WORLD JOURNAL 歐洲版
www.worldjournal.com ePaper.worldjournal.com
1 要聞
中華民國九十九年/2010年1月8日
WORLD JOURNAL
星期五
世界日報歐洲版
FRIDAY, JANUARY 8 2010 農曆己丑年十一月二十四日
你的ePaper
我們的信箱是： europe@udngroup.com.tw，歡迎歐洲僑社來稿。
中國GDP 2025 勢必超美 重量級經濟學家預估 大逆轉時間提前 林毅夫指貧富差距削弱整體發展 告，預估中國國內生產總值超越美 國的時間點，比高盛證券(Goldman Sachs)去年11月所預估的要提早二 年。 世界銀行副行長兼首席經濟學家 林毅夫在會中指出，中國與美國應 同舟共濟、共同走出當前經濟危 機，他並預測，北京最終將允許人 民幣緩慢升值，但是升值步伐將由 中國國內經濟形勢來決定。
記者周芳苑 紐約7日報導 美中關係全國委員會與北大中國 經濟研究中心，7日在紐約證券交易 所(NYSE)舉行「2010年中國經濟論 壇」，發表最新調查指出，中國國 內生產總值(GDP)最遲將在2025年超 越美國，成為世界第一GDP大國。 中國經濟研究中心彙總經濟學家 意見後發表的「朗潤經濟觀察」報
該論壇邀請八位曾在美國留學或 工作的重量級中國經濟學者專家， 當面向數百位美國國際金融、投資 和企業代表、經濟專家，提出中國 的經濟發展走向。美中關係全國委 員會會長歐倫斯(Stephen Orlins)、 紐約證交所執行長尼德饒爾(Duncan Niederauer)在會中表達對中國和世 界經濟未來發展的關切。 北大中國經濟研究中心教授盧峰
指出，如果將人民幣兌換美元的因 素納入考量，中國國內生產總值超 越美國指日可待。2003年至2008 年間人民幣與美元平均兌換比率是 16%，依此推估，中國以美元計的國 內生產總值快則七年、慢則12年內 超越美國，再保守一點，「2025年 勢必超越美國」，與目前美國經濟 規模是中國2.8倍的情況相較，將是 大逆轉。
大雪續肆虐 歐洲之星又受困
林毅夫指出，在當前這場經濟危 機中，包括中國在內的新興經濟體 「最主要的 貢 獻 是 利 用 他 們 較 強 的財政狀況和外匯儲備，採取了 積極的財政政策，在帶動自己國 內經濟的同時，也帶動了世界經 濟」。他也指出，貧富差距、城鄉 差距和儲蓄／消費差距鮮明，是中 國當前的重大議題，將削弱整體經 濟發展。
科學家研究
海底隧道內停擺兩小時
常打手機 治老年癡呆
編譯中心
編譯中心
綜合電訊 英國6日降下30年來最大規模大雪後，因天氣嚴寒， 路面結冰，仿若大型滑冰場，交通持續混亂，並傳出數 起死亡意外，部分地區氣溫降到攝氏零下17度，數萬家 庭停電，酷寒難耐。 聖誕節因酷寒停駛三天的「歐洲之星」火車，一班由 比利時首都布魯塞爾前往英國倫敦、接載了236人的列 車7日被困英法隧道內兩小時，歐洲之星方面宣布列車 服務全線暫停。報導指該列車在隧道內失去牽引力，嘗 試三度重新驅動均失敗，當局派出柴油火車頭才把列車 從隧道拖出。歐洲之星表示不排除與下雪有關。 氣象人員警告，部分地區可能再下厚達47公分的雪， 數千學校7日停課，醫院也取消不重要的手術，陸軍已 出動援助受困的駕駛人。 