Wolfsburger Kurier

Heute: Landpartie startetund VKO am 4. April Automeile Seite 74

Ihre Wohnungseigentumsverwaltung ... ... seit Jahrzehnten der zuverlässige Partner fßr Wohnungs-EigentßmerGemeinschaften in der Region. lerlebnis Mein Schlßsse

Bungalow Purea

Aufgetaut: Nationalelf spielte in Fleisch vom Wolfsburg Frosch

schlßsselfertig ab 382.900 ₏ | 159 qm Wohnäche Kathrin Baer | Telefon: 0391 636 72 30 N

N

olfsburg.de www.allertal.w

N

Telefon 05361 8507-0 zuhause@allertal.wolfsburg.de

Seite 5

Kleinanzeigen-Annahme Ăźber Internet: www.wolfsburger-kurier.de Ăźber Fax (0 53 61) 20 00 65 oder Ăźber Telefon (0 53 61) 20 00 10 bis 20 00 13

Aufgetischt: Zwei neue Fahrzeuge Kohl, Kohl NBTTJWF #BVXFJTF und fßr Wehren Kohl 5ž7 HFQSÛGUF #BVRVBMJUÅU "SDIJUFLUFOIÅVTFS VOE JOEJWJEVFMMF 1MBOVOHFO

KFEFT ,FSO )BVT JTU FJO &OFSHJFTQBSIBVT

N

IPDIXFSUJHF "VTTUBUUVOH

Seite 78

XXX LFSO IBVT EF NBHEFCVSH

Sonntag, den 31. März 2019 ¡ Nr. 13/42. Jahrgang PoststraĂ&#x;e 41, 38440 Wolfsburg, Tel. (0 53 61) 20 00-0

Erste Pläne fßr die Entwicklung des Nordkopfes vorgestellt

Wolfsburg soll neues und urbanes Quartier bekommen WOLFSBURG (of). Es ist noch Zukunftsmusik aber die Planungen fĂźr den neuen Wolfsburger Nordkopf nehmen jetzt eine neue Dimension an. Am Mittwochnachmittag luden VW, Stadt Wolfsburg, Wolfsburg AG und der Investor Signa zu einem Pressetermin ein, um ihre Visionen vorzustellen.

In sieben bis zehn Jahren soll sich das Gesicht des Nordkopfes in Wolfsburgs komplett verändert haben. FĂźr die Planungen werden das Areal zwischen dem Hauptbahnhof im Norden, die ehemalige Hertie-Fläche im SĂźden und die westlich daran anschlieĂ&#x;enden Flächen betrachtet. Das neue urbane Stadtquartier soll unter anderem Ăźber BĂźroflächen, Wohnungen, Freizeitangebote, Einzelhandel und Gastronomie verfĂźgen. „Entschuldigen Sie an dieser Stelle meine Offenheit – aber die Parkplätze entlang der NordhoffstraĂ&#x;e sind, mit Verlaub, städtebaulich eine

Katastrophe“, fĂźhrte Tim Herzberg, Vorstand des Investors Signa beim Pressegespräch im Nordkopf-Tower aus. Der Norden Wolfsburgs habe eine Menge Potenzial: „Es ist eine gute Gelegenheit, Stadt neu zu denken“, so Herzberg. Dass bei den Planungen das Wasser des Mittellandkanals miteinbezogen werden kĂśnne, wertete der Signa-Vorstand als Chance.

Das neue urbane Quartier soll sprichwĂśrtlich eine „BrĂźcke“ bauen, die es bisher noch nicht gibt: Stadt und Werk sollen weiter miteinander verschmelzen – eines der Hauptziele des Projekts. Noch ist freilich nichts konkret. Allein die Planungen

des Mammutprojekts sollen zwei bis drei Jahre in Anspruch nehmen. Eine Bauzeit wird vorsichtig vom Investor mit rund fĂźnf Jahren veranschlagt.

Das Ăśsterreichische Unternehmen Signa und die Wolfsburg AG haben einen Projektentwicklungsvertrag geschlossen, mit der Umsetzung wird begonnen. „Wir sind stolz, mit der Signa einen äuĂ&#x;erst erfolgreichen Immobilienentwickler und Investor fĂźr Wolfsburg gewonnen zu haben“, sagte Manfred GĂźnterberg, Vorstand der Wolfsburg AG. Zusammen mit dem Investor wird die Wolfsburg AG das Konzept entwickeln. „Dazu

Manfred GĂźnterberg, Vorstand der Wolfsburg AG, OberbĂźrgermeister Klaus Mohrs, Signa-Vorstand Timo Herzberg und VW-Personalvorstand Gunnar Kilian stellten das Projekt vor.

gehĂśren detaillierte inhaltliche, wirtschaftliche und auch rechtliche Ăœberlegungen“, so GĂźnterberg.

Die Signa Gruppe besitzt in mehreren Metropolen Immobilien in Toplage. Dazu gehĂśren unter anderem das KaDeWe und der „Upper West Tower“ in Berlin, das Alsterhaus und die Alsterarkaden in Hamburg – und seit kurzem eine Beteiligung am Chrysler Building in New York. „Wir glauben an urbane Strukturen“, fĂźhrte Tim Herzberg weiter aus. In Wolfsburg fehle das Bindeglied zwischen Werk und Stadt. „Das wollen wir schaffen. Es soll ein Quartier fĂźr alle werden“, so Herzberg.

OberbĂźrgermeister Klaus Mohrs zeigte sich begeistert: „Das ist ein guter Tag fĂźr Wolfsburg. Wir bekommen ein neues Tor zur Stadt. Die Effekte werten das gesamte Stadtzentrum mit der PorschestraĂ&#x;e auf, strahlen auf die angrenzenden Stadtteile und letztlich auf ganz Wolfsburg aus.“ VW Personalvorstand Gunnar Kilian, zugleich Vorsitzender des Aufsichtsrats der Wolfsburg AG, betont: „Der Nordkopf ist Dreh- und Angelpunkt und Wolfsburgs Visitenkarte im Wettbewerb mit anderen attraktiven Standorten. Deshalb braucht er Strahlkraft.“ Selbstverständlich soll auch Volkswagen davon profitieren. Vor allem mit Blick auf die Attraktivität als Arbeitgeber.

Kilian kĂźndigte zugleich AusgleichsmaĂ&#x;nahmen fĂźr die wegfallenden Parkflächen, die vor allem von VW-Beschäftigten genutzt werden, an.

OB Klaus Mohrs zeigte sich optimistisch, dass der Zeitplan eingehalten werden kann. „Wenn alle zusammen arbeiten, ist es zu schafffen. Es ist eine Riesenchance fĂźr die Stadt.“

Das neue Kitajahr rßckt immer näher.

Symbolfoto

Kitas: Mehr Anfragen als Plätze in 2019

Zusagen so schnell wie mÜglich bestätigen WOLFSBURG. Das neue Kitajahr startet am 1. August: Die Zu- oder Absagen der Plätze wurden nun zugestellt – dies kßndigte die Stadt am Montag an. Um eine mÜglichst zeitnahe Bestätigung oder Ablehnung wird gebeten.

Interessenten fßr Kitaplätze haben bis Ende Februar ihre bevorzugten Kitas angegeben.

Die RĂźckmeldung fĂźr das neue Kitajahr ist nun erfolgt.

Damit Betreuungsverträge geschlossen werden kĂśnnen, werden Eltern gebeten, so schnell wie mĂśglich ihre Platzreservierungen zu bestätigen oder abzulehnen. „So kĂśnnen noch mĂśgliche Veränderungen in der Belegung, und somit zu vergebende Plätze, entstehen“, so das Presseschreiben der Stadt.

Dieses Jahr ist auch die Kita Wendschott an den Start gegangen, in 2020 werden die Kitas Hellwinkel und Steimker Gärten den Betrieb aufnehmen – „trotz dieses intensiven Ausbauprogrammes der Stadt und der freien Kitaträger Ăźbersteigt die Nachfrage, insbesondere bei den Ăźber Dreijährigen, erstmals das Platzangebot“, teilte die Stadt weiter mit. Es werde nicht in allen Fällen mĂśglich sein, einen Platz in der Wunsch-Kita zu erhalten. Daher bitten die

Mitarbeiter der Kitas und des Geschäftsbereiches Jugend um Verständnis.

Im Falle einer Absage aller angegebenen Wunsch-Kitas zu diesem Zeitpunkt kann noch keine abschlieĂ&#x;ende Aussage zu einem Betreuungsangebot gemacht werden. Das liegt an mehreren Faktoren: Zum einen erfolgt nach Abschluss des Platzvergabeverfahrens ein Platzabgleich mit allen 60 Kindertagesstätten, um freie Plätze zu finden. Zum anderen haben Eltern, deren Kinder das sechste Lebensjahr zwischen dem 1. Juli und dem 30. September erreichen, die MĂśglichkeit, den Einschulungstermin um ein Jahr zu verschieben. Der Stichtag fĂźr diese Entscheidung ist am 1. Mai eines jeden Schuljahres. Bis dahin ist der Betreuungsplatz fĂźr diejenigen Kinder frei zu halten.

Nach diesem Termin werden die dann frei werdenden Plätze aus der Nachrßckerliste belegt.

Alle Informationen: www. wolfsburg.de/kitas.

Das meiste Geld wird fĂźr Soziales und Jugend ausgegeben

Rat: Haushalt in HĂśhe von 522 Millionen Euro verabschiedet WOLFSBURG. Mit einem Volumen von rund 522 Millionen Euro wurde am Donnerstagabend nach mehrstĂźndiger Debatte der Haushalt der Stadt Wolfsburg fĂźr das Jahr 2019 im Rat der Stadt mehrheitlich (27:18 Stimmen) beschlossen.

Der Haushalt 2019 weist einen Fehlbedarf in HÜhe von 47,9 Millionen Euro aus. Das Defizit kann zum Jahresende 2019 durch Rßcklagen, welche die Stadt in finanziell besseren Zeiten gebildet hat, fiktiv ausgeglichen werden. „Gegenßber der mittelfristigen Finanzplanung aus dem beschlossenen Haushalt 2018 erhÜht sich der Fehlbedarf 2019 um 1,8 Millionen Euro. Vor dem Hintergrund wird die Stadtverwaltung einen Modernisierungs- und Haushaltsoptimierungsprozess mit externer Un-

terstĂźtzung der Kommunalen Gemeinschaftsstelle fĂźr Verwaltungsmanagement (KGSt) einleiten“, teilte die Pressestelle des Rathauses mit.

Der Schwerpunkt der Aufwendungen liegt wie in den zurĂźckliegenden Jahren auch in den Bereichen Soziales und Gesundheit mit rund 112,4 Millionen Euro sowie Jugend mit rund 82 Millionen Euro. Den beiden grĂśĂ&#x;ten AufwandsblĂścken stehen Erträge fĂźr Soziales und Jugend in HĂśhe von 84,6 Millionen Euro gegenĂźber (Bundes- und Landesmittel).

Aufgrund des Defizits wurden die Investitionen weiter reduziert. Der Ansatz liegt nun bei 62,1 Millionen Euro gegenĂźber 2018 mit 78 Millionen Euro.

Trotz verminderter Ausgaben will die Stadt Wolfsburg, wie in den Vorjahren, weiter in die Zukunft der Stadt investieren.

Das betrifft die Themen Wohnen und Verkehrsinfrastruktur genauso wie die Erweiterung und den Ausbau von modernen Kindertagesstätten und Schulen sowie die Digitalisierung.

Insgesamt werden fßr Familie und Bildung rund 20,1 Millionen Euro, fßr Wohnen, Städtebau und Verkehr rund 13 Millionen Euro und fßr Gesundheit und Sport rund 11,1 Millionen Euro bereitgestellt.

Seite 2

Das Rathaus der Stadt Wolfsburg. Hier wurde am Donnerstag der Haushalt verabschiedet, er weist wie in den Vorjahren einen Fehlbedarf aus.

Fotos(2): Archiv

Seite 2

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 31. März 2019

SPD, CDU und GrĂźne stimmten fĂźr den Minus-Haushalt

HÜhere Bädergebßhren und mehr Mittel fßr den Sport WOLFSBURG (ph). Die Mehrheit von SPD und CDU brachte mit Unterstßtzung der Grßnen (27:18 Stimmen) am Donnerstag einen städtischen Haushalt mit wachsendem Defizit auf Kurs. Kritik gab es von den anderen Fraktionen.

Insbesondere PUG-Sprecherin Sandra Straube kritisierte die beiden grĂśĂ&#x;ten Fraktionen im Ratsrund scharf. Nach einem etwas surrealen Vergleich der Fraktionen mit der Kinderserie „Bob der Baumeister“ kam die Sprecherin auch zur Sache und kritisierte vor allem die GebĂźhrenerhĂśhung der Bäderbetriebe, und: „Aus unserer Sicht wäre aufgrund der finanziellen Situation angemessen gewesen, die SportfĂśrderung im Bereich des Budgets des Vorjahres zu halten.“ Straube weiter: „Die SportInvestition, die noch zu wei-

teren Folgekosten fĂźhrt, wĂźrde durch eine Kreditfinanzierung erfolgen mĂźssen, weil das Geld schlicht und einfach im Haushalt nicht vorhanden ist.“ SPD-Sprecher Hans-Georg Bachmann verteidigte den Haushaltsentwurf: „Zusammenfassend mĂśchte ich feststellen, dass nach Meinung der SPD der Spagat zwischen spĂźrbaren Impulsen fĂźr die Stadtentwicklung und notwendigen KonsolidierungsmaĂ&#x;nahmen im Haushalt 2019 gelungen ist.“ Bei den Haushaltsberatungen sei man weitestgehend den Vorgaben der Verwaltung gefolgt.

Das StraĂ&#x;en- und Wegedeckenprogramm sei um 486.000 Euro auf eine Million aufgestockt worden. Aber: „Drei Millionen jährlich wären nĂśtig, um die StraĂ&#x;en auf gutem Niveau zu halten. DafĂźr braucht Wolfsburg eine LĂśsung, das muss unser Schwerpunkt der nächsten Jahre werden“, so Bachmann.

Peter Kassel (CDU) erklärte, dass Wolfsburg kein Einnahme-, sondern ein Ausgabenproblem habe und erteilte der ErhĂśhung der Gewerbesteuer eine Absage, auch da diese enormen Schwankungen unterliege. Zudem verteidigte der CDU-Sprecher die AusgabenerhĂśhung der SportfĂśrderung: Man nehme „lediglich eine bereits frĂźher erfolgte KĂźrzung der SportfĂśrderung teilweise zurĂźck.“

UnterstĂźtzer und Initiatoren trafen sich kĂźrzlich fĂźr die Projektvorstellung im Wolfsburger Phaeno.

Spendenwalk zugunsten bedĂźrftiger Kinder am 26. Mai

Mit dem „Walk4Help“ Flagge gegen Kinderarmut zeigen BRAUNSCHWEIG/WOLFSBURG (ph). Am Sonntag, 26. Mai, startet ab 10 Uhr im BraWoPark Braunschweig eine besondere Benefizaktion mit Weltrekordversuch zugunsten von bedĂźrftigen Kindern.

SPD, GrĂźne und CDU beschlossen den Haushalt gegen die anderen Fraktionen.

Archivfoto: of

Polizei Wolfsburg stellte Kriminalstatistik 2018 vor

Auto-Kleberattacken und Diebstähle verhageln Trend WOLFSBURG (ph). In der vergangenen Woche verÜffentlichte die Polizeiinspektion Wolfsburg-Helmstedt die Kriminalstatistik fßr das Jahr 2018. Entgegen dem Trend auf Landesebene stiegen die Fallzahlen in der Stadt.

In ganz Niedersachsen wurden 506.585 Fälle (2017: 526.120 Fälle) von Straftaten bekannt – ein RĂźckgang um 3,71 Prozent. Im Vergleich zum Vorjahr stiegen in Wolfsburg jedoch die Fallzahlen von 8.274 auf 9.086 Straftaten – ein Plus von 9,81 Prozent. Eine „erhebliche Rolle“ hierbei hätten 467 Kleberattacken auf parkende VW-Leasingautos gespielt, wie Wolfsburgs Polizeichef Olaf GĂśsmann berichtet. Seit Beginn der Sachbeschädigungsserie Ende 2017 sei ein Schaden von 1,5 Millionen Euro entstanden.

In diesem Jahr geht die Sachbeschädigungsserie weiter: In dem Zeitraum vom 7. März, 15 Uhr bis 8. März 6.50 Uhr wurde in der Tiergartenbreite in Wolfsburg ein geleaster VW Golf durch Klebstoff beschädigt. Der bisher unbekannte Täter hat die Heckklappe des Fahrzeugs mit

Kleber beschmiert. „Es kĂśnnte hierbei ein Tatzusammenhang zu vorausgegangenen Sachbeschädigungen durch Kleber an Kraftfahrzeugen bestehen“, teilte die Polizei in einer Pressemeldung mit. Die Polizei Wolfsburg bittet Zeugen, die Angaben zu der Tathandlung machen kĂśnnen oder aber verdächtige Personen oder Fahrzeuge festgestellt haben, sich unter der Telefonnummer 05361/46460 zu melden.

Die Aufklärungsquote fiel im vergangenen Jahr von 57,05 Prozent auf 54,11 Prozent.

Auch die Zahl der Diebstahlsdelikte stieg im Vergleich zu 2017 – von 3.362 auf 3.933 Fälle. Bei der Eigentumskriminalität sei es oft um Fahrraddiebstähle aus verschlossenen Kellern sowie Ladendiebstähle gegangen, so die Leiterin des Zentralen Kriminaldienstes

ZKD-Leiterin Heike Heil und Wolfsburgs Polizeichef Olaf GÜsmann stellten die aktuelle Kriminalitätsstatistik vor.

Heike Heil. Insgesamt stieg die Zahl der Fahrraddiebstähle von 577 auf 699 Fälle. „Es werden immer mehr hochwertige und teure Fahrräder gestohlen, auch E-Bikes“, so Heil. Der Anstieg sei jedoch „nicht als dramatisch zu betrachten“, so Heil weiter. Und auch Inspektionsleiter GĂśsmann betonte, dass Wolfsburg „eine sichere Stadt“ sei.

Fßr die Kriminalstatistik hat die Polizei auch aufgefßhrt, welchen Aufenthaltsstatus Tatverdächtige gehabt haben. Von insgesamt 3.543 Tatverdächtigen seien nur rund 10 Prozent Flßchtlinge gewesen.

Bei den Straftaten gegen das Leben konnte die Statistik einen leichten Rßckgang – von 9 auf 7 Fälle verzeichnen.

Die Zahlen bei den Sexualstraftaten stiegen nur leicht von 25 auf 28. Die Anzahl der Rohheitsdelikte (Raub, KĂśrperverletzung und Stalking) stieg von 1.138 auf 1.167.

Die Diebstähle von Autos gingen von 171 auf 146 Fälle zurßck. Der Trend gehe dabei wieder zu mehr neuwertigen Fahrzeugen – vor allem VW T6 seien bei Dieben beliebt.

Bei den VermĂśgens- und Fälschungsdelikten sanken die Zahlen – von 1.385 in 2017 auf 1.182 in 2018. Ein Schwerpunkt seien hier die Straftaten gegen ältere Menschen – wie der Enkeltrick oder Schockanruf. Hier gebe es auch ein sehr groĂ&#x;es Dunkelfeld, da manche Betroffene Straftaten nicht melden wĂźrden. Heil: „Da ist oft auch viel Scham da.“ Zugenommen hat nach 2016 erneut die „Gewalt gegen Polizeibeamte“ – von 74 Taten in 2017 auf 93 Fälle in 2018. Bei rund 100 „Operativkräften“ gebe es „ein hohes Risiko angegangen zu werden“, so GĂśsmann. Junge Beamte wĂźrden mittels Fortbildung entsprechend vorbereitet.

Ziel der Aktion ist, dass Tausende von Teilnehmern insgesamt mindestens 40.000 Kilometer – also einmal um die Welt – gehen oder „walken“. „Wir hoffen, dass mehr als 10.000 Teilnehmer mitmachen“, erklärte Claudia Kayser, Botschafterin des Kindernetzwerkes United Kids Foundations. Bei der Aktion gehe es auch darum, „Flagge gegen Kinderarmut zu zeigen“, so Kayser weiter.

Hintergrund der Aktion sind die Zahlen der Kommunen zur Kinderarmut. In Braunschweig sollen 15 Prozent (5.414 Kinder) aller Kinder und Jugendlichen in bedßrftigen Familien leben – in Wolfsburg liegt die Zahl bei 14,7 Prozent (2.912 Kinder). Laut einer Studie der Bertelsmann Stiftung ist jedes fßnfte Kind in Deutschland armutsgefährdet.

Bei dem „Walk4Help“ sollen auch Spenden gesammelt werden, die vollständig an insgesamt 20 Projekte und Einrichtungen in der Region gehen sollen. Initiativen in Braunschweig, Gifhorn, Peine und auch Wolfsburg sollen unterstĂźtzt werden.

Bei der offiziellen Vorstellung des Projektes im Wolfsburger Phaeno kamen auch die lokalen Initiativen zu Wort: Die „Start-

hilfe“ sorgt fĂźr gesundes Essen in den Kitas. Die Werkstatt Elementare Musikpädagogik (WEMP) bietet Fortbildungen fĂźr Kita-Erzieher, um Kindern gleiche Zugangschancen zu musikalischer, sprachlicher und emotionaler Bildung zu ermĂśglichen.

Die Wolfsburger Tafel will mit dem Geld das Projekt „Gesunde und vitaminreiche Kost fĂźr Kinder“ weiterfĂźhren.

Beim VfL Wolfsburg soll Kindern aus benachteiligten Familien mit dem „Walk4Help“ die Vereinsmitgliedschaft und die materielle AusrĂźstung finanziert werden.

Insgesamt 20 Projekte in der Region sollen gefĂśrdert werden.

BEILAGENHINWEIS

Unserer heuĆ&#x;gen Ausgabe liegen Beilagen folgender Firmen bei:

%FVUTDIFT 3PUFT ,SFV[

Schirmherr der Veranstaltung ist Ministerpräsident Stephan Weil. Auch der Wolfsburger Extremsportler und Aktivist Joachim Franz unterstĂźtzt die Aktion und unterstreicht: „Das Anmelden alleine reicht nicht, es ist wichtig, auch an den Start zu gehen.“ Er wĂźnsche sich mindestens 5.000 Teilnehmer, denn: „Es ist Zeit, dass sich alle mal hinter so ein cooles Projekt stellen.“ Auch der frĂźhere Nationalspieler Pierre Littbarski unterstĂźtze das Projekt: „Wenn wir 20.000 bis 30.000 Zuschauer beim VfL haben, dann werden wir doch 10.000 Teilnehmer zum ‚Walk4Help‘ bringen kĂśnnen.“ Alle Teilnehmer fahren am 26. Mai in der Region kostenlos mit Bus und Bahn. Infos: www.walk4help.de

#-6541&/%&%*&/45 /450#

"VGMBHF 7FSMBH VOE %SVDL 7FSMBH -PLBMQSFTTF 8PMGTCVSH (NC) 1PTUTUSB“F 8PMGTCVSH 5FMFGPO 'BY XXX XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 7FSMBHTMFJUVOH 8PMGTCVSH +VUUB )ÕMM 5FM WFSMBHTMFJUVOH!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF "TTJTUFO[ "MFYBOESB ,SJ[BO 5FM B LSJ[BO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF

Schloss Wolfsburg

7FSMBHTSFQSĂ…TFOUBOUFO 1FUSB #PSEGFME 5FM Q CPSEGFME!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF

Ihr sympathischer KĂźchengigant

!

Qualität sehr gßnstig

$ISJTUB *SNMFS 5FM D JSNMFS!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 4BOESB (BTQBS "MNFJEB 5FM T HBTQBS BMNFJEB!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 4BOEZ "MBK 5FM XL !XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 3FEBLUJPO 0MJWFS 'SJDLF PG

5FM WFSBOUXPSUMJDI

1BTDBM )FTTF QI

5FM /BUIBMJF %JBOB OE

5FM SFEBLUJPO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF &STDIFJOVOHTXFJTF XÕDIFOUMJDI TPOOUBHT LPTUFOMPT JN (SP“SBVN 8PMGTCVSH "O[FJHFO 3FEBLUJPOTTDIMVTT %POOFSTUBH 6IS

Wir biĆŠen um Beachtung.

Bedenken Sie biĆŠe, dass unsere Kunden oĹŒ nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Beilagen vorfinden.

