ihr von Lokal zu Lokal zu ziehen - die Zeche muss natürlich der Bräutigam begleichen.

Ristorante Hotel Garda  Planen Sie mit uns Ihre Hochzeit  Bis zu 150 Personen  Gerne auch mit Übernachtung in unserem Hotel

Wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Angebot! Täglich 11 - 14.30 Uhr & 17 - 23 Uhr Eschollbrücker Str. 52 Tel.: 0 61 51 - 130 200 64295 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 130 20 60

www.hotel-garda.de

17

VA


Hochzeit

Feiern in historischem Ambiente im Jagdhofkeller Darmstadt Eine ganz besondere Location für den schönsten Tag im Leben bietet der Jagdhofkeller von Marianne und Klaus in Darmstadt. Dort wo sonst im Laufe eines Jahres viele sehens- und hörenswerte Konzerte stattfinden, kann man an den meisten Wochenenden auch hervorragend Feiern. Bis zu 100 Personen können hier festlich dinnieren, tanzen, Musik hören und einen tollen Tag verbringen. Ohne Tanzfläche finden sogar bis zu 200 Personen Platz. Kulinarisch verwöhnt das Belleville-Team um Marianne die Gäste mit französischen Köstlichkeiten und besten Weinen. Gerne erstellen Marianne und Klaus ein auf die Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot. Forstmeisterstr. 5 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 66 40 91 www.Jagdhofkeller.de | www.bellevilleresto.de

Über die Schwelle tragen Kommt das Brautpaar am Ende des Hochzeitstages zu Hause an, so muss die Braut von ihrem Bräutigam über die Schwelle getragen werden. Dadurch wird sie vor bösen Geistern beschützt, die nach altem Aberglaube unter der Türschwelle lauern.

Die besondere Atmosphäre Hochzeiten in der Linie Neun

Brautstrauß- und Strumpfbandwerfen

Viele Paare haben mit ihren Gästen bereits in der Linie Neun ihren Bund fürs Leben gefeiert. In dem schmucken Gründerzeit-Bau, dem ehemaligen Straßenbahn-Wartesaal, vereinen sich alte und neue Architektur auf harmonische Weise. Dies ergibt ein Ambiente, welches alle Generationen anspricht.

Ein Höhepunkt jeder Hochzeitsfeier ist das Brautstraußwerfen. Dabei stellt sich die Braut vor ihre unverheirateten weiblichen Gäste, wendet ihnen den Rücken zu und wirft den Strauß. Dem Brauch nach ist die Fängerin des Straußes die glückliche nächste Braut. Das Werfen des Strumpfbandes betrifft im Gegenzug die männlichen Gäste. Hier ist der Fänger angeblich der nächste Bräutigam.

Polterabend Ein sehr alter Brauch ist der Polterabend und geht wohl sogar auf vorchristliche Zeiten zurück. Durch das Zerschlagen von Steingut und Porzellan sollen böse Geister vertrieben werden, keinesfalls darf allerdings Glas zerdeppert werden, da dies Unglück bringt. Die Scherben werden vom Brautpaar gemeinsam zusammengekehrt VA

18

Die besondere Atmosphäre zeigt sich auch im Biergarten: mit über hundert Sitzplätzen unter Platanen und einem kleinen Kinderspielplatz. Die Linie Neun ist räumlich gegliedert in Café/Restaurant, Bar und Saal. Daher ist es möglich, Gesellschaften bis 70 Personen parallel zum normalen Gastronomiebetrieb im Saal zu bewirten - oder man bucht die Linie Neun exklusiv, um alle Räumlichkeiten und den Biergarten individuell nutzen zu können. Hier sind Gesellschaften bis zu 120 Personen möglich. Für das leibliche Wohl der Gäste ist in der Linie Neun bestens gesorgt. Neben einer großen Getränkeauswahl erstellt man gerne ein Buffet nach eigenen Wünschen. Gerne hilft man hier auch bei der Gestaltung des Rahmenprogramms und empfiehlt DJ‘s, Bands und andere Künstler. Viele unvergessliche Feste und zufriedene Gäste sind Referenz für die Linie Neun. Wilhelm-Leuschner-Str. 58 | Griesheim | Tel. 0 61 55 - 82 88 66 www.linieneun.de


Hochzeit

Wir sind die Biermacher „Die Biermacher“ zu sein bedeutet für uns mit Leidenschaft und Können die besten Biere zu brauen. Diesen hohen Anspruch erfüllen wir mit der Auswahl unserer natürlichen Zutaten, dem geprüften und zertifizierten Brauprozess und natürlich mit unserem Team aus absoluten Profis. Wir möchten Ihnen mit unseren Bieren den bestmöglichen Genuss bieten und Ihr Partner sein – Zuhause, in der Gastronomie oder bei Ihrer Festlichkeit. Bei Musik-Events, Volksfesten oder Sport-Veranstaltungen sind wir für Sie da und stellen Ihre Bedürfnisse in den Mittelpunkt. Als Biermacher stehen wir für eine innovative Privatbrauerei mit Tradition, die mit Kompetenz und Leidenschaft die Nummer Eins in Südhessen ist.

Rauc

herk

Weihnachten .12 am 24., 25. & 26 geöffnet

Ein gutes Bier macht man mit guten Leuten und viel Leidenschaft. Stefan Seibold Geschäftsführer aus Leidenschaft

neip

31.12.: Große Silvesterparty schon ab 11 Uhr

Saalbaustr. 7 · Darmstadt · Tel.: DA - 601 88 33 So - Do 11 - 3 Uhr · Fr & Sa 11 Uhr - open end

e

ipe! e n K t l u Die K iegerplatz am R

Riegerplatz 7 • Darmstadt Öffn.: täglich ab 17 Uhr Karina, Walter und das Team freuen sich auf Euch!

Rauc

herk

neip

e

Lilien, Fußball & Sport Total! Alle Spiele – Alle Tore AufAlle 5 großen Spiele -Flachbild-TV‘s Alle Tore Auf fünf großen Flachbild-TV‘s Saalbaustr. 7 · Darmstadt · Tel.: DA - 601 88 33 So - Do 11 - 3 Uhr · Fr & Sa 11 Uhr - open end

19

VA


Auch in diesem Jahr wird Weihnachten wieder plötzlich am 24. Dezember vor der Türe stehen. Damit niemand in den hektischen Weihnachtsgeschenke-Kauf-Wahnsinn verfallen muss, gibt es hier bereits wunderschöne Geschenkideen für die Lieben. Wir haben hier außergewöhnliche und pfiffige Geschenkideen zusammen getragen.

AUF die . Geschenke

Schlaue Weihnachtsmänner und -frauen sorgen jetzt schon vor!

Geschenke für jeden Geschmack • Wein, Sekt, Perlwein und Brände • Essig & Öl und Weinnudeln • Gelees, Pralinen und Gummibären vinum autmundis · Riegelgartenweg 1 · Gr.-Umstadt · (06078) 2349 www.vinum-autmundis.de · Mo-Fr 9-18:30, Sa 9-14 u. So 14-18 Uhr

VA

20


Geschenke

Nehmen Sie sich Zeit Uhren von VOGELSANG

V

VOGELSANG Schmuck mit Charakter

w w w.v o g e l s a n g - s c h m u c k . d e Heidelberger Landstr. 200 · 64297 Darmstadt · Tel.: 0 61 51 / 94 34 85

Filmreife Geschenke -Vielfalt Geschenkfilmdosen

Geschenk-Gutscheine

SchokoMovie-Ticket

Kino, Softdrinks, Popcorn

Beliebiges Guthaben aufladbar

Kino, Lindt-Schokolade

und Movie Gums

und Grußkarte

GUTSCHEIN FÜR

T 1 KINOTICKE unverkäuflich

Musterabbildungen

online Kinokassen und Einlösbar an den

Geschenke erhältlich an den Kinokassen und unter www.kinos-darmstadt.de

21

VA


Geschenke

ahren!

Seit 25 J

Resch

Optiker

Ihr Augenoptiker im Martinsviertel

Brillen · Contactlinsen · Accessoires Liebfrauenstr. 56 · Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 71 27 57 www.optiker-resch.de

Konzertchor Darmstadt Saison 2018/19 Leitung: Wolfgang Seeliger Samstag, 8. Dezember 2018, 17 Uhr Pauluskirche Darmstadt

Gang durch den Advent mit Gesine Cukrowski als Erzählerin

Samstag, 22. Dezember 2018, 19.30 Uhr Evangelische Stadtkirche Babenhausen & Sonntag, 23. Dezember 2018, 16 Uhr Kath. Pfarrkirche St. Gangolf Amorbach & Mittwoch, 26. Dezember 2018, 17 Uhr Pauluskirche Darmstadt

Festliches Weihnachtskonzert „Athalia“ von Georg Friedrich Händel Sonntag, 20. Januar 2019, 17 Uhr Christuskirche Eberstadt SingAlong – Kommt alle, singt alles! „Elias“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy

Solisten, das Publikum als Chor Neu: Orchester Akademie als „Mitmach-Orchester“ Bitte anmelden (s. u.) oder kd@konzerchor-darmstadt.de

Na Sofas Sessel Stühle Aufarbeiten neu beziehen

1889 seit

Antiquitätenpolsterei Große Stoff- und Lederauswahl

GARDINEN Schaumstoff POLSTEREI

ALT NEU

DA 79434 www.klaeden.info

Blumen haben keine Kalorien.

Freitag, 19. April 2019, 17 Uhr Darmstadium Darmstadt Karfreitagskonzert

www.konzertchor-darmstadt.de Tel. 0 61 51 - 20 400

www.chrysanthem.de

VA

22


Geschenke

Programm Jan.-Juni 2019 So. 13.01, 18.00 Uhr Café del Mundo „Dance of Joy“ - Konzert - inkl. Sektempfang

So. 20.01, 20.00 Uhr Ulla Meinecke „Ungerecht wie die Liebe“ - Konzert

Fr. 25.01., 20.00 Uhr Özgür „Ötze“ Cebe „Ghettos Faust“ - Stand-up-Kabarett

Fr. 08.02., 20.00 Uhr Die Buschtrommel „DUMPF IST TRUMP(F)“ - Kabarett

Fr. 22.02., 20.00 Uhr Stephan Völker

„From New Orleans to Chicago” - Blues & Jazz Konzert

So. 17.03., 19.00 Uhr Margie Kinsky & Bill Mockridge „Hurra, wir lieben noch!“ - Kabarett - im Bürgerhaus Worfelden Fr. 22.03., 20.00 Uhr Kick La Luna Trio „Female world music“ - Konzert

Fr. 05.04., 20.30 Uhr Michael Fitz „Jetzt auf Gestern“ - Liedermacher

Fr. 12.04., 20.30 Uhr Matthias Jung

Di. 30.04., 19.30 Uhr Vun de Gass erunner

Christian und Udo Döring empfangen Gäste auf der Büttelborner Babbelbank

Fr. 10.05., 20.30 Uhr Lisa Catena

„Der Panda-Code“ - Comedy, Satire, Liedermacherin

So. 19.05., 18.00 Uhr Urban Priol

„gesternheutemorgen“ - Kabarett - im Volkshaus Büttelborn

„Generation Teenietus“ - Stand-up Kabarett Gemeinde Büttelborn Fachdienst Kultur Rhönstr. 2 b, 64572 Büttelborn, Tel. 06152 1788-45 Kartenvorverkauf ab 01.12.18 und Infos: www.CafeExtra.de

So. 16. Juni, 18.00 Uhr Cara Irish Folk - Konzert

Aumühle - Hilfen für Menschen mit Behinderung

Traditioneller Wixhäuser Weihnachtsmarkt in der Aumühle Am 08. Dezember um 14 Uhr ist es wieder soweit und der 30. Wixhäuser Weihnachtsmarkt öffnet seine Tore. Wieder mehr als 40 Aussteller nehmen an dem vom Gewerbeverein Wixhausen organisierten Weihnachtsmarkt teil. Das besondere an diesem Markt ist, dass er immer auf dem Gelände und in Kooperation mit Mission Leben, Aumühle – Hilfen für Menschen mit Behinderung durchgeführt wird. So erstreckt sich der Weihnachtsmarkt über den Außenbereich und Innenhof der Aumühlen-Werkstätten mit vielen Hütten, über ein Ausstellerzelt und Gewächshaus, bis in den weihnachtlich dekorierten Mehrweckraum. Dieses besondere Ambiente prägt diesen außergewöhnlichen Markt und die besondere Atmosphäre lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Viele Aktivitäten, Darbietungen und Vorstellungen finden am 2. Advents-Wochenende statt. So kommt am Samstag um 17 Uhr, nachdem der Kinderchor einige Weihnachtslieder gesungen hat, der Nikolaus vorbei und bringt allen Kindern kleine Geschenke. Eröffnet wird der Markt offiziell um 18 Uhr gemeinsam von OB Jochen Partsch, Klaus Müller, 1. Vorsitzender des Gewerbevereins, Bernd Henske Bezirksverwalter, Pfarrer Ingo Stegmüller und Marion Ploner, Leitung der Aumühle/Mission Leben. Bei einem Glühwein kann man dann den Liedern „lauschen“, die von einem Dudelsackspieler vorgetragen werden. Ja, es ist schon ein etwas anderer Weihnachtsmarkt, der mit einer Adventsandacht am Sonntag

um 10.30 Uhr im Freien beginnt um die den Teilnehmenden einen Moment der inneren Einkehr und dem wahren Sinn der Adventszeit Raum gibt. Zwischen Essen, Zuckerwatte, Einkäufen und Kaffee und Kuchen vergessen sie nicht, sich rechtzeitig mit Losen aus der Nussverlosung einzudecken. Knacken Sie die Nüsse und nehmen Sie viele attraktive Preise sofort mit nach Hause. Es kann jedoch auch sein, dass sie einen Hauptgewinn ziehen. Um diesen Preis zu erhalten, müssen sie mit ihrem Los am Sonntag um 18.15 Uhr an der Bühne sein, denn dann dreht sich die Lostrommel und die Hauptpreise werden gezogen. Wir wünschen ihnen viel Glück dabei.

Sie sich auch eine Tasche mitnehmen und gefüllt später in der Aumühle abgeben. Wir freuen uns auf Ihr Kommen am 08. und 09. Dezember zum 30. Wixhäuser-Weihnachtsmarkt in der Aumühle.

Auch in diesem Jahr können Sie die Menschen in der Aumühle, nicht nur durch ihren Besuch, sondern durch eine besondere Aktion unterstützen: Der Freundeskreis, als Förderverein der Aumühle hat die Aktion „Kleine Münze – Große Hilfe“ ins Leben gerufen. Fast jeder hat zu Hause einen Platz für „überflüssiges“ Kleingeld. Nun können Sie dieses Geld in einer am Weihnachtsmarkt zu erhaltenden speziellen Tasche sammeln. Gefüllt dann am Stand des Freundeskreises der Aumühle abgeben. So können Sie recht einfach Gutes tun. Sollte das nun zu kurzfristig für Sie sein, können

Aumühle – Hilfen für Menschen mit Behinderung • Auwiesenweg 20 • Darmstadt-Wixhausen Tel.: (06150) 96 96 - 0 • www.mission-leben.de/menschen-mit-behinderung/ • aumuehle@mission-leben.de

23

VA


Weihnachten

Die schönste Zeit gemeinsam erleben!

AUF zum Fest . Weihnachten

R

bis So. 23.12. | Weihnachten in Darmstadt verbindet Freunde aus aller Welt Darmstädter Weihnachtsmarkt 2018 „Weihnachten in Darmstadt verbindet Freunde aus aller Welt!“ – das ist das diesjährige Motto. Wieder sind Stände aus den Darmstädter Partnerstädten dabei, hier ist von Kunsthandwerk aus Liepaja (Lettland), kulinarischen Spezialitäten wie ungarisches Lángos oder Wein und Käse aus Saanen (Schweiz) allerhand geboten. Passend zum Motto wird ein vielfältiges Bühnenprogramm mit vielen Aktionen präsentiert. Dienstags und mittwochs ist Kindertag mit Kinderprogramm und Weihnachtsquiz von „gude zeit“. Am 6.12. kommt der Nikolaus in Begleitung der amtierenden Glühweinprinzessin, die dann als Kinderpunschprinzessin kleine Zuschauer erfreut. Am Freitag, 7. Dezember, haben außerdem die Geschäfte der Innenstadt beim LateNight-Shopping „Feuer & Eis“ bis 22 Uhr geöffnet, dabei kann man eisige Lichtzipfel, spektakuläre Feuershows und die Modellage von Eisskulpturen bewundern. Und in diesem Jahr kann man dann bis 23 Uhr über den Weihnachtsmarkt schlendern. Beim queerbunten Freitag am 14.12. gibt es ab 17 Uhr ein flottes Programm der queeren Community, durch das diesmal Aurora DeMeehl führt. Immer wieder freitags (ab 30.11., 18 Uhr) wird gemeinsam gequizzt, anschließend (19 Uhr bis 21 Uhr) gibt es Live-Musik auf der Weihnachtsmarktbühne. Eines der vielen Highlights ist der Auftritt von Hanne Kah und Band am 21.12. ab 19 Uhr. Am Samstag den 22.12. ab 17 Uhr wird das „Eumetsat Jazz-Ensemble“ aufspielen. Am Sonntag, 23.12. werden Darmstadts Stimmen ein letztes Mal zum Klingen gebracht, danach endet der Weihnachtsmarkt mit dem Auftritt von Frank Bülow und Freunde von 19 bis 21 Uhr. VA

24

Darmstädter Weihnachtsmarkt Schloss und Weihnachtsbaum ©Darmstadt Marketing_Rüdiger Dunker

m Singen rmstädter zu bringt die Da er nk Du r Tobi Vorwerk ge di Marketing, Rü © Darmstadt

Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag von 10.30 bis 21 Uhr Freitag und Samstag 10.30 bis 22 Uhr Sonntag 11.30 Uhr bis 21 Uhr Das vollständige Programm ist im Darmstadt Shop am Luisenplatz erhältlich oder unter www.weihnachten-in-darmstadt.de

© Darmst adt Marke ting, Rüdig er Dunker


Weihnachten

So. 16.12. | Adventkonzert im Gartensalon Diana Sahakyan

Sa. 15.12. | Kleinster Weihnachtsmarkt Quartierplatz Postsiedlung Darmstadt hat am dritten Adventswochenende einen neuen Weihnachtsmarkt. Eine gemütliche Atmosphäre und allerlei Weihnachtliches laden zum Besuch auf dem neuen „kleinsten“ Weihnachtsmarkt von Darmstadt. Bio-Glühwein, Kinderpunsch, heiße Waffeln, selbstgemachte Falafel und vegane Saucen und Seitan-Wurst vom Grill im Brötchen stehen zur Auswahl. Originelle Geschenke suchen in gemütlicher Atmosphäre ein neues Zuhause. Die Einnahmen fließen vollständig in die gemeinnützige Postsiedlungs-Quartiersarbeit und in ein regionales Tierschutzprojekt. 15 - 22 Uhr | Quartierplatz Postsiedlung | Binger Str. 8b | Darmstadt-Bessungen

Die in Eriwan, Armenien geborene Künstlerin spielt seit ihrem siebten Lebensjahr Klavier und besuchte zunächst in der Heimat die Musikschule Spendiaryan. Sie erwarb das Diplom als Konzertpianistin und nahm während des Studiums an vielen Wettbewerben und internationalen Meisterkursen teil.

Diana Sahakyan

Seit 2010 studiert sie an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main, erspielte sich den ersten Publikumspreis beim Abschlusskonzert der Meisterschüler des Internationalen Klaviersommers, als auch den Preis als beste Pianistin bei der Internationalen Sommerakademie 2014 in Seeheim-Jugenheim. Im Jahr 2016 hat sie das Masterstudium in der Hochschule für Musik mit „sehr gut“ abgeschlossen. Nun steht der Master-Abschluss als Konzertpianistin im Januar 2019 bevor und um dafür öffentlich gespielte Konzerte vorzuweisen, hat der Verein ihr diesen Termin angeboten. 17 Uhr | Gartensalon Schloß Heiligenberg | Auf dem Heiligenberg 8 | SeeheimJugenheim | VVK 20 Euro (ermäßigt 18 Euro), AK 22 Euro (ermäßigt 20 Euro) Tel. 0 62 57 - 9 993 490 | www.schloss-heiligenberg.de

Weihnachtsmärkte in der Region

Darmstadt Marktplatz 26.11. bis 23.12. Montag bis Donnerstag 10.30 bis 21.30 Uhr Freitag & Samstag 10.30 bis 22 Uhr So. 11.30 bis 21.30 Uhr

Pfungstadt Kirchstraße 15.12. 14 bis 22 Uhr 16.12. 13 bis 20 Uhr

!

Pfungstadt-Eschollbrücken Gutenbergschule 1.12. | ab 15 Uhr

Eberstadt | Geibelsche Schmiede | Haus der Vereine 1. & 2.12. | 8. & 19.12. | 15. & 16.12. jeweils 15 bis 20 Uhr Finnischer Weihnachtsmarkt | Haus der Deutsch-Balten 1.12. | 10 bis 18 Uhr Hofgut Oberfeld 2.12. |12 bis 17.30 Uhr

Gräfenhausen Dorfkirche

u

Arheilger Weihnachtsmarkt 1. & 2.12. | 13 bis 19 Uhr

Waldweihnacht | Ludwigshöhe 16.12. | 12 bis 18 Uhr

o

1.12. | 14 bis 20 Uhr

Bessungen | Forstmeisterplatz 30.11. bis 2.12., & 7. bis 9.12. | Freitag, 16 bis 20 Uhr | Samstag & Sonntag, 14 bis 20 Uhr

Wixhausen | Aumühle 1.12. | 13 bis 21 Uhr 2.12. | 10.30 bis 19 Uhr

Pfungstadt-Hahn 9.12.

0

Braunshardt Schloss 7.12. | 17 bis 22 Uhr 8.12. | 16 bis 22 Uhr 9.12. | 13 bis 20 Uhr

Ueberau Altes Rathaus 16.12. Reinheim Georg-Büchner-Haus 8.12. | 16 bis 22 Uhr 9.12. | 12 bis 20 Uhr

Groß-Bieberau

Nieder-Ramstadt Bürgerzentrum 1. & 2.12.

Bickenbach Am alten Rathaus 8.12. | 11 bis 19.30 Uhr

Ober-Ramstadt Stadthalle 8.12. | 15 bis 21 Uhr 9.12. | 11 bis 19 Uhr

Marktstraße 1. & 2.12.

h

Waldweihnacht OberRamstadt | TRIOzentrum für Jugend 23.12. | 16.30 Uhr bis 24 Uhr Roßdorf Am Alten Bahnhof 8.12. | 16 - 22 Uhr 9.12. | 12 - 20 Uhr

Seeheim-Jugenheim Schloss Heiligenberg 8.12. | 17 bis 23 Uhr 9.12. |14 bis 23 Uhr 10.12. | 14 bis 20.30 Uhr Griesheim Jean-Bernhard-Platz 7.12. | 16 bis 21 Uhr 8.12. | 15 bis 21 Uhr 9.12. | 15 bis 21 Uhr

Traisa Datterichplatz 9.12. | 15 bis 19 Uhr

!

Lichtenberg Rund ums Schloss 1.12. | 15 bis 22 Uhr 2.12. | 12 Uhr bis 20 Uhr

Bensheim Marktplatz 29.11. bis 20.12. | montags bis donnerstags von 11.30 bis 20 Uhr | samstags 10 bis 21 Uhr | sonntags 11.30 bis 21 Uhr Alsbach Bürgerhaus Sonne 7.12. | 16 Uhr bis 22.30 Uhr 8.12. | 11 Uhr bis 22.30 Uhr

u

Erzhausen 15.12. | 16 Uhr bis 22 Uhr 16.12. | 14 bis 20 Uhr Neunkirchen 8.12. | 15 bis 22 Uhr 9.12. | 11 bis 20 Uhr

30.11. bis 23.12. | mittwochs bis donnerstags 14 bis 20 Uhr | freitags 14 bis 21 Uhr | samstags und sonntags 11 bis 20 Uhr

w

Reichelsheim Marktplatz 1. & 2.12. Reichelsheim-Beerfurth Marktplatz 8.12. | 14 bis 22 Uhr 9.12. | 11 bis 20 Uhr

Michelstadt

Groß-Gerau Sandböhlplatz 7.12. | 11 bis 22 Uhr 8.12. | 10 bis 22 Uhr 9.12. | 10 bis 20 Uhr

Gundernhausen Kerbplatz 1.12. | 15 - 22 Uhr

#

0

Höchst im Odenwald Historische Hofreite 1.12. | 14 bis 20 Uhr 2.12. | 11 bis 20 Uhr

Fränkisch-Crumbach 15. & 16.12. Erbach Schlossweihnacht 30.11. bis 2.12. | 7. bis 9.12. | 14. bis 16.12. | 21. bis 23.12. jeweils von 15 bis 20 Uhr

Dieburg Glückstalermarkt 30.11. & 1.12. | 7. & 8.12. | 14. & 15.12. | 21. & 22.12. | freitags ab 17 Uhr | samstags 10 bis 16 Uhr Groß-Umstadt Marktplatz 14.12. | 17 bis 21.30 Uhr 15.12. | 14 bis 22 Uhr 16.12. | 12 bis 20 Uhr Groß-Zimmern Am Glöckelchen 1.12. | 15 Uhr bis 23 Uhr 2.12. | 11 Uhr bis 20 Uhr Otzberg – Hering Veste 8.12. 15 bis 21 Uhr | 9.12. 12 bis 19 Uhr | 15.12. 15 bis 21 Uhr | 16.12. 12 bis 19 Uhr

25

VA


Weihnachten

Sa. 15.12. | Sinfonietta Darmstadt Weihnachtskonzert Am Vorabend des dritten Advents musizieren in der Pauluskirche Darmstadt Rebekka Reister (Sopran), Luis Richter (Horn) und der Kinderchor des Staatstheaters Darmstadt zusammen mit der Sinfonietta Darmstadt. Der Kinderchor wird zusammen mit Rebekka Reister und Luis Richter mit dem berühmten „O Holy Night“ von Adolph Adam zu hören sein, außerdem singt er sowohl alleine als auch gemeinsam mit dem Publikum Weihnachtslieder.

Mo. 24.12. | Frieden? Jetzt streiten! Gottesdienst in der Christnacht

Rebekka Reister

Aus dem Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach erklingt die Arie „Nur ein Wink von seinen Händen“. In die Welt der romantischen Musik entführt ein anderer Abschnitt des Konzerts das Publikum. Hier werden Teile der Peer-Gynt-Musik von Edvard Grieg, unter anderem Solvejg’s Lied, sowie zwei Slawische Tänze von Antonin Dvořák aufgeführt. Eine Arie und der erste Satz des dritten Hornkonzerts von Mozart runden das Programm ab. Das Konzert wird moderiert und geleitet von Michael Nündel. 19 Uhr | Pauluskirche | Niebergallweg 20 | Darmstadt | Eintritt: Erwachsene 15 Euro (ermäßigt 10 Euro) sind erhältlich an der Abendkasse oder im Vorverkauf (zuzüglich VVK-Gebühr) im Darmstadt Shop und bei Kirche & Co. Kinder unter 10 Jahren in Begleitung ihrer Eltern / Großeltern, haben freien Eintritt, Schüler und Studenten zahlen 5 Euro | Tel. 06151 427812 | paulusgemeinde-darmstadt.de

Alle reden vom Frieden. Täglich. Alle wollen Frieden! Immer! Wirklich alle? Ist Frieden immer die richtige Lösung? Auch im Konflikt? Wenn ja, wie kommt es dazu? Wenn nein, warum gerade nicht? Vor lauter Frieden wollen ist der Weg dazu auf der Strecke geblieben, der zuvor gegangen werden muss. Der Streit um den Frieden, der nicht gerne geführt wird, der Preis, der nicht gerne gezahlt wird. Das Darmstädter Pfarrerpaar Anja Schwier-Weinrich und Wolfgang H. Weinrich weiß zu streiten. Selbst wenn sie nicht gerne im Streit mit jemandem leben, sagen sie: Streit muss gelernt, ja muss geführt werden. Denn: Frieden fällt nicht vom Himmel, auch und schon gar nicht an Weihnachten. Die Christnacht bietet am Heiligen Abend den Anlass, Anregendes, Nachdenkliches und Musikalisches so miteinander zu verknüpfen, dass tatsächlich Frieden werden kann. Nicht unbedingt, nicht überall, aber bitte bei uns selbst beginnend. Und dann werden wir sehen … Nach 2015 wieder, also endlich wieder und auf vielfachen Wunsch der 26. Gottesdienst in der Christnacht. Musikalische Begleitung: Helle Baum (Sax | Akkordeon) und Danny Haag (Keyboard). 20.30 Uhr | Jagdhofkeller | Bessunger Straße 84 | Darmstadt Eintritt (nur) AK 10 Euro | www.christnacht.de

Einen Tag zahlen, drei Tage fahren Das RMV-Weihnachtsangebot Auch in diesem Jahr bietet der RMV seinen Kunden das beliebte Weihnachtsangebot: Tageskarten mit Gültigkeit am 24. Dezember gelten an allen drei Weihnachtstagen für beliebig viele Fahrten im jeweils gewählten Gebiet. Wer seine Tageskarte erst am 25. kauft, kann diese auch noch am 26. Dezember nutzen. An Heiligabend (24.12.) fahren Bus und Bahn auch abends und spät nachts, denn die NightLiner sind für Fahrgäste bis etwa 2.30 Uhr im DADINA-Gebiet unterwegs. Alle Straßenbahnlinien und Buslinien mit Abendverkehr fahren bis Betriebsschluss nach dem Samstagsfahrplan. Ausgenommen sind hiervon die Buslinien K 53, K 54, 669 und 693). Kaufen kann man RMV-Tages- und -Gruppentageskarten überall, wo es RMV-Fahrkarten gibt: Am RMV-Automaten, als RMV-HandyTicket, in den Vertriebsstellen und im Bus. Weitere Infos unter www.dadina.de

VA

26


Weihnachten

Advents- und Weihnachtskonzerte des Konzertchors Darmstadt 2018 Sing Along im Januar 2019 Der Konzertchor Darmstadt veranstaltet auch in diesem Jahr seine traditionellen Konzerte im Dezember und Januar. Einige Termine finden in Darmstadt statt, andere Konzerte können Sie mit einem Besuch auf dem Weihnachtsmarkt verbinden oder neue Städte erleben.

