Win&ART PROJE SAYI 78

Page 1

Kemalettin AKSĂ–Z

Ä°hracatÄą daha etkin hale getirebilmek adÄąna dĂźzenlenen çeČ™itli fuar organizasyonlarÄą, yapÄąlan ikili ve toplu iČ™ gĂśrßșmeleri sektĂśrĂźmĂźze ve bize umut kaynaÄ&#x;Äą oluyor. Ăœlkemizin ortak yararlarÄą doÄ&#x;rultusunda daha gĂźvenli ve daha Ăźretken bir geleceÄ&#x;in saÄ&#x;lanmasÄą amacÄąyla var gĂźcĂźmĂźz ile çalĹșmamÄąz gerektiÄ&#x;inin bilincindeyiz. Bizler de iČ™ dĂźnyasÄą temsilcileri olarak sĂśz verdiÄ&#x;imiz gibi sizlere en iyi hizmeti sunmaya devam ediyoruz, edeceÄ&#x;iz. SektĂśr profesyonellerinin hedef ve beklentilerini doÄ&#x;ru belirleyip farklÄą projeler geliČ™tirerek Win&ARTProje ve ALU&Art Dergilerimiz ile sektĂśrĂźmĂźzĂź temsil eden siz deÄ&#x;erli firma temsilcilerimizin sesi oluyoruz. Yerel ve uluslararasÄą ticari platformlarÄąn vazgeçilmez lider yayÄąn kuruluČ™u olarak; sektĂśrĂźmĂźze yĂśn veren etkinliklerde yer almaya devam ediyoruz. GeçtiÄ&#x;imiz aylarda YurtdĹșĹ Ă–zel SayÄąmÄąz ile Ä°ran Tahran Confair, Ukrayna L’viv WindoL’viv, Dubai Windows&Doors&Facades&Gulfglass fuarlarÄąna tek TĂźrk yayÄąn kuruluČ™u olarak katÄąlÄąm saÄ&#x;layarak global pazarlardaki yeni iČ™ baÄ&#x;lantÄąlarÄąmÄąza imzamÄązÄą attÄąk. 46.Yurt dĹșĹ Ă–zel SayÄąmÄązla 23-26 Ekim tarihleri arasÄąnda Cezayir SIFFP KapÄą, Pencere, Cephe FuarĹ’nda ve 4-8 KasÄąm tarihleri arasÄąnda Paris Batimat YapÄą FuarĹ’nda sektĂśrdeki geliČ™meleri yakÄąndan takip eden tek TĂźrk yayÄąn kuruluČ™u olarak yerli ve yabancÄą firmalar ile temaslar kuracaÄ&#x;Äąz, Yurtiçinde ise Win&ARTProje ve ALU&Art Dergilerimizin yeni sayÄąlarÄą ile Aluexpo, Ä°ntermob, Architect@Work fuarlarÄąna katÄąlÄąm saÄ&#x;layarak sizleri geniČ™ kitlelerle buluČ™turacaÄ&#x;Äąz. 10 - 12 Ekim tarihleri arasÄąnda Ä°stanbul Fuar Merkezi’nde dĂźzenlenen, AlĂźminyum sektĂśrĂźnĂźn Ăśnemli buluČ™malarÄąndan biri olan ALUEXPO - 6. UluslararasÄą AlĂźminyum Teknolojileri, Makina ve ĂœrĂźnleri Ä°htisas FuarĹ’nda Hol 9 – A155 numaralÄą stantta yerimizi alacaÄ&#x;Äąz. Akabinde 12-16 Ekim tarihlerinde TĂźyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde dĂźzenlenen Ä°ntermob -Mobilya Yan Sanayi, AksesuarlarÄą, Orman ĂœrĂźnleri ve AhČ™ap Teknolojisi FuarĹ’nda ve 1-2 KasÄąm tarihlerinde Ä°stanbul Fuar Merkezi’nde dĂźzenlenen uzun yÄąllardÄąr Avrupa’daki baČ™arÄąsÄą ile tanÄąnmĹș ve uluslararasÄą bir marka haline gelen Architect@Work etkinliÄ&#x;inde olacaÄ&#x;Äąz. Bizleri destekleyen, her geçen sayÄą haber ve reklam çalĹșmalarÄąyla dergilerimize deÄ&#x;er katan çÜzĂźm ortaklarÄąmÄąza, sektĂśr dostlarÄąmÄąza sonsuz teČ™ekkĂźr ediyoruz. Son olarak Cumhuriyetimizin kuruluČ™unun 96’ĹncÄą yÄąldĂśnĂźmĂźnde aziz Č™ehitlerimizi rahmetle anÄąyor, gazilerimize sonsuz minnet ve șßkranlarÄąmÄązÄą sunuyoruz.

,661

Yerel ve Global Platformlarda BuluČ™mak Ăœzere

0Ăş0$57 <$<,1&,/,. YH 25*$1Ăş=$6<21 6$1 7Ăş& /7' Ăť7Ăş $GĂ—QD Ä°mtiyaz Sahibi Kemalettin AKSĂ–Z YayÄąn KoordinatĂśrĂź ve Sorumlu YazÄą Ä°Č™leri MĂźdĂźrĂź Kadir AKSĂ–Z kadir@winartproje.com Reklam DepartmanÄą Handan AKSĂ–Z handan@winartproje.com Ă–zden KURMA pazarlama@winartproje.com Web Master AydoÄ&#x;an A. GĂœRSOY editor@winartproje.com Almanya Temsilcisi Mustafa KONAK mustafa@winartproje.com T: +49 170 92 38666 GĂźrcistan Temsilcisi Abdulmutalim TEMÄ°RAK Ä°ran Temsilcisi Hamed SARCHAMI Nijerya Temsilcisi Mehmet KASAP YayÄąn DanĹșma Kurulu GALSÄ°AD YĂśn. Krl. BČ™k. Celalettin KIRBOZ YĂźksek Mimar (MBA) Ersoy ÇAKIR Ankara CamcÄąlar ve Çerç. Der. BČ™k. Fikret YILMAZ Kompozit San. Der. G. Sekreteri Ä°smail HakkÄą HACIALÄ°OÄžLU YĂźk. MĂźh. Mimar Levent AKSĂœT Makina MĂźh. Nevin GĂœNEY TOK Dr. YĂźk. MĂźh. O. Muzaffer TAMER Mimar Osman GĂœDĂœ YĂźk. MĂźh. Mimar YaČ™ar MARULYALI Ă–Ä&#x;retim Ăœyesi - YĂśnetim DanĹșmanÄą Dr. Fatih ANIL YatÄąrÄąm ve DĹș Ticaret UzmanÄą FÄąrat GĂ–K Bilgi Ä°Č™lem BĂźlent BABATAČ˜ Merkez: 0SIBOHB[J $E 5‘OB[UFQF 4L 1BSL "QU /P .BMUFQF Ĺ‚45"/#65FM 'BY XXX BMVBSU DPN US t JOGP!BMVBSU DPN US %DVNĂ— "Z #BT‘N %BWVUQBĚ„B $BE 5JN JĚ„ .FSLF[J /P ,BU /P ;FZUJOCVSOV Ĺ‚TUBOCVM 5FM t F NBJM JOGP!JQSJOUUVSLFZ DPN D\GD ELU \D\Ă—QODQĂ—U .DSĂ— SHQFHUH oDWĂ— FHSKH FDP \DOĂ—WĂ—P  U Q JUXEXQX LoHUHQ 3YF VHNW|U QH \|QHOLNWLU

(\OÂ O (NLP <Ă—O 6D\Ă—

8JO "35130+& %FSHJTJ OEF ZBZ‘OMBOBO ZB[‘ GPUP˘SBG WF EFSHJNJ[ CĂ OZFTJOEF IB[‘SMBOBO SFLMBN UBTBS‘NMBS‘ J[JOTJ[ LVMMBO‘MBNB[ WF BM‘OU‘ ZBQ‘MBNB[ :B[‘MBSEBLJ HĂšSĂ Ě„MFS TBIJQMFSJOF SFLMBNMBS‘O TPSVNMVMV˘V mSNBMBSB BJUUJS 8JO "35130+& %FSHJTJ CBT‘O ZBZ‘O NFTMFL WF BIMBL JMLFMFSJOF VZNBZB TĂš[ WFSNJĚ„UJS %FSHJNJ[ Ă DSFUTJ[ PMBSBL EB˘‘U‘MNBLUBE‘S

icindekiler 64 52

60 20

76 74

28 10

Kimya Sektörü İhracatta 20 Milyar Dolara Koșuyor

52

Dubai Window&Doors&Facades&Gulfglass Fuar’ındaydık

16

İran Confair Yapı Fuar’ındaydık

60

Hukuk Kavramı

20

Pimapen, Bayilerine Montaj Eğitimi Verdi

64

Türkiye Cam ve Cam Mamulleri Federasyonu

24

Ukrayna Ülke Raporu

72

Mondial Du Bâtiment İnovasyon Ödülleri 2019

28

Ukrayna Windo L’viv Yapı Fuar’ındaydık

74

PÜKAD Sonbaharı Yeni Üyeleri ile Karșıladı

40

2019’da Dıș Ticaret Hacminde Hedef 1,5 Milyar Dolar

46

Türkiye İmsad Gündem Bulușmaları: ‘Fırtınalı Havada Dümende Olmak’

76 88

Sercair, Kirli Havanın Sağlığa Zararlarına Yepyeni Bir Teknolojik Çözüm Getiriyor Avrasya’nın Lider Plastik Endüstri Fuarı Plast Eurasia İstanbul 29. Bulușmasına Hazırlanıyor

Sektör

10

Kimya Sektörü İhracatta 20 Milyar Dolara Koșuyor İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) verilerine göre kimya sektörü, Ağustos ayında 2018 yılı Ağustos ayına göre yüzde 18,77 artışla 1,63 milyar dolarlık ihracat gerçekleştirdi. Kimya sektörünün 8 aylık ihracatı ise yüzde 18,83 artışla 13,4 milyar dolara ulaştı. Hollanda’ya yapılan kimya ihracatı 2019 yılı Ağustos ayında 166 milyon 149 bin dolar olarak gerçeklești. Ağustos ayında Hollanda’ya en çok “mineral yakıtlar, mineral yağlar ve ürünler”, “plastikler ve mamulleri”, “anorganik kimyasallar”, “uçucu yağlar, kozmetikler ve sabun”, “muhtelif kimyasal maddeler”, “kauçuk, kauçuk eșya”, “organik kimyasallar” ihraç edildi. Hollanda’ya bu yıl yapılan sekiz aylık kimya ihracatı ise 740 milyon 600 bin dolara ulaștı. 2019 yılı Ocak-Ağustos döneminde en çok kimya ihracatı yapılan ülkeler arasında ise Hollanda, İspanya, İtalya, Almanya, Irak, Mısır, Malta, ABD, Yunanistan ve İngiltere ilk onda yer aldı.

Sivas Kongresi’nin 100’üncü yılında, Sivas’ta düzenlenen “Ağustos 2019 İhracat Rakamları Basın Açıklaması” toplantısına katılan İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) Yönetim Kurulu Bașkanı Adil PELİSTER, kimya sektörünün Ağustos ayı ihracat rakamlarını değerlendirdi. PELİSTER, șunları söyledi: “2019 yılında en çok ihracat yapan ikinci sektör olarak istikrarlı bir șekilde devam ediyoruz. Kimya ihracatımız Ağustos ayında yüzde 18,77 artıșla 1,63 milyar dolar olarak gerçeklești. Sektörümüzün 8 aylık ihracatı ise yüzde 18,83 artıșla 13,4 milyar dolara ulaștı. Bildiğiniz üzere geçtiğimiz hafta Sayın Ticaret Bakanımız Ruhsar Pekcan tarafından İhracat Ana Planı açıklandı. Biz ihracatçılar için yol gösterici nitelikte olan bu önemli master planda, öncelikli 5 sektörden biriyiz. Türkiye’nin büyümesinde önemli rolü olan ihracatta, stratejik öneme sahip kimya sektörümüz de en çok ihracat gerçekleștiren ikinci sektör olarak bu büyümeye önemli katkı sağlıyor. Kimya sektöründe hammadde

bağımlılığımızı azaltmak için sektörümüze yönelik ülkemize doğrudan yatırımcı çekmemiz gerekiyor. İhtisaslașmıș serbest bölgeler olușturmamız gerekiyor. Bu yeni akımı tamamen dijital değișime odaklı ve teknolojik açıdan son derece gelișmiș olarak dizayn etmeliyiz. Yeni ana planda verimlilik, inovasyon ve yüksek teknoloji öne çıkıyor. Bizler de sektör temsilcileri olarak dijital değișimin destekçisiyiz. Ülkemizin 2019 yılı için belirlenen 200 milyar dolarlık ihracat hedefleri doğrultusunda, kimya sektörümüzün de ihracatını yüzde 15 artırarak 20 milyar dolar seviyelerine yükseltmek için İKMİB olarak çalıșmalarımıza hız kesmeden devam ediyoruz.” Ağustos Ayında En Fazla İhracat Yapılan Ülke Hollanda Oldu Hollanda, Ağustos ayında en çok ihracat yapılan ülke oldu. Ağustos ayında Hollanda’yı takip eden ilk onda yer alan diğer ülkeler ise İtalya, Irak, Mısır, Suudi Arabistan, Almanya, ABD, İspanya, İngiltere ve İran oldu.

Kimya Alt Sektörlerinde En Çok “Mineral Yakıtlar, Mineral Yağlar ve Ürünler” İhracatı Gerçekleștirildi Alt sektörlerde mineral yakıtlar, mineral yağlar ve ürünler ihracatı, 523 milyon 263 bin 533 dolarla Ağustos ayı kimya ihracatında ilk sırada yer aldı. İkinci sırada 462 milyon 582 bin 979 dolarlık ihracatla plastikler ve mamulleri yer alırken, anorganik kimyasallar ihracatı 134 milyon 825 bin 265 dolarla üçüncü sırada yer aldı. Anorganik kimyasalları takiben ilk onda yer alan diğer sektörler ise; ‘uçucu yağlar, kozmetikler ve sabun’, ‘kauçuk, kauçuk eșya’, ‘boya, vernik, mürekkep ve müstahzarları’, ‘organik kimyasallar’, ‘eczacılık ürünleri’, ‘muhtelif kimyasal maddeler’ ve ‘yıkama müstahzarları’ oldu. Chemical Sector Aim to 20 Billion Dollars in Export According to the datas of Istanbul Chemicals and Chemical Products Exporters Association (IKMIB) The chemical industry, increased 18.77 percent in August compared to August 2018 1.63 billion dollars in exports. The 8-month exports of the chemical sector increased by 18.83 percent and reached $ 13.4 billion.