,MFJOBO[FJHFOTDIMVTT %POOFSTUBH 6IS 'ÛS EJF 3JDIUJHLFJU UFMFGPOJTDI BVGHF HFCFOFS "O[FJHFO PEFS ¨OEFSVOHFO ÛCFSOJNNU EFS 7FSMBH LFJOF (FXÅIS

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Hochschulprojekt zum „Freiraumerbe Wolfsburg“

Studenten stellten neue Pläne für den Dunantplatz vor WOLFSBURG (ph). Im Rahmen des Hochschulprojekts „Freiraumerbe Wolfsburg“ haben sich 22 Studierende der Universität Kassel mit fünf Wolfsburger Plätzen auseinandergesetzt und neue Ideen vorgestellt.

Neue Ideen für den Marktplatz am Steimker Berg, den Brandenburger Platz, den Marktplatz am Rabenberg, den Detmeroder Markt und den Dunantplatz – das lieferten die Landschaftsarchitektur-Studenten der Universität Kassel.

Am Dunantplatz war das Interesse an der Vorstellung der vier verschiedenen Entwürfe besonders groß. Über 20 Anwohner und Interessierte ließen sich von den Studierenden Florian Ridder, Lilly Herb, Jakob Kiehne und Vera Bauer ihre eigenen Ideen für den viel diskutierten Platz vorstellen.

Dabei reichten die Vorschläge vom Vergrößern des Grünbereichs, bis zur Entfernung einiger alten Bäume – was zu heftigem Widerstand der anwesenden Anwohner führte.

Auch eine Verlegung des Brunnens und die Einrichtung einer Stufenanlage mit Sitzgelegenheiten, fanden den Weg in den Entwurf von Master-Student Florian Ridder.

Einig waren sich die Studierenden fast nur in einem Punkt: der Grünstreifen zwischen Platz und Gehweg sollte entfernt werden.

Insgesamt gehe es darum „weiterzudenken, was mit der Fläche passieren kann“, so Bachelor-Studentin Vera Bauer.

Dabei sei die Grundidee des Dunantplatzes durchaus modern – einen geteilten Raum von Fußgängern und Autofahrern, ohne genaue Parkmarkierungen. Aber: „Der Platz war einfach nicht für diesen Nutzungsdruck ausgelegt“, so Bauer weiter. Auch der stell-

vertretende Ortsbürgermeister Velten Huhnholz (PUG) erklärte als dringendste Aufgabe, „dass die Dauerparker runter von dem Parkplatz kommen.“ Joachim Richter von der Bürger Gemeinschaft Eichelkamp erinnert sich an Pläne für den Dunantplatz, die noch ganz anders aussehen: „Seit 15 Jahren wird im Stadtteil darü-

Ortstermin am Dunantplatz – trotz Regenwetters ließen sich rund 20 Interessierte die neuen Vorschläge der Studenten für eine Modernisierung präsentieren.

Grundstücksmarktbericht für 2018

Preise für Wohnraum stiegen weiter an WOLFSBURG (of). In der VW-Stadt gab es in vielen Dingen nur eine Richtung: Nach oben. Das gilt auch für Haus- und Wohnungspreise, wie der jetzt vorgestellte Grundstücksmarktbericht für das Jahr 2018 zeigte.

Seit rund sieben Jahren sind die Preise für Grundstücke und Wohnfläche in Wolfsburg gestiegen. „Betrug der Preis für ein Einfamilienhaus im Jahr 2012 noch 222.000 Euro, kostete das Eigenheim im vergangenen Jahr schon 338.000 Euro“, berichtet Volker Stegelmann, Vorsitzender des Gutachterausschusses Braunschweig-Wolfsburg.

Der mittlere Preis für Wohnfläche liegt seit 2016 auf ähnlichem Niveau. Bei Ein- und zweifamilienhäusern müssen pro Quadratmeter 2.250 Euro gezahlt werden. „Die Preise für Bauland sind stark angestiegen und zwar um 20 Prozent“, so Stegelemann weiter. Bei einer mittleren Grundstücksgröße von 615 m² betrug der Preis pro Quadratmeter 346 Euro.

Auch bei Reihen- und Doppelhaushälften ist der mittlere Kaufpreis weiter angestiegen und liegt bei 320.000 Euro.

Den größten Anteil am

ber gesprochen, dass Gebäude am Dunantplatz abgerissen werden und ein großer Supermarkt kommt.“ Nicole Froberg vom Forum Architektur entgegnete: „Man kann nicht auf den großen Wurf warten – und nichts passiert.“ Mitte-West Ortsbürgermeister Matthias Presia erklärte: „Ich bin der Stadt und der Universität super dankbar, sich dieses Themas angenommen zu haben.“ Es gehe darum, Plätze der 50er und 60er Jahre in die Zukunft zu überführen.

Grundstücksmarkt in Wolfsburg haben Eigentumswohnungen. „Der mittlere Kaufpreis ist weiter angestiegen. Im Erstverkauf liegt er bei 319.000 und im Weiterverkauf bei 150.000 Euro“, so Stegelmann. Im Jahr 2012 betrug der mittlere Preis noch 90.000 Euro. „Niedrige Zinsen, gut bezahlte Jobs und eine hohe Nachfrage – in Wolfsburg kommen einige Gründe für den Preisanstieg zusammen.“ Der Geldumsatz bei den Käufen ist um 25 Prozent auf 611 Millionen Euro gestiegen. „Wir haben 30 Fälle, bei denen die Summe über einer Million Euro lag, außerdem gab es Eigentumswohnungen für 500.000 Euro“, so Claudia Parpart vom Landesamt für Geoinformation und Landesvermesssung. Auch ältere Wohnungen erzielten hohe Preise. Beispiel: Steimker Berg – der Quadratmeterpreis betrug dort 1.844 Euro. Infos: www.lgln.niedersachsen.de

Volker Stegelmann und Claudia Parpart

Forum für Nachhaltigkeit WOLFSBURG. Am Donnerstag, 4. April, ab 16.30 Uhr im Sitzungszimmer 1, Rathaus A startet das vierte Forum Entwicklungszusammenarbeit.

Referentin Claire Grauer behandelt mit den Teilnehmern die Themen Nachhaltigkeit und Menschenrechte. Um eine Anmeldung per E-Mail an nora. muehling@stadt.wolfsburg.de wird bis zum 1. April gebeten.

Vandalismus auf dem Spielplatz VORSFELDE. Der Abenteuerspielplatz (ASP) „Buntspecht“ in Vorsfelde wird momentan an den Wochenenden von noch unbekannten Personen heimgesucht, die auf dem Außengelände des Platzes randalieren und Schäden in vielfältiger Form anrichten – dies teilte die Stadt in einer Presseinformation mit. An zwei hintereinander folgenden Wochenenden – 16. bis 17. März und 23. bis 24.

März – seien unter anderem die Regenwasserrinnen zerstört, im Kochhaus des Spielplatzes auf dem Holzfußboden eine Feuerstelle angelegt und dort mit unterschiedlichen Materialien gekokelt worden. Außerdem wurden Fensterläden von der einrichtungseigenen Fahrradwerkstatt beschädigt, Segmente von dem Maschendrahtzaun zerstört sowie diverse Bretter an den Holzhütten zertreten.

Stadtjugendpfleger Gunnar Czimczik und Fachkoordinatorin des ASP Sana Asayd Khalil bedauern das sinnlose Zerstören von Einrichtungen der Kinder- und Jugendarbeit und hoffen auf ein baldiges Ergreifen der Täter.

Die Polizei und das Team Streetlife arbeiten dazu eng zusammen. Anwohner werden gebeten, Hinweise auf Täter der Polizei Vorsfelde unter Telefon 05363/992290 zu melden. Auch die Stadt Wolfsburg nimmt Hinweise entgegen

Seite 3 Sonderaktion bis 30.04.2019 05351/424757

Haustüren Vordächer

V. Gloger Internetpräsenz: gloger.com

Terrassenüberdachungen Wintergärten Markisen

Garagentore

Fenster & Rollläden Schiebeanlagen Faltanlagen

Gültig auf alle Produkte und Montagen

mind.

22% RABATT

HELMSTEDT GRÖPERN 49, vom Fenster bis zum Garagentor

Sommersdorf Bergstraße 48, Produktion und Logistik

BERKAUER Dach- & Fassadenbau GmbH Dachdecker- u. Zimmerei-Meisterbetrieb

gern!

• Dachdeckerarbeiten aller Art ten Sie a r e b ir W • Dachklempnerarbeiten • Herstellung von Dachstühlen, Fachwerkhäusern, Carports, Zimmermannsarbeiten aller Art • Maler- und Fassadenarbeiten

39638 Gardelegen Magdeburger Landstr. 14 b

Tel. 0 39 07 / 77 62 62 Fax 0 39 07 / 77 62 60

In Zukunft

DGUUGTG 0QVGP

Unterricht auch in den Osterferien!

Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen Lassen Sie sich beraten:

05361-19418

Individuelle Förderung der Kinder und Jugendlichen Regelmäßiger Austausch mit den Eltern

Wolfsburg • Porschestr. 60 www.schuelerhilfe.de/wolfsburg

Kostenlos lesen - bestens informiert… www.wolfsburger-kurier.de

Seite 4

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 31. März 2019

REISEN • VERANSTALTUNGEN • GASTLICHKEIT Ausstellung zur Frauenaktionswoche noch bis 3. April

Tricks und Akrobatik am Romantik-Park in Wolfsburg

„Nur 19 Prozent Frauen in MINT-Berufen tätig“

„Manege frei!“ für die Zirkusfamilie um Karl Altoff

WOLFSBURG. Noch bis zum 3. April wird die Ausstellung „Frau. Macht. Technik“ in der Bürgerhalle im Rathaus gezeigt. Hier werden Berufsprofile von Frauen vorgestellt, die in „männertypischen“ Berufen tätig sind.

Justine Arendt Frauen und Technik können doch zusammenpassen – das möchte die Ausstellung anlässlich der Wolfsburger Frauenaktionswochen aussagen. „Technik ist noch immer eine

Männerdomäne, trotz Fachkräftemangel, trotz guter Chancen auf dem Arbeitsmarkt“, heißt es in der Ankündigung. „So arbeiten nach jüngsten Untersuchungen in allen Berufen durchschnittlich 45,6 Prozent Frauen, in MINT-Berufen sind es aber nur 19 Prozent.“ Darüber hinaus geht aus den Untersuchungen hervor, dass dies die beliebtesten Frauenberufe sind: Einzelhandelskauffrau, Bürokauffrau, Medizinische Fachangestellte, Industriekauffrau oder Friseurin. Damit geht einher, dass in diesen „frauentypischen“ Berufen die Bezahlung geringer ist und oftmals kaum Aufstiegschancen bestehen.

Die porträtierten Frauen der

Ausstellung zeigen die Möglichkeiten, die ein technischer Beruf mitbringt.

So zeigt eines der Porträts Justine Arendt, Fachinformatikerin für Systemintegration. „Ich habe diesen Beruf gelernt, weil es mir schon immer Spaß gemacht hat, zu tüfteln und Lösungen für technische Probleme zu suchen und am Ende zu sehen, dass diese funktionieren. Computer und Internet haben sich damals rasant entwickelt und die Ausbildung als Fachinformatikerin war noch relativ neu. Das war spannend und hat mich gereizt“, so beschreibt Arendt die Motivation ihrer Berufswahl.

Die Ausstellung kann noch Montag und Dienstag, 1. und 2. April von 8.30 bis 16.30 Uhr sowie am Mittwoch, 3. April von 8.30 bis 12 Uhr angeschaut werden. Weitere Infos www. wolfsburg.de/frauen.

WOLFSBURG. Ab sofort präsentiert die Zirkusfamilie um Karl Altoff ihre Show „Golden Star Circus“ am Romantik-Park, Kohlgärten 3. Akrobatik, Luftsprünge, Jonglagen und Tierdressuren werden den Besuchern geboten.

In der Zirkusproduktion werden Geschichten rund um das Edelmetall Gold erzählt: Beispielsweise wird erläutert, dass Gold als Medaille die wertvollste Auszeichnung im Leistungssport, aber auch bei internationalen Circusfestivals wie in Monaco, Paris oder Budapest ist.

Bei den Vorstellungen wird auch das Publikum miteinbe-

zogen und mit Goldmedaillen belohnt, wenn sich diese auf die Späße von Clown Goldie einlassen. Goldie stellt leichte Sportaufgaben dar und animiert zum Mitmachen.

Als artistische Highlights bietet das Zirkusensemble eine Vielfalt akrobatischer Einlagen an: Eine „Schlangenfrau“ zeigt sogenannte Kautschuk-Akrobatik. Am zehn Meter langen

Großes Hafenkonzert im CongressPark am 7. April

Zwei Chöre und ein Orchester zusammen auf der Bühne WOLFSBURG (of). Zum 4. Mal wird zum großen Hafenkonzert in den CongressPark eingeladen. Am 7. April stehen Maritimer Chor Wolfsburg, Gifhorner Shanty Chor und Stadtwerke Orchester Wolfsburg zusammen auf der Bühne.

Die Chöre und das Orchester stehen bei fünf Stücken gemeinsam vor den Zuschauern, dann wird es auf der Bühne voll: Rund 110 Sänger und Musiker werden zum Auftakt des Konzerts um 15 Uhr „Jetzt heißt es Leinen los“ in den großen Saal des CongressParks schmettern. „In Wolfsburg steigt die Beliebtheit dieser Konzerte weiter

an“, freut sich Eckart Melchior, Vorsitzender des Maritimen Chores. Neben „Shanty Swing and more“ sei das Hafenkonzert das Highlight im Veranstaltungskalender.

In diesem Jahr stehen die Wolfsburger zusammen mit dem Gifhorner Shanty Chor und dem Stadtwerke Orchester auf der Bühne. „Wir wollen künftig verstärkt

Eckhart Melchior, Stefan Köpf, Manfred Torka und Günter Pankoke (v.l.) stellten das Hafenkonzert bei einem Pressegespräch vor.

mit Ensembles aus der Region auftreten“, kündigt Melchior an. Das Konzertformat ist an die Hamburger Hafenkonzerte angelehnt. „Mit unserem Chorleiter haben wir sowohl neue Lieder eingeübt als auch bekannte Stücke für das Konzert neu arrangiert“, so Melchior. „Wir freuen uns auf die Mitgestaltung des Konzerts. Unser Repertoire ist breit gefächert und abwechslungsreich“, sagt Manfred Torka, Vorsitzender des Gifhorner Shanty Chores.

Die Sänger aus der Nachbarstadt werden unter anderem „Capitano“, „Lilly Marleen“ oder „Sie hieß Mary Ann“ intonieren. Die Sänger werden von Akkordeon, Keyboards und Mundharmonika begleitet.

Der Dritte im Bunde ist das Wolfsburger Stadtwerke Orchester. Unter Leitung von Georg Zimnik gibt es schwungvolle Blasmusik. „Wir werden mit 35 Musikern dabei sein und auch Stücke aus Swing, Filmmusik und Pop im Gepäck haben“, kündigt Stefan Köpf vom Stadtwerke Orchester an. Unter anderem gibt es Musik von Abba, den Beach Boys oder Tom Jones zu hören aber auch der Radetzky-Marsch darf nicht fehlen.

Karten für 10 Euro gibt es im Vorverkauf an der Konzertkasse, bei Stilles Buchhandlung, bei Sopper in Vorsfelde und an der Tageskasse des CongressParks.

Der Circus Altoff ist zu Gast in Wolfsburg.

Foto: Robbin Botzki

Vertikalseil turnt Miss Graziella. Nachwuchstalent Leroy lässt Bälle, Ringe, Messer und brennende Fackeln durch die Luft und auch in mutige Zuschauerhände fliegen. Rosa Daniela sorgt am Ringtrapez unter der Zeltkuppel für feuchte Hände der Besucher und Nachwuchsstar Lucia lässt bis zu zehn Hula-Hoop-Reifen um ihren Körper kreisen. Nico Wilson hat sich dem „Rola Bola“ verschrieben – ein Balancegerät, das aus einem kleinen Brett und einem zylinderförmigen Stück Rohr besteht.

Die jüngste Artistin ist Klein Lucia, die mit nur zehn Jahren im Scheinwerferlicht überraschen möchte. Am amerikanischen Todesrad zeigt der Stuntman Golden Nikolas Luftsprünge, Jonglage, Seilsprung und einen Überschlag quer durch das große Zirkuszelt. Direktor Karl Altoff zeigt Tierdressuren mit Pferden, Dromedaren und Lamas.

Tickets für 10 oder 15 Euro sind unter der Info-Hotline 0163/7779798 oder 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Tages-/ Abendkasse erhältlich. Termine: Heute, 31. März um 11 und 15 Uhr, 3., 4. und 5.

April um 16 Uhr, 6. April um 16 und 19 Uhr sowie am 7. April um 11 und 15 Uhr.

Was ist los in Wolfsburg vom 31. März bis 7. April

WAS? WANN? WO? Veranstaltungen Sonntag, 31. März Wolfsburger Figurentheater, Am Hasselbach 4, 15 Uhr: „Pieps!“ – lustige Tiergeschichten für Kinder ab 3 Jahren.

Grundwissen über die Tierwelt wird hier vermittelt. Eintritt: 7 Euro.

Kunst-Station, Hauptbahnhof Wolfsburg, Willy-BrandtPlatz 3, Mittwoch, 3. April: „INDICATOR“ heißt das von Jan van der Ploeg neu gestaltete Raumkonzept der Kunst-Station. Der Künstler verändert mit seinen Wandmalereien die Wahrnehmung der Architektur. Eintritt ist frei.

Hotel Lindenhof Nordsteimke, Hehlinger Straße 10, , Freitag, 5. April, 20–23 Uhr: Die Jazzfreunde präsentieren die Band „Hot Reeds & Rythm“ – ein Konzert mit Swing, Jazz, Blues und Boogie wird geboten.

Eintritt ab 16 Euro/ ermäßigt ab 8 Euro. Infos: www.jazzfreundewolfsburg.de.

Samstag, 6. April

1. bis 7. April

Scharoun Theater Wolfsburg, Klieverhagen 50, 20 Uhr: Das Japan Philharmonic Orchestrapräsentiert das Werk „In the Beginning“. Eintritt ab 14/ ermäßigt ab 7 Euro.

Hallenbad–Kultur am Schachtweg, Schachtweg 31, Montag, 1. April, 20 Uhr: „Yuli“ – der Film dreht sich um Carlos, der im Kuba der 1980er Jahre lebt und einen Straßenwettbewerb im Breakdance gewinnt.

Eintritt: 6 Euro.

„Hot Reeds & Rythm“

Kunstmuseum Wolfsburg, Hollerplatz 1, Dienstag, 2.

April, 16 Uhr: Kunstdialog zur Ausstellung „Now is the Time“.

Anmeldung: 05361/266920 oder bildung@kunstmuseum-wolfsburg.de. Teilnahme: 3 Euro zzgl.

Eintritt.

Phaeno Wolfsburg, WillyBrandt-Platz 1, Donnerstag, 4. April, 18.30 Uhr: „Der Computer und die schönen Künste“ – ein Vortrag vom Professor Gerhard Lauer der Universität Basel.

Alle Angaben ohne Gewähr Eintritt ist frei.

Sonntag, 7. April

Frühlingsangebot

- Perfekt für einen gemütlichen Frühling! -

Phaeno Wolfsburg, WillyBrandt-Platz 1, 13–17 Uhr: „Drechseln für Ostern“ in der Technikwerkstatt des Phaenos.

Kinder und Erwachsene können gemeinsam Eier, Eierbecher und Hasen gestalten. Eintritt: 2 Euro zzgl. Tagesticket.

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 5

Anzeige

Im Zauber der Farben Viertägige Lifestyle-Messe vom 4. bis 7. April rund um Schloss Wolfsburg Diese „Frühlingslandpartie Schloss Wolfsburg“ steht mit ihrem Angebot an Mode, Schmuck, Kunst aus den Thuilot’schen Welten und bunten Garten-Accessoires unter dem Motto „Im Zauber der Farben“ und wird ein echtes Festival der Sinne. Fast 150 Aussteller bieten rund um das wunderschöne Renaissance-Schloss von Donnerstag, den 4. April, bis Sonntag, den 7. April, auf dieser Lifestyle-Messe die Möglichkeit zum entspannten Shopping im Grünen. Nach den dunklen Wintermonaten wollen wir mit der Welt der schönen Dinge und einem höchst abwechslungsreichen Rahmenprogramm Ihre Lebensgeister wecken. Ein besonderes Angebot haben wir für den Donnerstag: Ein Paar-Ticket zum Preis von 10 Euro.

Es ist ein Angebot für die ganze Familie, bei dem es auch um erstklassige Unterhaltung geht. Denn diese Landpartie im Schlosspark und in den stimmungsvollen Räumen des Renaissance-Baues bietet mit der legendären Gänsekappelle, der Horus-Falknerei mit ihren großartigenVorführungen, den Fun-Jazzern von „Tuba Libre“ und dem Folk-Duo „Panama Red“ Unterhaltung vom Feinsten, die diesen Tag für Sie zu einem unvergesslichen Kurzurlaub von der Hektik des Alltags machen wird.

Mit den prächtigen weißen Pagodenzelten erwartet Sie ein attraktives Ambiente mit einem ganz besonderen Flair.

Rund um das Schloss, im stimmungsvollen Innenhof und in den prächtigen Räumen des Gemäuers, die richtig Geschichte atmen, halten wir für Sie viele Überraschungen von neuen Ausstellern bereit.

Denn wir setzen immer auf frischen Wind in alten Mauern.

Vielfalt und Abwechslung ist wieder Trumpf auf dieser Landpartie. Es ist der Reiz des Ungewöhnlichen, der diese Outdoor-Messe prägt und sie von der Filialisten-Welt der

© wmg Wolfsburg

fallsreichtum. Schon im vergangenen Jahr zeigten sich Besucher begeistert von dem breiten Angebot: „Das ist viel mehr, als wir erwartet hatten. Diese Landpartie ist

Und damit die LandpartieBesucher sich während ihres Rundganges nicht mit den von ihnen erworbenen Kostbarkeiten abschleppen müssen, halten wir einen besonderen

Auch die Freunde ausgeprägter Gaumenfreuden werden auf ihre Kosten kommen. Regionale Spezialitäten, deftige Kost oder köstlicher Lachs – auch hier wird jeder Geschmacks-

eine echte Überraschung“, kommentierte ein Ehepaar aus Gifhorn, das einen neuen komfortablen Strandkorb und einen Gartenkamin von Feuerdesign geordert hatte.

Service für sie bereit: Unsere Mitarbeiter bringen Ihre Schätze zu unseren Warendepots, wo Sie am Ende in aller Ruhe abholen können, was Sie erworben haben.

wunsch erfüllt. Und wenn Sie sich einen guten Tropfen gönnen wollen, haben Sie auf der „Frühlingslandpartie“ die freie Auswahl unter hervorragenden Winzern. Die wirklich feinen

Tröpfchen können Sie in aller Ruhe verkosten.

Vor allem aber – bringen Sie Zeit mit auf die „Frühlingslandpartie Schloss Wolfsburg“, denn nur dann werden Sie die entspannende Atmosphäre wirklich genießen können.

Diese Erfahrung haben Zehntausende Besucher in den vergangenen Jahren In Städten wie Bad Pyrmont, Nienburg und Neustadt am Rübenberge immer wieder gemacht und dafür gesorgt, dass für die meisten von ihnen heute der Besuch einer Landpartie schon zur Tradition gehört.

© wmg Wolfsburg

Einkaufsmeilen unterscheidet.

Ob Mode oder Schmuck, Elegantes oder Rustikales, Exotisches oder Ausgefallenes – unsere Aussteller glänzen durch Individualität und Ein-

Endlich wieder raus aus den vier Wänden – die „Frühlingslandpartie Schloss Wolfsburg“ ruft und verspricht mit ihrem großartigen Mix aus individuellen Ausstellern und seinem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm ein TopEvent in der Volkswagenstadt zu werden. Legendären Status genießt auf allen Landpartien bereits die niederländische „Gänsekapelle“ mit ihren Tambourmajors – sie ist der wohl meist fotografierte Walk-Act und begeisterte auch im vergangenen Jahr die Wolfsburger Besucher.

Neu in diesem Jahr dabei ist die Horus-Falknerei, die sich der Aufzucht und Pflege der attraktivsten Greifvögel verschrieben hat. Von den „Auftritten“ ihrer Adler, Falken oder des riesigen Uhus lassen sich die Menschen immer wieder faszinieren, denn nirgendwo sonst kann man diese Tiere aus solcher Nähe beobachten. Sie sind ein echtes Highlight dieser Frühlingslandpartie und lassen nicht nur die Kinder immer wieder staunen.

An der „Frühlingslandpartie Schloss Wolfsburg“ beteiligen sich auch drei hoch angesehene Kulturinstitutionen der Stadt Wolfsburg: Das Stadtmuseum, der Kunstverein und die Städtische Galerie öffnen während der Landpartie wie gewohnt ihre Tore. Damit präsentieren wir auch in diesem Jahr wieder ein Programm, das keine Wünsche offen lässt und vielen Interessen und Geschmacksrichtungen gerecht wird.

