WORLD JOURNAL 歐洲版
www.worldjournal.com ePaper.worldjournal.com
1 要聞
中華民國九十八年/2009年10月20日
星期二
世界日報歐洲版
WORLD JOURNAL
TUESDAY, OCTOBER 20 2009 農曆己丑年九月三日
你的ePaper
我們的信箱是： europe@udngroup.com.tw，歡迎歐洲僑社來稿。
索海盜劫中國輪 挾持25人 德新海號印度洋遇險 中國護航海軍遠在千浬外 高速趕往馳援 至少需一天一夜
要聞組
綜合20日電 中國籍「德新海號」散裝貨輪19日 在非洲索馬利亞外海遭海盜劫持，船 上有25人，目前人船平安。中國海 上搜救中心在獲知「德新海號」被武 裝劫持後，立即啟動應急方案，展開 營救行動。目前中國海軍的護航編隊 正高速趕往事發海域營救。 歐盟執行打擊索馬利亞海盜任務的 歐盟海軍「亞特蘭大行動」在英國的 總部發表聲明說，這艘貨輪在島國塞 昔爾東北約550浬、索馬利亞以東約 700浬的海域被劫持。歐盟海軍發言 人表示，船上25人皆為中國籍，目 前平安。 中新社報導，「德新海號」屬中國 青島遠洋運輸公司，總噸位4萬892 噸，船長225公尺，航速8節，裝載 煤炭，當時由南非開往印度，在塞昔 爾島國東北320浬、摩加迪休東偏南 980浬處，向公司報告有武裝海盜登 船，隨後失去聯繫。最後通話時間為 北京時間19日16時35分。 事發海域距中國護航編隊A的匯合 點南偏東約1080浬之遙。 據報導，當時「德新海號」被兩艘 海盜快艇一路追趕，最後有兩名海盜 登上「德新海號」，成功劫持，前後 大約45分鐘。 歐盟部隊觀察到至少貨輪上有四名 海盜，另外貨輪後面拖著兩條海盜用 的小艇。「德新海號」正朝索馬利亞 海岸西向航行。 事發後，歐盟駐塞昔爾執行打擊海 盜任務的部隊已立即派出海事巡邏機 前往觀察。 目前不確定海盜的具體要求，一旦
中國尋訪圓明園古物 中央社 倫敦19日電 針對中國政府計畫派員到英國等 國家尋找流失的圓明園古物，大英 博物館說，目前仍未接獲中國的申 請，但歡迎中國文物專家到大英博 物館訪問，並願提供協助。
遭到索馬利亞海盜劫持的中國籍散裝貨輪「德新海」號。
(取材自網路)
要和談先撤飛彈
事件有新進展，他們將立即公布。 據報導，接獲「德新海號」被劫持 後，中國海上搜救中心立即啟動應 急方案，目前，應急處置行動正在 進行中。 北京中央電視台20日引用中國社科 院的西亞非洲研究院研究員殷罡的 話報導，什麼樣的事都可能發生， 一堆煤炭也不值錢，海盜長期扣押 的風險也很大，主要還是要錢。至 於相距有1000浬的中國護航艦隊， 至少要走一天一夜，還不一定能趕 到。
環球網20日報導，海軍消息人士 透露，目前中國護航編隊正高速趕 往事發海域營救。 最近幾年，索馬利亞海盜常在索馬 利亞外海與亞丁灣活動，劫持外國 貨輪，要求船東支付贖金後釋放船 隻船員。 據非政府觀察組織「生態地球國 際組織」指出，今年以來，索馬利 亞海盜至少發動179次襲擊，其中52 次得逞。歐美等國與中國都派出軍 艦前往亞丁灣，保護自己國家的船 隻。
大英博物館：願協助 中國圓明園管理處主任陳名杰計畫 建立完整清冊，將安排一組專家到 英國等世界各地尋訪1860年外國入 侵圓明園時，焚燬及奪取的文物。 名列全球三大博物館之一的大英博 物館，藏有不少中國文物，發言人 告訴中央社記者，目前未接獲中國
文物專家造訪的申請，「我們歡迎 與這些中國文物專家討論，同時會 在他們和我們連絡後，與他們討論 並提供協助」。 陳名杰對媒體表示，尋訪外國博物 館的目的是建立當年圓明園的物品 清單，而非取回古物。
辦公室裁併
馬英九不排除會胡錦濤 路透 台北19日電 馬英九總統19日接受路透專訪 時表示，不排除與大陸領導人會 面，但是「沒有時間表」。 馬英九同時呼籲大陸撤除瞄準台 灣的飛彈，表示如果兩岸想要談判 和平協議，大陸必須先在飛彈方面 有所作為。 針對外界認為2011年辛亥革命 100周年，或是2012年中共總書記 胡錦濤退位前，會是馬胡會面的時 機，馬英九僅說：「目前我們手頭 仍有許多經濟問題要忙。」 馬英九強調，現在與中國領導人 會面時機仍不成熟，而他的黨主席 身分，對於與大陸領導人見面幫助 有限，因為台灣民眾仍將視他為總 統而非黨主席。 此外，大陸部署瞄準台灣的導彈 逾千枚且持續增加，馬英九說，這 的確是台灣民眾的一大關切，台灣 因此計畫向美國購買更多武器以為