Gesine Cukrowski

©Mirjam Knickriem

Für den diesjährigen „Gang durch den Advent 2018“ konnte mit Gesine Cukrowski eine bekannte und sehr renommierte Schauspielerin als Erzählerin gewonnen werden. Sie liest weihnachtliche, besinnliche und heitere Texte, die das Publikum im Wechsel mit musikalischen Darbietungen des Konzertchors Darmstadt, eines Instrumentalensembels und des Organisten Jan Wilke auf Weihnachten einstimmen. Die Konzerte finden in diesem Jahr am Samstag, den 08. Dezember 2018, um 17 Uhr in der Pauluskirche in Darmstadt und am Sonntag, den 09. Dezember 2018, ebenfalls um 17 Uhr in der Peterskirche in Heidelberg statt.

Tickets: An allen bekannten Vorverkaufsstellen, www.konzertchor-darmstadt.de und im Konzertbüro in der Mauerstraße 17, 64289 Darmstadt, geöffnet montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr. Kartentelefon: 0 61 51 - 20 400

Liste der Konzerte: Gang durch den Advent 2018 in Darmstadt, Pauluskirche,

am Sa, 08. Dez. 2018, um 17 Uhr (Niebergallweg 20, 64285 Darmstadt)

Gang durch den Advent 2018 in Heidelberg, Peterskirche, am So, 09. Dez. 2018, um 17 Uhr (Plöck 70, 69117 Heidelberg) Festliches Weihnachtskonzert mit G. Fr. Händels Oratorium „Athalia“

am Sa, den 22. Dez. 2018, 19.30 Uhr in Babenhausen, Ev. Stadtkirche (Marktplatz 7, 64832 Babenhausen) am So, den 23. Dez. 2018, 16 Uhr in Amorbach, Kath. Pfarrkirche St. Gangolf (Kirchplatz, 63916 Amorbach) am Mi, den 26. Dez. 2018 (2. Weihnachtsfeiertag), 17 Uhr in Darmstadt, Pauluskirche (Niebergallweg 20, 64285 Darmstadt)

„Sing Along“ mit Felix Mendelssohn-Bartholdys „Elias“, am So, den 20. Januar 2019, 17 Uhr in der Christuskirche, Darmstadt-Eberstadt, neu: nicht nur als „Mitmach-Chor“, sondern auch „Orchesterakademie“ zum Mitspielen

Für die Weihnachtstage bietet der Konzertchor Darmstadt einen musikalischen Leckerbissen mit einem selten aufgeführten Werk der Barockmusik: Das Konzert mit dem Titel „Festliches Weihnachtskonzert“ hat Georg Friedrich Händels Oratorium „Athalia“ im Programm, das auf einer spannenden biblischen Erzählung basiert. Der Konzertchor Darmstadt und das Solisten-Ensemble werden von der Darmstädter Hofkapelle auf historischen Instrumenten begleitet. Die Leitung liegt in den bewährten Händen von Wolfgang Seeliger. Neben dem Konzerttermin am Mittwoch, 26. Dezember 2018 (2. Weihnachtsfeiertag), um 17 Uhr in Darmstadt, Pauluskirche wird das Werk auch am Samstag, 22. Dezember 2018, um 19.30 Uhr in Babenhausen, in der Evangelischen Stadtkirche und am Sonntag, 23. Dez. 2018, um 16 Uhr in Amorbach, in der Katholischen Pfarrkirche aufgeführt. Am Sonntag, 20. Januar 2019 wird dann bei dem beliebten „Sing Along“ das Publikum zum Chor und darf Felix Mendelssohn-Bartholdys „Elias“ singen. Das Konzert findet um 17 Uhr in der Christuskirche in Darmstadt-Eberstadt statt. Begleitet werden die jungen Nachwuchs-Solistinnen und -Solisten sowie der Publikums-Chor von der Orchesterakademie unter Leitung von Wolfgang Seeliger. Für die Mitwirkung bei der Orchesterakademie, die von Dozenten betreut wird, dürfen sich junge und erfahrene (Hobby-)Musikerinnen und Musiker gerne im Konzertbüro anmelden.

So, 20. Januar 2019, 17h Christuskirche DA-Eberstadt 17. Dotter-Konzert

Konzertchor Darmstadt

Sing Along

Kommt alle, singt alles! Felix Mendelssohn-Bartholdy:

Elias

Das Publikum als Chor Darmstädter Hofkapelle / Orchesterakademie Leitung: Wolfgang Seeliger Tickets: www.konzertchor-darmstadt.de | 06151 20 400

Eine Veranstaltung der Hans Erich und Marie Elfriede Dotter-Stiftung

27

VA


Weihnachten

So. 9.12. | Ein besinnliches Muss Das Weihnachtsoratorium in der Pauluskirche Der Bach-Chor Darmstadt, das Kammerorchester Pro Musica, sowie Solistinnen und Solisten möchten dem Publikum kostbare Momente der Besinnlichkeit schenken.

An Heiligabend einen stilvollen Blumengruß aufs Grab der Lieben Für alle, die an Heiligabend nicht an das Grab ihrer Lieben kommen können, liefert das Blumenhaus Chrysanthem auf Vorbestellung am 23.12. - 24.12. eine Christrosenschale mit einer Kerze und einer schönen Christrose, mit Tanne und Zapfen ausgesteckt. Dazu wird pünktlich zum Fest die Kerze von den Mitarbeitern angezündet.

Um 15 Uhr wird das Weihnachtsoratorium für Kinder als kleines Gesprächskonzert in der Pauluskirche aufgeführt. Die Stücke werden nicht nur vorgespielt, sondern der Erzähler Helmut Wagner erklärt dabei, was in der Musik passiert und wie Bach die Handlung in Musik umgesetzt hat. Entstanden ist ein kurzweiliges Werk von ca. 50 Minuten, empfohlen für Kinder ab 4 Jahren. Ab 18 Uhr dann erklingen in der Pauluskirche die Kantaten 1, 5 und 6 aus dem Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, sowie das Kantatenfragment für Doppelchor und Orchester „Nun ist das Heil und die Kraft“. Mit der Aufführung dieser herrlichen Musik J. S. Bachs gedenkt der Bach-Chor seines Gründers Horst Gehann. Begleitet wird der Chor vom Kammerorchester Pro Musica. Die Solistinnen sind Ursula Ott (Sopran) und Melanie Arnhold (Alt). Die Solisten sind Markus Schäfer (Tenor) und Peter Schüler (Bass). Die musikalische Leitung hat Angela Gehann-Dernbach.

Auf Vorbestellung inkl. Lieferung auf allen Darmstädter Friedhöfen 26,50 Euro plus MwSt. www.chrysanthem.de

Allen Kunden, Freunden und Bekannten unseres Hauses wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest

Pauluskirche | Niebergallweg 20 | Darmstadt 15 Uhr, Kinderkonzert | Eintritt: Kinder bis 15 Jahren 6 Euro , Erwachsene 12 Euro und Familien 23 Euro 18 Uhr, Abendkonzert | Eintritt: 28, 23 und 18 Euro, Hörerplätze 10 Euro VVK Darmstadt Shop im Luisencenter und an der Nachmittagskasse und Abendkasse. Für Schüler, Studenten und Menschen mit Behinderung gibt es Ermäßigung bei Nachweis | www.bachchor-darmstadt.de

QQQQ

B

G m b H

QQQQ L

E

N

B

R

64354 REINHEIM

FAX 06162/913510

TEL 06162/4200 DARMSTÄDTER STRASSE 54

N

D

E

S

GESCHÄFTSFÜHRERIN AUGENOPTIKERMEISTERIN

DARMSTÄDTER STRASSE 54

DARMSTÄDTER STRASSE 54

JÜRGEN KEHLE AUGENOPTIKER

64354 REINHEIM

Frohe Weihnachten und einen guten ins neue Jahr TELRutsch 06162/4200 Löwenplatz 6 · 64673 Zwingenberg • Fon: 06251-9396777 FAX 06162/913510 www.bunterloewe-zwingenberg.de • info@bunterloewe-zwingenberg.de WWW.BRILLEN-BRANDES.DE

Brandes QQQQ R

I

L

H.BRANDES@BRILLEN-BRANDES.DE

JÜRGEN KEHLE AUGENOPTIKER

L

E

N

B

R

A

N

D

E

S

96

A

64354 REINHEIM

64285 AUGENOPTIKERMEISTERIN KARLSTRASSE 96 DARMSTADT ÖFFNUNGSZEITEN: 64285 DARMSTADT MONTAG BIS FREITAG TEL 06151/65658 TEL 0 61 51 /FAX 65 658 9 - 13 & 14 - 18.30 UHR 06151/9182504 WWW.BRILLEN-BRANDES.DE SAMSTAG 10 - 14 UHR WWW.BRILLEN-BRANDES.DE MAIL@BRILLEN-BRANDES.DE H.BRANDES@BRILLEN-BRANDES.DE KARLSTRASSE

L

H E L G AINBZWINGENBERG RANDES DER TRADITIONSGASTHOF

HG.(F E LH G) A BR ES DIGute PL.-Iim N AUG E NAON P TDI KE R alles Neuen Jahr! KARLSTRASSE 96 T SF ÜHRE R GE SC HÄF GESCHÄFTSFÜHRERIN

28

I

RESTAURANT – TERRASSE – EVENT 400 JAHRE ESSKULTUR

frohes BE Weihnachtsfest undDECK ER R N D BR AN

VA

R

TEL 06162/4200

BERND BRAND E C KE R HGE. (LF H G) AA UBG R N DKEES DIP L . - I N ENAOPTI R G E S C Hallen Ä F TS FÜHRE GESCHÄFTSFÜHRERIN Wir wünschen ein R AUGENOPTIKERMEISTERIN

FAX 06162/913510

B R A N D E S

Brandes

WWW.BRILLEN-BRANDES.DE

B R I L L E N

G m b H

WWW.BRILLEN-BRANDES.DE J.KEHLE@BRILLEN-BRANDES.DE

B R A N D E S

B

B QQQQ randes

B R I L L E N

J.KEHLE@BRILLEN-BRANDES.DE

Brandes

B B

R


Weihnachten

Bild: Ralf Hellriegel

Der ökumenische Adventskalender 2018 Zum 16. Mal präsentieren die Kirchen in Darmstadt den gemeinsamen Kalender im Advent. Mit dem ökumenischen Adventskalender ist ein Zeichen für Verbundenheit und Einheit gesetzt. In Darmstadt gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Kirchen und Konfessionen. Ihr Zusammenleben ist geprägt durch Respekt, gegenseitiges Wohlwollen und das Wissen darum, dass wir als Menschen immer aufeinander angewiesen sind.

So. 16.12. | 9. Waldweihnacht Auf der Ludwigshöhe Darmstadt

Deshalb ist es auch selbstverständlich, dass in dem Darmstädter ökumenischen Adventskalender Veranstaltungen aller Kirchen in Darmstadt gemeinsam präsentiert werden. Für die Menschen in unserer Stadt wird auf diese Weise der ganze spirituelle und auch kulturelle Reichtum der christlichen Kirchen Darmstadts erschlossen Der Kalender ist kostenlos und liegt ab dem 10. November 2018 in allen Kirchengemeinden, bei Kirche&Co. und im Ticketshop in Darmstadt aus Herausgeberin: Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) Darmstadt

Wie immer wird auch in diesem Jahr wieder ein großes Angebot an Leckereien präsentiert: Glühwein, Kinderpunsch, Bratwurst, Gulaschsuppe, Grohe Bier, Sekt, Nüsse, selbstgemachte Bonbons, Stockbrot, Popcorn, Waffeln, selbstgebackene Plätzchen, Trinkschokolade, heißer Wintertee, heißer Apfelsaft, Obstbrände, heißer Slivowitz. Und als Weihnachtsgeschenk stehen Zirkusspielzeug, Kalender, Kochbücher, Filzhüllen, Weihnachtsdeko, Teddybären, gestrickte Socken und vieles mehr zum Verkauf. Die Gastgeber sind Bessunger Vereine und Privatpersonen. Auch eine Tombola mit wertvollen Preisen wird es wieder geben und nach Einbruch der Dunkelheit kommt der Nikolaus und verteilt Geschenktüten. Daran denken : Nur zu Fuß oder Fahrrad hoch zur Ludwigshöhe. Für den „Abstieg“ in der Dunkelheit können Fackeln und Knicklichter käuflich erworben werden. Der Veranstalter ist die Bürgeraktion Bessungen Ludwigshöhe e.V. 12 Uhr | Ludwigshöhe Darmstadt | www.bessungen-ludwigshoehe.de

Ausflugsziel

LUDWIGSKLAUSE auf dem Bessunger Hausberg

Kaffee, Kuchen + div. Getränke Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team von der Ludwigsklause Tel. 0 61 51 - 5 24 16 . www.ludwigshoehe-darmstadt.de Winteröffnungszeiten Mi - Sa 12 - 18 Uhr und So 11 - 18 Uhr Montag & Dienstag Ruhetag

Wir wünschen unseren Patienten frohe Festtage sowie Glück, Gesundheit und viel Erfolg für das neue Jahr!

Für Ihr Vertrauen bedankt sich das Team der Zahnarztpraxis Dr. Christof Ellerbrock & Kollegen.

• Darmstadt | Wilhelminenstr. 25 | Tel. 0 61 51 -15 28 40 | www.ellerbrock-darmstadt.de

29

VA


Family & Co

Do. 6.12. | Die Schöne und das Biest Kindermusical gastiert in Groß-Umstadt

AUF geschlossen . Family & Co

Foto: Nilz Boehme

Ungeheuer schön: In seinem neuesten Musical-Highlight „Die Schöne und das Biest“, erzählt das Theater Liberi eindrucksvoll die berührende Geschichte über die wahre Liebe. Gefühlvolle Eigenkompositionen und viel Poesie entführen mit Witz und Emotion Groß und Klein in die Welt dieses bezaubernden Märchens.

Di. 18.12. | Stadthallen-Kino „Smallfoot - Ein eisigartiges Abenteuer“ und „Der Vorname“ Die Stadt Groß-Umstadt zeigt im Rahmen ihres Kulturprogramms wieder top-aktuelle Filme in der Stadthalle. Auf der Großleinwand mit bestem Ton und idealer Kinostimmung bei Popcorn, Erfrischungsgetränken und kleinen Snacks. Smallfoot Der junge Migo ist ein aufgeweckter, ehrlicher und treuer Yeti, der sein Herz am rechten Fleck trägt. Er hat immer das geglaubt, was ihm in seinem Dorf beigebracht wurde. Doch als er ein Wesen sieht - einen Menschen - das angeblich nicht existiert, wird sein gesamtes Leben und alles, woran er jemals glaubte, auf den Kopf gestellt. Niemand in der Gemeinschaft nimmt Migo seine Entdeckung ab. Lediglich seine Freundin Meechee glaubt ihm. Sie hat bereits Beweise dafür gesammelt, dass Menschen, sogenannte „Smallfoots“, existieren. Dennoch begibt sich Migo alleine auf die Suche nach dem gesichteten Menschen, der Percy heißt und bisher die Existenz von Yetis anzweifelte … USA 2018, Animationsfilm, 97 Min., ab 0 Jahren

Der Vorname Ein mehr als ungewöhnlicher Vorname ist Auslöser eines Familienstreits, der im Lauf eines Abendessens immer extremer wird. Sönke Wortmann und seine Hauptdarsteller haben viel Spaß, sich in „Der Vorname“ allerlei Bosheiten an den Kopf zu werfen, mit denen Scheinheiligkeiten und Vorurteile entlarvt werden. Adolf soll der Spross von Thomas und Anna heißen, eine Idee, die bei Freunden und Verwandten für Entsetzen sorgt. Bei einem Abendessen mit Familie und Freund enthüllt Thomas die Namenswahl, die Auslöser erhitzter Diskussionen ist. Deutschland 2018, 91 Minuten, ab 6 Jahren 17 Uhr für Kinder und Jugendliche den Film „Smallfoot - Ein eisigartiges Abenteuer“ (5 Euro) und um 20 Uhr „Der Vorname“ (7 Euro) | Karten nur an der Tageskasse | Stadthalle | Groß-Umstadt | www.gross-umstadt.de

VA

30

In einer Zeit, in der äußere Schönheit oftmals über den Wert eines Menschen bestimmt, kommt dieses bildstarke Märchen gegen Oberflächlichkeiten genau richtig. Belle, ein offenes und fröhliches Wesen, stellt sich dem Biest unerschrocken und erkennt, dass sich hinter der monströsen Fassade mehr verbirgt. Sie folgt ihrem Herzen und kann durch die Kraft der Liebe den bösen Zauber bannen. 16 Uhr | Stadthalle | Groß-Umstadt | VVK 13 Euro bis 22 Euro inclusive Gebühr, AK 15 Euro bis 24 Euro | www.gross-umstadt.de

So. 16. 12. | Alle Jahre wieder Weihnachtskult mit TATÜT Pünktlich zum 3. Advent öffnet sich die Theatertüte im „Glöckelchen“ in Groß-Zimmern für das kultige Weihnachtsstück „Alle Jahre wieder – Ein tierisches Krippenspiel“, welches so schwerwiegende Fragen zu lösen versucht wie: Ist Weihnachten etwa eine ganze Nacht lang weinen? Wenn Weihnachten kommt, wo kommt es her? Kann man es womöglich suchen? Ob Antworten auf diese Fragen in der Tüte stecken, wird natürlich vorher nicht verraten. Auf jeden Fall gibt es aber ein turbulentes Stück um eine tierische Freundschaftsprobe, lustige Puppen, die nebenbei die wohl berühmteste Geschichte der Welt aus ungewöhnlicher Perspektive erzählen und wie immer mitreißende Musik. Alles in allem also eine wunderschöne Bescherung zur Einstimmung auf die (Vor-)Weihnachtszeit für alle Kleinen und Großen ab 4 Jahren. 11 Uhr | Glöckelchen | Angelstr.18 | Groß-Zimmern Eintritt : 5,50 Euro | VVK: Schreibwaren Hesse oder bei TATÜT Tel. 0 61 64 – 913 871 | www.theaterausdertuete.de

FRÖHLICHE WEIHNACHTEN und einen

GUTEN RUTSCH ins neue JAHR 2019 wünscht Familie Böttcher & das Team vom Kalb‘schen Haus Kirchstraße 21 64354 Reinheim Tel. 0 61 62 - 96 89 240

Öffnungszeiten: Mi. - Sa. ab 17 Uhr, Sonn- und Feiertag 11 - 23 Uhr und nach Vereinbarung. Mo. & Di. Ruhetag

www.kalbscheshaus.de


Family & Co

Walter Schwebels Kulturbox Dunkle Geschichten aus Darmstadt

So. 23.12. | Das Fest

Petra Neumann-Prystaj präsentiert ihr neues Buch – schön schaurig! Dienstag, 4. Dezember, 18 Uhr

Die Theaterkiste: Kindertheater ab 4 Jahren.

Akademie 55plus, Vortragsraum, Heidelberger Straße 89

Ein Clown auf den Spuren des Weihnachtsfestes. In diesem poetisch heiteren Reigen wird das Weihnachtsfest einmal anders gefeiert. Von und mit CLOWN OTSCH.

Netzwerk Frühe Hilfen für Eltern und Kinder bis 3. Lebensjahr | Sylke Israel, Tel. 0 61 51 - 13 2 523 Familienzentrum – Familienbildung, Frankfurter Straße 71

Bioversum Jagdschloß Kranichstein Äpfel - eine runde Sache | Familien-Ferien-Programm Mittwoch, 2. Januar, 14 Uhr Kranichsteiner Straße 253, Tel. 0 61 51 - 971 118-88

Orgelmatinéen Samstag, 15. 12., 11.30 Uhr und Samstag, 22. 12., 11.30 Uhr, Eintritt frei Stadtkirche Darmstadt, Kirchstraße 11

Reise in die Welt der Düfte – Kulturgeschichte des Parfums Workshop: Die Teilnehmer erhalten einen Einblick in die Sprache des Duftes Samstag / Sonntag, 19. / 20. Januar, 14 – 17 Uhr

OTSCH liebt den Zauber zu Weihnachten und ist jedes Jahr davon begeistert. So bereitet er auf seine liebliche und tollpatschige Art das Weihnachtsfest vor mit: Einem Tannenbaum der fast den Rahmen sprengt, dem ungemütlichen Herbst und Winter und einem Lichtertanz der alle verzaubern wird. 15 Uhr | halbNeun Theater | Sandstraße 32 | Darmstadt | Eintritt: VVK 7.60 Euro, AK 8 Euro | Tel. 0 61 51 - 23 330 | halbneuntheater.de

vhs -Holzstraße 7

Was aber ist die Liebe? Einer der wichtigsten Fragen der Welt geht der Frankfurter Autor Jan Seghers bei Dichtern und Sängern nach. Er wird begleitet von zwei begnadeten Musikern im Rahmen des Jazz-Festivals | Dienstag, 15. Januar, 19 Uhr

Literaturhaus, Kasinostraße 3

Spieletipp | Hexenhaus So eine Hexe hat es schon schwer, alle lieben Lebkuchen, und seit Hänsel und Gretel hat auch fast niemand im Märchenwald mehr richtig Angst vor ihnen und alle knabbern an Dach und Veranda herum. Das ändert sich jetzt!

WENN SIE ETWAS WIRKLICH LIEBEN, DANN ZÄHLT NUR DER BESTE SCHUTZ. Gerne beraten wir Sie: BEZIRKSDIREKTION HAMMANN & SOHN Groß-Gerauer-Straße 6a 64560 Riedstadt Telefon 06158 71589 hammann@zuerich.de

Die Hexen haben herausgefunden, welche Lebkuchensorten die Märchenwesen so am liebsten essen. Gezielt werden sie angelockt und gefangen genommen, damit ihnen mal jemand so richtig die Meinung geigt. Dazu baut jede Hexe ein kleines Pfefferkuchenhaus aus dominoartigen Doppelsteinen und erhält immer die gerade frisch überdeckten Lebkuchen. Dabei darf nicht nur nach oben, unten, links und rechts gepuzzelt werden, sondern im späteren Spielverlauf auch nach oben. Für fertig gestellte Stockwerke gibt es sogar Extraprämien. Mit den erhaltenen Pfefferkuchen werden die Märchenwesen angelockt und gefangen. So gehen der Däumling, Schneewittchen oder sogar ein Drache den Hexen auf den Leim. Weram Ende die wertvollsten Märchenwesen eingefangen und damit die meisten Punkte gemacht hat, gewinnt das Spiel. Suggeriert das Thema eher ein Kinderspiel, ist es doch ein Spiel für die ganze Familie. Michael Blumöhr

ZURICH VERSICHERUNG. FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN.

„Hexenhaus“ von Phil Walker Harding, Lookout Spiele, 2-4 Spieler ab 8 Jahre

31

VA


Live und Bühne

H si e h i er ea

u

u

en m nn f.co

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a

Do. 17.1. | SWR Big Band & Götz Alsmann Garant für für vergnügliche Unterhaltung und mitreißender Musik

Foto: Jerome Bonnet

Besser kann das Jahr nicht starten - Götz Alsmann und die SWR Big Band machen zum zehnten Mal gemeinsame Sache und garantieren vergnügliche Unterhaltung und mitreißende Musik.

AUF tritt . Live und Bühne

Es wird spannend, was die gut angezogenen Herren mit Fliege und der Mann mit Haartolle wieder aus den Untiefen des Deutschen Schlagergutes ins Rampenlicht heben. Als Special Guest begleitet die Jazz-Sängerin Fola Dada die Jubiläumstour. Ein herrlich gegen den Zeitgeist gebürsteter Abend. 20 Uhr | Staatstheater | Großes Haus | Eintritt ab 43,90 Euro

Fr. 21.12. Night Of The Proms 2018 25. Jubiläumsausgabe mit Bryan Ferry, Milow, Tim Bendzko und den Pointer Sisters

Neu im Staatstheater

Zur 25. Geburtstagsfeier dieser Klassik-trifft-Pop-Tournee werden die Besucher auf eine technisch aufwendig produzierte und abwechslungsreiche Reise durch 300 Jahre populärer Musik entführt. Hier trifft sich wieder eine stilistisch außergewöhnliche Mischung an Künstlern, um ihre größten Hits in Begleitung des Antwerp Philharmonic Orchestras unter der Leitung der Brasilianerin Alexandra Arrieche zu präsentieren. Neben der britischen Ikone Bryan Ferry, dem belgischen Popstar Milow, dem deutschen Souljazzer Tim Bendzko und den US-Powerfrauen von den Pointer Sisters werden John Miles und der klassische Gitarrist Petrit Ceku das Programm vervollständigen. Bryan Ferry erzielte mit seiner Gruppe Roxy Music in den 70gern sensationelle internationale Erfolge. Hits wie „Slave to love“ oder „More than this“ gehören zum ständigen Radiorepertoire. Tim Bendzko musste „Nur noch kurz die Welt retten” und ist „Keine Maschine”, und gewann neben dem Echo und dem MTV Europe Music Award auch gleich einen Bambi. Milow konnte sich mit seinem Hit „You don´t know“ in den Charts festsetzen, bevor er mit „Ayo Technology“ den Radio Ohrwurm des Jahres lieferte und seinen internationalen Durchbruch mit Gold- und Platinauszeichnungen feierte. Die drei US-Ladies Pointer Sisters gehören mit ihren weltberühmten Disco Klassiker „I’m so excited“ und Hits wie „Fire“ und „Jump (for my love)“ heute noch auf jede gute Partyplaylist. Ebenso wie stets an Board ist John Miles, der mit seinem Hit „Music (was my first love)“ seit Anbeginn die heimliche Hymne der Night of the Proms beisteuert.

Tim Bendzko Foto: Christoph Koestlin

Bryan Ferry

20 Uhr SAP Arena Mannheim | An der Arena 1 | Mannheim | Tickets: 48 Euro bis 74 Euro zzgl. Geb. an allen bekannten VVK-Stellen & unter: www.eventim.de & www.schoneberg.de

32

H si e h i er ea

u

u

VA

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a

en m nn f.co

The Pointer Sisters

John Miles

Wir verlosen 3 x 2 Karten für die Veranstaltung in der SAP Arena Mannheim. Einfach eine Mail an win@vorhang-auf. com mit den vollständigen Kontaktdaten und dem Stichwort „NOTP“ bis 10.12. schicken. Viel Glück!

Fr. 7.12. | Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel

In Walsers Stück treffen drei Gattinnen ehemaliger Diktatoren bei einer Pressekonferenz aufeinander, um über die geplante Verfilmung ihres Lebens zu sprechen: Frau Imelda, Frau Leila und Frau Margot. Zunächst plaudert man miteinander wie nette Nachbarinnen. Doch mit der Zeit geraten die Frauen zunehmend aneinander. Die Damen verstricken sich immer tiefer in den grausamen Taten ihrer Vergangenheit, und überbieten sich schließlich gegenseitig in ihren Monstrositäten. ▪▪ 20 Uhr | Kleines Haus | ab 9 Euro | weitere Vorstellung am 9.12., 23.12., 28.12., 11.1., 19.1., 26.1., 31.1.

Sa. 8.12. | Ein Maskenball Eine unheilvolle Prophezeiung, eine zerbrochene Freundschaft, eine verhängnisvolle Liebe – das ist der Stoff, aus dem große Dramen gemacht werden. Kurzgefasst: Gustavo liebt Amelia, die Frau seines besten Freundes. Eine Wahrsagerin sagt seinen Tod voraus. Und ein Maskenball wird zum Schauplatz des großen Finales. Während die Figuren schnellen Schrittes auf die Katastrophe zueilen, bietet ihnen die Geschichte doch immer wieder Umkehrpunkte, werden sie vor die Wahl gestellt, welchen Pfad sie beschreiten – Gier oder Großmut, Eifersucht oder Vertrauen, Rache oder Vergebung. Der Maskenball des Lebens bringt die Menschen in Extremsituationen und sieht zu, wie sie tanzen –und wann die Maske fällt. Oper von Giuseppe Verdi in drei Akten. ▪▪ 19.30 Uhr | Großes Haus | Eintritt ab 13 Euro | weitere Vorstellungen am 15.12., 25.12., 29.12., 11.1., 19.1.


Live und Bühne

H si e h i er ea

u

en m nn f.co

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a u

Sa. 15.12. | Im Glanz der Vergeblichkeit Sebastian Krämer Je burlesker die Fassade, desto filigraner die Botschaft, beispielhafte Contenance als Umzäunung beispielloser Abgründe - Chanson auf höchstem Niveau. Vergnügte Elegien führen den Beweis: Schlimmes kann durchaus bekömmlich sein – je nachdem, wie man es anrichtet. Die Quellen, aus denen diese etwas anderen Stimmungslieder schöpfen, sind dunkel. Unter der Oberfläche beschwingter Melodien und eleganter Erzählungen schwelen Unheil, Trauer, Verlorenes, Vergebliches. Hobbies: in Kannibalen-Kochrezepten stöbern und alte Deutschklausuren orchestrieren. In den Kommentaren gibt sich Krämer kapriziös, in den Liedern lieblich bis derb. Das ist Klagen auf hohem Niveau. 20 Uhr | Centralstation | Darmstadt | bestuhlter Saal | Eintritt ab 18,90 Euro

Do. 13.12. | Sonore Stimme, festliche Töne Werner Reinke trifft Toni Lorenzo & Gospel Jamboree Zum ersten Mal lädt der Lionsclub Dreieich zur „Dreieicher Weihnacht“ ein. Bei der Veranstaltung wird Geld für soziale Projekte in der Region gesammelt. Werner Reinke, die sonore Radiostimme, hat festliche, besinnliche und fröhliche Texte im Gepäck. Dazu verkündet Toni Lorenzo die frohe Botschaft von Glaube, Liebe und Zuversicht mit traditionellen Gospelsongs. Kaum eine andere Musik verkündet die weihnachtliche frohe Botschaft so emotional wie die traditionellen Gospelsongs aus amerikanischen Kirchen. Von der einfühlsamen Ballade bis zum mitreißenden Jubilee erreicht diese Musik weltweit die Menschen aller Generationen. Toni Lorenzo lebt diese Musik seit seiner Kindheit. Seine unverkennbar sonore Bass-Stimme bereicherte viele internationale Ensembles.