Kommen Sie auf die Landpartie, flanieren Sie unbeschwert und genießen Sie das traumhafte Ambiente. Die Akteure und Mitarbeiter vor und hinter den Kulissen freuen sich auf Ihren Besuch!

Besuchen Sie uns unter www.landpartie-wolfsburg.de und genießen Sie dort die Impressionen aus dem vorigen Jahr.

Die Akteure und Mitarbeiter vor und hinter den Kulissen freuen sich auf Ihren Besuch!

Frühlings

Schloss Wolfsburg

Das Festival der schönen Dinge zum Verweilen, Schauen, Genießen & Kaufen.

Eröffn ungsa ngebo Das zwei Pe Partnerticket t: , rsonen fü nur gü ltig am r € 10,– 4.4.20 19

4. – 7. April Wolfsburg tägl. 10-19 Uhr · Eintritt: € 10,– Kinder bis 16 Jahre frei · Hunde angeleint erlaubt

Geschäftsführer Messen & Ausstellungen Rainer Timpe GmbH

Ausführliches Programmheft unter www.landpartie-wolfsburg.de

Seite 6

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 31. März 2019

Städtische Galerie: Neue Ausstellung

Sammlung aus neuem Blickwinkel sehen WOLFSBURG (nd). Noch bis 7. April zeigt die Städtische Galerie die erste Fassung der Ausstellung „Deine Kunst“.

Der Berliner Künstler Michael Müller wird die Ausstellung im Westflügel des Schlosses für zwei Jahre lang begleiten.

Von links: Dana Schulz (City-Galerie), Matthias Lange (CMT) , Jens Hofschröer und Dennis Weilmann (Geschäftsführer der WMG) und Michael Ernst (designer outlets).

Foto: WMG

Kooperation: Handel und WMG

Gemeinsames Marketing für VKO WOLFSBURG. Auf Initiative von Wolfsburg Marketing (WMG), designer outlets, City-Galerie und CMT Wolfsburg wurde eine gemeinschaftliche Marketingkampagne für die vier verkaufsoffenen Sonntage 2019 in Wolfsburg entwickelt. „Damit wird erstmalig ein einheitliches, großflächiges Marketing im Corporate Design der Stadt Wolfsburg im regionalen Einzugsgebiet sowie an markanten Stellen im Wolfsburger Stadtgebiet für die jeweiligen Sonntage und Veranstaltungen umgesetzt“, teilte die WMG in einer Pressemeldung mit. „Gemeinsam verfolgen wir das Ziel, Wolfsburg als attraktive Einkaufs- und Erlebnisstadt zu positionieren und sichtbar zu machen. Der Ausbau der Kooperation schafft eine optimale Grundlage für ein effektives gemeinschaftliches Marketing für den Einzelhandelsstandort Wolfsburg mit eindeutigem Wiedererkennungswert. Insgesamt bietet die gemeinschaft-

liche Kampagne eine sehr gute Möglichkeit, die Qualitäten des Handelsstandortes Wolfsburg in der Region sichtbar zu machen“, heben die Partner gemeinsam heraus.

Den Auftakt bildet aktuell ein umfassendes Marketing für die Auto- und Zweiradmeile mit verkaufsoffenem Sonntag am 31. März. „Attraktive Einkaufsmöglichkeiten, einladende Gastronomie und ein begleitendes Mitmach- und Familienprogramm schaffen beste Voraussetzungen für einen erlebnisreichen Ausflug mit Freunden oder der Familie in die Wolfsburger Innenstadt“, stellen die Geschäftsführer der WMG, Jens Hofschröer und Dennis Weilmann, heraus.

Für die Ausstellung „Deine Kunst (Das Schweigen der Bilder) – Die Krise der Städtischen Galerie Wolfsburg“ hat sich der Künstler Michael Müller „mit der Museumssammlung näher auseinandergesetzt“, erklärte Kuratorin Susanne Pfleger.

Denn diese sei das Herzstück der Städtischen Galerie.

Seit den 1950er Jahren sammelt die Galerie Werke der Gegenwartskunst. Sodass „fast jede Position hier vertreten ist“, informierte Müller. Der Berliner Künstler durchstöberte das Archiv und entdeckte viel Neues.

Für die neue Ausstellung hat sich der Künstler eine dreiteilige Präsentation überlegt. „Diktator im Haus ist der Denkmalschutz.

Das Schloss ist ein schönes Renaissance-Gebäude, aber für die Präsentation zeitgenössischer Kunst eher einschränkend“, so Müller. Daher verändert er in der ersten Fassung der Ausstellung die Räumlichkeiten – soweit dies Denkmal- sowie Brandschutz erlauben. Dafür

verhüllt der Künstler die Wände des Westflügels mit einem silbrig schimmernden Stoff, die Räume selbst bleiben zunächst leer. Aber: „Gegenübergestellt werden eine Installation der konzeptionellen Kunst, also ein aus Plexiglas bestehendes Regalsystem und eine Kopie des Dodo-Gemäldes des ehemaligen Schlosshausherren Günther Graf von der Schulenburg“, erläutert Müller. Die gesamte Ausstellung erstreckt sich über zwei Jahre. Durch die ungewöhnlich Umgestaltung sind die Räume kaum wiederzuerkennen – hier gehe es laut Kuratorin Pfleger in erster Linie um die Aktivierung des Sehens und Fühlens. Mithilfe von Schallschutzkopfhörern wird dem Besucher der Hörsinn verwehrt.

In der zweiten Ausstellungsfassung wird dies aufgehoben und die Besuchern werden mittels Audioguides durch die Räume geführt. In der dritten Fassung wird beides, Hör- und Sehsinn, wieder zusammengeführt.

Michael Müller stellte das neue Ausstellungskonzept vor.

*Alle anderen Rabatte sind für diesen Zeitraum außer Kraft gesetzt. Die rabattierten Umsätze sind nicht bonusrelevant. Ausgeschlossen sind Artikel aus unserem Online-Shop, bereits bestellte Ware, Zeitschriften, Bücher, Gutscheinkarten, Pfand, Leihgeräte, Dienstleistungen.

Feiern Sie mit!

20% RABATT AUF ALLE PFLANZEN!* Am 31.03.2019 von 12.00 – 17.00 Uhr

Segway fahren kostenlos

Fakir- & Schlangenshow 15 UHR

Bratwurst für nur 1 €

Streichelzoo & Kutschfahrt kostenlos

Phaeno zeigt neue Sonderausstellung

Digitale Stationen zum Mitmachen WOLFSBURG. Ab sofort kann die neue Sonderausstellung „Smarte neue Welt“ im Phaeno angeschaut – und bedient werden. Interessierte Besucher sind eingeladen, an Mitmachstationen die Digitalität zu entdecken.

Begrüßt werden die Besucher vom freundlichen Roboter namens Pepper. Außerdem begleitet er seine Gäste zu den Mitmachstationen: eine Kugelbahn kann gehackt werden oder eine Alterserkennungssoftware kann durch lustige Verkleidungen getäuscht werden. Daneben können sich Besucher an einer Station ein wenig ausspionieren lassen. „Die Ausstellung ‚Smarte neue Welt‘ ist ungewohnt anders, weil umfassend digital, aber trotzdem so unverkennbar Phaeno.

Die smarten Stationen regen mit spielerischem Zugang zum Mitmachen und Reflektieren an“, versichert Christof Börner, Kurator der Sonderausstellung.

Um den Phaeno-Charakter zu erhalten, sei auf reine Medienkonsum-Stationen verzichtet worden.

So kommen bei der Betrachtung des Roboters Pepper Fragen auf, wie zum Beispiel: „Was macht die Technologie mit dem Menschen und welche Möglichkeiten ergeben sich für die Zukunft?“ und „In welchem Bereich wird Pepper einmal menschliche Dienstleistungen ergänzen oder ersetzen?“ An weiteren Stationen werden die Besucher auch zum Nachdenken darüber angeregt, wie die neue Technik die Wahrnehmung von der Welt beeinflusst.

So wird auf einem Bildschirm ein Wimmelbild gezeigt, das sich

Roboter Pepper stetig verändert. Hierbei errät der Computer sozusagen durch die Beobachtung der Blickrichtung die Wünsche des Betrachters: Aus einem Gemischtwarenladen kann bei dem einen Besucher ein Baumarkt und bei dem anderen ein Spielzeugfachgeschäft entstehen.

Im Rahmen der Ausstellungseröffnung hat sich „Pepper beschwert, dass er keinen passenden individuellen Namen hat“, berichtete Martina Flamme-Jasper, Pressesprecherin des Phaenos. Daher nimmt das Phaeno unter www.phaeno.de/ name bis zum 23. April Namensvorschläge entgegen. Eine Jury wird die besten zehn Vorschläge sowie den Gewinner ermitteln.

Alle Finalisten bekommen eine Familien-Jahreskarte und der Sieger zusätzlich eine spezielle Führung und eine Einladung zur Taufe von „Pepper“.

„Zauber der Travestie“ wieder in Wolfsburg

ANZEIGE

Kinderschminken von 12 - 16 UHR

In der neuen Sonderausstellung „Smarte neue Welt“ im Phaeno können Besucher mit viel Spaß die Erkennungssoftware beeinflussen.

Fotos: Janina Snatzke

Hüpfburg & Kettenkarussell kostenlos Die bunten Kabarettisten freuen sich auf zahlreiche Zuschauer.

Wolfsburg* Karl-Ferdinand-Braun-Ring 2 | 38448 Wolfsburg Tel.: 0 53 63 / 80 80 -85 | Fax: 0 53 63 / 80 80 -80 *Ein Unternehmen der BAUKING Ostfalen GmbH, Magdeburger Berg 3, 38350 Helmstedt

Am Ostersonntag, 21. April um 20 Uhr ist wieder das Kabarett „Zauber der Travestie“ im Delphin-Palast Wolfsburg, Porschestraße 39, zu Gast.

Künstler aus namhaften Kabaretts aus ganz Deutschland werden eine schräg-schrille Revue präsentieren. „Tauchen Sie ein in die Welt der Travestie und lassen Sie sich verzaubern, unterhalten und überraschen“, kündigte der Veranstalter an. Verpackt in einer Vielfalt von farbenprächtigen Kostümen wird man gar nicht genau erkennen, ob sich Mann oder Frau darunter verbirgt. Eine Welt aus Illusionen und perfekter

Täuschung wird geschaffen. Mit Witz und Charme werden die Besucher von den Entertainern Marcel Bijou und Joy Peters unterhalten. Weitere Künstler: Ireen Sue, Leslie London, Denisse Zambrana und Frl. Luise.

Die Show, empfohlen ab 16 Jahren, gestaltet sich durch aufeinanderfolgende Highlights und den rasanten Wechsel der Künstler – mitmachen, tanzen und singen sind erwünscht.

Tickets sind ab sofort im Vorverkauf vor Ort, telefonisch unter 05361/3070507 oder online unter www.delphin-palast.de erhältlich.

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 7

Exklusive Mode bei Nur am verkaufsoffenen Sonntag

31. März 2019 13.00 bis 18.00 Uhr

*

15%

Auf der Auto- und Zweiradmeile wird es wieder voll.

auf alle exklusiven Mode-Marken

Kleines Foto: WMG, Gr. Foto: Archiv

Heute: Wolfsburg lädt zum verkaufsoffenen Sonntag ein

WOLFSBURG. Am heutigen Sonntag, den 31. März, laden Wolfsburger Einzelhändler, Gastronomen, Dienstleister und die Wolfsburg Marketing (WMG) zum ersten verkaufsoffenen Sonntag 2019 ein.

Von 13 bis 18 Uhr öffnen die Geschäfte in der Innenstadt ihre Türen. Auch im Heinenkamp und in der Dieselstraße haben Geschäfte geöffnet. In der Innenstadt bildet die traditionelle Auto- und Zweiradmeile den Rahmen. Von 12 bis 18 Uhr präsentieren mehr als 20 Händler, Unternehmen und Vereine ihre Fahrzeuge, Produkte und besondere Mitmachaktionen. „Zum ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres präsentiert die Auto- und Zweiradmeile in der Porschestraße nicht nur eine attraktive Vielfalt an Fahrzeug-, E-Bike und Fahrradmodellen, sondern auch ein tolles Akti-

onsprogramm für die gesamte Familie“, erläutern Jens Hofschröer und Dennis Weilmann, Geschäftsführer der WMG. Neben vielen Neuwagen gibt es wieder Vespas vom Passione Vespa Club Wolfsburg zu sehen.

Auch verschiedene historische Käfer-Modelle vom 1. Käferclub Wolfsburg werden gezeigt. Wohnmobile und E-Bikes werden ebenfalls präsentiert.

Außerdem dabei: Die Ostfalia Hochschule. Sie ist mit ihrem Wissenschaftstruck in der Porschestraße vertreten, der verschiedene interaktive MitmachExperimente bietet.

Das Rahmenprogramm will

die Besucher unterhalten: Für Kinder gibt es eine Hüpfburg und die Evangelische Familienbildungsstätte lädt zu einem Bobbycar-Parcours ein, bei dem es vor der City-Galerie verschiedene Hindernisse zu umrunden gilt. Aktive Unterhaltung verspricht erstmals auch Active Pylon. Hier sind Koordination und Geschicklichkeit gefragt, um möglichst schnell mehrere Pylonen abzulaufen.

Ein kostenfreier RikschaFahrservice wird ebenfalls wieder von der WMG angeboten.

Die Rikschas werden von 13 bis 18 Uhr zwischen den designer outlets Wolfsburg und der Pestalozziallee unterwegs sein. Alle Mitfahrer können sich kostenfrei hin und her fahren lassen, aber auch an jedem beliebigen Punkt der Route aussteigen.

Modellbeispiel

Auto- und Zweiradmeile und vieles mehr in der Innenstadt *nicht auf bereits reduzierte Artikel

Porschestraße 44 · 38440 Wolfsburg · Telefon 05361 8908352

Die aktuellsten Ausgaben finden Sie im Internet auf

www.wolfsburger-kurier.de Poststraße 41 • 38440 Wolfsburg • Telefon 05361 2000-0

30 Jahre Städtepartnerschaft Wolfsburg und Halberstadt

Als ein Funkgerät im Auto noch für Aufsehen sorgte WOLFSBURG (of). In diesem Jahr feiern Wolfsburg und Halberstadt ihr Partnerschaftsjubiläum. Das ganze Jahr über finden Veranstaltungen, Reisen und weitere Austausche zwischen den Städten statt. nach Sachsen Anhalt zu fahren, war damals nicht ganz so leicht.

Die Grenze zwischen DDR und BRD war ein Bollwerk.

Und der Eiserne Vorhang war noch da, als Wolfsburg und Halberstadt den Partnerschaftsvertrag am 24. Oktober 1989 schlossen. „Zu diesem Zeitpunkt brodelte es in der DDR schon gewaltig, es war aber noch nicht abzusehen, dass am 9. November die Grenze offen war“, so Andreas Henke.

Die Grenze gibt es nicht mehr aber die Geschichte soll nicht vergessen werden. „Gerade in einer Zeit mit nationalistischen Tendenzen in Europa sind Städtepartnerschaften, national wie international, ein Zeichen“, so

*

OSTERAKTION

auf das gesamte REISEGEPÄCKSORTIMENT *Gilt auch für reduzierte Ware

Modellbeispiele

Offizieller Termin im Rathaus: OB Klaus Mohrs empfängt seinen Amtskollegen Andreas Henke aus Halberstadt. Namensschilder stehen auf dem Tisch. Außerdem gibt es Kekse und Kaffee. Damit es nicht zu offiziell wird, lockert Mohrs die Atmosphäre mit einer Erinnerung ein wenig auf. „An meine erste Fahrt mit dem Auto nach Halberstadt kann ich mich noch gut erinnern, wir hatten ein Funkgerät an Bord und eine Antenne auf dem Dach, das sorgte am Grenzübergang für Misstrauen.“ Das liegt schon gut 30 Jahre zurück.

Was heute selbstverständlich ist – bei Mattierzoll oder bei Helmstedt von Niedersachsen

Volker Bürger, Stadtratspräsident von Halberstadt.

Daher sei der Austausch unter jungen Menschen sehr wichtig, meinte Wilfried Andacht (Kulturausschuss) mit Blick auf eine Reise des THG nach Halberstadt. „Die Geisteshaltung der Aufklärung ist eine wichtige Fähigkeit, die jungen Menschen vermittelt werden sollte“.

Das Programm für das 30-jährige Bestehen haben die beiden Städte zusammen ausgearbeitet. Am 6. April kommt eine Besuchergruppe nach Wolfsburg.

Der Gegenbesuch findet am 6.

Juli statt, hierfür gibt es Karten in der Touristinfo am Bahnhof.

Außerdem werden Läufer aus Halberstadt am Wob-Marathon teilnehmen. Im Herbst ist dann die eigentliche Festveranstaltung geplant. Dazu werden auch internationale Musikschüler auftreten.

Jürgen Jülig (Kulturausschuss Halberstadt), Volker Bürger (Stadtratspräsident Halberstadt), Wilfried Andacht (Kulturausschuss) und die Oberbürgermeister Andreas Henke (Halberstadt) und Klaus Mohrs.

Porschestraße 34 (Fußgängerzone) Telefon 0 53 61 / 8 15 00 · www.wks-kaufhaus.de

Seite 8

WOLFSBURGER KURIER

Osterferien auf dem Aktivspielplatz FALLERSLEBEN. Auf dem Aktivspielplatz Fallersleben (Abbi), Walter-Kollo-Straße 15a in Wolfsburg ist in den Osterferien einiges los: Die Kinder können Buden bauen, matschen, Tiere füttern und vieles mehr.

Außerdem gibt es natürlich noch ein paar Ferienhighlights: Dazu haben sich die Spielplatzkinder viele Gedanken gemacht, die Aktionen für die erste Ferienwoche eigens geplant und in der Kinderkonferenz abgestimmt.

Auch das gemeinsame Fußballturnier der Wolfsburger Spielplätze am 12. April sowie das große Osterfeuer am Gründonnerstag, 18. April, von 17 bis 20 Uhr stehen wieder auf dem Programm. Die Kinder können

ihr Stockbrot am Feuer backen.

Die Löschaktion der Kinderund Jugendfeuerwehr Fallersleben leitet den Abschluss des Festes ein. Der Aktivspielplatz öffnet an diesem Tag erst um 17 Uhr. Die Öffnungszeiten in den Osterferien sind dienstags bis freitags von jeweils 13 bis 17.45 Uhr. An den Montagen sowie an Karfreitag bleibt der Aktivspielplatz geschlossen. Fragen rund um das Osterferienprogramm beantwortet Ricarda Seebohm vom Abbi unter Telefon 05362/52150.

Los gehen die beiden Aktionswochen am Dienstag, 9.

April, ab 15 Uhr mit dem AbbiSportparcours – mit Disziplinen wie Baumstammsägen, Nägeleinschlagen und mehr.

ANZEIGE

Vieles neu im Velpker Autohaus Streibel

„Fallersleben liest“ wieder FALLERSLEBEN. Am 18.

April, ab 18.30 Uhr heißt es in der Buchhandlung König, Bahnhofstraße 10, wieder „3 nach 6 – Fallersleben liest“.

Thema: „Geschichten vom lieben Gott und der Eisenbahn“.

Buchhändler Andreas König begrüßt den Journalisten Markus Wetterauer. Eintritt ist kostenlos – um Spenden für einen guten Zweck wird gebeten.

Nähabend im Gemeindehaus

Sonntag, den 31. März 2019

Schloss Fallersleben lud zu einem Gesangswettbewerb ein

Suche nach „The Voice“ für Hoffmanns Kinderlieder WOLFSBURG (nd). Kürzlich lud das Museumsteam von Schloss Fallersleben im Rahmen der aktuellen Ausstellung zu einem Song-Contest ein. Einige Teilnehmer meldeten sich an, um vor der Jury zu singen. „Wir sind auf die Idee gekommen, weil die Karaoke-Station in unserer Ausstellung so gerne genutzt wird. Nach dem Format von The Voice of Germany wurde der Song-Contest gestaltet“,

erläuterte Angelika Knabe, Museumsmitarbeiterin und Moderatorin des Wettbewerbs.

Begrüßen durften die Museumsmitarbeiter neun Teilnehmer, sieben Kinder und zwei

WOLFSBURG. Am Freitag, 5.

April ab 19 Uhr startet die Michaelis-Kirchengemeinde im Gemeindehaus, Schlossplatz 2, die „Lange Nacht der Nadeln“.

Ob nähen, stricken oder häkeln – neue Projekte können entstehen, aber auch angefangene Arbeiten können in geselliger Runde beendet werden. Nähmaschinen, Steckdosenleiste und Wolle oder Garn sind selbst mitzubringen. „Wir werden mit Rat und Tat von den Mitarbeiterinnen des Handarbeitsgeschäftes Mafalda unterstützt“, so Heidrun Vogelsang, Pfarrsekretärin in der Michaeliskirche.

Flohmarkt für die Grundschule Martin Streibel präsentiert die neue Fahrrad-Ausstellung.

Generationenwechsel im Familienbetrieb: Anfang April übernimmt der Kfz-Meister Martin Streibel das Velpker Autohaus Streibel in der Oebisfelder Straße 38/Ecke Meinkoter Straße von seinem Vater Gerhard Streibel. „Wir haben für Sie umgebaut. Es gibt einen neuen Kundenbereich und einen neuen Empfangsbereich“, so Martin Streibel. Der neue Eingang befindet sich direkt auf dem Hof des Betriebsgeländes. Die Werkstatt des Autohauses ist mit modernster Diagnosetechnik für alle Fabri-

kate ausgesstattet. Neben dem Werkstattservice, Gebrauchtwagen, Altautoannahme und Gebrauchtersatzteilen nahezu aller Marken bietet das Unternehmen auch alles rund ums Fahrrad – inklusive Fahrradwerkstatt auch für E-Bikes – sowie Spielwaren an. „Das Sortiment wird hier auch nach aktuellen Trends erweitert“, so Martin Streibel weiter. Für das Fahrradangebot ist eine eigene Ausstellung eingerichtet worden. Öffnungszeiten: werktags von 8 bis 18 Uhr und samstags von 8 bis 13 Uhr.

FALLERSLEBEN. Der Förderverein der Grundschule Fallersleben lädt am Sonntag, 5. Mai von 11 bis 14 Uhr zum Flohmarkt ein. Veranstaltet wird dieser auf dem Glockenberg, Am Alten Gut 10. Neben den Verkaufsständen gibt es für Kinder viele Spielangebote. In der Cafeteria und am Grill wird für das leibliche Wohl gesorgt.

Der Erlös aus Kuchenverkauf und Standgebühren kommt den Kindern der Grundschule zugute. Reservierungen: 0176/70908410 oder gsfa@ gmail.com. Ein Stand kostet 5 Euro sowie eine Kuchenspende. Ein Tapeziertisch ist selbst mitzubringen.

6% 0ÓEHO %RVV +DQGHOV *PE+ &R .* :ROIVEXUJ

Dieselstraße 33 38446 Wolfsburg Möbelhaus-Suche auf www.moebel-boss.de Vieles

Online kaufen

Im

Möbelhaus abholen

Liefern lassen

8h VERK AUFSOFFENER 13-1

SONNTAG 31.3.

SAMSTAG 09-18 UHR

WOLFSBURG

BESTE PREISE FÜR ALLE!

50

% KÜCHEN GRATIS! % *1

AUF FREI GEPLANTE KÜCHEN!

Für Besucher ab 18 Jahren ein Glas Sekt.

Glücksrad drehen und kleine Preise gewinnen! *ÙOWLJ DP

Beim Song-Contest im Schloss Fallersleben wurden Liana Sperber und Sina Kück (gr. Foto rechts v. l.) und Aurora und Adele Warneboldt (kl. Foto v. l.).

Erwachsene. „Zum Glück haben sich noch ein paar Sängerinnen spontan entschieden mitzumachen“, so Knabe, die Voranmeldung seien nur schleppend vorangegangen.

Eröffnet wurde der Wettbewerb mit einem gemeinsamen Singen. Danach startete die neunjährige Matilda aus Allerbüttel mit Hoffmanns „Ein Männlein steht im Walde“. Auch der sechsjährige Fritz aus Wolfsburg traute sich vor die Jury und sang mit Unterstützung seiner Mutter „Der Kuckuck und der Esel“. Am Ende gingen alle Teilnehmer als Sieger hervor. Für ihre Leistungen erhielten sie eine Medaille und eine Urkunde. Für die kleineren Sänger gab es obendrein noch die neueste CD mit Hoffmanns Kinderliedern. Die Sechstklässler Liana Sperber und Sina Kück, die „Alle Vögel sind schon da“ im Duett vortrugen, wurde zu den „schönsten Stimmen der Hoffmannlieder“ gekürt. Auch die Drittklässler Aurora und Adele Warneboldt, die ebenfalls als Duett auftraten, durften sich über die Auszeichnung freuen.

