WORLD JOURNAL 歐洲版
www.worldjournal.com ePaper.worldjournal.com
1 要聞
中華民國九十八年/2009年10月10日
星期六
世界日報歐洲版
WORLD JOURNAL
你的ePaper
SATURDAY, OCTOBER 10 2009 農曆己丑年八月二十二日
我們的信箱是： europe@udngroup.com.tw，歡迎歐洲僑社來稿。
療傷中的國慶
馬 ：兩岸和平 循序漸進 英 九
記者黃國樑 台北10日電 本報系聯合晚報報 導，馬英九總統10日上 午在中華民國98年國慶 典禮上致詞指出，政府處理兩岸議 題，一定會以維護國家主權與增進 人民福祉為最高指導原則，這點他 念茲在茲，會確實做到。 馬英九說，過去一年，兩岸關係
維護主權 凝聚全民共識 念茲在茲 絕不會犧牲台灣的國防安全 大幅好轉，台海出現和平契機，兩 岸在九二共識基礎上，簽署九項協 議，他相信未來包括兩岸「金融監 理合作備忘錄」(MOU)、兩岸「經 濟合作架構協議」(ECFA)在內， 還有很多有利於兩岸人民福祉的工 作，都等待開展。 他說，兩岸間的差距與疑慮，有其 歷史因素，不可能一步跨越，旦夕 消弭。將來兩岸關係的和平發展，
仍需雙方抱持信心，正視現實，循 序漸進，擴大互信，求同化異。 他表示，大陸四川地震，台灣踴 躍捐輸救援，金額與志工數，高居 世界之冠。今年台灣八八水災，大 陸物資與捐款，也居世界之冠。兩 岸人民血濃於水的民族情感，讓大 家對未來的兩岸關係充滿信心與期 待。 馬英九說，在和平發展兩岸關係
的同時，有人仍有疑慮，擔心國家 主權與台灣利益受損。他願意經由 國會與政黨等各種管道的對話與溝 通，凝聚全民大陸政策的共識。他 說，政府處理兩岸議題，一定會以 維護國家主權與增進人民福祉，為 最高指導原則，接受民意與國會的 監督。 馬英九表示：「我們積極尋求海峽 和平，但絕不會犧牲台灣的國防安
全。防衛固守，有效嚇阻的國防戰 略，仍是我們的堅持。」 中華民國98年國慶慶祝大會因莫 拉克風災取消，馬英九10日上午在 總統府主持國慶典禮，並以「挑戰 中成長，重建中進步」為題，發表 國慶談話，與會者包括副總統蕭萬 長、五院院長、內閣首長、國民黨 主席吳伯雄、親民黨主席宋楚瑜、 新黨主席郁慕明等人。
歐巴馬 爆冷 獲諾貝爾和平獎 委員會著眼遠見和努力、認同全球代言人地位 世人褒貶不一 歐巴馬驚訝謙卑 特派員張宗智、編譯中心 綜合9日電 今年諾貝爾和平獎大爆冷門，挪威 諾貝爾委員會9日宣布，由美國總統 歐巴馬獲獎，理由是致力「加強國 際外交，促進人類合作」，給予世 人希望，尤以力促中東和平及禁止 核武擴散為然。消息一出，震驚世 人，反應不一，有褒有貶。 負責評選的挪威諾貝爾委員會指 出，委員會著眼於歐巴馬推動「無 核武」的遠見和努力，也認同歐巴 馬身為全球代言人的地位。歐巴馬 上任以來國際政治出現新氣象，多 邊會談重獲重視，聯合國等國際組 織功能更受重視。委員會盛讚歐巴 馬，以「非比尋常」的外交努力， 強化各國人民之間的合作，致力推 動無核武世界，不畏艱難踏上漫漫 長路，「鮮有人如歐巴馬般攫獲世人 目光，且予人美好未來的願景」。 歐巴馬9日上午對獲得諾貝爾和平獎 表示「驚訝與謙卑」，強調不將此獎視 為自己的成就，而是對美國領導全世界 人民希望的肯定，並要求所有國家據此 面對21世紀的共同挑戰。
歐巴馬總統9日「意外」獲悉得 到今年諾貝爾和平獎，在白宮 發表感言。小圖為挪威諾貝爾 獎委員會新主席亞格蘭9日宣布 諾貝爾和平獎得主後，手持歐 巴馬總統的照片向媒體發表談 話。 (路透、美聯社)
打敗美國