Di. 25.12. | Weihnachtsparty für Best Ager icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a u

H si e h i er ea

u

Haroun‘s Fifty/Fifty

en m nn f.co

Foto: Daniela Incoroto

19 Uhr | Bürgerhaus Dreieich | Sprendlingen | Eintritt 27 Euro | Tickets unter 0 61 03 - 60 000 oder www.buergerhaeuser-dreieich.de

In den vergangenen zwei Jahren haben sich Siegfried & Joy vom Magic Underground ins Herz der Zauberszene katapultiert. Mit charmanter Zauberkunst und ungezügeltem Humor veranstalten sie zurzeit die wohl unterhaltsamste Zaubershow des Landes.

Von Deep Purple bis Pink Floyd - die Darmstädter „Generation minus50plus“ erinnert sich gerne an DJ Haroun, der schon in den 80ern der Garant für eine gute Tanzparty war.

Wenn Siegfried & Joy Gegenstände schweben lassen, mystische Teleportationen vollführen oder die Gedanken ihres Publikums lesen, wird schnell klar, dass sie ihre Kunst beherrschen. Mit Herz, Spontanität und einer großen Portion Selbstironie holen sie selbst Zauberskeptiker ab und zeigen, dass Zauberei alles andere als antiquiert und eingestaubt ist.

Der gebürtige Jordanier schmiss legendäre Feten in der Bessunger Turnhalle, Studentenpartys an der Lichtwiese und in der Riedeselstraße. 1993 eröffnete er das Restaurant „Haroun‘s“ am Friedensplatz, wo er bis heute täglich und immer gut gelaunt beste arabische Spezialitäten serviert. Wer zwischen 20:30 und 21 Uhr kommt, erhält einen Prosecco aufs Haus.

19.30 Uhr | Büchner Bühne | Riedstadt | Eintritt 25 Euro | Tel. 0 61 58 - 181-110

20.30 Uhr | Centralstation | Darmstadt | bestuhlter Saal | Eintritt ab 10,90 Euro

Fr. 11.1. | Charmante Illusionisten Zaubershow mit Siegfried & Joy

33

VA


Live und Bühne

Sa. 22.12. | Woodwind & Steel

Sa. 8.12. & 15.12. | Here comes Sandra Claus

Irish Christmas

WeihnachtsComedy mit Aurora DeMeehl

Die drei Musiker präsentieren die Klassiker der Irish & Scottish Folk Music. Das breit gefächerte Repertoire aus Songs, Jigs und Reels wird umrahmt von Stories und Gags, irisch-schottischem Humor und temporeichem Entertainment. Leichtfüßig vorgetragene Balladen wechseln mit rasanten, mitreißenden Jigs, Reels und Polkas, bei denen die Füße nicht mehr stillstehen können. Virtuosität gepaart mit purer irischer Lebensfreude – mit dieser Mixtur lässt Woodwind & Steel den Funken überspringen

Stille Nacht? Von wegen! Aurora DeMeehl, die Symbiose aus Discokugel und Wasserbett, präsentiert mit ihrem Ehemann Herrn Schmidt, einen bezaubernden, heimeligen Abend mit adventlichen Liedern, herzerwärmenden Geschichten und Einblicke in das Privatleben der starken Frau, die hinter dem Weihnachtsmann steht.

20.30 Uhr | halbNeun Theater | Darmstadt | Eintritt 20 Euro | www.woodwind-steel.de

Man kann sich auf Aurora DeMeehl im eigens für dieses Programm komponierten Schneeflöckchenballett freuen, Herrn Schmidt in seiner Rolle als „Rudolph the rednosed rendeer“ in freier Wildbahn beobachten und dem Weihnachtsmärchen „Drei Schüsse auf Aschenbrödel“ lauschen.

Kurz und knapp

20 Uhr | Saalbau | Richen | VVK 17,50 Euro inclusive Gebühr | AK 18 Euro www.gross-umstadt.de Auch am Sa., 8.12. um 20.30 Uhr im Jagdhofkeller | Darmstadt

Sa. 29.12. | Brandy 40 Jahre Brandy Beatles Complete Sie sind Darmstadts älteste Beatles-Cover-Band und nunmehr 40 Jahren zum Dino der Darmstädter Musik- & Kulturszene geworden. Zum Ausklang des Jubiläumsjahres 2018 packt BRANDY noch einmal musikalisch einen drauf und präsentiert ihre Beatles-Show mit dem Bläserquintett Beatles Classic Horns und einer Pipes+Drums Formation. Damit nicht genug, wird an diesem Abend mit Frank Diez als Special Guest einer der profiliertesten europäischen Bluesgitarristen erwartet. Das Publikum darf gespannt sein auf außergewöhnliche Beatles-Interpretationen und auf den neuen, alten Leadsänger und Band-Gründungsmitglied Peter Gebauer, der nach dreijähriger Bühnenabstinenz in die Band zurückkehren wird.

Feeling Groovie Do., 27. und Fr. 28.12. Simon & Garfunkel Revival Band Paul Simon und Art Garfunkel können sich glücklich schätzen, eine so authentische Band zu haben, die die Sehnsucht nach den alten Zeiten stillt Das Publikum darf sich auf zwei Stimmen freuen, die vom Original nur schwer zu unterscheiden sind.

▪▪ 20.30 Uhr | halbNeun Theater | Darmstadt | Eintritt 20 Euro | www.brandybeatles.de

Musiktheater Rex | Bensheim | Tickets 25 Euro | www.musiktheater-rex.de

Dates Alle Infos & ter un findest du bein.de e k c u www.h und auf ebein /Club.Huck

HIG LIGHH Ts LADIES NIGHT

90er

CLUB HUCKEBEIN VA

34

st CIROC NIGH T

2000er PARTY SATURDAY‘SFine

istmas HIGH HEELS LA CThrIN gne and Champa

WOOD

rous HOLLY

THE glamo

SI LVESTER

Heidelberger Str. 89a • 64285 Darmstadt


VERSCHENKEN UND GENIESSEN SIE KULTURELLE HIGHLIGHTS IN DARMSTADT 12 Tenors | DARMSTADT DARMSTADTIUM | 22.12.2018 | 20:00 UHR

12 TENÖRE, 22 WELTHITS, EINE SHOW Die weltweit erfolgreiche Produktion ist zurück mit frischen Songs, bewährten Klassikern und einer Show, die aufräumt mit allen bisherigen Klischees über das wohl aufregendste Stimmfach der Gesangsmusik. Von ernsthaften klassischen Arien wie „Nessun Dorma“, über Pop-Hymnen wie „Music“, bis hin zum neu arrangierten und choreografierten MichaelJackson-Medley: nie war Musik von einer einzigen Stimmlage so vielfältig. Weitere Vorstellung: 3. 1. 2019 | 20 Uhr | Frankfurt | Jahrhunderthalle

SCHWANENSEE | DARMSTADT DARMSTADTIUM | 29.12.2018 | 20:00 UHR Getanzt vom Russischen Nationalballett Moskau Das Russische Nationalballett Moskau präsentiert den beliebten Ballettklassiker „Schwanensee“. Erleben Sie die unsterbliche Musik von Peter I. Tschaikowski, atemberaubende Tänze, märchenhafte Handlung und eine opulente Ausstattung. Die Geschichte von Schwanensee von der verzauberten Schwanenprinzessin, die nur wahre Liebe aus dem Bann des bösen Zauberers erlösen kann, ist auf der ganzen Erde bekannt: Im Ballett SCHWANENSEE finden sich bekannte Motive aus vielen Märchen, vor allem die unglücklich verzauberte Prinzessin die durch die Liebe des Traumprinzen erlöst wird. Weitere Vorstellung: 25. 2. 2019 | 20 Uhr | Frankfurt | Jahrhunderthalle

DER KLEINE PRINZ | DARMSTADT DARMSTADTIUM | 4.1.2019 | 19:00 UHR Das Erfolgsmusical von Deborah Sasson und Jochen Sautter „Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche bleibt unsichtbar für die Augen“. Wer hat diesen weltberühmten Satz noch nicht gehört? Fast niemand. Es sind immer wieder diese vermeintlich einfachen Aussagen des Kleinen Prinzen, die uns so tief beeindrucken und uns tagtäglich im Alltag zeigen, wie wahr diese Botschaft ist. Die Welt des Kleinen Prinzen ist eine Welt der innersten Gefühle. Und wie können Gefühle noch eindringlicher und unmittelbarer die Herzen erreichen? Die Antwort ist einfach: mit Musik!

Heinz Erhardt | DARMSTADT DARMSTADTIUM | 31.12.2018 | 19:00 UHR Mit Thorsten Hamer, Band und Ensemble Die Heinz Erhardt Revue ist eine großartige Verbeugung vor dem zeitlosen Jahrhundert-Komiker Heinz Erhardt. Wer federleichte Wortspiele und temporeiche Texte mag, kann nicht umhin, Heinz Erhardt zu lieben. Thorsten Hamer hat es sich zur Aufgabe gemacht, Heinz Erhardt mit all seiner Brillanz in Sprache und Ausdruck lebendig zu erhalten

Tickets gibt es an allen bekannten VVK-Stellen und unter www.eventim.de 1 VA


Live und Bühne

H si e h i er ea

u

en m nn f.co

So. 16.12. | Weihnachtssongs ohne Kitsch

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a u

Silje Nergaard: Christmas Tour 2018

Fr. 21.12. und Sa. 22.12. | 25. Melodien für Millionen Das vorweihnachtliche Cover-Rocken Bei Melodien für Millionen hauen die Darmstädter Bands kurz vor Weihnachten nochmal ordentlich auf den Putz. Einzige Regel: Es wird gecovert, was das Zeug hält. Von Vader Abraham bis Slayer, bis die Oma auf dem Bügelbrett über die Menge surft. Alle Jahre wieder – und diesmal zum 25. Mal - Jubiläum! Bisher mit dabei: Schwachmaat, Snerft, Die Stinkenden Socken, Branko Slava Superband, Mitgift, Sangesfreunde Martinsviertel, ReMine, Brainage, Danke, 18M, Lethargo, Kalögena, Fünf Farben Scheiße, Bormuth, Druffkabell. Reihenfolge und Line-Up werden ausgelost und erst am jeweiligen Tag bekannt gegeben. Auch dieses Jahr wieder der GOLDENE HIRSCH im Hof mit leckeren Speisen und Schnäpsen. 20 Uhr | Bessunger Knabenschule | Darmstadt | Happy Hour bis 20 Uhr Eintritt 4 Euro für alle, danach 6 Euro | Zwei-Tagesticket für 10 Euro

Melodische, jazzorientierte Weihnachtssongs ohne Kitsch, Abklatsch und Oftgehörtes und eine Wahnsinnsstimme. Die norwegische Sängerin Silje Nergaard hat Lieder zum Advent gestaltet. „Ich wollte eine andere Weihnachtsplatte machen, der ich meinen eigenen Stempel verpassen kann. Es machte mich neugierig, wie ich diese Lieder interpretieren könnte und wie ich selbst Weihnachtslieder schreiben würde. Es ist ein persönliches Album geworden, das sich von anderen Weihnachtsplatten unterscheidet.“ 20 Uhr | Centralstation | Darmstadt | bestuhlter Saal | Eintritt ab 28,90 Euro

So. 13.1. | Dance of Joy Café del Muno in Büttelborn Café del Mundo, das sind Jan Pascal und Alexander Kilian, die mit 120 Konzerten weltweit pro Jahr auf sich aufmerksam machen!

Sa. 26.1. | Whisk(e)ytasting

In ihrer Musik geht es um alles, was Menschen bewegt, um Liebe, Sehnsucht, Tod und Lebensfreude, um Himmel und Erde. „Dance of Joy“ ist eine Ode an die pure Daseinsfreude, inspiriert aus den verschiedensten Ländern Europas - quicklebendig, frisch und funkelnd komponiert und gespielt von zwei begnadeten Instrumentalkünstlern. Das Publikum ist begeistert von der unbändigen Spielfreude dieses Duos, das sich gegenseitig umschmeichelt, herausfordert und einander stets das Beste entlockt.

mit Livemusik von Le Cairde

18 Uhr | Café Extra | Büttelborn | Eintritt 23 Euro inkl. Sektempfang | Tel.: 0  61 52 17 88 45 | www.cafeextra.de

Traditionsgemäß erwartet die Gäste die vier Musiker von „Le Cairde“ an diesem Abend mit fünf Whisk(e)ys, gutem Essen und viel Musik. Was die Whisk(e)ys angeht, so wollen sich die Veranstalter wieder etwas bedeckt halten. Nur so viel sei verraten: Den Anfang macht ein Getränk, das von einer Insel kommt, der man nachsagt, sie präsentiere die Farbe Grün in vierzig Schattierungen. Danach kommen drei Whiskys von der Insel Islay, das heißt, mit einer torfigen Note kann/muss gerechnet werden. Den Abschluss des Tastings bildet eine absolute Überraschung. 19.30 Uhr | Jagdhofkeller | Darmstadt | Eintritt 75 Euro inkl. 3-Gänge-Menü, fünfteiliges Whisk(e)ytasting und Live-Musik. Eintritt ohne Tasting 40 Euro | www.jagdhofkeller.de

VA

36


Live und Bühne

Fr. 14.12. & Fr. 25.1. Latin Dance Night Die lateinamerikanische Nacht in der Linie Neun in Griesheim beitet Salsa, Bachata, ChaCha, Merengue. Vorher gibt es einen kostenlosen Schnupperkurs für Salsa um 20 Uhr. Start der Salsa-Party um 21 Uhr. L inie Neun | Wilhelm-Leuschner-Straße 58 | Griesheim | mehr Infos unter www.salsa-susanne.de

BÜRGERHÄUSER DREIEICH

Theater

Tel. 06103 / 60000

Fr. 7.12.2018, 20 Uhr ANDREAS REBERS Weihnachten mit Onkel Andi

Sandstr. 32 • Darmstadt • Telefon: 0 61 51/2 33 30

PROGRAMM 08.12. Sandra Claus 2018 20.30 Uhr Here comes Sandra Claus! (Stille Nacht? Von wegen!)

18.12. & Das 3. vorweihnacht 19.12. liche Benefiz-Rudel-

Fr. 14.12., 20 Uhr ENKHJARGAL & FRIENDS Sounds of Mongolia

Weih nach t BURG s-Geschenk ide FE

DREIE STSPIEL ICHEN E 2019 HAIN

20.00 Uhr

e

Fr. 11.1.2019, 20 Uhr ISLAND Olaf Krüger Sa.12.1.2019, 20 Uhr NEUJAHRSJAZZ Meyers Nachtcafé feat. Henni Nachtsheim Fr. 18.1.2019, 20 Uhr SCHLACHTPLATTE Robert Griess, Sebastian Schnoy, Nils Heinrich, Lisa Catena Fr. 25.1.2019, 20 Uhr DANCAS OCULTAS Vier Diatonische Akkordeons

VorhangaufDA

„Gemeinsam zu Singen macht Spaß!“

24.12. Christnacht 2018 22.00 Uhr Frieden? Jetzt streiten!

Di. 8.1.2019, 20 Uhr EIN WALZERTRAUM Operette von Oscar Straus

FOLGT UNS:

singen in Darmstadt

31.12. Silvesterparty 20.00 Uhr Mit der Pariser Band “Belleville Cats” 26.01. 19.30 Uhr

Whiskytasting mit Le Cairde „As We Like It“

05.02. & . Rudelsingen 06.02. „Gemeinsam zu Singen macht Spaß!“ 20.00 Uhr Veranstalter: Jörg Siewert 07.02. 20.00 Uhr

Mariannes Chansonabend “Marianne et les Garçons”

09.02. En Haufe Leit 2019 20.30 Uhr Swing, Dixieland, Karibisches 16.02. Absinto Orkestra 20.30 Uhr Gadjo Swing 09.03. Lucie Paradis 20.30 Uhr Klassik meets Pop Tickets über www.jagdhofkeller.com oder im Darmstadt-Shop Luisencenter Tel.: 0 61 51 13 45 35 oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen Bessunger Jagdhofkeller Bessunger Straße 84 // 64285 Darmstadt Tel.: 0 61 51 66 40 91 www.jagdhofkeller.com

www.halbneuntheater.de

DEZEMBER 2018 Sa. 1. Dezember, 20.30 Uhr

FUSSPFLEGE DELUXE

„Weihblick und Rücknach“- Weihnachts - Special

So. 2. Dezember, 15.00 Uhr

HAB MUT – ALLES WIRD GUT!

Troll Toll - Figurentheater für Kinder ab 3 Jahren

Di. 4. Dezember, 20.30 Uhr

KABARETT KABBARATZ

„Mach’s gut Alter – Denn die anderen werden immer jünger“

Do. 6. Dezember, 20.30 Uhr

CARSTEN HÖFER „Weihnachtsversteher“

Fr. 7. Dezember, 20.30 Uhr

RICHARD MARTIN „Tales & Music“

Sa. 8. Dezember, 20.30 Uhr

CHRISTINE EIXENBERGER

Wegen TV-Aufnahmen verschoben auf 8. 4. 2019 Karten behalten ihre Gültigkeit

So. 9. Dezember, 15.00 Uhr

DER WASCHLAPPENDIEB Die Stromer - für Kinder ab 4 Jahren

Fr. 14. Dezember, 20.30 Uhr

KABARETT KABBARATZ

„Wo wir hinkamen, war es voll – Ansichten einer (geburten)starken Generation“

Sa. 15. Dezember, 20.30 Uhr

1994 Seit zum

25.

Mal

STEPHAN BAUER

„Weihnachten fällt aus – Josef gesteht alles“

So. 16. Dezember, 19.30 Uhr

BROTHERS IN ARMS „A tribute to Dire Straits“

Fr. 21. Dezember, 20.30 Uhr

DIE HESSISCH DREIDABBISCHKEIT

„Kunkel, Weisbecker & Herrmann on Tour“

Sa. 22. Dezember, 20.30 Uhr

WOODWIND & STEEL

„Irish Christmas“ - Like an evening in an Irish Pub

So. 23. Dezember, 15.00 Uhr

DAS FEST

Die Theaterkiste - für Kinder ab 4 Jahren

So. 23., Mo. 24. & Di. 25. Dezember, 20.30 Uhr

KABARETT KABBARATZ

„Ich find’s so schön, wenn der Baum brennt – Satirisches Weihnachtskabarett“

Sa. 29. Dezember, 20.30 Uhr

BRANDY

„40 Jahre Brandy Beatles Complete“

VORVERKAUF:

DEUTSCHES REISEBÜRO, RHEINSTR, 7-9 06151-29740

DARMSTADT SHOP IM LUISENCENTER 06151-134535

FRITZ TICKETS & MORE, GRAFENSTR. 31

BRYAN FERRY JOHN MILES MILOW THE POINTER SISTERS TIM BENDZKO

NOTP BACKBONE PETRIT ÇEKU (Gitarre) ALEXANDRA ARRIECHE (Dirigentin) ANTWERP PHILHARMONIC ORCHESTRA FINE FLEUR (Chor)

21.12.18 MANNHEIM SAP ARENA

06151-270927

TAGES- UND ABENDKASSE HALBNEUN THEATER, SANDSTR. 32 06151-23330 ONLINE ÜBER WWW.HALBNEUNTHEATER.DE

TICKETS & INFOS: SCHONEBERG.DE - NOTP.COM

37

VA


Live und Bühne

H si e h i er ea

u

en m nn f.co

icket s zu g es T bt w w.vorhangewi gi ch w -a u

Sa. 26.1. | Was glaube ich, wer ich bin Liza Kos ist eine „richtige Deutsche“ Geboren in Moskau kommt Liza Kos im Alter von 15 Jahren nach Deutschland. Um sich zu integrieren beginnt sie, die Landessprache zu lernen: Türkisch! Nach vier Jahren unterm Kopftuch hängt sie dieses an den Nagel und beschließt eine „richtige Deutsche“ zu werden – und meldet sich in Aachen in einem Karnevalsverein an!

20 Jahre Ten on Tons Die neue Tonnen-Show ist schrill und cool. Die zehn Percussionist*innen verzaubern ihr Publikum durch „fette“ Heart-Beats, verzockte Breaks, Melody-Parts und a-cappella-Perlen. Grooves gespickt mit Afro-, Latin-, Samba-, Funk- und Hip-Hop-Feeling gehen direkt ins Blut. Animierende Breaks und Solopassagen tragen zum abwechslungsreichen Mix bei. Neu im Programm sind bekannte Melodien und Improvisationen mit dem Sopranosax und dem Helikon, das die Basstöne beisteuert. Alle Arrangements stammen aus der Feder der Bandleaderin Anne Breick (KICK LA LUNA). Die Kommunikation mit dem Publikum ist gewollt, geplant und garantiert. Am Jubiläumsabend gibt es Überraschungen und spannende Gäste.

„Was glaub‘ ich, wer ich bin?!“ ist ein vielschichtiges Kabarett-Comedy-Programm, das von Liza Kos‘ eigentümlicher Integration erzählt. Trocken, humorvoll und augenzwinkernd (gelegentlich auch eine Träne wegzwinkernd) nimmt sie vorherrschende Klischees aufs Korn. Schlagfertig und mit verblüffenden Wendungen spielt die Wahlaachenerin mit kulturellen Identitäten sowie ihrem Selbstverständnis als Frau. 20 Uhr | Centralstation | Darmstadt | bestuhlter Saal | Eintritt ab 21,90 Euro

Foto: © EuropaPark

Fr. 18.1. | Percussion meets Melody

20.30 Uhr | Bessunger Knabenschule | Tickets 14 Euro | www.knabenschule.de

Sa. 5.1. | Schnell mal was Gutes Starkoch Alexander Herrmann kocht in Darmstadt Wie bereite ich „Schnell mal was Gutes“ zu, ohne auf Qualität zu verzichten? In seiner neuen Live-Show führt Starkoch Alexander Herrmann die ganze Leichtigkeit des Kochens vor und trifft damit offensichtlich den Nerv der Zeit.

Handverlesene Songs und Geschichten aus den goldenen Jahren der Rockmusik, akustisch und in elektrischer Besetzung launig präsentiert von den vier „leidenschaftlichen Dilettanten“, wie sie sich selbst nennen. Auf geht‘s in die frühen Jahre des Gitarrenrock! Für alle Fans dieser unvergesslichen Musik ein absolutes Muss!

Selbstironie und Schlagfertigkeit gepaart mit Charme und Humor: Mit diesen Eigenschaften hat der Sternekoch das Publikum von Anfang an auf seiner Seite. Der sympathische Franke verrät viele Tricks aus der Sterneküche, die auch am heimischen Herd funktionieren. Natürlich wird in den zwei Stunden nach Herzenslust gekocht: z.B. das perfekte Steak mit „Geling-Garantie“, die beste Ente im Ganzen aus dem Ofen und Alexander Herrmanns Lieblingsgericht: das beste aller Fleischpflanzerl. Alle Handgriffe werden auf einer Großbildleinwand übertragen. So verpasst niemand die kleinen, aber feinen Kniffe, mit denen man viel Geschmack mit wenig Aufwand erzeugt. Die Rezepte stehen für alle Besucher zum Download bereit. Der Koch-Entertainer verdeutlicht die wichtigsten handwerklichen Punkte so klar, dass die Zuschauer im Anschluss an die Show die Gerichte selbst zubereiten und das Gelernte auf andere Rezepte anwenden können.

20.30 Uhr | halbNeun Theater | Darmstadt | Eintritt 20 Euro

19 Uhr | Darmstadtium | Darmstadt | Tickets ab 35,60 Euro | www.s-promotion.de

Sa. 26.1. | Rockin‘ good ol‘friends Hardcake Nach einem ausverkauften Konzert im Herbst kommt Hardcake für eine weiteres Konzert ins halbNeun Theater.

VA

38


Live und Bühne

KULTUR �" -" ..

Theater

Dezember 201�}" ,::. Januar 201�•

Sandstr. 32 • Darmstadt • Telefon: 0 61 51/2 33 30

www.halbneuntheater.de

JANUAR 2019

03.01.19 DARMSTADT darmstadtium

Sa. 5. Januar, 20.30 Uhr

in Groß-Umstadt WK*/AK 25,20 / 26,20 h I Stadthalle ABBA Tribute Show mit ABBA Review Kulturmanagement in Koop. mit ArtCON 02.12. 12,-/ 13,17 h I Pfälzer Schloss Soiree u.a. mit M. Hermann & E. Eurich 06.12. 16 h I Stadthalle 9,- bis 18,Kindermusical ab 4 Jahren : AK 11,- bis 22,„Die Schöne und das Biest" 1 Theater Liber i 13,- I erm. 11,10.12. 19.30 h I Stadthalle 9. Groß-Umstädter Rudelsingen 15, - / 18 ,15.12. 20 h I Saalbau Richen WeihnachtsComedy mit AuroraDeMeehl: ,,Here comes Sandra Claus· 17 h I 20 h I Stadthalle I Kino 18.12. 5,-1 ?,ab 22.12 Ausstellung in der Säulehalle: .Stan dpunkte und Perspektiven - ungewöhnliche Blickwinkel" Fotoclub Gro ß-Umstadt 01.12.

HG BUTZKO

„Echt jetzt“- Ein Zwischenfazit nach 20 Jahren

Do. 10. Januar, 20.30 Uhr

DAS ERSTE ALLGEMEINE BABENHÄUSER PFARRER(!) KABARETT „Judas hätte sich erhängt“

Fr. 11. Januar, 20.30 Uhr

05.01.19 DARMSTADT darmstadtium

DETLEV SCHÖNAUER „Oma ist jetzt bei Facebook“

Sa. 12. Januar, 20.30 Uhr

STEFANIE KERKER „Lizenz zum Trödeln“

Fr. 18. Januar, 20.30 Uhr

10 h - 18 h I Stadthalle Fotobörse I Fotoclub Gro ß-Umstadt 28,- bis 35,10.01. 20 h I Stadthalle nors" e s ����ti%1to��+�J� ab 11.01. 19 h Eröff. 1 Säulenhalle Ausstellung: .,Streichholzwelt'' von Franz Gruber 18 h I Stadthalle 12.01. Beneliz-Konzert: .Viva de Woi" für's Hos piz Winterfest zugunsten der Aktion „Echo hilft!" in Kooperation mit der Stadt Groß-Umstadt 19,70 / 21,19.01. 20 h I Pfälzer Schloss Rock Classik mit M. Baselmann & A. Amberg Stadtmarketing in Koop. mit ArtCON 18 h I Stadthalle 14,20 / 15,20.01. Jazzloun ge u.a. mit Swinging Tuxedos 20 h I Stadthalle 14,20 / 15,25.01. Schlossrevue u.a. mit Hilde von Bornheim 20 h I Stadthalle 14,20 / 15,26.01. Multimediashow: ,,Südtirol un ter und über den Wolken· mit Steffen Hoppe 17 h I 20 h I Stadthalle I Kino 29.01. 5,-1 7,06.01.

AN CAT DUBH

„Celtic Folk Rock aus Darmstadt“

Sa. 19. Januar, 20.30 Uhr

20.01.19 DIEBURG Campus

FRAU PROF. DR. HEINEMANN „Die digitale Leichtigkeit des Seins“

So. 20. Januar, 19.30 Uhr

MAGDEBURGER ZWICKMÜHLE „Wolle was komme“

Mi. 23. Januar, 10.30 Uhr

THOMAS FREITAG

„Europa, der Kreisverkehr und ein Todesfall“

09.12.18 WIESBADEN RheinMain CongressCenter 25.01.19 MANNHEIM SAP Arena

Fr. 25. Januar, 20.30 Uhr

KABARETT KABBARATZ

„Wo wir hinkamen, war es voll – Ansichten einer (geburten)starken Generation“

Sa. 26. Januar, 20.30 Uhr

HARDCAKE

„Rockin‘ good ol‘ friends“

So. 27. Januar, 15.00 Uhr

DIE PIRATENINSEL“

Die Theaterkiste - für kleine Piraten ab 4 Jahren

11.01.19 BENSHEIM 14.04.19 DARMSTADT Parktheater

VORVERKAUF:

Ernst-Ludwig-Saal

TICKETS: WWW.S-PROMOTION.DE

DEUTSCHES REISEBÜRO, RHEINSTR, 7-9

sowie an allen bek. VVK-stellen TICKETHOTLINE 06073 - 722 740

06151-29740

���ii�iJi!�

• WK: Alle Preise inkl. 10 % WK- und Systemgebühr. Veranstalter: Kulturmanagement Groß-Umstadt Telefon: (06078) 781 - 264 E-Mail: a.borchert@gross-umstadt.de Tickets online kaufen und weitere Infos unter www.gross-umstadt.de

DARMSTADT SHOP IM LUISENCENTER 06151-134535

FRITZ TICKETS & MORE, GRAFENSTR. 31 06151-270927

TAGES- UND ABENDKASSE HALBNEUN THEATER, SANDSTR. 32 06151-23330 ONLINE ÜBER WWW.HALBNEUNTHEATER.DE

Nach dem n olg vo großen Erf

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Februar-Ausgabe ist der 21. Januar Schickt Eure Termine und Veranstaltungen an info@vorhang-auf.com

ESTE T B E I L E B S EUROPAERDESHOW PF RÜCK ! IST ZU

22. - 24.02.19 Frankfurt Festhalle

Ein Herz für

www.cavalluna.com 39

VA


Lilien

Liebe Lilienfans,

AUF gespielt . Lilien

Foto: Sandra Russo

das Jahr 2018 neigt sich dem Ende entgegen. Auch wenn es vielleicht nicht so viele Highlights gab wie in den Jahren zuvor, bleibt doch besonders die furiose Aufholjagd in der Rückrunde in Erinnerung. Mit dem Rücken zur Wand stehend gelang den Lilien eine Serie von zehn ungeschlagen Spielen in Folge und somit am letzten Spieltag der Klassenerhalt. Die aktuelle Saison läuft dagegen bisher unaufgeregt und solide, der erneute Verbleib in der zweiten Liga sollte kein Problem

sein. Emotional wird es noch mal am 8. De- Phil Klüh zember beim Heimspiel gegen Ingolstadt. Dann schlägt die letzte Stunde der traditionellen Gegengerade, auf der viele Darmstadt förmlich groß geworden sind. In der Erinnerung an die vielen tollen Momente wird sie aber für immer bestehen bleiben. Euer

Phil

Heimspiele als Grundstein

14 von 17 Hinrundenspielen sowie zwei Pokalpartien sind bereits gespielt. Grund genug, einen kleinen Blick zurück auf die bisherigen Höhepunkte zu werfen. 3. Spieltag:

anzumerken. Mehr als der 1:2-Anschlusstreffer kurz vor Schluss ist nicht mehr drin. Es ist das fünfte sieglose Spiel in Folge.