28-31 TEMMUZ İRAN CONFAIR YAPI FUARI 2019

Ürün

18

Zendow ile Performans ve Tasarımın Mükemmel Birleșimi Egepen Deceuninck tarafından geliştirilen mükemmel tasarım ve estetiği sayesinde mekanların tarzına uyum sağlayan Zendow PVC Pencere Sitemleri kullanıcıların tercihi oluyor.

Egepen Deceuninck tarafından doğadan esinlenilen 14 farklı zengin renk içeriğiyle geliștirilen, üstün ısı ve ses yalıtımı performansı vadeden Zendow Sistemi, yuvarlak hatları ve sadeliğiyle dikkat çekiyor. Sistem profilinde kullanılan özel tasarımı ile ısı dengesi sağlayarak tüm mekanların yazın serin, kıșın ise sıcak kalmasını sağlıyor. Bir pencereden beklenen ses ve ısı yalıtımı, estetik görüntü gibi performans ve görüntüye dair her beklentiyi kusursuzca karșılıyor.

Akustik Yalıtımıyla Gürültüyü Kesiyor 70 mm’lik PVC profili genișliğinde, 5 odacıklı olarak tasarlanan Zendow Sistemi, özel sistemi sayesinde hem dayanıklılığı artırıyor hem de daha fazla aydınlığı bir arada sunuyor. Özellikle rüzgar

yolunun fazla olduğu bölgelerde bile, statik orta kayıt ve cephe profilleri ile en uygun çözümlere kolaylıkla ulașılabiliyor. Elle yerleștirilen fitillere göre daha iyi akustik yalıtım sunan 2 bölmeli fitilleri sayesinde mekanlarda akustik yalıtımı sağlayarak gürültüyü kesiyor. Zendow Sistemi, TPE conta sistemi ile de güçlü bir izolasyon sağlıyor.

The Perfect Combination of Performance and Design with Zendow Zendow, which are designed by Egepen Deceuninck, adapt to the style of the spaces thanks to its excellent design and aesthetics, become the PVC Window Systems users’ choice.

Sektör

20

Pimapen, Bayilerine Montaj Eğitimi Verdi Pencereye adını veren Pimapen, her yıl olduğu gibi bu yılda bayilerine Kartepe üretim tesislerinde montaj eğitimi verdi. Eğitim, Türkiye’nin dört bir yanından katılan 81 adet bayi ile gerçekleşti.

Pimapen kapı ve pencere sistemlerinin teknik özelliklerinin anlatılması ile bașlanan eğitim, kapı ve pencere sistemlerinde ölçü alımı ile doğru projelendirme, Pimapen Enerji verimliliği modülünü kullanarak pencere performansının ölçümlenmesi konuları ile devam etti. Son așamada pratik olarak ürün montajı yapan katılımcılar, montaj yapımındaki önemli noktaları ürün üzerinde deneyimledi. Pimapen Bayi Montaj Eğitimi tüm katılımcılara verilen sertifika töreni ile sona erdi.

Pimapen Provide Installation Training to its Dealers Pimapen, who gave its name to the window, provided installation training to its dealers in Kartepe Production facilities between this year as it does every year. The training happened which participate with 81 dealers from all over the Turkey.

Ukrayna Ülke Raporu GSYİH ( Milyon $ ) 112,1 (Tahmini 2017, EIU) milyar $

Nüfus 42.4 milyon (2017)

KBGSYİH ( $ ) 8.706 $ (Tahmini 2017, EIU)

Yüzölçümü ( km² ) 603.628

Büyüme Oranı ( % ) % 2,5 (Tahmini 2017, EIU)

Bașkent Kiev

Genel Ekonomik Durum Ukrayna diğer eski Sovyet Bloğu ülkelerinde olduğu gibi ağır sanayiye dayalı ve teknolojik bakımdan yetersiz bir ekonomik miras devralmıștır. Ülke ekonomisinin yeniden yapılandırılmasında ve reformlarda gecikmeler olmuștur. Sektörlerde çeșitlenme așamalı olarak gerçekleșmiș, Rusya ve Asya pazarlarındaki güçlü talebe bağlı olarak metaller ve

kimyasallar sektörlerinde olușan üretim artıșları sayesinde ekonomide düzelme 2000’li yıllarla beraber bașlamıștır. Özelleștirme ve yabancı sermaye diğer eski komünist ülkelere göre yavaș gelișmiștir. Ukrayna’da 2017 yılında GSYİH yüzde 2,5 oranında büyüyerek 112,1 milyar Dolar olarak gerçekleșmiștir.

Ülkenin Dıș Ticareti (milyar Dolar) Yıllar

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

İhracat

68,7

63,3

53,9

37,2

36,4

43,4

47,4

İthalat

84,6

76,9

54,3

36,4

38,1

49,4

56,8

Hacim

153,3

140,2

108,2

73,6

74,5

92,8

104,2

Denge

-15,9

-13,6

-0,4

0,8

-1,7

-6

-9,5

Genel Durum 2018 yılında ülkeye ihracatımız 1,47 milyar dolardır. (bir önceki yıla göre % 9,4 artıș) Toplam ihracatımızdaki payı % 0,44 olup 28. sıradadır. 2018 yılında ülkeden ithalatımız 2,65 milyar dolardır. (bir önceki yıla göre % 6,1 düșüș) 2018 yılında ülkenin toplam ithalatımızdaki payı % 0,59 olup 23. sıradadır.

Resmi Tatiller ve Çalıșma Saatleri Resmi tatiller 1-2 Ocak 7 Ocak 8 Mart 17-19 Nisan 1-2 Mayıs 9 Mayıs 24-25 Mayıs 28 Haziran 24 Ağustos 31 Aralık

Yeni Yıl Tatili Noel (Ortodoks Kilisesi Takvimine göre) Dünya Kadınlar Günü Paskalya (Ortodoks Kilisesi Takvimine göre) İșçi Bayramı Zafer Günü Holy Trinity (Ortodoks Kilisesi Takvimine göre) Kuruluș Günü Ukrayna Bağımsızlık Günü Yeni Yıl Arifesi

Yerel Saat Ukrayna GMT’den 2 saat ileridir yani Türkiye ile aynı saati kullanmaktadır.

İklim Kuzey iklim alanının ortasında yer alan Ukrayna’da dört mevsim de yașanmaktadır. Ülkenin güney sahillerini olușturan Kırım bölgesi Akdeniz iklimi özelliklerine sahiptir. Kiev’de yıllık ortalama sıcaklık 7,2 °C, metrekareye düșen yağıș miktarı ortalama 600 mm. En soğuk ay –5,8 °C ortalamasıyla Ocak, en sıcak ay 19,3 °C ortalamasıyla Temmuzdur.

10 - 12 EYLÜL UKRAYNA WINDO L’VIV YAPI FUARI 2019

10 - 12 EYLÜL UKRAYNA WINDO L’VIV YAPI FUARI 2019

10 - 12 EYLÜL UKRAYNA WINDO L’VIV YAPI FUARI 2019

2019’da Dıș Ticaret Hacminde Hedef 1,5 Milyar Dolar Katar ile Türkiye arasındaki karşılıklı iyi niyetli girişimler ve gelişmeler, Türkiye’nin özellikle son dönemlerdeki ticari ve ekonomik ilişkilerine oldukça olumlu yansıdı. Katar, Türkiye’nin en çok ihracat yaptığı ülkeler sıralamasında 47’den 37’nci sıraya çıkarken; 2017 yılında Katar ile Türkiye arasındaki 600 milyon dolarlık ihracat hacmi, 2018 yılında 1 milyar doların üzerine çıktı. Katar Emiri Şeyh Temim bin HAMED AL SANİ, yakın zamanda Türkiye ile her sektörde ve koşulda geniş kapsamlı yatırım, ithalat ve ihracat yapılacağını belirterek hükümet yetkililerine ve Katar’ın büyük firmalarına destek vereceğini açıkça ifade etti.Selective serisi, sofistike profil tasarımı ile dünyanın dört bir yanında binalara estetik ve değer katmak üzere geliştirildi. Katar İle Büyük Projeler Ve Yeni Ortaklıklar Çok Yakında Türkiye’de kurumlar arası ortak yatırım ve proje girișimleri, özellikle son dönemlerde Türkiye ve Katar hükümetinin yoğun gündemleri arasında yer alıyor. Yakın zamanda gerçekleștirilmesi planlanan bu ortak girișim ve yatırım projelerinin birçoğu ise șimdilik gizli tutuluyor. İlerleyen yıllarda büyük projelerde ve yatırımlarda, Katar hükümetinin ve firmalarının çokça isminin duyulacağı öngörülüyor.

Katar hükümeti ve firmalarıyla birlikte Katar vatandașlarının da Türkiye’de her çapta yerleșik olarak bulunması ve yatırım yapması isteniyor. Türk firmalarının ise Katar’da pek çok sektörde faaliyet göstererek ihracat boyutunu artırması hedefleniyor. Türkiye ile Katar arasında dıș ticaret hacminin, Türkiye lehine sürekli arttığını belirten Ege İhracatçı Birlikleri Koordinatör Bașkanı Jak ESKİNAZİ, Katar’ın Doha șehrinde düzenlenen 1. Uluslararası Ürün Fuarı’na, Türkiye’nin 26 firma ile iștirak ettiğini ve bu fuarın itici gücü ile 2019 yılında Türkiye’nin Katar’a 1,5 milyar dolar ihracat rakamına ulașmayı beklediklerini ifade etmiști.

Isı Geçirmez Özelliğiyle Yaz Sıcağında Ferah Mekanlar Legend, IFT Rosenheim laboratuvarının yaptığı testten aldığı sonuca göre hava, ısı ve ses yalıtım özelliğiyle üstün teknolojik performans sunuyor. Türkiye’nin PVC devi Egepen Deceuninck tarafından geliștirilen Legend Sistemleri, yaz mevsiminde sıcak havalarda da kullanıcıların tercihi oluyor. Yaz mevsimiyle birlikte bunaltan sıcaklar mekan konforunu da olumsuz yönde etkileyebiliyor. PVC sektöründe ilklerin öncüsü Egepen Deceuninck tarafından geliștirilen Legend Sistemleri, kullanıcıları sıcak havaların olumsuz etkilerinden koruyor, mekanlara ferah ve rahatlık katıyor. Legend Sistemleri, 1966 yılında yalıtım sektöründe ürün kalitesini iyileștirmek amacıyla kurulan ve ürünleri araștıran, raporlandıran ve sertifikalandıran IFT Rosenheim tarafından test edilerek uluslararası arenada da kalitesini kanıtladı. Sonuçlara göre, Legend Sistemleri hava, ısı ve ses geçirmez özelliğiyle üstün teknolojik performans sunuyor. Testte bir doğramada, U pencere değerinin çalıșması da IFT Rosenheim tarafından hesaplanarak raporlandı. Buna göre, Legend Sistemi’nin bir doğrama için U pencere değeri; 0.78 W/ m2K olarak tespit edildi.

Kusursuz Yalıtım ve Estetik Birarada 80 mm genișliğe, 6 odacıklı kanat yapısına sahip olan ve kusursuz ses ve ısı yalıtımı sağlayan Legend Sistemleri, mekanlara estetik katıyor.

Spacious Places in Summer Heat with Heat Proof Feature Legend, according to the results of the test conducted by IFT Rosenheim laboratory, offers superior technological performance with its air, heat and sound insulation.

Sektör

46

Türkiye İMSAD Gündem Bulușmaları: ‘Fırtınalı Havada Dümende Olmak’ Türkiye İnşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği (Türkiye İMSAD) tarafından düzenlenen ‘Gündem Buluşmaları’ toplantısı, ‘Fırtınalı Havada Dümende Olmak’ başlığı altında gerçekleştirildi. Türkiye İMSAD 2013-2015 Dönemi Yönetim Kurulu Bașkanı 2017-2020 Dönemi Yönetim Kurulu Bașkan Vekili A. Dündar YETİȘENER, “Bugüne kadar yașadığımız deneyimlerle, fırtınalardan her seferinde daha da güçlenerek çıktık. Yurt içi pazardaki daralmayı, yurt dıșı pazarlarda artırdığımız performansımızla telafi etmeye çalıșıyoruz” dedi. Koç Holding CEO’su Levent ÇAKIROĞLU ise șöyle konuștu: “Hava sertleșince, dalga boyu yükseldiğinde kaçınılmaz olarak kısa vadeli konulara odaklanmak gerekse de, fırtınanın sürekli olmayacağı bilinciyle, uzun vadeli hedefleri gözden kaçırmadan yol almak önemlidir. Neticede esas önceliğimiz ve sorumluluğumuz uzun vadeli, sürdürülebilir değer yaratmaktır.” Türkiye İMSAD’ın geleneksel hale getirdiği, 2019 yılının Eylül ayı ‘Gündem Bulușmaları’ toplantısı, 20 Eylül Cuma günü Tekfen Tower’da düzenlendi. Türkiye İMSAD 2013-2015 Dönemi Yönetim Kurulu Bașkanı 2017-2020 Dönemi

Yönetim Kurulu Bașkan Yardımcısı A. Nuri BULUT’un moderatörlüğünde gerçekleșen ‘Fırtınalı Havada Dümende Olmak’ bașlıklı oturumun konuk konușmacısı ise Koç Holding CEO’su Levent ÇAKIROĞLU oldu.

Yönetim Kurulu Bașkan Vekili A. Dündar YETİȘENER’in açılıș konușmasını yaptığı ‘Gündem Bulușmaları’nda, TİM Genel Sekreteri Prof. Dr. Kerem ALKİN ile Türkiye İMSAD Ekonomi Danıșmanı Dr. Can Fuat GÜRLESEL, ekonomi ve sektöre yönelik değerlendirmelerini aktardı. Türkiye İMSAD

“Katma Değerli Üretimden Vazgeçmiyoruz” İnșaat malzemesi sanayicileri ve iș dünyasından isimlerin büyük ilgi gösterdiği Gündem Bulușmaları’nda, sektördeki son gelișmeleri aktaran Türkiye İMSAD Yönetim Kurulu Bașkan Vekili A. Dündar YETİȘENER, “Eylül bașında açıklanan 2019 ilk yarıyıl büyüme rakamlarına göre, fırtınalı bir havanın etkisi altında olduğumuz ortada. Ancak bugüne kadar yașadığımız deneyimlerle, fırtınalardan her seferinde daha da güçlenerek çıktık. Yurtiçi pazardaki daralmayı, yurtdıșı pazarlarda artırdığımız performansımızla telafi etmeye çalıșıyoruz. Kaliteli üretim yapma kapasitesine sahip tesislerimiz ve her alanda yetkin insan kaynağımız var. Teknolojik devrimin gereklerini yapıyoruz ve katma değerli üretimden de vazgeçmiyoruz” dedi.