英躍居金融中心一哥 WEF報告出爐 亞太區活力旺盛 澳洲竄升到第二 美國跌到第三 與德國退步最多 編譯中心 綜合9日電 據世界經濟論壇（WEF）最新 報告，英國擠下美國，成為全球首 屈一指的金融中心，美國連跌兩名 至第三名，澳洲從11名竄升到第 二名，令人刮目相看。中國排名第 26，比去年退步兩名。 世界經濟論壇8日發表2009年金 融發展報告，以經商環境、金融穩 定度、金融市場、資金市場的寬度 和深度、以及金融服務可親度等項 目，編纂金融發展指數，檢驗全球 55國的金融發展狀況。結果顯示英 國整體得分最高，分數退步最多的 是德國和美國。
紐約大學經濟學家教授羅比尼表 示，今年排名的變化，包括美國大 幅退步等現象，反映出信用危機和 全球經濟衰退的影響。有「末日博 士」之稱的羅比尼，也參與製作這 份報告。 今年澳洲的氣勢最強，在金融市 場可親度排名第一，主權債務危機 風險低，銀行項目排第五，非銀行 業務的金融服務排第三。全球僅有 約12家信用評等在AA-的銀行，澳 洲就有四家，部分是因為該國金融 法規嚴格，國內銀行對不良貸款的 曝險有限，才得以安度這場全球金 融災難。 澳洲的大躍進也反映許多亞太經
濟體的發展趨勢，例如新加坡從第 十名晉升到第四名，香港進步三名 至第五名。 德國和法國的整體分數大幅下 滑，因此退出十名榜外，不過在金 融穩定度的分數，遠勝英國和美 國；英美在此項目分列37和38名， 比墨西哥和巴拿馬還不如。 WEF營運長史坦柏格表示，希望 這份報告能幫大家多了解，金融危 機如何影響世界主要金融體系。除 金融穩定度外，還有許多問題都要 解決，才能支持金融系統在帶動經 濟成長的角色。英美或許在整體排 行中領先，但他們的分數大幅退步， 代表實力轉弱，地位搖搖欲墜。
2010春夏巴黎時裝周
夏姿壓軸大秀書法之美 本報系記者顏甫王民 台北9日報導 第三季登上巴黎時裝周的台灣品牌夏姿，今年排在 最後一日壓軸展出，明年春夏的夏姿饒富藝術詩意， 設計總監王陳彩霞運用書法大師董陽孜的書法，結合 陣雲、崩浪、枯藤或落花等藝術畫作，以「心畫」為 設計主題，讓服裝增添藝術品味。
夏姿每季服裝都會結合一項東方藝術，從瓷器、唐 朝文化到書法，也運用刺繡、針織與渲染等手法，讓 書法文字躍上布面，展現典雅的低調美。 顏色上以黑、白為基調，襯上春夏繽紛色彩，布料上以 塔夫塔綢、雙色緞、烏干紗緹花為主，呼應書法中的點、 線、面與留白美感，服飾上的刺繡、潑墨裝飾不多，以虛 實、交錯與渲染等手法，展現出書法字型與繪畫美麗。
利用潑墨、刺繡等 不同手法於布料上， 隱約看出書法文字躍 於上，展現古典與時 尚激盪新美學。 （圖：夏姿提供）
歐巴馬在白宮玫瑰園發表得獎 談話，並交代白宮發言人吉布斯 (Robert Gibbs)以「謙卑」回應外界。 歐巴馬意有所指地表示，歷史上， 諾貝爾和平獎不僅用來獎勵特殊的 成就，也為許多的目標加上動力。 「容我表明，我認為這座獎並非對 個人成就的表彰，而是對代表各國 人民渴望的美國領導予以肯定。老 實說，我不覺得我夠資格與許多曾 獲此獎，推動轉型的人物並列…這 是我為何將此獎當作行動的召喚， 而且是召喚所有國家因應21世紀的 共同挑戰」。 歐巴馬是第三位在任美國總統獲 得和平獎，羅斯福和威爾遜先後於 1906年和1919年的在任期間得獎， 卸任後的卡特總統則於2002年獲 獎，前副總統高爾在2007年與聯合 國氣候變遷委員會共享此項殊榮。 吉布斯表示，歐巴馬屆時將親自到 場領獎，同時將把140萬元獎金捐做 慈善之用。但目前尚未決定要捐給 哪些團體。吉布斯表示，包括歐巴 馬總統自己在內，白宮無人知道歐 巴馬獲得提名。