Nach einem Auftakterfolg gegen Paderborn und einer Niederlage am Millerntor feiern die Lilien gegen den MSV Duisburg die Lilien ihren bis zum heutigen Zeitpunkt höchsten Saisonsieg. Nach ausgeglichener erster Hälfte treffen in den zweiten 45 Minuten Heller, Dursun und Kempe und sorgen für einen überzeugenden 3:0-Erfolg.

7. Spieltag:

Unglaubliche Schlussphase am Böllenfalltor: In einem über weite Strecken ausgeglichenen und chancenarmen Spiel sehen die Lilien bis zur 90. Minute wie der sichere Sieger aus. Doch die Gäste aus Bielefeld drehen die Partie in der Nachspielzeit zu einem 2:1-Auswärtssieg. Nach gutem Saisonstart scheint der SV 98 etwas aus dem Tritt

Einen ganz wichtigen Dreier gibt es gegen das diese Saison ganz oben mitspielende Greuther Fürth. Defensiv lassen die Lilien praktisch nichts zu und spielen erstmals seit dem 4. Spieltag zu null, vorne treffen einmal mehr Kempe und Dursun. Der verdiente 2:0-Sieg sorgt wieder für ein kleines Polster auf die Abstiegsränge.

2. DFB-Pokal-Runde:

gekommen.

9. Spieltag:

Der Hamburger SV ist in seiner ersten Zweitligasaison zu Gast in Darmstadt. An diesem Freitagabend ist alles angerichtet für ein Fußballfest unter Flutlicht, doch ein früher HSV-Treffer dämpft die Stimmung. Den Lilien ist die Verunsicherung VA

40

12. Spieltag:

Das dritte Heimspiel innerhalb einer Woche bestreiten die Lilien gegen Aufsteiger Magdeburg. Kurz vor der Pause schießt Dursun die Darmstädter in Führung, ehe die Partie in Hälfte zwei mächtig Fahrt aufnimmt.

Foto: Herbert Krämer

11. Spieltag:

Nach einem 1:0 in Magdeburg in der ersten Pokalrunde empfangen die Lilien den Bundesligisten Hertha BSC im Kampf um den Einzug ins Achtelfinale. In der ersten Hälfte ist der SV 98 ebenbürtig und hält ein 0:0. Danach zeigen die Berliner jedoch ihre Klasse und gewinnen mit 2:0 am Böllenfalltor. BILD:


Lilien Nach je einem Platzverweis auf beiden Seiten und drei weiteren Toren heißt es am Ende 3:1 für den SV 98. Es ist bereits der vierte Heimsieg der Saison.

14. Spieltag:

Mit dem 1. FC Köln haben die Darmstädter vielleicht den Top-Favoriten auf den Aufstieg zu Gast. Die Lilien beginnen enorm stark, sind in den Zweikämpfen präsenter und offensiv deutlich aktiver. Es fehlt allerdings das Tor, sodass es mit 0:0 in die Pause geht. Danach zeigt sich die große Qualität des FC, der seine Chancen eiskalt nutzt und am Ende mit 3:0 gewinnt.

Tätigkeitsschwerpunkte: ▀ Erb- und Familienrecht ▀ Arbeitsrecht ▀ Strafrecht

Hauptstelle: Elisabethenstraße 34 64283 Darmstadt Tel.: Fax:

06151 / 360 98 60 06151 / 360 98 66

Zweigstelle: Mainstraße 4 64572 Büttelborn

Zweigstelle: Am Rebstock 11 64823 Groß-Umstadt

Tel.: Fax:

Tel.: Fax:

06152 / 85 99 55 06152 / 17 70 02

06078 / 969 58 62 06078 / 969 58 63

Gegner-Vorstellung

Beim Endspurt ein Punktepolster aufbauen Das Fußballjahr 2018 geht in seine letzte Runde. Bis einen Tag vor Heiligabend stehen noch vier wichtige Spiele für den SV 98 an. Weil davon drei auswärts stattfinden, sollte einerseits das Heimspiel gegen Ingolstadt erfolgreich gestaltet werden und andererseits die Auswärtsschwäche nicht erneut bestätigt werden. Bis auf die schwere Partie in Berlin sind für die Lilien in allen Partien Punkte mehr als möglich, die den Platz im Tabellenmittelfeld weiter absichern würden. Der Auftakt ins neue Jahr hat es in sich. Gleich am ersten Dezembertag erwartet die Darmstädter das wohl schwerste Auswärtsspiel der bisherigen Saison (Sa., 1.12., 13 Uhr), wenn man bei Union Berlin an der Alten Försterei zu Gast ist. Die Hauptstädter verpassten im Sommer 2017 knapp die Aufstiegs-Relegation und landeten in der letzten Saison auf einem eher enttäuschenden achten Rang. In dieser Spielzeit läuft es wieder deutlich besser für die Unioner, die sich wohl die größten Hoffnungen auf den dritten Platz hinter den beiden Bundesliga-Absteigern machen dürfen. In den ersten 13 Ligapartien blieben die Berliner als einziges Team der Liga ungeschlagen (Spiel gegen den Hamburger SV nach Redaktionsschluss) und stellen zudem die beste Defensive. Im DFB-Pokal zwang man den Bundesliga-Tabellenführer Borussia Dortmund im Signal-Iduna-Park beinahe ins Elfmeterschießen. Im heimischen Stadion sind die „Eisernen“ traditionell besonders stark und holten dort auch vier ihrer fünf Saisonsiege. Dass es insgesamt nicht mehr sind, liegt daran, dass die Berliner in über der Hälfte ihrer Spiele die Punkte geteilt haben. Es wird eine schwere Aufgabe für die Lilien, aus der Hauptstadt Punkte zu entführen. Allerdings blieben die Darmstädter in den bisherigen vier Aufeinandertreffen mit Union ungeschlagen. Das letzte Heimspiel vor dem Jahreswechsel (Sa. 8.12., 13 Uhr) und damit auch vor dem Abriss der Gegengerade am Böllenfalltor bestreiten die Darmstädter gegen Ingolstadt. Die Bayern sind ein aus den letzten Jahren bekannter Gegner, spielen sie doch seit 2014 immer in der gleichen Liga wie die Lilien. Aufgrund der finanziellen Möglichkeiten und des Kaders müsste der FCI eigentlich mindestens um den Aufstiegsrelegationsplatz

mitspielen. Nachdem aber schon die letzte Saison lange Zeit mehr als enttäuschend verlief, sieht es nach den bisher gespielten 14 Spielen in der Hinrunde dramatisch aus. Mit acht Punkten stehen die Ingolstädter auf dem letzten Platz. Ein früher Trainerwechsel brachte gar nichts ein, die eigentlich gut bestückte Mannschaft wirkt komplett verunsichert. Auswärts ist die Mannschaft von Trainer Nouri noch sieglos. Auch wenn der SV 98 die letzten vier direkten Duelle gegen den FCI nicht gewinnen konnte: Diesmal sollte ein Sieg gegen den Tabellenletzten am Böllenfalltor mehr als möglich sein. Wie schon in der vergangenen Saison müssen die Lilien im tiefsten Winter ins Erzgebirge nach Aue (So., 16.12., 13.30 Uhr). Die Sachsen mussten nach der unglücklichen Niederlage in Darmstadt am letzten Spieltag der vergangenen Saison in die Relegation und sicherten sich dort gegen den Karlsruher SC den Klassenerhalt. Auch in der aktuellen Spielzeit müssen die Auer den Blick nach unten richten. Mit 14 Punkten steht man einen Platz hinter den Lilien auf Rang 13. Im heimischen Stadion, wo die Auer immerhin schon gegen St. Pauli und Kiel gewannen, kann sich die Punkteausbeute aber sehen lassen. Wirklich herausheben lässt sich bei den offensiv eher harmlosen Erzgebirglern maximal Angreifer Testroet, der schon viermal treffen konnte. Ansonsten definieren sich die Auer aber traditionell über Kampf und Geschlossenheit. Im Erzgebirgsstadion wartet auf den SV 98 ein enorm schwer zu bespielender Gegner, den man mit der richtigen Mentalität und Einstellung aber definitiv in Verlegenheit bringen kann. Zum Rückrundenauftakt sind die Darmstädter einen Tag vor Heiligabend (So., 23.12., 13.30 Uhr) beim SC Paderborn gefordert. Der Aufsteiger begeistert mit frischem Offensivfußball und steht aktuell auf einem sehr guten siebten Tabellenplatz, bei keiner anderen Mannschaft fallen so viele Tore wie in den Spielen mit Paderborner Beteiligung. Nach dem 1. FC Köln stellt der SCP die zweitbeste Offensive der Liga und sorgte eben mit dem 5:3-Sieg in Köln für die vielleicht größte Überraschung dieser Spielzeit. Auch den zweitbesten Torjäger der Liga hat der Aufsteiger mit Philipp Klement in seinen Reihen. Dafür kassierten nur die letzten beiden der Liga mehr Gegentreffer als die Ostwestfalen. Insgesamt sorgt die Mannschaft Fotsetzung nächste Seite

41

VA


Lilien

von Steffen Baumgart also für viele interessante und spannende Spiele und sollte die Klasse problemlos halten können. Umso höher ist daher der solide 1:0-Erfolg der Lilien im Hinspiel im August am Böllenfalltor einzuschätzen, bei dem die Abwehr der Darmstädter praktisch nichts zuließ. Auch wenn es in Paderborn nicht so leicht werden dürfte, ist mit einer guten Abwehrleistung mindestens ein Punkt drin, da man vorne sicher auch die ein oder andere Chance bekommen wird. Nach der fünfwöchigen Winterpause samt Trainingslager in El Saler in der Nähe von Valencia geht es direkt mit einer englischen Woche in das Jahr 2019. Zum Auftakt empfangen die Lilien an einem Dienstagabend (Di., 29.1., 20.30 Uhr) den FC St. Pauli zu einem sicher stimmungsvollen Flutlichtspiel. Die Gäste aus Hamburg mischen nach einer schweren letzten Saison in diesem Jahr etwas überraschend wieder ganz oben mit und machen Druck auf die großen Favoriten Hamburg und Köln. Die Basis für den Erfolg ist eine solide Defensive sowie eine effiziente Chancenverwertung, wodurch die Hamburger viele enge Spiele für sich entscheiden konnten. Besonders auf der Sechser-Position besitzt der Traditionsklub mit Buchtmann und dem aus Regensburg gekommenen Knoll eine hohe Qualität. In fremden Stadien sind die Paulianer dabei nach Startschwierigkeiten sogar stärker als am heimischen Millerntor, blieben die letzten fünf Spiele ungeschlagen und stehen auf Platz drei der Auswärtstabelle. Auch wenn die Form und das 2:0 im Hinspiel eher für St. Pauli sprechen, präsentierten sich die Hamburger leistungsmäßig bei weitem nicht so stark, wie die Tabelle es vermuten lässt, sodass die Darmstädter am Böllenfalltor gute Chancen auf Punkte haben dürften.

Lilien -

Mittelmaß

Sieben Punkte Vorsprung auf den ersten Abstiegsplatz, sechs Punkte Rückstand auf das obere Tabellendrittel. Der SV 98 hat auf Platz zwölf stehend zwar deutlich mehr Mannschaften vor sich als hinter sich, ist vom Abstiegskampf aber doch ein ganzes Stück entfernt. Vor der Saison wünschte man sich nach der turbulenten vergangenen Spielzeit eine sorgenfreie Saison. Die könnte es werden. Aber mehr eben auch nicht. Das Heimspiel gegen Köln zeigte nochmal deutlich, wo die Lilien diese Saison einzuordnen sind. Auch wenn mit Kempe und Dursun zwei ganz wichtige Spieler fehlten und der FC bis auf Neuzugang Modeste mit voller Kapelle am Böllenfalltor auffuhr, waren die Darmstädter in der ersten Halbzeit klar überlegen. Was fehlte, war einmal mehr die Qualität, vielversprechende Situationen am gegnerischen VA

42

Weihnachten bei den Lilien Phil Klüh hat bei drei Lilienspielern nachgefragt, wie sie Weihnachten verbringen.

Sandro Sirigu:

Ich feiere bei meiner Familie in Ulm im engsten Familienkreis. Traditionell kommen wir da immer alle zusammen und machen gemeinsam Essen – aber nicht immer das gleiche, sondern jedes Jahr etwas anderes und alle helfen dabei mit. Außerdem öffnen wir unsere Geschenke immer per Würfelspiel: da geht es rundum und nur, wer eine Sechs würfelt, darf sein Geschenk auspacken.

Foto: Herbert Krämer

Fotsetzung vorherige Seite

Sebastian Hertner:

Bei uns wird eigentlich in jedem Jahr getauscht, bei wem wir feiern – ob bei meiner Mutter, meiner Oma oder meiner Tante. Ein traditionelles Essen gibt es da nicht, jeder Gastgeber bereitet das vor, was er möchte. Zuerst wird gegessen und dann gibt es in Ruhe die Bescherung. Danach gehen wir dann meistens noch alle gemeinsam in die Kirche.

Terrence Boyd:

Ich feiere zuhause mit Frau, Kind und ein paar Freunden und Familienangehörigen. Beim Weihnachtsbaumschmücken halte ich mich komplett raus! Ich gehe auch normalerweise nicht in die Kirche, aber an Heiligabend gehen wir nachmittags zusammen hin, dann gibt es Abendessen – einen schönen Truthahn! – und anschließend Bescherung.

Philosophie

Strafraum konsequent zu Ende zu spielen. Wie das funktioniert, zeigte der Bundesliga-Absteiger aus dem Rheinland dann in brutaler Art und Weise. So hieß es am Ende 0:3 aus Liliensicht, obwohl man sich in Sachen Kampf und Leidenschaft nichts vorwerfen konnte.

städter auf einem guten Weg sind, sich mit ihren bescheidenen Mitteln in der Spielklasse zu etablieren.

Dass die Kölner nicht die Kragenweite der Darmstädter sind, steht außer Frage. Auch gegen die andern Aufstiegskandidaten taten sich die Lilien bisher sehr schwer. Es reicht einfach nicht gegen solche Gegner. Dafür kann man sich vor allem auf die Heimspiele gegen die etwas Kleineren der Liga verlassen. Gegen die beiden Aufsteiger Paderborn und Magdeburg gab es ebenso Siege wie gegen Duisburg und Fürth. Alles andere als eine Selbstverständlichkeit in der auch in dieser Saison enorm ausgeglichenen zweiten Liga. Und ein Qualitätsmerkmal für die Elf von Dirk Schuster, das zeigt, dass die Darm-

Allerdings müssen die Lilien bis zur Weihnachtspause auch mal wieder auswärts punkten, um in den Heimspielen nicht immer so unter Druck zu stehen. Die aktuelle Tabellensituation wirkt ungefährlich und entspannt. Zumal die Darmstädter sicher nicht zu den schlechtesten drei Teams der Liga gehören. Aber es kann ganz schnell eng werden, zumal von den nächsten vier Spielen drei auswärts stattfinden. Der SV 98 braucht noch ein paar Punkte, um an den Feiertagen auch wirklich mal durchatmen zu können. Euer

Phil


Literatur

Weihnachten ist das Fest der Liebe!

AUF gelesen . Literatur

Jardine Libaire

Foto: Justine Gilcrease

Liebe am Anfang

Also liegt es nahe, sich mal wieder einen anständigen Liebesroman vorzunehmen. Schließlich fragen wir uns doch alle irgendwann mal, warum man sich eigentlich verliebt Anke Breitmaier und wieso die leidenschaftlichen Gefühle nach ein paar Jahren mitunter spurlos verschwinden. Zwei neue Bücher erzählen davon: einmal vom furiosen Beginn einer überwältigenden Liebe und einmal vom Kampf ums Zusammenbleiben. Beide Romane kann man übrigens auch wunderbar unter den Baum legen…

Liebe am Ende

Diese Geschichte rockt, sie brennt lichterloh, knistert vor Spannung und steckt voll tiefem Schmerz. Das Mädchen aus dem Slum und der Millionenerbe – selten wurde eine Lovestory mit solch faszinierender Intensität erzählt. Wer dieses Buch verpasst, bringt sich um einen literarischen Höhepunkt.

Charlotte und Steve stehen am Ende ihrer Beziehung. Nachdem Steve seine Frau betrogen hatte, ist sie mit beiden Kindern ausgezogen. Aber die Ehepartner wollen nichts unversucht lassen und ziehen eine Paartherapeutin zurate. Kann sie die Scheidung verhindern?

Slum-Zicke trifft Reichenschnösel, ach, wie oft haben wir davon gelesen oder Filme darüber gesehen. Neu ist nicht, was die amerikanische Autorin erzählt. Aber sie tut es unromantischer, gewaltiger. Elise, das ungeschliffene Mädchen mit puerto-ricanischen Wurzeln wächst in einer Sozialsiedlung auf, hat kaum Schulbildung, dafür schon etliche Erfahrungen mit Sex und Drogen. Dann haut sie ab aus dem Elend und strandet in New Haven, wo sie Jamey begegnet. Er ist Spross einer weltbekannten Bankiersfamilie, studiert in Yale und führt ein Luxusleben. Jamey und Elise, das passt zusammen wie Kaviar und Hafergrütze, das ist beiden klar. Doch aus der schnellen Nummer wird eine Liebesgeschichte und daraus eine Offenbarung. Elise erobert mit ihrer unverstellten Art Jameys Herz. So schmutzig ihre Vergangenheit sein mag, so rein ist ihre Liebe: Jameys Reichtum interessiert sie nicht, Elise liebt mit bedingungsloser Inbrunst. Jamey begreift das, seine Familie dagegen versucht, ihn mit allen Mitteln zur Vernunft zu bringen. Ob Geld stärker wiegt als Liebe, wird hier nicht verraten. Nur so viel: Am Ende der Lektüre ist man regelrecht geflashed.

Eigentlich ist es ein Kammerspiel, das hier aufgeführt wird. Denn die Handlung spielt sich einzig in den Praxisräumen von Sandy ab. Die erfahrene Paartherapeutin weiß, dass die Chancen, eine Ehe zu retten bei 1:1000 stehen. Doch bei Charlotte und Steve, die seit Wochen getrennt leben, spürt sie, dass nicht alles verloren ist. Deren Liebe ist zwischen Job und Familienalltag untergegangen, Groll auf beiden Seiten verstellt ihnen die Sicht, aber loslassen können sie sich doch nicht. Monatelang kommen Charlotte und Steve einmal in der Woche zur Therapiesitzung, um herauszufinden, was schiefgelaufen ist. Die Gespräche nähern sich immer mehr dem Kern ihrer Probleme und es wird deutlich, wie lange und verbissen beide um den heißen Brei herum geredet haben. Geschickt manövriert die Therapeutin das Paar in die Konfliktaufarbeitung und macht beiden bewusst, was sie wirklich empfinden. Ob sie am Ende wieder zusammenfinden oder sich endgültig trennen, wird hier nicht verraten. Nur so viel: Beim Lesen bekommt man tiefen Einblick in die Funktionsweise einer Paartherapie. Und das ist spannender als manch ein Thriller.

Jardine Libaire | Uns gehört die Nacht | Diogenes | 16 Euro

John Jay Osborn | Liebe ist die beste Therapie | Diogenes | 22 Euro

Gänse an der Macht Der Darmstädter Journalist Michael Eder über den etwas anderen Putsch am Woog Sie waren neben „versehentlich hergestellten Endausbauzuständen“ von Verkehrsinseln, kuriosen Ampelschaltungen und Straßenbahntrassen, deren Sinnhaftigkeit wenigstens hinterfragt werden darf, ein besonderes Darmstädter Kuriosum des zu Ende gehenden Jahres: Die Nilgänse vom Woog. Der Darmstädter Journalist Michael Eder (FAZ) hat jetzt als Michael Oder in einem äußerst vergnüglichen Buch beschrieben, wie Dagobert Kackgangs im Darmstädter Rathaus die Macht übernahm und Oberbürgermeister Platsch samt Bürgermeister Beißer einfach wegputschte. Das Buch nimmt Darmstädter

Besonderheiten auf die Schippe – Besonderheiten, wie sie wohl auch nur in Darmstadt vorkommen können. Der Leser begegnet dabei so manchen Darmstädter Gegebenheiten und so manchen Darmstädter Persönlichkeiten, die sich die Geschichten von Dagobert Kackgans während der bevorstehenden besinnlichen Tage ruhig zu Gemüte führen sollten: Ähnlichkeiten könnten beabsichtigt sein und so manche Darmstädter Besonderheit wird wohl auch in Zukunft nur mit dem nötigen Humor zu ertragen sein – und mit dem geduldigen Blick einer Nilgans. Lesen lohnt!

Michael Oder | Wie Dagobert Kackgans Bürgermeister von Darmstadt wurde | 15 Euro | Erhältlich im Darmstädter Buchhandel.

43

VA


gut & gemütlich essen

AUF getischt . gut & gemütlich essen

Foto: Pixabay

Sie möchten lecker essen gehen oder ein Fest feiern? Wir laden Sie ein auf eine kleine kulinarische Reise durch die Region. Die Auswahl an gemütlichen Restaurants ist sehr umfangreich. Genießen Sie die facettenreiche Vielfalt an köstlichen Gerichten der nationalen und internationalen Spezialitäten, die Ihren Gaumen erfreuen werden.

en ! t u G it t e App

Zum Rosengarten

Mr. Peppers

Ludwigsklause

Nur wenige Minuten vom Hundertwasserhaus entfernt, günstig mit der Straßenbahn zu erreichen, bietet das von der Familie Langer geführte Restaurant Zum Rosengarten leckere regionale und saisonale Gerichte. Zusammen mit den Weinen vom familiär verbundenen Weingut Abteihof St. Nicolaus in Johannisberg aus dem schönen Rheingau, lässt sich so manch schöner Abend hier verbringen.

Der Whiskykoch bietet mit dem Mr. Pepper’s” Restaurant ab sofort nicht nur Whisky Dinner und Tastings zu festen Terminen, sondern auch ein offenes Restaurant mit kleiner Bar. Und das ist sowohl für Whiskyfreaks, Whiskygreenhorns als auch einfach Foodies einen Besuch wert. Denn obwohl Chris Pepper seinem Konzept treu bleibt und die Speisen auch weiterhin auf die Aromen der Whiskys abstimmt, schmecken diese auch solo lecker. Zudem gibt es auf der Karte auch eine kleine, aber feine Auswahl an deutschen Weinen, Darmstädter Bieren und anderen Getränken. Auch wer nach Feierabend an der Bar einfach nur einen Drink nehmen möchte, ist bei Drinks & Nibbles – ein paar Kleinigkeiten zu essen – ebenfalls herzlich willkommen.

Das urgemütliche Lokal auf Bessungens Hausberg. Auch in der kalten Jahreszeit lädt das gemütliche kleine Lokal zum Verweilen ein und hält für seine Gäste Speisen, Getränke und täglich frischen Kuchen bereit. Von der historischen Aussichtsterrasse kann man die imposante Aussicht auf Darmstadt und die Rheinebene mit einem Glas weißen Glühwein genießen. An der Waldweihnacht am dritten Advent verwöhnt das Team der Ludwigsklause seine Gäste mit kulinarischen Leckereien.

Das Küchenteam serviert Spezialitäten aus der Region sowie raffinierte internationale Köstlichkeiten. Alles wird frisch und der Jahreszeit entsprechend zubereitet. So stehen jetzt im Winter Wild und Gänsegerichte auf dem Speiseplan. Auch für Feiern aller Art, gerne außerhalb der Öffnungszeiten, für bis zu 80 Personen – natürlich auch in kleineren Gruppen – steht das Team mit Rat und Tat zur Seite.

•  Frankfurter Str. 79 | Darmstadt

Tel. 0 61 51  -  770  00 | www.zum-rosengarten.de

VA

44

•  Weinbergstrasse 2 | Darmstadt |

Tel. 0 61 51 - 96 96 886 | www.whiskykoch.de und www.mrpeppers.de Das Restaurant hat Mi – Sa 18 – 23 Uhr geöffnet.

Auch Geburtstags-, Jubiläums-, Advents- und Weihnachtsfeiern sind hier möglich.

•  Auf der Ludwigshöhe 200 | Darmstadt

Tel. 06151-52416 www.ludwigsklause-darmstadt.de Öffnungszeiten: Mi-Sa 12-18 Uhr, So 11-18 Uhr, Mo & Di Ruhetag


gut & gemütlich essen

Lichtenberg

Café Piano

Ristorante Garda

Restaurant und Burgerbar Das Lichtenberg Restaurant, bekannt für seine legendären Burger Spezialitäten, bietet neben Pizza, Pasta, Tapas und Fischgerichten auch eine interessante Auswahl aus der vegetarischen Küche. Ebenfalls legendär sind die Veggi Burger! Ganz gleich zu welchem Anlass, in gemütlichem Ambiente mit den Liebsten, Bekannten und Freunden einfach mal gut essen und dabei ganz spezielle House Cocktails, verschiedene Premium Biere oder ausgewählte Weine genießen, und Runterkommen vom Alltag, im Winter bei Glögg und Glühwein im beheizten Zelt am Lichtenbergplatz. Hier ist Alles hausgemacht, am besten die Burger, Pizza, Pasta, Schnitzel oder Snacks und Salate einmal selbst probieren! Aktuelle Infos auch bei Facebook und Instagram.

Genießen im Kulturdenkmal. Das 400 Jahre alte Gebäude in der Altstadt Zwingenbergs ist der ideale Ort, um die Seele baumeln zu lassen. Der liebevoll eingerichtete Gastraum, blickt in seiner jetzigen Form auf eine 40jährige Geschichte als Weinlokal und Restaurant zurück, das altehrwürdige Gemäuer selbst auf über 400 Jahre als Herberge und Gasthaus. Bei einem leckeren Glas Wein aus der Region die hausgemachten Köstlichkeiten in lauschiger Atmosphäre im historischen Gastraum genießen. Ob hausgemachte Flammkuchen, Suppen, Eintöpfe oder Braten - gekocht wird ausschließlich ohne Einsatz von Zusatzstoffen und Geschmacksverstärkern - ganz nach Oma‘s art - herkömmlich und bekömmlich. Jeden Mittwoch Piano Abend mit dem „Schrägen Rudi&Friends“, und regelmäßige international besetzte Live-Musik-Abende.

Das Garda-Team verführt den Gast mit Köstlichkeiten der mediterranen Küche. Charme, Stil, eine große Auswahl, erstklassige Qualität und bester Service gehören hier zu den Selbstverständlichkeiten. Ob „A la Carte“ oder ein individuelles Menü, eine Feier oder eine Veranstaltung - hier fühlt man sich als Gast wie in Bella Italia. Mittwochs, am Pizzatag, gibt es alle Pizzen zum Mitnehmen für nur 6 Euro, das Mittagsmenü von Mo - Fr gibt es schon ab 6,90 Euro. Jetzt im Winter empfiehlt das Team neben frischer selbst gezauberter Pasta mit verschiedenen Füllungen, Pasta aus dem Parmesan-Rad und frische Miesmuscheln. Schon jetzt sollte man daran denken, für die Silvestergala zu reservieren. Auch für Feiern aller Art wie Familien- oder Weihnachtsfeiern sollte man sich rechtzeitig einen Termin im Ristorante Garda sichern.

•  Lichtenbergstraße 75 | Darmstadt

Tel. 0 61 51 - 9 613 612 | www.lichtenberg-darmstadt.de | täglich: 14 - 24 Uhr, warme Küche bis 24 Uhr, Reservierungen ab 14 Uhr | Abhol- & Lieferservice innerhalb des Martinsviertels

•  Obertor 6 | Zwingenberg | www.kulturcafepiano.de Tel. 0 62 51 - 939 944 | Mi. - Sa. 18 - 23 Uhr (warme Küche bis 21 Uhr), So. 11 - 18 Uhr

•  Eschollbrücker Str. 52 | Darmstadt

Tel. 0 61 51 - 13 02 00 | www.ristorante-garda.de

Zum Löwen

Kalb‘sches Haus

Ristorante Delfino

Seit 2016 führt Joshua Felch das Traditionslokal zum Löwen in Seeheim. Im Gasthaus mit idyllischem Biergarten und zwei Sälen für 30 und 100 Personen werden die Gäste mit frisch zubereiteten saisonalen und regionalen Gerichten verwöhnt. Die hauseigene Metzgerei garantiert Frische und Qualität der Fleisch und Wurstwaren. Außerdem wird ein Catering und Eventservice für alle Anlässe angeboten. An beiden Weihnachtsfeiertagen durchgehend warme Küche. Um Reservierung wird gebeten! Das Schlachtfest Buffet findet am 26.1. & 27.1. statt. Im Ausschank vom Faß: Grohe & Dunkel Bock und Braustübl Pils & Weizen. Vom 30.12. bis 14.01. sind Betriebsferien!

Das Kalb‘sche Haus besticht durch ein historisch, gemütliches Ambiente, gepaart mit frischen, modernen Akzenten und dem gewissen Etwas mit Wohlfühlcharakter. Das Team um Beatrix und Johannes Böttcher serviert saisonal abgestimmte regionale, deutsche Küche, mit den besten Produkten frisch zubereitet. Jetzt im Winter gibt es leckere Wildgerichte und ganze Gänse.

Das Delfino am Woog bietet frische italienische Küche vom Feinsten. Carmelo Grida, der zusammen mit seiner Frau Tanina das Ristorante führt, steht selbst am Herd und bereitet alle Speisen frisch zu. Wie es sich gehört, werden nur frische, qualitativ hochwertige Produkte verarbeitet.

