WORLD JOURNAL 歐洲版
www.worldjournal.com ePaper.worldjournal.com
1 要聞
中華民國九十八年/2009年10月23日
星期五
世界日報歐洲版
WORLD JOURNAL
FRIDAY, OCTOBER 23 2009 農曆己丑年九月六日
你的ePaper
我們的信箱是： europe@udngroup.com.tw，歡迎歐洲僑社來稿。
財星評選
全球40 大富豪 3 華人上榜 40歲以下商界明星 網路新貴領風騷 Google創辦人居首 Facebook發明者排第二
要聞組 綜合22日電 「財星」網站22日公布全球40 歲以下的億萬富翁榜，40位上榜 者中有三名華人，而前十名的富翁 有七位經營網路企業。互聯網搜尋 巨擘谷歌(Google)的兩位創辦人布 林（Sergey Brin）與佩吉（Larry Page）高居榜首，顯示新一代企業 家利用高科技創業的巨大成就。 上榜的華人包括被稱為「QQ之 父」的中國騰訊公司創辦人馬化 騰、江西太陽能企業賽維(LDK)創 辦人彭小峰，以及美國網上鞋店 Zappos.com創辦人謝家華。 「財星」形容上榜者全是商界「最 走紅的明日之星」，「他們有的是 發明家，有的是價值創造者，也有 人是締造變革者」。排行榜入選者 在2009年11月1日前都未滿40歲。 谷歌創辦人布林及佩吉都為36 歲，他們創立的谷歌是市值1740億
未來 年
20
美元的上市企業，估計兩人目前各 自身家高達140億美元。 上榜的三位華人中兩位在中國，一 位在美國。38歲的馬化騰排第18位，他 創辦的騰訊公司是中國最大互聯網企 業之一，其個人資產高達36億美元。34 歲、有中國「綠色科技大亨」之稱的彭 小峰排第23位，他於2005年創立江西賽 維，去年營業額暴增兩倍至16億美元， 是中國新能源首富。排名第27的美籍華 裔謝家華今年34歲，他於1999年創立 Zappos.com，成為年銷售達10億美元的 大型網上商店，這家公司前不久被亞馬 遜(Amazon)以8億4000萬美元收購。 排第二的查克柏格(Mark Zuckerberg)只有25歲，學歷高中畢業， 但他創立的Facebook卻是全球最大社 交網站之一，估計市值100億美元。 其他上榜的網路企業創辦人還包括 排第五的社交網站推特(Twitter)創 辦人史東(Biz Stone)和威廉斯(Evan Williams)。
關切扁案？在台協會澄清
美國在台協會台北辦 事處處長司徒文(見上 圖，記者潘俊宏/攝影) 上任之初，拜訪台灣法 務部長王清峰時，隨口 提了美國有人對前總統 陳水扁的弊案「有不同看 法」，被外界解讀為在台 協會關切扁案。 司徒文22日第一次正 式與台灣媒體見面時， 大聲喊冤，表示絕對不 會干涉台灣的內政。左 圖為台灣高等法院23日 傳訊陳水扁出庭。 (中央社)
美若敞大門 中印移民湧入 記者邰彥