Die Jury vermerkte, dass alle Teilnehmer toll sangen und begründete die Preisvergabe so: „Aurora und Adele Warneboldt sangen so harmonisch, dass ihre Stimmen zu einer Einheit verschmolzen und eine besondere Atmosphäre erzeugte.

Sina Kück und Liana Sperber überzeugten durch ihre individuelle Interpretation und Kreativität – sie trugen die Verse abwechselnd dialogisch vor.“

Aktionen rund um die Hoffmanntage in Fallersleben

Theater, Gedichte und Gewinnspiel zum Geburtstag FALLERSLEBEN (ph). Die kommende Woche steht ganz im Zeichen des wohl berühmtesten Sohnes von Fallersleben: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben. Kulturinstitutionen und Gewerbe haben einiges vorbereitet.

Los geht es am Dienstag, 2.

April – dem 221. Geburtstag des berühmten Dichters – ab 17 Uhr im Gewölbekeller des Schlosses Fallersleben. Der Kultur- und Denkmalverein Fallersleben lässt mit Theaterszenen und Gedichten – gelesen von der Hannoveraner Journalistin Elke Weist – das Leben und Wirken von Fallersleben Revue passieren. „Seit mehreren Jahren organisieren wir Veranstaltungen rund um den Geburtstag von Hoffmann von Fallersleben.

Wir hatten schon Soireen, Matineen und haben Bäume gepflanzt. Dieses Mal wollen wir soviel wie möglich aus dem Leben des Dichters zeigen, was man nicht immer zeigt“, berichtet Ortsbürgermeisterin und Vereinsvorsitzende Bärbel Weist. Besonders selten sei von der Theatergruppe die Szene „Volksversammlung auf dem

Friedhof“ gespielt worden.

Besonders beeindruckend sei für Weist das Treffen von Hoffmann und den Gebrüdern Grimm in Berlin – „da wird besonders der preußisch raue Ton deutlich“, so Weist.

Insgesamt 22 Akteure sind an dem Abend beteiligt, elf Darsteller zeigen insgesamt zehn Szenen. Der Eintritt ist frei.

Blickpunkt-Aktionen Die Werbegemeinschaft Blickpunkt hat ebenfalls Beiträge für die Hoffmanntage vorbereitet. In den Programmheften befindet sich eine Teilnahmekarte, auf der die Kunden der Fallersleber Geschäfte Stempel für jeden Einkauf sammeln können. Wer mindestens neun Stempel gesammelt hat, nimmt an der Verlosung von insgesamt sieben Einkaufsgutscheinen im Wert von 50 Euro,

100 Euro, 200 Euro oder 300 Euro teil. Die Karten müssen bis zum 27. April in einem der teilnehmenden Geschäfte abgegeben werden.

Am 5. April gibt es von 10 bis 18 Uhr in der Altstadt „Informationen zum Thema Sicherheit“, von 10 bis 13 Uhr sowie von 15 bis 18 Uhr Informationen zum Thema Leben, Tod und Bestattungsvorsorge in der Buchhandlung König, Bahnhofstraße. Ab 19 Uhr liest der Berliner Autor Thomas Franke dort aus seinem Thriller „Unsterblich“ und im Hoffmannhaus zeigt Jörg Hoffmann mit Gästen aus Mecklenburg den Film „Hoffmann von Fallersleben und seine Zeit in Mecklenburg“.

Am 6. April wird ab 11 Uhr der Osterbrunnen am Piepenpahl geschmückt, von 9 bis 14 Uhr läuft der Aktionstag, von 10 bis 13 Uhr gibt es wieder Informationen zur Bestattungsvorsorge in der Buchhandlung und von 11 bis 13 Uhr gibt es am Piepenpahl Wissenswertes über Hoffmann von Fallersleben in Mecklenburg.

LIEFERUNG & MONTAGE

Lieferung ab 2.999.-€, Lieferung & Montage ab 3.999.-€

GÜLTIG AM 30./31.03.2019!

1ÁKHUH ,QIRUPDWLRQHQ DXI 6HLWH

20

*

AUF EINEN ARTIKEL IHRER WAHL! NUR GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS!

$XVJHQRPPHQ LVW EHUHLWV UHGX]LHUWH :DUH XQG :DUH GHU 0DUNHQ ƃH[ZHOO XQG %HJD &RQVXOW XQG %HVWHOOXQJHQ DXV GHP 0ÓEHO %266 2QOLQHVKRS *ÙOWLJ QXU EHL 1HXNDXI 1LFKW LQ 9HUELQGXQJ PLW DQGHUHQ $NWLRQHQ *ÙOWLJ YRP %HLP .DXI HLQHU IUHLJHSODQWHQ .ÙFKH DE b NRVWHQORVH /LHIHUXQJ %HLP .DXI HLQHU IUHLJHSODQWHQ .ÙFKH DE b NRVWHQORVH /LHIHUXQJ XQG 0RQWDJH *LOW LP 8PNUHLV YRQ NP GHU 9HUNDXIVVWHOOH 2KQH :DVVHU XQG (OHNWURDQVFKOÙVVH $XVJHQRPPHQ LVW EHUHLWV UHGX]LHUWH :DUH XQG :DUH GHU 0DUNHQ ƃH[ZHOO XQG %HJD &RQVXOW XQG %HVWHOOXQJHQ DXV GHP 0ÓEHO %266 2QOLQHVKRS *ÙOWLJ QXU EHL 1HXNDXI *LOW QLFKW LQ 9HUELQGXQJ PLW DQGHUHQ $NWLRQHQ *ÙOWLJ YRP $XVJHQRPPHQ LVW EHUHLWV UHGX]LHUWH :DUH XQG %HVWHOOXQJHQ DXV GHP 0ÓEHO %266 2QOLQHVKRS *ÙOWLJ QXU EHL 1HXNDXI 1XU HLQ *XWVFKHLQ SUR 3HUVRQ HLQOÓVEDU *LOW QLFKW LQ 9HUELQGXQJ PLW DQGHUHQ $NWLRQHQ *ÙOWLJ DP

Die Theatergruppe vom Kultur- und Denkmalverein stellte einige Aktionen zum Geburtstag von Hoffmann von Fallersleben vor.

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 9

FUHRMANN MUNDSTOCK

los Fordern Sie kosten an unter: unsere Kataloge

FU HR MA NN MUNDSTOCK 2%

Reisen

Mit Sicherheit guter

Urlaub

FRÜHBUCHER

0800 - 073 47 37

RABATT bis 15.03.19

« ICH HIN.KEN! » DA WILDELZIELE ENTDEC ATEMBERAUBEN

Mit Sicherheit guter Urlaub

Besuchen Sie uns auch auf facebook BUSREISEN KURREISEN FLUGREISEN AKTIVREISEN STÄDTEREISEN SCHIFFSREISEN URLAUBSREISEN

2019

FRÜHJAHR • SOMME R • HERBST

UAUSSEN_FUMU

_Sommer19.indd

www.fumu-reisen.de

1

UNSERE STÄDTEHIGHLIGHTS Paris

4 Tage

Leistungen: ****Busreise, 3x Ü/Frühstücksbuffet im Hotel Kyriad-Prestige in Paris-Joinville (gute Anbindung ans Zentrum), FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken. Stadtrundfahrt, Montmartrebummel, Gärten von Versailles, Lichterfahrt mit Schiff zubuchbar.

18.-21.04./02.-05.05./30.05.-02.06./07.-10.06./20.-23.06./ 25.-28.07. 19 usw.

ab

189,- €; EZZ: 90,-

Prag

4 Tage

Leistungen: ****Busreise, 3x Ü/Frühstücksbuffet im ****Hotel Olympik (gute Anbindung ans Zentrum), City-Tax, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken. Moldau-Schifffahrt mit Abendessen, Altstadtführung, Hradschin-Rundgang, Prager Bierparty mit Abendessen, Bier und Musik zubuchbar.

19.-22.04./02.-05.05./30.05.-02.06./27.-30.06./18.-21.07.19 usw. ab

195,- €; EZZ: ab 70,- €

Amsterdam

3 oder 4 Tage

Leistungen: ****Busreise, 2 /3 x Ü/Frühstücksbuffet im ****Novotel Amsterdam City (gute Anbindung ans Zentrum), Grachtenrundfahrt, Aufenthalt Volendam, Besuch Käsebauernhof, Treuemarken. Stadtführung, Delft und Den Haag zubuchbar.

02.-05.05./12.-14.07./23.-25.08./03.-06.10.19

ab

259,- €; EZZ: ab 80,- €

London

4 Tage

Leistungen: ****Busreise, Fähre Calais-Dover-Calais, 3x Ü/englisches Frühstücksbuffet im Holiday Inn Express Wimbledon (gute Anbindung ans Zentrum), FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken. Stadtrundfahrt, Windsor zubuchbar.

19.-22.04./30.05.-02.06./04.-07.07./05.-08.09./03.-06.10.19

ab

339,- €; EZZ: 160,- €

Budapest

5 Tage

Leistungen: **** bzw. *****Luxus-Busreise, 4x Ü/HP im ****Achat Premium Hotel Budapest (gute Anbindung ans Zentrum), Stadtführung, Donau-Schifffahrt mit Sektempfang, Kecskemet und Puszta mit Mittagessen inkl. Wein und Musik, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken. Donauknie zubuchbar.

25.-29.05./14.-18.09.19

ab

469,- €; EZZ: 85,- €

Das Beste von Wien

5 Tage

Leistungen: ****Busreise, 4x Ü/Frühstücksbuffet im ****Best Western Plus Hotel Amedia (nahe zum Zentrum), 3x Abendessen (Hotel, Heuriger, Prater), Eintritte und Führungen Schloss Schönbrunn und Schnapsmuseum und Stephansdom und Zentralfriedhof, Stadtführungen, Kaffee und Kuchen im typischen Kaffeehaus, Riesenrad-Fahrt, Besuch Naschmarkt inkl. Käsekrainer, alle Ausflüge mit Reiseleitung, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken.

21.-25.06./29.07.-02.08./14.-18.09.19

ab

569,- €; EZZ: 125,- €

BELLA ITALIA Limone am Gardasee

6 Tage

Alles inklusive am Comer See

6 Tage

Leistungen: ****Busreise, 5x Ü/HP im ****Hotelkomplex Royal Village, täglich ausgewählte Getränke zum Abendessen, Mittagsbuffet im Hotel (bis 06.10.), FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken, Taxi-Gutschein. Küstenrundfahrt, Venedig, PanoramaSchifffahrt nördlicher Gardasee, 3-Seen-Fahrt mit Weinprobe zubuchbar.

Leistungen: ****Busreise, 5x Ü/HP im ***Hotel Milano in Lanzo D’Intelvi, ausgewählte Getränke von 17:00-21:00 Uhr im

06.-11.05./13.-18.05./10.-15.06./24.-29.06./23.-28.09./ 19.-24.10.19

29.04.-04.05./29.06.-04.07./14.-19.09.19

ab

475,- €; EZZ: 115,- €

Hotel, Como, Comer See mit Villa Carlotta, Minikreuzfahrt, Lago Maggiore und Stresa, Mailand mit Eintritt Dom, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken, Taxi-Gutschein. ab

625,- €; EZZ. 75,- €

Lago Maggiore und Matterhorn

Italiens Traumküsten

6 Tage

8 Tage

Leistungen: ****Busreise, 1x ü/HP im Raum Schwarzwald, 4x Ü/HP im ***Hotel Villa Rosy in Premeno, Musikabend in der

Leistungen: ****Busreise, 2x Ü/HP im Raum Gardasee, 5x Ü/HP im ****BNS Fransisco Hotel in Baia Domizia, Rom, Pompeji

Taverne, Videoabend, Lago Maggiore und Luganer See, Luzern, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken, Taxi-Gutschein. Comer See, Zermatt zubuchbar.

und Neapel, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken, Taxi-Gutschein. Sorrent und Amalfiküste, Capri zubuchbar.

11.-18.04./16.-23.05./12.-19.09.19

ab

Toskana, Florenz, Pisa

599,- €; EZZ: 115,- € 8 Tage

Leistungen: ****Busreise, 2x Ü/HP im Raum Südtirol, 5x Ü/HP im Hotel Crystal in Marina di Pietrasanta (oder vergleichbar), Besichtigung Fattoria inkl. Traktorfahrt mit Abendessen und Wein, Siena und San Gimignano, Florenz, Pisa, Lucca, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken, Taxi-Gutschein. Elba zubuchbar.

01.-08.06./07.-14.09.19

ab

695,- €; EZZ: 110,- €

15.-20.06./25.-30.09.19

ab

499,- €; EZZ: 90,- €

Côte d’Azur und Riviera

8 Tage

Leistungen: ****Busreise, 2x Ü/HP im Raum Schwarzwald, 5x ü/HP im ****Hotel Metropol in Diano Marina, Monaco und Eze Village mit Exotischem Garten, Genua und Portofino mit Schifffahrt, San Remo, Ölmühlenbesichtigung mit Imbiss und Wein, alle Ausflüge mit Reiseleitung, FUMU-Reisebetreuung, Treuemarken, Taxi-Gutschein. Nizza und Cannes mit Parfümerie zubuchbar.

11.-18.05./19.-26.09.19

ab

799,- €; EZZ: 80,- €

Buchung und Beratung unter 0800 - 073 47 37(kostenlos) Kurze Wanne 1 • 38159 Vechelde-Wedtlenstedt • www.fumu-reisen.de Veranstalter: Reisepartner Fuhrmann Mundstock international GmbH

Seite 10

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 31. März 2019

Flohmarkt rund ums Kind

Neues „Senioren-Büro“ startet am 2. Mai in Wolfsburg

Beratung, Betreuung und noch einiges mehr WOLFSBURG (ph). Der Verein „Miteinanderfuereinanderdasein“ (mfd) geht den nächsten Schritt: Am Donnerstag, 2. Mai, ab 15 Uhr eröffnet der Verein sein „Senioren-Büro“ in der Porschestraße 98, (Eingang Schiller-Passage).

Damit soll eine „Beratungsund Informationsstelle entstehen, wo man erfährt, wie man sich in der Gesellschaft beteiligt“, so Hans-Jürgen Claassen von mfd.

Hauptziel sowohl des Vereins, als auch des neu startenden „Senioren-Büros“ sei weiterhin, „die Altenhilfe und, alte Menschen so lange wie möglich in ihrem eigenen Hause zu belassen“, so Claassen. Dafür soll das „Senioren-Büro“ auch ein niedrigschwelliges Betreu-

ungsangebot ermöglichen. Silke Wolf, im Vorstand der Sozialgenossenschaft sieht das neue „Senioren-Büro“ allerdings „nicht als Konkurrenz zu bestehenden Angeboten“. Viele Menschen bräuchten „nur ab und zu Hilfe“ und schließlich sei „der Schritt zum Pflegeheim für viele „ein ganz schwerer.“ Manchmal gehe es nur darum, „mit einer Gleichaltrigen zu sprechen.“ Neben dem neuen „Senioren-Büro“ bietet der Verein

weiterhin regelmäßige Treffen an: „Wolfsburger treffen sich“ an jedem dritten Dienstag im Monat, ab 15 Uhr im Föhrenkrug; einen Digitalworkshop, jeden vierten Dienstag, ab 15 Uhr im Föhrenkrug und den digitalen Stammtisch, jeden ersten Donnerstag im Monat, ab 15 Uhr im Alvar-Aalto-Kulturhaus. Am 4. April, ab 15 Uhr dreht es sich um das Thema „Zuhause alt werden“ und Interessierte können mehr über das Angebot des „SeniorenBüros“ erfahren.

Weitere Infos gibt es auch unter Telefon 05361/2766969 oder im Internet unter der Adresse www.wolfsburg-aktiv.de.

HEILIGENDORF. Am heutigen Sonntag, 31. März von 14 bis 16 Uhr findet in der Turnhalle, Neue Straße in Heiligendorf ein Flohmarkt „Rund ums Kind“ statt. Neben den Verkaufsständen wird ein Kuchenund Tortenbuffet geboten.

NOTDIENSTE Apotheken Axel Pieper, Sozialpädagoge bei KISS, stellte den Selbsthilfeplan für das Jahr 2019 vor.

„KISS“ stellt neuen Selbsthilfeplan vor

Hilfe für Menschen in belastenden Situationen WOLFSBURG (of). Die Wolfsburger Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS) stellte jetzt ihren neuen Selbsthilfeplan für 2019 vor. Die Angebotspalette reicht von A wie „Ängstlich“ bis Z wie „Zwanghaft“.

Der mfd-Vereinsvorstand stellte die Pläne für ein neues Senioren-Büro vor: Dirk Thieme, Horst Pohl, Hans-Jürgen Claassen, Silke Wolf und Ursel Brodocz (von links).

„Selbsthilfe hat viele Gesichter“ und so ist es nicht verwunderlich, dass es inzwischen rund 100 Selbsthilfegruppen in Wolfsburg gibt. Eine Vielzahl ist in dem aktuellen Selbsthilfeplan aufgeführt. Allerdings nicht alle. „Es gibt auch Gruppen die anonym bleiben wollen“, erläutert Axel Pieper, Sozialpädagoge bei KISS. Zusammen mit Marina Nowotschyn unterstützt Pieper die Gruppen und berät Betroffene.

KISS kann eine Schnittstelle für Betroffene sein, die auf der Suche nach einer für sie passenden Gruppe sind. Die Zahl der psychisch Erkrankten habe in den letzten Jahren zugenommen. „Dafür gibt es mehrere Gründe“, erläutert Pieper. Der Druck im Arbeits- und Privatleben habe stetig zugenommen.

Ein weiterer Grund: „Psychische Erkrankungen sind in der Mitte der Gesellschaft angekommen

und werden nicht mehr so tabuisiert wie früher“, weiß der Sozialpädagoge. „Allerdings bestehen immer noch viele Unsicherheiten und Vorurteile, wie mit einer psychischen Erkrankung umzugehen ist“ so Pieper weiter Selbsthilfegruppen können helfen, äußere und innere Isolation aufzuheben, indem sich die Teilnehmer austauschen. Die Betroffenen leiten die Gruppen selbst. „Wir empfehlen neuen Interessierten, die Gruppe einige Male zu besuchen, bevor eine Entscheidung getroffen wird“, so Pieper. Das Angebot einer SHG ist kostenlos und unverbindlich. Den Selbsthilfeplan gibt es in Rathäusern, bei Ärzten und beim Paritätischen, Saarstraße 10a . Er listet eine Vielzahl von Gruppen sowie Kontaktdaten der Gruppenleiter auf.

Infos: 05361/295050 oder www. selbsthilfe-wolfsburg.de

Sonntag, 31.3.2019: Stadt-Apotheke, Porschestraße 40, Stadtmitte, Tel.: 05361/12124.

Die verschiedenen Notdienstgruppen wechseln jeweils täglich um 8 Uhr.

Ärzte Ärztlicher Notfalldienst im Stadtgebiet Wolfsburg, Sauerbruchstraße 7: Telefon 116117, Zufahrt über den Hochring, Richtung Notaufnahme. Am Wochenende von 9 bis 22 Uhr. Ve l p k e / B a h r d o r f / M e i n kot : Zentralisierter Notdienst.

Vo n 1 0 b i s 1 8 U h r, H e l i o s St. Marienberg Klinik Helmstedt, Tel. 116117 oder Notdienst, Sauerbruchstr. 7, Wolfsburg.

Zahnarzt: heute, Sonntag, 31.3.2019, von 10 bis 11 Uhr, nach tel. Voranmeldung: Joachim Sanow, Lange Straße 64, Vorsfelde, Tel.: 05363/74105.

Augenarzt: Zentraler Notdienst von 10 bis 16 Uhr : Klinikum Braunschweig, Salzdahlumer St ra ß e, B rau n s c hw e i g , Te l . : 0531/7009933.

Kinderarzt : Sprechzeiten von 10 bis 20 Uhr (in Wolfsburg ärztlich von 10-17 Uhr besetzt). Nach tel. Voranmeldung über den neuen zentralen kinderärztlichen Notdienst in den Landkreisen Gifhorn und Helmstedt sowie in der Stadt Wolfsburg : 0531/2414333.

Tierarzt: Infos beim Haustierarzt auf dem Anrufbeantworter.

Angaben ohne Gewähr

Gesundheit

ANZEIGE

Störende Pigmentflecken?

Verstopfung?

Träge Verdauung?

Blähbauch?

Was wirklich hilft, wenn die Verdauung immer träger wird!

Millionen von Menschen kommt nun aus der Forschung Zusätzlich reduziert Kijimea plagt eine träge Verdauung, (Kijimea Regularis, Apotheke). Regularis die Gase im Darm jeder fünfte Deutsche leidet und lässt somit einen Blähsogar an Verstopfung. Häu- Die Verdauung auf bauch verschwinden. fig kommt noch ein unan- natürliche Weise aktivieren genehmer Blähbauch dazu.

Ein neues Medizinprodukt So einfach funktioniert´s Forscher haben ein namens Kijimea Regularis Die Anwendung von Kijimea neuartiges Mebringt die Verdauung ef- Regularis im Alltag ist kinderdizinprodukt fektiv in Schwung. Die leicht. Nach Bedarf zwei- bis dreiin Kijimea Regularis mal täglich einen Löffel des einentwickelt, das enthaltenen einzigarti- zigartigen Granulats in ein Glas die Darmakgen Fasern quellen im Wasser einrühren und trinken. tivität wieder Kijimea Regularis in Schwung hilft bei Verstopfung, Darm auf und dehnen Das Geniale: Kijimea Regularis träger Verdauung bringt. wirkt rein physikalisch. Selbst und einem Blähbauch die Darmmuskulatur – einfach einrühren sanft. Sie erhält dadurch bei langfristiger Einnahme führt und trinken Eine träge den Impuls, sich wieder Kijimea Regularis zu keinem GeVerdauung ist eine wahre Last: normal zu bewegen. Der Darm wöhnungseffekt. Kijimea Regularis Die Beschwerden reichen von kommt wieder in Schwung ist ab sofort rezeptunregelmäßigem Stuhlgang und die Verstopfung löst sich frei in der Apothebis hin zu Verstopfung.

– planbar und zuverlässig. ke erhältlich.

Das Problem: Durch Stress, wenig Bewe- NEU Kijimea Regularis gung oder auch Flüsauf einen Blick: Mit Leichtigkeit sigkeitsmangel nimmt das Leben Der Darm kommt auf genießen die Darmaktivität ab – der natürliche Weise Transport der Nahrung wieder in Schwung Für Ihren Apotheker: durch den Darm gerät ins Die Verstopfung wird sanft Kijimea Stocken. Dadurch stauen und effektiv gelöst Regularis sich häufig Gase im Darm (PZN 13880244) Der Blähbauch an und verursachen einen verschwindet Blähbauch. Effektive Hilfe

Wie entstehen Pigmentflecken?

Pigmentflecken sind häu f ig ch ron ische Lichtschäden der Haut.

Sie entstehen vor allem an Stellen, die oft der Sonne ausgesetzt sind, wie zum Beispiel im Gesicht. Der Grund: Durch UV-Strahlung wird eine Überproduktion des körpereigenen Hautfarbstoffs Melanin angeregt. Dieser lagert sich in bestimmten Bereichen der Haut an – bräunliche Flecken werden sichtbar.

Abbildungen Betroffenen nachempfunden • www.kijimea-regularis.de

Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.lentisol.de

Vorher

Nachher

Wie eine Spezialcreme effektiv helfen kann Die Zahlen sind deutlich: 90 % der über 50-Jährigen haben Pigmentf lecken.

Doch mit einer innovativen Spezialcreme lässt sich dieses kosmetische Problem effektiv bekämpfen.

Mit zunehmendem Alter wird Melanin zudem schlechter abgebaut. Dies begünstigt die Bildung von Pigmentflecken.

Spezialcreme hilft mit Anti-Pigment-Komplex Auch wenn Pigmentflecken häufig nur ein kosmetisches Problem sind, leiden Millionen Betroffene sehr unter dem sichtbaren Makel.

Doch es gibt Abhilfe: Eine Spezialcreme (Lentisol, Apotheke) mit einem einzigartigen Anti-PigmentKomplex bekämpft Pigmentflecken effektiv. Die darin enthaltenen mikroverkapselten Pigmente lassen die störenden Flecken im Gesicht sofort verschwinden.

Der Aktivstoff Hydroxyphenoxypropionsäure mildert die Pigmentflecken zudem län-

gerfristig. Durch ihren sehr hohen Lichtschutzfaktor 50+ schützt Lentisol zusätzlich vor der UV-bedingten Entstehung neuer Flecken.

Was sagen Experten über die Spezialcreme?