•  Seeheim-Jugenheim | Bergstraße 7

•  Kirchstraße 21 | Reinheim

Tel. 0 62 57 - 504 88 07 www.zum-loewen-seeheim.de Di - Sa 12 - 14 Uhr & 17 Uhr – Ende So ab 12 Uhr durchgehend warme Küche bis Ende Mo Ruhetag

Zum Feiern bietet das Kalb‘sche Haus über zwei Etagen den persönlichen Rahmen für viele Anlässe: Ob Familienfeste, wie Hochzeit, Taufe, Konfirmation, Geburtstag oder die Weihnachtsfeier, das Jubiläum, der Firmenevent – das Team steht gerne mit Rat und Tat zur Seite. Tel. 0 61 62 - 96 89 240 | www.kalbscheshaus.de Öffnungszeiten: Mittwoch - Samstag ab 17.00 Uhr Sonn- und Feiertag 11.00 - 23.00 Uhr Und nach Vereinbarung

Unbedingt beachten sollte man seine saisonalen Empfehlungen die außerhalb der Standardkarte angeboten werden. Das stets gut aufgelegte Team serviert die Speisen mit der berühmten italienischen Lockerheit und besticht durch Fachwissen und Freundlichkeit. Geöffnet ist Dienstag bis Sonntag 11.30 - 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr.

von

•  Darmstr. 49 | Darmstadt Tel. 0 61 51 - 429 67 67

45

VA


gut & gemütlich essen

Bunter Löwe

Up´ero-Skybar

Pillhuhn

Restaurant – Terrasse – Event Das Restaurant Bunter Löwe mit einer 400 Jahre alten gastronomischen Tradition mit historischem Gewölbekeller, dem Diefenbachsaal und idyllischer Terrasse mit Blick auf die Zwingenberger Altstadt lädt mit stets frischen und regionalen Zutaten, feinen Weinen von Winzern der Region, und frisch gezapftem Bier zum kulinarischen Streifzug durch Deutschland und die Welt ein. Hausgemachte Kuchen gibt’s an Sonn& Feiertagen. Die Höhepunkte auf der Karte im Dezember sind Gänse und Wildgerichte, und im Januar frische Miesmuscheln! Weihnachtsfeiern in festlichem Ambiente können jetzt reserviert, Hochzeiten, mit Standesamt im Haus, jederzeit individuell durchgeführt werden.

Ein Restaurant und eine Skybar über den Dächern von Darmstadt. Bei atemberaubender Aussicht gibt es hier oben Mittagstisch von 11.30 bis 14.30 (Suppe/Salat, dann täglich wechselnde Gerichte und Kaffee/Espresso/ Capuccino) für 8.50 bis 10.90 Euro). Abends kann man bei dem einzigartigen Rundumblick das Essen oder einen Whisk(e)y, einen Wein oder Cocktail genießen. Seit Frühjahr unter neuen Leitung legt man nicht nur Wert auf gute Gastlichkeit. Sonntags ist von 11 bis 14.30 Brunch. Für Weihnachtsfeiern ist das Upero bestens geeignet. Am 31.12. steigt die große Silvesterparty mit DJ Peter Gräber (Champagnerempfang, Buffet und Midnightbuffet)

•  Löwenplatz 6 | Zwingenberg

•  Eschollbrücker Str 2. (Ecke Heidelberger Straße)

Seit nunmehr vier Jahrzehnten gibt es diese einmalige Kult-Kneipe mitten im Martinsviertel. Sie ist eine unverwechselbare Institution. Als Szenekneipe der späten Siebziger hat sich das Lokal immer weiter entwickelt, sind immer neue Generationen an Gästen hinzugekommen. Und trotzdem ist sie sich immer treu geblieben. Die Betreiber Karina und Walter und ihr Team sorgen dafür, dass der eigenständige Charme erhalten bleibt und sich jeder Gast als Freund wohl fühlt. Hier ist ein Pfungstädter Pils noch ein Pfungstädter Pils. Mit fester Krone, prickelnd frisch und echt günstig. Und ein Kneipengespräch, ist noch ein Kneipengespräch. Schön, dass das Pillhuhn mit seiner urigen Atmosphäre und seinen authentischen Stammgästen unverfälscht lebt. Täglich ab 17 Uhr.

Tel. 0 62 51 - 9 39 67 77 www.bunterloewe-zwingenberg.de Mi. - Sa. 11.30 – 14 Uhr & 17.30 - 22 Uhr So. 11.30 – 14.30 & 17.30 – 21 Uhr | So. 14.30 – 17.30 Nur Kaffee & Kuchen | Mo. & Di. Ruhetag

Darmstadt | Tel 0 61 51 - 49 30 090 www.upero-skybar.de Mo. - Fr. 11 - 14.30 Uhr & 18 - 23.30 Uhr, Sa. 18 - 2 Uhr, So. 11 - 14.30 Brunch

•  Riegerplatz 7 | Darmstadt

Tel. 0 61 51 - 967 58 21 | www.pillhuhn-kneipe.de

Hacienda

Alice-Restaurant

Café Tierbrunnen

Das Hacienda bietet ein reichhaltiges Angebot an südamerikanischen Spezialitäten, Getränken und feinen Tequillas – und das alles in gemütlicher, südländischer Atmosphäre.

Das Restaurant bietet ausschließlich Speisen an, die den strengen Kriterien der internationalen „Slow-Food-Initiative“ entsprechen. Der überwiegende Teil der Zutaten stammt aus dem Odenwald. Der Käse kommt aus Hüttenthal, das Rindfleisch und der Salat aus Fränkisch-Crumbach und das Geflügel aus Georgenhausen. Gewürzt wird ausschließlich mit Biogewürzen, was vor allem die Allergiker schätzen.

Das Café Tierbrunnen am Alten Friedhof in Darmstadt bietet neben hessischen Tapas, Kaffee und Kuchen auch werktäglich wechselnde Mittagsgerichte, sowie herzhafte Suppen und saisonale Ess-Aktionen. Alles wird hier frisch zubereitet. Für Feiern und Gesellschaften – natürlich auch außerhalb der Öffnungszeiten – steht das Team um Achim Brieger gerne mit Rat und Tat zur Seite. Kulinarisch hat das Team um Achim Brieger im Winter so einiges zu bieten: Noch bis Ende Dezember stehen die Gänse in den verschiedensten Variationen auf dem Speiseplan. Achims Gänse sind sehr gefragt. Deshalb sollte man rechtzeitig reservieren. Übrigens: Ab Mitte Januar 2019 zieht das Team ins Mühltal in die Villa Trautheim.

Hier gibt es junge mexikanische Küche, herzhafte Fleisch- und Fischgerichte vom Grill und ein großes Angebot an Tex-Mex Spezialitäten. Alles ist gut gewürzt aber nicht zu scharf – es sei denn man bestellt eine Extra Runde „scharf“. Zu den Feiertagen gibt es gesonderte Öffnungszeiten: Am 25. und 26. 12. ist von 12 bis 22 Uhr geöffnet. Vom 27. bis 30. 12. ist von 17 bis 23 Uhr, und am 31. 12. öffnet das Hacienda von 16 bis 22 Uhr.

•  Holzhofallee 2 | Darmstadt

Tel. 0 61 51 - 31 83 96 www.hacienda-restaurants.de

Die Preise je Gericht liegen zwischen 4,20 und 5 Euro. Geöffnet ist täglich von 7 - 18.30 Uhr. Sowohl über die Mathildenhöhe als auch über den Haupteingang des Alice-Hospitals ist das Alice-Restaurant zu erreichen.

•  Dieburger Str. 31 | Darmstadt

Tel. 0 61 51 - 402 14 00 | www.alice-restaurant.de

•  Mathildenstr. 58 | Darmstadt Tel. 0 61 51 - 159 15 66 www.cafe-tierbrunnen.de

VA

46


gut & gemütlich essen

Linie Neun

Ristorante La Pergola

Belleville

In dem Gründerzeit-Bau neben der Wagenhalle ist das Lokal auch architektonisch eine kleine Perle der südhessischen Gastronomie. Von einem frischen Salat über leckere Antipasti bis zum obligatorischen Kochkäs – jeder findet seine Lieblingsspeise. Herzhafte Burger und Schnitzel mit Pfeffer, Chilli oder Kochkäs sollte man unbedingt mal probiert haben. Eine besondere Spezialität ist der Flammkuchen in den verschiedensten Variationen. Sonntags und an Feiertagen gibt es ein Frühstücksbuffet für nur 11.90 Euro mit allem, was das Herz begehrt. Dazu gibt es immer wieder Livemusik und kulturelle Veranstaltungen. Nicht verpassen sollte man die große Silvesterparty mit bester Tanzmusik von Rock & Pop, Charts, 80ies & Disco - ausgesucht von DJ Alex.

Im La Pergola in Weiterstadt lassen sich italienische Köstlichkeiten in mediterranen Atmosphäre genießen. Neben Pasta in allen Variationen sind auch die leckeren Fischgerichte, Steaks und besonders die im Holzsteinofen gebackenen Pizzen sehr begehrt. Bei den original italienischen Zutaten wird großen Wert auf die Herkunft und Qualität gelegt.

Das Restaurant Belleville verwöhnt seine Gäste mit feinen französischen Köstlichkeiten. Verarbeitet werden ausschließlich tagesfrische Produkte. Marianne Henry-Peret und Klaus Rohmig (übrigens auch Gastgeber im Jagdhofkeller) haben das Belleville in Bessungen innerhalb der letzten Jahre zu einem Geheimtipp für Freunde guter Küche und guter Weine geführt. Gemütliche kleine Tischgruppen in angenehmer Atmosphäre laden zum Schlemmen und Genießen ein.

•  Wilhelm-Leuschner-Str. 58 | Griesheim

•  Weiterstadt | Rudolf-Diesel-Straße 5

Tel. 0 61 55 - 82 88 66 | www.linieneun.de Geöffnet ist Mo-Do 17-24 Uhr, Fr-Sa 17-2 Uhr und So 10-23 Uhr

Zum Mittagstisch stehen fünf verschiedene Menüs zur Auswahl die wöchentlich wechseln. Der Wintergarten kann bei schönem Wett er komplett geöffnet werden und steht in den kälteren Monaten den Rauchern zur Verfügung. Geöffnet ist inzwischen täglich von 11.30 - 14.30 Uhr & ab 17.30 Uhr

Kosmetikbehandlungen

Themen Aufgüsse

Gertraud Gruber

2800m Freigelände & Blockhaus

Thalgo

Schwimmbad

Medizinische Fußpflege

Infrarotkabinen

Maniküre

Massage

Restaurant

Klassische Massage

frisch zubereitete Speisen

Fußreflexzonen-Therapie

freundlicher Service

Lymphdrainage - Entstauungstherapie

hohe Qualität

Aromaölmassage

entspannt genießen

2

•  Forstmeisterstr. 5 | Darmstadt

Tel. 0 61 50 - 1 22 37 www.ristorantelapergola-beimarion.de

Sauna & Sole-Dampfbad

Geöffnet ist Di - So ab 18 Uhr - sowie zum Sonntagslunch von 12 - 15 Uhr. Zusätzlich stehen für Privatfeiern, Hochzeiten und Firmenevents noch insgesamt 200 Plätze im Jagdhofkeller zur Verfügung. Tel. 0 61 51 - 66 40 91 | www.bellevilleresto.de

Jetzt schon an Weihnachten denken – verschenken Sie Gesundheit, Wellness und Entspannung mit einem Gutschein für das Wohlbefinden.

Hamammassage Hot Stone Massage

Am Ohlenberg 29 · 64390 Erzhausen · Tel.: +49 (0) 61 50 / 8 10 13 · E-Mail: info@die-sauna.de

www.die-sauna.de 47

VA


Körper & Geist

Mmmh, jetzt wird´s appetitlich

Feiern Sie lecker Weihnachten Für viele ist das Essen das wichtigste am Weihnachtsfest. Im Advent und an den Feiertagen wird so richtig nach Lust und Laune geschlemmt. Dabei gibt es einige unerwünschte Nebenwirkungen für Gesundheit und Figur.

AUF leben . Körper & Geist Glühwein und Co.

Hoch die Gläser und Prost! An Weihnachten wird tief ins Glas geschaut. In einer Umfrage von 2017 gibt jeder achte Deutsche zu, an den Weihnachtsfeiertagen mehr Alkohol als sonst zu trinken. Bei jedem Zehnten war es sogar schon mal so viel, dass das Fest richtiggehend verdorben war. Wen wundert´s, wenn überall der Glühwein lockt und es dauernd Anlässe zum Anstoßen gibt. Klar ist: Zuviel Alkohol schadet, auch kalorienmäßig schlägt er ordentlich zu Buche. 200 Milliliter Glühwein etwa können locker 200 Kilokalorien enthalten. Der hohe Zuckergehalt überdeckt außerdem den Alkoholgeschmack und bewirkt, dass immer noch einer geht. Bis zu 14,5 Prozent Alkoholgehalt kann Glühwein haben, der durch die Wärme und den Zucker schnell ins Blut geht.

Ein Beitrag von Anke Breitmaier

Fett und Family

Hier noch ein Bütterchen, da noch einen Schuss Sahne, Speck muss auch sein – in der Festtagsküche trieft es nur so vor Fett. Der Gänsebraten führt mit rund 1.279 Kilokalorien pro Portion die Liste der Dickmacher unter den Weihnachtsessen an. Gefolgt vom Fleischfondue mit etwa 942 Kilokalorien pro Person. Auch das beliebte Raclette kommt auf bis zu 1.000 Kilokalorien. Die größte Falle ist dabei das Fett, das sollte man sich bewusst machen und zwischendurch auf fettärmere Alternativen zurückgreifen. Viel Gemüse zum Raclette, Brühe ins Fondue, Rinderbraten statt Gans, ein bisschen weniger Soße und zum Nachtisch Obst statt Stollen, damit kriegt man schon ordentlich Fett weg.

Süßer die Kekse nie schmecken

Vanillekipferl, Kokosmakronen, Butterplätzchen… ohne sie wäre Weihnachten nur halb so lecker. Zimtsterne gehören zum liebsten Weihnachtsgebäck der Deutschen. Doch man sollte die mit Zimt veredelten Plätzchen nicht in großen Mengen verputzen. Denn Cassia-Zimt etwa enthält erhöhte Mengen an Cumarin. Dieser pflanzliche Aromastoff kann bei besonders empfindlichen Personen schon in relativ kleinen Mengen Leberschäden verursachen. Bei Kindern mit 15 kg Körpergewicht dürfen es etwa sechs kleine Zimtsterne täglich sein, Erwachsene sollten nicht mehr als 24 davon am Tag essen.

Drei Tipps für gesunde Weihnachten

Drei interessante Infos zu Weihnachten

Keksallergie? Atemnot oder Hautausschlag nach dem Biss ins Plätzchen können allergisch bedingt sein. Gewürze ähneln Pollenallergenen, es kann zu Kreuzallergien kommen. Allergiker sollten Zutaten wie Koriander, Muskat und Gewürznelken, aber auch Nüsse und Nougat meiden.

Selbst gebacken liegt im Trend: 77 Prozent der Deutschen backen in der Weihnachtszeit selbst. Am beliebtesten sind Ausstechplätzchen. Einfach 300 g Mehl, 175 g Butter, 90 g Zucker, 2 Eier und 1 Päckchen Backpulver zum Teig verkneten, ausrollen und loslegen.

Singen für die Stimmung! Selbst wenn sich die ganze Familie ziert und die weihnachtlichen Gesänge schief klingen, verändert sich erwiesenermaßen durch Singen der Hormonspiegel positiv, der Stress lässt nach und macht Platz für gemeinsame Glücksgefühle.

Bloß keine Katerstimmung: Streng genommen ist jedes Gramm Alkohol eine kleine Vergiftung. Gegen die kämpft der Körper an, indem er versucht, den Alkohol abzubauen. Das dauert! Bei Frauen gehen etwa 0,1 Promille pro Stunde, bei Männern 0,2 Promille.

Hoch stapeln: Sodbrennen ist ein häufiges Übel nach üppigem Essen. Dann sollte man mit erhöhtem Kopf schlafen, am besten auf der linken Seite: Wegen der Magenkrümmung fließt Magensaft nicht so leicht in die Speiseröhre zurück.

Gute Nachricht: Etwa ein bis drei Kilos nehmen wir an Weihnachten zu – allerdings ist die Frage, wie viel davon den Januar übersteht. Der ist als Diätmonat beliebt und bringt viele dazu, sich Festtagspfunde abzutrainieren.

VA

48


Körper & Geist

Stress- und ermüdungsfreies Sehen am Arbeitsplatz Für Arbeiten im erweiterten Nahbereich empfehlen wir Ihnen als ideale Ergänzung zur Gleitsicht- und Lesebrille eine Brille für Ihren individuellen Arbeitsplatz. Gönnen Sie sich stress- und ermüdungsfreies Sehen im Nahbereich beim Lesen, Basteln oder Handarbeiten, im Zwischenbereich für die Arbeit am Bildschirm oder beim Musizieren sowie im erweiterten Zwischenbereich für noch

Gesundheitsorientiert Akuf Gym

mehr Raumtiefe. Gerne fertigen wir für Sie Ihre Brille für den individuellen Arbeitsplatz bei optimaler Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse.

Das Sportstudio Akuf-Gym bietet seit 1983 ein gesundheitsorientiertes Fitness-, Reha-, Herz- und Kreislauftraining mit über 20 Kursen – neben Yoga, Step Aerobic, Fit 50+ und Wirbelsäulengymnastik auch KamiBO ® oder deepWORK . Neu ist das Training mit der Galileo Viprationsplatte. Das kann die Rücken- und Schultermuskulatur lockern, die muskuläre Leistungsfähigkeit erhalten oder steigern, die Balance verbessern und ist gleichzeitig gelenkschonend. Eine professionelle Betreuung ist durch Studioinhaber Alexander Simon, Heilpraktiker und Lehrer für Fitness, Gesundheit und Sportrehabilitation, gewährleistet. Er betreibt außerdem im gleichen Haus eine Praxis für Wirbelsäulen- und Gelenkserkrankungen. Das Sportstudio AKUF GYM gilt als Treffpunkt für die Generationen – hier fühlen sich auch ältere Sportbegeisterte wohl. In dem monatlichen Festbetrag ist die Sauna und die Kurse enthalten, die Verträge sind monatlich kündbar.

Wir bedanken uns für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein friedliches Neues Jahr!

Norgard-Ilona Dressel – Augenoptikermeisterin Heidelberger Straße 85 · 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 / 308 25 53 · Fax 0 61 51 / 308 25 56 dressel@vertigo-optik.de · www.vertigo-optik.de

Öffnungszeiten Mo. - Fr. 09:00 – 13:00 Uhr & 14:30 – 18:30 Uhr Sa. 09:00 – 13:00 Uhr

Mühltalstraße 21 | Eberstadt | Mo - Fr. 8-22 Uhr, Sa + So 10-18 Uhr 0 61 51 - 59 47 10 | www.akuf-gym.de

Die Johanniter informieren

Die Johanniter-Tagespflege Leuchtturm ab Januar in Griesheim Ihr Tag ist wertvoll. Auch wenn Sie nicht mehr arbeiten gehen und sich um die Familie kümmern, haben Sie es sich verdient, jeden Tag lebendig zu gestalten. Dafür werden die Johanniter in Griesheim eine neue Tagespflege schaffen. Ein Ort der Begegnung, an dem man Angehörige mit Pflegebedarf tagsüber mit gutem Gewissen unterbringen kann. Die Schutzbefohlenen haben im Johanniter-Leuchtturm einen abwechslungsreichen Tag. Sie werden durch das Angebot an altersgerechter Bewegung fit gehalten und können sich in bei Aufgaben des täglichen Lebens einbringen. Die Gäste entdecken dabei den Tag neu für sich: bei einer Zeitungslektüre, beim Bingo, den gemeinsamen Mahlzeiten oder auf einem der Ausflüge. Wir feiern Geburtstage und Jahresfeste miteinander und werkeln gemeinsam in Küche und Garten. Dabei und beim „babbeln“ bei einer Tasse Tee entsteht wertvolle Zeit für Geselligkeit. In der Zwischenzeit haben die Angehörigen Zeit, ihren Aufgaben nachgehen. Was könnte wertvoller sein? Von montags bis freitags wird ab Januar 2019 unser erfahrenes und sympathisches Team in Griesheim die Türen öffnen für die Gäste. Als qualifizierte Pflegeeinrichtung bietet die Johanniter-Tagespflege einen hohen Standard in der pflegerischen Versorgung und ist Partner aller Pflegekassen. Für die Vereinbarkeit von Pflege und Beruf ist Tagespflege eine echte Alternative.

• Überzeugen Sie sich mit eigenen

Augen und vereinbaren Sie einen Beratungstermin.

Pflegedienstleiter Dirk Dornblüth freut sich auf Ihren Anruf. Tel. 0 61 55 - 6000 30

49

VA


Körper & Geist

Reformhaus Stier feiert 60jähriges Jubiläum Im Herzen Bessungens Seit 60 Jahren bietet Reformhaus Stier über 4.000 Produkte für eine gesunde Ernährung und zur Körperpflege an. Hier findet man neben vegetarischen, veganen und glutenfreien Lebensmitteln auch Gewürze, Trockenfrüchte und Getreide. Auch der bewährte Manuka-Honig ist ständig vorrätig. Naturkosmetik und Körperpflege-Produkte ergänzen das Sortiment. Die Kunden schätzen die kompetente Fachberatung und weitere, vielfältige Serviceleistungen. Reformhaus Stier freut sich auf die treuen und neuen Kunden!

Stier

2018 feiern wir 60jähriges Jubiläum!

Wittmannstr. 2 64285 Darmstadt Telefon 0 61 51 - 63728 www.reformhaus-stier.de

Ihr Fachgeschäft am Bessunger Leuchtturm

Wittmannstr. 2 | Darmstadt | Mo - Fr 8 - 13 Uhr & 14.30 - 18.30 Uhr, Sa 8.30 - 13 Uhr | Tel. 0 61 51 - 637 28 | www.reformhaus-stier.de

Dr. Christof Ellerbrock M.Sc. und Kollegen Zahnarztpraxis Viele Menschen leiden unter Allergien und sogenannten umweltbedingten Beschwerden. Es gibt immer mehr Patienten, die viele prothetische Werkstoffe aufgrund einer Unverträglichkeit nicht vertragen. Die Zahnarztpraxis Dr. Ellerbrock legt deshalb großen Wert auf biokompatible Verfahren und Materialien. Zahnersatz besteht aus körperfremden Materialien und bleibt lange im Körper – deshalb ist es wichtig, dass gewebeverträgliche Substanzen verwendet werden, die keine allergischen oder toxischen Reaktionen auslösen. Besonders verträglich ist z.B. Keramik, die aufgrund der positiven Eigenschaften in der Zahnarztpraxis Dr. Ellerbrock vorzugsweise verwendet wird. Im direkten Kontakt mit dem menschlichen Gewebe entstehen mit vollkeramischem Zahnersatz auch langfristig keine negativen Folgen wie beispielsweise Ab-

wehrreaktionen des Körpers am Zahnfleisch oder an der Knochenhaut. Vollkeramischer Zahnersatz und Implantate aus Keramik erfüllen alle Kriterien der Biokompabilität, da diese keinerlei Metalle enthalten und es somit ausgeschlossen ist, dass Schadstoffe aus metallhaltigen Materialien in den Blutkreislauf gelangen. Darüber hinaus ist Keramik auch aus ästhetischen Gesichtspunkten das Material erster Wahl von Herrn Dr. Ellerbrock. Die Lichtbrechung ähnelt dem natürlicher Zähne und ist so bei hochwertiger Verarbeitung vom natürlichen Zahn nicht mehr zu unterscheiden. Mit biokompatiblem Zahnersatz erfüllt die Zahnarztpraxis Dr. Ellerbrock und Kollegen alle Kriterien an Verträglichkeit, Ästhetik und Langlebigkeit. Ein strahlendes Lächeln ist garantiert! Darmstadt | Wilhelminenstr. 25 | Tel. 0 61 51 -15 28 40 | www.ellerbrock-darmstadt.de

Mühlstrasse 21 . 64297 Eberstadt Tel.: 06151 594710 . www.akuf-gym.de VA

50


Haut und Haar

Botanique – Pure Nature Die Kraft der Pflanzen im Haar Trend Die neue La Biosthétique Serie Botanique Pure Nature verneigt sich vor der grandiosen Kraft der Natur: Die Haut- und Haarpflegeprodukte erreichen ihre Wirkung ausschließlich durch den Einsatz wertvoller Pflanzenessenzen.

Haut und Haar Kosmetik, der man vertrauen kann Le Visage Das ist eines der wichtigsten Kriterien im Kosmetikinstitut Le Visage. Heilpraktikerin Christine Sissouno und ihr Team legt größten Wert auf gesunde Kosmetik. Welche davon die richtige für die individuelle Haut ist, ergibt sich aus der Hautanalyse. Passend zur kalten Jahreszeit gibt es zum Beispiel die Winterbehandlung. Sie schützt und reguliert die angegriffene Haut. Außerdem gibt es die Jahresendaktion Permanent Make-up Augenbrauen. Für viele ist das die Lösung bei spärlichen und verloren gegangenen Augenbrauen. Ein Permanent Make-up ist wisch- und wasserfest. Christine Sissouno pigmentiert seit über 20 Jahren erfolgreich. Le Visage Kosmetikinstitut und Schule, Christine Sissouno | Ludwigstr. 20 Darmstadt | Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr | Sa. 10 - 17 Uhr Tel. 0 61 51 - 50 07 57 & 0 61 51 - 29 16 69 | www.levisage-kosmetik.de

Dez./Jan.-Angebot: * Permanent Make-up Augenbrauen * Winterbehandlung

Die 100 % zertifizierte, vegane Naturkosmetik für Haar und Haut enthält keine tierischen Inhaltsstoffe, Parabene, Mineralöl, Silikone, Sulfate, kein Mikroplastik und keinen Alkohol. Botanique Pure Nature ist natürliche Haar- und Hautpflege, deren Bekenntnis zu natürlichen, nachhaltigen Formulierungen durch vier Labels widergespiegelt wird. Inspiriert durch die Phytotherapie sind die Haar- und Hautpflege-Produkte von Botanique Pure Nature in drei Wirksegmente aufgegliedert: Gentle Sanft und mild in Reinigung, Pflege und Styling: mit beruhigenden Extrakten wie Ginkgo und beruhigendem Lavendelduft. Balancing Harmonisierende, besonders sanfte Pflege für Haut und Haar – frei von Duftstoffen Intense Belebende, aktivierende und intensive Pflege für Haar und Haut mit energetisierendem Minze- und Zitronenduft. Hochstr.18 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 44 295 | www.haar-trend.de

• Haare • Make-up • Styling

HAAR TREND CLAUDIA HÖFFNER – MARIA SGURA

HOCHSTRASSE 18 . 64283 DARMSTADT FON (06151) 44295 . WWW.HAAR-TREND-DA.DE

51

VA


Kino

Der Filminspektor Das Jahr ist rum! Zumindest fast. Die meisten sind auch froh drum, denn was war das denn – prinzipiell nur Kraut und Rüben! Der Absturz der Fußballnation Deutschland hängt schwer nach. Die große Koalition macht weiter wie bisher und keiner ist damit recht zufrieden. In gefühlt allen aufgeklärten Ländern keimt plötzlich ein nationalistischer Rechtsruck. Amerika trumpelt auch weiter vor sich hin. Das Resümee des Jahres hinkt also schwer vor sich hin. Und genau an dieser Stelle kommen zum Glück noch zwei fantastische Filme in unsere Kinos, die fast die gleiche Botschaft haben. Hape Kerkeling als auch Mary Poppins zeigen uns, dass es so viel leichter geht, wenn man das Leben mit Humor angeht und lernt wieder mehr auf die positiven Dinge im Leben zu achten! In diesem Sinne wünsche ich ein fröhliches neues Kinojahr mit vielen wunderschönen Momenten auf und neben der großen Leinwand! Christoph Monnard

AUF gedreht . Kino

Do. 20.12. | Mary Poppins Rückkehr

FSK: ohne Altersbeschränkung In London herrscht die Wirtschaftskrise, was auch der erwachsene Michael Banks (Ben Whishaw) zu spüren bekommt. Er hat zwar das Elternhaus in der Cherry Tree Lane Nr. 17 geerbt, muss sich aber dort nun alleine um seine drei Kinder Annabel (Pixie Davies), Georgie (Joel Dawson) und John (Nathanael Saleh) kümmern, da seine Frau viel zu früh gestorben ist. Gerade als er die Hoffnung aufgeben will, schwebt das geheimnisvolle Kindermädchen Mary Poppins (Emily Blunt) vom Himmel herab!

