WORLD JOURNAL 歐洲版
www.worldjournal.com ePaper.worldjournal.com
1 要聞
中華民國九十八年/2009年12月7日
星期一
世界日報歐洲版
WORLD JOURNAL
MONDAY, DECEMBER 7 2009 農曆己丑年十月二十一日
你的ePaper
我們的信箱是： europe@udngroup.com.tw，歡迎歐洲僑社來稿。
上圖：一艘「綠色和平」組織的抗議隻船， 在哥本哈根機場附近的海岸揚起一道寫著「停 止在此改變氣候」的風帆，抗議在哥本哈根舉 行的聯合國氣候會議。 （美聯社） 左圖：瑞典能源公司瓦騰佛在德國葉許瓦爾 德興建的這座褐煤電廠，是全球第一座二氧化 碳零排放熱能廠，熱氣不斷從電廠的冷卻塔向 上竄出，與水中倒影相映成趣。 哥本哈根氣候峰會7日召開，但多數分析師預 期僅會促成「包含廣泛原則與目標的聲明」， 實際行動則相當稀薄。 （路透）
救氣候 中國擴再生能源 聯合國氣候峰會丹麥登場 45國報紙20種文字刊登共同社論 潘基文樂觀其成 編譯中心 綜合6日電 聯合國氣候峰會於7日至18日在 丹麥首都舉行，聯合國秘書長潘基 文6日在訪談中表示，他對屆時會議 能達成讓所有會員國願意簽署的協 議，感到樂觀。 為出席7日登場的氣候峰會，來 自逾190國的代表，於周末期間紛 紛湧入哥本哈根。這次會議的目的 是協商出接替京都議定書(Kyoto Protocol)的新協議。京都議定書即 將於2012年期滿失效。 潘基文在紐約聯合國總部辦公室 接受專訪時表示：「我們會達成協 議。我認為，聯合國的全部會員 國將會簽署該協議，這是歷史性 的。」潘基文表示：「我們有真正 的政治精神。所有國家元首以及政 府首長目標一致，即阻止全球暖 化。」至於要如何行動才能達成目
標，尚待議定。 另外，聯合國6日提出報告指出， 各國距離敲定國際性減碳協議只差 臨門一腳。聯合國環境計畫署署長史 丹納說：「我想告訴那些說哥本哈根協 議不可能的人：他們錯了。」 英國「衛報」(Guardian)報導，來 自全球45國的報紙7日將刊登共同社 論，聯合懇求各國領袖，在哥本哈 根氣候峰會中採取果斷行動，並警 告峰會的失敗將會帶來災難。 衛報表示，包括法國「世界報」 (Le Monde)、美國「邁阿密前鋒 報」(Miami Herald)和卡達(Qatar) 「海灣時報」(Gulf Times)在內的 全球56家報紙，7日將刊登相同的社 論，警告如未同意採取行動，氣候 變遷會「毀滅我們的星球」。 衛報網站的報導表示，許多報紙7 日將採不尋常作法，將社論刊登於 頭版。這篇社論將以20種文字在全
球發表，包括中文、俄文和阿拉伯 文在內。在聯合國氣候變遷峰會於7 日正式揭幕之前，各報社的編輯已 經為這篇社論討論超過一個月。 哥本哈根氣候變遷峰會登場前夕， 「中國日報」報導，中國提出2050年前再 生能源策略展望，預期屆時再生能源 將能滿足三分之一的國內能源需求。中 國相當依賴煤炭提供能源，成為世界最 大的溫室氣體排放國。中國上月表示， 2020年中國每單位國內生產毛額(GDP) 的二氧化碳排放量將比2005年降低 40%到45%。中國日報報導，2020年以 前，再生能源可望提供國內15%的主 要能源需求，供應相當於6億公噸煤 炭的能源。 2030年以前，再生能源的比例可 望提升至中國能源組成的20%，取 代10億公噸的煤炭消耗。到了2050 年，再生能源將供應中國能源的三 分之一，取代2億公噸的煤炭。
本報系民調 44%認國民黨敗選 三大主因
雙英聲望 馬33 % 低迷 蔡43 % 新高
