但 在 這 裡 的 時 光 很 開 心 。
抱 歉 ， 我 有 點 失 控 了 ，
2
回 憶 ， 也 是 舊 的 。
它
是 舊 的 ，
3
抱 著 當 年 最 喜 歡 的 器 具 ，
拍陳出新 06
竹東嘉年華─天穿日暨山歌藝術節
10
山城印象─斜坡傳說 學校
14
被埋葬的記憶─員崠國小山神社
16
跨世紀的記憶─樹杞林公學校
18
八軒山麓的青春記憶─竹東國中
20
告別舊校舍 影像詩 放學後
30
放學大冒險
34
今昔物語─雜貨店與便利商店的小小日常
36
夏日之星─藍星冰果店 4
烙 印 在 我 身 上 的 影 子 ， 最 後 一 次 。
5
/
插 攝 文 畫 影 蕭 黃 蕭 弘 若 弘 華 喬 華 卡 卡 羿 羿 德 德 勞 勞 /
/
竹 天 東 穿 嘉 日 年 華暨
山 歌 藝 術 節
6
每年三月，在竹東傳統市場旁的客家戲曲 公園都會盛大舉辦客家傳統慶典「天穿 日」 。
著名的客家米食「甜粄」，也是為感謝女 媧辛勞而製作的客家點心，老一輩的客家 人會等到天穿日這天，才大啖這具有特殊 涵意的香甜美味。
天穿日的由來
客家俗諺有云： 「有做無做，尞到天穿過； 有賺無賺，總愛尞天穿。」意即，天穿日 這天，即使再努力，所得的一切都會自然 流失。
天穿日，又稱為「補天節」 。相傳遠古時期， 火神與水神相爭，將天撞出一個大洞。慈 悲的女媧娘娘為免去人間災苦，燒煉五色 石來補天，讓天地恢復秩序與穩定，人類 得以安居樂業，這就是「天穿日」的由來。
山歌比賽傳客情 每逢天穿日，在竹東傳統戲曲公園中，便 會舉辦「唱山歌尞天穿」的活動。客家山 歌有九腔十八調之說， 「九腔」指的是廣東 省的九種口音；而「十八調」指的是歌謠 中的十八種調子；九腔十八調後來延伸為 曲調多而繁雜的意思。為什麼天穿日要唱
對大自然「天、地、水」十分敬畏的客家 人，為了感謝女媧娘娘補天的功績，會放 下手中的工作，讓大地休養生息， 「男不耕 種」以免鋤地使大地漏水， 「女不織布」以 免穿針引線戳破天空，共唱山歌慶祝。而
7
步，駐足一隅感受小鎮難得熱鬧的氛圍。 為體驗天穿日的魅力，天穿日當天，我們 親臨現場，一探這個傳聞已久的客家慶 典。我們更藉此難得機會，對前來共襄盛 舉的民眾進行簡單採訪。
山歌呢？理由很簡單，因為停下工作，閒 來無事便用最日常的方式──唱山歌來度 過這天。 新竹縣政府為推廣客家文化的傳承，於天 穿日這天舉辦山歌比賽，將竹東鎮作為特 色發展重鎮。
Q:對客家山歌節的發展有何了解？ 「竹東舉辦天穿日已有五十多年歷史，第 一屆是在農民節舉行，出乎預料，造成萬 人空巷的盛況，之後便改在農曆正月廿日 的天穿日舉行。因為這一天是農民休息 日，所以也就吸引了大批民眾前來參觀， 自此開啟了竹東年年辦理山歌比賽的歷 史。山歌比賽的熱鬧景象一年比一年興 盛，這樣的盛況一直延續至今。」(黎小姐， 至今參加超過十屆天穿日)
天穿日這天，全鎮的老人家好似都聚集在 此，此起彼落的客語、談笑聲及響徹雲霄 的山歌聲，好不熱鬧！參賽者個個卯足了 勁，用高亢的嗓音，唱出屬於他們的客家 味，從上午到下午，歌聲綿綿，縈繞耳邊， 久久不去。而山歌比賽會場為客家戲曲公 園，常可見在中央市場採買的婦女們提著 菜籃在公園旁觀望，路過的民眾也停下腳