英格蘭南部地區4千戶家庭因倒榻的樹木壓到電線而 停電，自6日起已有2萬5000戶家庭面臨斷電問題。 不過英國北部曼徹斯特（Manchester）警察卻因為大 雪而遇上一樁好事，警方表示，有個逃犯在剛落下的積 雪上留下腳印，讓他們循著腳印抓到他。 下雪也讓某些些人露出齷齪的一面，南部艾塞克斯 （Essex）警察就表示，他們已經接獲許多民眾抱怨遭 到「反社會行為的雪球攻擊」。 機場方面，先前受下雪影響的格拉斯哥、倫敦盧頓、 伯明罕及卡地夫機場，7日都恢復營運。 冰滑的路面亦造成多起意外事故，蘇格蘭一名71歲老 婦人在一起車禍中喪生；北威爾斯地區一名50歲的消防 人員，因雪地路滑失足，頭部重傷死亡。一名年輕人也 因為雪橇意外，命危住院；在蘇格蘭南部，還有一名42 歲男駕駛人座車被大卡車撞毀，不幸喪生。 另芬蘭全國氣溫7日也達到今冬以來最低點，最北部 地區氣溫更降至攝氏零下36.7度，戶外累積的冰也厚到 可以舉辦今年第一場溜冰比賽，預計有多達1500人將沿 著烏得勒支（Utrecht）亨修特湖（Henschoter）排出兩 公里的大圓圈。 挪威也是最冷的國家之一，中部勒羅斯鎮 （Roeros）氣溫一路掉到攝氏零下41度。愛爾蘭都柏 林（Dublin）機場關閉，大雪也讓阿姆斯特丹史基普 機場（Schiphol）班機延遲或取消，倫敦蓋維克機場 （Gatwick）跑道因積雪關閉，取消超過400班航班，造 成一陣混亂。 同時間，義大利多處卻降下豪雨，官員擔心泰伯河 （Tiber River）水位暴漲，未來幾天可能威脅首都羅馬 的安全。
綜合電訊 坊間傳聞行動電話的電磁波可 能增加罹患腦瘤風險，然而美國 科學家研究發現，手機電磁波竟 能治療罹患老年癡呆症(又稱阿 茲海默症)的老鼠，甚至能提升 未患病老鼠的記憶力。 刊載於「阿茲海默症期刊」的 研究報告指出，美國佛羅里達州 的老年癡呆症研究中心以96隻 老鼠進行實驗，部分實驗鼠的 基因改造成具老年癡呆症的症 狀，其餘為一般老鼠。 所有老鼠置於籠中，以相等間 距排列在具電磁波的手機天線周 圍，每天二次、每次一小時發送 電磁波，為期七至九個月，每隻 老鼠接觸的電磁波量相當於人類 頭部緊貼手機時所接收的量。 實驗發現，有老年癡呆症的年 輕老鼠若暴露於電磁波中，在其 失智症狀尚未明顯之前，老鼠的 認知和記憶能力可受到保護，且 其記憶與思考能力與年紀大但未 患老年癡呆症的老鼠差不多。 有老年癡呆症且已出現失智 症狀的年邁老鼠，接觸電磁波 後，其記憶受損現象消失。沒有 老年癡呆症突變基因的正常老 鼠，接觸電磁波後，記憶力竟然 提升。老年癡呆症病因是一種類 澱粉蛋白質累積在腦部，形成斑 塊並傷害腦細胞。 研究發現老鼠暴露在手機電磁 波幾個月後，罹病鼠腦部溫度會 略為升高，可能因此加速血液循 環清除了腦部類澱粉斑並改善其 記憶力。研究報告主要作者艾倫 戴許表示，這個發現讓他們萬分 驚訝，他們幾年前開始這項研 究，起初深信結果將為「手機電 磁波磁場會傷害老鼠」，沒想 到有此驚人發現。艾倫戴許指 出，老鼠經過數個月的電磁波暴 露後方能看出效果，用在人類身 上相當於數年時間。
由布魯塞爾開往倫敦的「歐洲之星」列車故障困在 英法海底隧道兩小時，當局派出柴油火車頭才把列車 從隧道拖出。 （美聯社）