Sektör

48

sadece değișimi yönetmek yeterli değil, mevcut rekabetçi gücümüzü daha da yukarı tașımak için değișime öncülük etmek durumundayız. Zira önümüzdeki dönemde bugünden bilmediğimiz bașka dinamiklerin yol açacağı değișimler söz konusu olacak. Bu sebeple, uzun vadeli değer yaratma ve Topluluğumuzu geleceğe hazırlama sorumluluğumuzla, kültürel dönüșüm programı yürütüyoruz.”

“Dünyada İlk 5’teyiz” Türkiye’nin inșaat malzemesi üretiminde dünyanın en büyük 5 ülkesinden biri olduğunu vurgulayan A. Dündar YETİȘENER, “Küresel Rekabet Endeksi’nde yer alan 140 ülkenin 115’ine ihracat gerçekleștiriyoruz. Ama 140 ülkenin tamamına da ihracat yapabilecek kapasitemiz var. Almanya, İngiltere, ABD’nin yanı sıra Orta Doğu’da; İsrail ve Irak en önemli pazarlarımız. Bu ülkeler ile birlikte Çin, Romanya, Fransa, Yemen ve İtalya; 2018 yılında en çok ihracat yaptığımız ilk 10 ülkeyi olușturuyor. Dıș pazarda ‘Türk Malı’ inșaat malzemelerine çok güveniliyor. Türkiye inșaat malzemeleri sanayicileri olarak Batı’nın standartlarıyla üretip Doğu’nun fiyatlarıyla rekabet ediyoruz. 2018 yılında Türkiye’nin toplam ihracatı içinde inșaat malzemeleri sektörünün payı yüzde 12,7’ye ulaștı ve ihracatımız 21 milyar dolar seviyesini aștı” diye konuștu. 9. Uluslararası İnșaatta Kalite Zirvesi 5 Kasım’da Türkiye İMSAD’ın 5 Kasım’da 9. Uluslararası İnșaatta Kalite Zirvesi’ni düzenleyeceğini belirten A. Dündar YETİȘENER, “Amacımız, sektör olarak Türkiye’nin ilk 3 sektörü içinde yer aldığımız ihracat hacmindeki ivmeyi sürekli kılmak. İnșaat malzemesi sanayicileri olarak Türkiye markasıyla öne çıkıp, çok daha güçlü ve talep edilir konuma gelmek en büyük hedefimiz” dedi. ‘Fırtınalı Havada Dümende Olmak’ bașlığıyla düzenlenen ‘Gündem Bulușmaları’nın konuğu Koç Holding CEO’su Levent ÇAKIROĞLU sözlerine, “Fırtınalı havada güvenle yol alabilmek için, öncelikle her hava șartına göre gerekli hazırlıkların zamanında yapılması gerektiğine inanıyorum. Hava bozduktan sonra hazırlık yapmak zor olur, bazen sonuç vermez” diyerek bașladı.

“Varıș noktanızı, bir bașka deyișle vizyonunuzu belirledikten sonra, rotanızı yani ana stratejilerinizi olușturmak gerekir. Rotanın üzerinde ana duraklar vardır, șartlara göre değișiklik yapmak gerekse de, bu referans noktalarını yani stratejik önceliklerinizi disiplinle takip etmek önemlidir” diye devam eden ÇAKIROĞLU, “Hava sertleșince, dalga boyu yükseldiğinde kaçınılmaz olarak kısa vadeli konulara odaklanmak gerekse de, fırtınanın sürekli olmayacağı bilinciyle, uzun vadeli hedefleri gözden kaçırmadan yol almak önemlidir. Neticede esas önceliğimiz ve sorumluluğumuz uzun vadeli, sürdürülebilir değer yaratmaktır” dedi. Koç Topluluğu’nu küresel büyüme vizyonuyla yönettiklerine dikkat çeken ÇAKIROĞLU konușmasını șöyle sürdürdü: “Ana stratejimiz sürdürülebilir ve kârlı büyüme. Stratejimizi destekleyen ana tașıyıcıları; teknoloji sahipliği, güçlü markalar, inovasyon ve girișimcilik becerisi ve değișime öncülük edecek kültürün geliștirilmesi olarak ifade ediyorum. Küresel vizyon deyince, elbette uluslararası pazarlarda büyümeyi ve pazarları çeșitlendirmeyi hedefliyoruz. Ancak bu Türkiye’de büyümeyeceğiz anlamına gelmiyor. Türkiye’nin çok önemli potansiyeli olduğuna inanıyor ve büyümeye devam ediyoruz. Son beș yılda toplam 37 milyar TL yatırım gerçekleștirdik. Küresel vizyonun bir boyutu da küresel seviyede rekabetçi güce sahip olmamız. Zira en büyük pazarımız olan ülkemizde de hemen hemen her sektörde küresel oyuncularla rekabet ediyoruz. Rekabetçi gücümüzü sürekli geliștirmek için stratejilerimizin tașıyıcıları olarak ifade ettiğim teknoloji, inovasyon, marka konularında biraz önce ifade ettiğim uzun vadeli perspektifi ve uygulamadaki disiplini kaybetmeden yatırım yapmaya devam ediyoruz. Son beș yılda Ar-Ge’ye 2 milyar doların üzerinde yatırım yaptık. 27 Ar-Ge merkezimizde yaklașık 4 bin 500 ArGe personelimiz var. Bugünün dünyasında

Brexit’e Bir Erteleme Daha Söz Konusu İngiliz yetkililerle bazı önemli görüșmeler gerçekleștirdiklerini belirten TİM Genel Sekreteri Prof. Dr. Kerem ALKİN, “Brexit çok enteresan bir noktaya gidiyor. Hem İngiliz yetkililer hem AB tarafından gelen sinyaller șuna ișaret ediyor; yüzde 50’nin üzerinde bir olasılıkla Brexit’in 6 ay daha ertelenmesi ihtimaline doğru bir senaryoya gidiyoruz. Mart ayı sonuna kadar bir erteleme daha gelecek gibi” dedi. Türkiye’nin güçlü bir ekonomiye sahip olduğunu vurgulayan Kerem Alkin, “Son 7 yıl içerisinde Türkiye aslında özel sektör bazlı çok enteresan bir dayanıklılık ve beceri kazandı. Tarihte hiç görmediğimiz bir reel sektör krizi yașıyoruz. Türk özel sektörümüz bu krizin içerisinden de yine kendine özgü çözümleriyle çıkacaktır” diye konuștu. “Dünya Ekonomisinde Bir Yavașlama Var” İnșaat malzemesi sektörünün son dönemini grafiklerle anlatan Türkiye İMSAD Ekonomi Danıșmanı Dr. Can Fuat GÜRLESEL de, dünya ve Türkiye ekonomisine yönelik değerlendirmelerini aktardığı konușmasında, “Ticaret savașları, Brexit, jeopolitik riskler gibi konular dünya ekonomisinde bir yavașlama, dünya ticaretinde bir küçülme olarak karșımıza çıktı. Muhtemelen bu önümüzdeki yıla da sirayet edecek. Fakat burada yine çok da öngörülmeyen dünya ekonomisinde genișletici bir para politikası uygulanması yeniden gündeme geldi. Küresel finansal sistemin de yumușadığını, Türkiye açısından da pozitif bir yumușama olduğunu söylemek mümkün” dedi. İMSAD Turkey’s Agenda Gatherings: ‘Being at the Helm in Stormy Weather’ ‘Agenda Gatherings’ meeting of the ‘Association of Construction Material Producers of Turkey’ (IMSAD Turkey) was held under the main theme of ‘Being at the helm in stormy weather’.

24 - 26 EYLÜL DUBAİ WINDOWS&DOORS&FACADES&GULFGLASS FUARI 2019

24 - 26 EYLÜL DUBAİ WINDOWS&DOORS&FACADES&GULFGLASS FUARI 2019

24 - 26 EYLÜL DUBAİ WINDOWS&DOORS&FACADES&GULFGLASS FUARI 2019

24 - 26 EYLÜL DUBAİ WINDOWS&DOORS&FACADES&GULFGLASS FUARI 2019

Makale

60

Hukuk Kavramı Av. Fatih Mehmet UÇAR arhukuk@hotmail.com

0 yıllık hukukçu olarak birikim ve deneyimlerimi paylașmak arzusu bende de varken uzun yıllar dostluğumuz olan Kemalettin AKSÖZ’den Win&ARTProje ve ALU&Art Dergilerinde bu bilgilerimi paylașma hususunda teklif gelince ben de kabul ettim ve böylece șimdi bana sizlerle tanıșma ve paylașma fırsatı doğmuș oldu.

3

irtibata geçersiniz… Önce varlığının farkına varırsınız, sonra dokunmalar bașlar, tanıșırsınız. Sonra birbirinizi anlamanız hatta iyi anlamanız gerekir. Karșılıklı birbirinizi anlamanız ile de dostluğunuz bașlar. Birbirinizi ne kadar iyi anlayabilir ve anlatabilirseniz dostluğunuz da o kadar derin, faydalı ve vazgeçilmez olur.

Üniversitede okurken șans eseri Türkiye’nin en önde gelen hatta dünya çapında tanınan ve görüșleri dünyanın çeșitli üniversitelerinde ders olarak okutulan müthiș bir öğretim kadrosuyla karșılașma fırsatım oldu. Prof. Dr. Ziya UMUR lar, Prof. Dr. Reha POROY, Prof. Dr. İsmet SUNGURBEY, Prof. Dr. İlhan ÖZAY, Prof. Dr. Baki KURU, Prof. Dr. Sahir ERMAN lar ve daha pek çok dünya çapında hukuk dehaları, bulunmaz ve bir daha rastlanmaz büyük bir tesadüf ve büyük bir șans olarak, hep bir arada, aynı anda ve dahi aynı üniversitede bulunarak bizim hocalarımız olarak öğretim üyeleri idi.

Bu satırları okuyan pek çok dostumuz yașı ve konumu itibarı ile hukuk ile dokunmalar ve tanıșma așamalarını muhakkak geçmișlerdir. Peki ama birbirini anlama ve anlașma, dostluk așamalarına geçmek o kadar kolay olmasa gerek! Çünkü bunun için arada ortak bir lisan olmalıdır ki karșılıklı anlașma ve dostluk așamalarında istenen netice sağlanabilsin.

Eğitim sırasında biz hep kanun maddelerine ilgi duyarken onlar çoğunlukla “onları bir kenara bırakın… Mteslek hayatınızda öğrenirsiniz…” derler ve bizlerle bıkmadan usanmadan hatta ayrı bir keyif alarak “hukuk mantığı”, “hukuk normları ve tekniği” ve” sosyolojik nedenleri ve birikimleri” üzerine konușur ve ders yaparlar ve sınavlarda da bu ağırlıkta sorular sorarlardı. Bu tavrı uzun zaman çok yadırgadığımı itiraf etmeliyim… Ne yapmak istiyorlardı? Neticede ben hukuk fakültesini kazanmıștım ve öncelikli olarak kanunları öğrenmeli idim. Ama onlar öyle yapmıyorlar hatta benim kanunları öğrenme arzumu adeta öteliyorlardı. Onlardan ders ala ala ve olgunlaștıkça ne yapmak istediklerini çok iyi anlamıștım. Onlar bize öncelikle kanunları değil ama hukuku öğretmeye çalıșıyorlardı… Evet orası da zaten “kanun fakültesi” değil “hukuk fakültesi” idi. Neticede zamanla tüm kanunlar değișebilir… Mühim olan yenilerini ve daha iyilerini yapacak ve hatta olanları da daha iyi ve doğru yorumlayabilecek ve hatta daha iyi duruma getirebilecek insanların yetișmesidir ki, iște hukukçu da budur… Hukuk, insanın her zaman tam yanında bulunan ve hatta tam yanından hiç ayrılmayan bir kavramdır. Farkında olduğunuz anlarda da farkında olmadığınız anlarda da hep yanınızdadır. İhtiyacınız olduğu anlarda ve olmadığı anlarda da!.... O hep yanınızda olan hatta daima iç içe olduğunuz bu kavramla tüm diğer sizinle ilgili olan varlıklar gibi, așama așama

İște ben de burada ilk evvela hukukla aranızda bu karșılıklı birbirinizi anlama anlașma ve dostluk așamalarının perçinlenmesi için ortak lisanın olușmasına ve daha da gelișmesine yardımcı olmaya çalıșacağım ki aynı, eğitimim sırasında öğrendiğim gibi, kanun maddeleri ve yorumlarına daha sonra ve hatta ikinci planda yer vereceğim… Bu ortak lisan nedir? Bu ortak lisanın temeli aslında doğuștan insanın içinde vardır. Hatta insan doğuștan içinde olan bu varlık sayesinde hukuku hep arar ve ortaya çıkarır. Ortak lisanın alfabesinin ilk harfleri insanın içinde olan vicdandır ve adalet duygusudur. İnsanın vicdanına ve adalet duygusuna uygun düșmeyen bir kanun maddesi olabilir mi? Evet olabilir; ama iște bu vicdana ve adalet duygusuna ters düșen kanun maddesi, hukuki değildir ve de uzun süre var olma ve uygulanma imkanı da bulamayacaktır. O halde her an yanımızda bulunan hukukla, iyi anlama ve iyi anlașma yöntemimiz önce vicdanımızla ve içimizdeki adalet duygusuyla bașlar. Yani yașantımızda ve ilișkilerimizde önce vicdani ve adalet duygumuza uygun davranacağız ve olaylara böyle bakacağız, böyle değerlendireceğiz. Sonra bu değerlendirmelerimizi bir de akıl ve mantık süzgecimizden geçireceğiz. Böylece tarafsız olarak ve hakkaniyetli bir kanaate sahip olacağız. İște bunun hepsinin bir biriyle harmanlanması ile de “iyi niyet ilkesi” ortaya çıkacak ve böylece hep yanımızda hatta iç içe olduğumuz hukuk kavramı ile yavaș yavaș ortak lisanımız olușacak ve artık birbirimizi daha iyi anlar hale geleceğiz. İște bu “iyi niyet ilkesi”, üzerinde biraz daha dikkatlice ve özel olarak konușmak gereken bir konu olduğundan bu hususu bir dahaki yazımızda ele almak niyetiyle herkese bu vesile ile önce merhaba ve sonra da en iyi dileklerimle görüșmek üzere diyorum…

Makale

62

Kriz Yönetimi ve Liderlik Dr. Fatih ANIL Öğretim Üyesi Yönetim Danıșmanı rizin gelișim süreci, bir hastalığın gelișim sürecine benzetilebilir. Hastalığa ilișkin öncü göstergeleri zamanında fark ederek erken teșhis ve önleyici tedavi ne kadar erken bașlarsa, krizi engellemek daha kolaylașır.