8
Q:你覺得為什麼越來越少年輕人學唱山歌了？
典。我們應該多向外界推廣這活動，讓其他 地方的人了解，雖然竹東是純樸的小鎮，但 卻存在著有靈魂的在地文化。」(謝同學)
「因為現在年輕人都不太會講客家話，像我 自己的小孩也都不會講客語。我覺得現在小 朋友要從小開始學客語，這樣慢慢學，漸漸 的才會變成他們的母語。」(葉小姐，已參與 過數次山歌比賽)
文化式微及保存 自 1950 年政府推行國語運動，當時的學生在 學校被要求禁止說方言，除了學校教育，廣 播電視台也受到嚴格的限制，導致臺灣大部 分的本土族群面臨語言和文化流失的挑 戰。因此至今還能流利使用母語的年輕人， 已經越來越少。
Q:你是第一次來天穿日嗎?如果是，是為了 甚麼來的？ 「對，以前都沒有參與過，我這次是和阿 婆來的，因為她今天要參加山歌比賽，我 來幫她加油！」(謝同學)
有幸的是，目前政府積極推廣在地文化，舉 辦節慶活動，推廣母語教育等等，盡心保留 這深具文化的傳統趣事。
Q:你認為天穿日重要嗎？ 「我覺得滿重要的，畢竟是自己家鄉的慶
9
文 陳 梓 昀
/
山 城 印 象
插 畫 /
蕭 弘 華
∣
斜 坡 傳 說
10
竹東是個倚山而立的小鎮，漫步鎮上，總 可見大大小小的斜坡。這是由於地形因 素，竹東原是五指山的沖積台地，如今因 河川侵蝕，已不再平坦，丘陵由東向西綿 延 16 公里。因此，鎮上出現了許多對內和 對外的聯絡道──斜坡。
於解開這個謎團：原來這條斜坡是給推車走 的啊！為了方便出門買菜的婦女們能夠輕 鬆帶著滿載而歸的推車，從東寧路一路往上 到大林路，特意建造這樣的斜坡。若非這個 斜坡，婦女們就得扛著沉重的籃子，一階一 階的拾級而上了呢！
孩子們的樂趣，主婦們的窩心
林木群的蓊鬱，烈士們的餘音
爬坡可不是件輕鬆的事，小時候的我總覺得 最好在斜坡上建個電梯多好，豈不是省時又 省力？但這種想法，在幾次和斜坡交手的過 程當中，逐漸消失殆盡。
從竹東通往北埔，沿著台 3 線一路向上，直 到制高點分水龍，這條長約 1 公里的上坡才 算結束。從竹東出發，沿途先是各種店家， 窗外的景色逐漸由街房巷道，轉為山林風 光，繼續往上抵達分水龍，斜坡上流淌的是 一段關於烈士劉家榮的沉重歷史。
無法一眼望盡的斜坡，總讓我的內心萌發無 數期待。每走一步，就對那未知的盡頭多了 一絲期待，期待著盡頭能通向神秘的出口！ 明明是閉眼便能抵達的熟悉，卻讓我總能擁 有初見面的好奇。
民國 36 年 2 月 28 日，劉家榮原是為二二八 事件解決紛爭的協調者，卻遭情治人員指 認為煽動事件的領導者。同年 3 月 20 日， 在槍口下，命喪分水龍一地。這段斜坡雖 有美景、有綠意相伴，卻始終無法覆蓋歷 史的滄桑！
沿著竹東國中往下走，穿過竹東國小前的大 馬路，再順著主幹道直行，便能通達隱身曉 江亭旁的瘦長斜坡。第一眼見到它，只覺平 凡無奇，再回眸，卻百思不得其解：這麼窄 的斜坡，如何讓人行走呢？幾次觀察後，終
行走於蘊含獨特山城文化的竹東鎮上，你 是否也常撞見令人又愛又恨的斜坡呢？
11