Dermatologen bewerteten die Hautverträglichkeit mit „sehr gut“. Und der DermaExperte Bastian Baasch sagt über die Spezialcreme: „Nach jahrelanger Forschung gibt es mit Lentisol die Lösung bei Pigmentflecken. Die Creme kombiniert spezielle Inhaltsstoffe gegen Pigmentflecken mit einer angenehm leichten Textur. Das ist einzigartig!“ Für Ihren Apotheker:

Lentisol (PZN 11008080)

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 11

Archivalie: Integrationsversuche in den 1970er Jahren

Italienische Pfadfinder aus Kästorf – ein Experiment WOLFSBURG (of). Monatlich stellt das Institut für Zeitgeschichte und Stadtpräsentation (IZS) eine Archivalie vor.

Im März ist es ein Schreiben mit dem vor über 40 Jahren versucht wurde, Italiener für die Pfadfinderei zu gewinnen. „Das Projekt ist leider gescheitert, das war eine große Enttäuschung“, blickt Frank Helmut Zaddach zurück. Es gab in den 1970er Jahren mehrere Versuche, die Kinder von italienischen Familien besser in Wolfsburg zu integrieren.

Der Jugendverband „Stamm Weiße Kohte“ des Bunds der Pfadfinder in Kästorf, richtete damals ein muttersprachliches Rundschreiben an die Eltern italienischer Kinder. Frank Helmut Zaddach, in den 70er Jahren Lehrer an der Schule in Kreuzheide, war der Autor des Schreibens, das die Archivalie

des IZS im März ist. „Ich war damals Stammesführer bei den Pfadfindern. Die Italiener lebten in Kästorf recht isoliert, das wollten wir aufbrechen.“ Die Initiative hatte damals rund 90 Kinder im Blick, die in Kästorf lebten. Es gab dort eine Wohnanlage und in der Nähe eine italienische Gaststätte, Gemeinschaftsräume, einen Supermarkt, eine Bank und vieles mehr. „Eine komplette Infrastruktur erhöht die Gefahr der Isolation“, stellt Alexander Kraus vom IZS fest. Gerade an diesen entstandenen „parallelStrukturen“ hatten die Pfadfin-

Alexander Kraus, Frank Helmut Zaddach und Anita Placenti-Grau bei der Vorstellung des Schreibens, der Archivalie.

DRK lädt zum Ostermarkt ein VORSFELDE. Am Freitag, 5.

April von 14 bis 17 Uhr lädt das DRK-Seniorenzentrum Vorsfelde, Fritz-Weiberg-Straße 2A, zum Ostermarkt ein. Es werden unter anderem Papierarbeiten, Floristik, Näharbeiten und österliche Dekoration angeboten.

Interessenten sollten sich telefonisch unter 05363/809969 melden. Eine Standgebühr wird nicht erhoben.

Mit Mohrs reden in Vorsfelde VORSFELDE. Im Schützenhaus Vorsfelde, Meinstraße 86, findet am Mittwoch, 3. April, ab 19 Uhr eine weitere Veranstaltung der Reihe „Mit Mohrs reden“ statt. OB Klaus Mohrs und Stadtbaurat Kai-Uwe Hirschheide werden gemeinsam mit Ortsbürgermeister Günter Lach verschiedene Themen ansprechen. Das Stadtoberhaupt will mit den Bürgern ins Gespräch kommen und Fragen beantworten. Diese lassen sich spontan vor Ort stellen oder können auch im Vorfeld per E-Mail an oberbuergermeister@stadt.wolfsburg.de sowie telefonisch unter 05361/282205 eingereicht werden.

Vorlesepaten für Kinder werden WOLFSBURG. Am Dienstag, 2. April von 9.30 Uhr bis 13.45 Uhr lädt die Volkshochschule (VHS 2), Porschestraße 72, zum Qualifizierungskursus für Vorlesepaten ein. „In diesem Tagesseminar werden Grundlagen und praktische Hinweise für das Vorlesen vermittelt. Ziel und Inhalt der Veranstaltung ist es, das Vorlesen mit Kindern spannend zu gestalten. Das gemeinsame (Vor)lesen ist ein Zeichen von Zeitzuwendung und Kommunikation, das den Kindern die Möglichkeit eigener Interpretation des vorgelesenen Buches geben soll“, so die Pressemitteilung der VHS. Anmeldungen sind telefonisch unter 05361/8939040 oder online unter www.vhswolfsburg.de erforderlich.

der angesetzt, um die Kinder der sogenannten Gastarbeiter für sich zu gewinnen.

Zaddach startete in den 70er Jahren zwei Versuche, „beim ersten zielten wir nur auf die Kinder ab, beim zweiten wollten wir auch Erwachsene mit einbinden.“ Anfangs nahmen die Italiener auch an den Zusammenkünften teil, blieben nach Ostern aber den Treffen fern.

Die Voraussetzungen schienen aber eigentlich gut zu sein. „Das Pfadfindergelände an der Kästorfer Mühle war nicht weit von den Wohnungen der Italiener entfernt und sowohl der italienische Lehrer als auch der Priester zeigten Bereitschaft“, erinnert sich Zaddach.

Warum das Projekt misslang habe aus der Sicht von heute mehrere Gründe: Zum einen hätten die italienischen Kinder nachmittags weniger Zeit gehabt, weil sie noch zusätzliche zwei Nachmittage muttersprachlichen Unterricht hatten und zum anderen „ist Pfadfinderei eher in der Mittelschicht anzusiedeln. Offenbar passte das einfach nicht für Menschen aus Sizilien. Dort war so etwas wie die Jugendarbeit in Deutschland nicht bekannt“, so Zaddach. „Innovative Maßnahmen brauchen ihre Zeit, um auch das nötige Vertrauen aufzubauen“, fasst Anita Placenti-Grau, Leiterin des IZS, zusammen. Es sei wichtig gewesen, ein solches Intergrationsprojekt, losgelöst von staatlichen und kommunalen Akteuren, anzuschieben.

Chaperals-Benefizkonzert im Hallenbad

Rund 5.000 Euro für Kinder in Südafrika WOLFSBURG (of). Das hat sich gelohnt: Die „Chaperals“ veranstalteten zusammen mit dem Hallenbad im Dezember ein A-Cappella-Konzert. Der Erlös wurde jetzt dem Verein „be your own hero“ gespendet.

Einer der Sänger der Chaperals, Nils Ebermann, überreichte zusammen mit Andreas Plate, Hallenbadgeschäftsführer, den symbolischen Scheck an Joachim Franz und Gesche

Das Engagement von „be your own hero“ in Südafrika.

Evers vom Verein „Be your own hero“ im Schwimmerbecken. „Rund 5.000 Euro. Das ist ein tolle Summe, vielen Dank dafür. Wir werden das Geld im April persönlich nach Südafrika bringen“, freute sich Joachim Franz.

Das Geld wird genutzt, um in der südafrikanischen Region Kwa Sani das Projekt „Future

Compas“ weiter voranzubringen, an dem der Wolfsburger Verein seit Jahren arbeitet. „Damit soll den Kindern dort die Chance auf Bildung und Teilhabe ermöglichkeit werden“, so Franz weiter.

Der Verein hat mit Unterstützung weiterer ehrenamtlicher Helfer und Sponsoren ein Dorf aufgebaut. Hier wird Kindern neben Zuflucht und Schulbildung auch eine Ausbildungsförderung gewährt. Außerdem setzt sich der „Future Compas“ für Sport und Gesundheit der Kinder, die zum Teil Waisen sind, ein.

Ziel ist es, den Kindern eine Chance auf eine Zukunft zu geben, die sie aufgrund ihrer Benachteiligung sonst nicht gehabt hätten. „Wir haben einmal mit 16 Schülern angefangen, jetzt gehen dort 400 in die Schule“, freut sich Joachim Franz über die Früchte des Projekts.

Die Höhe der Spende ist auch dem Hallenbad-Team zu verdanken, das ehrenamtlich am Konzertabend arbeitete.

Ebermann und Plate deuteten an, ein solches Benefizkonzert erneut auf die Beine stellen zu wollen.

Joachim Franz, Andreas Plate, Gesche Evers und Nils Ebermann (von links) bei der Spendenübergabe von rund 5.000 Euro.

Suchen Mitstreiter: Willi Dörr, Hans-Christian Ketscher, Beate Stecher und Peter Wedemann.

Flüchtlings-Unterstützerkreis sucht weitere Ehrenamtliche

Hilfe erwünscht: Egal ob zwei oder 40 Stunden in der Woche VORSFELDE (of). Seit Sommer 2015 hilft der Unterstützerkreis für Flüchtlinge in Vorsfelde Menschen aus vielen Ländern der Welt dabei, sich im Alltag zurecht zu finden und die für sie fremde Sprache Deutsch zu lernen.

Bei einem Pressetermin in der Kirchengemeinde St. Petrus/ Heiliggeist stellen vier der Helfer aus dem Unterstützerkreis fest: „Nun brauchen wir Hilfe und suchen weitere ehrenamtliche Mitstreiter!“ Der Flüchtlingsunterstützerkreis Vorsfelde hilft unter anderem Menschen, die wegen Krieg, Terror oder Gewalt ihre Heimat verließen und jetzt in der Wohnanlage im „Drömlingstadion“ untergebracht sind. „Wir bieten Sprachunterstützung und Hausaufgabenhilfe, helfen bei Behördengängen und Arztbesuchen, suchen nach Wohnungen und Berufsmöglichkeiten und organi-

sieren Freizeitangebote“, sagt Willi Dörr über das Aufgabenspektrum der Ehrenamtlichen.

In diesem Jahr werden weitere Flüchtlinge in Vorsfelde erwartet, die im „Heinrichswinkel“ untergebracht werden. „Wir suchen insbesondere Leute, die den Flüchtlingen beim Erlernen der deutschen Sprache helfen können. Mittlerweile gehen die Kinder zur Schule, viele Erwachsene sind in Ausbildung oder Arbeit. Dabei werden sie mit Sprachanforderungen konfrontiert, die sie unmöglich allein bewältigen können“, so Dörr weiter. „Es geht jetzt nicht nur allein um Sprachunterricht sondern

auch um Naturwissenschaften“, ergänzt Peter Wedemann. „Viele Fachbegriffe müssen gelernt werden, was es zusätzlich schwierig für die Lernenden macht.“ „Die Leistung die die Kinder erbringen müssen, ist sehr groß.

Manche lernen in ihrer Landessprache lesen und schreiben und gleichzeitig auf deutsch“, so Hans-Christian Ketscher. „Jeder kann helfen, es gibt keine zeitliche Vorgabe. Ob es zwei Stunden in der Woche sind oder mehr. Auch Leute die 39 Stunden in der Woche helfen wollen, kriegen wir beschäftigt“, so Beate Stecher. Auch Flüchtlinge selbst arbeiten im Unterstützerkreis mit. Die Unterstützer treffen sich mittwochs von 17 bis 18 Uhr im Gemeindesaal in der Amtsstraße 12, Telefon 05363/72053.

Seite 12

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 31. März 2019

AWO Kreisverband startet auch dieses Jahr neue Aktionen

Carl-Hahn-Schule bereitet sich auf die Europawahl vor

Noch Ranzen zu vergeben und Beratungsangebote

Gespräche zwischen Schülern und Politikern auf Augenhöhe

VORSFELDE (ph). Aktuelle Aktionen beim AWO Kreisverband: Die AWO vergibt noch Schulranzen und informierte kürzlich über ein neues Beratungsangebot für alle pflegenden Angehörigen.

Concetta Stursi und Marcus Musiol Mit gleich zwei Projekten unterstützt der AWO Kreisverband Wolfsburg die Familien in der Stadt: Im vergangenen Jahr beteiligten sich das Hotel Ritz Carlton und die Mitarbeiter an dem Projekt „Gemeinsam gegen Kinderarmut in Wolfsburg“.

Im Rahmen der Aktion spendete das Hotel gleich mehrere

Schulranzen, die von den Mitarbeitern sogar noch auf eigene Kosten mit allerhand Schulmaterialien bestückt wurden – wie AWO-Geschäftsführer Marcus Musiol informiert. „Die sind sehr liebevoll gefüllt worden“, so Concetta Stursi, Beraterin der AWO. Da die Aktion im vergangenen Jahr jedoch etwas verspätet gestartet sei, sind noch einige neue Schulranzen für Jungen und Mädchen aus finanziell benachteiligten Familien übrig. Diese werden vom AWO Kreisverband auch noch aktuell ausgegeben. Außerdem gibt es noch Unterrichtshilfe in Form eines 30-Euro-Gutscheins für Schulhefte. „Im vergangenen Jahr wurden um die 80 Gutscheine verteilt. In diesem Jahr können wir noch einige mehr

ausgeben, da wir zusätzliche Gelder gespendet bekommen haben“, so Musiol. Entsprechende Nachweise zum Empfang nach Leistungen des SGB II müssen vorgelegt werden.

Ganz neu im Angebot der AWO gibt es – neben der Beratung zu Mutter-/Vater-Kind Kuren – Informationen zu Kuren für pflegende Angehörige. „Pflegende Angehörige haben einen gesetzlichen Anspruch auf Kuren, aber viele wissen das gar nicht“, informiert Concetta Stursi. Voraussetzung sei, dass eine „psychosoziale Belastungssituation“ vorliege – „das ist fast immer gegeben, wenn Angehörige gepflegt werden“, so die AWO-Beraterin.

Weitere Informationen über die Angebote gibt es bei der AWO, Am Drömlingstadion 10, unter 05363/97691914 oder per E-Mail an concetta.stursi@awowolfsburg.de, montags bis freitags im Zeitraum von 8.30 bis 11.30 Uhr.

WOLFSBURG (nd). Am Montag veranstaltete die CarlHahn-Schule einen EU-Projekttag. Hierfür wurden Europakandidaten und Vertreter der Ortsfraktionen eingeladen – damit Schüler und Politiker ins Gespräch kommen. „Gespräche möglichst auf Augenhöhe zwischen Politikern und Schülern ist das Ziel“, erläuterte Mirko Roswora, Projektleiter und Politiklehrer an der Carl-Hahn-Schule.

Bei den rund 50 teilnehmenden Schülern handele es sich laut Roswora um Erstwähler. Um zur Wahl zu motivieren, stellten sich der FDP-Europakandidat Max Weitemeier und die CDU-Europakandidatin Lena Düpont persönlich vor.

Weitere Gäste waren: Immacolata Glosemeyer (SPD), Chri-

stoph-Michael Molnar (CDU), Anne Kura (Grüne), Bastian Zimmermann (Linke) sowie Thomas Schlick (AfD).

Die Schüler teilten sich in kleine Gruppen auf. Im SpeedDating-Format durften sie dann jedem politischen Gast einige Fragen stellen. So lautete eine Frage an den 19-jährigen Max Weitemeier: Was bewegte Sie zur Kandidatur? – „Ich bin 2016 der FDP beigetreten“, so Weitemeyer. Mitunter sei die Präsidentschaftskandidatur in den USA und der Brexit in die-

Kinder der Laagbergschule lernen jetzt zu programmieren

„Ziel muss sein: Digitale Kompetenzen früh fördern“ WOLFSBURG (nd). Am Dienstag besuchte die Bildungsinitiative „Code your Life“ die Laagbergschule. Durch den „Code your Life“-Botschafter Falko Mohrs wurde ein Programmier-Starterpakets an die Computer AG übergeben. „Die Computer AG besteht aus Schülern der dritten und vierten Klasse“, erläuterte Ute Gezer, Rektorin der Laagbergschule, im Vorfeld der Übergabe, „Durch ihr großes Interesse für digitale Technologien bringen sie viel Vorwissen mit.“ Vertreter der Initiative „Code

your Life“ schauten den Schülern beim Erkunden der „TurtleCoder App“ und „Mirobot Zeichenroboter“ über die Schulter. „Wir haben das Schullogo als Vorlage bekommen. Mit Tastaturbefehlen zeichnen wir das Logo nach“, erzählten die Viertklässlerinnen Kim und Julia.

Joana Reicherts und Falko Mohrs (rechts) übergaben Ute Gezer (links) und Schülern der Computer AG das Programmier-Starterpaket.

Unter anderem zu Gast war Joana Reicherts, Managerin bei Microsoft in Berlin: „Wichtig ist uns mit dem Projekt, dass Schüler die Möglichkeit haben, digitale Kompetenzen kennenzulernen. Ganz toll fand ich bei euch, dass das Programmieren nicht nur typischerweise die Jungs, sondern auch die Mädchen interessiert.“ Zum Abschluss startete Gerhard Seiler, Projektleiter des 21st Century Competence Center in Berlin, eine FeedbackRunde: Sofort meldete sich die Schülerin Zoe: „Können wir uns auch wieder in unseren Account einloggen, damit wir den Lehrern zeigen können, was wir gemacht haben?“ Zoe lächelte zufrieden als die Frage bejaht wurde. „Toll, dass die Kinder schon solche gezielten Fragen stellen können“, freut sich Mohrs. Und abschließend: „Schulen können in der Vermittlung digitaler Kompetenzen eine Schlüsselrolle einnehmen, indem sie Kinder und Jugendliche für Informationstechnologien begeistern.“ Das Ziel müsse sein digitale Kompetenzen früh zu fördern. Weitere Infos zu „Code your Life“: www.code-your-life. org.

Ihr Raiffeisen-Markt Vorsfelde An der Meine 10 · Telefon 0 53 63 / 80 95 00 Mo-Fr 8.30 - 18.30 Uhr Sa 8.30 - 16.00 Uhr

Unse Garten r cen empfie ter hlt:

! n e r a p s d n e l e i Sp

120 x 120 x 25 cm, Stück

19.

Kinder-Gartengeräte

1.

is!

is!

Top-Pre

99

feine Körnung, 25 kg-Beutel

WOLFSBURG (ph). Vier Elftklässler vom TheodorHeuss-Gymnasium Wolfsburg bekamen kürzlich eine besondere Gelegenheit, Politik aus nächster Nähe zu erleben – und Politiker persönlich kennenzulernen.

Luke Kahms (16), Carlotta Hohaus (16), Limara Leusmann (17), Julius Gretges (16) und Max Spauschus (17) wurden ausgewählt, bei dem Medienkompetenzprojekt „LandtagOnline“ von der Landesinitiative n-21: Schulen in Niedersachsen online mitzumachen.

Zum Auftakt konnten die Elftklässler gleich den Landtagsabgeordneten und Politikpaten Björn Försterling (FDP) in Wolfsburg begrüßen sowie interviewen. „Ich bin schon sehr politisch interessiert und freue mich darauf, meinen Horizont in der Medienarbeit zu erweitern“, so der 17-jäh-

rige Max. Initiiert wurde die Bewerbung der THG-Schüler für „Landtag-Online“ von Politik-Lehrerin Gudrun Andacht, der es nicht nur darum geht, die Medienkompetenzen der Schüler zu stärken, sondern auch darum, nachhaltige Bedingungen für die Umsetzung des Digitalpaktes an den Schulen zu schaffen. Das Projekt soll auch ein Startpunkt für die Wiederbelebung schuleigener Online-Redaktionen am THG sein.

Die THG-Schülergruppe wurde als eins von neun Teams aus insgesamt 26 Bewerbern ausgewählt, das auch die Chance

bekommt, drei Tage lang direkt aus dem Landtag zu berichten.

Im Landtag geht es unter anderem um die viel diskutierten „Uplaoadfilter“, das Paritätsgesetz und das Wahlrecht von Behinderten. „Es ist schon interessant zu sehen, wie aus dem, was tatsächlich im Landtag stattfindet, nachher Nachrichten werden“, so Abgeordneten-Pate Försterling.

Schulleiterin Katrin Gaus erklärte zu den Schülern: „Das Projekt ist sehr sinnvoll – ich beneide Euch darum und hoffe, dass die Ergebnisse zurückfließen in die Schule.“ Ergebnisse des Schülerteams werden unter www.online-redaktionen.de/plenum03-2019 und www.landtag-online.de sowie über www.schul-internetradio.org veröffentlicht.

inkl. Holzstiel, Schaufel, Spaten, Harke, Besen, je Stück

Top-Pre

Spielsand

THG-Schüler als Reporter im Landtag unterwegs

3.99

,08 1 kg = 0

Rundholz-Schaukel

99 .

59

ca. 300 x 190 x 220 cm, inkl. Schaukelsitz, Stück

Bild-, Produkt und Farbabweichungen, sowie Preisirrtum vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.

Raiffeisen Waren GmbH • Ständeplatz 1 - 3 • 34117 Kassel

Holz-Sandkasten

Politik- und Medienunterricht aus erster Hand

is!

Top-Pre

is!

Top-Pre

99

Europakandidatin Lena Düpont (CDU) beantwortete Fragen rund um die neue Urheberrechtsreform.

sem Jahr dafür ausschlaggebend gewesen. „Demokratie ist nicht mehr selbstverständlich“, so Weitemeyer.

Am Nebentisch beantwortete Lena Düpont die Fragen „Können Sie die Urheberrechtsreform näher erläutern?“ so: „Die Kernaussage der Reform ist, dass diejenigen, die über das Urheberrecht verfügen, entlohnt werden.“ In Bezug auf die Frage, ob die E-Infrastruktur der Stromversorgung schade, sagte Düpont: „Die Stromversorgung kann nur wie bisher gewährleistet werden, wenn der ÖPNV weiter ausgebaut wird und gleichzeitig die Autoproduktionen sinken.“ Generell sollten sich mehr Menschen für den ÖPNV entscheiden. Die Vorstellung, das Auto sei ein Statussymbol müsse sich wandeln.

Am Ende des Tages zeigten sich der Projektleiter Mirko Roswora und die Schüler zufrieden: „Die Politiker haben mir in lockerer Atmosphäre auf Augenhöhe auch gute Ideen aufgezeigt und sind auf meine Themen eingegangen“, so eine Schülerin. Die Veranstaltung an sich lobten sie als eine tolle Form des Politikunterrichts „zum Anfassen“, die in der Form viel öfter angeboten werden könnte, so Roswora.

Seit 2007 gibt es den EUProjekttag, den Angela Merkel im Rahmen der EU-Ratspräsidentschaft initiierte – mit dem Ziel, das Interesse für die EU bei jungen Menschen zu erwecken. Daher gehen jedes Jahr deutschlandweit Politiker in Schulen und diskutieren mit den Schülern.

Der Landtagsabgeordnete Björn Försterling (stehend, Mitte) wurde von den THG-Schülern zum Interview eingeladen. Für die Gymnasiasten besteht zudem die Möglichkeit aus dem Landtag berichten zu können. Die Schule war aus 26 Bewerbern ausgewählt worden.

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 13

in Die Nr. 1 & Frische eit chk Freundli

Vorsfelde

Velpke

Reislingen

Extaler Mineralwasser

Feldschlößchen Pilsner

12 x 0,7/0,75 l-Flaschen, verschiedene Sorten 1 l ab 0,28 € + 6,60 € Pfand

30 x 0,33 l-Flaschen 1 l = 0,76 € + 7,80 € Pfand

Sie sparen 3,98 €

Sie sparen 6,98 €

2 Kisten

2 Kisten

Leibniz Kekse

Lorenz Crunchips

Perfect Draft Fassbier

5 verschiedene Sorten in der Riesentüte 753 g-Tüte, 1 kg = 6,64 € (Abb. ähnlich)

5 verschiedene Sorten in der Riesentüte 755 g-Tüte, 1 kg = 6,62 € (Abb. ähnlich)

6 l-Fass, verschiedene Sorten 1 l = 2,08 € + 13,00 € Pfand (Abb. ähnlich)

Sie sparen 1,85 €

Sie sparen 2,15 €

Sie sparen bis zu 10,98 €

2 Fässer

je Riesentüte

je Riesentüte

Großer Apfeleimer

Gouda jung

Gmyrek Bratwurst

Deutschland Tafeläpfel „Jonagored“, Kl. I ca. 5 kg im wiederverwendbaren Eimer

Holländischer Schnittkäse 48% Fett i. Tr.

verschiedene Sorten 4 x 90 g-Pck. 1 kg = 6,94 €

(Abb. ähnlich)

(Abb. ähnlich)

Sie sparen 5,– €

Sie sparen 2,90 € pro kg

Je gefülltem Eimer

Sie sparen 2,98 €

2 Packg.

100 g

Frisches Schinkengeschnetzeltes

Mackenstedter Waldmeister mit Vodka

aus den mageren Stücken vom

0,7 l-Flasche, 15% Vol. 1 l = 7,14 €

Schinken geschnitten,

Sie sparen 4,99 €

Natur oder nach Gyros-,

Sie sparen 3,98 €

Jäger- oder Balkanart mariniert, laufend frisch hergestellt

je 1 kg

2 Flaschen

VORSFELDE

VELPKE

REISLINGEN

Neuhäuser Straße 9 Tel. 05363/707286

Weideweg 11 Tel. 05364/943701

Gerta-Overbeck-Ring 2 Tel. 05363/809555

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 7.00 –21.00 Uhr • Backstube Bahrs Reislingen auch Sonntag 7.30 – 10.30 Uhr Irrtümer vorbehalten, nur solange der Vorrat reicht, Verkauf nur in haushaltsüblichen Mengen • Angebote gültig vom 1.– 6. April 2019 Marco Bahrs • Neuhäuser Straße 9 • 38448 Wolfsburg

Seite 14

WOLFSBURGER KURIER

Wer machte sich um Fallersleben verdient?