Do. 20.12. | Aquaman FSK: ab 12 Jahren

Arthur Curry (Jason Momoa) hatte zwar einen menschlichen Vater (Temuera Morrison), seine Mutter Atlanna (Nicole Kidman) jedoch kam aus dem sagenumwogenen Atlantis. Daher verfügt er auch über diverse Fähigkeiten, die ihm den Namen Aquaman eingebracht haben. Bisher wusste er jedoch nicht, dass er königliches Blut in den Adern hat. Das erfährt er erst als sein Halbbruder Orm (Patrick Wilson) die Herrschaft des Unterwasserkönigreichs beansprucht und die Landbevölkerung vernichten will…

Do. 20.12. | Der Junge muss an die frische Luft

FSK: ab 12 Jahren

Der neunjährige Hans-Peter (Julius Weckauf) ist etwas fülliger als andere Kinder seines Alters, lässt sich aber von Hänseleien wenig beeindrucken und bleibt immer sehr humorvoll. Auf Letzteres ist er auch besonders stolz, da er eine Begabung zu haben scheint, andere zum Lachen zu bringen. Als seine Mutter schwer erkrankt und sein Vater überfordert ist, zieht Hans-Peter zu seiner Oma Änne (Hedi Kriegesgott). Hier würde er auch gerne bleiben, doch das Jugendamt sieht das etwas anders…

Startliste Dezember 2018 / Januar 2019 6.12.: 100 Dinge, Anna und die Apokalypse, Astrid, Climate Warriors, Climax, Das Entschwinden, Jota Mehr als Flamenco, Tabaluga - Der Film, Under the Silver Lake, Unknown User: Dark Web, Widows Tödliche Witwen 13.12.: Anderswo. Allein in Afrika, Die Erscheinung, Gegen den Strom, Männerfreundschaften, Mellow Mud, Mortal Engines: Krieg der Städte, Postcards from London, RBG - Ein Leben für die Gerechtigkeit, Sampiyon, Der seltsame Klang des Glücks, Spider-Man: A new Universe 20.12.: Aquaman, Bumblebee, Mary Poppins‘ Rückkehr, Die Poesie der Liebe, Die Schneiderin der Träume, Trouble, Westwood 25.12.: Der Junge muss an die frische Luft

VA

52

26.12.: Drei Gesichter, Yolki 7 27.12.: Der kleine Drache Kokosnuss - Auf in den Dschungel!, Killing God - Liebe Deinen Nächsten, The Last Movie, Mary Shelley, Shoplifters, Sibel 3.1.: Colette, Feuerwehrmann Sam - Plötzlich Filmheld!, Manaslu - Der Berg der Seelen, Manou, der Mauersegler, Organize Isler 2, Rey, The Wife 10.1.: Adam und Evelyn, Ben is Back, Impulso, Kalte Füsse, Das Mädchen, das lesen konnte, Mein liebster Stoff, Meine Welt ist die Musik - Der Komponist Christian Bruhn, Polaroid, Robin Hood, Untitled Robert Zemeckis Project 17.1.: Capernaum - Stadt der Hoffnung, Fahrenheit 11/9, Die Geheimnisse der schönen Leo, Genesis 2.0, Glass, Hotel Ausschwitz, Immenhof - Das Abenteuer

eines Sommers, Manhattan Queen, Maria Stuart Königin von Schottland, Raus, Der Spitzenkandidat, Unzertrennlich, Verlorene, Yuli 24.1.: Beautiful Boy, Ralph reicht´s 2: Chaos im Netz, Creed II: Rocky‘s Legacy, My big crazy Italian Wedding, Plötzlich Familie, The Favourite - Intrigen und Irrsinn, Die Unglaublichen Abenteuer von Bella, Womit haben wir das verdient? 27.1.: 25 Jahre: Schindlers Liste (Holocaust Gedenktag) 31.1.: Auch Leben ist eine Kunst - Der Fall Max Emden, Belleville Cop, Die Blüte des Einklangs, Carree 35, Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten, Green Book - Eine besondere Freundschaft, Mia und der weisse Löwe, The Mule, Old man and the gun, Rafiki


Kino

Do. 6.12. | 100 Dinge

Do. 6.12. | Tabaluga

Do. 10.1. | Robin Hood

Paul (Florian David Fitz) und Toni (Matthias Schweighöfer) sind die besten Freunde, befinden sich aber schon ewig im Wettstreit darum, wer die neuesten technischen Geräten, Accessoires oder angesagteste Kleidung hat. Da sich hier nicht ermitteln lässt, wer der Coolere ist, versuchen sie es jetzt mal anders herum. Sie schließen alle ihre Sachen weg und wollen schauen, wer länger ohne etwas aushalten kann. Pro Tag dürfen Sie sich nur ein Ding jeweils aus dem Lager holen…

bei dem er aufwächst, kann ihm da auch nicht helfen. Als Tabaluga zufällig erfährt, dass Schneemann Arktos, der Herrscher des Eislandes, das Geheimnis des Feuers kennt, macht er sich sofort auf den Weg dorthin. Zuerst trifft er aber auf Lilli, Arktos´ Tochter, und verliebt sich prompt in sie. Gemeinsam gehen sie zu ihrem Vater, der darüber aber gar nicht begeistert ist…

Der junge Adlige Sir Robin von Loxley (Taron Egerton) kehrt als einer von Wenigen von den Kreuzzügen in seine Heimat zurück. England hat sich in der Abwesenheit des Königs jedoch nicht zum Besten entwickelt. Die reichen Adligen unterdrücken das arme Volk nach Belieben. Robin spielt deren Spiel zuerst noch mit, beschließt jedoch schon bald, sich der Ungerechtigkeit entgegen zu stellen. Dazu schließt er sich ein paar Gesetzlosen an und zieht mit ihnen maskiert los!

Do. 20.12. | Bumblebee

Do. 13.12. | Mortal Engines:

Do. 13.12. | Spider-Man: A new

FSK: ab 12 Jahren

FSK: ab 6 Jahren

Vor unzähligen Jahren hat eine globale Katastrophe die Erde verwüstet. Übrig blieben nur noch einzelne Städte, die, um überleben zu können, mittlerweile mobil gemacht wurden und sich auf riesigen Rädern bewegen können. Immer auf der Suche nach Nahrung und Ressourcen verschlingen sie mittlerweile auch kleinere Städte. Die kleine Stadt von Hester Shaw (Hera Hilmar) wurde von dem gigantischen London vernichtet. Doch Hester hat sich geschworen, der Stadt ein Ende zu setzen…

Seit Miles Morales von einer Spinne gebissen wurde, ist sein Teenager-Leben nicht mehr wie es einmal war. Genau wie der berühmte Spider-Man Peter Parker verfügt er nun über Spinnenkräfte. Bei dem kann er sich auch keinen Rat holen, da der schon vor ein paar Jahren getötet wurde. Umso verblüffter ist er, als er doch plötzlich Peter Parker begegnet – der kommt jedoch aus einer Parallelwelt. Gemeinsam versuchen sie dem mächtigen Kingpin das Handwerk zu legen, der die Superhelden in allen Welten vernichten will!

FSK: ab 12 Jahren

FSK: ab 12 Jahren

Ein außerirdisches Maschinenwesen landet 1987 auf der Erde. Da er als Transformer die Fähigkeit besitzt, sich in andere Dinge zu verwandeln, versteckt er sich auf einem Schrottplatz getarnt als alter VW Käfer. Allerdings hat er nicht mit der 17-jährigen Charlie (Hailee Steinfeld) gerechnet, die sich für alte Autos interessiert. Die ist mehr als verblüfft, als sie plötzlich hinter das Geheimnis ihres Autos kommt. Und noch viel erstaunter ist sie, als sie Bumblebees Auftrag herausfindet…

FSK: ohne Altersbeschränkung

Krieg der Städte

FSK: ab 12 Jahren

universe

53

VA


Kino

nachmittag im Pali

13.30 Uhr | Citydome Darmstadt

ickets zu g e es T bt ww.vorhang win -a gi ch w u

FSK: ohne Altersbeschränkung

f

Am 3. Advent wird es weihnachtlich im Pali-Kino. An diesem Familienadventsnachmittag werden zwei Vorstellungen des Weihnachtshighlights „Der Grinch“ (14.15 Uhr und 16.30 Uhr) gezeigt. Im Kino-Foyer wird fleißig gemalt und gebastelt. Beim weihnachtlichen Malwettbewerb gibt es großartige Preise zu gewinnen und in der Weihnachtsbäckerei werden Kekshäuschen gebaut und verziert. Und der Weihnachtsmann schaut natürlich auch einmal vorbei!

Drache Kokosnuss– Auf in den Dschungel!

n ne .com

FSK: ohne Altersbeschränkung

So. 16.12. | Preview: Der kleine Di. 11.12. | Rex FilmGespräch: sieh Hier ea u

So. 16.12. | Familien - Advents-

Oppenheim

FSK: ohne Prüfung

Die jungen Feuerdrachen und die Fressdrachen gehen zum ersten Mal gemeinsam ins Schul-Ferienlager auf die Dschungelinsel. Der kleine Drache Kokosnuss und sein bester Freund Oskar, der vegetarische Fressdrache, sind natürlich schon ganz aufgeregt. Leider wird ihre Freude etwas getrübt, als ihr Schiff kurz vor der Insel gegen ein Riff fährt. Nun müssen sie sich zu Fuß ins Ferienlager aufmachen. Wie sich herausstellt und ganz schön abenteuerlicher Weg…

In diesem rexFilmGespräch zeigt das programmkino rex die Dokumentation „Moritz Daniel Oppenheim – Der erste jüdische Maler“ von Isabel Gathof. Der Film schildert die Geschichte des um 1800 in Hanau geborenen Moritz Daniel Oppenheim, sowie die moderne Rezeption seiner Werke und die Errichtung eines Denkmals zu seinen Ehren durch den Bildhauer Pascal Coupot. Die Vorstellung beginnt um 20:15 Uhr. Im Anschluss daran steht die Regisseurin für Fragen aus dem Publikum zur Verfügung.

12 Uhr | Kinopolis Darmstadt

20.15 Uhr | programmkino Rex Darmstadt

Feuerwehrmann Sam hat wieder einmal eine große Tat vollbracht, als er abenteuerlich einen führerlosen Öl-Tankwagen gestoppt hat. Dabei wurde er von Mandy mit ihrer Handykamera gefilmt und die hat die Heldentat auf ihrer Website hochgeladen. Dort entdeckt ihn der große Hollywood Regisseur Don Sledgehammer, der einen Star für seinen neuesten Film braucht…

Sarah Brightman, die erfolgreichste Sopranistin der Welt, bringt anlässlich ihres neuen Albums „Hymn“ ein fantastisches Konzert auf die Kino-Leinwände. Das Konzert ist eine Mischung aus einem Musical-Film und einem klassischen Crossover-Programm und wurde live für die große Leinwand im Festspielhaus Füssen in den märchenhaften bayerischen Alpen aufgenommen, direkt gegenüber dem bezaubernden 17 Uhr | KCitydome Darmstadt Schloss Neuschwanstein.

Plötzlich Filmheld! FSK: ohne Altersbeschränkung

Kinopolis Darmstadt

VA

54

sieh Hier ea u

So. 9.12. | Sarah Brightman in Concert: Hymn FSK: ohne Prüfung

f

Do. 3.1. | Feuerwehrmann Sam -

n ne .com

ickets zu g e es T bt ww.vorhang win -a gi ch w u


KINO IN DARMSTADT PROGRAMMKINO REX

ASTRID Biografie

Schweden, Deutschland, Dänemark 2018

Regie: Pernille Fischer Christensen

Filmstart: 06.12.2018

Astrid Lindgren (Alba August) verbrachte ihre Kindheit noch sehr unbeschwert im schwedischen Småland. Als junge Erwachsene sollte sich das jedoch schnell ändern. Nachdem sie mit 18 Jahren unverheiratet schwanger wurde, musste sie nach Kopenhagen umziehen, wo sie auch ihren Sohn zur Welt bringt. Kurz darauf erhält sie aber wieder eine Stelle in Stockholm und lässt ihren Sohn bei der Pflegemutter Marie (Trine Dyrholm). Die erkrankt jedoch nach ein paar Jahren und Astrid muss ihren Sohn wieder zu sich holen. Eine richtige Beziehung konnten sie jedoch bisher nie aufbauen.

WIDOWS – TÖDLICHE WITWEN Drama

Großbritannien, USA 2018

Regie: Steve McQueen II.

Filmstart: 06.12.2018

Bisher lebten Veronica (Viola Davis), Linda (Michelle Rodriguez) und Alice (Elizabeth Debicki) im puren Luxus, da ihre Männer in diversen kriminellen Machenschaften verstrickt waren und darin eigentlich auch sehr erfolgreich. Beim letzten Coup kamen sie jedoch ums Leben und steht plötzlich der brutale Gangster Jamal Manning (Brian Tyree Henry) vor Veronicas Tür und fordert von ihr zwei Millionen Dollar, die ihm Veronicas Mann noch schuldet. Kurzerhand beschließen die Damen, ihr eigenes Ding zu drehen und sich dabei auch gleich Jamal vom Hals zu schaffen …

GEGEN DEN STROM Drama

Island, Frankreich, Ukraine 2018

Regie: Benedikt Erlingsson

Filmstart: 13.12.2018

Die 50-Jährige Halla (Halldóra Geirharðsdóttir) lebt in Island, gibt sich nach Außen recht unscheinbar und ist glücklich mit ihrem Beruf als Chorleiterin. Allerdings führt sie ein Doppelleben. Bekannt unter dem Namen „The Woman of the Mountain“ engagiert sie sich äußerst radikal als Umweltaktivistin. Durch Industriesabotage hat sie es sogar schon geschafft einen führenden Aluminiumhersteller in die Knie zu zwingen. Bisher hatte sie auch nichts zu verlieren, doch nun wurde ihr fast schon vergessener Adoptionsantrag auf einmal bewilligt …

Citydome

KINOPOLIS

programmkino rex Heliapassage 64283 Darmstadt

Citydome Darmstadt Wilhelminenstraße 9 64283 Darmstadt

KINOPOLIS Darmstadt Goebelstraße 11 64293 Darmstadt

Mehr Infos im Kino und unter www.kinos-darmstadt.de


Termine im Dezember Mainz Frankfurter Hof Tord Gustavsen Trio: The other Side CD Release Tour, Jazz, 20h Mannheim Rosengarten Symphonic Rock in Concert, 20h Zwingenberg Theater Mobile Klezmer Tunes: Back to Odessa, 20h

Darmstädter Weihnachtsmarkt

bis 23. Dezember auf dem Marktplatz

Termine im Dezember Sa. 1.12. BÜHNE Bensheim PiPaPo Kellertheater Das Festkomitee, Komödie von Alan Ayckbourn, 20h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle Die Schneekönigin, Musical, 19.30h Riedstadt Büchnerbühne Raub der Sabinerinnen, Komödie, 19.30h

Darmstadt halbNeun Theater Fußpflege Deluxe: Weihblick und Rücknacht, 20.30h

CLUB/PARTY Bensheim Musiktheater Rex Best of 80s, 20.30h

Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h

Darmstadt Centralstation Halle Very Best of: 90s & Today, D-Zero + Herr Jonas, 22h

Staatstheater, Großes Haus Die Zauberflöte, 18h

Centralstation Saal, Fifty/Fifty: Die Party für Best Ager, DJ Kemal, 20.30h Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller Leo Yamane feat. DJane Mary C., 23h

Staatstheater, Kammerspiele Der Sandmann, 20h Staatstheater, Kleines Haus Faust. Der Tragödie erster Teil, 19.30h Theater Mollerhaus Theater Profisorium: Midnight Dinner, 20h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Griesheim Linie Neun Ü 30 Tanzsalon, DJ Capo, 21.30h Mühltal Steinbruch Theater Depeche Mode Synthie-Pop-Party, DJ Björn Pop, 21h FÜHRUNG Darmstadt Darmstadt Shop Adventlicher Stadtrundgang, 17h

Mathildenhöhe Auf dem Weg zum UNESCO Welterbe, 15h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h KLASSIK Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Weihnachts-Klänge vom Carree-Balkon, 16h Stadtkirche Choral Evensong, 18h Orgelmatinee, 11.30h LITERATUR Seeheim-Jugenheim Schloss Heiligenberg, Gartensalon Walter Renneisen mit Ernst Jandl und die Nonsens Lyrik, 16 €, 19h LIVE Darmstadt Achteckiges Haus FunkyLectro XX, Session, 20.30h Carree-Piazza Heiligs Blechle: He.artwork, 18h Groß-Gerau Kulturcafé Music Changes: Papierflieger + Doors Reloaded Doors + Rejected Papers, 20h Groß-Umstadt Stadthalle ABBA Tribute Show, 20h

R is to r ante

Delfino Das Team vom Delfino wünscht ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im Neuen Jahr! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Di - So: 11.30 - 14.30 Uhr & ab 17.30 Uhr Darmstraße 49/Ecke Beckstraße · 64287 Darmstadt · Tel.: 0 61 51 - 429 67 67

VA

56

Foto: Sandra Russo

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt Groß-Umstadt Innenstadt Adventsmarkt Heppenheim Viniversum 23. Adventsmarkt: Wei(h) nachts-Zauber, 14-21h Neu-Anspach Freilichtmuseum Hessenpark Adventsmarkt, 10-19h UND SONST ... Da.-Kranichstein Jagdschloss Kranichstein Landgraf Ernst Ludwig als Musiker, Tänzer und Komponist, Internationale Tagung der Christoph-Graupner-Gesellschaft

So. 2.12.

FILM Darmstadt Citydome Die Augsburger Puppenkiste: Geister der Weihnacht, 14.30h FÜHRUNG Darmstadt Darmstadt Shop Darmstadt auf einen Blick, 11h darmstadtium darmstadtium zwischen Stadtmauer und Hightech, 11h Museum Künstlerkolonie Artists‘ Colony Museum, 13h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h Da.-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Gut geschäumt ist halb gewaschen Wir stellen Waschmittel aus Kastanien her, 6 10 J., 14+15.30h Darmstadt Citydome Kinosaal im Keller, Projektionsraum auf dem Dach, 12.30h halbNeun Theater Troll Toll: Hab Mut Alles wird gut!, 15h

BÜHNE Darmstadt Hoffart Theater Alles Auf Anfang Improshow, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele 2666, 20h Staatstheater, Kleines Haus Der Diener zweier Herren, 16h Theater Mollerhaus Theater Profisorium: Midnight Dinner, 20h West Side Theatre Mensch, Kurt! Die Tucholsky-Revue, Schauspiel, 18h Frankfurt Festhalle Cirque du Soleil: Toruk, 13+17h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 18h Mannheim Rosengarten Grease Das Erfolgsmusical, 19.30h Riedstadt Büchnerbühne Die Wunderübung, Komödie, 16h

Groß-Umstadt Pfälzer Schloss Soiree u.a. mit M. Hermnann & E. Eurich, 17h Langen Ev. Petrusgemeinde Edle Klänge: Virtuoses Violoncello, 17h LIVE Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Jahreskonzert Blasorchester, 16h Frankfurt Jahrhunderthalle Kreator & Dimmu Borgir The European Apocalypse Tour, 18h Mainz Frankfurter Hof Thomas Borchert: Beflügelte Weihnachten, 20h Rödermark Kelterscheune X-it, 27 €, 11.30h MÄRKTE Darmstadt Centralstation Halle Eintagsladen: Winteredition, 14h Marktplatz Weihnachtsmarkt Groß-Umstadt Innenstadt Adventsmarkt Heppenheim Viniversum 23. Adventsmarkt: Wei(h) nachts-Zauber, 11-18h Neu-Anspach Freilichtmuseum Hessenpark Adventsmarkt, 10-19h

Museum Künstlerkolonie Rundgang, 15h Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Der Schneider und der Riese, 15h KLASSIK Da.-Kranichstein Jagdschloss Kranichstein Begleitkonzert zur Internationalen Tagung Landgraf Ernst Ludwig als Musiker, Tänzer und Komponist, Internationale Tagung der Christoph-Graupner-Gesellschaft, 19.30h Darmstadt Staatstheater, Großes Haus 50. Adventskonzert mit dem Instrumentalverein-Darmstadt, 10.30+13h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal ADAC Weihnachtskonzert II, 11 & 17h

UND SONST ... Darmstadt Centralstation Saal, Weitsicht Special: Welche Zukunft hat die Arktis?20h Griesheim Linie Neun Tangobrunch, 14.30h

Mo. 3.12. CLUB/PARTY Mühltal Steinbruch Theater Vintage, DJ Skull, 21h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Der Schneider und der Riese, 10h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt VORTRAG Darmstadt Literaturhaus Großherzog im neuen Licht, 18h


Termine im Dezember

Di. 4.12. BÜHNE Darmstadt halbNeun Theater Kabbaratz: Mach?s gut Alter Denn die anderen werden immer jünger, 20.30h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Heiliger Bimbam!, 9+11h LIVE Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Namu, 18h Frankfurt Festhalle The Prodigy: No Tourists?, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt UND SONST ... Darmstadt Schlosskeller early late night show, 20h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Warum ich mich auf Weihnachten freue, Seniorennachmittag, 15h

LITERATUR Groß-Gerau Kulturcafé Marianne Hübsch liest Geschichten aus dem Hessenland, 14.30h LIVE Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Oliver Baltz & Friends, Jazz, 18h Centralstation Halle Candy Dulfer & Band, 20h Schlosskeller Hela Fruity, Jamsession, 20h Frankfurt Festhalle Nightwish, 19.30h

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt VORTRAG Darmstadt Literaturhaus Andreas Heidtmann und Jürgen Nendza: Schnittstellen der Literatur (V): Der Verleger und seine Autoren, 19.30h

BÜHNE

BÜHNE

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Bensheim Parktheater Johann König: Jubel, Trubel, Heiserkeit, 20h

Langen Neue Stadthalle Langen Wer hat Angst vor Virginia Woolf?, Schauspiel, 20h

Darmstadt Agora Kulturverein Bernd Lafrenz: Hamlet, Frei-komisch nach Shakespeare 20h

KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus Theater 3D: Eine Woche voller Samstage, 9+11h Reinheim Hofgut Reinheim Film: Die Unglaublichen2, 16h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Foyer Soundkitchen, 19.30h

KINDER Darmstadt Staatstheater, Treffpunkt Foyer Kammerspiele Theaterspielplatz, 6-10 J., 15.30h Theater Mollerhaus Theater 3D: Eine Woche voller Samstage, 9+11h

halbNeun Theater Carsten Höfer: Weihnachtsversteher, 20.30h Staatstheater, Großes Haus Auis Tradition Anders Das Lilienmusical, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Das weiße Band, 19.30h Frankfurt Festhalle Der Herr der Ringe: Die zwei Türme, mit Live-Orchester, 19h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen HG Butzko: echt jetzt?, Kabarett, 20h

halbNeun Theater Richard Martin: Tales & Music, 20.30h Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Großes Haus Sadeh21, von Ohad Naharin, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Premiere: Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 20h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Andreas Rebers: Weihnachten mit Onkel Andi, 20h Frankfurt Festhalle Disney in Concert Wonderful Worlds, mit dem Hollywood Sound Orchestra, 19.30h

Zwingenberg Cafe Piano Piano Abend mit „Schräger Rudi“ & Friends, 20h

Do. 6.12.

FILM Reinheim Hofgut Reinheim Der Vorname, 19.30h

FÜHRUNG Darmstadt Museum Künstlerkolonie Artists‘ Colony Museum, 16h

Jahrhunderthalle Nile Rodgers & Chic: Der King of Disco, 20h

Mi. 5.12.

Rödermark Kulturhalle Erwin Pelzig: Weg von hier, Kabarett, 20h

FILM Darmstadt programmkino rex Stille Nacht/ Cicha Noc, Pl 2018, OmeU, 20.15h

Groß-Umstadt Stadthalle Die Schönre und das Biest, Musical ab 4 J., 16h LITERATUR Groß-Gerau Kulturcafé Michael Kibler liest aus seinem ganz neuen Buch „Abendfrost“, 14.30h LIVE

Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Mariannes Chansonabend: Marianne et les Garçons, 20h Carree-Piazza Heiligs Blechle: Glühschoppe mit 2damenohnenamen, Feine NuJazzTunes, HouseBeats und schöne Frauenstimmen, 18h West Side Theatre Martin Le Jeune4: Tribute to Grant Green, Jazz, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

Fr. 7.12.

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Eine Zauberin, ein Zauberer und Special Guests, 20h Neu-Isenburg Äppelwoi-Theater Hitparade & Grie Soß, 20h Riedstadt Büchnerbühne Die Wunderübung, Komödie, 19.30h CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Halle Battle of Trash 50 Shades of Trash, 22h Huckebein Ü 30 Party, 22h Schlosskeller Barbarafeier, 0.00h

Mühltal Steinbruch Theater House of Wolves, DJ Paul Blackrain, 21h

Zwingenberg Theater Mobile Trio 3D: Dörsam Dörsam Dörsam, 20h

KINDER Darmstadt Literaturhaus Margit Pietsch: Zwischen dem Ochs und dem Eselein - tierische Weihnachtsgeschichten und Musik, 15-16.30h

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

Theater Mollerhaus Theater 3D: Eine Woche voller Samstage, 9+11+15h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Der Zauberlehrling, Kindertheater ab 5 J., 16h KLASSIK Darmstadt Hoffart Theater Träume unterm Christbaum, 18h Justus-Liebig-Haus 20. Darmstädter Gitarrentage: Grisha Goryachev + Joscho Stephan/Helmut Eisel-Quartett, 19.30h

UND SONST ... Darmstadt Innenstadt Late-Night-Shopping: Feuer & Eis, Feuershow, Eisbildhauer uvm., 10h

Sa. 8.12. BÜHNE Bensheim PiPaPo Kellertheater Fünf Frauen und ein Mord, Kriminalstück nach Gladys Heppleworth, 20h Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Aurora De Meehl: Here comes Sandra Claus! Stille nacht? Von wegen!, 20.30h

Staatstheater, Kleines Haus Wiener Comedian Harmonists, 19.30h LIVE Büttelborn Café Extra Nid De Poule, von zart über jazzig bis Gipsy‘n Roll, 20h Darmstadt Bessunger Knabenschule Bigband der TU Darmstadt, 20.30h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Till Brönner & Dieter Ilg: Nightfall-Tour, 20h Jahrhunderthalle Angelo Kelly and Family: Irish Christmas, 19h

Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Großes Haus Premiere: Ein Maskenball, Oper, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Glaube Liebe Hoffnung, 19.30h Staatstheater, Treffpunkt Foyer Kammerspiele Kammerspektakel, 21h

Darmstädter Gitarrentage 20 Jahre

BÜHNE Bensheim PiPaPo Kellertheater Fünf Frauen und ein Mord, Kriminalstück nach Gladys Heppleworth, 20h

7.-17. Dez. 2018

Bensheim Parktheater Christian Chako Habekost: de edle Wilde, 20h

Über 50 Künstler aus 20 Nationen

Darmstadt Centralstation Saal, Hans Werner Olm: Happy Aua, 19.30h

Weltstars der Gitarre Talente / Newcomer Renaissance Barock Klassik Avantgarde Flamenco Gypsy Modern Fingerstyle Crossover

www.gita-darmstadt.de

Solo - Quartett Kammermusik Orchester

57

VA


Termine im Dezember Theater Mollerhaus 78. Mollerkoller, 20.30h West Side Theatre Souvenir, Schauspiel, 20h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Ballettschule Kieffer: Alice im Wunderland, 18h Flörsheim Stadthalle Begge Peder: Kommer nitt so!, 20h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Groß-Gerau Kulturcafé Mentalmagier Alex Morgenthau und Hypnotiseur Adam Weiss: Hirngespinste, 20h Langen Neue Stadthalle Langen Festival der besten Akrobaten The Family Show, 16h Riedstadt Büchnerbühne Die Wunderübung, Komödie, 19.30h CLUB/PARTY Darmstadt Bessunger Knabenschule Keller Die neue Tanzalternative, Die 30+xx-Disco, 21h Centralstation Halle Newschool Club: R´n´B, Black & House, DJs Shamir Liberg und Leo Yamane, 22h Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Mühltal Steinbruch Theater Steinbruch meets Schwarzes Heidelberg, DJ Jochen, 21h

FÜHRUNG Darmstadt Altes Pädagog Annalen der Pharmacie: 350 Jahre Merck in Darmstadt, 15h

Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Lucie Paradis & Hüseyin Köroglu, Indie-Pop meets Klassik meets Jazz, 18h

Darmstadt Shop Adventlicher Stadtrundgang, 17h

Centralstation Saal, Sarah Lesch, 20h

Mathildenhöhe Kombi-Führung: Mathildenhöhe und Museum Künstlerkolonie, 15h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus Momo, ab 8 J., 11+13h KLASSIK Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Weihnachts-Klänge vom Carree-Balkon, 16h Literaturhaus Kammerkonzert, mit Anna Adamik, Klavier, Martin Merker, Cello und Corinna Scheurle, Mezzosopran, 19h Pauluskirche Gang durch den Advent, 17h Stadtkirche Brassquintett Blechreiz, Gastkonzert, 18h Orgelmatinee, 11.30h LILIEN Darmstadt Böllenfalltorstadion 2 Liga: SV Darmstadt 98 FC Ingolstadt 04, 13h LIVE

Bensheim Musiktheater Rex Lichtenberg, 20.30h

Hoffart Theater The Dass Sägebett, 21h Frankfurt Jahrhunderthalle Koray Avci, 21h

Kleine Bühne Bessungen Robin Hood das Musical, 11h

Staatstheater, Foyer Soli fan tutti 2. Konzert, 11h

Staatstheater, Großes Haus Die Fledermaus, Operette, 18h

Spachbrücken Barocke Dorfkirche Spachbrücker Abendmusik: Sabine Bach und drei Kolleginnen, 17-18h

Staatstheater, Kammerspiele Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 18h West Side Theatre Souvenir, Schauspiel, 18h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 18h Mainz Frankfurter Hof Hagen Rether: Liebe, 20h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle Simon & Garfunkel Tribute meets Classic, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt UND SONST ... Darmstadt darmstadtium Premierenball MüllerMerkt, 20h VORTRAG Neu-Anspach Freilichtmuseum Hessenpark Vom heidnischen Brauch zum christlichen Lied, 15.30-17h

So. 9.12. BÜHNE Darmstadt Centralstation Saal, Jason Bartsch: Heiterkeit als Recht auf Freizeit, 20h

FILM Pali-Kino Sarah Brightman in concert: HYMN, 17h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h Da.-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Gutes aus der Natur Einfache Naturkosmetik zum Selbermachen, 6-10 J., 14+15.30h Waldemars Waldgeschichten: Alle Vögel fliegen hoch, 4-5 J., 11h Darmstadt Centralstation Saal, Willis Wilde Wege: Ein Abenteuervortrag für Jung und Alt, ab 6 J., 14h halbNeun Theater Die Stromer: Der Waschlappendieb, 15h Pauluskirche Weihnachtsoratorium, 15h Staatstheater, Kleines Haus Momo, ab 8 J., 18h Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Heiliger Bimbam!, 15h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Weihnachten bei Opa Franz, ab 4J., 16h

Familie Langer und das gesamte Team wünschen Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr

Frankfurt Jahrhunderthalle Dschungelbuch das Musical, 15h KLASSIK Darmstadt Akademie für Tonkunst 20. Darmstädter Gitarrentage: Komponisten der Darmstädter Ferienkurse uvm., 11h

LITERATUR Darmstadt Literaturhaus Fest der Liebe - Neue Weihnachtsgeschichten, Lesung, 16-17h Stadtkirche 9. Bad Homburger Poesie&Literaturfestival, 17h LIVE

Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Jonas Noack, 18h Neu-Isenburg Hugenottenhalle The Best of Black Gospel, 17h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt Schlosskeller Nikolausflohmarkt, 14h UND SONST ... Da.-Kranichstein Jagdschloss Kranichstein Besucherwerkstatt: Vom Geweih zum Knopf, 1112.30h

Mo. 10.12. BÜHNE Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Groß-Gerau Kulturcafé Das kleine Ensemble: Heute oder Morgen, 19h CLUB/PARTY Mühltal Steinbruch Theater Vintage, Big Ede, 21h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Heiliger Bimbam!, 9+11h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt UND SONST ... Groß-Umstadt Stadthalle 9. Rudelsingen, 19.30h VORTRAG Darmstadt Centralstation Halle Dr. Peter Doepgen: Wissenschaftstag Energie für die Zukunft: Das Projekt

E-Highway A5, 19h

Di. 11.12. BÜHNE Darmstadt Centralstation Halle Grandmaster Flash (DJ-Set), 20.30h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Der Märchenklassiker im Kinoformat und mit Orchester, 19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Wunschkinder, Schauspiel, 20h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Russisches Klassisches Staatsballett : Der Nussknacker, 19.30h Rüsselsheim Theater-Vorplatz Kikeriki-Theater: Siegfrieds Nibelungenentzündung, 20h FILM Darmstadt programmkino rex Filmgespräch: Moritz Daniel Oppenheim - Der erste jüdische Maler, 20.15h FÜHRUNG Darmstadt Staatstheater, Treffpunkt Foyer Kammerspiele Blick hinter die Kulissen, 16h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus Theater Lakritz: Heiliger Bimbam!, 9+11h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Pinocchio, 10h Langen Neue Stadthalle Langen Der kleine König feiert Weihnachten, ab 3J., 15h KLASSIK Darmstadt Akademie für Tonkunst 20. Darmstädter Gitarrentage: Crossover/Modern Fingerstyle Junge Stars der Akustikgitarre, 19.30h LIVE Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Aaden, Pop, 18h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Christmas in Swing, Jazz, 17h

La Pergola Ristorante

Bei Marion Pizza vom Holzofen!