學 校 走著前人們的路， 踏著新時代的步，記得陽光和路樹， 故事依然舊如故。
12
13
被 埋 葬 的 記 憶 ─
員國 小 山 神 社 文/卡羿得勞
插畫/徐旻均
坡的過程中，還可以享受清新空氣以及瀰 漫校園的植物芳香。這裡環境優美，適合 放鬆身心，當地的民眾時常來此散步，也 有些觀光客聽聞此處的故事，來此拜訪， 試圖從校內埋藏的歷史遺跡，窺知古人們 生活的遺跡。
員崠國民小學自 45 年 8 月 1 日成立以來，已 經歷超過一甲子的歲月。然而今天要說的故 事並非學校的歷史事蹟，而是員崠國小所坐 擁的自然美景，以及埋藏於校園中那歷史悠 久的日本山神社。 大自然的呼吸—員崠與山林
抵達員崠國小校門口，往裡走經過一段大斜 坡，在約莫一半的地方便能在右手邊看到兩 盞小石燈以及兩座矗立的石燈籠。順著石燈 籠後方的樓梯往上爬，可以見到現在擺放著 國父遺像的神社地基及近四十多根的石柱 遺跡，不過石柱上的刻字因歷史悠久，已逐 漸模糊。石柱旁、靠近正門處有條寧靜的森 林步道，若仔細找找，還可發現歲月悠久的 古老水井。
往竹東的山區前行，緩緩經過熱鬧的街道 及資源莊冰店，便可以看見員崠國小的身 影。學校環繞於樹林之中，依山而建，從 位於正門到海拔最高的操場，需要經過一 段長長的大斜坡才能抵達。斜坡上種有許 多林木，幾乎遮蔽了大多數的陽光，上下 坡走起來不會太過難受，反而因為涼爽的 山風和寬大的樹蔭而覺得涼爽舒適。在爬
14
上時代的餘音—員崠山神社
的捐贈者姓名略知一二。
這座山神社是由日本株式會社，在實施「皇
國民政府來台後，在政策主導下拆除了大
民化運動」、 「一街庄一神社」的政策時所
多數的設施，但是現在還可看見由石頭打
建設的，大約距今 70 年左右，全名是員崠 山神社。
造的底基。目前神像改為放置國父的銅 像，神社遺址則作為員崠國小的戶外教室。
關於山神社的成立，有這麼一個說法：當
建立了山神社，主祀新竹神社的祭神四柱
默默隱身於竹東山林的員崠國小除了是孩 子們學習成長的小天地之外，也是個相當 適合人們來此放鬆郊遊的好地方。不論是 想在大自然中「森呼吸」 、喘口氣，為自己 忙碌生活中留點美好空白，或渴望一窺上 個時代的人們在時間長河中所留下的漫漫 足跡，員崠國小都值得各位留心駐足。
及被視為礦物之神的天香山神。神社用地
若是難得有個閒來無事的午後時光，不妨
為當地望族甘家所捐，設施部份則主要由
來此踏踏青，吹吹風、感受神社所經過的
民眾及商店共同出資所建。這些點點滴滴
漫長時光。不管歷經多少年的歲月，員崠
依然能從現在仍留存的石柱雕刻上所遺留
國小永遠歡迎您。
時員崠子地區發生了大火，其火勢之大， 據說花了將近一個月左右的時間才撲滅， 日本政府也由此判斷這個地區應藏有大量 石油資源，決定在此開設油業。後為求企 業及員工們平安順利，隔年便於油業所內
15
跨 世 代 的 記 憶 ─
樹 杞 林 公 學 校 文/陳梓昀
插畫/周書非
