. ADRESSES PRESTIGE . restos, golfs, boutiques...
Gastronomie
SAINTE-MAXIME
SAINT-TROPEZ
LA BADIANE * 6 r. Fernand-Bessy Tél: 04 94 96 53 93
RÉSIDENCE DE LA PINÈDE LA VAGUE D’OR *** Plage de Bouillabaisse Tél: 04 94 55 91 00 www.residencepinede.fr VILLA BELROSE * Boulevard des Crêtes La Grande Bastide - 83580 Gassin Tél: 04 94 55 97 97 www.villa-belrose.com LES TROIS SAISONS Route de Tahiti Tél: 04 94 56 76 00 www.messardiere.com PAN DEÏ PALAIS 52 rue Gambetta Tél: 04 94 17 71 71 www.pandei.com RIVÉA 27 avenue du Marechal Foch Tél: 04 94 56 68 20 www.alain-ducasse.com LA PONCHE 5 Rue des Remparts Tél: 04 94 97 09 29 www.laponche.com L’OLIVIER 25 Route des Carles Tél: 04 94 55 82 55 www.bastidesaint-tropez.com COLETTE 151 route des salins Tél: 04 94 44 53 11 LE GIRELIER Quai Jean-Jaurès Tél: 04 94 97 03 87 www.legirelier.fr CAFÉ SUFFREN BY GEORGES 1 Traverse de la Gendarmerie Tél: 04 83 09 60 00 www.hoteldeparis-sainttropez.fr 78
•
WM N°1
LE SARMENT DE VIGNE La Croisette Tél: 04 94 96 34 99 www.lesarmentdevigne.fr
LE PARK 45 * 45 Boulevard de la Croisette Tél: 04 93 38 15 45 www.grand-hotel-cannes.com LA PETITE MAISON DE NICOLE 10 Boulevard de la Croisette Tél: 04 92 98 77 89 www.lucienbarriere.com
FOUQUET’S HOSTELLERIE LA BELLE AURORE 10 Boulevard de la Croisette 5 Boulevard Jean Moulin Tél: 04 92 98 77 05 Tél: 04 94 96 02 45 www.lucienbarriere.com www.belleaurore.com RELAIS DES SEMAILLES 9 Rue Saint-Antoine FRÉJUS / SAINT-RAPHAËL Tél: 04 93 39 22 32 LES PINS PARASOLS www.lerelaisdessemailles.com 55 Avenue Paul l’Hermite LE 360° Tél: 04 94 52 85 00 1 Boulevard Jean-Hibert www.pins-parasols.najeti.fr Tél: 04 92 99 73 10 LES VOILES SAINT-RAPHAEL www.radissonblu.fr Santa Lucia DA BOUTTAU Tél: 04 94 40 39 15 10 Rue Saint-Antoine L’AMANDIER Tél: 04 92 99 27 17 dabouttau.com 19 rue Marc-Antoine Desaugiers Tél: 04 94 53 48 77 www.restaurant-lamandier.com MOUGINS ELLY’S LE CANDILLE * 54 Rue de la Liberte Boulevard C. Rebuffel Tél: 04 94 83 63 39 Tél: 04 92 28 43 43 www.elly-s.com www.lemascandille.com LE JARDIN DE SÉBASTIEN PALOMA * 599 avenue des Golfs 47 Avenue du Moulin de la Croix Tél: 04 94 44 66 56 Tél: 04 92 28 10 73 www.restaurant-paloma-mougins.com CANNES LE MOULIN DE MOUGINS LA PALME D’OR ** 1028 Avenue Notre-Dame-de-Vie 73 bd de la Croisette Tél: 04 93 75 78 24 Tél: 04 92 98 74 14 www.moulindemougins.com cannesmartinez.grand.hyatt.com L’AMANDIER DE MOUGINS VILLA ARCHANGE ** 48 Avenue Jean-Charles Mallet Rue de l’Ouest Tél: 04 93 90 00 91 Tél: 04 92 18 18 28 www.amandier.fr www.bruno-oger.com LE JARDIN SEA SENS * 205 Avenue du Golf 1 Rue Notre-Dame Tél: 04 92 92 17 07 Tél: 04 63 36 05 06 www.hotel-de-mougins.com www.five-seas-hotel-cannes.com
WM N°1 • 79