Montag bis Freitag ab 16 Uhr geöffnet Frankfurter Str. 79 64293 Darmstadt VA

58

Tel. 0 61 51 - 77 00-0 www.zum-rosengarten.de

Ihr Italiener in Weiterstadt

Wir wünschen Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch! Weiterstadt . Rudolf-Diesel-Str. 5 Tel. 0 61 50 - 12 23 7 www.ristorantelapergola-beimarion.de Täglich 11.30 - 14.30 Uhr & 17.30 - 23 Uhr (warme Küche bis 22.30 Uhr)


Termine im Dezember

BÜHNE Bischofsheim Bürgerhaus Mundstuhl, 20h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical, 19.30h Rüsselsheim Theater-Vorplatz Kikeriki-Theater: Siegfrieds Nibelungenentzündung, 20h

CLUB/PARTY Darmstadt Huckebein Ü 30 Party, 22h

Staatstheater, Kleines Haus Der Diener zweier Herren, 19.30h

Langen Neue Stadthalle Langen Gerd Dudenhöffer, 20h

Schlosskeller A Night with Cue., 23h

West Side Theatre Souvenir, Schauspiel, 20h

KINDER Darmstadt Staatstheater, Treffpunkt Foyer Kammerspiele Blick hinter die Kulissen, für Familien, 16h Theater Mollerhaus Theater 3D: Der Pinguin mit dem roten Schnabel, 9+11h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus 4. Kammerkonzert, 20h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Radiostar Werner Reinke, Toni Lorenzo & Gospel Jamboree, 19h

CLUB/PARTY Neu-Isenburg Hugenottenhalle Afterwork, 17h KINDER Darmstadt Staatstheater, Foyer Raus aus dem Haus, ab 2 J., 10h Theater Mollerhaus Theater 3D: Eine Woche voller Samstage, 9+11h KLASSIK Darmstadt Akademie für Tonkunst 20. Darmstädter Gitarrentage: Gitarrenduo x 3, 19.30h Fischbachtal Ev. Kirche Niedernhausen Weihnachtskonzerte ESOC Chorus, 20h Langen Neue Stadthalle Langen Orchester und Ensembles der Musikschule: Adventskonzert, 18.30h LITERATUR Darmstadt Literaturhaus Veranstaltung zum 100. Todestag der Malerin Hermione von Preuschen (1854-1918), Lesung, 19h LIVE

Darmstadt Bessunger Knabenschule Keller Indie-Duo: Aroma, 21h Carree-Piazza Heiligs Blechle: The PianaMaS, Cover-Mix, 18h Zwingenberg Cafe Piano Piano Abend mit „Schräger Rudi“ & Friends, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt UND SONST ... Darmstadt Schlosskeller Der Feierabend: Unser liebster Kneipenabend, 20h Staatstheater, Foyer Aktion Theaterfoyer, 16h Staatstheater, Treffpunkt Foyer Kammerspiele Echo-Kammergespräch: Darmstadt - eine russische Stadt?, 20h

Do. 13.12. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Die Zauberflöte, 19h West Side Theatre Mensch, Kurt! Die Tucholsky-Revue, Schauspiel, 20h

LIVE Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Glühschoppe mit den DJs Daniele Iezzi & David Broghammer, 18h Frankfurt Jahrhunderthalle Beatrice Egli, 15h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt UND SONST ... Darmstadt Literaturhaus Prof. Dr. Klaus Jork: Kann man durch Übung die Angst vor dem Sterben verlieren?, Gespräche, 19h

Fr. 14.12. BÜHNE

Bensheim Parktheater Alfons: Wiedersehen macht Freunde, 20h Darmstadt Centralstation Halle Dichterschlacht Darmstadt: Die poetische Weihnachtsfeier, 20h halbNeun Theater Kabbaratz: Wo wir hinkamen, war es voll Ansichten einer (geburten)starken Generation, 20.30h Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Großes Haus Die Dreigroschenoper, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Unter Tarnung, 20h

Staatstheater, Bar der Kammerspiele Wodka und Wurst Die Party, 220h Griesheim Linie Neun Latin Dance Night, 20h Mühltal Steinbruch Theater Vintage Weekend-Special, Big Ede, 21h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus theater die stromer: Der Fee, die Fee und das Monster, 9+11+15h KLASSIK Darmstadt Akademie für Tonkunst 20. Darmstädter Gitarrentage: Duo Gitarre & Bandoneon, 19.30h Darmstadt Eberstadt Christuskirche Weihnachtskonzerte ESOC Chorus, 20h LIVE Bensheim PiPaPo Kellertheater Iontach, Irish Music Unlimited..., 20h Bensheim Musiktheater Rex The QueenKings, 20.30h AmoKomA Die Funk- & Soul-Party, 20.30h Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Dan Dietrich, (Rock-)Balladen, 18h Centralstation Lounge uppercut.de in der Bar: Oldschool is the new Newschool, 23h Jazzinstitut Ammoniaphone, 20.30h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Enkhjargal & Friends: Sounds of Mongolia, 20h Zwingenberg Cafe Piano Reymann, Akustik-Cover, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

Sa. 15.12. BÜHNE Bensheim PiPaPo Kellertheater Das Festkomitee, Komödie von Alan Ayckbourn, 20h

Staatstheater, Kleines Haus Indien, 19.30h

Darmstadt Centralstation Saal, Sebastian Krämer: Im Glanz der Vergeblichkeit, 20h

Frankfurt Jahrhunderthalle Yakari Das Musical: Geheimnis des Lebens, 16.30h

halbNeun Theater Stephan Bauer: Weihnachten fällt aus, Josef gesteht alles, 20.30h

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Kleine Bühne Bessungen Robin Hood das Musical, 11h

Neu-Isenburg Äppelwoi-Theater Hitparade & Grie Soß, 20h

Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h

Riedstadt Büchnerbühne Die Wunderübung, Komödie, 19.30h Zwingenberg Theater Mobile Die Buschtrommel: Satirische (Weih-)Nacht, Kaberett, 20h

Staatstheater, Großes Haus Ein Maskenball, Oper, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Der Sandmann, 20h

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical, 19.30h Groß-Umstadt Saalbau Richen Aurora De Meehl: Here comes Sandra Claus, 20h Riedstadt Büchnerbühne Der Geizige, Molière, 19.30h

Foto: Andreas Elstner

Mi. 12.12.

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Halle Megahits: 80er, 90er, 00er & Charts, 22h Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller bravo!hits!party!, 23h Griesheim Linie Neun Swingsalon mit „Swing on Fire“, 21h Mühltal Steinbruch Theater Underground Evolution, DJ Tandrin, 21h FILM Pali-Kino Metropolitan Opera LIVE aus New York 2018 / 2019: La Traviata (Verdi), 19h FÜHRUNG Darmstadt Darmstadt Shop Adventlicher Stadtrundgang, 17h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus Momo, ab 8 J., 11+13h

Kay Ray 09. Februar 2019 07.12. Hans Werner Olm 09.12. Jason Bartsch 15.12. Sebastian Krämer 20.01. Die Magier 2.0 26.01. Liza Kos 27.01. Simon & Jan 07.02. Gerd Knebel 08.02. Bademeister Schaluppke 14.02. Caveman (+15.02.) 16.02. Mundstuhl (+17.02.) 21.02. Philipp Weber 07.03. Henni Nachtsheim 16.03. Vincent Pfäfflin 17.03. HörBänd

Design: www.formalin.de

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

KLASSIK Darmstadt Akademie für Tonkunst 20. Darmstädter Gitarrentage: Lamge Nacht der Gitarren, 17h Carree-Piazza Heiligs Blechle: Weihnachts-Klänge vom Carree-Balkon, 16h Pauluskirche Weihnachtskonzert der Sinfonietta Darmstadt, 19h Stadtkirche Orgelmatinee, 11.30h Langen Ev. Martin-Luther-Kirche And the Glory of the Lord, Adventskonzert der Fujitsu-Orchester der Musikschule Langen, 18h Zwingenberg Theater Mobile Die original Blütenwegjazzer: Weihnachtskonzert, 20h LITERATUR Rödermark Kelterscheune Pit Knorr & die eiligen drei Könige, Lesung, 27 €, 20h

Dates Sa./01.12./DJ Kemal Di./25.12./DJ Haroun Mo./31.12./Silvester/DJ Danny Groove Fr./25.01./DJ Michael Herd

Centralstation: vom E-Werk zum Kulturwerk

CENTRALSTATION / IM CARREE / DARMSTADT TICKETS UND INFORMATIONEN: WWW.CENTRALSTATION – DARMSTADT.DE HOTLINE: 06151 7806–999

59

VA


Termine im Dezember LIVE Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Blood Money, 18h Hoffart Theater Me Still Beat, 20h Groß-Gerau Kulturcafé Pulso, Mediterrane Gitarrenmusik, 20h Langen Alte Ölmühle Hotel Bossa Nova feat. Liza da Costa, 20.30h Neue Stadthalle Langen Peter Heppner supp. Leichtmatrose, 20h Mainz Frankfurter Hof Maybebop: Weihnachtsprogramm für Euch, 20h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Paddy goes to Holyhead, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt Quartierplatz Postsiedlung Kleinster Weihnachtsmarkt, 15-22h Neu-Anspach Freilichtmuseum Hessenpark REWE Weihnachtsmarkt, 12-20h UND SONST ... Darmstadt Staatstheater, Treffpunkt Foyer Kammerspiele Antanzen, Offenes Training für erwachsene Nicht-TänzerInnen, 10.15h

So. 16.12. BÜHNE Büttelborn Café Extra Kabbaratz: Ich find‘s so schön wenn der Baum brennt, 20h Darmstadt Kleine Bühne Bessungen Robin Hood das Musical, 11h Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Kammerspiele Darmstädter Gespräch Freund oder Feind?, 18h Frankfurt The English Theatre Cabaret, musical, 18h

FILM Pali-Kino Familien-Adventsnachmittag, 13.30h

Seeheim-Jugenheim Schloss Heiligenberg, Gartensalon Diana Sahakyan, 16 €, 17h

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

Langen Neue Stadthalle Langen Dschungelbuch Das Musical, 16h

Darmstadt Citydome Die Augsburger Puppenkiste: Geister der Weihnacht, 14.30h

Zwingenberg Theater Mobile Die original Blütenwegjazzer: Weihnachtskonzert, 18h

FÜHRUNG Da.-Kranichstein Jagdschloss Kranichstein Rundgang, 15h

LITERATUR Darmstadt Wohnzimmer des Verlagshauses Sandbergstraße Barbara Maria Kloos stellt Christine Lavant vor, 11h

VORTRAG Darmstadt Alice-Hospital Wie neu geboren, mit Beleghebammen, Gynäkologen und Kinderärzten, 18h

LIVE Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Janice Reinhardt, 18h & Beate Leisner, 19h

Darmstadt Darmstadt Shop Darmstadt auf einen Blick, 11h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h Da.-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Vogelspeisekarte für den Winter - Selbstgemachte Leckerbissen für Weich- und Körnerfresser, 6-10 J., 14+15.30h Darmstadt Staatstheater, Foyer Raus aus dem Haus, ab 2 J., 15h

LIVE Bensheim Bergstrräßer Jazzkeller Jazzwords Jazz und Literatur Jutta Brandls Homage an Ella Fitzgerald, 19h Musiktheater Rex Jimmy Barnes feat. Diesel, 20.30h Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Well Done Boys, 18h Centralstation Saal, Silje Nergaard: Christmas Tour 2018, 20h halbNeun Theater Brothers in Arms: A tribute to Dire Straits, 19.30h

Staatstheater, Kleines Haus Momo, ab 8 J., 16+18h

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

Theater Mollerhaus theater die stromer: Komischer Vogel, 15h Groß-Zimmern Kulturzentrum Glöckelchen Alle Jahre wieder Ein tierisches Krippenspiel, ab 4 J., 11h KLASSIK Darmstadt Akademie für Tonkunst 20. Darmstädter Gitarrentage: P reisverleihung ?Deutscher Gitarrenpreis?, 19.30h Centralstation Saal, Deutsche Philharmonie Merck: Barockes Adventskonzert, 11h Staatstheater, Großes Haus 3. Sinfoniekonzert, 11h Echo hilft: Sinfonisches Blasorchester der TSG Wixhausen 18,00 €, 18h

Neu-Anspach Freilichtmuseum Hessenpark REWE Weihnachtsmarkt, 12-20h Offenthal Philipp-Köppen-Halle Trödelmarkt, 9.30h UND SONST ... Darmstadt Ludwigshöhe 9. Waldweihnacht, Mit Kinder-Chor, Posaunenbläser, Kinderzirkus uvm., 59 €, 12h

Mo. 17.12. CLUB/PARTY Mühltal Steinbruch Theater Vintage, DJ Beat, 21h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus theater die stromer: Komischer Vogel, 9+11h

Langen Kath. Pfarrkirche Sankt Albertus Magnus Christmas Classics, 18h Turnhalle am Jahnplatz Adventliche Festmusik, 17h Offenbach Ev. Markus-Kirche Weihnachtskonzerte ESOC Chorus, 20h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle Sterntaler, ab 3 J., 16h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Großes Haus 3. Sinfoniekonzert, 20h

BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Moby Dick, 18h

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus theater die stromer: SpoG - Spiel ohne Grenzen, 8-12 J., 9+11h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Foyer Weihnachtskonzert der Mitmach-Chöre, 18h

UND SONST ... Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller 3. vorweihnachtliches Benefiz-Rudelsingen, 20h

Do. 20.12.

Mi. 19.12. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Ballet BC, 19.30h

 Weihnachtsfeiern für Firmen und Privat  Menü, kleine Karte oder à la carte  Mit Wintergarten als Raucherraum  Weihnachten und Silvester geöffnet!

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

VORTRAG Darmstadt Literaturhaus Goethes autobiographische Schriften, 19.45h

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus theater die stromer: Himmel und Meer, 9+11h

Zwingenberg Cafe Piano Piano Abend mit „Schräger Rudi“ & Friends, 20h

Schlosskeller Der Feierabend: Unser liebster Kneipenaben, 20h

Frankfurt Jahrhunderthalle Within Temptation, 20h

Frankfurt The English Theatre Cabaret, musical, 19.30h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle Azet: Fast Life Tour, 20h

UND SONST ... Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller 3. vorweihnachtliches Benefiz-Rudelsingen, 20h

LIVE Darmstadt Schlosskeller Fooks Nihi, 20h

Staatstheater, Kammerspiele L‘Orfeo, 19.30h

Schlosskeller step.edit.klub, 23h FILM Groß-Umstadt Stadthalle Kino, 20h KINDER Darmstadt Theater Mollerhaus theater die stromer: Die Rote Prinzessin, 9+11h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Schwanensee, Ballett ab 4 J., 17h

Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Ballettschule Kieffer: Alice im Wunderland, 18h

Ristorante Hotel Garda

 Unser Geschenke Tipp:

Frankfurt Festhalle Night of the Proms, Britischer Avantgarde, belgischer Pop und deutscher Soul-Jazz, 20h

Di. 18.12.

CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Lounge Sweet Soul & Funky Bar, 19h

BÜHNE Darmstadt Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Großes Haus Sky du Mont rezitiert: Eine Weihnachtsgeschichte nach Charles Dickens, 20h Staatstheater, Kleines Haus Der Diener zweier Herren, 19.30h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h The English Theatre Cabaret, musical, 19.30h

LITERATUR Darmstadt Staatstheater, Bar der Kammerspiele Hochdeutschland, szenische Lesung, 20h LIVE Bensheim Musiktheater Rex Wellbad, 20.30h Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Glühschoppe mit DJ Kemal, 19h Frankfurt Festhalle Night of the Proms, Britischer Avantgarde, belgischer Pop und deutscher Soul-Jazz, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

Fr. 21.12. BÜHNE Bensheim PiPaPo Kellertheater Fünf Frauen und ein Mord, Kriminalstück nach Gladys Heppleworth, 20h Darmstadt halbNeun Theater Die Hessisch Dreidabbischkeit: Kunkel, Weisbecker & Herrmann on Tour, 20.30h Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Großes Haus Die Fledermaus, Operette, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele 2666, 20h Staatstheater, Kleines Haus Das weiße Band, 19.30h

Reservieren Sie rechtzeitig für unsere Silvestergala ab 18 Uhr mit Live Musik Riesen-Buffet und Feuerwerk! Wir wünschen allen ein Frohes Weihnachtsfest und alles Gute im Neuen Jahr.

Gutscheine für Ihre Lieben Täglich 11 - 14.30 Uhr & 17 - 23 Uhr Eschollbrücker Str. 52 Tel.: 0 61 51 - 130 200 64295 Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 130 20 60

www.hotel-garda.de

VA

60


Termine im Dezember

The English Theatre Cabaret, musical, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Nessi Tausendschön, Kabarett, 20h

Sa. 22.12. BÜHNE Darmstadt Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Kammerspiele Der Sandmann, 20h

Neu-Isenburg Hugenottenhalle En Bembel voll Christmas, Mund Art Theater, 19.30h

Staatstheater, Kleines Haus Glaube Liebe Hoffnung, 19.30h

CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Halle The Disco Boys, 22h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h

Huckebein Ü 30 Party, 22h Schlosskeller Schrill + Laut, 23h Mühltal Steinbruch Theater Break Stuff, DJ Paul Blackrain, 21h LIVE

Bensheim Musiktheater Rex Music Monks, 20.30h Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Ostückenberg, 19h Jazzinstitut Bessunger Xmas Jam Session, 20.30h Mannheim SAP Arena Night of the Proms: Bryan Ferry, John Miles, Milow, The Pointer Sisters, Tim Bendzko, 20h

Jahrhunderthalle Schwanensee Bolschoi Staatsballett Belarus, 19h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Mannheim Rosengarten Eine Weihnachtsgeschichte, 20h Neu-Isenburg Hugenottenhalle En Bembel voll Christmas, Mund Art Theater, 19.30h CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Halle Bucovina Club mit Shantel, 22h Schlosskeller Allstar Jungle XMAS Special, 23h Mühltal Steinbruch Theater Rammsteinparty, DJ Doom, 21h FÜHRUNG Darmstadt Darmstadt Shop Adventlicher Stadtrundgang, 17h

Riedstadt Büchnerbühne Absinto Orkestra, 19.30h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt UND SONST ... Groß-Gerau Kulturcafé Folkwards! Internationaler Folktanz-Workshop auch für Anfänger, 20h

KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h KLASSIK Babenhausen Stadtkirche Festliches Weihnachtskonzert mit G. Fr. Händels Oratorium Athalia, 19.30h Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: Weihnachts-Klänge vom Carree-Balkon, 16h darmstadtium The 12 Tenors, 20h Staatstheater, Großes Haus Weihnachtskonzert, 19.30h

Stadtkirche Orgelmatinee, 11.30h; Weihnachtsoratorium, 17h LIVE

Bensheim Musiktheater Rex Urban Dance Machine, 20.30h Darmstadt Carree-Piazza Heiligs Blechle: One Take Toni, 18h Mainz Frankfurter Hof Aziza Mustafa Zadeh Trio playing Vagif Mustafa Zadeh, 20h MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt

So. 23.12. BÜHNE Bensheim Parktheater Der kleine Prinz Das Musical von Deborah Sasson und Jochen Sautter, 18h Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Die Zauberflöte, 16h Staatstheater, Kammerspiele Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 18h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h Jahrhunderthalle Der Nussknacker Bolschoi Staatsballett Belarus, 19h

MÄRKTE Darmstadt Marktplatz Weihnachtsmarkt Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Trödelmarkt, 9.30h

Mo. 24.12. BÜHNE Darmstadt halbNeun Theater Kabbaratz: Ich find?s so schön, wenn der Baum brennt, 20.30h CLUB/PARTY Mühltal Steinbruch Theater Heilige Nacht mit Big Ede, 21h LIVE Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Christnacht, 22h

Di. 25.12. BÜHNE Darmstadt halbNeun Theater Kabbaratz: Ich find?s so schön, wenn der Baum brennt, 20.30h Staatstheater, Bar der Kammerspiele I‘m Old Fashioned, Liederabend, 20h Staatstheater, Großes Haus Ein Maskenball, Oper, 18h Staatstheater, Kleines Haus Der Diener zweier Herren, 19.30h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h Mannheim Rosengarten Das Russische Nationalballett aus Moskau: Dornröschen mit Märchenerzählern, 15+20h CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Halle Haroun‘s Fifty/Fifty: Weihnachtsparty für Best Ager, 20.30h

Mi. 26.12. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Die Zauberflöte, 18h Staatstheater, Kammerspiele Moby Dick, 20h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h KINDER Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus Momo, ab 8 J., 16+18h

Mannheim Rosengarten Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Filmkonzert, 19h

Do. 27.12. BÜHNE Darmstadt darmstadtium Die Nacht der Musicals, 20h Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h Staatstheater, Großes Haus Die Dreigroschenoper, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele L‘Orfeo, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Glaube Liebe Hoffnung, 19.30h West Side Theatre Souvenir, Schauspiel, 20h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h The English Theatre Lola, Flamenco Dance in 2 acts, 20h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Moscow Circus on Ice : Triumph, 16+19.30h

KLASSIK Darmstadt Pauluskirche Festliches Weihnachtskonzert mit G. Fr. Händels Oratorium Athalia, 17h

KINDER Darmstadt Centralstation Saal, Theaterhaus Alpenrod: Wie Findus zu Pettersson kam, ab 4 J., 11h, 11h

Mannheim Rosengarten Die Zauberflöte, 20h

LIVE Bensheim Musiktheater Rex Simon & Garfunkel Revival Band, 20.30h

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 18h

FrieDen? Jetzt streiten!

KINDER Da.-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Basteln gegen die Langeweile - Wir bauen ein Katzenfummelbrett aus Abfall, 6 10 J., 14+15.30h Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus Momo, ab 8 J., 16+18h KLASSIK Armorbach Kath. Pfarrkirche Festliches Weihnachtskonzert mit G. Fr. Händels Oratorium Athalia, 16h

Nach 2015 endlich wieder

gOTTESdIENST

IN dER CHRISTNACHT am 24. Dezember 2018, 22 Uhr mit Pfarrerin Anja Schwier-Weinrich und Pfarrer Wolfgang H. Weinrich

Foto © Joachim Storch

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h

Dazu Anregendes, Nachdenkliches und Musikalisches …

61

VA


Silvester

AUF ins Neue Jahr . Silvester

Auroras Silvestersause EIN SILVESTERABEND OHNE FERZ UND CHICHI! Es gibt Likörschen mit Aurörschen, Rippchen mit Kraut und Püree, einen musikalischen Jahresrückblick und kurz vor Mitternacht die Premiere des Sketches „One for Dinner“ von und mit Aurora DeMeehl. Dann Sekt und Partymusik bis Keiner mehr kann! Begrüßungs-Sekt (avec Liqueur), Abendessen, Show und Party, sowie Suppe nach Mitternacht gibt es für 60 Euro.

Haben Sie Kapern? Petticoat und Toast Hawaii SILVESTER SPECIAL Zum traditionellen Bergsträßer Jahreswechsel der internationalen Sommerfestspiele Bensheim-Auerbach / Hessische Bergstraße präsentieren Iris Stromberger, Elinor Eidt, Fabian Stromberger und Michael Erhard am Flügel, eine launige 50er-Jahre-Revue. Wahlweise anschließend mit Büffet.

 19 Uhr | Theater im Pädagog | Darmstadt Nur mit Reservierung unter www.aurorademeehl.de/eintrittskarten

Die lange Unikum Silvesternacht FETZIGE MUSIK UND HEISSE RHYTHMEN Bereits ab 11 Uhr am Morgen beginnt die große Silvesterparty im Unikum. Bei fetziger Musik und heißen Rhythmen freut sich nicht nur das Team auf allerhand Überraschungen und beste Stimmung. Wer sich früh genug zur Party anmeldet, wird mit einem Glas Sekt und einem Snack begrüßt!  11 Uhr | Unikum | Darmstadt | Saalbaustr. 7 | Tel. 01 51 - 52 34 71 98

Nachtfahrten an Silvester MIT DADINA UND HEAG MOBILO Foto: Haben Sie Kapern?

Im gepunkteten Kleid mit Petticoat etwa oder in Caprihose und Hawaiihemd begibt sich das komödiantische Trio auf eine musikalische Phantasiereise in den Süden, wo man mit der Konjunktur ganz in weiß geht, wo zwei kleine Italiener leben, wo man mit dem Itsi-Bitsi-Teeni-Weeni Honolulu Strandbikini am Strand im heißen Sand läuft, nur sole sole sole scheint, der Himmel Azzuro ist und man im knallroten Gummiboot nicht in jeden Apfel beißt, aber ausgerechnet in Bananen und mit seinem Hulla Hulla Baby winni winni wanna wanna tanzt oder Let´s twist again oder auf Onkel Satchmo´s Lullaby.  19 Uhr | Parktheater Bensheim | Promenadenstraße 25 | Bensheim Nummerierter Sitzplatz VVK 34,90 Euro, AK 37 Euro, Büffet zuzüglich 53 Euro | Karten per E-Mail oder Post: KaPeBecker@t-online.de | Tel. 0 62 51 - 17 78 17 | parktheater@bensheim.de

Sorglos feiern und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sein, das empfehlen die DADINA und die HEAG mobilo auch für die Silvesternacht: So fahren an Silvester die Linien 5, 7/8, 9, H und P ab 20 Uhr halbstündlich bis zum frühen Morgen. Die Linien 8N nach Hähnlein und 875 in Richtung Weiterstadt fahren stündlich. Alle zwei Stunden stehen die Busse der Regionallinien 871 in Richtung Groß-Umstadt über Dieburg und 878 in Richtung Groß-Umstadt über Ober-Ramstadt, Reinheim und Lengfeld sowie 872 in Richtung Ober-Roden über Dieburg, Münster und Eppertshausen bereit. Die Buslinien 671, 672, WE1, WE2 und WE3 werden ab 20 Uhr durch die genannten Silvesterlinien ersetzt. Alle anderen Linien fahren nach dem Samstagsfahrplan. Die Linien 678 und 693 verkehren nicht. Weitere Infos unter www.dadina.de


Silvester

Peter Gräber über der Stadt IM UP´ERO Eine Silvesterparty der ganz besonderen Art. Über den Dächern von Darmstadt. Mit dem einmaligen Blick auf das über der ganzen Stadt glitzernd funkelnde Feuerwerk. Einmalig! Dazu ab 18 Uhr ein Glas Champagner zur Begrüßung, ein großes Abendessen vom Buffet, später ein Mitternachtsbuffet und ab 22.30 Musik zum Tanzen mit der DJ-Legende Peter Gräber. Das ganze OpenEnd für 110 Euro. Oder ab 22.30 Uhr Party, Mitternachtsbuffet und natürlich auch mit der Musik von Peter Gräber Open End für 40 Euro. Eine rauschende Nacht mit toller Musik und einer einmaligen Aussicht. Das kann nur das Up´ero bieten.  Eschollbrücker Straße 2 | Darmstadt | Tel. 0 61 51 - 49 30 090 | www.upero-skybar.de

Das VORHANG AUF Team wünscht einen guten Rutsch ins neue Jahr! WELCOME 2019 THE GLAMOROUS HOLLYWOOD SILVESTER Auch dieses Jahr lädt das Huckebein wieder zu seiner großen Silvesterparty ein. Das Motto in diesem Jahr lautet „The Glamorous Hollywood Silvester“ und entführt euch in die Welt der Reichen und Schönen, um a´la Ocean’s Eleven mit Clooney & Co ins neue Jahr zu feiern. Gerne könnt ihr das Motto auch in eure Abendgarderobe einfließen lassen. DJ Alex Beer begleitet euch wie jedes Jahr mit der besten Musik in den letzten Stunden des Jahres 2018 und feiert mit euch gemeinsam in die ersten Stunden des Jahres 2019. Bei der Wahl der Eintritt-Tickets könnt ihr zwischen zwei Kategorien wählen: Silber- oder Gold-Ticket. Das Silberticket (VVK 12 Euro, AK 15 Euro) beinhaltet den Eintritt, einen Mitternachtssnack und einen Stehplatz. Das Goldticket (VVK 20 Euro, AK 25 Euro) den Eintritt, einen Welcome Drink, einen Mitternachtssnack und eine Sitzplatzreservierung. Der Vorverkauf findet Online oder Im Huckebein direkt statt. Die Goldtickets gibt es im Vorverkauf exklusiv im Huckebein!  21 Uhr | Huckebein | Heidelberger Str. 89 a | Darmstadt | www.huckebein.de

Wir tanzen ins neue Jahr! SILVESTERPARTY Optimal den Jahreswechsel feiern .- das geht in der Linie Neun. Das Rezept für einen guten Rutsch: Gute Laune, mit Freunden anstoßen und tanzen, tanzen, tanzen! Wir umsorgen euch mit Drinks, dem passenden Ambiente und bester Tanzmusik von Rock & Pop, Charts, 80ies, Disco & Dancefloor - ausgesucht von DJ Alex. Unsere Küche bleibt an diesem Abend geschlossen – jedoch gibt es Snacks für den kleinen Hunger! Frühzeitig Ticket sichern!  21 Uhr | Linie Neun | Wilhelm-Leuschner-Straße 58 | Griesheim VVK 12 Euro in der Linie Neun und im Darmstadt Shop (Luisencenter)


Termine im Janaur

Fr. 28.12. BÜHNE Darmstadt Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h

Staatstheater, Kleines Haus Das weiße Band, 19.30h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h

Staatstheater, Großes Haus Sadeh21, von Ohad Naharin, 19.30h

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Staatstheater, Kammerspiele Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 18h

Mannheim Rosengarten Flashdance Das Musical, 20h

Staatstheater, Kleines Haus Faust. Der Tragödie erster Teil, 19.30h West Side Theatre Souvenir, Schauspiel, 20h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h Jahrhunderthalle Der kleine Prinz, Das Musical von Deborah Sasson und Jochen Sautter, 19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Mannheim Rosengarten Flashdance Das Musical, 20h CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Lounge Vinyl Night, 22h Huckebein Ü 30 Party, 22h Schlosskeller Infected We love deep, 23h Mühltal Steinbruch Theater Casual Rock- Friday, DJ Jörg, 21h KINDER Darmstadt Centralstation Saal, Theaterhaus Alpenrod: Wie Findus zu Pettersson kam, ab 4 J., 11+14.30h darmstadtium Aschenputtel das Musical, 16h LIVE Bensheim Musiktheater Rex Simon & Garfunkel Revival Band, 20.30h Darmstadt Jazzinstitut Holger Henning & Friends, 20.30h

Sa. 29.12. BÜHNE Darmstadt darmstadtium Das Russische Nationalballett aus Moskau: Schwanensee, 20h

CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Halle Hits in the Mix!, 22h Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller 70er80er Party, 22h Mühltal Steinbruch Theater Rise of the demons, DJ Demon, 21h

Staatstheater, Großes Haus Ein Maskenball, Oper, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele 2666, 18h

VA

64

Staatstheater, Kleines Haus Der Diener zweier Herren, 19h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h Jahrhunderthalle Das Phantom der Oper, 18h FILM Darmstadt Citydome Die Berliner Philharmoniker LIVE Das Silvesterkonzert, 17h

Frankfurt Jahrhunderthalle Ebi: The 50-World Tour, 20h

LIVE Mannheim Rosengarten Voca People, 19.30h

UND SONST ... Darmstadt Staatstheater, Treffpunkt Foyer Kammerspiele läd naid sürpries, 23h

SILVESTER Bensheim Musiktheater Rex DJ Heinzemiggel, 21.30h

BÜHNE Darmstadt darmstadtium Irish Dance, 19h Staatstheater, Großes Haus Saint François d‘Assise, Oper, 16h Staatstheater, Kleines Haus Indien, 19.30h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 18h Mannheim Rosengarten Flashdance Das Musical, 14+19h KINDER Da.-Kranichstein bioversum Besucherlabor: Ran an die Schnitzmesser - Wir schnitzen kleine Kunstwerke aus Rinde, 6 10 J., 14+15.30h LIVE Frankfurt Jahrhunderthalle We salute you: World‘s biggest Tribute to AC/DC, 20h UND SONST ... Da.-Kranichstein Jagdschloss Kranichstein Besucherwerkstatt: Vom Knochen zur Nadel, 1112.30h

Neue Bühne Darmstadt Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch, Von Michael Ende, 20h

Staatstheater, Großes Haus Die Fledermaus, Operette, 19h

LIVE Darmstadt halbNeun Theater Brandy: 40 Jahre Brandy Beatles Complete, 20.30h

So. 30.12.