竹東國小，成立於民國前 13 年，前身為「樹 杞林公學校」，曾是竹東地區規模最大的 學校。從日據時期開始，竹東國小與竹東 一起度過了漫漫歲月，校內處處留有歷史 的痕跡。 超越時空的守護—正門門柱 許多人認為位於大馬路旁的側門是竹東國 小的正門，但其實正門位於另一個不起眼的 角落。若沒有稍加留意，恐錯過這座樸實無 華的正校門，雖然最初的那扇門，已隨著時 光的洪流，或拆除，或改建，湮沒在歷史的 一角，但是那兩根至今仍留存的「始祖門 柱」 ，依然和守護神一樣，守護著竹東國小 以及來來去去的人們，屹立不搖。
16
橫越天際的思念—樹杞林陸橋
對於昔日的感懷—吳天佑紀念碑
長久以來，它一直默默地佇立著，為學生 們連接起位在彼端的兩個路口，陪伴著他 們上下學，是許多莘莘學子心中的好夥 伴。然而在 2015 年，樹杞林陸橋被拆除。 儘管人們相當不捨，但因為安全疑慮還是 不得不與它道別。只是再度走上熟悉的街 道，抬頭卻看不見分割天空的一抹灰，多 少還是有些惆悵呢！
走過長長斜坡，越過青春洋溢的操場，再 拾階而上，撥開蔽目野草，映入眼簾的是 高聳的石碑。曾來過竹東國小的人，對這 座古碑應該不陌生，但其由來卻不是人人 皆知。此碑建於 1925 年，為新竹縣學校保 存的古碑中，最大也最完整的石碑。帶著 些許滄桑的石灰色，底部為圓型，上面還 有一根四方柱，書有「儒醫吳天佑先生之
竹東國小沉澱了無數歲月的痕跡，那些歷 史，就像美酒一般，越醇越香。儘管新建 設不斷，但舊日回憶不會被取代，在這新 舊交替的校園裡，激盪著不同世代的火 花，讓我們看見不一樣的竹東國小。
紀念碑」十一字，為感念其子孫和其善舉 而建。從石碑上，不難找出幾分尋幽懷古 之情，似乎可以從這斑駁中，遙想當年吳 天佑先生懸壺濟世的風采。
17
八 軒 山 麓 的 青 春 記 憶─ 竹 東 國 中 文/莊昇諺
攝影/蕭弘華、卡羿德勞
琅琅讀書聲混雜著嘻笑歡騰，在座落於八軒山麓的校園中迴盪。竹東國中，創立於民國 35 年，是目前縣內歷史最悠久的國中，陪伴無數學子走過青春歲月，校內的自然與人文 特色也深深刻印在每個人的腦海中。
肚子餓了？快來福利社找阿姨
高聳不見盡頭的斜坡與樓梯。
竹東國中的褔利社歷經多次搬遷，從 山下的校園一路向上遷移，最後落腳 於中山樓。無論福利社在哪裡，都能 看到熟悉的身影──沒錯，就是福利 社阿姨！
從山下的校園開始，首先會遇到一座階梯 難以數盡的長樓梯。下雨時，樓梯瞬即變 身為大瀑布，走在上面猶如清泉泡腳。 不過挑戰還沒有結束，想要登上寬闊的操 場，就得克服陡峭的斜坡。只要走完這段 坡道，相信運動前的暖身活動也已做完。 儘管上坡辛苦，但下坡的時候更令人恐 懼，只要一個不小心很有可能一路滾下 去，這也難怪很少見到竹東國中的老師穿 著高跟鞋在校園漫步。
每當走進福利社，她總是朝氣蓬勃地 打招呼，開始介紹當日的進貨商品： 「 10 塊，10 塊，這 些 都 10 塊 喔 ！ 」架 上總是充滿了各式各樣的東西，麵 包、果汁、水煎包和蛋餅，可說是應 有盡有，提供了與書本奮戰的國中生 們，最好的彈藥後援。
觀察生物？這裡有比你老的標本 早期學校的實驗室是跟著舊校舍合建 的，實驗室內的設備與器具也有相當的年 紀。在理化與生物實驗室中，仍可見民國
想上操場？好漢坡與天梯的挑戰 由於竹東國中依著山勢而建，校內有許多
18