. ADRESSES PRESTIGE . restos, golfs, boutiques... LA PLACE DE MOUGINS 41 Place du Commandant Lamy Tél: 04 93 90 15 78 www.laplacedemougins.com LE CLOS SAINT-BASILE 351 Avenue St-Basile Tél: 04 92 92 93 03 www.restaurant-clos-saint-basile.com GRASSE
DANIEL DESAVIE 1360 Route d’Antibes Valbonne Tél: 04 93 12 29 68 www.restaurantdanieldesavie.fr
LA BASTIDE ST-ANTOINE * 48 avenue Henri-Dunant Tél: 04 93 70 94 94 www.jacques-chibois.com
NOUNOU Boulevard des Frères Roustan Golfe-Juan Tél: 04 93 63 71 73 www.nounou.fr
AU FIL DU TEMPS * 83 Avenue Auguste-Renoir Magagnosc Tél: 04 93 36 20 64 www.restaurantaufildutemps.com
JOSY-JO 2 Rue Planastel Cagnes-sur-Mer Tél: 04 93 20 68 76 www.restaurant-josyjo.com
AUBERGE DU VIEUX CHÂTEAU Place du Panorama - Cabris Tél: 04 93 60 50 12
FLEUR DE SEL 85 montée de la Bourgade Haut de Cagnes Tél: 04 93 20 33 33 www.restaurant-fleurdesel.com
LOU FASSUM 381 Route de Plascassier Tél: 04 93 60 14 44 www.loufassum.com AUX ALENTOURS L’OASIS ** 6 Rue Jean-Honoré Carle Mandelieu-la-Napoule Tél: 04 93 49 95 52 www.oasis-raimbault.com
CAP D’ANTIBES LES PÊCHEURS * 10 Boulevard du Maréchal-Juin Tél: 04 92 93 13 30 www.ca-beachhotel.com LE FIGUIER DE ST-ESPRIT * 7 Promenade Amiral de Grasse Tél: 04 93 34 50 12
LES VIEUX MURS 25 promenade Amiral-de-Grasse Tél: 04 93 34 06 73 www.lesvieuxmurs.com L’ARMOISE 2 rue de la Tourraque Tél: 04 92 94 96 13 OSCAR’S 8 Rue Rostan Tél: 04 93 34 90 14 oscars-antibes.com SAINT-PAUL / VENCE LE SAINT-MARTIN * Avenue des Templiers Tél: 04 93 58 02 02 www.chateau-st-martin.com LES BACCHANALES * 247 Avenue de Provence Tél: 04 93 24 19 19 www.lesbacchanales.com ALAIN LLORCA * 350 Route de St-Paul La Colle-sur-Loup www.alainllorca.com LA TABLE DE PIERRE 2320 Route des Serres Tél: 04 93 59 00 10 www.lemasdepierre.com NICE CHANTECLER ** Le Negresco 37 promenade des Anglais Tél: 04 93 16 64 00 www.hotel-negresco-nice.com
LES TERRAILLERS * 11 Chemin Neuf - Biot Tél: 04 93 65 01 59 www.lesterraillers.com
BACON * 664 Boulevard Bacon Tél: 04 93 61 50 02 www.restaurantdebacon.com
LE BISTROT DE LA MARINE * 96 Promenade de la Plage Cagnes-sur-Mer Tél: 04 93 26 43 46 www.bistrotdelamarine.com
EDEN ROC Boulevard JF Kennedy www.hotel-du-cap-eden-roc.com
Keisuke Matsushima * 22 Route de France Tél: 04 93 82 26 06 www.keisukematsushima.com
LE PAVILLON BEACH 827 Chemin de la Garoupe Tél: 04 92 90 23 97 www.lepavillonbeach.com
L’AROMATE * 20 Avenue du Maréchal Foch Tél: 04 93 62 98 24 www.laromate.fr
CLOVIS * 21 Grand-Rue - Tourettes-sur-Loup Tél : 04 93 58 87 04 www.clovisgourmand.fr 80
LOU CIGALON 6 Boulevard Carnot Valbonne Tél: 04 93 12 01 61 www.loucigalon.fr
•
WM N°1
WM N°1 • 81
. ADRESSES PRESTIGE . restos, golfs, boutiques... FLAVEUR * Les Frères Tourteaux 25 rue Gubernatis Tél: 04 93 62 53 95 www.flaveur.net L’UNIVERS Christian Plumail * 54 Boulevard Jean Jaurès Tél: 04 93 62 32 22 www.christian-plumail.com