Mo. 31.12. BÜHNE Darmstadt darmstadtium Die Heinz Erhardt Revue, Mit Thorsten Hamer, Band und Ensemble, 19h Staatstheater, Bar der Kammerspiele I‘m Old Fashioned, Liederabend, 20h

2019

Wir wünschen einen guten Rutsch!

Parktheater Haben Sie Kapern? Silvester Special mit I.Stromberger, E. Eidt, 19h Darmstadt Bessunger Jagdhofkeller Belleville Cats live uvm., 19.30h Bessunger Knabenschule Die neue Tanzalternative, 21h Bessunger Knabenschule Keller Die neue Tanzalternative, 21h Centralstation Halle Partybreaks, 22h Centralstation Saal, Classic: Die Silvesterparty für Best Ager, 21k Huckebein Party, 22h Kessel Party, 20h Theater im Pädagog Auroras Silvestersause, Abendessen, Show und Part, 19h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen The Gypsys, Disco-Dancefloor uvm., 20.30h Frankfurt The English Theatre Cabaret + Party, A musical with music by John Kander, 19.30h Griesheim Linie Neun Party, 20h Langen Neue Stadthalle Langen Jahreswechsel mit DJ Neelix, 21h

HAPPY NEW YEAR

Termine im Janaur Di. 1.1.

19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

KINDER Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus Momo, ab 8 J., 18h

Mannheim Rosengarten Thriller Live, 20h

KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Neujahrskonzert, 18h

LIVE Frankfurt Jahrhunderthalle The 12 Tenors: 12 Tenöre, 22 Welthits, eine Show, 20h

BÜHNE

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h

Fr. 4.1.

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

BÜHNE Darmstadt darmstadtium Der Kleine Prinz, 19h

Mannheim Rosengarten Thriller Live, 20h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h

LIVE

Frankfurt Jahrhunderthalle The 100 Voices of Gospel, 19.30h

Jahrhunderthalle Urban Priol: Jahresrückblick 2018 Tilt!, 20h

Do. 3.1.

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

BÜHNE Darmstadt darmstadtium Die große Andrew Lloyd Webber Musical Gala, 20h

Mannheim Rosengarten Thriller Live, 20h

Das Phantom der Oper, 20h

CLUB/PARTY Darmstadt Huckebein Ü 30 Party, 22h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA,

Riedstadt Büchnerbühne Buffet & Show uvm., 20h

BÜHNE Bensheim Musiktheater Rex Wladimir Kaminer: Der Kreuzfahrer, 20.30h Darmstadt darmstadtium Alexander Herrmann: Schnell mal was Gutes, 19h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h CLUB/PARTY Darmstadt Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Griesheim Linie Neun Tanzsalon Ü30, 21.30h FÜHRUNG Darmstadt Mathildenhöhe Auf dem Weg zum UNESCO Welterbe, 15h

So. 6.1. BÖRSEN Groß-Umstadt Stadthalle Foto, 10h

Wir bringen Ihren Urlaub ins Rollen…

SHOWTIME

Die neue Jubiläums-Show in Frankfurt

Wir fahren für Sie Frankfurt!! in die Festhalle Termine: .1. | Fr. 11.1. Mi 9.1. | Do 10 .1.2019 13 So | .1. 12 Sa Fahrpreise: 10,00 € der bis 15 Jahre ab 15,00 € | Kin chbar! bu Preiskategorien Karten in allen !! ge fra An f au ung Kinderermäßig ter:

Mühltal Steinbruch Theater DJ Skull, 21h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Die Tanzkapelle Rosegarden uvm., 19h

Sa. 5.1.

FÜHRUNG Darmstadt Museum Künstlerkolonie Artists‘ Colony Museum, 16h

Mi. 2.1.

LIVE Bensheim Musiktheater Rex Uschi Nerke & Flower Power Men, 20.30h

Omnibusbetrieb J. Brückmann OHG 64297 Darmstadt Pfungstädter Str. 176 - 180 Tel. 0 61 51/5 52 71

11.11.15 17:44

_TZi26-F39.indd

-Auf_210x188-5

nkfurt_Vorhang

70_Believe_Fra

HOI-05-AN-151

1

et un

ro oder im Intern

in unserem Bü

en.de

nn-reis www.brueckma

ationen Weitere Inform


Termine im Janaur BÜHNE Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 15+19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 18h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h

Darmstadt Centralstation Saal, Rolf Miller: Obacht Miller Se return of se normal one, 20h

Festhalle Holiday on Ice: Showtime mit Aljona Savchenko & Bruno Massot, 19h

Staatstheater, Großes Haus Ein Maskenball, Oper, 19.30h

FÜHRUNG Darmstadt Darmstadt Shop Darmstadt auf einen Blick, 11h Museum Künstlerkolonie Rundgang, 13h KINDER Darmstadt Museum Künstlerkolonie Rundgang, 15h KLASSIK Neu-Isenburg Hugenottenhalle Neujahrskonzert, zum 70. Geburtstag von Sir Andrew Lloyd Webber, 18h UND SONST ... Griesheim Linie Neun Tangobrunch, 14.30h

Mo. 7.1. FÜHRUNG Darmstadt Museum Künstlerkolonie Artists‘ Colony Museum, 16h LIVE Frankfurt Jahrhunderthalle Ennio Morricone Tour 2019, 20h

Di. 8.1. BÜHNE Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Ein Walzertraum, Operette, 20h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h LIVE

Frankfurt Jahrhunderthalle 6ix9ine: World Domination Tour, 19.30h

Mi. 9.1. BÜHNE Bensheim Parktheater Schwanensee: Klassisches Russisches Ballett aus Moskau, 19.30h

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h LIVE Darmstadt Schlosskeller Hela Fruity, Jamsession, 20h

Staatstheater, Kammerspiele Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 18h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h Festhalle Holiday on Ice: Showtime mit Aljona Savchenko & Bruno Massot, 15+19h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Zwingenberg Cafe Piano Piano Abend mit „Schräger Rudi“ & Friends, 20h

Neu-Isenburg Äppelwoi-Theater Ramba Zamba: Die Dschungel-Show, 20h

Do. 10.1.

Hugenottenhalle Klassisches Russisches Ballett aus Moskau: Schwanensee, 19h

BÜHNE Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 19.30h

Riedstadt Büchnerbühne Zaubershow mit Siegfried & Joy, 19.30h

Festhalle Holiday on Ice: Showtime mit Aljona Savchenko & Bruno Massot, 15+19h

CLUB/PARTY Darmstadt Huckebein Ü 30 Party, 22h

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Schlosskeller 90er Glücksradparty, 23h

KLASSIK Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Die Nacht der 5 Tenöre, 20h

Bensheim Musiktheater Rex Field Commander C: The Songs of Leonard Cohen, 20.30h

Groß-Umstadt Stadthalle The International Magic Tenors, 20h

Darmstadt Jazzinstitut dazz - Jazz Winter: JazzTalk 128 Eva Klesse Quartett, 20.30h

LIVE

Frankfurt Jahrhunderthalle Alligatoah: Wie Zuhause Tour, 19.30h VORTRAG Darmstadt Bessunger Knabenschule Traumhaftes Namibia, Live-Bilder mit Andreas Huber, 20h

Fr. 11.1. BÜHNE

Bensheim Parktheater Alain Frei: Mach dich Frei!, 20h

LIVE

Frankfurt Jahrhunderthalle Sinatra and Friends: A Tribute To The World?s Greatest Entertainer, 20h Rödermark Kelterscheune Cobario: Zehn-Welten-Tour, 27 €, 20h VORTRAG Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Island Olaf Krüger auf einer sagengaften Insel, 20h

Sa. 12.1. BÜHNE Darmstadt Centralstation Saal, Rolf Miller: Obacht Miller Se return of se normal one, 20h Staatstheater, Großes Haus Die Zauberflöte, 19.30h Staatstheater, Kleines Haus Der Diener zweier Herren, 19.30h West Side Theatre Souvenir, Schauspiel, 20h Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Mamma Mia!, Das Musical mit den Hits von ABBA, 14+18.30h Festhalle Holiday on Ice: Showtime mit Aljona Savchenko & Bruno Massot, 13+16.30h The English Theatre Cabaret, musical, 19.30h CLUB/PARTY Darmstadt Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller Allstar Yard, 23h LIVE Bensheim Musiktheater Rex Nursery Cryme, 20.30h Darmstadt Achteckiges Haus dazz - Jazz Winter: Juliana Blumenschein Quintett, 20.30h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Meyers Nachtcafé feat. Henni Nachtsheim, Jazz, 20h Frankfurt Jahrhunderthalle Kadim Al Sahir, 21h Groß-Umstadt Stadthalle Viva de Woi, Benefiz für das Hospiz Winterfest, 18h

So. 13.1. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus Glaube Liebe Hoffnung, 18h West Side Theatre Mensch, Kurt! Die Tucholsky-Revue, Schauspiel, 18h Frankfurt Festhalle Holiday on Ice: Showtime mit Aljona Savchenko & Bruno Massot, 13+16.30h

The English Theatre Cabaret, A musical, 18h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Der Greis ist heiß, Komödie, 18h FÜHRUNG Darmstadt Hess. Landesmuseum Rundgang, 11.30h KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Labyrinth, Tanzstück, 3-6 J., 11+16h KLASSIK Frankfurt Alte Oper, Großer Saal 1822-Neujahrskonzert, 18h Langen Neue Stadthalle Langen Smetana Philharmoniker Prag, 19.30h LIVE Darmstadt Centralstation Saal, Andreas Schaerer & A Novel of Anomaly, 19.30h

LIVE Darmstadt Literaturhaus Im Rahmen des dazz Festivals : Atilla Korap, Jan Seghers & Adrian Wille: Was aber ist die Liebe? 19h programmkino rex dazz - Jazz Winte: It must schwing, 20h

Mi. 16.1. BÜHNE Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Der Nussknacker, Ballett, 19h KINDER Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Einmal Schneewittchen bitte, ab 6 J., 16h

Oetinger Villa dazz - Jazz Winter: Felix Kubin, 20h Staatstheater, Foyer Aktion Theaterfoyer: Very Moore, 11h MÄRKTE Offenthal Philipp-Köppen-Halle Trödelmarkt, 9.30h

Mo. 14.1. KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Labyrinth, Tanzstück, 3-6 J., 9+11h LIVE Darmstadt Agora Kulturverein dazz - Jazz Winter: The Bossa Nova Duo, 20h VORTRAG Darmstadt Alice-Hospital Wie neu geboren, mit Beleghebammen, Gynäkologen und Kinderärzten, 18h

Di. 15.1. BÜHNE Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h KINDER Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Labyrinth, Tanzstück, 3-6 J., 9+11h

LIVE Darmstadt vinocentral dazz - Jazz Winte: Matthias Vogt +2, 18h Frankfurt Jahrhunderthalle Helmut Lotti, 20h Zwingenberg Cafe Piano Piano Abend mit „Schräger Rudi“ & Friends, 20h

Do. 17.1. BÜHNE Bensheim Parktheater Die große Andrew Lloyd Webber Musical Gala, 20h Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Exceso de la Nada Maura Morales, 20h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Faust I, 19.30h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus 5. Kammerkonzert, 20h

Seit 1868 in Familienbesitz

Bestattungsvorsorge: Die letzten Wünsche sicher geregelt. Herdweg 6 – 8, Bessungen · Telefon 6 47 05 · www.willenbuecher.org

65

VA


Termine im Janaur LIVE Darmstadt Centralstation Halle Fünf Sterne deluxe: Flash II Jetzt flasht`s richtig, 20.30h West Side Theatre Tiefenrausch Klangkombinat, Jazz, 20h Frankfurt Festhalle Die Fantastischen Vier, 19h

Fr. 18.1. BÜHNE

Bensheim PiPaPo Kellertheater Das Festkomitee, Komödie von Alan Ayckbourn, 20h Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Die Zauberflöte, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Exceso de la Nada Maura Morales, 20h Staatstheater, Kleines Haus Das weiße Band, 19.30h Theater im Pädagog Aurora De Meehl + Herrn Schmidt: La cave aux folles, 20h Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Schlachtplatte: Die Jahresendabrechnung 2018, 20h Frankfurt Jahrhunderthalle Paul Panzer: Glücksritter?vom Pech verfolgt!, 20h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Anny Hartmann: Schwamm drüber? Das (Aller-)Letzte zum Schluss, 20h Mainz Frankfurter Hof Django Asül: Rückspiegel 2018, 20h Neu-Isenburg Äppelwoi-Theater Ramba Zamba: Die Dschungel-Show, 20h CLUB/PARTY Darmstadt Huckebein Ü 30 Party, 22h Schlosskeller Schrill + Laut, 23h LIVE

Bensheim Musiktheater Rex The Hamburg Blues Band, 20.30h Darmstadt Achteckiges Haus dazz - Jazz Winter: Johnnys Jazz Project, 20.30h Centralstation Saal, Andromeda Mega Express Orchestra, 20h Jazzinstitut dazz - Jazz Winter: Jon Sass & Wolfgang Puschnigtt, 20.30h

Sa. 19.1. BÜHNE

Staatstheater, Großes Haus Ein Maskenball, Oper, 19.30h Staatstheater, Kammerspiele Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 19.30h West Side Theatre Souvenir, Schauspiel, 20h

Langen Neue Stadthalle Langen Heilig Abend, Schauspiel, 20h CLUB/PARTY Bensheim Musiktheater Rex 90er Party mit DJ Peter Henninger, 20.30h Darmstadt Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller Soulfood Club mit David Broghammer, 23h FÜHRUNG Darmstadt Schlossmuseum Geschichte eingeSCHLOSSen, 15h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h LIVE

Darmstadt Achteckiges Haus dazz - Jazz Winter: Mr. Jelly?s Jam Band, 20.30h Atelier Adelung 33 dazz Jazz Winter : Insider out, 20h Frankfurt Festhalle André Rieu, 19h Jahrhunderthalle Stahlzeit Die spektakulärste RAMMSTEIN Tribute Show, 20h Groß-Umstadt Pfälzer Schloss Rock Classik: M. Baselmann & A. Amberg, 20h

So. 20.1. BÜHNE Darmstadt Centralstation Saal, Die Magier 2.0, 18h Frankfurt Jahrhunderthalle Staatliches Russisches Ballett Moskau: Schwanensee, 15+19.30h The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 18h FÜHRUNG Darmstadt Darmstadt Shop Darmstadt auf einen Blick, 11h Waldspirale, Durchgang Innenhof Rundgang um ein Kunstwerk, 15h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h

Darmstadt Agora Kulturverein Wu Wei Theater Frankfurt: Der Jazzdirigent, 20h

Darmstadt Centralstation Halle theater 3 hasen oben: painting songs, ab 2 J., Sitzkissen sind vorhanden, 11+14.30h

VA

66

LIVE

Darmstadt Bessunger Knabenschule Dazz: Aeham Ahmad & Edgar Knecht Trio, Abschlußkonzert des 3. Darmstädter Jazz-Winters, 20h

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Bensheim PiPaPo Kellertheater Die Sternstunde des Josef Bieder, Von Eberhard Streul und Otto Schen, 20h

Centralstation Saal, 11Freunde live: Köster & Kirschneck lesen vor und zeigen Filme, 19.30h

Frankfurt Alte Oper, Großer Saal Paganini-Nacht, 19h

KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Großes Haus 4. Sinfoniekinzert, 11+20h

Fr. 25.1. BÜHNE Bensheim PiPaPo Kellertheater Das Festkomitee, Komödie von Alan Ayckbourn, 20h Darmstadt Bessunger Knabenschule Un Male, des maux, Komödie in franz. Sprache, 20h Theater im Pädagog Aurora De Meehl + Herrn Schmidt: La cave aux folles reloaded, 20h Frankfurt Festhalle Feuerwerk der Turnkunst: Connected, 19h

Groß-Umstadt Stadthalle Jazzlounge u.a. mit Swinging Tuxedos, 18h

Jahrhunderthalle Die große Andrew Lloyd Webber Musical Gala, 20h

Langen Neue Stadthalle Langen NoNoise, Jazz, 11h

The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Mo. 21.1. BÜHNE Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Heilig Abend, Schauspiel, 20h

Di. 22.1. BÜHNE Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical, 19.30h Mainz Frankfurter Hof Martin Sonneborn: Krawall und Satire, 20h KINDER Langen Neue Stadthalle Langen Oh, wie schön ist Panama, Figurentheater ab 3 J., 15h LIVE

Darmstadt Centralstation Halle 17 Hippies, 20h Frankfurt Jahrhunderthalle Bibi & Tina - Das Konzert, 17h

Mi. 23.1. BÜHNE

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Groß-Umstadt Stadthalle Schlossrevue u.a. mit Hilde von Bornheim, 20h Langen Neue Stadthalle Langen Musical Magics Musicals Nonstop, Musical-Live-Show, 20h Neu-Isenburg Äppelwoi-Theater Ramba Zamba: Die Dschungel-Show, 20h CLUB/PARTY Darmstadt Centralstation Saal, Fifty/Fifty: Die Party für Best Ager, DJ Michael Herd, 20.30h Huckebein Ü 30 Party, 22h Griesheim Linie Neun Latin Dance Night, 21h KLASSIK Dreieich Bürgerhaus Sprendlingen Dancas Ocultas: Vier Akkordeons vom Rande Europas, 20h VORTRAG Groß-Umstadt Stadthalle Südtirol unter und über den Wolken, Multimediashow mit Steffen Hoppe, 20h

Sa. 26.1.

KINDER Neu-Isenburg Hugenottenhalle Urmel schlüpft aus dem Ei, ab 3 J., 16h

BÜHNE Darmstadt Centralstation Saal, Liza Kos: Was glaub ich, wer ich bin?, 20h

LIVE Zwingenberg Cafe Piano Piano Abend mit „Schräger Rudi“ & Friends, 20h

Staatstheater, Kammerspiele Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 19.30h

UND SONST ... Darmstadt Schlosskeller Der Feierabend: Unser liebster Kneipenabend, 20h

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h

Do. 24.1. BÜHNE

Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Mundstuhl: Flamongos, 20h Mainz Frankfurter Hof Martina Schwarzmann: genau Richtig!, 20h JUGEND Darmstadt Staatstheater, Kleines Haus Fake, Ein Tanzstück, 19.30h

Rödermark Kelterscheune Mathias Tretter: Pop, 27 €, 20h CLUB/PARTY Darmstadt Huckebein Saturday‘s Finest all time greatest, 22h Schlosskeller 808 Basement, 22h Langen Neue Stadthalle Langen All That We Want X: Die 90er-Party, 21h FÜHRUNG Darmstadt Brunnen vor dem Fürstenbahnhof Der Hauptbahnhof Darmstadt Ein Denkmal im Wandel, 15h

KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h Bensheim Parktheater Dschungelbuch Das Musical, 11+15h LIVE

Bensheim Musiktheater Rex Kauf mich! Tote Hosen Tribute-Show., 20.30h Darmstadt halbNeun Theater Hardcake: Rockin‘ Good Ol‘ Friends, 20.30h

Darmstadt Centralstation Halle Simon & Jan: Halleluja!, 19h Langen Neue Stadthalle Langen The Original USA Gospel Singers & Band, 19h UND SONST ... Darmstadt Schlosskeller Salsa Sunday, 19h

Mo. 28.1. BÜHNE Frankfurt Jahrhunderthalle Falco Das Musical, 20h

Di. 29.1. BÜHNE Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical, 19.30h Frankfurt Jahrhunderthalle Parkway Drive: Reverence Tour, 20h

FILM Groß-Umstadt Stadthalle Kino, 20h

Please, Mr. Postman: The Beatles Show, 20h

KINDER Groß-Umstadt Stadthalle Film, 17h

UND SONST ... Darmstadt Pädagogische Akademie Elisabethenstift Tag der offenen Tür, 10-14h

LILIEN Darmstadt Böllenfalltorstadion 2 Liga: SV Darmstadt 98 FC St. Pauli, 20.30h

So. 27.1. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Sadeh21, von Ohad Naharin, 16h West Side Theatre Mensch, Kurt! Die Tucholsky-Revue, 18h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Rödermark Kelterscheune Gogol & Mäx: Concerto humoroso, Clowntheater, 27 €, 20h FÜHRUNG Darmstadt Darmstadt Shop Darmstadt auf einen Blick, 11h Jugendstilbad Das Jugendstilbad ein Juwel deutscher Baukunst, 9h KINDER Bensheim PiPaPo Kellertheater Alice im Wunderland, 15.30h KLASSIK Darmstadt Staatstheater, Großes Haus Centralstation zu Gast: SWR Big Band & Götz Alsmann, 20h Staatstheater, Kleines Haus Soli fan tutti 3. Konzert, 11h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Trio Helsinki, Serenadenreihe. Motto: Von Russland nach Argentinien, 17h LITERATUR Darmstadt Wohnzimmer des Verlagshauses Sandbergstraße Evelyn Wender stellt Christa Wolf vor., 11h LIVE Bensheim Bergstrräßer Jazzkeller Die Original Blütenweg-Jazzer, 19h

LIVE Darmstadt Schlosskeller Black Sea Dahu, 21h

Mi. 30.1. BÜHNE Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Langen Neue Stadthalle Langen Philip Simon: Meisenhorst, Kabarett, 20h LIVE Zwingenberg Cafe Piano Piano Abend mit „Schräger Rudi“ & Friends, 20h UND SONST ... Darmstadt Schlosskeller Der Feierabend: Unser liebster Kneipenabend, 20h Gernsheim Kulturinsel 4. Mitsing Erlebnis in Gemeinschaft und lockerer Atmosphäre, 8 €, 19-22h

Do. 31.1. BÜHNE Darmstadt Staatstheater, Kammerspiele Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, von Theresia Walser, 19.30h West Side Theatre Mensch, Kurt! Die Tucholsky-Revue, Schauspiel, 20h Souvenir, 20h Frankfurt The English Theatre Cabaret, A musical with music by John Kander, 19.30h Neu-Isenburg Hugenottenhalle Sound of Cinema, Musik-Revue, 19.30h LIVE Darmstadt Centralstation Saal, Ida Sand, 20h Darmstadt-Bessungen Orangerie The Best of Black Gospel, 19.30h


AUF gehängt . Kunst

Bild: 2_Leo_Grewenig_Algen_am_schwarzen_Stein_1962

Kunst

Rahmenprogramm: Sonntag der Tintenkleckse So., 3. Februar, 11 – 17 Uhr 11.15 Uhr & 14 Uhr Leo Grewenig. Tinten-Tiere mit Dr. Mechthild Haas 12.30 Uhr & 15.15 Uhr »Reale Schätze aus dem Meer – Schwämme, Muscheln und Steine aus den naturgeschichtlichen Sammlungen des HLMD«, Tandemführung mit Dr. Sabine Hahn und Dr. Sven Mecke AUSSERDEM 13.30 – 17.00 Uhr »TINTENKLECKS« – Experimentierwerkstatt zum Schnuppern für Kinder ab 4 Jahren Leitung: Monika Arndt und Gesine Dittmer

Vorträge Mittwoch, 19.12.2018 18.30 Uhr »Ein kunstgeschichtlicher Blick auf Fleck, Klecks und Dreck« von Dr. Mechthild Haas, Leitung Graphische Sammlung Mittwoch, 30.1.2019 18.30 Uhr »Ursprung von Tintenfischtinte: Vom Evolutionsrennen im Meer bis zur Wolke auf Papier« von Dr. Kenneth De Beats, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg Mittwoch, 6.2.2019 18.30 Uhr

»Leo Grewenigs künstlerischer Kosmos: Vom Bauhaus bis zur Neuen Gruppe Saar« von Dr. des. Jennifer Chrost, Wissenschaftliche Volontärin, Graphische Sammlung Museumseintritt, keine Vorreservierung möglich

noch bis 17.2.

| Tinten-Tiere

Leo Grewenig Eine Dekade aus dem großen Lebenswerk von Leo Grewenig (1898-1991) wird in der Ausstellung im Hessischen Landesmuseum in den Fokus gerückt. Die 40 Tuschzeichnungen entstammen einer Werkphase, die Mitte der 1950er Jahre begann und bis in die frühen 1960er Jahre dauerte. Leo Grewenig, der unter anderem in den 1920er Jahren am Bauhaus studierte und dort eine Gesellen- und Meisterprüfung ablegte, suchte in der Auseinandersetzung mit dem Informel bzw. dem Tachismus nach seiner speziellen Bildsprache. Daraus entstanden die Tuscharbeiten. Sie nehmen eine Scharnier- und Schlüsselfunktion ein, insofern als der Künstler hier noch gegenständlich-mimetisch argumentiert, bevor er sich nach Abschluss dieser Werkphase ganz der Abstraktion zuwenden wird. Im Dialog mit seinen Malmaterialien, der Tinte, dem saugendem Papier und speziellen Grundierungen, entsteht eine Fülle von Strukturen. Dicke Kleckse oder feinste Verästelungen setzten Fantasie und Inspiration in Gang. In seinen schwarzen Tuschen bringt Grewenig ungeahnte Farbspiele zum Klingen. Durch die Bildtitel, die Grewenig in Anlehnung an seinen Bauhauslehrer Paul Klee als Assoziationsvorgaben einsetzt, und seine Künstlersignatur kommt der bildnerische Prozess zum Abschluss. Vor allem Tiere entspringen diesem Zusammenspiel der Zeichenmittel: Schnecken, Spinnen, Schwämme oder Tintenfische, aber auch seltene Blumen, Bäume und Algen, genauso wie schillernde Steine und tanzende Wesen bevölkern die großformatigen Papierbögen. Die Ausstellung kombiniert Grewenigs Tinten-Metamorphosen mit Exponaten aus der naturkundlichen Abteilung. Bizarre Schwämme, Insekten oder auch reale Versteinerungen regen an, immer neue Naturphänomene in Grewenigs Tuschen zu entdecken. Erstmals sind diese Tuschzeichnungen in einer Ausstellung zu sehen. „Leo Grewenig. Tinten-Tiere“ zeigt eine fantastische, bis dato kaum bekannte Seite dieses vielfältigen Künstlers. Hessisches Landesmuseum | Darmstadt | Tickets 6 Euro, ermäßigt 4 Euro. Das Ticket berechtigt auch zum Besuch der Ständigen Sammlung. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren haben freien Eintritt | Während der Feiertage ist das Hessische Landesmuseum Darmstadt wie folgt geöffnet: Di, Do, Fr 10 bis 18 Uhr | Mi 10 bis 20 Uhr | Sa, So und Feiertage 11 bis 17 Uhr | Heiligabend und Silvester geschlossen.


KOSTENLOSE INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN 2019

MEDIZIN IM DIALOG Ärzte und Spezialisten unserer Einrichtungen informieren in verständlicher Form über Krankheiten, Symptome, Vorsorge und Operationsmethoden.

IMMER DIENSTAGS UM 18 UHR 22.01. Behandlung der Hüftarthrose Aktueller Stand

29.01. Bauchwandhernien

11.06. Darmkrebs - Wie geht es weiter? 25.06. Neues aus der Gastroenterologie

12.02. Aktuelles zur arteriellen

20.08. Osteoporose und Knochenbruch

26.02. Patientenverfügung

27.08. Herzrhytmusstörung

12.03. Psychiater? Neurologe?

24.09. Palliative Betreuung am

19.03. Das Herz im Alter

22.10. Behandlung der Kniearthrose –

– Wie kann das heilen?

Hypertonie

Therapeut? Wann? Wohin?

09.04.

Lebensende

Knorpelschaden im Knie-Stellenwert der Knorpeltransplantation 29.10.

Aktueller Stand

Husten-was steckt dahinter?

30.04. Erkrankungen der Schilddrüsen

05.11. Enddarmerkrankungen

14.05. Leistenhernien

19.11. Herzwochen

28.05. Wie harmlos ist Cannabis?

26.11. Magenkrebs

Wir freuen uns über Ihren Besuch! Veranstaltungsort: Stiftskirche, Stiftstraße/Ecke Erbacher Straße, 64287 Darmstadt Weitere Informationen auf www.agaplesion-elisabethenstift.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.