防衛，但馬英九強調，台灣無意與 大陸軍事競賽。 在經濟問題上，馬英九表示兩岸 貿易接觸擴大，預料雙方明年會簽 更多協議。有關兩岸的金融監理備 忘錄（MOU），馬英九說，兩岸 並無太大歧見，預期很快即會簽署 備忘錄。至於兩岸協商中的經濟合 作架構協議（ECFA），馬英九稱 明年可望簽署。 記者李明賢 台北20日電 馬英九總統接受路透專訪稱「不 排除」未來與大陸領導人胡錦濤會 面，總統府說，這與馬英九過去的 說法並無出入，原則仍是先經後 政。 馬英九去年10月接受日本「世 界雜誌」專訪，對於馬胡會明確表 達「目前尚無此計畫」；而剛兼 任國民黨主席的馬英九接受路透 專訪，提及「不排除」與胡錦濤會 面，給予外界想像空間。
買潛艦無望？ 台海軍否認
台灣新聞組 台北20日電 最新一期的美國「國防新聞」周刊 報導，因台灣對美採購潛艦案的通 過機會越來越渺茫，為節省經費， 台灣正考慮裁撤駐美國海軍潛艦執 行辦公室(PEO Sub)的小組，形同宣 告台灣購買潛艦案胎死腹中。 但海軍司令部19日表示，潛艦案 至今仍持續進行，目前執行潛艦案 的兩單位，包括台灣海軍的「海星 小組」和台駐美海軍的「潛艦專案 辦公室」，都持續運作，沒有終止 的規畫，也未接獲美方要求裁撤的 訊息。 「國防新聞」19日發自台北的 報導指出，經查證前美國國防部官 員，對方強調在正式宣布之前，工 作小組都還是會繼續運作。報導引
署該官員的話，「目前為止，小組 都還存在」。 不過該官員承認，如果宣布裁 撤，意味著潛艦採購案「正式死 亡」。 報導分析，無論由美國或台灣宣 布裁撤潛艦辦公室，都必須負擔極 高的政治風險。如果由美國中止潛 艦採購案，可能會帶給北京錯誤印 象；如果是由台灣宣布，則可能被 批評為不重視國防。 美國前總統布希在2001年同意出 售八艘柴電潛艦給台灣，但由於美 國已不再製造柴電潛艦，船體載台 和戰系必須分開處理，加深全案的 複雜度，所以建案進度緩慢。 2004年台行政院編列台幣6108億 元三項軍購案，因金額過高造成當 時在野的國民黨強烈反彈，全案僵
持至今。目前潛艦案已一分為二， 第一階段可行性評估明年仍編列12 億餘元台幣。 特派員林寶慶 華盛頓19日報導 台灣安全智庫「2049計畫」執行 長、前美國國防部中國、蒙古及台 灣科科長石明凱(Mark A. Stokes)19 日表示，美海軍的台灣潛艦辦公室 已於數月前裁撤，不過，台灣潛艦 的部分工作，已轉移至美國海軍的 國際採購辦公室執行。 石明凱指出，最早台灣提供該辦公 室每年2000萬美元經費。而最近幾年 則只有每年約200萬美元經費，僅象 徵性的維持辦公室的基本開支。 潛艦由於隱密並具攻擊作用，因此 多年來一直是中國最反對美國售予 台灣的軍售項目。
負責任購物 遏止移民工遭剝削 國際移民組織籲支持公平貿易 鼓勵消費者探討商品背後的嚴重社會問題 法新社
國際移民組織19日在布魯塞爾歐洲聯盟總部外面演出行動劇，以外勞被 困在購物車內的情境，強調「負責任購物，協助遏止非法外勞被剝削」的 訴求。 （路透）
日內瓦19日電 一 個 國 際 移 民 機 構 1 9日 指 出 ， 歐洲消費者必須學習「負責任的購 物」，以協助遏止移民勞工被剝削 生產廉價產品。 國際移民組織（International Organization for Migration, IOM） 發起一波廣告宣傳，支持公平貿 易，同時鼓勵歐洲消費者探討商品
背後的問題。 IOM全球反走私計畫主任丹齊格 說：「許多人被販運到歐洲，我們 強烈認為這個問題的根源不是貧 窮，不是性別不平等，不是戰亂， 而是需求。作為消費者的我們只想 要便宜的商品。」IOM認為，走私 和剝削非法移民勞工的廣泛存在情 形，與10年前沒有兩樣。 根據國際勞工組織指出，全球約
1230萬人據信被奴役和剝削，不過對 於移民的衝擊統計數據則付之闕如。 多數宣導和法規著重在供應鏈供 給端，不過官員認為，有必要解決 需求端的廉價外籍勞工問題，以及 歐洲可能導致剝削的服務。 IOM主席史溫說：「經濟中部分產 業，如營建業和農業，仰賴非正規的 廉價勞工，以達到成長和獲利；然而 經濟成長不該依賴剝削。」