Cuisine d’ailleurs
LOUIS XV - ALAIN DUCASSE *** Hôtel de Paris Monte-Carlo Tél: +377 98 06 88 64 www.alain-ducasse.com
SAINT-TROPEZ
JOEL ROBUCHON ** Hôtel Métropole Monte-Carlo Tél: +377 93 15 15 10 www.joel-robuchon.com
LE BANH HOÏ Vietnamien 12 rue Petit-St-Jean Tél: 04 94 97 36 29 CANNES
LA RESERVE DE NICE 60 Boulevard Franck Pilatte Tél: 04 97 08 14 80 www.lareservedenice.fr
YOSHI / JOEL ROBUCHON * Hôtel Métropole Monte Carlo Tél: +377 93 15 13 13 www.metropole.com
LUC SALSEDO 14 Rue Maccarani Tél: 04 93 82 24 12 www.restaurant-salsedo.com
VISTAMAR * Hôtel Hermitage Tél: +377 98 06 98 98 www.hotelhermitagemontecarlo.com
LE TIRE BOUCHON 19 rue de la Préfecture Tél: 04 93 92 63 64 www.le-tire-bouchon.com
ODYSSEY «BY LAGERFELD» Hôtel Métropole Monte Carlo Tél: + 377 93 15 15 56 www.metropole.com
L’AUTHENTIC 18 rue Biscarra Tél: 04 93 62 48 88 www.lauthentic.com
CASTEL ROC Place du Palais, Ville Tél: + 377 93 30 36 68 www.castelrocmonaco.com
RESTAURANT ARMÉNIEN 82 Boulevard de la Croisette Tél: 04 93 94 00 58 www.lerestaurantarmenien.com
LES PÊCHEURS 18 Quai des Docks Tél: 04 93 89 59 61 www.lespecheurs.com
AUX ALENTOURS
MONACO
LE RESTAURANT DES ROIS ** La Réserve de Beaulieu Tél: 04 93 01 00 01 www.reservebeaulieu.fr
LA TRATTORIA Alain Ducasse Avenue Princesse Grace Tél: +377 98 06 71 71
L’HOSTELLERIE JÉRÔME ** 4 Avenue du General de Gaulle La Turbie Tél: 04 92 41 51 51 www.lhostelleriejerome.com
AMICI MIEI 16 Quai Jean-Charles Rey Tél: +377 92 05 92 14
LA FORGE Avenue Fernand Barnaby Carros Tél : 04 93 29 31 50 www.restolaforge.com AUBERGE DE LA MADONE Peillon Village Tél: 04 93 79 91 17 www.auberge-madone-peillon.com
82
MONACO
MENTON
CHÂTEAU EZA * Eze Village Tél: 04 93 41 12 24 www.chateaueza.com
MIRAZUR ** 30 Avenue Aristide-Briand Tél: 04 92 41 86 86 www.mirazur.fr
LE CAP * Grand Hôtel du Cap Ferrat Tél: 04 93 76 50 50 www.grand-hotel-cap-ferrat.com
•
WM N°1
KINUGAWA La Plage Majestic Barrière Tél: 04 92 98 77 00 www.lucienbarriere.com MANTEL 22 rue Saint-Antoine Tél: 04 93 39 13 10 www.restaurantmantel.com DA LAURA 7 Rue 24 Août Tél: 04 93 38 40 41
LA ROMANTICA 3 Avenue Saint-Laurent Tél: +377 93 25 65 66 IL TERRAZZINO 2 Rue des Iris Tél : +377 93 50 2 27 www.il-terrazzino.com
CRÉATION
EVENTS CRÉATION
SOIGNEZ VOTRE IMAGE ET RENDEZ LA PLUS FORTE ! Une équipe créative à votre service : infographistes, webmasters, designers, réalisateurs, illustrateurs, journalistes, photographes. Confiez nous la réalisation de votre logo, charte graphique, site internet, plaquette, brochure, magazine, spot radio, clip vidéo... ORANGE SANGUINE vous propose une communication intelligente, stratégique et créative !