之寶──孔子像。歷經無數年頭的風吹雨 打，孔子像依舊完好如初、屹立不搖，關 心著每一位在廣場活力奔馳的學生，守護 著每一位辛勤教學的老師們。而廣場旁的 涼亭，曾經是抽菸打架的同學們談判的地 方，逐漸轉換為遮風避雨的境地，微風輕 拂，溫暖的陽光灑落，在這裡與朋友聊盡 古今事，或是與愛人談情說愛，絕對是最 佳選擇。
50、60 年代的實驗記錄簿，以及過去所使 用的舊式實驗器材，而其中最讓人印象深 刻的莫過於跟學校一樣老的標本了。 生物實驗室所留下的標本，多半是在實驗 室初設時一同購置的；除了有植物標本之 外，也可以看見許多的動物標本，像是兔 子、羊胎兒及鼬鼠等等。隨著時光流逝， 這些標本也漸漸被遺忘在木頭櫃中，裡面 的福馬林液體也蒸發了一大半。雖然這些 物品在舊校舍的拆除中也一起消失了，但 相信回憶會留在每位曾使用過實驗室的人 的心中。
走過一甲子，迎接嶄新未來 走過 72 個年頭，歲月的淬鍊在竹東國中留 下了許多歷史的痕跡，如今隨著舊校舍的 整建而與大家告別。在新與舊交替的世 代，相信竹東國中會持續培育莘莘學子， 在更多竹東人的心中留下回憶，寫下更美 好的篇章。
至聖先師？孔子與涼亭的邂逅 在樓梯與斜坡相接之處，有一座歷史悠久 的廣場，廣場上佇立一座竹東國中的鎮校
19
20
告 別 舊 校 舍 影 像 詩
/
攝 影 蕭 弘 華 卡 羿 德 勞
29
22
許 多 老 竹 東 人 的 校 園 回 憶 也 隨 之 埋 藏 ，
隨 著 舊 校 舍 倒 下 ，
建 年 ５ １ 。
竹 東 國 中 仁 愛 樓 應 聲 拆 除 ，
23
2018
我 們 決 定 記 錄 校 舍 拆 遷 的 整 段 過 程 。
年 ５ 月
而 窗 戶 是 我 最 好 的 ， 出 口 。
這 些 紙 箱 是 我 最 舒 服 的 床 ，
24
這 教 室 是 我 最 溫 暖 的 家 ，
本攝影作品純屬創作
25
26
好 像 又 回 到 了 那 時 候
27
陽 光 灑 落
因 為 ， 我 們 不 一 樣 。
28
不 同 的 風 雅 ， 不 同 的 驚 喜 。
不 同 的 笑 臉 ， 不 同 的 感 覺 。
不 同 的 人 ， 不 同 的 表 現 。
不 同 的 櫥 窗 ， 不 同 的 景 。
19
學 大 冒 險 文/陳逸欣
插畫/黃若喬 萬欣茹
當放學鐘聲響起，結束的是課堂的束縛，展開的是一場放學後的青春冒險。 讓我們一起陪伴三個年代的學生踏上放學後的旅程。
放學後都做些什麼事情呢？ 40 年代：放學後就直接回家，在路上 邊走邊玩，大部分是就地取材。像是 以前的廟前都是石子，我們就在那裏 打彈珠。接著撿幾根木柴，幫忙家裡 用柴火煮飯，趁著等待飯煮熟的空檔 與鄰居玩騎馬打仗，有時玩到飯都燒 焦了，就等著挨打。那時哪有什麼唸 書這件事啊？家裡的燈可只有五燭光 呢！ 60 年代：大部分時間去補習班上課， 偶爾利用空閒時間，去聞喜堂買同學 的生日禮物、去新東商號挑選偶像明 星的照片、去名城巴望著薄荷巧克 力、去小豆苗打包走五顏六色的水果 軟糖、去漫畫店拿著一點一滴存到的
90 年代：在補習前會先去打幾場籃
積蓄偷偷租少女漫畫。