K

İçinde bulunduğumuz global ekonomik ve politik sistem içinde sıklıkla kriz sözünü ișitir olduk. Ekonomik anlamda konuya baktığımızda büyümenin negatif çıkması bașlıca belirleyici olmakla birlikte, yükselen ișsizlik, așırı enflasyon, deflasyon, döviz kurlarındaki șiddetli dalgalanmalar kriz atmosferi olarak görülebilir. Kriz ortamlarında ișletmeler açısından liderlik, krizin yönetilebilmesi için çok önemlidir. Kriz yönetimi ancak güçlü ve donanımlı liderlerle bașarılabilir. Öngörü sahibi bir lider, kriz belirtilerini algılama konusunda gerekli duyarlılıkları göstererek ișletmenin krize girmesini önleme veya aniden ortaya çıkan sıkıntılı ortamları șirketi en az maddi kayıpla kurtaracak süreci yönetebilme becerisini gösterir (Tutar, 2000, s.90). “Korku Krizi’ni “Fırsat Krizi”ne Dönüștüren Kazanır Kriz yönetimi, bir liderin olabilecek tehlike ortamlarında șirketinin amaçlarını kabul edilebilir bir maliyetle karșılamaya gayret etme süreci olarak da görülebilir. Kriz ortamlarında, güçlü bir lider ișletmesinin muhtemel kayıp ve kazançlarını yakinen takip edebilmelidir. Hesaba katılması gereken en önemli unsurlardan biri krizlerin tehditlerle birlikte ișletme açısından kazanca neden olabilecek fırsatları da getirmesidir, Șirketin karșı karșıya kaldığı fırsat ve tehditler kriz yönetiminde belirleyici rol oynar. Bașarılı bir lider, tehlikeye yönelik `korku krizleri’nin yönetiminde olabilecek kayıpları asgariye indirebilirken, ‘fırsat krizinin yönetiminde muhtemel kazançların azamileștirilmesini gerektirir (Dinçer, 1992, s.334). Kriz liderliği öncelikle değișimi ve değișime katılmayı gerektirir. Kriz yönetimi için psikolojik unsurda en önemli faktör, liderin inandırıcılığını istikrarlı șekilde korumasıdır. Kriz yönetimi belirsizliği ve gerilimi arttırıcı rahatsız edici konularla yüzleșmek gibi cesur liderlere ihtiyaç duyar. Bu nedenle liderden en alt kademe çalıșanına kadar tüm çalıșanlar yeni bir örgütsel felsefe ve vizyonla kriz üzerine odaklanırlar (Tutar, 2000, s.87). Krizin Geliși, Hastalığın Gelișine Benzer Krizin gelișim süreci, bir hastalığın gelișim sürecine benzetilebilir. Hastalık had safhaya ulașıncaya dek, nasıl birtakım belirtiler

gösterirse, kriz tüm șiddeti ile ortaya çıkmadan önce belirli uyarı sinyalleri gönderir. Hastalığa ilișkin öncü göstergelerin zamanında fark edilerek erken teșhis ve önleyici tedavi ne kadar erken bașlarsa krizin gönderdiği öncü uyarı sinyallerinin belirlenmesi de krizin ortaya çıkıșının engellenmesini o kadar kolaylaștırır. Erken uyarı sinyallerinin lider tarafından gerektiği gibi izlenip değerlendirilmesi sonucunda krizin etkilerin azaltılması mümkün olabilecektir (Busse, 1985, s.166). Takip ve Analiz Önemli Krizden kaçınmak dıș çevreyi sürekli takip ve analizi gerektirir, tüm iletișim kanalları açık olmalı bir diğer deyișle ișletmenin radar sistemi iyi çalıșmalıdır. Kriz yönetiminde en önemli faktörlerin bașında șirket içi analiz yapılarak ișletme kaynaklarının potansiyel krizde göstereceği direnç kapasitesinin kontrolüdür. Sonuç olarak kriz yönetimi, güçlü, vizyon sahibi, ekonomi ve politik anlamda global hayatı izleyebilme yeteneğine sahip yöneticilerle gerçekleștirilebilir.

Makale

64

Türkiye Cam ve Cam Mamulleri Federasyonu Fikret YILMAZ

ürkiye’de çok önemli bir iș kolu olan cam ve cam mamulleri sektörü her geçen gün daha çok büyüyor ve gelișiyor. Çevremize baktığımız zaman camın olmazsa olmaz olduğunu görmek mümkündür.

T

İnșaat sektörü bașta olmak üzere otomotivden mobilya sektörüne kadar her alanda cam ve cam mamullerini görmekteyiz. Birçok ürünün yerini alan camın yerine konulabilecek bașka bir malzeme olmadığını söyleyebiliriz. Șeffaf ve aydınlığın ürünü cam duvar olur, korkuluk olur özellikli camları ile enerji tasarrufu olur, mermer olur, lavabo olur siz isteyin cam sizin için eğilir, bükülür, ayna olur. İște sizlerin tüm isteklerine cevap veren cam ve cam mamullerinin üretimden, ișlemecilerine kadar nihai tüketicilere hizmet veren emekçi kardeșlerimiz tüm cam sektörü maalesef

gerekli ilgi ve alakayı, istenilen destek ve teșviklerden maalesef hak ettiği oranda faydalanamıyor. Pahalı bir teknoloji yatırımı, yüksek maliyetli enerji girdileri bașta olmak üzere %18 KDV sektörün bașlıca sıkıntılarıdır. Bu konuda çözümler bekleyen cam ve cam mamulleri sektöründe sorunların çözülmesi için șehirlerimizde dernekler ve bunların bir araya gelmesini sağlayarak Türkiye Cam ve Cam Mamulleri Federasyonu kurularak birlikte hareket etmesi sağlanmalıdır. Bu sayede, hak ettiği değer ve katkıların sağlanacağı görülecektir. Sektörün öncülerinin bu hususta vakit kaybetmeden toplanmasını öneriyoruz. Bunun gerçekleșmesi cam ve cam mamullerine çok iyi gelecektir. Birlik varsa çare var.

Makale

66

Binalarda Terleme ve Küf Mantarı Olușumu - 2 Oğuz OĞUZ Kalite Güvence Md. KOMPEN A.Ș. Duvarlarda İzolasyon da içerisinde sıcaklık daha soğuk olan duvar, tavan ve zemine doğru hareket eder. Eğer duvarda yalıtım var ise duvar ısıyı dıșarıya nakledemez ve iç duvar yüzeyi sıcak kalır. Duvarda bir yalıtım/mantolama yoksa ısı hızlı bir șekilde dıș tarafa nakledilir, yalıtımlı duvara göre duvarın iç yüzey ısısı düșer, dıș yüzey ısısı artar. Soğuk olan iç duvar yüzeyine çarpan hava içindeki su buharını / nemi tașıyamaz ve terlemeye sebep olur.

O

Duvarda bir beton kolon varsa beton ısıyı daha çabuk ilettiği için betonun içe bakan sıcaklığı daha düșüktür. Bu da orada yoğușma olasılığını arttırır. Demek ki beton yeler çıplak bırakılmamalı izole edilmelidir. Benzer șekilde duvar köșelerinde köșeye yaklaștıkça tesir alanı arttığından ısı yalıtımı düșmekte ve buralarda soğuk yüzeyler olușmaktadır. Nemlenmenin ve küf mantarı teșekkülünün köșelerde bașlamasının sebebi budur. Eğer yoğușma istenmiyorsa duvarlar ve bilhassa köșeler çok iyi izolan bir madde ile izole edilmelidir. Fugalarda İzolasyon Pencere Kasası ile duvar arasında kalan Fuga izolan bir madde (köpük) ile izole edilmelidir. İzole edilmediği zaman duvarın iç yüzeyindeki sıcaklık düșeceği için nemlenme tehlikesi ortaya çıkacaktır. Fuganın tam iyi izole edilmemesi Pencerenin ısı iletim katsayısına çok etki etmez, çok ısı kaybı olmaz ancak duvarın yüzey sıcaklığı düșeceğinden terlemeye sebep olur, ayrıca ses ve su yalıtımı kaybolur. a- Doğrama kasasının arkası köpükle tam doldurulmuş. Yalıtım full. b- Doğrama kasasının arkası ortadan köpükle doldurulmuş. Yalıtım düşer. c- Doğrama kasasının arkası kenarlardan köpüklenmiş. Orta boş. Yalıtım düşer. d- Doğrama kasasının arkası köpüklenmemiş, boş bırakılmış. Yalıtım çok düşer. Yüzey soğuk. 20 °C oda sıcaklığı ve %50 rutubette bile nemlenme başlar.

Makale

68

Terleme bir pencere problemi değil, özellikle PVC pencereler ile görünür hale gelen bir ortam problemidir. Pencere altına konulan mermerlerin yekpare (tek parça) olarak kullanılması da hem enerji kaçaklarına hem de daha fazla terlemeye davetiye çıkarır. Mermerin iç-dıș iki parça kullanılması veya içeriden pervaz gibi PVC detay profiller ile kapatılması gerekir.

havalandırması olan evlerde ise bu șekilde hijyenik sorunlar olușmaz. Dıșarısı - 25 °C iken oda içi + 21 °C ve %30 nisbi neme sahip bir evin yalıtım sorunlarından dolayı kuytu dip ve köșeleri, pencere kenarları, dolap içleri gibi gizli noktaları çok soğuk olabilir. 7,8 °C ye düșen bu yüzeylerde nisbi nemlilik %70’e çıkar. 7,8 ile 2,8°C arasında ise %70-100’e ulașır, havasız ortamda sürekli çoğalan küf mantarı olușmaya bașlar.

Çözüm için ortamın belirli bir sıcaklıkta 20-23 °C tutulması, düzenli havalandırılması, ardından küf mantarı olușan yerin temizlendikten sonra uygun bir dezenfektan (antibakteriyel, antifungal temizlik maddeleri, alkol vb. ) ile silinerek yüzeydeki tüm bakteri ve sporların yok edilmesi gerekir. Aksi halde küf mantarı olușmuș yüzeyi ne kadar temizlersek temizleyelim ve hatta duvarı yeniden boyasak bile, bize çok iyi temizlenmiș gibi görünen bu yüzeyde bulunan ve gözle görülemeyen küf mantarı sporları soğuk, havasız ve rutubetli bir ortamda tekrar hızla çoğalırlar.

Pencere tekniği açısından dikkat edilecek bir bașka hususta montajda pencerenin duvara tam ortalanması gerekliliğidir. Aksi durumda iç duvar yüzeyi soğuk kalır ve terleme görülebilir. Yalıtımlı duvarlarda ise Pencereler duvarlara yalıtım noktasına en yakın mesafeden montaj edilmelidir. Küf Mantarı olușumu Terlemenin oluștuğu ve biriktiği kuytu, soğuk, havasız ve rutubetli bölgelerde siyah, lacivert, mavi, yeșil, gri gibi farklı renklerde görülen ve tüm yüzeye yayılan küf mantarı olușur. Genellikle soğuk kıș aylarında binaların yalıtımsız dıș duvarlarında, pencere kenarlarında, havalandırma yapılmayan banyo, WC, mutfak gibi yerlerin kuytu köșelerinde olușarak bina ve insan sağlığını ciddi olarak tehdit eder. Küf mantarı sporları her zaman için hava içerisinde çok miktarda mevcuttur ve büyümeleri, yeșermeleri için uygun ısı ve nemi olan sakin, kuytu yerler, köșeler ararlar. Bir defa yerleștiklerinde (kök saldıklarında) ise söküp atmak güç olur, hasarları ise kalıcıdır. Isı yalıtımlı ve düzgün

Isı yalıtım malzemelerinde binanın nefes alıp vermesini sağlayan, bina içindeki nemi atmosfere transfer edebilecek malzemeler ve nefes alan nem bariyerleri tercih edilmelidir. Ayrıca ısı yalıtım sisteminde nefes alma kabiliyeti yüksek bir son kat boya kullanılması yine yașamsal faaliyetlerden ötürü ortaya çıkan su buharının dıș ortama buhar formunda aktarılabilmesi kritik önem tașır. Bina İçindeki nem kaynakları Binalardaki en önemli nem kaynakları, insan kalabalıkları, banyo, mutfak, ev içinde kurutulan çamașırlar, çiçekler, akvaryumlar, bacasız likit gaz sobalarıdır. Yenilenen binalarda değiștirilen doğramalar genellikle PVC doğramaya çevrilmektedir. Eski ahșaplara göre çok iyi bir sızdırmazlığa sahip olan PVC pencereler contaları sayesinde oda içindeki havanın dıș ortam ile sirkülasyonunu tamamen kesmektedir. Bu yenileme ile birlikte duvarlarda kullanılan ve hava geçirmeyen boyalarda oda içinde artan nemin dıșarı çıkmasına engel olmakta, sürekli birikerek nisbi nemin artmasına ve terlemeye sebep olmaktadır.

Makale

70

Not: Yeni yapılarda binanın kuruma süresince ortama çok fazla su buharı salındıÄ&#x;ından bina içi nem miktarı normalden fazla olmaktadır.