Sonntag, den 31. März 2019

Wechsel bei Velpker Werbegemeinschaft

Hoffmann-Ring: Abschied von Vorstand Vorschläge erwünscht und vom Messe-Chef FALLERSLEBEN. In diesem Jahr verleiht der Ortsrat Fallersleben-Sülfeld erneut den „Hoffmann-von-Fallersleben-Ring“. Wer der Träger/in des Rings wird – dafür können jetzt Vorschläge gemacht werden.

VELPKE. Nach fast 20 Jahren wechselte kürzlich bei der Velpker Werbegemeinschaft der Vorstand. Langjährige Mitglieder wie Martina Lindemann, Andreas Deutsch und Angelika Riemann wurden mit viel Dank verabschiedet.

Der Hoffmann-von-Fallersleben-Ring ist eine Ehrengabe, die 2010 ins Leben gerufen wurde. „Mit ihm können Bürger für ihr außerordentliches und vorbildliches Wirken geehrt werden. Hoffmann von Fallersleben gehörte zu den bedeutendsten Köpfen seiner Zeit.

Mit seinem Heimatort fühlte sich der Dichter tief verbunden.

Er trug schwer daran, dass ihm seine politischen Gegner den Aufenthalt in Fallersleben wiederholt versagten. Seine Heimatliebe brachte er vor allem

Besonders rührend sei der Abschied von Dietrich Meyer, ewiger Messechef und 2. Vorsitzender, gewesen, wie die Presseinformation berichtet, er war seit Gründung der Velpker Werbegemeinschaft im Vorstand tätig.

Andreas Krüger gibt nach fast 20 Jahren den Posten des ersten Vorsitzenden ab und zum ersten Mal in der Geschichte gibt es auf dieser Position eine Frau: Silvia Kusch.

auch dadurch zum Ausdruck, dass er seinen Geburtsort zum Bestandteil seines Namens machte. Die herausragende Bedeutung Hoffmanns für Fallersleben und die Stadt Wolfsburg soll die Verleihung des Hoffmann von Fallersleben Ringes hervorheben“, erläutert Ortsbürgermeisterin Bärbel Weist.

Vorschläge mit Begründung gehen an baerbelweist@t-online.de oder per Brief an Leineweberstr. 4, 38442 Fallersleben.

Die Frist endet am 2. April um 24 Uhr (Termin ist der Geburtstag des Ring-Namensgebers).

leicht, lecker und abwechslungsreich!

Mit Fisch macht ihre Ernährung immer einen guten Fang.

Frischfisch in der Bedienung

Norwegisches Lachsfilet

(Angebote gültig vom 01.04.19 – 06.04.19)

UNSER FISCH-TIPP

Saibling feinfaseriges Fleisch, ideal zum Braten, Dünsten und Grillen 100 g

1.69

SIE SPAREN

0.30 €

kräftig im Geschmack, ideal zum Braten, Dünsten und Grillen 100 g

Dillhappen Heringsfilethappen mit Gewürzgurken in einer feinen Sahne-Joghurt-Sauce 100 g

Wechsel bei der Velpker Werbegemeinschaft: Andreas Krüger, Martina Lindemann, Roland Hage, Silvia Kusch, Marcel Abagat, Angelika Riemann, Andreas Deutsch und Dietrich Meyer (v. l.).

CDU-Vertreter im Jugendhilfeausschuss informieren sich vor Ort

Aktivspielplatz: Verein engagiert sich für das Naturspielerlebnis

Fechner Nur im FISCH EDEKA Frischfisch Fechner:

Krüger bleibt aber dem Vorstand erhalten, er übernimmt den Posten als stellvertretender Vorsitzender.

Weiter wurden als 2. Vorsitzender Roland Hage, Kassenwart Marcel Abagat und als Schriftführer Wilhelm Jochen Behn gewählt.

Nach den Berichten des Vorstandes gab es von dem Gastredner Adrian Maas von der Allianz einen Vortrag über den digitalen Wandel.

UNSER FISCH-TIPP

1.99

SIE SPAREN

1.00 €

UNSER FISCH-TIPP

0.99

SIE SPAREN

0.40 €

EDEKA Fechner e. K. Moerser Straße 53 • 38442 Wolfsburg-Ehmen Telefon 05362 62443 • Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr

WOLFSBURG. Die Vertreter der CDU im Jugendhilfeausschuss besuchten kürzlich den Elternverein des Aktivspielplatzes in Fallersleben, um sich über das Engagement des Vereins zu informieren.

Stefan Kanitzky: „Wir haben den Antrag des Elternvereins auf einen Zuschuss durch die Stadt zum Anlass genommen, uns mal über die Arbeit des Vereins und den Aktivspielplatz zu informieren.“ Carolin Lienkamp (Schatzmeisterin) und Susanne Schultze (2. Schriftführerin) vom Verein führten die Politiker und informierten über das Angebot. Cindy Lutz, selbst Mutter von zwei Töchtern, war beeindruckt: „Es ist keine Selbstverständlichkeit, dass sich Eltern in einem Verein für ein gutes pädagogisches Freizeitengebot für ihre Kinder engagieren.“ „In schwierigen Haushaltsjahren ist die Unterstützung solcher Projekte und der dazugehörenden Elternvereine schwierig, deshalb sind wir froh im Jugendhilfeausschuss für die nächsten drei Jahre eine finanzielle Unterstützung für den Aktivspielplatz in Fallersleben und den Bauspielplatz

in Westhagen beschlossen zu haben“, so der stellvertretende Vorsitzende im Jugendhilfeausschuss Frank Roth. „Langfristig macht es aber Sinn, das Thema Spielen in der Natur wieder stärker als in den letzten Jahren in den Fokus zu nehmen“, so Kanitzky. Die CDU-Vertreter haben dem Verein ihre Unterstützung zugesagt. „Der Verein hat aktuell 160 Mitglieder, zumeist Eltern mit Kindern. Wir freuen uns jederzeit über neue Mitglieder, die Spaß an der Arbeit für Kinder haben oder sich an den Schließtagen und Wochenenden um die Tiere auf dem Platz kümmern wollen“, so Lienkamp.

Schultze: „In diesem Jahr planen wir das Hühnerhaus instand zu setzen, das Hasenfreigehege und den Ziegenstall zu reparieren. Dazu kommen auch die Reparaturen im Fahrzeugpark für die Kinder, also Fun-Racer, U-Rider und so weiter.“ Lienkamp weiter: „Pro-

jekte für Neues haben wir in den Köpfen, aber die Instandhaltung und die Reparaturen im Bestand haben zumeist Vorrang und Gründonnerstag ab 17 Uhr findet wieder das Osterfeuer statt.“ Lutz: „Bei der jetzigen Haushaltslage ist uns die Unterstüt-

zung des Ehrenamtes besonders wichtig und das haben wir hier in Fallersleben gesehen. Es ist toll, was die Eltern hier mit den hauptamtlichen Mitarbeitern auf die Beine stellen. Ein solches Engagement hat für uns einen besonderen Stellenwert.“

CDU-Vertreter vom Jugendhilfeausschuss besuchten den Aktivspielplatz: Stefan Kanitzky, Cindy Lutz, Carolin Lienkamp, Susanne Schultze und Frank Roth (von links).

SPD-Unterbezirksparteitag: Neuwahlen und EU-Wahl

WIR SUCHEN

DICH! Du bist Schüler, 14 bis 17 Jahre alt und möchtest gerne Dein Taschengeld aufbessern als

Zeitungszusteller/in Füll einfach den untenstehenden Coupon aus oder schreib uns eine E-Mail oder ruf einfach an.

Mein Wunschzustellgebiet ..............................................................................................................................

Name: ............................................................. Vorname: ....................................

Straße: ............................................................ Telefon: .......................................

Ort: ................................................................. Alter: ..........................................

Poststraße 41 ∙ 38440 Wolfsburg Tel. 0 53 61 / 2000-10/11/12 E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

Vorstandsteam wurde verjüngt und EU-Kandidat vorgestellt WOLFSBURG (ph). Die SPD Wolfsburg traf sich kürzlich zu ihrem Unterbezirksparteitag. Dort stellte sich EUKandidat Francescantonio Garippo vor und die Vorstandsmitglieder wurden neu gewählt.

Zunächst sprach Garippo vor den SPD-Mitgliedern im Treffpunkt am Markt in Westhagen.

Die Landtagsabgeordnete und neu wiedergewählte Unterbezirksvorsitzende Immacolata Glosemeyer freute sich sichtlich, dass „erstmals ein EUKandidat aus unseren Reihen kommt.“ Er wolle daher auch „für Probleme der Region ansprechbar sein“, so Garippo. In Bezug auf die Krisen in der EU – wie den anstehenden Brexit – erklärte der Kandidat: „Ich will nicht zu der Generation gehören, die Europa kaputt gemacht hat.“ Man solle „tief nachdenken, was Europa für einen persönlich gebracht hat.“ So profitiere jeder EU-Bürger von über 70 Jahren Frieden.

Aber mit dem europäischen Binnenmarkt müsse man jetzt auch gleiche soziale Standards schaffen – „gleiche Arbeit und gleicher Lohn.“ So könne man auch Binnenwanderung innerhalb Europas verhindern.

Bei den anschließenden Wahlen des Unterbezirksvorstandes gab es eine Verjüngung des Gremiums. Neu als Stellvertreter wurde Bundestagsabgeordneter Falko Mohrs gewählt, neben der Wiederwahl von Christa Westphal-

Schmidt. Mit Joel Balazsi-Kraus kommt ein Vertreter der Jusos als Schriftführer in das Gremium. Ingolf Viereck übernimmt den Posten der Kommunikation und für Internet, Medien

und Administration ist Markus Zarbock (20) zuständig.

Glosemeyer bezeichnete es, trotz Quote, als „Herausforderung“, mehr Frauen in den Vorstand zu holen. „Es haben sich einfach keine aufstellen lassen“, so Glosemeyer. Anlass für die Unterbezirksvorsitzende über eine bessere Vereinbarkeit von Familie, Beruf

und Ehrenamt nachzudenken – wie die Veränderung der Sitzungstermine, eine zeitliche Begrenzung der Sitzungen, die Örtlichkeiten zu verlegen und, ob die Sitzungsintervalle in bekannter Form notwendig sind.

Am 11. Mai lädt die SPD zu einem Europafest unter dem Glasdach am Hugo-Bork-Platz ein. Beginn ist um 10 Uhr.

Der neue SPD-Unterbezirksvorstand: Christa Westphal-Schmidt, Jürgen Ballmann, Immacolata Glosemeyer, Markus Zarbock, Joel Balazsi-Kraus, Ingolf Viereck und Falko Mohrs (von links).

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

renovieren einrichten

HAUS GARTEN und

pflanzen & gestalten Bunte Osterkränze mit Tulpen

Seite 15

www.bahrs-freizeit.de

DRAUSSEN ZUHAUSE!

3IODVWHU $NWLRQVZRFKH. vom 31. März bis zum 06. April 2019

Abholpreis ab

899,-

Wir zeigen Ihnen in unseren Garten- und Landschaftsbau Ausstellungen an vielen Beispielen, was Sie aus Ihrem Garten und rund ums Haus PDFKHQ NĂœQQHQ q RE PLW %HWRQVWHLQHQ .OLQNHUSpDVWHU 1DWXUVWHLQHQ oder Materialien in Kombination und kreativ in Szene gesetzt.

6WĂŒQGLJ LQ JUR—HU $XVZDKO DP /DJHU 3pDQ]VWHLQH .OLQNHUSpDVWHU Granit etc. 1DWâUOLFK JLEW HV DXFK YHUVFKLHGHQH 3pDVWHU DXV XQVHUHP 6RUWLPHQW ]X .QâOOHUSUHLVHQ = %

markilux.com

Alu-Ăœberdachungen

Unterglasmarkisen

Made in Germany! Doppelstegplatten oder Glaseindeckung, AluProďŹ le in WeiĂ&#x; oder Anthrazit, wartungsfrei – 10 Jahre Garantie!

von markilux ßberzeugen mit kompakten Vollkassetten, die sich harmonisch an das Terrassendach anpassen – auch mit Schattenplus!

Wie wäre es beispielsweise mal mit einem frßhlingshaften Blßtenkranz?

Foto: TulpenZeit

Ostern wird immer am Sonntag nach dem ersten Vollmond im FrĂźhling gefeiert. In diesem Jahr am 21.

April. Die Wohnungen werden zu den Feiertagen mit Blumen geschmĂźckt.

Vor allem Tulpen und Narzissen haben jetzt Hochkonjunktur. Keine anderen Blßten werden so sehr mit dem Frßhling und dem Osterfest in Verbindung gebracht. Mit ihnen lassen sich frÜhliche Dekorationen erstellen. Vor allem Tulpen bestechen durch eine beeindruckende Vielfalt, es gibt sie in unendlich vielen Farben und mit unterschiedlichen Blßtenformen - mit ihnen sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Natßrlich kann man die Schnittblumen klassisch in der Vase präsentieren, es geht aber auch anders ... Wie wäre es beispielsweise mal mit einem frßhlingshaften Blßtenkranz? Dazu wird ein entsprechend geformter und gut gewässerter Steckschaumring benÜtigt. Als wasserdichte Unterlage kann eine Obstschale oder Tortenplatte mit einem kleinen Rand dienen. Die Stiele der ausgewählten Frßhlingsblumen werden auf etwa acht Zentimeter gekßrzt. Sind sie sehr weich, ist es empfehlenswert, sie noch etwas mit Draht zu stabilisieren, bevor man sie in den Ring drßckt. Die BlßtenkÜpfe sollten so dicht aneinandergesetzt werden, dass von der Steckmasse nichts mehr zu sehen ist.

Aber Achtung: Da die Zwiebelgewächse sehr durstige GeschÜpfe sind, muss immer darauf geachtet werden, dass die Steckmasse sehr gut feucht gehalten wird.

Eine andere MĂśglichkeit des Kranzes ist die Kombination von Tulpen und Reisig. Die dĂźnnen Ă„ste werden dafĂźr locker zu einem Ring geformt und mit Draht fixiert. Dieser wird auf eine mit Wasser befĂźllte Schale gesetzt und die nur leicht gekĂźrzten Blumenstiele abschlieĂ&#x;end in das Geäst eingeflochten.

Vinyl: Den passenden Bodenbelag finden (epr) In der KĂźche geht es zwischen TĂśpfen und Pfannen oft heiĂ&#x; her. Neben der entsprechenden Einrichtung hilft auch der passende Bodenbelag dabei, diesen vielfältigen AnsprĂźchen gerecht zu werden.

Die Auswahl des richtigen Bodens ist fßr den Laien nicht ganz einfach, der Fachhandel und Handwerker kÜnnen Abhilfe schaffen. Neben Massiv- und MehrschichtparkettbÜden kommen auch VinylbÜden immer Üfter in Kßchen vor. Ein Vorteil von Vinyl: Mit seiner Oberfläche und seiner Resistenz gegen Kratzer und

izeit frecenter

%HWRQSpDVWHU DQWKUD]LW 3pDVWHU .OLQNHU YHUVFK )RUPDWH QXU x0LODQR 2k QXU pro m2

Gebr. Bahrs GmbH Sperlingsgasse 1 38448 Wolfsburg Telefon (05363) 73019

13.95

*

pro m2

* 95 24. schwarz - nuanciert 20/10/4,5 cm

%DU]DKOHU 3UHLV 1XU JâOWLJ DQ $NWLRQVWDJHQ =X]âJOLFK )UDFKWNRVWHQ DXI $QIUDJH

.RPPHQ 6LH YRUEHL :LU IUHXHQ XQV DXI 6LH

J HQHU 6RQQWD 9HUNDXIVRII

Q L DP 0ĂŒU] U XQG q 8K

*LIKRUQ 8KU q :ROIVEXUJ

So antworten Sie auf eine Chiffre -Anzeige:

Fenster & -TĂźren, Wintergärten & Ăœberdachungen aus Aluminium und Kunststoff ab Werk Helmstedt Beratung, Herstellung, AufmaĂ&#x; und Montage

Witton Bauelemente GmbH DieselstraĂ&#x;e 3 38350 Helmstedt Tel: 05351 55 61 0 Fax 55 61 51 info@witton.de www.witton.de

%DXVWRIIKDQGHO *LIKRUQ** EyĂ&#x;elheideweg 8 38518 Gifhorn Tel 05371 9832 0 Fax 05371 9832 20

Sie beantworten den Kleinanzeigentext direkt an den Inserenten.

Diesen Text geben Sie in einen Umschlag, auf dem Sie nur die Chiffre-Nummer vermerken. Diesen Umschlag kÜnnen Sie direkt bei uns in der Geschäftsstelle abgeben oder Sie schicken das Ganze per Post an:

PoststraĂ&#x;e 41 ¡ 38440 Wolfsburg Ihre Kleinanzeigen nehmen wir persĂśnlich, telefonisch unter 05361-200010, 200011 oder 200012, per Fax:05361-200065 oder per E-mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de gerne entgegen!

%DXVWRIIKDQGHO :ROIVEXUJ** .DUO )HUGLQDQG %UDXQ 5LQJ 38448 Wolfsburg Tel 05363 8080 0 Fax 05363 8080 60 8QWHUQHKPHQ GHU %$8.,1* 2VWIDOHQ *PE+ 0DJGHEXUJHU %HUJ +HOPVWHGW

{ZLU KDQGHOQ.

Dachdeckerarbeiten

Zimmerei

Ihr Dachexperte aus Gardelegen TOP-Leistung zu TOP-Preisen!

Wir beraten Sie gern‌

Telefon 0 39 07 / 77 82 92 www.haus-dach.de

Ihr Raiffeisen-Markt Vorsfelde An der Meine 10 ¡ Tel. 0 53 63 / 80 95 00 ¡ Mo-Fr 8.30 - 18.30 Uhr Sa 8.30 - 16.00 Uhr

Unse Garten r cen empďŹ e ter hlt:

Erdbeerverkostung Testsieger Thulana, Fraroma, Thuchampion, Thutop, Thuchief, Thuriga, Simida je 6er Tray

99 .

5

is!

Top-Pre

DesignbÜden sind resistent gegenßber Beschädigungen und lassen sich leicht reinigen. Foto: epr/BembÊ Parkett

Macken ist es der ideale Untergrund fßr alle stark strapazierten Wohnbereiche. Gerade in Badezimmer und Kßche, wo Feuchtigkeit immer ein Thema ist, sowie im Eingangsbereich, wo Schmutz zur Tagesordnung gehÜrt, bietet robustes Vinyl eine praktische Ergänzung zum Parkett. Zudem ßberzeugt der Belag durch angenehme Trittschalleigenschaften sowie eine geringe AufbauhÜhe. Es ist in zahlreichen naturgetreuen Dekoren erhältlich, die nicht nur täuschend echt aussehen, sondern zudem eine fßhlbare Struktur besitzen.

Sperli Bio-Jungpanzen en versch. Sorten, 6er Schale

MIT RASENBERATUNG

Donnerstag, 4. April von 09:00 bis 16:00 Uhr Entnehmen Sie insgesamt 1 Liter Erde an verschiedenen Stellen Ihres Gartens. Bringen Sie die vermischte Probe in einem GefäĂ&#x; mit in den Markt. Unser Fachmann gibt Ihnen wertvolle Tipps.

! troffen e g n i e eu

is!

Top-Pre

N

Veredelte Gurken- und Tomatenpanzen!!

Ital. Kräuter

versch. Sorten, Topf-Ă˜ 14 cm, StĂźck tĂźck

1.99

Bild-, Produkt und Farbabweichungen, sowie Preisirrtum vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.

Raiffeisen Waren GmbH • Ständeplatz 1 - 3 • 34117 Kassel

KOSTENLOSE BODENTEST AKTION

99 .

1

Seite 16

WOLFSBURGER KURIER

Sie haben keine Zeitung erhalten?

Bitte teilen Sie uns das mit!

Ihre Beschwerde richten Sie bitte schriftlich unter Angabe der Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Wohnort an kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

www.wolfsburger-kurier.de

Sie sind damit einverstanden, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erheben müssen, um Ihre Reklamation bearbeiten zu können. Ihre Daten werden dabei nur zweckgebunden zur Bearbeitung Ihrer Beschwerde benutzt.

WIR SUCHEN

DICH! Du bist Schüler, 14 bis 17 Jahre alt und möchtest gerne Dein Taschengeld aufbessern als

Zeitungszusteller/in Füll einfach den untenstehenden Coupon aus oder schreib uns eine E-Mail oder ruf einfach an.

Mein Wunschzustellgebiet ..............................................................................................................................

Name: ............................................................. Vorname: ....................................

Straße: ............................................................ Telefon: .......................................

Ort: ................................................................. Alter: ..........................................

Poststraße 41 ∙ 38440 Wolfsburg Tel. 0 53 61 / 2000-10/11/12 E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

Sonntag, den 31. März 2019

Termine bis Saisonende stehen fest, auch eine Montagspartie dabei

VfL Wolfsburg: Nächste Woche Derby gegen Hannover 96 WOLFSBURG. Nach der Länderspielpause waren die Wölfe beim Titelaspiranten Dortmund zu Gast. Am nächsten Wochenende empfängt der Wolfsburger Werksclub Hannover 96 zum Niedersachsenderby in der VW Arena.

Das Spiel gegen Dortmund fand nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe statt. Am kommenden Wochenende, am 6.

April, wartet auf die Wölfe das Niedersachsenderby gegen Hannover 96. Anpfiff in der VWArena ist um 15.30 Uhr. Termine stehen fest Die Deutsche Fußball Liga hat die ausstehenden Bundesliga-Partien, bis Spieltag 32 zeitgenau terminiert. Die beiden letzten Bundesliga-Spiele der Saison wurden wie gewohnt bereits im Vorfeld auf Samstag um 15.30 Uhr gelegt. Am 30.

Spieltag müssen die Wölfe zum ersten Mal an einem Montag antreten, wenn sie um 20.30 Uhr in der VW Arena Eintracht Frankfurt empfangen.

Die Termine im Überblick: 29. Spieltag: RB Leipzig – VfL Wolfsburg, Samstag, 13. April,

15.30 Uhr. 30. Spieltag: VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt, Montag, 22. April, 20.30 Uhr. 31.

Spieltag: TSG 1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg, Sonntag, 28.

April, 15.30 Uhr. 32. Spieltag: VfL Wolfsburg – 1. FC Nürnberg, Samstag, 4. Mai, 15.30 Uhr. 33. Spieltag: VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg, Samstag, 11.

Mai, 15.30 Uhr. 34. Spieltag: VfL Wolfsburg – FC Augsburg, Samstag, 18. Mai, 15.30 Uhr. Vorverkauf startet Am 31. Spieltag ist der VfL Wolfsburg zu Gast bei der TSG 1899 Hoffenheim. Für die Partie am Sonntag, 28. April (Anstoß um 15.30 Uhr), hat der Vorverkauf begonnen. Fans, die die Elf von Cheftrainer Bruno Labbadia im Kraichgau unterstützen möchte, können Tickets im TicketOnlineshop, über das Service Center (persön-

lich oder telefonisch unter der 05361/8903903 von Montag bis Freitag in der Zeit von 9 bis 17 Uhr) sowie in der VfL FanWelt in der City-Galerie und in der VfLFußballWelt erwerben.

Pro Person stehen maximal

acht Tickets zu Verfügung. Bis zum 23. April um 12 Uhr können Stehplatz-Tickets für den Block G1 im Gastbereich für 12 Euro (ermäßigt 11 Euro) sowie Sitzplatz-Karten für Block H1 für 26 Euro gekauft werden.

Gegen den FC Augsburg hat Bruno Labbadia am 18. Mai seinen letzten Auftritt als VfL-Cheftrainer.

Foto: Agentur Hübner

2:4-Niederlage für Wölfinnen in der Champions League

Wieder ist gegen Lyon Schluss für die Fußballerinnen vom VfL WOLFSBURG. Nach einer 1:2-Niederlage in Frankreich, hatten die VfLerinnen gegen Lyon nur noch die Chance, beim Heimspiel mit einem Sieg ins Halbfinale der Champions League einzuziehen. Es kam anders.

Vor 4.445 Zuschauern im ausverkauften AOK Stadion mussten sich die Wölfinnen am Mittwoch den Gästen aus Lyon 2:4 geschlagen geben – obwohl Cheftrainer Stephan Lerch aus dem Vollen schöpfen konnte.