球，經過轉角的大拇哥，總是抵擋 不了香氣的誘惑，禁不住的買了一 包薯條解饞，再去便利商店閒逛一 下、吹吹冷氣，每次都在飲料櫃前 駐足良久，欣賞著各式繽紛清涼的 飲品，猶豫了很久，卻還是買了麥 香。眼看時間逼近，才匆忙向補習 班奔去。
30
什麼時候放學？ 用什麼方式回家？ 40 年代：大概三點左右，學校就放學 了吧！走路回家，大概都要走半小 時。以前鞋子很貴，要走那麼久的路 程，不敢穿鞋，用手提著，到學校才 穿，放學後又趕快脫掉。有一次放學 路上，踢到了石頭，心想，還好受傷 的是腳，不是鞋子。那個年代腳踏車 很貴，一個家大概只買得起一台，偶 爾如果哥哥沒有用，才可以騎腳踏車 回家。
60 年代：因為當時有能力分班，升學 班要上輔導課，五點才能放學。如果 沒有補習，則自己騎腳踏車回家。若 當天要補習，則要到八九點才能回
90 年代：四點四十分上完輔導課後，
家，爸爸會用摩托車來接。可是補習
就放學。補完習大概七點左右，爸爸
班什麼時候會下課，得看老師的心
會開車接送。每次下課時，都會看到
情，那年代的老師很有威嚴，家長都
補習班門前被眾多家長的車輛圍成
不敢去催促。加上沒有手機可以聯
一個圈，有的是機車，有的是轎車，
絡，家長也只能在約定的時間，在電
閃亮著車燈，蓄勢待發。聽說為了佔
線桿前默默地等待。
到好位，還得在十分鐘前去卡位呢！
31
晚餐都吃些什麼呢？
90 年代：如果要去補習，便就近在旁
有特別懷念的味道嗎？
邊的喜宴吃個滷肉飯，經濟實惠的價 格、香而不膩的幸福滋味，成了許多
40 年代：家裡有什麼就吃甚麼，大部
學生的精神支柱。只有在沒有補習的
分吃自己家種的菜。那個年代有可以
時候，才能回家享用阿婆的愛心便
吃飽就不錯了，地瓜好的要拿去賣、
當，小小的便當裝的是我愛吃的菜，
蛀掉的留著自己吃，油渣飯可是數一
以及阿婆對我的愛與期待。
數二的上等菜！雞肉、豬肉則要在初 一十五拜伯公時，才有得吃。
沿途景物
60 年代：若去補習時，會先吃古早味
40 年代：專門走小路啊！沿著河走，
芝麻花生大餅當點心，趁著下課的空
到處都是田地和產業道路，只有像東
檔再去吃黑輪關東煮。回到家後，吃
寧路這樣的主要道路，才有柏油路。
點水果。沒補習時，便可以回家吃媽
當時的房子都是泥磚矮房，沒有鋼筋
媽親手作的料理，雖然家裡孩子眾
水泥，更別提高樓大廈。
多，媽媽仍努力變出五菜一湯，實屬
60 年代：印象中的路就是通往補習班
幸福滋味！
的路，沿路景物也就是附近的商店， 像是藍星、甜心以及雜貨店。台泥則 是放學騎腳踏車回家的必經之路，沿 途多半是兩層建築，一抬頭便能看見 各家獨具特色的窗花，現在卻已經被 鐵窗與防盜窗取代了。
32
90 年代：沿著校門的坡地往下走，在轉角
60 年代：常和同學一起去吃黑輪的白豆
散發香氣的是賣著各式炸物的大拇哥，常
腐，為了多喝一碗的湯，一塊兩元的豆
見許多學生在門前引頸期盼。隔著馬路，
腐還要分兩次叫。有一次，和兩個同學
對面蜿蜒又神秘的巷子，是平常在竹東遛
一起去吃，結帳時卻發現錢不夠，三個
躂的祕密通道。回家時沿途的景物，或許
人竟然湊不出十二塊，只好以兩個當人
是因為人在車上，總覺得昏暗的夜色裡，
質，另外一個人去附近同學家開的雜貨
街道在瞬息間就晃了過去，對於沿途的景