EVENTS
LOGOS
WEB LOGOS
AGENCE ÉVÉNEMENTIELLE Avec un rayonnement régional, national et international, nous organisons tous types de projets : soirées de gala, congrès, évènements privés, concerts, festivals, salons, inaugurations, lancement de produits… ORANGE SANGUINE s'entoure de professionnels et vous propose des évènements PREMIUM ! Notre but : faire de votre évènement un moment d’exception !
CONTACT
09 82 45 28 36 / 07 86 52 97 45 www.orangesanguine.fr
WEB
. ADRESSES PRESTIGE . restos, golfs, boutiques...
THE PLACE TO BE SAINT-TROPEZ BAR DU PORT Le Port / Tél: 04 94 97 00 54 www.barduport.com CAFÉ DE PARIS Le Port / Tél: 04 94 07 00 58 www.cafedeparis.fr GIOIA Nouveau Port Tél: 06 77 07 77 07 www.gioiarestaurant.com BRASSERIE DES ARTS 5 Traverse des Lices Tél: 04 94 40 27 37 www.brasseriedesarts.com THE STRAND 2 Rue du Petit Bal Tél: 04 94 97 43 22 www.the-strand.fr
MONACO LA SALIÈRE 28 Quai Jean-Charles Rey Tél: +377 92 05 25 82 www.lasaliere.mc MOZZA 11 Rue du Portier Tél: +377 97 77 03 04 www.mozza.mc LE BOUCHON 11 Avenue Princesse Grace Tél: +377 97 77 08 80 www.lebouchon.mc
SAINT-TROPEZ TSAR FOLIE’S 1 Quai de l’Epi www.tsar-st-tropez.com VIP ROOM Résidence du nouvau Port Tél: 04 94 97 14 70 www.viproom.fr LES CAVES DU ROY Avenue Paul Signac Tél: 04 94 56 68 00 www.lescavesduroy.com LE QUAI 22 Quai Jean Jaurès Tél: 04 94 97 04 07 www.lequaisaint-tropez.com CANNES
CANNES
AVENUE 31 31 Avenue Princesse Grace Tél: +377 97 70 31 31 www.avenue31.mc
LE BÂOLI Port Pierre Canto Tél: 04 84 31 21 02 www.lebaoli.com
CASA MIA 7 Rue Marceau Tél: 04 93 38 93 93 www.casamia-cannes.com
SONG QI «by Alan Yau» 7 Avenue Princesse Grace Tél: +377 99 99 33 33 www.song-qi.com
LES MARCHES Palais des Festival Tél: 04 93 39 77 21 www.lesmarches-club.com
ZOA 2 Place Charles de Gaulle Tél: 04 93 30 00 30 www.zoasushibar.com
LE VIRAGE 1 Quai Albert 1er Tél: +377 93 50 77 21 www.virage.mc
LE GOTHA Palm Beach Tél: 04 93 45 11 11 www.gotha-club.com
NEW YORK NEW YORK 1 Allée de la Liberté Tél: 04 93 06 78 27 www.nynycannes.com
SASS CAFÉ 11 Avenue Princesse Grace Tél: +377 93 25 52 00 www.sasscafe.com
L’ACCES 52 Rue Jean Jaurès Tél: 04 93 39 20 50 www.acces-club-cannes.com
NICE
ZELO’S Grimaldi Forum 10 Avenue Princesse Grace Tél: +377 99 99 25 50
NICE
LE CONSULAT 26 Boulevard Victor Hugo Tél: 06 62 30 52 31 •
LE REPÈRE Port de la Rague Mandelieu-la-Napoule Tél: 04 93 47 07 95 www.le-repere.com
NIGHTLIFE
BEEF BAR 42 Quai Jean-Charles Rey Té: +377 97 77 09 29 www.beefbar.com
PAPAGAYO Nouveau Port Tél: 04 94 97 07 56 www.papagayo-st-tropez.com
84
MANDELIEU LA NAPOULE
WM N°1
B. PUB 22 Rue Macé Tél: 04 93 38 17 30
LES COULISSES 12 Rue Chauvin Tél: 04 93 55 30 36
THE GUIDE www.welcomemagazine.fr
Elza Zylberstein by phone !
|
|
WM N°1 SEPTEMBRE-OCTOBRE 2011 GRATUIT
La route des Grands Crus renContre : denis thomas Le Château de Châteauneuf
Le Guide du Tourisme Prestige en
CÔTE-D’OR
Les Hospices de Beaune
TO U R I S M , P R E S T I G I O U S A D R E S S E S, S H O P P I N G , H OT E L S, R E S TA U R A N T S, P R I VAT E C L U B S. . .