Zu Beginn gab es nur eine kurze Abtastphase: Früh kamen die Gäste zu gleich zwei gefährlichen Standardsituationen.

Lyons Spezialistin Dzsenifer Marozsan legte sich jeweils den Ball hin. Während die Deutsche Nationalspielerin den ersten ruhenden Ball noch ungefährlich hereinbrachte (6.), verlud sie im zweiten Versuch von halbrechts VfL-Schlussfrau Almuth Schult, 0:1 (8.). Die Erhöhung für Lyon folgte per Strafstoß: Lyons Hegerberg wurde in Minute 24 von VfL-Keeperin Schult von den Beinen geholt, die finnische Schiedsrichterin Lina Lehtovaara zeigte auf den Punkt. Lyons Kapitänin Wendie Renard verwandelte sicher zum 2:0 (25.). Die Grün-Weißen hätten nun für ein Weiterkommen gegen die überlegenen Gäste insgesamt vier Tore benötigt.

Zum Wiederanpfiff brachte VfL-Trainer Lerch neue Offensivkräfte: Pia-Sophie Wolter kam für Claudia Neto. Es funktionierte: Ewa Pajor wurde

geschickt, legte quer auf die aus wenigen Metern zum 1:2 einschiebende Pernille Harder (53.). Kurz darauf gab es nach Vorarbeit von Hansen – erneut durch Harder – sogar den 2:2Ausgleich (56.). Doch die Gäste schlugen vier Minuten später zurück: Eugénie Le Sommer

traf per Kopf nach einer Flanke von Amandine Henry am zweiten Pfosten stehend zum 3:2 (60.). Den Schlusspunkt im Viertelfinal-Rückspiel setzte mit dem 4:2 erneut Le Sommer (80.) Der VfL scheiterte in der Königsklasse bereits zum fünften Mal in Folge an einem französischen Team.

Stephan Lerch: „Es war für uns natürlich sehr ungünstig, dass wir in der achten Minute den ersten Dämpfer hinneh-

men mussten. Hätten wir es länger bei dem 2:2 gehalten, glaube ich, wäre noch einmal etwas möglich gewesen. Die entscheidenden Zweikämpfe haben uns am Ende aber gefehlt.“ Heute: DFB-Pokal Weiter geht es am heutigen Sonntag, 31. März mit dem DFB-Pokal-Halbfinale beim FC Bayern München (Anstoß 15.15 Uhr/live in der ARD).

Auch im zweiten Viertelfinalspiel fand der VfL kein Mittel gegen Lyon.

Foto: Agentur Hübner

Wir sind ein Start Up aus Hannover, spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von Sportnahrung – Made in Germany.

ɋ

Rabatt mit Code: KURIER2017

Bestelle Deine Top-Marke für Sportnahrung aus der Region bei www.maxxprosion.de

Sportnahrung, die wirkt und schmeckt.

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Viele Spieler verlassen den Club, neue werden verpflichtet

Seite 17

Im ZEUS startete zum zweiten Mal ein Gebärdenkurs

Neubeginn bei den Grizzlys: Kommunikation durch Mimik und Gestik ermöglichen Pat Cortina ist neuer Trainer WOLFSBURG. Die Grizzlys gaben kürzlich bekannt, dass einige Spieler den Club verlassen. Gleichzeitig wurde die Verpflichtung von neuen Spielern gemeldet. Außerdem wurde jetzt der neue Trainer vorgestellt.

WOLFSBURG (nd). Kürzlich fand im ZEUS (Zentrum für Entwicklungsdiagnostik und Sozialpädiatrie) ein Gebärdenkurs für Eltern und Angehörige kommunikationsgestörter Kinder statt.

Pat Cortina (54) übernimmt ab der kommenden Saison das Amt des Cheftrainers. „Ich freue mich auf diese neue und sehr spannende Aufgabe in dieser ambitionierten Organisation. Die Grizzlys waren eines der beständigsten DELTeams der vergangenen Jahre.

Wir werden ein sehr hart arbeitendes Team sein und werden gemeinsam alles investieren, um unsere Ziele zu erreichen“, betont Grizzlys-Neu-Coach Pat Cortina. „Wir haben uns ganz bewusst und mit voller Überzeugung für Pat entschieden. Er verkörpert die Tugenden, die wir für unser Spiel brauchen und die uns auch in der Vergangenheit ausgezeichnet haben. Struktur und

Insgesamt kamen 17 Teilnehmer zum zweitägigen Kurs – darunter Eltern, Angehörige, aber auch Ärzte und Therapeuten. „Die Mischung macht‘s“, so Agnes Krüger vom ZEUS. Der Austausch zwischen Angehörigen und Mitarbeitern aus dem medizinischen Bereich sei für den Erfahrungsaustausch über die Kommunikation mit taubstummen Kindern ideal.

Unter der Anleitung von Kerstin Rüster, Koordinatorin für unterstützte Kommunikation bei der Lebenshilfe Helmstedt/

eine klare Rollenverteilung in der Mannschaft, Leidenschaft und Identifikation. Pat versteht es sehr gut, jeden einzelnen mitzunehmen und ihm auch die Wichtigkeit seiner Rolle in der Mannschaft zu vermitteln.

Er kennt die Liga, unsere Spieler und identifiziert sich mit unserer Philosophie und den aktuellen Gegebenheiten“, so Grizzlys-Sportdirektor KarlHeinz Fliegauf.

Spieler verlassen den Club Mit Björn Krupp verlässt ein langjähriger Grizzly den Club.

Der Nationalspieler und Silbermedaillengewinner von Pyeongchang absolvierte von 2014 bis 2019 insgesamt 271 Partien und feierte dabei zwei deutsche Vizemeisterschaften.

Björn Krupp und David Leggio werden nicht mehr das Trikot der Grizzlys tragen.

Foto: Grizzlys Wolfsburg/City-Press GmbH

Pat Cortina und Charly Fliegauf Foto: Grizzlys Wolfsburg Ebenfalls nicht mehr für die Grizzlys spielen wird Verteidiger Jeremy Dehner. Der USAmerikaner, spielte seit 2016 für Wolfsburg 172 Partien und erzielte dabei 98 Punkte.

Darüber hinaus werden die Torhüter David Leggio und Marcel Melichercik sowie die Stürmer John Albert, Corey Elkins, Cole Cassels, Petr Pohl, Jason Jaspers, Daniel Sparre, Kris Foucault, Alexander Weiß, Jeremy Welsh und Marcel Ohmann keinen neuen Vertrag erhalten.

Als bisherige Neuzugänge für die kommende Saison stehen Garrett Festerling (Adler Mannheim) und Dominik Bittner (Schwenninger Wild Wings) fest. Stürmer Spencer Machacek hatte seinen Vertrag um ein Jahr verlängert.

Mit Jan Nijenhuis (17) wechselt ein Stürmer von den Jungadlern Mannheim nach Wolfsburg und erhält einen mehrjährigen Kontrakt. In der abgelaufenen Spielzeit 2018-2019 feierte der in München geborene Rechtsschütze vor Kurzem mit der U20 der Jungadler den Meistertitel in der DNL. In 29 Partien schoss Nijenhuis, der sowohl die deutsche als auch die niederländische Staatsbürgerschaft besitzt, 16 Tore und gab 27 Vorlagen.

Wolfenbüttel, wurden am ersten Tag „theoretische Grundlagen der Gebärdensprache gegeben“, so Krüger weiter.

Dabei wurden die Teilnehmer mit elektronischen Hilfsmitteln vertraut gemacht. Ihnen wurde gezeigt, wie diese Plattformen sprachbegleitend eingesetzt werden, um Kindern das Mitteilen durch Mimik und Gestik beizubringen. „Am zweiten Tag wurde es dann praktischer“, so Krüger.

Die Gebärden für Verben, Nomen wie Tierbezeichnungen,

Wochentage, aber auch Kindergeschichten wie „Die Raupe Nimmersatt“ und Lieder wie „Alle Vögel sind schon da“ wurden mehrmals ausgeführt.

Auch Tipps gab Kursleiterin Rüster: „Am Besten kann man sich Gebärden merken, indem man sich eigene Eselsbrücken macht.“ „Unser Wunsch wäre es, den Kurs regelmäßig anbieten zu können – dies ist erst das zweite Mal, dass es geklappt hat. Die Nachfrage ist da: Dieses Mal hatten wir viel mehr Anmeldungen als beim ersten Kursangebot“, erläuterte Krüger.

Bei Interesse gibt das ZEUS, Sauerbruchstraße 7, nähere Infos unter 05361/801389.

Kerstin Rüster (kleines Foto) leitete den Gebärdenkurs für Eltern, Angehörige, Ärzte und Therapeuten von Kindern mit einer Kommunikationsstörung.

Der große Kleinanzeigen-Markt im Kurier Verkäufe

1 Kinderholzwiege, 1 Vogelkäfig mit Ständer, VB Tel. 05361/894148

Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0 www.dachbleche24.de (Ihr Produzent)!

Wiessmann Warmwasserspeicher Witocell 100 V, 160l orig. verpackt, Tel. 0163/4663111

POLSTERMÖBEL

Verkäufe

Allgemein

Vollreinigung & Aufarbeitung Bodenbeläge: Teppiche & PVC Fa. Reinecke: Vorsfelde 05363-2499 Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0 www.dachbleche24.de (Ihr Produzent)!

Kartoffeln v. fest b. mehl., Kürbisse, Weizen, Hafer, Heu u. Stroh, Kaminholz Meyer’s Hof Tappenb.

Tel. 05366/294 Verkaufe 1A Kaminholz m. Anlieferung Tel. 0172/1594047 +++ FASZINATION AUS STEIN ++ + Marmor - Terrazzo - Granit + + Küchenarbeitsplatten&Fußböden + Fensterbänke&Waschtische + + Treppenbeläge für innen&außen + Beratung - Herstellung - Montage + + + Vorsfelde Tel.: 05363/30028 + + + Oebisfelde Tel.: 039002/43535 + ++ CAPRO - MARMORDESIGN ++ Fahrrad defekt? Die Fahrradambulanz hilft - wir holen u. bringen!

Fahrradwerkstatt Netzwerk, Poststr.

33 Tel. 05361/35860 Schnäppchenmarkt Gifhorn-Süd Gebrauchtmöbel, Elektro, Geschirr, Wäsche u. Diverses aus Haushaltsauflösungen. Isenbütteler Weg 43 (Neben Trinkgut) geöffnet von 8-18 Uhr durchgehend, Samstag 914Uhr Tel. 0160/96215147

Grabmale, Gartenaccessoires, große Ausstellung Stieglitzweg 1 ∙ 38557 Osloß

05362/9486680

www.naturstein-design-neumann.de

Haushaltsauflösung am 07.04. ab 10 Uhr Möbel, Geschirr, Kinderkleidung, (el.) Werkzeuge, etc. Wo? Düsterhoopring 8 Computer

>>>Ihre PC-Werkstatt<<<<<< PCService vor Ort & Notdienst Tel. 05361/8906828 Computer Service Wronowski Krauelei 1a, 38459 Bahrdorf Tel.: 05364/947298 PC / Notebook - Service + Reparatur Installation, Virenentfernung, Datenrettung u. vieles mehr. Porschestr.

82, www.primasparen.de Tel. 05361/8486663

Rund um den Garten Verk. Kleingarten, WOB Stadtmitte Tel. 05362/9472000

Verkäufe Antiquitäten

Verkaufe VOGLAUER Möbel Programm ANNO 1700 handbemalt Bett Schrank Spiegel Kommode und Wandboard. Programm ANNO 1900 Schrank Fichte hell Vitrine massiv und Eck Vitrine Eiche Bei Interesse Tel. 0176/47167174

Kaufgesuche Allgemein

Suche ständig für sozialschwache Menschen: Geschirr, Deko, Möbel, Elektroartikel usw. Nehme alles, hole sofort kostenlos ab. Wir führen auch Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen durch.

Telefon 0173/6179306.

Wir nehmen alles, kostenlose Abholung!

Entferne Baumwurzeln mit Fräse Tel. 0160/4704596

Möbel, Elektro, Wäsche, Deko, Geschirr usw. Wir führen auch Haushaltsauflösg. + Entrümpelg. durch.

Tel. 0171/5107428 Pfiffikus

Wir suchen Zeitungszusteller in Brome, Ehmen, Heiligendorf u. Velpke Wolfsburger Kurier Info-Tel. 05361/2000-10 o. -12

Kaufe Bücher aus allen Bereichen. T. Ehbrecht Tel. 05149/8608 Achtung bitte ausschneiden Kaufe bei guter Bezahlung antike Möbel, Uhren, Gemälde, Bronzen u. alles Antike v. Nachlass Tel. 039404/51055 o. 0172/3908055 !!! www.KULT-und-KREMPEL.de !!! An/Verkauf Gartenweg 4 in Velpke, Räumungen, Nachlassbewertung, Ankauf v. Schmuck, Militär, Bestecken Tel.0160/7495050 *** WER KANN HELFEN? *** Wir suchen Fahrräder, auch defekt, Tel.0171/5107428 Suche Schallplatten gerne ganze Sammlungen. Alles anbieten.

Biete faire, gute Preise Tel. 0172/5427777 Kaufe Fotoapparate, Kameras, Ferngläser und andere optische Geräte. Tel. 0179/1698142 Kaufe Musikinstrumente, Orgel, Akkordeon, Blasinstrumente, Geige, Gitarre usw.

Tel. 0179/1698142 Kaufe alte Bilder, Ölgemälde, Aquarelle und Zeichnungen. Tel. 0179/1698142 Kaufe Nähmaschine, Schrank, Tisch oder Standnähmaschine, auch alt und defekt. Tel. 0179/1698142 Kaufe Möbel aus Omas Zeiten Schränke, Kommoden, Stühle, Tische, Lampen und Leuchten, Uhren, Antikschmuck, alte Spiegel und Rahmen, altes Spielzeug usw.

Bitte alles anbieten.

Tel. 0179/1698142

Verschiedenes

Wir suchen Zeitungszusteller für Festgebiete sowie UrlaubsvertreMilitärische Fotoalben, jegliche tungen Wolfsburger Kurier InfoMilitärpapiere, Orden usw. kauft zu Tel. 05361/2000-10 u. -12 Höchstpreisen Tel. 0531/78248.

FIX FELIX Hausmeisterservice Kostenlose Entrümpelungen und Umzüge, Maler/Fußbodenbeleger, Haushaltsauflösungen bei Wieder- Gartenpflege, Tel. 05362/668766 o.

0160/4704596 verwendung, Tel. 0174/2978098.

Entferne Baumwurzeln mit Fräse Tel. 0160/4704596

Dienstleistungen Jetzt Stromanbieter wechseln und bis zu 500 C sparen! Lassen Sie sich kostenlos beraten. Tel. 01520/5720419 Jetzt Stromanbieter wechseln und bis zu 500 C sparen! Lassen Sie sich kostenlos beraten. Tel. 01520/5720419 Maurermeister übernimmt Maurer- u. kl. Putzarbeiten aller Art. Tel. 05833/9555115 o. 0170/5412865 PARKETT u. DIELEN VOM FACHMANN Aufarbeitung + Neuverlegung Tel.0151/12877399 Fliesenleger-Steinsetzer 0160/97739654

PIT

Fa. Fix Felix Hausmeister u.

Handwerkerservice, Umzüge, Malerarbeiten, Gartenpflege Kleintransporte, Dachrinnenreinigung, Entrümpelung, Tel. 05362/668766, 0160/4704596

Tel.

Inh. Ingo Pütz Hasselbachstr. 20 38446 Wolfsburg

• Haushaltsauflösungen • Entrümpelungen • Trödel-Ankauf aller Art

WOB 0 53 65 - 94 14 54 Mobil 01 75 - 819 36 81 AEG- BOSCH- CONSTRUCTALIEBHERR- MIELE- SIEMENSNEFF- Geräte kaputt?! + + + + + Wir reparieren am Standort des Gerätes: HERMANN RATHMANN GmbH (Vertragspartner von AEG/ Miele/ Siemens) Vorsfelde, Tel. 05363/1031 TOP-Clean GmbH: Reinigen Ihrer Glasanlagen - z.B. Fenster/Wintergärten/Vordächer f. gew. sowie Priv.Haushalte Tel. 05361/291824. !!! www.KULT-und-KREMPEL.de !!! An/Verkauf Gartenweg 4 in Velpke, Räumungen, Nachlassbewertung Tel.0160/7495050 TOP-Clean GmbH: Haushaltsauflösungen/Entrümpelungen u.

Dienstleistungen jegl. Art auf Anfrage, Tel. 05361/291824 info@topclean.org Glas- u. Gebäudereinigung S. Giesecke - Tel. 05379/980988.

GETRÄNKE-HEIMDIENST?!

BORGWARD bringt’s: Tel. 05363/976292 GETRÄNKE-HEIMDIENST?!

BORGWARD bringt’s: Tel. 05363/976292 Wir übernehmen zu günstigen Preisen Pflasterarbeiten aller Art, Zaunmontage,- und Reparaturen, Lieferung und Verlegung von Rollrasen. Firma CARSTEN PIETSCH Tel. 05373/1615 Sanitär- u. Heizungsmaterial aller Art für den Selbstbauer preisgünstig, auf Wunsch auch fachgerechte Montage. Fordern Sie unser Angebot, gewerblich, Tel. 05366/9550, Fax 95530.

Sie wollen Ihren Garten um- o. neugestalten? Dazu individuelle Beratung, Planung u. Ausführung.

Außerdem fachgerechte Teich- u.

Rasenanlagen sowie Pflegearbeiten jeglicher Art führt aus: L. Bittner Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Baum-, Strauch- und Heckenschnitt sowie Baumfällung und Rodung jeglicher Art führt aus: Fa. L. Bittner, Gärtnermeister-Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Wir pflegen Ihren Garten, ob einmalig, wöchentlich, monatlich oder als Jahrespflege. Hacken, mähen, vertikutieren, schneiden, pflanzen, graben, spritzen, düngen u. säen usw. schnell, sauber u. fachgerecht.

Fa. L. Bittner, GärtnermeisterGartengestaltung u.

Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Im Gartenbereich übernehmen wir die Ausführung sämtlicher Naturstein- und Pflasterarbeiten sowie den Bau von Trockenmauern und Zäunen. Fa. L. Bittner, Gärtnermeister - Gartengestaltung u.

Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

IBISHI Garten- u. Landschaftsbau. Pflaster- u. Natursteinarbeiten, Wege- u. Terrassenbau aller Art, Winkelstützen, Zaunbau, Erdarbeiten, Rasen, Rollrasen, Bewässerungsanlage, Gartenpflege, u.v.m., Tel. 05308/5200610, www.galabau-ibishi.de Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen seriös u. pietätvoll Tel. 05366/952068 o. 0160/96333244 gewerblich Der Handwerker für alle Fälle, der auch für „Kleinkram kommt“, Tel. 05366/952068 o. 0160/96333244 gewerblich ZiDaBau bietet an: Fassadenverkleidungen, Holz- u. Dachkonstruktionen, Terrassen, Carports Tel. 0172/3951623 Haushaltsauflösung, Entrümpelung und Renovierungen alles aus einer Hand zum Festpreis! Tel. 0176/50628645 Handwerkerservice rund ums Haus, Innen und Außen Tel. 0176/50628645 Fliesenleger erstellt Traumbäder und Wellnessanl. behindertenger., barrierefreie Duschen, Balkone u.

Terrassen, Treppenhäuser, u.v.m.

Tel. 0531/3105741 Poln. Handwerker erl. Wohnungs, und Haussanierungen, Komplettservice von A-Z Tel. 0531/3105741 Trockenbauprofis erl. Komplettsanierung: Dachgeschoss-, Fußbodensanierung jegl. Art, Parkett. Tel. 0531/3105741 Silikonfugen, Imprägnierung, Fliesen, Fugensanierung Tel. 0531/1228821 Flora Garten- u. Landschaftsbau GmbH übernimmt für Sie fachgerecht u. zu fairen Preisen Pflasteru. Natursteinarbeiten, Terrassen- u.

Zaunbau, Teichanlagen, Baumfällungen, Rollrasen, Gartenpflege, Mähroboter u. Bewässerungssysteme. Tel. 05363/8163170 o.

05362/949111 www.flora-gartenwob.de Wir erledigen Bagger- Erd- Pflaster & Gartenarbeiten schnell & zuverlässig Fa. Pasemann Tel. 0160/7925022 Bäume fällen / kürzen auch auf engem Raum, Stubben entf., kostenlose Entsorgung Tel. 0163/7177366 in WOB

Seite 18

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 31. März 2019

Der groĂ&#x;e Kleinanzeigen-Markt im Kurier Rollrasenverlegung inkl. Vorbereitung Tel. 0171/7149703 Baumfällungen mit Kletter- und Seiltechnik auf engstem Raum Tel. 0531/3105741 BADSANIERUNG 05363/705367

Tel.

Stellenangebote

Weibl. Spielhallenaufsicht in Vollzeit gesucht Tel. 05361/6009443

Job in Spielhalle Weyhausen zu vergeben

WKS Reinigungsteam braucht Verstärkung tägl. 8-10 Uhr, Pauschalversteuerung Tel. 05361/81500 o. info@wks-kaufhaus.de

5FJM[FJU 4UE NPOBUMJDI

Anfragen unter 0171/1987474 8FZIBVTFO r -BJTDIFXFH

GrĂźĂ&#x;e/GlĂźckwĂźnsche

Achtung! Achtung! Wieder neue Kurse fĂźr Kosmetik, Klass. Fusspflege, Nagelmodelage etc. Kosmetikfachschule V. Bodtke, Tel. 05331/969166.

Beste Freundinnen & Freunde treffen sich jetzt im BBC Weyhausen, Laischeweg 1 zum Cocktail mit SKY zum Billiard oder auch zum Darten. Tägl. ab 15 Uhr bis open End.

Su. ab sofort Kassierer/innen auf 450,- C Basis flex. Arbeitsz., schriftl. Bewerbung an toom Baumarkt z. Hd. Marktleiter Herrn Ralf Brßckner, Saegerbäume 10, 38448 Wolfsburg

Billard- & Snookerspieler, treffen sich jetzt in Fallersleben, Hafenstr.

4, in der Spielhalle Playone. Tisch reservieren? Tel. 05362/5003358

Wir suchen Zeitungszusteller fĂźr Festgebiete sowie Urlaubsvertretungen Wolfsburger Kurier InfoTel. 05361/2000-10 u. -12

Bekanntschaften Sie 60J., 165cm, sportl., schl., attraktiv, lange bl. Haare, jungauss. u. finanziell unabhängig, sucht netten Partner mit Niveau fßr eine feste Beziehung Tel. 0176/67805294 ER 52 Jede Rentnerin darf Tel. 0171/5681783 Single Stammtisch 60-75 J. f. Freizeiten, Theater, Kartenspiele, Musical, Reisen, Tanzen, Kino u. fahrradfahren. Wo? Tel. 05361/9977547 Sie 62 J. su. netten Partner, NT, f. eine gemeins. Zukunft. Tel. 0531/2502570

Kontaktanzeigen Doro/BIGI GF Tel. 0152/23034716 Moni aus 01520/7377504

Wolfsburg

Vollbusige Hausfrauen suchen Sex 0151/72113359 Charmant&Sexy 05361/48236

Marlene

Tel.

Neu WOB! Sexy Blondine Monica 30J. Topserv. A-Z 0151-45577142 ladies.de

Gesund und Fit - NUAD - Thaimassage !!! Rabenbergstr. 30c, 38444 Wolfsburg www.Thaimassage-wolfsburg.de Mo.-Sa. 10-19h u. n. Vereinbarung Tel. 05361/30 70 667 Kettler Ergometer C 12 neu gĂźnstig abzugeben Tel. 0171/8685367

Fettabbau ohne lästige Diät

FettwegSpritze Anwendung: Fetteinlagerung an Beinen, Bauch, Po oder Doppelkinn Wirkweise: Die Fettzellen werden entleert und zum Teil zerstĂśrt

NATURHEILPRAXIS STARK Wolfsburg â&#x20AC;˘ Schachtweg 38 Helmstedt â&#x20AC;˘ JohannesstraĂ&#x;e 15

Telefon 0 53 61 / 29 11 11 info@naturheilpraxis-stark-helmstedt.de

Su. ab sofort Kassierer/innen fĂźr 108 Std./Monat flex. Arbeitszeit.

Schriftl. Bewerbung an: toom Baumarkt z. Hd. Marktleiter Herrn Ralf Brßckner, Saegerbäume 10, 38448 Wolfsburg

Spielothek in Wolfsburg sucht ab sofort freundl. Servicekräfte m/w in Vollzeit-/Teilzeit u. 450,- C Basis.