IBWBMBOE‘SNB ZBQ‘MNBM‘E‘S .BBMFTFG Hà Oà Nà [ Å—BSUMBS‘OEB ÃŽPL ZBM‘U‘NM‘ CJOBMBS‘O CJSÃŽPļVOEB IBWBMBOE‘SNB ZFUFSMJ PMNBNBLUB WF IBWBEB CVMVOBO OFNJO Zà LTFL LBMNBT‘OB TFCFQ PMNBLUBE‘S

Terlemeye ve Küf Mantarı oluÈ™una karÈ™ı alınması gereken önlemler t 5FSMFNFOJO FO FULJO WF FO LPMBZ ÎÚ[à Nà IBWBMBOE‘SNBE‘S

t )BWBMBOE‘SNB OFN PSBO‘O‘ EFOHFMFNFOJO ZBO‘OEB JOTBOMBS‘O JIUJZBD‘ PMBO UFNJ[ IBWBZ‘ TBļMBS

t ,MJNB LVMMBONBLUB LFTJO CJS ÎÚ[à N PMVQ QBIBM‘ CJS ZÚOUFNEJS ,MJNB DJIB[MBS‘O‘O BSLBMBS‘OEBO E‘ŗBS‘ZB EBNMBZBO TV BTM‘OEB PSUBNEBLJ TV CVIBS‘E‘S WF NBLJOF JÃŽJOEF ZPļVÅ—BSBL E‘ŗBS‘ZB BU‘MNBLUBE‘S ,‘ŗ BZMBS‘OEB TPļVL WF ZBļ‘ŗM‘ IBWBMBSEB PUPNPCJM DBNMBS‘N‘[EB PMVÅ—BO CVļVZV ÚOMFNFL JÃŽJO BSBD‘N‘[‘O LMJNBT‘O‘ ÃŽBM‘ŗU‘S‘S WF ÚO DBNB ZÚOMFOEJSJSJ[ #JS ZBOEBO DBN‘ ‘T‘U‘SLFO EJļFS ZBOEBO BSBÃŽ JÃŽJOEF CJSJLFO SVUVCFUMJ IBWBZ‘ E‘ŗBS‘ZB BUBSBL BSBÃŽ JÃŽJOF UB[F WF LVSV IBWB WFSNJÅ— PMVSV[

t &O VZHVO WF FLPOPNJL IBWBMBOE‘SNB L‘TB Tà SF JMF LBSŗ‘M‘LM‘ QFODFSF LBOBUMBS‘O‘ BÃŽBSBL ZBQ‘MBO IBWBMBOE‘SNBE‘S 4à SF L‘TB PMEVļVOEBO EBLJLB JÃŽJOEF FW TPļVNBEBO ÃŽPL TBļM‘LM‘ CJS Å—FLJMEF IBWB EFļJÅ—JNJ TBļMBO‘S t #BTJU CJS UFSNPNFUSFMJ OJTCJ OFN ÚMÃŽFS DJIB[‘ TBU‘O BMBSBL HFSFLMJ UBLJQMFS ZBQ‘MBCJMJS

t 5FSMFNF Zà [FZ ‘T‘T‘OB CBļM‘ PMEVļVOEBO ‘T‘ ZBM‘U‘N‘ EBIB yüksek ısıcamlar tercih edilmelidir. t 5à N CÚMà NMFS PEB TBMPO NVUGBL CBOZP 8$ HFSFLUJļJ LBEBS WF Tà SFLMJ PMBSBL ‘T‘U‘MNBM‘E‘S t &Å—ZBMBS WF NPCJMZBMBS‘ E‘ŗ EVWBSMBSEBO DN NFTBGFMJ ZFSMFÅ—UJSJMNFMJEJS %VWBSB ÃŽPL ZBLMBÅ—U‘S‘MBO FÅ—ZBMBS ‘T‘U‘MBO IBWBO‘O PEBO‘O IFS ZFSJOF FÅ—JU PSBOEB EBļ‘MNBT‘O‘ FOHFMMFS 0EB JÃŽJOEF CBļ‘NT‘[ TPļVL SVUVCFUMJ CÚMà NMFS PMVÅ—VS WF CVOB CBļM‘ NBOUBS Là Gà HÚSà Mà S t ±PL LBM‘O WF V[VO QFSEFMFS LVMMBO‘MNBNBM‘E‘S *T‘O‘O QFODFSFZF WF E‘ŗ EVWBSB VMBŗ‘N‘ Hà ÃŽMFÅ—JS t ,BMPSJGFS WC *T‘U‘D‘MBS‘O ÚOà BΑL C‘SBL‘MBSBL PEB ‘T‘T‘ yükseltilmelidir. t .BOUPMBNB ZBQBSBL E‘ŗUBO JÃŽUFO ZBM‘U‘N ZBQU‘SBSBL FW ‘T‘T‘ yükseltilmelidir. t .VUGBLUB BTQJSBUÚS LVMMBO‘MNBM‘E‘S )BWBMBOE‘SNB NFOGF[MFSJ Tà SFLMJ PMBSBL BΑL UVUVMNBM‘E‘S %PļBM HB[ LVMMBO‘MBO NVUGBLMBSEB IBWBMBOE‘SNB NFOGF[MFSJOJO Tà SFLMJ BΑL UVUVMNBT‘ LBOVOFO mecburidir. t #BOZP 8$ EF CVMVOBO IBWBMBOE‘SNB NFOGF[MFSJ BΑL tutulmalıdır. t ,BUBMJUJL HJCJ HB[ ZBLBO DJIB[MBS ÃŽPL GB[MB TV CVIBS‘ PMVÅ—UVSVS %BIB T‘L IBWBMBOE‘SNB ZBQ‘MNBM‘E‘S t 4PCB WF SBEZBUÚS à [FSJOEF LFTJOMJLMF ÃŽBZEBOM‘L ÃŽBNBŗ‘S WC FÅ—ZBMBS CVMVONBNBM‘E‘S t &WEF GB[MB NJLUBSEB ÃŽJÃŽFL WF BLWBSZVN WBSTB FW EBIB T‘L IBWBMBOE‘S‘MNBM‘E‘S t ±BNBŗ‘S LVSVUNB ZFS WF ZÚOUFNJOF EJLLBU FEJMNFMJ ÃŽBNBŗ‘SMBS IBWB BMBO CJS NFLBOEB LVSVUVMNBM‘E‘S t 17$ QFODFSFMFSF BOLBTUSF FEJMNJÅ— IBWBMBOE‘SNB NFOGF[MFSJ LVMMBO‘MBCJMJS WFZB [BNBO [BNBO QFODFSFMFSJ BÃŽBSBL TJTUFNBUJL

Kaynaklar: t %S .à I .V[BGGFS 5BNFS 1FODFSF ČNBMBU‘ ,JUBC‘ WF NVIUFMJG LJUBQ WF ZBZ‘OMBS‘ t 5SBLZB $BN %PLà NBOMBS‘ t :VSUJÎJ WF :VSUE‘ŗ‘ 4FLUÚSFM XFC TJUFMFSJOEFO GBZEBMBO‘MN‘ŗU‘S

Sektör

72

Mondial Du Bâtiment İnovasyon Ödülleri 2019 Le Mondial du Bâtiment- BATIMAT, IDÉOBAIN ve INTERCLIMA fuarlarının ortaklığı - inşaatta inovasyonun kaçırılmaması gereken zirve noktası olarak öne çıkıyor. Her iki yılda bir, Inovasyon Ödülleri, katılımcıların yenilikçi çözümlerine dikkat çekmekte ve bu yeniliklerin piyasaya yayılmasını kolaylaştırmaktadır. ARGENT ALU

INVISIDOOR S, duvarla tam hizalı kayar kapı.

FORSTER SYSTEMES DE PROFILES

FORSTER OMNIA, Enerji verimliliği yüksek çok ișlevli çelik profiller

FUNDERMAX

M.LOOK, Havalandırmalı cephelerde A2 olarak sınıflandırılmıș ilk kompakt laminat

FUTUROL

SUN’ROL, güneș enerjisiyle beslenen, motorlu ve Futurcom uzaktan kumanda ile kontrol edilen panjur

HEROAL

HEROAL S 65, konut ve kamu binaları için üst seviye kayar kapı sistemi

HYLINE

HYFLY, sürgülü pencere çerçevesine entegre görünmez sineklik

İnovasyon Ödülleri’nin bu 2019 yılı etkinliği, bina profesyonellerinin keșfedebilecekleri ve uygulayabilecekleri 140 inovasyon adayı sunuyor.

HYLINE

HYLINE INVISIBLE FRAME, görünür profilleri olmayan sürgülü pencere

JOUPLAST

CLEMAN®, çift ayar sistemi ile teraslar için yeni nesil plotter.

LAYHER

FLEXBEAM, Yapıların bakımı ve onarımı için askıda alüminyum sistem.

LOGLI MASSIMO

DEFENDER 88, cam ișleme olmadan korkuluk

Tüm inșaat sektörleri temsil edilmektedir: yapı, cephe, marangozluk, kapı-pencere, inșaat ekipmanları, araçlar, dijital çözümler, akıllı ev, iç tasarım, peyzaj, ısıtma, klima, banyo ...

LOUINEAU

PRECHAB OSB VOLET ROULANT, panjurlu ahșap çerçeve

Eylül ayının bașında, 2019 İnovasyon Ödüllerinin adaylarının bașvuru dosyaları, ödül sahiplerini seçmek için toplanacak jüriler tarafından incelenecek. Bu paneller bağımsız sektörel uzmanlardan olușuyor: profesyonel kurulușların temsilcileri, aktif profesyoneller, uzman gazeteciler jüri üyelerini olușturacak. Ödül adaylari, 9 Eylül’de jürilerin toplantıları sonunda açıklanacak. Adaylar, inovasyonlarını 18 Eylül Çarșamba günü Paris’te düzenlenecek “Basın Bulușması” sırasında gazetecilere sunma fırsatına sahip olacaklar. Bu etkinlik, Ödül Sahiplerinin duyurulmasıyla sonlanacak. 2019 Inovasyon Ödüllerinin resmi sunumu 5 Kasım Salı günü saat 11: 00’de BATIMAT Mimarlık Forumu’nda (5A salonu) gerçekleșecek. 4-8 Kasım tarihleri arasında, ziyaretçiler günlük tematik sunumlar ve etkileșimli ekranlar sayesinde Inovasyon Alanlarındaki tüm inovasyonlari keșfedebilecekler. Ayrıca en sevdikleri inovasyonlar için canlı oy kullanabilecekler. Katılacak olan firmalardan bazıları;

MARQUISES STORES - TIR TECHNOLOGIES OPEN’R²®, çift çekmeli ayarlanabilir lamelli biyoklimatik pergola MILLET

SIMPLE, görünmez, ince ve sağlam pencere

MODULO PARKING SYSTEMS

MODULO PARKING SYSTEMS, dikey, kapalı veya yer üstü otoparkı, giriș rampasız

PIRNAR

THEATRICA, ilk temassız, tam otomatik duvar giriș kapısı

PROCAL

CAL3D, bina cephesi için 3D CAD yazılımı (kaplama)

PROFILS SYSTEMES

PROFILS SYSTEMES® 3D, doğrama satıșına yardımcı artırılmıș gerçeklik çözümü.

RABEL

ENVELOP 3D, her türlü açılım, perde, parmaklık ve sabit parçayı entegre edebilen cephe platformu

REGAZZI

PLIAL®, istiflenebilir panjur

RENSON

HEALTHBOX 3.0, akıllı, bağlantılı ve tam otomatik havalandırma

REYNAERS ALUMINIUM

AVALON, mimariyi keșfetmenizi sağlayan sanal gerçeklik odası.

ROBERT BOSCH FRANCE

X-LOCK, öğütücüler için devrim yaratan tek tıklamayla aksesuar değiștirme sistemi

SCHÜCO INTERNATIONAL

FWS 35 PANORAMIC DESIGN, maksimum șeffaflık için en ince alüminyum cephe.

SOLIDOR PRODUCTS

STRUCTUSOL, ultra ince alüminyum profillere dayalı teraslar için modüler destek sistemi

SOLUTIONS COMPOSITES

WALL E+, pozitif enerjili kompozit tașıyıcı duvar

SOMFY & LIÉBOT

BAIE COULISSANTE AUTOMATISEE ET CONNECTEE, güvenli havalandırma ișlevli motorlu kayar kapılı cam çözümü

TECHNAL

FENÊTRE CLIMATIQUE CONNECTÉE, uzaktan iç mekân sıcaklığını ve hava kalitesini kontrol etmek için pencere

TECHNAL

FAÇADE E+C- ÉNERGIE POSITIVE BAS CARBONE, rüzgar, yağmur ve gürültüyü enerji kaynağına dönüștüren cephe.

TECHNAL

FENÊTRE ANTI-BRUIT, sivrisineklere karșı koruma ve havalandırma sağlarken gürültüyü azaltan pencere.

TECHNAL

DOUBLE FENÊTRE COULISSANTE SOLEAL 2 EN 1, böcek ve güvenliğe karșı akustik koruma sağlayarak havalandırma

WICONA

FLAP ANTIPOLLUTION, İç mekan havasının arıtılması ve yenilenmesi için yeni kapı-pencere sistemi

WICONA

WICLINE 75 MAX, geri dönüșümlü ilk alüminyum pencere

WICONA

SMART WINDOW EVO, ilk nefes alabilen bağlantılı pencere.

Sektör

74

PÜKAD Sonbaharı Yeni Üyeleri ile Karșıladı PÜKAD, Pencere ve Kapı Sektörü Derneği 2019 yaz tatilinin bitişiyle sonbaharın ilk toplantısını dernek merkezinde gerçekleştirdi. PÜKAD Yönetim Kurulu Toplantısı, Yönetim Kurulu Bașkanı Abdulkadir ERMURAT, Yönetim Kurulu Üyesi ve Muhasip Üye Mehmet AKTEKE, Yönetim Kurulu Üyesi Mustafa KAS, Yönetim Kurulu Üyesi Yalçın KARSLIOĞLU, Pidosan A.Ș. Yasin KAPAN, Adopen A.Ș. Berkant BAȘARAN, PÜKAD Basın Danıșmanı Win&ARTProje – ALU&Art Dergileri Kemalettin AKSÖZ ve Genel Sekreter Aynur ACAR’ın katılımıyla yapılan Yönetim Kurulu toplantısı gündem maddelerinin görüșülmesi ve Roto Frank Ltd. Ști. ile Yılmaz Makina San. ve Tic. A.Ș.’nin üyeliklerinin oy birliği ile kabul edilmesi ve karara bağlanmasıyla tamamlandı. Toplantıya misafir olarak katılan REED TÜYAP Genel Müdür Yardımcısı Fatih ÖZMERT ile de 2020 Avrasya Pencere, Kapı ve Cam Fuarı iș birliği hususları görüșüldü. PÜKAD greeted the Fall with New Members Leaving the 2019 Summer holiday behind, PÜKAD, Window & Door Sector Association, held the first meeting of the Fall at the Association’s Head Office.

Roto Frank Ltd. Şti.

Yılmaz Makina San. ve Tic. A.Ş.

Yılmaz Makina San. ve Tic. A.Ş.

Yılmaz Makina San. ve Tic. A.Ş.

Yılmaz Makina San. ve Tic. A.Ş.