店借錢。因此黑輪的白豆腐，一直是我
物並不特別留意。
放學時光最難忘的回憶。
印象深刻的事情 40 年代：兩三個月來一次廟前收童子 尿，尿一瓶就可以拿到幾毛，既省茅坑 空間又可以貼補家用。每當此時，廟前 就人龍湧現，還以為是在辦廟會呢！
90 年代：不知道耶，現在每天都還在 過著放學後的生活，所以並沒有對什麼 事感到印象深刻吧！也許過了十年，現 在最熟悉的日常，反而成了印象最深 刻、最懷念的事情呢！
33
今 昔 物 語 ─
雜 貨 店 與 便 利 商 店 的 小 小 日 文 / 陳逸欣 蕭弘華
攝影 / 蕭弘華
插畫 / 黃若喬 蕭弘華
明亮的店面、放送著清爽空調、陳列著新
得到」的亮度，學生們卻也不以為意，這是
潮熱門商品，便利商店是炎炎夏日裡學生
由於他們對店內擺設早已熟透。
放學後的最佳避暑勝地；隔個街角隱身巷
門口擺著的是充滿時代味的大透明桶，裝著
弄中，昏暗的雜貨店內，賣著五花八門的
一顆一元的巧克力足球，學生們爭先恐後的
零嘴和十元枝仔冰，儘管如此卻寧靜地讓
搶著自己想要的顏色。置物架上是用紙箱裝
人忘記它的存在，很難想像這裡可是曾盛 極一時的放學聚集地。
著的「真魷味」和「五香乖乖」 ，還有冰櫃 裡的黑松沙士，這些全是學生放學步行回家
小巷轉角的古樸溫度
的重要補給品。
康寧商店，目前由第二代經營，是父女倆接
此外，這裡也是街坊鄰居的精神補給站，
力經營四十餘年的雜貨店。隨興地坐在角落
太太們的柴米油鹽，先生們的菸酒，伴著
的竹椅上，一見到學生進門，老闆親切地起
鄰居的八卦一起打包回家。有時候在店門
身招呼，老闆娘也徐徐地從店後走出。中午
口等垃圾車時，跟老闆娘聊幾句，還可以
時段店內沒有開燈，所有的商品都僅有「看
獲贈幾根棒棒糖。
34
而這裡還有著一項比便利商店更便利的隱 藏版服務：如果忘記帶錢，只要報出媽媽 的名字，就能直接把東西帶走，由家長改 天再來把帳單結清。
親切的他們有時也會和學生一搭一唱，有 時甚至還會和在學生們一起討論手機遊戲 的破關技巧，店內氣氛活絡，好似歡騰的 同樂會。
從早上七點營業到晚上九點，不管是早上 趕課的學生匆忙拿去的蘋果麵包和泡沫紅 茶，或是拖著疲憊身軀晚歸的上班族犒賞 自己的台啤，康寧商店無疑是社區裡最暖 心的中繼站。
便利商店無疑是現代學生在繁忙步調中， 停下腳步喘口氣、補足身心的聚集地。 古今新變 時代正默默改變小鎮風貌。過去陪伴鎮民 們度過沒有量販店的時代的雜貨店，如今 已寥寥無幾；而當時罕見的便利商店，如 今搖身一變，成為幫助人們解決生活大小 事的首選。
大街路口的時尚青春 放學的鐘聲響起，背上書包，衝往便利商店 休息，這是現代學生放學後填飽空虛肚子和 心靈的新基地。
無論是巷子的轉角或是街頭的路口，便利 商店嶄新的招牌都一一進駐，成為現代人 的燈塔。儘管如此，那些由歲月積累而成 的小小溫存依舊存在，默默守護放學後的 孩子，分擔主婦們的煩惱，提供上班族休 憩的場所，成為他們心中的一盞小小明燈。
手握飯糰，配上一杯優惠折扣的飲料，在 舒適的環境中，學生聚集在此和朋友玩「手 遊」 、組隊打怪；或邊吃著夏日最暢銷的霜 淇淋，邊聊起同學間的愛恨情仇；或享受 下課後一個人的幽靜時光，坐在內用桌位 吃著蒜味涼麵，配上一瓶熟悉的麥香。