不斷出招 凱達出奇強大
研究報告：利就業、增消費、帶來稅收
歐巴馬：反恐制敵機先
美非法移民合法化 有利經濟
編譯中心 綜合華盛頓7日電 歐巴馬總統7日說，政府對聖誕 節炸毀客機陰謀的檢討，發現國家 安全存在廣泛的嚴重缺失，而他已 下令採取連串步驟，以改善政府對 恐怖威脅情報的蒐集、互通、分析 和因應能力。 主持內部檢討的白宮首席反恐顧 問布瑞南(John Brennan)說，他的 報告最重要的發現就是凱達組織在 阿拉伯半島勢力出奇強大。 他說，在聖誕節的事件之前，情 報官員根本不知道這個團體有能耐 在美國發動恐怖攻擊。 歐巴馬暗示對恐怖組織加強情報 和安全作業非常困難，因為只要美
國採取新的防衛措施，這些團體會 立刻想出新的對策。 他說：「在保護我們國家的無止 無休競賽中，我們必須永遠比靈敏 的對手超前一步。」 歐巴馬說，安全作業的連串失誤 不能怪罪某一個人或某個部會，而 是涵蓋各個組織和部會的系統性失 敗，而「一旦這個系統失敗，那是 我的責任」。 他的談話顯示不會有官員因此遭 到開除。 歐巴馬顯然很清楚這個事件可能 造成的政治影響，因此他用強硬語 氣談論反恐作業，並難得的稱之為 「戰爭」。 他說：「我們正處於戰爭，我們
正與凱達作戰，我們將盡一切所需 擊敗他們。」 歐巴馬宣布十幾項改革措施，包 括制定新的恐怖嫌犯名單準則、更 廣泛和快速互通情報、加強分析這 些報告、加強國際合作，跨部會共 同發展下一代的機場安檢科技，政 府也將增加空中警察保護班機安 全。 由於把安全檢討報告解除機密比 預期的更花時間，歐巴馬比預定時 間延遲三個多小時，才到白宮國宴 廳發表談話。 白宮決定公布這項報告，以顯示 政府作業透明，並公開宣布有關失 誤，向美國人民顯示會很快糾正這 些缺失。
編譯中心 綜合7日電 華府的兩個移民權益組織7日聯合 發布研究報告指出，把美國的1200 萬非法移民合法化，會提升工資、 增加消費、創造就業機會和帶來大 量稅收。 「美國進步中心」和「美國移民理 事會」聯合發表由洛杉磯加州大學 (UCLA)所做的研究報告說，「全面 的移民改革，把現有非法移民合法 化」，並輔之以根據市場勞工需求 來制訂未來移民限制的計畫，會在 十年內使美國國內生產總值至少增 加1兆5000億元。 該報告分析1986年大赦300萬非 法移民後所做的調查，得出的結論 是：即使在經濟衰退時期，把非法 移民合法化，將對美國經濟有利。 該報告說：「這是一條令人信服的
經濟理由，可擺脫現行只注重移民 執法、讓非法移民永久非法、進一 步壓低工資的『惡性循環』，而走 向勞工獲得合法身分和權利、推動 工資上揚的『良性循環』。」 該報告分析了三種局面：遣返非法 移民、臨時勞工計畫和非法移民合 法化。遣返會導致經濟損失，臨時 勞工計畫會帶來溫和的經濟增長， 而把非法移民合法化會帶來最佳的 經濟結果。 歐巴馬在2008年競選總統時表示，全 面移民改革將是他優先議題之一，但健 保改革，經濟疲弱，以及伊拉克和阿富 汗的戰爭，使移民改革退居次要地位。 然而，跡象顯示，歐巴馬政府可能在今 年啟動移民改革議題。但「移民研究中 心」、「美國移民改革聯盟」等其他組織 則主張，若對移民不加限制，會損害 美國經濟。