Devenez partenaire Welcome Magazine ! Distribué dans toutes les belles adresses de Saint Tropez à Monaco.
CONTACT Franck BOSCHETTI - +33 7 86 52 97 45
www.welcomemagazine.fr
. ADRESSES PRESTIGE . restos, golfs, boutiques... HIGH CLUB 45 Promenade des Anglais Tél: 06 16 95 75 87 www.highclub.fr
ROYAL MOUGINS GOLF RESORT 424 Allée du Roi - Mougins Tél: 04 92 92 49 69 www.royalmougins.fr
MONACO
GOLF COUNTRY CLUB 1175 Avenue du GOlf - Mougins Tél: 04 9375 79 13 www.golfcannesmougins.com
CRYSTAL BAR Hôtel Hermitage Tél: +377 98 06 98 99 BLUE GIN Monte Carlo Bay Hotel Tél: +377 98 06 03 60 BUDDHA BAR Place du Casino Tél: +377 98 06 19 19 le repere mandelieu JIMMY’Z 26 Avenue Princesse Grace Tél: +377 98 06 70 68 SEA LOUNGE Avenue Princesse Grace Tél: +377 98 06 54 54 ZELO’S 10 Avenue Princesse Grace Tél: +377 99 99 25 50
86
•
SPA PAYOT Le Mas de Pierre 2320 Route de Serres St-Paul-de-Vence Tél: 04 93 59 00 10 www.lemasdepierre.com
SPAS
PRANA SPA Riva Hotel Menton 600 promenade du Soleil Tél: 04 92 10 92 10 www.rivahotel.com
SPA VALMONT - CINQ MONDES Château de la Messardière 2 Route de Tahiti Saint-Tropez Tél: 04 94 56 76 00 www.messardiere.com VILLA MARIE Chemin de l’Oumède Ramatuelle Tél: 04 94 97 40 22 www.villamarie.fr
GOLFS GOLF CLUB SAINT-TROPEZ 600 Route du Golf Gassin Tél: 04 94 55 13 44 www.golfclubsainttropez.com
THERMES MARINS DE CANNES 47 Rue Georges Clémenceau Cannes Tél: 04 92 99 50 10 www.lesthermesmarins-cannes.com
GOLF DE VALESCURE 725 Avenue des Golfs Saint-Raphaël Tél: 04 94 82 40 46 www.golfdevalescure.com
SPA BY CINQ MONDE FIVE SEAS HOTEL 1 rue Notre Dame Cannes Tél: 04 63 36 05 05 www.five-seas-hotel-cannes.com
WM N°1
L. RAPHAEL BEAUTY SPA HOTEL MARTINEZ 73 Boulevard de la Croisette Cannes Tél: 04 92 98 74 90
GOLF CLUB MONTE CARLO Route du Mont Agel - La Turbie Tél: 04 92 41 50 70 montecarlosbm.com
LES BAINS DE CLÉOPÂTRE 760 Avenue de Valescure Saint-Raphaël Tél: 04 94 53 37 50 www.lesbainsdecleopatre.com
GOLF OLD COURSE 265 Route du Golf Mandelieu Tél: 04 92 97 32 00 www.golfoldcourse.com
Tél: 04 92 98 77 00 www.majestic-barriere.com
SPA MY BLEND BY CLARINS MAJESTIC BARRIÈRE 10 Boulevard de la Croisette Cannes
LES CINQ MONDES Monte Carlo Bay Hotel 40 Avenue Princesse Grace Monaco Tél: +377 98 06 01 80 www.cinqmondes.com THERMES MARINS MONTE-CARLO Hôtel Hermitage 2 Avenue de Monte Carlo - Monaco Tél: +377 98 06 69 00 thermesmarinsmontecarlo.com WILLOW STREAM SPA Fairmont Monte Carlo 12 Avenue des Spélugues Monaco Tél: +377 93 50 66 00 www.fairmont.fr
