2014_Travel

Page 1

4 5 8 0 4

2〇14

旅遊專刊 2014年3月22日 星期六

SATURDAY,MARCH 22,2014

I1 工商服務部

策劃主編

企劃統 籌:衛伯承 林敏儀

地威 臣街一帶 的櫻海燦 若雲霞。

櫻花報春早 4月26日 華埠孔子大廈櫻花節

期待您的光臨 文:宋穎 圖:孔子大廈董事會提供 櫻花可算是報春的花卉。剛告別遼峭春寒, 紐約孔子大廈櫻花就在枝頭綻放,純白、粉紅、 淡紅、深紅的櫻花鋪天蓋地般盛開,掩影在100 多棵櫻花海中的孔廈,顯得分外巍峨壯麗。 從2011年起,孔子大廈每年初春都舉行「櫻 花節」。去年第三屆櫻花節就吸引了數萬人以 上的各地遊客和當地周邊不少的住戶一同賞 櫻,迎接春天的到來;同時也為整個華埠社區 和不少的商家帶來難得的商機。 維基百科資料稱,櫻花屬於薔薇科櫻屬。據日 本權威著作「櫻大鑒」所述,櫻花原生地為中國喜 馬拉雅山麓靠雲南一帶,而日本有些人堅稱是中

2013年「攝櫻比賽」首獎。 2013年櫻花節開幕禮的盛況。

國雲南白族的後代,可能因遷徙而將櫻花祖本 帶到了日本,所以櫻花的「祖先」在中國。 櫻花雖然千嬌百媚,但花季不長,從花開到 花謝只有7至10天,所以賞櫻期就顯得格外珍 貴。櫻花多數在早春開花,今年美東天氣特 寒,春天來得較晚,令櫻花開放的時間有所推 遲。櫻花通常在初開(開花)後一星期便會盛開 (滿開),再過一星期,盛開尖峰就過了,花瓣 就開始凋零。如有強風和下雨也會使得花期縮 短。為了永留孔廈櫻花倩影,孔子大廈董事會 從2013年起舉辦「攝櫻比賽」,不同角度、不 同主題的數十幅優秀作品,盡顯根植紐約華埠 櫻花的美態。 今年孔子大廈的「華埠櫻花節」訂在4月26 日(星期六),上午11時到下午5時在紐約華埠孔 子大廈近包厘街(Bowery)的廣場舉行,目的是 為繁榮和發展紐約市華埠的經濟及旅遊事業, 讓世界認識紐約華埠。應眾多商家的特別請 求,還開闢了攤位以滿足商家的迫切願望。各 贊助攤位的商家單位可自己提供宣傳品及機構 標識的橫幅等,從而達到宣傳效果及繁榮和推 廣華埠的目的。 「羅馬不是一天造成的」,同樣地,孔子大 廈逐漸成林的櫻花也是10多年努力的成果。

孔子大廈董事長于金山回憶說, 2001年的911恐襲重創華埠經濟後,孔子大廈 董事會決心為繁榮華埠做些事情。他們認為, 綠化華埠,改善華埠景觀,同時在華埠創造特 色,可以吸引更多遊客;而孔子大廈在在華埠 中心,又是華埠的地標,美化就從孔廈做起。 孔廈興建之初,該廈廣場原來就有3棵櫻花 樹。2002年,當時以董事長趙炳炎、副董事長 于金山為首的董事會向市政府爭取,由市府在 該廈地威臣街沿街種了7棵粉紅色的櫻花樹; 後來,為了改善包厘街交通,董事會和當時的 中華公所主席伍權碩爭取在包厘街中間設立安 全島,又種了10多棵櫻花樹。過了幾年,市府 又在孔廈包厘街沿街種了7棵櫻花樹。 其後,孔廈每年出資出力,由該廈工友親手 栽種,四周的櫻花樹也逐年增加,除了櫻花之 外,竹子、扁柏及各種花卉也在此處落籍。時 至今年,連同其他樹種,孔廈植樹已有200多 棵之譜。一下曼哈頓大橋,迎接光臨華埠人們 的是似錦繁花和成蔭綠樹。 如果你無法安排去華盛頓,紐約華埠孔廈也 不失為賞櫻的好去處!燦若雲霞的櫻海,精彩 的表演、各式各樣的攤位,4月26日櫻花節期 待你的光臨!

長島北岸擁有60多家美輪美奐的各式名貴精品店 • 800.818.6767 • 長島快速道路36號出口 請上網瀏覽 AMERICANAMANHASSET.COM 參閱2014最新春季目錄、短片、幕後花絮剪輯與更多更多

LC160029-1

&$ &$0$ ( & (( )(. $( $''3 #)) ).. " ( . )( )( 1 & , ,))%- ,).# ,- ),) $ ( ,/( &&) / $( &&$ )/$- /$..)( /, ,,3 2 , ,.$ , # (- ,% . . $,-#& $! , $ # & ), ,)&$( ,, , )," (.# & , ,$ # ( & - , & (. # ( & $( 1 &,3 #,)' ,.- . $,-#& $! ,- , 0$ /,' ( &*# /, ( $), &0 .), ,, " ') )(( , ( 1 ),% . )#( ,' ( "$& ) "( # ),3 .,) $!! (3 ) ( $ )' ), $),"$) ,' ($ ),3 /, # / $ 3 )( )(

,'4 ( & ! ,* & $,-#& $! , $& , +/$( /") )- $( &),$ $ ( '/.) (. ,'$2 )& !), , 1 與更多更多…

45804


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
2014_Travel by World Journal - Issuu