Röportaj

76

Sercair, Kirli Havanın Sağlığa Zararlarına Yepyeni Bir Teknolojik Çözüm Getiriyor Sercair Türkiye Satış Direktörü Burak ONKARDEŞLER ile markalarını diğer markalardan ayıran özellikleri, hava temizleme cihazlarının önemini ve Türkiye’deki yapılanmalarını ve bayilik sistemlerini konuştuk. geçirmektedirler. Bugün binalardan enerji tasarrufu için yüksek izolasyon değerine sahip malzemeler kullanılmaktadır. Bu malzemeler iç ve dıș mekan arasındaki doğal hava geçișini büyük oranda engellemektedir. İç mekân hava kalitesi geçmiște hiç olmadığı kadar kötüleșmiș durumda. İyi izole edilmiș, havalandırılmayan evlerde ve benzeri yerlerde alerji yapan maddelerin miktarı, havalandırılmayan yerlere göre %200 fazladır. Geçen 20 yılda astım oranı %160 artmıștır. (indoor air Quality UL New Science: http://newscience.ul.com/ indoorairquality )

Hava temizleme cihazları son dönemde trend olan ürünler arasında yer alıyor. Sercair’i diğerlerinden ayıran özellikler nelerdir? Sercair yeni nesil akıllı iç ortam hava kalite düzenleyicisidir. Günümüzde iç mekân hava kalitesini düzenlemek için nem alıcı, nemlendirici, iyonizer, hava temizleyici, ozon jeneratörleri, UVC lamp gibi çeșitli cihazlar kullanılıyor İç ortam hava kalitesini sağlıklı bir șekilde düzenlemek için tüm cihazları aynı anda yönetmek ve en önemlisi de iç ortama taze hava almak gerekir. Sercair ile tüm bu ișlemler tek bir cihazdan akıllı yazılım sayesinde gerçekleștirilmektedir. Sercair üzerinde bulunan akıllı hava sensörleri sayesinde iç ve dıș mekanın hava analizlerini yapmaktadır. Sıcaklık, nem, karbon monoksit, karbondioksit, VOCs (kimyasallar v.b.) uçucu birleșenler, toz ölçümlerini hem iç, hem de dıș hava kalite sensörleri sayesinde tespit

etmektedir. Akıllı yazılımı ile gerektiğinde iç mekana temiz hava alıyor, gerektiğinde de kirli havayı dıșarı atıyor. Dıșarıdan aldığı havayı özel tasarım filtreleri ile arındırarak, toz, polen, egzoz dumanı, kötü koku gibi kirleticilerin iç ortama girmesini engelliyor. Sercair üzerinde bulunan nem alıcı ve nemlendirme üniteleri sayesinde nem düzeyini her zaman ideal seviyede tutuyor. Gerektiğinde ortama nem verip, gerektiğinde ise nem alabiliyor. Cihazınız kurulduktan sonra herhangibir ișlem yapılmasına gerek kalmıyor ve akıllı telefonlardaki Sercair app uygulamasından yönetiliyor. İç mekan hava kalitesi kullanıcılar için neden bu kadar önemli? Günümüzde insanların büyük bir çoğunluğu kentlerde yașamaktadır ve günün 22 saatini kapalı ortamlarda

Çoğumuz dıșarıdaki hava kirliliğinin sağlığımızı etkileyebileceğinin bilincindeyiz ama ne yazık ki iç hava kirliliğinin de sağlığımızı ciddi bir șekilde tehdit ettiğinin bilincinde değiliz. Kötü iç mekân hava kalitesi, kendimizin ve çocuklarımızın sağlığına, çalıșma performansına ve yașam kalitesine olumsuz etki yapıyor. Temizlenmeyen hava baș ağrısı, dikkat dağınıklığı, alerji gibi hastalıların yanında astım, koah ve nefes darlığı gibi diğer solunum yolu hastalıklarına da sebep olmaktadır. Bütün bu olumsuzluklardan kurtulmak için, Sercair, kirli havanın sağlığa zararlarına yepyeni bir teknolojik çözüm getiriyor. Kullanıcılar Sercair’in hava temizleme ölçümlemesini nasıl yapabiliyor? Sercair’in özel aplikasyonu sayesinde cihazın iç ve dıș sensör verilerini anında telefonunuzdan görebiliyorsunuz. Bu verileri günlük, haftalık ve aylık olarak takip edebiliyorsunuz. Uygulama özetleme yaparak geçmiș hafta içerisinde iç mekana tașınan temiz havanın, arındırılan nemin, dıșarı atılan partiküllerin

Röportaj

77

geliștirilmesi üzerinde çalıșmaktadır. Cihaz uzun süreli uyumluluk, dayanıklılık ve performans testlerine tabi tutulmuștur. Türkiye’deki testler İTÜ’nün katkılarıyla yapılmıștır.

ve zararlı bileșenlerin yoğunluğunun bilgilendirmesini de yapıyor. Cihazın üzerinde zehirli gaz sensorleri bulunmaktadır. Herhangi bir zehirli gaz kaçağı algıladığında cihaz en üst seviyede temizleme ișlemi yaparken, kullanıcılara da acil kod bildirimi gönderiyor. Ekonomik, standart, performans, sessiz ve tatil mod seçenekleri ile cihazın en uygun șekilde çalıșması sağlanabiliyor. Yetki tanımlama özelliği

ile okul, hastane veya restoran gibi toplu kullanım alanlarında, izleme yetkisi tanımlanarak soluduğunuz havanın kalitesini izleyebiliyorsunuz. Sercair için ‘Eșsiz Bir Cihaz’ sloganını neden kullanıyorsunuz? Cihazımız patentli bir üründür. Sercair, Türkiye ve Amerika’da alanında uzman çok sayıda mühendisin katkılarıyla ortaya çıkmıș bir cihazdır. Los Angeles’da bulunan ofisimizde bir Ar-Ge birimi bulunmaktadır. Bu birim özellikle cihazın yazılım altyapısının olușturulması ve

Sercair’in ana tüketicisi kimler? Hangi tip kullanıcılara ulașmak istiyorsunuz? Sercair, șehirde yașayan herkesin kullanması gereken bir cihaz. Çocuk odalarında kullanılmaktadır. Çocukların akciğerleri yetișkinlere göre astım ve benzeri hastalıklara daha duyarlı. Bizim cihazımız ile 24 saat otomatik olarak çocuk odaları havalandırılmıș oluyor. Astım ve koah hasta odaları içinde aynı durum geçerli. Sercair dıșarıdaki havayı filtreleyerek odalarına getiriyor. Ayrıca polikliniklerde ve özel hasta odalarında kullanılmaktadır. Önümüzdeki günlerde önemli bir hastanenin göğüs hastalıkları bölümüne cihazımızın montajını yapacağız. Bunun yanında okul, kreș, restoran, kafe ve otellerde cihazımız tercih edilmektedir. Sercair için bayilik veriyor musunuz? Tüketiciler ürünlere hangi kanallar aracılığıyla ulașıyor? Cihazımız cam üzerine takılıyor. Hiç bir kırma dökme ișlemi olmadan yaklașık bir saatlik bir ișlem ile montaj tamamlanıyor. Satın alma ișlemi tamamlandıktan sonra müșterilerimiz internet sitemizden kendilerine uygun tarih ve saat için randevularını olușturabiliyorlar. İstanbul, Ankara, Antalya, Kayseri, İzmit, Balıkesir gibi birçok șehirde 50’ye yakın yetkili bayimiz bulunmak-tadır ve bu sayıyı daha da arttırmayı hedefliyoruz. Zincir marketlerde, bebek mağazalarında, internet sitemizde ve e-ticaret sitelerinde satıșlarımız bașlamıștır. İzmir ve Ankara bölgelerine önemli yatırımlar yapıyoruz. İzmir Göztepe bölgesinde bir mağaza açmıș bulunmaktayız. Sercair Brings a New Technological Solution to the Health Damages of Polluted Air We had a talk with Sercair Turkey Sales Director Mr. Burak ONKARDEȘLER about what distinguishes their brand from other brands and we also talked about the importance of air purifiers and their embodiments and franchise system in Turkey.

Makale

78

Geleceğin Evleri Çevreye Duyarlı, Akıllı ve Artı Enerji Evleri Olacak Hülya Uğuz YEDİEVLİ Ekonomist, Gayrimenkul Geliștirme Uzmanı Gayrimenkul Geliștirme Akademisi Kurucusu

irleșmiș Milletler tahminlerine göre, 2050 yılına kadar küresel nüfusun 6,9 milyardan dokuz milyara çıkması beklenmekte ve bu artıșın %98’inin gelișmekte olan ülkelerde olacağı öngörülmektedir. Küresel kentsel nüfus ise iki katına çıkacak; yeni bina ve yerleșme birimlerine ihtiyaç olacaktır. Aynı zamanda ekonomik büyümenin büyük kısmının gelișmekte veya yükselmekte olan ekonomilerde gerçekleșmesi beklenmektedir. Bu nedenle, ekonomik merdivende daha fazla kișinin orta sınıf yașam standardına doğru çıkmasıyla, kiși bașına çok daha fazla kaynak tüketilecektir.

B

Hızlı nüfus artıșı, tüketim alıșkanlıklarının değișmesi ve endüstriyel gelișmeler küresel, bölgesel ve yerel ölçekte önemli sorunların ortaya çıkmasına neden olmuștur. Bunlara bağlı olarak enerji ihtiyacının artması, enerjinin büyük bir oranda fosil yakıt kaynaklarından temin edilmesi, karbondioksit salınımının artması, küresel ısınma, temiz su kaynaklarının azalması, çevre kirliği vb. sorunlar, insanların alıștıkları yașam standartları ve konfor seviyesini tehdit etmektedir. Fosil yakıta dayalı enerji kullanımındaki hızlı ve sürekli artıș ile doğal kaynakların artan kullanımı, kilit ekosistemleri etkilemektedir. Gıda, temiz su, kereste, balık kaynakları vb. tehlike altındadır. Daha sık ve ciddi hava felaketleri, kuraklık ve açlık, tüm dünyadaki insan topluluklarını ve doğal hayatı etkilemektedir. Bu nedenle günümüzde geleceği de güvence altına alma, yani sürdürülebilirliği sağlama gereksinimi doğmuștur. Sürdürülebilirlik kavramı, ilk kez, Dünya Doğayı Koruma Birliği (IUCN) tarafından 1982 yılında kabul edilen Dünya Doğa Șartı belgesinde yer almıștır. Belgeye göre insanların yararlandığı ekosistem, organizmalar, kara, deniz ve atmosfer kaynaklarının optimum sürdürülebilirliğini bașarabilecek biçimde yönetilmeleri gerektiği, ancak bunun ekosistemlerin ve türlerin bütünlüğünü tehlikeye atmayacak biçimde yapılması öngörülmektedir. Bu tanımla çevre ve kalkınma konuları birlikte değerlendirilmeye bașlanmıș, çevresel tahribat yaratmadan ekonomik gelișmeyi hedef alan sürdürülebilir kalkınma yaklașımı ortaya konulmuștur. Sürdürülebilir Yerleșme Birimleri ve Akıllı Teknolojiler İnsanlar için evleri çok önemlidir. Ev, güvenlik, konfor ve duygusal rahatlık ortamı sağlar. Yașama ait ilk deneyimler evde kazanılır. Kısaca ev, insanların aidiyet ihtiyacını karșılayan temel mekandır. Diğer yandan insanlar için evler sadece bir barınak değil aynı zamanda büyük bir yatırım aracıdır. Ev satın alabilmek için emek,

zaman, duygusal enerji sarf etmek, büyük meblağlar ödemek, bazen uzun vadeli borçlanmak gerekmektedir. Satın alma sonrasında da bakım ve onarım için de emek, zaman ve para ihtiyacı devam etmektedir. İnsan için bu kadar önemli bir mekân olan ev, çevresinden bağımsız bir ünite değildir; içinde bulunduğu evler topluluğu ile bütündür. Bu çerçevede evleri içeren yerleșim birimleri, köyler, kasabalar, kentler vb. insanlar için en az evleri kadar önem tașımaktadır. Yerleșim birimleri de evler gibi güvenlik, erișilebilirlik, sosyal olanaklar ve duygusal rahatlık sunmalıdır. İnsanlar çevreyle bütünleșik olarak yașadıklarını hissetmek istemektedir. Sürdürülebilir yerleșme birimleri ve kapsadıkları evler, yașayanlara güvenlik, konfor ve duygusal rahatlık sağlarken ekosisteme de zarar vermezler. Hem insanların artan beklentilerine cevap vermek hem de ekosistemi korumak birçok disiplinden uzmanın birlikte çalıșmasını gerektirmektedir. Akıllı teknolojiler bu çalıșmaları kolaylaștırmakta, böylece sürdürülebilir yerleșme birimlerinin varlığı için en önemli faktörlerden olmaktadırlar. Akıllı Evler, Akıllı Yerleșim Birimleri 1980’lerin sonundan itibaren evlerin ve yerleșim birimlerinin yönetiminde akıllı teknolojilerden faydalanılmaya bașlanmıștır. Bu süreçte akıllı evler ve yerleșme birimleri için uygulama çeșitliğine göre birbirinden farklı tanımlar yapılmıștır. Mimari tasarım ve altyapı sistemlerinin entegrasyonunun bir sonucu olması gereken akıllı binalar günlük hayatta daha çok elektronik sistem ve bilgisayar teknolojisinin ürünü olarak algılanabilmektedir. Bu nedenle “e-place”, “çağdaș yapılar”, “robot binalar” vb. șekilde adlandırılmaktadırlar. Akıllı Binalar Enstitüsü tanımlamayı teknolojik yönden yapmaktadır. Ona göre akıllı binalar; strüktür, sistem, servisler ve yönetimden olușan dört önemli girdinin olușumu süresince ve bunların birbirleri ile iletișiminde verimli ve mali açıdan etkin bir ortam sağlayan binalardır. Avrupa Akıllı Binalar Topluluğu ise tanımlamayı ekonomik yönden yapar. Ona göre akıllı binalar; bir yandan kaynakların en düșük maliyetlerle etkin yönetimini sağlarken, diğer yandan ticari hedeflerini elde etmek ve kullanıcı etkinliğini arttırmak amacıyla, organizasyonlara izin veren bir ortam yaratan binalardır.

Makale

80

Fotoğraf : ©Hülya Uğuz Yedievli

http://www.zigersnead.com/blog/wp-content/uploads/2008/01/solarsiedlung-image-03.jpg

Tüm bu tanımlamalar ıșığında akıllılık bina bazında; önceden kullanıcı taleplerine göre belirlenmiș senaryolar çerçevesinde, binaya yüklenmiș yazılım ve otomasyon sistemlerinin desteği ile rutin ișlerin otomatiğe bağlanması, beklenmedik durumlarda gerekli güvenlik sistemlerinin devreye girmesi, bina içindeki ya da dıșındaki bireyler ve elektronik cihazlar arasında iletișim sağlanması olarak tariflenmektedir.