BOUTIQUES SAINT-TROPEZ RONDINI 18 Rue Georges Clémenceau Tél: 04 94 97 19 55 www.rondini.fr
WM N°1 • 87
. ADRESSES PRESTIGE . restos, golfs, boutiques... LA 7ème BIS 29bis Quai de l’Epi Tél: 04 94 97 73 25 LA 7ème VAGUE 7 rue Allard Tél: 04 94 97 88 73 BOGGI MILANO 77 Rue Allard Tél: 04 94 43 88 58 www.boggi.com LES VOILES DE SAINT-TROPEZ Résidence du Port - Moorea Beach Tél: 04 94 45 82 69 www.robedikappa.fr DIOR 40 rue Gambetta Tél: 04 98 12 67 67 - www.dior.com HISTOIRE DE PLAGE 28 rue Gambetta Tél: 04 94 96 79 81 histoiredeplage.fr KIWI Quai Jean Jaurès Tél: 04 94 81 56 69 www.kiwi.fr LOUIS VUITTON 48 Rue François Sibilli TÉL: 04 94 55 44 36 www.louisvuitton.fr TRUFFAUX CHAPELIERS 44 rue de la Citadelle Tél: 06 19 97 13 52 www.truffaux.com CANNES CHANEL 5 La Croisette Tél: 04 93 38 55 05 www.chanel.com CELINE 24 La Croisette Tél: 04 92 99 20 12 www.celine.com 51 MONTAIGNE 67 La Croisette Tél: 04 93 94 64 09 88
•
WM N°1
RALPH LAUREN 61 La Croisette Tél: 04 97 06 95 40 www.ralphlauren.fr MISSONI 99 Rue d’Antibes Tél: 04 92 99 27 47 www.missoni.it CASADEI 99 Rue d’Antibes Tél: 04 92 99 27 47 www.casadei.com VAN CLEAF & ARPELS 10 La Croisette Tél: 04 97 06 29 90 www.vancleefarpels.com MAUBOUSSIN 69 Rue d’Antibes Tél: 04 93 38 88 42 www.mauboussin.fr BULGARI 19 La Croisette Tél: 04 92 99 18 00 www.bulgari.com Philipp Plein 21 Rue des Etats-Unis TÉL: 04 93 38 22 21 www.plein.com LOUIS JULIAN & FILS 71 Rue d’Antibes, TÉL: 04 93 39 30 68 www.bijouterie-julian.com NICE ESPACE HARROCH 7 Rue Paradis Tél: 04 93 82 50 23 www.espace-harroch.com CHAUMET 12 Avenue de Verdun Tél: 04 97 03 63 83 www.chaumet.fr FERRET 12 Avenue de Verdun Tél: 04 97 03 63 83 www.ferret.fr
MARC LE BIHAN 1 Rue Alphonse Karr Tél: 04 92 00 02 10 www.marclebihan.fr MONACO CHOPARD Place du Casino Tél: +377 97 70 71 11 www.chopard.fr Christian Louboutin 1 Avenue de Grande Bretagne www.christianlouboutin.com tHERMÈS 11 Avenue de Monte-Carlo Tél: +377 93 50 64 89 www.hermes.com PIAGET 3 Avenue des Beaux-Arts Tél: +377 93 50 44 16 www.piaget.com REPOSSI Place de l’Hôtel Hermitage Tél: +377 93 50 89 59 www.repossi.com CHANEL Place du Casino Tél: +377 93 50 55 55 www.chanel.com ROLEX Place du Casino Tél: +377 99 99 66 22 www.rolex.com LOUIS VUITTON 6 Avenue des Beaux-Arts Tél: +377 93 25 13 44 METROPOLE SHOPPING CENTER 80 Boutiques 17 Avenue des Spélugues Tél: +377 93 50 15 36 www.metropoleshoppingcenter.com MONACO LUXURY GROUP Bentley Ferrari -Rolls Royce Lamborghini - Bugatti - Mc Laren 5/7 Avenue Princesse Grace Tél: +377 97 97 97 65 www.monacoluxurygroup.com
WM N°1 • 89