另類氣候論壇 登場 法新社 哥本哈根6日電 氣候運動人士、反資本主義人士與 原住民權益捍衛人士，今天都聚集 在哥本哈根，表達他們的聲音，準 備迎接明天登場的聯合國全球暖化 會議。 綠色和平組織的旗艦「北極曙光 號」（Arctic Sunrise）停靠在哥本 哈根中部地區港口，拉起橫幅，寫 著「我們的氣候，我們的未來，你 們的決定」。 附近也將舉行「另類氣候論壇」 （Alternative Climate Forum），準 備每天要迎接1萬人左右，目前現場 已吸引6000人。 論壇發言人法斯特魯普說：「已開 過15次會議了，什麼也沒變。」他 指的是在哥本哈根會議前，已展開
歷時兩年協商。 法斯特魯普表示：「這場氣候論壇 背後的理念是，民眾將會開始自行 採取行動，因為即使我們設法達成 協議，依然不夠。我們需要綠色價 值觀，聯合國會議不會產生這些價 值觀。」 這場另類論壇的會場位於中央火車 站與昔日大型磚造屠宰場之間，丹 麥政府提供110萬歐元，補助論壇的 部分經費。 部分補助款用來邀請80名「氣候 證人」，他們從孟加拉、印度、馬 拉威、奈及利亞、巴拉圭以及其他 易受氣候變遷影響國家，前來哥本 哈根。法斯特魯普說：「這80人都 是在實際生活上與氣候變遷博鬥的 人，他們才有資格說『這就是現在 發生的情況』。」
赴
台灣新聞組 台北7日電 聯合報系民意調查發現，「雙 英」縣市長選戰對決後，馬英九總 統聲望三成三，維持今年9月劉兆 玄內閣總辭時的低迷水準，蔡英文 主席表現好評則上升到四成三，創 歷次調查新高，不滿意度則銳減至 二成四。 對於這次縣市長選舉結果，四成 四民眾認為國民黨輸了這場選舉； 中央執政成績不佳、政策失當與不 滿意馬英九是民眾認為國民黨敗選 的三大主因。 本報系趨勢資料顯示，馬英九執 政後，聲望由就職初期的六成六好 評一路下滑至上任兩個月的四成， 主政百日時雖回升到四成七，但上 任半年時再度跌落至三成七的低
點，直到施政周年前才止跌回穩， 好評重回五成二。不過，八八水災 再次重創馬英九聲望，滿意度降至 二成九，劉內閣總辭後略升至三成 四。 這次縣市長選戰馬英九輔選失 利，滿意度維持三成三，不滿意者 則由四成五增為四成九；即便是泛 藍支持者，也有三成八不滿意馬的 表現。 調查也發現，全台民眾有四成七 滿意這次縣市長選舉結果，二成三 不滿意；參與這次選舉的17個縣市 選民，則是五成滿意選舉結果，二 成三不滿意。 和本報四年前縣市長選後調查相 比，民眾對選舉結果的好評大幅減 少近20個百分點。 從政黨勝負來看，國民黨雖拿下
多數縣市席次，但有四成四民眾認 為國民黨輸了這場選舉，一成九認 為雙方沒有勝負，僅百分之九覺得 民進黨是輸家。 詢問民眾國民黨何以落敗？提示 選項且可複選的情形下，認為國民 黨敗選的民眾中，四成六覺得中央 執政成績欠佳是敗選主因，四成四 認為和ECFA、兩岸或開放美國牛 肉等政策推動失當有關，三成九認 為是對馬英九的不信任投票所致， 覺得國民黨敗選是因為地方施政欠 佳、提名失當、基層耕耘不夠或民 進黨表現特別好等理由的比率都不 超過兩成。 這次調查於12月6日晚間進行， 成功訪問1066位成年人，另有340 人拒訪；在95%的信心水準下，抽 樣誤差在正負三個百分點以內。
哥本哈根氣候變遷會議會場貝拉中心外面，警察如臨大敵般地加強部署 與警戒。 （路透）
丹麥部署6000 警力
編譯中心
綜合電訊 哥本哈根7日舉行12天的聯合國 氣候變遷會議，地主國丹麥將部署 6000名警察維持秩序，讓會議能夠 順利進行。丹麥警方並對想要發動 暴力示威者發出嚴厲警告。 哥本哈根警方的行動負責人勞里森 告訴記者：「我們準備就緒了。」 他說：「我們從全國動用足夠警 力，要應付這項現代史上警方面臨
的最艱鉅任務。」 「我們預估並防備各種偶發事件， 包括最壞情況。我們有自信，但我 們也預料會發生脫軌行為，因為一 定會有抗議人士想要訴諸暴力。」 哥本哈根將部署警力6000人，超 過丹麥警力的一半。 勞里森說，如果需要的話，還可以 增到9300人。 目前已經在哥本哈根郊區一間倉庫 設立臨時拘留中心，可容納350人。