便利商店的冷氣依然清涼爽快，而雜貨店 的溫暖仍在老竹東人的心中發亮。
店內工讀生多半是就讀附近高中的大哥哥，
35
夏 日 之 星 ─
藍 星 冰 果 店 採訪/ 王如光、彭鈺雯、卡羿德勞、 李濬緯、彭彥量、蕭弘華 攝影/ 蕭弘華、彭彥量 插畫/ 鄭馥瑩
36
在炎熱的夏天，放學後來一大碗紅豆花生 牛奶冰，以冰涼的挫冰為底，淋上香甜而 濃郁的牛奶煉乳，撒上滿滿的紅豆和花生 消消暑，是多麼奢侈的享受！
改變。問起這些改變是否影響到冰店的生 意，老闆點頭說道：「有啊！當年不流行 手搖杯那種飲料，所以生意做到忙不過 來。」近年來雖然還是有很多顧客，卻不 像以往熱絡了。
「藍星冰果店」位於竹東商華市場附近， 隱身巷弄中的店面雖然不大，卻有許多饕 客特地慕名前來品嚐冰品，更有許多新竹 人特意搭乘計程車，就為了買一碗冰。
許多五、六年級生的回憶，莫過於一放學 便擠在藍星冰店裡，來一份用塑膠袋裝的 清冰了。將清爽微甜的冰裝入塑膠袋，插 一支吸管，就可以邊走邊吃。如今飲料店 一間間的成立，學生手上不再是清冰，而 是一杯杯的手搖飲。面臨顧客購買意願轉 變，不少冰店面臨倒閉的危機，而藍星冰 果店憑藉著不變的好味道，跟上時代的潮 流將冰品精緻化、更新菜單及新式設備， 從塑膠袋到碗，從清冰到雪花冰，在變與 不變之間努力克服困境，保留最珍貴的價 值，它不僅未隨光陰而凋零，反而為我們 保留心中最美的那份味道與記憶，成了名 符其實的老店。藍星冰果店規模雖小，不 過可以確信的是，當夏天到來時，藍星總 是會在這裡。
純真的藍 1979 年所創立，藍星冰果店至今已經開業 39 年，如今已轉手第二代。原本第一代成 立冰店，只想打發時間，做點小本生意貼 補家用，沒想到大方的碎冰以及新鮮豐富 的選料，打響了名號，累積許多老主顧， 如今更是竹東冰店最享負盛名的老字號。 談到店名，老闆說： 「當初取店名只是覺得 要有點海洋的感覺，就決定叫藍星。」藍 星冰果店在過去幾十年來儼然已成為竹東 夏季冰品的代名詞，帶給大家有如海洋般 清涼的感受。 不變的心
藍星冰果店，紅豆花生牛奶冰，在竹東小 鎮的巷子裡，等你來一探究竟！
時代一直在變，30 多年來竹東也經歷許多
37
版權頁 發 行 人
彭雅芳
主
編
劉玟秀
副
編
劉覲瑢
封
面
趙佑瑜
文
字
莊昇諺 張映瑋 彭鈺雯 王如光 卡羿德勞 陳逸欣 蕭弘華 陳梓昀 彭子家 陳虹予 李濬緯
插
畫
莫麗欣 趙佑瑜 劉育綸 黃若喬 徐旻均 周書非 鄭馥塋 萬欣如 蕭弘華
攝
影
黃路子安 黃勤真 莫麗欣 劉育綸 趙佑瑜 卡羿德勞 蕭弘華 彭彥量 彭楒云 鄭妃雅
美術設計
莫麗欣 李美芳 彭雅芳
顧
施權城
問
封面題字
曾子雲老師
出版日期
107 年 10 月
本
1500 本
數
版權所有
本刊圖文未經同意 不得轉載
地
址
新竹縣竹東鎮公園路 8 號
電
話
(03)5961207
傳真 (03)5967251
贊助單位 協助發行
東中美術班 瓦當人文書屋
誠摯感謝
竹東國中 徐華助校長無限支持及一路愛護刊物的好朋友
38
39