紐約22日報導 華府智庫「移民政策研究所」 (Migration Policy Institute)22日出版 的人口報告指出，到2050年，中國 和印度將繼續是人口最多的國家， 兩國向已開發國家輸出移民人口的 趨勢也將維持不變。 布朗大學人口學者懷特(Michael White)和蘇貝迪(Inku Subedi)合著的 報告則指出，歐美雖然急需外來勞 動力的注入，但國內移民政策是決 定中國和印度人口能否順利流入的 關鍵。只要移民政策開放，中印移 民未來20年會源源而至。 智庫「外交關係委員會」則為美國移 民改革提出政策說帖，敦促歐巴馬總 統透過移民法改革，盡快為美國提 升競爭力、刺激經濟復甦而努力。 負責撰寫外交關係委員會「美國移 民政策改革特別小組」政策報告的 麥克拉迪(Thomas McLarty)表示： 「移民帶來的創新、科技是讓美國 領先的要素，歐巴馬為提振經濟、
降低失業率，必須在明年挑起移民 改革的重擔。」 懷特和蘇貝迪合著「2030年前中國 和印度的人口變化及其對高收入國家 的影響」報告指出，美國和歐洲等經 濟發達國家未來20年的人口老化嚴 重，但能否對世界人口的流動趨勢 敞開接受移民之門，將決定歐美是 否能輸入經濟發展必須的勞動力。 報告根據聯合國的統計指出，印 度在2026年人口將達到14億6000萬 人，超過中國成為世界人口第一大 國。屆時，印度和中國仍是世界上 最大的兩個人口超級大國，美國人 口到2050年也僅有4億多。 中國和印度在2050年前同樣會面 臨人口老化、勞動力增長緩慢的問 題，但中、印兩國國內財富分布不 均等因素，將繼續促使16歲到34歲 之間的勞動力向富裕的歐美國家流 動。歐美社會移民社區形成的族群 網路，以及移民從歐美匯款回鄉等 因素，也繼續刺激中國人和印度人 向歐美移民。
賄選風波 爆請辭潮
國民黨不排除重選中常委 記者楊湘鈞 台北23日電 本報系聯合報報導，一向被視為 馬系立委的吳育昇、賴士葆，22日 與國民黨立委盧秀燕、孫大千、林 德福等人舉行記者會，呼籲黨中央 「重選中常委、改造國民黨」。 中常委爆請辭潮後，國民黨發言人李 建榮23日說：「如果請辭中常委人數導 致中常會法定開會人數不足，必須辦理 補選，或中常委的請辭造成要重選的情 勢，黨中央樂觀其成。」 李建榮說，黨主席馬英九緊急召集臨 時中山會報時認為，須選務瑕疵才有重 新選舉中常委的前提要件，但23日上午
出現多名中常委請辭的情勢發展，詹春 柏邀集黨務主管研商處理態度。 他表示，會議結論是「如果請辭的中 常委人數以致中常會法定開會人數不 足，必須要辦理補選，或是中常委的請 辭造成要重選的情勢，黨中央的態度是 樂觀其成」。對於相關情勢，黨中央與 國民黨主席馬英九「密切聯繫」。 吳育昇等人稍早對於臨時中山會報 的結論難掩失望，他表示，黨中央遭遇 非常時期，卻不敢拿出非常手段，還是 用正常情況的機制來思考，失去挽救黨 譽的機會。五位改革派立委在記者會中 強調並未與馬英九總統聯繫，但明確表 示，「不要忽略黨中央和馬主席改革的
決心」、「黨中央很快就會回應」。 吳育昇等指出，這場記者會絕非事先 安排，也未經黨主席馬英九授意。22日 一早幾個立委碰面後，發現大家都接獲 基層反映，指中常委賄選事件已重創國 民黨形象，「非開鍘所能救」，幾位立委 很快形成「全面改選」的共識；討論到 下午後，決定舉行記者會「呼籲」黨中 央， 「絕無意給黨中央壓力」。 吳育昇等也提出數項具體建議，包括 黨代表集中於台北投票、以遏止換票行 為；在年底縣市長選舉前儘速舉行，以 免再因此話題傷害選情；雖然全面改 選中常委，但仍將繼續嚴辦先前的 賄選案、不應停止。
名叫哈利波特 青年噩夢連連 編譯中心