Sürdürülebilirlik Açısından Akıllı Evlerden Akıllı Yerleșme Birimlerine Sürdürülebilirlik alanında yaptığım çalıșmalar ıșığında akıllı evler ve yerleșme birimleri tanımının, gayrimenkul geliștirme sürecinin bașlangıcındaki proje fikirleri olușturma așamasından bașlayarak gayrimenkulün kullanımı sonrası yıkımı ve arazinin temizlenmesi așamasını kapsayacak șekilde yapılması gerektiğine inanıyorum. Bu kabule göre sürdürülebilirlik kriterlerine göre tasarlanmıș, inșa edilmiș ve kullanım dönemi boyunca daha az ișgücü, emek, zaman ve maliyet ile ısıtma, soğutma, aydınlatma, havalandırma ve diğer hizmetlerde yüksek performans sağlayan ve kullanıcılara sağlanan katma değeri artırmak üzere ileri teknolojilerden faydalanılan yapılar, akıllı evlerdir. Akıllı ev ve yerleșme birimlerinin proje tasarımı, ilk olarak kullanıcı profilinin belirlenmesi ve ihtiyaç analizi ile bașlar; “akıllı teknolojiler, sürdürülebilirliğe ve kullanıcı ihtiyaçlarının karșılanmasına nasıl katkı sağlarlar” sorusuna yanıt aranır. Buna göre;

t "L MM FW WF ZFSMFŗNF CJSJNMFSJOEF CJOB ZBŗBN EÚOHàTàOà dikkate alınarak ve binalarda tekil olarak erișilebilecek verimlilik performansından daha fazlasına erișmek için bütünsel planlama yapılmalı; ulașım gibi faktörlerinde olumlu etkisini arttırabilmek için bölgesel planlarda entegre ulașım sistemleri vb. tasarıma dahil edilmelidir. t "L MM FW WF ZFSMFŗJN CJSJNMFSJ CàUàOTFM CJS ZBLMBŗ N JMF FMF alınmalıdır. Bu nedenle akıllı bina sistemlerinden istenilen verimin alınması için bütünsel tasarım benimsenmelidir. Müteahhitler, mimarlar, mühendisler, ekonomistler, bina kullanıcıları, bina yöneticileri, yerel yöneticiler, yerleșme birimi ölçeği büyüdükçe sosyolog ve psikologlar tasarım ekibine dahil olmalı; tasarımın mümkün olan en erken așamasından bașlayarak uzmanlar arasında ișbirliği sağlanmalıdır. t 5BTBS N O JML BŗBNBT OEBO JUJCBSFO LBZOBLMBS O UBTBSSVnV WF verimli kullanılması özellikle binalarda enerji verimliliğine ilișkin coğrafya, iklim, konum ve bina tipi vb. etmenlerin doğru kullanımı ile birlikte akıllı teknolojilerden faydalanılmalıdır. t (àO ŗ ļ OEBO WF Sà[HÉSEBO FO àTU TFWJZFEF GBZEBMBONBL JÎJO pasif güneș mimarisini kullanarak binayı doğal yollarla ısıtmalı, soğutmalı, aydınlatmalı ve havalandırmalı; bunların yetmediği yerlerde ve zamanlarda binanın ısıtma, soğutma, aydınlatma ve havalandırma ihtiyacını en düșük enerji ile karșılayabilmek için uygun malzemeler kullanılmalı; akıllı teknolojilerle performansı artırmalıdır. t #JOB WF ZFSMFŗNF CJSJNJOEF UFNJ[ TV LVMMBO N NJOJNVNB indirilmeli, hem șehir șebekesine daha fazla yük bindirmemek hem temiz su güvenliği sağlamak için akıllı teknolojilerden faydalanılmalı; yağmur suyu ve atık sular tekrar ve bahçelerde kullanılmalıdır. Evlerin doğru șekilde tasarlanması, çevre dostu malzemeler kullanarak inșası, enerji ve su tasarrufu sağlanması, atık yönetimi ile kullanıcı konforunun artması aynı zamanda binaların çevreye olumsuz etkisinin büyük bir oranda azalmasına katkısı olacaktır. Akıllı teknolojiler ile desteklendiğinde bu binalarda verimlilik kazanımları, düșen enerji ve su sarfiyatı nedeniyle yașam boyu maliyeti açısından ekonomik fayda sağlayacaklardır. Yakın gelecekte evler ve yerleșkeler ihtiyaç duyulan enerjiden daha fazlasını üretir ve satar duruma gelecek; böylece evler para harcanan değil kazandıran yapılara dönüșecektir. Bu dönüșümde akıllı teknolojilerin önemli rolü olacak; evlerde yenilenebilir enerji kaynaklarından üretilen enerji ile yerleșme birimi enerji ihtiyacının karșılanması sağlanacaktır. Sonsöz olarak, ülkemizde kullandığından fazla enerji üreten, artı enerji evlerine geçiș öncesi, yıl boyunca kullandıkları enerji kadar enerji üretebilen sıfır enerji evleri üretilecektir. Yeni teknolojiler bu așamada da verimliliğin artmasına katkı sağlayacaklardır. Binalarda enerji tüketiminin önemi konusundaki farkındalığın artması ve güneș enerjisi sektöründe gelișmelerle ülkemizde özellikle güneș ıșınımını daha iyi değerlendiren artı enerji evlerinin inșası bașlayacaktır. Kaynaklar * “Gayrimenkul Geliştirme ve Sürdürülebilirlik; Enerji Etkin Binalar ve Sürdürülebilir Yerleşme Birimleri”, Hülya Uğuz YEDİEVLİ * http://www.emo.org.tr/ekler/3b6a723bcd5cddb_ek.pdf Bina Yönetim Sistemi, Schneider Electric EBYS Çözüm Ekibi, Akın KAYA, Hüseyin EMİROĞULLARI

Fuar

84

Avrasya’nın En Büyük Ağaç İșleme Makinesi, Mobilya Yan Sanayi ve Ahșap Endüstrisi Fuarlarına Geri Sayım Bașladı 32. Ağaç İşleme Makineleri, Kesici Takımlar, El Aletleri Fuarı WoodTech ve 22. Uluslararası Mobilya Yan Sanayi Aksesuarları, Orman Ürünleri ve Ahşap Teknolojisi Fuarı İntermob, 12 Ekim-16 Ekim 2019 tarihleri arasında Tüyap Kongre ve Fuar Merkezi, Büyükçekmece, İstanbul’da gerçekleşecek. yeni salonları, ürün gamının genișlemesi, çalıștığı ulusal ve uluslararası basın ve yayın organlarıyla sektörün inovatif yaklașımlarına ve hizmet verdiği mobilya sektörünün gelișimine büyük katkı sağlamaktadır. Güçlü ve deneyimli kadromuz, kolektif çalıșma anlayıșımız çerçevesinde bir yıl önce hazırlıklarına bașladığımız, geniș kapsamlı etkin bir pazarlama ve tanıtım anlayıșıyla planladığımız fuarlarımız gerek yurtiçinden gerek yurtdıșından büyük ilgi görmektedir.

Geçtiğimiz yıl 106 ülkeden 9,684’ü yabancı toplam 66,587 ziyaretçiyi 35 ülkeden 857 firma ve firma temsilciliği ile bulușturan fuarlar, bu yıl da süregelen bașarısını tekrarlayarak hem ziyaretçiler hem de katılımcıların sektörel anlamdaki beklentilerini karșılayacak yeni iș fırsatı olanaklarını sunmayı hedefliyor. Sektörün Avrasya ve Türkiye’deki en önemli ticari platformu olan fuarlarımızda sergilenen ürün ve hizmet çeșitliliği ile bu yıl da ziyaretçimiz olacak mobilya, dekorasyon, makine ve kimya sanayicilerinin yanı sıra mimarlar, iç mimarlar, endüstri tasarımcıları, kamu tüketiminden sorumlu satın alımcılar ihtiyaçlarını tüm alternatifleri ile karșılama imkanına kavușacaklar.

Uluslararası niteliğiyle ağaç ișleme makinesi, mobilya yan sanayi ve ahșap endüstrisi sektörünün her yıl bulușma noktası olan fuarlar, yeni yatırımlara yön verirken, farklı pazarlara erișim kanalları açarak, sektörün büyüme hamlesine hız vermeye devam edecektir. Fuarlarımız, Sektörün İnovatif Yaklașımlarına ve Hizmet Verdiği Mobilya Sektörünün Gelișimine Büyük İvme Kazandırıyor Avrasya coğrafyasında etkinliğimizin gün geçtikçe geliștiği bir dönemde Reed Tüyap, birikimlerini ahșap sektörünün bu coğrafyada dünya pazarında öne çıkabilmesi için kullanmaktadır. Yıllar içerisinde genișleyen kapsamları, eklenen

Yurtiçi ve Yurtdıșı Pazarlara Erișim Sağlayan Uluslararası Ticaret Platformu Sektöre yeni pazarlar sunmak için pazarlama ağını genișleten WoodTech ve İntermob fuarları sektör ile ilgili STK’lar, kamu kurulușları, ilgili medya ve eğitim kurumlarından olușan tüm sektörel ağı kapsayacak șekilde hazırlanan fuar tanıtım ve pazarlama faaliyetlerimiz içinde özel davet ve alım heyeti çalıșmalarımıza tüm sene yoğun bir șekilde devam ettik. Yurtiçi farklı bölgelerden toplam 41 ilden gelecek yurtiçi alım heyetleri fuarlarımızda Reed Tüyap davetlisi olarak ağırlanacak ve katılımcı firmalar ile bulușma imkanı bulacaktır. Türkiye ve hedef ülkelerdeki basılı ve sanal medyada yer alan ilan ve haber çalıșmalarının yanı sıra, düzenlenen yurtiçi ve yurtdıșı tanıtım faaliyetleri ile de hedef kitleyle fuar hakkında gerekli tanıtım çalıșmaları 1987 fuarından bugüne aralıksız sürdürülmüștür. Rusya, İran, Gürcistan, Mısır, Makedonya, Bulgaristan’da bulunan yerleșik ofislerimiz aracılığıyla sektörün en önemli pazarları arasında yer alan Balkanlar, Batı ve Doğu Avrupa, Kafkaslar, Ortadoğu, Kuzey

Fuar

86

Afrika ve Orta Asya’da faaliyet gösteren sanayi odaları, ticaret odaları, iș adamları konseyleri, mimarlar, mühendisler ve müteahhitler odası gibi meslek kurulușları alım heyeti organizasyonu kapsamında fuar hakkında düzenli olarak bilgilendirilmiștir. Ayrıca Ticaret Bakanlığı tarafından sektörün önemli hedef yurtdıșı pazarları dikkate alınarak toplam 20 ülkeden (Almanya, Azerbaycan, Belçika, Belarus, Bosna Hersek, Bulgaristan, Gürcistan, İsviçre, İran, Kosova, Makedonya, Mısır, Moldova, Özbekistan, Rusya, Sırbistan, Sudan, Tunus, Ukrayna, Ürdün ) alım heyetleri organize edilmiștir. Bu önemli alıcılar fuarlarımızı ziyaret edecek ve önemli ticari ișbirliklerine imza atacaklardır. Yurtdıșı Tanıtım Çalıșmalarımız Satıș ve pazarlamaya yönelik çalıșmalarımız yurtiçi ve yurtdıșında fuar katılımlarıyla sürüyor. İlk durağımız Mısır’da gerçekleșen Ahșap ve Ağaç İșleme Makineleri sektörünün Kuzey Afrika bölgesindeki önemli bir fuar olan Cairo Woodshow Fuarı’ydı. Daha sonrasında proje ekibimiz Almanya’da gerçekleșen IMM Cologne+Living Kitchen, İran’da gerçekleșen İran Woodex Fuarı, Bulgaristan’da gerçekleșen Technomebel Sofia, Rusya’nın Krasnodar șehrinde gerçekleșen UMIDS Fuarları ve son olarak da Mayıs ayında Almanya’da gerçekleșen sektörün önemli fuarlarından olan İnterzum ve Ligna fuarlarına katılarak WoodTech ve İntermob 2019 Fuarları ile tanıtım çalıșmalarına devam etti. Ayrıca 4 gün boyunca devam eden, önemli ișbirlikleri, temaslarda bulunduğumuz ve oldukça verimli geçen Çekya ve Slovakya pazarlama tanıtım çalıșmalarında bulunduk. Bu çalıșmalara ek olarak fuarımıza kadar Polonya’da düzenlenecek olan Drema ve Romanya’da gerçekleșecek Bife-Sim Fuarlarında da tanıtımlarımız devam edecektir. Sektörel Güç Birliği! Sektörlerinin öncü dernekleri olan AİMSAD ve MAKSDER’in ișbirliği ile Reed Tüyap tarafından düzenlenen WoodTech ve İntermob Fuarları katılımcılarına markalarını, hizmetlerini ve yeniliklerini

tanıtma; yeni ișbirlikleri kurma ve büyüyen pazarlardaki pazar paylarını genișletme fırsatı sunuyor. 32 yıldır istikrarlı bir biçimde büyüyen WoodTech ve 22 yıldır mobilya yan sanayimizin uluslararası pazarlara açılan kapısı olan İntermob fuarlarımız yarattıkları sektörel güç birliği ile bölgemizde vazgeçilmez bir ticaret merkezi olarak öne çıkmaktadır. Türkiye ve Avrasya’nın bu alanda en büyük uluslararası fuarları olma bașarısına ulașmıș fuarlarımız, değerli sektör temsilcilerimizin, ilgili sivil toplum ve medya kurulușlarının desteğiyle endüstrimizin yurtdıșı pazarlarda etkinliğini artırmasına ve ticaret hacmini geliștirmesine hizmet etmeye devam edeceklerdir. Genișleyen Kapsamımız ve Geniș Ürün Yelpazesiyle Sektöre Değer Katıyoruz 2019 fuarı önümüzdeki dönemin ürün ve teknolojilerini daha yakından incelemek adına önemli bir fırsat olacak. Fuar kapsamında yer alan yatak mobilya tekstilleri, aksesuarları, kapitone ve kumaș kesme makineleri firmalarının katılımıyla her sene olduğu gibi bu sene de kapsamımıza ve ürün gamımıza katkı sağladık. Gelișen, değișen tüketici taleplerini karșılamak için markalașan, ar-ge çalıșmalarına hız veren ve geleceği șekillendirmek isteyen katılımcılarımız için önemli bir platform olan WoodTech ve İntermob, 2019 yılında daha da büyüyerek ağaç ișleme makinelerinden, orman ürünlerine, mobilya aksesuarlarından oturma grubu ve yatak üretimi malzemelerine, tamamlayıcı ürünlerden el aletlerine sektörün tüm ürün ve hizmetlerini kapsayacak geniș bir yelpazeyi bir araya getirecek. Promatt Özel Bölümü Büyüme potansiyeli gösteren alanlarda sektörün ihtiyaçlarına cevap verebilecek șekilde kapsamını genișletmeye devam eden İntermob Fuarı bünyesinde yer alan Promatt Özel Bölümü, Yatak İmalatı Yan Sanayi, Ekipman, Ham madde ve Makineleri sektörünün nitelikli profesyonelleri için çekim merkezi oldu. Katılımcı ve ziyaretçileri için uygun bulușma ortamı sağlayan özel bölüm, her yıl olduğu gibi bu yıl da beklentileri karșılayarak sektörün ticari hedeflerini ve