另類浪漫 滿潮加上傾盆的陣雨， 義大利威尼斯的地標聖馬 可廣場22日泡在水中，這 對新人不減興致，由新郎 抱起新娘不斷在廣場找角 度拍婚紗照。 （法新社）
非洲豬瘟 恐威脅歐盟、中國 路透 莫斯科22日電 聯合國糧農組織今天表示，豬隻的 致命疾病非洲豬瘟（African Swine Fever, ASF）已經從高加索蔓延到 俄羅斯，可能將更進一步的進入歐 洲聯盟國家和遠東地區的中國。 聯合國糧農組織在聲明中指出： 「危險在於非洲豬瘟可能蔓延到其
他地區包括歐盟國家、東歐、黑海 盆地國家，而最糟糕的情況是抵達 中亞，甚至到擁有世界最多豬隻的 中國。」該組織表示，非洲豬瘟不 會傳染給人類。 俄國聯邦動植物防檢疫署在其網站 「www.fsvps.ru」上說，這種疾病數 天前在俄國西北部姆加（Mga）的小 村莊被發現。
該署表示，這個村莊在其擁有的14隻 豬中的7隻身上發現非洲豬瘟，其中7隻 死亡，7隻被屠殺。該疾病從俄羅斯南部 蔓延到鄉村，9月底時在南部，第一次在 野豬身上發現這種疾病。 聯合國糧農組織首席獸醫官魯布 勞瑟說，波羅的海所有國家與烏克 蘭、白俄羅斯、摩爾多瓦、羅馬尼 亞和保加利亞都直接受到威脅。
綜合電訊 「哈利波特」 （Harry Potter）是風靡全球的 魔法小說主角名字，但 對於英國一名20歲銀 行職員來說，它像個甩 不掉的噩夢。他自出娘 胎已取名哈利波特，但 他不懂魔法，最慘是名 字常被取笑，生活因此 常碰釘。 「人們忘了在這角色 誕生前，我早就已是哈 利波特。小說面世那一 年，我已經九歲。」家 住英國樸茨茅斯的波特(上圖，取自網 路)跟主演「哈利波特」電影系列的丹 尼爾烈格夫一樣，都在1989年出生。 只是銀幕上由後者扮演、戴著圓 眼鏡的哈利精通魔法，是霍格華茲 學院的英雄；現實中的哈利卻是萊 斯銀行的小職員，他沒戴眼鏡，更 不懂魔法。 小波特出生後八年的生活可謂安穩 無憂，但自從作家羅琳的虛構小說「哈 利波特之神秘魔法石」一炮而紅，主 角揚名天下，小波特每天就要面對別 人異樣目光。過去12年來不但老師、同 學和親友拿他作笑柄，當他向陌生人 報上名字時，對方也總以為他在開玩 笑。他結交女友時，對方要他出示護 照、銀行卡及駕駛執照，才相信他不 是騙子。巴士公司亦因不相信他是哈 利波特，拒絕向他發出乘車證。於銀行
任職的他，是唯一 不需用真名與客戶 交談的職員，否則 只會「趕客」，令 客戶感到困擾。 身為業餘足球隊員 的波特，曾經在出賽 時因為犯規而被球證 吹罰，但是球證記錄 其名字時，以為他刻 意開玩笑，威脅趕他 出場並警告禁止他往 後出賽，最後需要勞 煩領隊出來解畫。在 場上還有人語帶雙關 地嘲笑：「哈利波特 在敵方身上施展了咒語」。 波特先生的47歲母親從未想過， 她當年為這個大兒子取的名字，日 後會在全球掀起熱潮。「當時哈利 波特沒有甚麼特別，我也沒料到它 會如此出名。」 巧合的是，波特先生連哈利波特 的相貌特徵亦擺脫不了，15歲那 年他不小心撞到燈柱，額頭留下傷 疤，電影中的哈利波特則是額頭被 佛地魔所傷而留傷疤。 波特先生表示：「這12年來，我不記 得聽過多少次『你是巫師哈利』，習慣 後倒不覺怎麼礙耳了。」 作家羅琳因這套七集的小說名成 利就，相信也不知道真人哈利波特 的「苦況」。她說過「哈利」是自 己鍾愛的男孩名字，至於「波特」 這個姓氏則來自她兒時鄰居。