taleplerini merkez alan bir ticaret platformu yaratma yolunda emin adımlar atmaktadır. WoodTech Ürün Grupları: t "ļBÎ ČŗMFNF .BLJOFMFSJ t 0SNBO &OEàTUSJ t :à[FZ ČŗMFN .BLJOF t #JSMFŗUJSNF .POUBK "NCBMBKMBNB t 5Bŗ NB %FQPMBNB 4JQBSJŗ t "IŗBQ WF 1MBTUJL ČŗMFNF t "IŗBQ "SU LMBS O %FļFSMFOEJSNF t "ļBÎ &OEàTUSJTJ #Bļ NT [ Mühendislik ve Servis Hizmeti t .BLJOF %POBO N 4BļMBZBO 'JSNBMBS İntermob Ürün Grupları: t "IŗBQ 0SNBO ÃSàOMFSJ WF .BM[FNFMFS t .PCJMZB "LTFTVBSMBS t ,JNZBTBM .BM[FNFMFS t 0UVSNB (SVCV WF :BUBL ÃSFUJN Malzemeleri t ÃSFUJN "MFU &LJQNBO WF :BSE ND MBS t )J[NFU 'BBMJZFUMFSJ Promatt Özel Bölümü- Ürün Grupları: t :BUBL ÃSFUJN )BUMBS t :BUBL 4BOBZJ .BLJOFMFSJ t :BZMBS WF :BZ 4JTUFNMFSJ t 4àOHFSMFS t 5FTU -BCPSBUVBSMBS t :B[ M NMBS $"% $". 4JTUFNMFSJ Sektörün En Büyük Bulușmasını Kaçırmayın! Değerli sektör temsilcilerinin desteğiyle 12 - 16 Ekim 2019 tarihleri arasında gerçekleșecek Türkiye ahșap endüstrisinin gövde gösterisi ve güçlü pazarlama platformu olan WoodTech ve İntermob fuarlarını tecrübe edebilmek için online davetiye doldurarak fuara ücretsiz girin ve fuardaki yerinizi vakit kaybetmeden ayırın. E-Davetiye dolduran ziyaretçilerimiz aradıkları ürün gruplarını girerek bunları tedarik edebilen katılımcılarımızı görebilecek; bu katılımcılarımıza randevu ve toplantı talebi gönderebilecekler. Katılımcılarımız ziyaretçilerden gelen bu talepleri değerlendirip, B2B toplantı programından takip edebilecek uygun buldukları taleplere olumlu cevap vererek toplantı saatlerini ve yerlerini netleștirebilecekler. Detaylı bilgi için www.woodtechistanbul.com ve www.intermobistanbul.com web-sitelerini ziyaret edebilirsiniz.

Fuar

88

Avrasya’nın Lider Plastik Endüstri Fuarı Plast Eurasia İstanbul 29. Bulușmasına Hazırlanıyor Avrupa’da her yıl düzenlenen en büyük plastik endüstrisi fuarı olan Plast Eurasia İstanbul, 45 ülkeden 1.100 nitelikli katılımcı firmayı ve 105 ülkeden yaklaşık 60.000 profesyonel ziyaretçiyi TÜYAP ve PAGEV (Türk Plastik Sanayicileri Araştırma, Geliştirme ve Eğitim Vakfı) iş birliğiyle bir araya getirmeye hazırlanıyor. 29. kez kapılarını açacak olan fuar 4 - 7 Aralık 2019 tarihinde Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi, Büyükçekmece, İstanbul’da düzenlenecek.

Sektördeki tüm yenilikleri aynı platformda tanıma fırsatı sunan fuar, T.C. Ticaret Bakanlığı, TÜYAP yurt dıșı ofisleri ve PAGEV aracılığı ile 1.000’den fazla alım heyetine ev sahipliği yapmayı hedefliyor. 120.000 metrekarelik fuar alanında plastik makineleri, kimyasallar, ham maddeler, makine yan ve ara sanayi,

ısı ve kontrol cihazları, kalıp, hidrolik ve pnömatik, geri dönüșüm ile ilgili son teknolojiler sergilenecek. Sayılarla Plast Eurasia İstanbul 2018 Plast Eurasia İstanbul 2018 Fuarı, 44 ülkeden 1.094 firma ve firma temsilcisi ile 103 ülkeden 51.684 profesyonel ziyaretçiyi bir araya getirdi. Çin, Hindistan, İran ve Tayvan’dan milli katılım sağlandı. T.C. Ticaret Bakanlığı ve TÜYAP yurt dıșı ofisleri aracılığıyla, fuarda 34 ülkeden 800 alım heyeti ağırlandı. Yurt dıșında gerçekleștirilen yoğun pazarlama çalıșmaları sayesinde, geçen yıla göre % 17 artıșla 7.974 uluslararası ziyaretçi fuarı ziyaret etti. Türk Plastik Sektörü Hakkında Plastik sektörü, Türkiye ekonomisinin en önemli aktörlerinden birisidir. Bugün 10 milyon tona yaklașan toplam üretimi, 35 milyar dolar civarındaki cirosu, 5 milyar dolara yaklașan direkt ihracatı

ve son 10 senede GSMH büyümesini așan yıllık büyüme ile plastik sektörünün ülke ekonomisine sağladığı katkı giderek artıyor. Sektör, ulaștığı üretim kapasitesiyle Avrupa’da ikinciliğe, dünyada ise altıncılığa yükseldi. Kaynakça: PAGEV Tarihi Ajandanıza Kaydedin: 4 - 7 Aralık 2019 Sektörün amaçlarına büyük katkılar sağlaması hedeflenen Plast Eurasia İstanbul 2019, 4 - 6 Aralık tarihleri arasında 10.00-19.00 ve 7 Aralık’ta ise 10.00-18.00 saatleri arasında ziyaret edilebilecek. 4 - 7 Aralık 2019 tarihleri arasında düzenlenecek olan Plast Eurasia İstanbul 2019, 29. Uluslararası İstanbul Plastik Endüstrisi Fuarı’nı ziyaret etmek için online bilet, fuar web sitesinden alınabilir: www.plasteurasia.com

Makale

92

Doğrama Montajında Körkasa Nevin GÜNEY TOK Makine Mühendisi

G

ünümüzde, alüminyum ve PVC gibi seri üretime dayalı endüstrileșmiș kapı pencere sistemlerinde kasa kanat cam ilișkisinde su ve hava sızdırmazlığı sağlayan ve doğrama kesitinde ısı köprülerini engelleyen detay çözümlerinin oldukça gelișmiștir. Bununla birlikte duvar elemanın bir bileșeni olarak pencerenin, dıș etkenler karșındaki performansının tek bașına iyi derecede olması yeterli değildir. Yapı kabuğunun diğer bileșenleri ile birlikte bir bütün olarak değerlendirildiğinde, pencerenin duvar ile ara kesitini olușturan birleșim detaylarının, yapı kabuğunun toplam performans düzeyi üzerinde ki belirleyici etkisi yadsınamaz. Vurgulanan bu önemenin altında bulunan kapı ve pencere montajında kullanılan, görünmeyen ama bir o kadarda ürünün ayakta kalmasını sağlayan montaj elemanına körkasa diyebiliriz. Doğramanın sağlam ve sağlıklı bir șekilde montajını sağladığı gibi diğer bileșenler içinde mastar görevini üstlenir. Zaman içinde doğrama profillerinde değișiklik söz konusu olduğunda da sabit kalıp bağlantıda bulunan tuğla, sıva, kompozit vb. elemanların zarar görmeden montaj imkânı sağlamaktadır. Doğramayı direk tuğla duvara monte ettiğinizde daha çok tadilat ișlemleri çıkacağı gibi yalıtım sorunlarını da beraberinde getirecektir. Öncelikle pencere doğraması ile duvar arasında ölçüleri standartlarca belirlenmiș bir miktar boșluk payı bırakılması gerekmektedir. Bu pay, hem pencerenin montaj sırasında duvar düzlemine yerleștirilmesinde kolaylık sağlamak hem de bina hareketlerinden ve doğramanın ısısal farklar neticesinde genleșmesinden kaynaklı gerilmelerin ve deformasyonların olușmaması için gereklidir Doğrama montajında denizlik uygulamalarında içten dıșa tek parça halinde uzanan doğal taș denizlik uygulamalarında, ısı geçișinden dolayı terleme ve yoğușma olușmaktadır. Körkasalı montajlarda denizlik iki ayrı parça halindedir. Körkasayı olușturan metal profil ısı köprüsünü tamamlayıcı rol oynamaktadır. Isı köprüsü olușmaması aynı zamanda buhar geçirimsizliği sağlamak için ideal sınır belirleyicidir. İç-Dıș duvar geçișinde köprü olușturan körkasa ısı farklılıklarındaki ani soğuma veya ısınmayı kademelendirmektedir. Bu sebeple montaj boșluğu ısı elemanları taș yünü montajı yapılacak șekilde verilmelidir. Diğer taraftan dıștan kör kasayı kapatacak binili doğrama profili su sorunu kısmen önlemektedir. Kör kasanın varlığı duvar bileșenlerinde ısı yalıtımı kadar sıva ile birleșimi içinde önemlidir. İçte ve dıșta fuga elamanı kullanarak birleșimlerdeki çatlamalar engellenir. Bu bölüme yapılacak silikon ve benzeri mastik yalıtımlar ikincil yedek bir önlem olușturmaktadır. Tasarlanan detaylarda silikon, uygulama esaslarına ters düșmeyecek ve

dıș etkenlerden mümkün oldukça korunacak șekilde yer almalıdır. Ayrıca kör kasa duvarlarda mutlaka sıva içine gömülmeli; denizliklerde ise suyun tırmanmasına engel olacak fiziksel bir bariyer üzerine konumlandırılmalıdır. Bunun için kör kasa montajında mekanik montaj kullanılmalıdır. Dübelli ve özel vidalı çözümlerinde ısısal genleșmelere için ön görülen montaj boșluğunun fazla verilmesi durumunda bağlantı elemanlarının fazla sıkılmasına sebebiyet verebilir. Fazla sıkılma durumunda profil üzerinde çökmeler veya çerçeve geometrisini bozan sehimler, gönye bozuklukları olușabilir. Montajda kaynak kullanımından kaç ılınılmalıdır. Bunun mümkün olmadığı durumlarda kaynak yapılacak bölge boya ile korumaya alınmalıdır. Tercih edilen körkasa yüzey ișlemi sıcak daldırma galvanizdir. Ön görülen galvaniz kalınlığı min 65 mikrondur. Körkasa birleșimlerinde tecih edilen 45˚ derece birleșimdir. Bunun mümkün olmadığı durumlarda 90˚ derece kabul edilebilir. Bu birleșimin tamamlanması için açıkta kalan kutunun ağzı kapatılmalıdır. Doğrama kasa profili ile körkasa ebadı uyumlu olması, kasa profilinde kör kasa ölçüsü adaptör parçaları kullanılması, beraberinde birçok detayı getirmekte ek iș yaratmaktadır. Özetle inșaat sektörünün eksiklerinden, belli standartları denetleme sorunu yașamamızdan ve tatbikî en önemlisi ișçilik kalitesinin yetersizliğinden dolayı, hataları gidermek amacı ile körkasa kullanılmaya bașlanmıștır. Körkasalı montaj uygulamalarında en azından ısı köprüsünü engellemek üzere, metal profil ile iç duvar ve dıș duvar yüzeyinde yer alan denizlik parçaları arasına yalıtım malzemesi yerleștirilmelidir. Hatalı uygulamalarda ısı köprülerinin olușması sonucunda yoğușma ve buna bağlı olarak insan sağlığını tehlikeye atacak rutubet küflenme sorunları yașanmaktadır. İnsan sağlığını etkileyecek uygulamalardan kaçınılmalı, önemsiz gözüken aslında kapı pencerenin bel kemiği olan körkasa imalatlarına önem verilmelidir.

5HNODP úQGHNV ADANA CAM

94-95

EXPOTİM / LADİN

Arka Kapak İçi

5

SINUS

67

KARPEN / KAR ALÜMİNYUM Üst Bant-99

SOMFY

103

KAYAPEN

SOUDAL

33

STARIUM / DOORIUM

87

29

FEMAY / ERPLAST

AKPEN PLASTİK

13

KABAN MAKİNA

AKPÜRÇEK

49

ALKUR

71

Alt Bant

SERCAIR

SIFFP

ADOPEN

AVK GRUP

82-83

KONEAX

34

22-23

Logo

Ön Kapak-93

BATİMAT

73

KÜLÇA

97

STP / SOYTAŞ

81

BAUTECH

53

LİV PROJE

12

ŞAFAKS METAL

44

BEDÜK / EGESU

57

MERİDYEN FUARCILIK

36

TEKSAN CAM

91

BİRSAN CAM

96

NUR ZAMAK

55

TIOSEAL

ÇETİN CİVATA

35

PİDOSAN

47

TRAKYA CAM

11

D2D DEKORATİF

37

PİMAPEN

21

TREMCO ILLBRUCK

41

Ön Kapak İçi-1

DESA PLASTİK

50-51

PROCESS

43

TÜYAP FUARCILIK

DİZAYN YAPI

38-39

PROLİNE

61

VEKA

15

75

VHS PLASTİK

25

VORNE

31

WINAKS

79

WINSA

17

DURU DEKORATİF

59

PÜKAD

EGEPEN

19

R+T ASIA

ELİT KALIP

Arka Kapak

R+T TURKEY

8

Logo-9

EMRE KALIP

14

REHAU

ENDOW

69

ROTA BAYKAN / LOCUS

45

WINTÜRK

65

SADIK PLASTİK

63

YELKEN / FORNAX

27

ERKA / GÜVENER

101

Sırt

7-85-89

LQIR#ZLQDUWSURMH FRP ZZZ ZLQDUWSURMH FRP

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.