Gerne ab 30 J. Tel. 05361/13011 Ă&#x153;bersetzung Portugiesisch Tel. 0152/18105193 v. 16-4 Uhr Su. Haushaltshilfe im 2 Pers.Haushalt f. 2 Std./Woche Tel. 0160/94445519 Su. erf. Reinigungskraft fĂźr BĂźroobjekt in Vorsfelde, Sudammsbreite AZ Mo., Die., Do., Fr. 7.00-9.30 Uhr, ca. 9 Std./wĂśchentl. Lenz Gebäudereinigung Tel: 05374/9310740 Anmeldekraft m/w/d m. Erfahrung im Gesundheitswesen in Vollzeit o. Teilzeit ges. Bewerbungen an Therapie-Zentrum Gert Ehlers, Wolfsburger Str. 3, 38448 Wolfsburg, Tel. 05363/811222 E-Mail: gesund@therapiezentrumehlers.de

TAXIFAHRER gesucht! Suche Taxifahrer in Vollzeit fßr Wechselschicht od. Spät-/ Nachtschicht.

Taxiunternehmen von Oppenkowski, Tel. 0151/19683335

Wir suchen Reinigungskräfte fßr ein Schulobjekt in Fallersleben/VZ o. 450,- C Basis. Bewerbung an Frau Olga Grunwald Tel. 0151/11925306

KĂźchen- bzw. SpĂźlhilfe auf 450,C Basis ges. Hotel Restaurant Conni Tel. 05363/97770 ab Mo.

Revierfahrer (m/w) ab sofort fĂźr GroĂ&#x;raum WOB/GF gesucht. Voraussetzungen: Unterrichtungsnachweis der IHK § 34a GewO, polizeiliches FĂźhrungszeugnis ohne Eintrag und FĂźhrerschein zwingend erforderlich. Bewerbungen bitte Ăźber das Online-Stellenportal der Wach- und SchlieĂ&#x;gesellschaft W o l f s b u r g : www.wusw.de/stellenmarkt

Servicekraft auf 450,- C Basis ges. Hotel Restaurant Conni Tel. 05363/97770 ab Mo. www.wolfsburger-forum.de/termine/ Wir suchen Zeitungszusteller in Brome, Ehmen, Heiligendorf u. Velpke Wolfsburger Kurier Info-Tel. 05361/2000-10 o. -12 Langfr. zuverl., frdl., dspr. Mitarb. f. WobHotel-Team; vormittags, 5-15 Std. pro Woche mĂśgl. Tel. 01737374394 Die WDZ Wolfsburger Dienstleistungs- und Melde-Zentrale GmbH sucht Kassenkräfte (m/w) fĂźr das Freibad Fallersleben und das VW-Bad Wolfsburg in der Saison 2019. Wir erwarten nach MĂśglichkeit Erfahrung im Kassenbereich (nicht zwingend), eine aktuelle â&#x20AC;&#x17E;Erste Hilfe Bescheinigungâ&#x20AC;&#x153; (nicht älter als 2 Jahre), Flexibilität, Zuverlässigkeit, gute Umgangsformen, und ein sicheres Auftreten. Wir bieten eine interessante Teilzeitstelle 25 Std./Woche von Mai 2019 bis August 2019, sowie Mini-Jobs, die von Mai 2019 bis September 2019 befristet sind. AuskĂźnfte dazu unter: 05361/1898273 oder info@wdz.de Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie schnellstmĂśglich an unsere Muttergesellschaft: Stadtwerke Wolfsburg AG - Personal und Soziales - 38432 Wolfsburg Starke Verbindungen suchen echte Kerleâ&#x20AC;Ś und echte Mädchen natĂźrlich auch! Mitarbeiter (m/w/d) gesucht! Als spezialisiertes Unternehmen im Fernwärmeleitungsbau suchen wir fĂźr den Bereich Nachdämmung und Muffenmontage mehrere Monteure/ Montagehelfer zu sofort oder später (Festanstellung, Vollzeit). Sie werden umfassend von uns angelernt und unterstĂźtzen unsere Fachmonteure zunächst im Raum Wolfsburg.

Später sind bundesweite Einsätze mĂśglich. Handwerkliches Geschick, gĂźltiger FĂźhrerschein Klasse B sowie gute Deutschkenntnisse sind erforderlich. Ihre Bewerbung senden Sie bitte per Mail an: bewerbung@sturm-isotech.de, www.sturm-isotech.de, STURM Isotech GmbH & Co. KG, BenzstraĂ&#x;e 21b, 38446 Wolfsburg, Telefon 05361/893773-22, Ansprechpartnerin: Silvia VollmannSturm

Telefon: 05361/19418

Nachhilfelehrer gesucht f.

Wolfsburg Porschestr. 60 www.schuelerhilfe.de/wolfsburg

Reinigungskraft (m/w/d) als Minijob (12-14 Uhr) fßr ein Objekt in WOB-Heinenkamp zu sofort gesucht! Renator GmbH, Bßchnerstr. 12, 38118 Braunschweig Tel. 0531/702203610, info@renator.de Arzthelferin fßr Hausarztpraxis Dr. med. S. Braune f. VZ/TZ gesucht. Familienfreundl. Arbeitszeit, Teamworking, harmonisches Arbeitsklima. Bewerbg. an FritzWeiberg-Str. 2a, 38448 Wob. od. unter Tel. 0171/6319787 Mo.-Fr. von 14-16 Uhr Suche Gärtner/in auf 450,- C Basis fßr Wohn- und Geschäftshaus in Nordsteimke.

Tel. 0176/47143339 Taxifahrer gesucht! Fßr unsere Kollegen suchen wir noch eine/n Fahrer/in mit Freude am Fahren und Geldverdienen. Tel. 0170/1101012 Reinigungskraft m/w/d in WOBRobert-Koch-Platz, Mo-Frei je 1,90 Std. ab 18:00 (Minijob) Tel. Bewerbung: 0160/8860808 Fr.Meermann Hans Schulz Gebäudereinigung GmbH Reinigungskräfte m/w gesucht Wob.-Mecklenburger Str. AZ: Mo.Fr., 1,9 Std., ab 17 Uhr Minijob Tele.

Bewerbung: 0160/8860808 Gebäudereinigung Merkur Reinigungskräfte m/w/d gesucht Vorarbeiterstelle in Wob.-Dßsterhoopring AZ: Mo.-Fr. ab 17 Uhr, Vers.pfl.

Tele.

Bewerbung: 0160/8860808 Gebäudereinigung Merkur

Zahnmed. Fachangestellte fßr Stuhlassistenz/Prophylaxe, in Vorsfelde, VZ oder TZ gesucht, gerne arbeiten wir Berufsanfänger und Wiedereinsteiger ein. Bewerbungen bitte an: Dr. Susanne Hackfurt, Amtsstr. 8, 38448 Wolfsburg, zahnarztpraxishackfurt@wolfsburg.de Auszubildende ZFA gesucht Zum 01.08.2019 Auszubildende zur Zahnmed. Fachangestellte gesucht.

Freundl., gepflegtes Auftreten, zuverlässig, teamfähig. Bewerbungen bitte an: Dr. Susanne Hackfurt, Amtsstr. 8, 38448 Wolfsburg, zahnarztpraxis-hackfurt@ wolfsburg.de

Maler im Ruhestand sucht Arbeit Tel.: 0178/1312131

Sie brauchen Hilfe im Garten?

Wir helfen gerne und schnell!

Rufen Sie an: Tel. 0163/2164662

Dipl.Ing. gibt Mathe-, Physik/Chem. Nachh. ab 13,-C/Std. Tel. 05363/74222. â&#x20AC;&#x17E;...natĂźrlich TA WingTsun, was sonst...!â&#x20AC;&#x153; Fachschule fĂźr Selbstverteidigung, GF/WOB/HE, tawingtsun-gifhorn.de, tawingtsun-wolfsburg.de Tel. 05363/810543 o.

0177/8837703 SchĂźlerhilfe WOB bietet intensive Nachhilfe von der 2.-13. Klasse Tel. 05361/19418 Dipl.Doz.-Musiklehrer erteilt top qualifiz. u. kontinuierl. Unterr. in Saxophon, Klarinette, Klavier.

Unterr. auch bei Ihnen Zuhause mgl. auch f.

Senioren Tel.0171/2813752 Wer gibt Nachhilfe in WOB f. Kinder 13J./16J., alle Fächer.

T.0174/9841483

Veranstaltungen Super Angebot: Spanferkel fĂźr 20 Pers., knusprig gebacken fĂźr 135,C, eigene Schlachtung, Paradieshof Landfleischerei Wehr, Miesterhorst, Tel. 0176/30357839 Sie finden uns auf dem Wolfsburger Wochenmarkt (Rathausplatz) Pflege & mehr Betroffene beraten Betroffene: mit Erfahrungsaustausch INFO-CAFE-DETMERODE.de, Ort: John-F.-Kennedy-Allee 29 oder Tel. 05361/2736370 Angelflohmarkt am 07.04. von 916 Uhr, Angelpark Weddendorf, StandgebĂźhr 10,-C Tel. 0179/7413011

Reise und Erholung OSTSEE Fehmarn schĂśne FeWo, ab 40,-C/Tag. Tel. 0202/471459

Verschenke Reichlich Flohmarktartikel gegen AnzeigengebĂźhr.

Tel. 0151/26618807

und mĂśchtest gerne Dein Taschengeld aufbessern als

Zeitungszusteller/in

DICH!

Tel.

Unterricht

Du bist SchĂźler, 14 bis 17 Jahre alt

WIR SUCHEN

Tel.

Kleinstgarten, Gärtchen verschÜnern, neues Gesicht geben! Kräuter fßr´s Essen, Blumenecke f. unsere Bienen. Was wollen Sie...?

Alles NATĂ&#x153;RLICH Tel. 0152/02399051

Su. Gartenarbeit 0174/9841483

Verk. gebrauchtes Hochterrarium mit Glasscheiben, kompl. gereinigt, leichte Rßckstände von vorheriger Rßckwand, diverses ZubehÜr (HÜhlen, Trinkschale, Deko inkl.), VB 80,-C. Lieferung f. 20,-C Aufpreis mÜgl. E-mail: p.hessegoe@web.de Hundeschule Anja Krieghoff www.hundeschule-wolfsburg.de, Tel. 05363/9897415 Osterferien-Reitkurs fßr Kinder vom 8.4.-12.4., Infos: www.kleinerreiterhof.de, Tel. 0171/2023899 Hßbscher zutraul. Kater su. zu Hause m. Katzengesellschaft Tel. 0170/4317751

Stellengesuche

Fliesenlegerprofi 0152/19303170

Tiermarkt

Ca. 2 jähr. etwas schßchterne Katze abzug. Tel. 0157/88292890

Immobilien Allgemein

Stadensen-Landkreis Uelzen, Haus ehem. Gaststätte im EG und eine Pension im DG von privat zu verkaufen. Baujahr 1900, das Haus ist sanierungsbedĂźrftig und zum Teil ausgeräumt. Es befindet sich direkt an der stark befahrenen HauptstraĂ&#x;e an der Gabelung B191/B4 in Breitenhees. Preis VS Tel. 01520/1894922 Stadensen-Landkreis Uelzen, Haus ehem. Gaststätte im EG und eine Pension im DG von privat zu verkaufen. Baujahr 1900, das Haus ist sanierungsbedĂźrftig und zum Teil ausgeräumt. Es befindet sich direkt an der stark befahrenen HauptstraĂ&#x;e an der Gabelung B191/B4 in Breitenhees. Preis VS Tel. 01520/1894922 Sie mĂśchten ihre Wohnung oder ihr Haus verkaufen? Dann vereinbaren Sie bitte einen Termin mit uns. FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder vogel@fibav.de Sie benĂśtigen Hilfe beim Bauantrag oder bei der Planung Ihres Hauses? Gerne erstellen wir Ihnen einen unverbindlichen Planungsentwurf fĂźr Ein- u. Mehrfamilienhäuser.

FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder vogel@fibav.de Gestalte mit! Helle Gewerbeeinheit m. 5 PKW-EPs, ca. 163 m2, Neubau, Fallersleben, f. BĂźro, Praxis oder Laden geeignet, FuĂ&#x;bdhzg., elektr. Roll., WC, KĂźche, Innenaufteilung variabel, FW, bei Ust-Ausweis Netto-KP 419.400,- C, Energieausweis beantr., provisionsfr. f. Erwerber, Tel. 0531/224343-0, Manthey Immo GmbH

Immobilien

Eigentumswohnung

Westhagen, Top renov. 4 Zi.ETW, ca. 90m2, Terr. u. Gart., KP 210.000 C, keine Makleranfrage Tel. 0162/4376392 Eischott 10 km bis WOB, ETW 69 m2 Wfl., 3 Zi., KĂźche, Bad, OG., Balkon, Keller, Bj. 1994, KFZ-Stellpl., Garten, 149.000 C MĂźller Immob.

Tel. 05375-2698 www.immomueller.de + + WOB-Nordstadt + + moderne, helle Balkonwohnung mit Aufzug + + Wfl. ca. 68m2 3Zi. Bj. 1964, Balkon, moderne KĂźche, Wanne+Dusche, Kellerraum, Garage, Erbpacht-Grundstck, Fernhzg., V: 93kWh (m2*a) Kl. C. C 175.000,Info: www.bu-schmidt.de o.

05361-8678700 + + BS-Lamme + + Balkonwohnung mit 16m2 West-Balkon, ca.

123m2 Wfl., 1.OG, Bj. 2013, moderne + offene KĂźche mit Kochinsel, Gäste-WC, FbHzg., elektr. Rollläden, hochwertige FuĂ&#x;bĂśden, Solar fĂźr Brauchwasser, Stellplatz, Gashzg., V:45,2 kWh (m2*a) Kl. A, C 350.000,Info: www.buschmidt.de o. 05361-8678700

Mein Wunschzustellgebiet

Komm nach Hause! Helle 2-ZiWhg m. SĂźdterr. & Garten, ca. 76 m2, 15 Min. von BS u. WOB, Neubau, ruhig gelegen, elektr. Rolll., FuĂ&#x;bdhzg., HWR, Keller, Carport, BHKW, B40.5 kWh u.v.m, KP 193.300,- C, Manthey Immo GmbH, Tel. 0531/224343-0 Eischott 10 km bis WOB, ETW 69 m2 Wfl., 3 Zi., KĂźche, Bad, OG., Balkon, Keller, Bj. 1994, KFZ-Stellpl., Garten, 149.000 C MĂźller Immob.

Tel. 05375-2698 ww.immomueller.de + + Wohnungen im Grßnen + + WOB-EHMEN + + Besichtigung mÜglich, KfW55-Neubau-Wohnungen mit Keller. EG mit Gartenanteil oder OG mit ca. 15m2 Balkon oder Penthouse mit ca. 35m2 Dachterrasse, 3-4 Zi., ca. 114-125m2 Wfl., Rollläden, Fbhzg., tlw. Klinker, inkl.

EigentumsgrundstĂźck, AuĂ&#x;enanlagen mit Carport/Stellpl., Info unter www.bu-schmidt.de oder 053618678700 + + WOB-Nordstadt + + moderne, helle Balkonwohnung mit Aufzug + + Wfl. ca. 68m2 3Zi. Bj. 1964, Balkon, moderne KĂźche, Wanne+Dusche, Kellerraum, Garage, Erbpacht-Grundstck, Fernhzg., V: 93kWh (m2*a) Kl. C. C 175.000,Info: www.bu-schmidt.de o.

05361-8678700 Wob-Vorsfelde: Erdgeschosswohnung, bereits im Bau, ca.

122m2 , zzgl. Kellerraum von ca.

19,50 m2, Fahrstuhl bis in den Keller, Gartenanteil ca. 196m2, 1 Garage, 1 Stellplatz 408.600,- C, inkl.

HausanschlĂźsse,(zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de Wob-Vorsfelde: Penthousewohnung, bereits im Bau, ca. 118 m2 zzgl. Kellerraum von ca. 16m2, Fahrstuhl bis in den Keller, 1 Garage, 416.800,- C, inkl. HausanschlĂźsse,(zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065910 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de Helle 3-Zi. m. Blk., 5. OG, 94 m2, Aufzug, elektrische Raffstores, Fahrradlift, Fitnessbereich, Luftkollektorfass., Tiefgrg., Videosprechanl., FW, Neubau, Baubeginn erfolgt, Energieausw. beantr., KP 362.400,- C, Manthey Immo GmbH, Tel. 0531/224343-0, www.wohnzwilling.de Attraktive 2-Zi-Whg. m. Blk., Hellwinkel Terr., ca. 72 m2, elektr. Raffstores, Videosprechanl., Aufzug, Fahrradlift, Fitnessbereich m.

Sauna, Tiefgrg., FW, Neubau, Energieausweis beauft., Baubeg. erfolgt, Grundriss- und Ausstattungsänd. mgl., ganz oben, KP 260.600,- C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Liebe auf den ersten Blick: Helle 2-Zi.-Whg. mit Blk., gehob. Ausstattung, Steimker Gärten, ca. 78 m2, elektrische Roll., bodengl. Du, KfW55, Fahrradlift, Tiefgrg., Aufzug, B32.2 kWh, Neubau, Baubeginn 4/19, FW, KP 271.600,- C, Manthey Immo GmbH, Tel. 0531/224343-0 Attraktives Penthouse m. gr.

Dachterr. & gehob. Ausstatt., Steimker Gärten, ca. 98 m2, elektrische Roll., bodengl. Du, KfW55, Fahrradlift, Tiefgrg., Aufzug, B32.2 kWh, Neubau, Baubeginn 4/19, FW, Grundriss- und Ausstattungsänderung mgl., KP 375.400,- C, TG-EP 19.000,- C, Manthey Immo GmbH, Tel. 0531/224343-0 Attraktive 3-Zi-Whg m. Blk., ca. 97 m2, 15 Min. von BS u. WOB, Rieseberg, Neubau, elektr. Rolll., FuĂ&#x;bdhzg., HWR, Keller, Carport, BHKW, B40.5 kWh, KP 218.900,- C, Manthey Immo GmbH, Tel. 0531/224343-0

Treppen-, Balkone-, Terrassenfliesenverlegung, Tel.0176/24341080

.....................................................................................................................................

Name: ........................................................... Vorname: .............................................

StraĂ&#x;e: .......................................................... Telefon: ................................................

Ort: ............................................................... Alter: ...................................................

FĂźll einfach den nebenstehenden Coupon aus oder schreib uns eine

PoststraĂ&#x;e 41 â&#x2C6;&#x2122; 38440 Wolfsburg Tel. 0 53 61 / 2000-10/11/12

E-Mail oder ruf einfach an.

E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

Sonntag, den 31. März 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 19

Der groĂ&#x;e Kleinanzeigen-Markt im Kurier Sie haben keine Zeitung erhalten?

Bitte teilen Sie uns das mit!

Ihre Beschwerde richten Sie bitte schriftlich unter Angabe der StraĂ&#x;e, Hausnummer, Postleitzahl und Wohnort an kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

www.wolfsburger-kurier.de

Wir suchen fĂźr vorgemerkte Kunden dringend GrundstĂźcke im Raum Wolfsburg und Umgebung, FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder vogel@fibav.de Sie mĂśchten ein grĂśĂ&#x;eres GrundstĂźcksareal verkaufen? Wir sind behilflich bei der Planung, ErschlieĂ&#x;ung und Vermarktung der GrundstĂźcke. FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065910 (auch Sa/So) oder paschkowiak@fibav.de L L L L L L L L L L L L L L L L L Sie suchen einen guten Makler?

L Wir verstehen unsere Arbeit. Das L L kĂśnnen wir Ihnen nach Ăźber 25 jähL riger Erfahrung stolz zusichern. FĂźr L eine kostenlose Kurzbewertung L rufen Sie uns an: L L INAN-IMMOBILIEN L SĂ&#x153;DSTR. 2, - HELMSTEDT L TEL.: 05351-42073 L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L

Vermietungen Allgemein

Gewerbeimmobilie Lagerraum, Halle, Funktionsräume, Garage u.

Hoffläche, zur Vermietung od. Kauf, m2 8,- C KM Tel. 0176/55942402, MÜbelzwischenlager Bßrofläche Wob.-Laagberg, ca.

38m2, zum 01.07.19 (ggf. auch frĂźher) zu verm. 220,- C + 54,- C NK Tel. 0160/93087732

Sie sind damit einverstanden, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erheben mĂźssen, um Ihre Reklamation bearbeiten zu kĂśnnen. Ihre Daten werden dabei nur zweckgebunden zur Bearbeitung Ihrer Beschwerde benutzt.

Komm nach Hause! Helle 2-ZiWhg m. SĂźdterr. & Garten, ca. 76 m2, 15 Min. von BS u. WOB, Neubau, ruhig gelegen, elektr. Rolll., FuĂ&#x;bdhzg., HWR, Keller, Carport, BHKW, B40.5 kWh u.v.m, KP 193.300,- C, Manthey Immo GmbH, Tel. 0531/224343-0

Immobilien

Häuser bis 150.000 Euro

www.wohnenathome.de Passende Finanzierung gesucht?

Immobilien

Häuser ab 150.000 Euro

www.wohnenathome.de Passende Finanzierung gesucht?

Wohnen im Ghetto oder besser urbane Entfaltung mit vielen MÜglichkeiten Tel. 0162/9747296 Wob.-Wendschott EFH, Bj. 1969 Grund. 707m2, Wfl. 125m2 + 50m2 Kellerr., 3 Grg., Fernw. EEK D, Holzd. teilw. Parkett, EBK, VB 330.000,- C Kontakt m.stelter4@tonline.de Mßden/Aller, Modernes Wohnhaus 167m2, 5 Zi, Kßche, 2 Bäder, HWR, Galerie, Terr., Bj. 2002, Garage, wasserf. Pelletofen, Sonnenkollek., 1187m2 Grdst, Randlage, 299.000 C Mßller Immob. Tel. 05375-2698 www.immomueller.de + + Wohnen im Grßnen + + WOBEhmen-Ortsmitte + + KfW55-Neubau-Doppelhäuser mit Garage ca.

144m2 Nfl., tlw. mit Klinker, inkl.

AuĂ&#x;enanlage, Raffstores, uvm., EigentumsgrundstĂźcke ab ca.

336m2 bis 410m2, Info unter www.bu-schmidt.de oder 053618678700 + + WOB-Ehmen + + Moderne Einfamilienhäuser im GrĂźnen mit massivem Carport. KfW55-Neubau inkl. Eigentums-Grdst. von ca. 317490m2, ca. 153m2 Nfl., tlw. Klinker, inkl. AuĂ&#x;enanlage, Raffstores, uvm.

Info unter www.bu-schmidt.de oder 05361-8678700

Modern. EFH in Fall., Wfl. 141m2, 6 Zi., unterkell., Grdst. 714m2, KP 399.000,- C VB B.L. Immobilienservice GmbH & Co. KG, Laagbergstr. 6, 38440 Wob., Mobil 0151/73065460 Email: langeimmobilien@online.de, www.immobilien-lange-web.de Brome: EFH gepl., ca. 150m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.

600m2, 251.500,- C (zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg , 05361/3065911 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de Grasleben: EFH gepl., ca. 167m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.

601m2, 263.500,- C (zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de KÜnigslutter: RMH, bereits im Bau, ca. 125m2 Hauptnutzfläche + 32m2 Ausbaureserve, Grdst. ca.

220m2, 260.720,- C inkl. Hausanschlßsse,(zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de Grasleben: EFH gepl., ca. 150m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.

676m2, 258.350,- C (zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg , 05361/3065911 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de Brome: EFH gepl., ca. 150m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.

610m2, 240.840,- C (zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg , 05361/3065911 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de Helles Reihenhaus mit Keller auf ca. 142 m2, Grundrissänderungen mÜglich, elektrische Roll., Terrasse, gehobene Ausstattung: bodengl.

Du, Gäste-WC, HWR, KfW55, Fahrradlift, Aufzug, direkter Zugang zur Tiefgrg., B32.2 kWh, Neubau, Steimker Gärten, Baubeginn 4/19, FW, KP 480.300,- C, Manthey Immo GmbH, Tel. 0531/224343-0

Immobilien GrundstĂźcke

+ + Kusey + + Fachwerkhaus mit 2WE und Gästehaus + + Bj. 1900 in 1990 alles erneuert: Fenster, Dach, Leitungen Heizung (Gasheizung), BĂśden TĂźrenâ&#x20AC;Śca. 220m2 Wfl. insgesamt, ca. 1410m2 GrundstĂźck, Carport, KĂźche im OG, kleiner GewĂślbekeller, zweite WE Ăźber AuĂ&#x;entreppen, B: 153,9kWh (m2*a) Kl. E. C 210.000,- Info: www.buschmidt.de o. 05361-8678700

Wohnen im Ghetto oder besser urbane Entfaltung mit vielen MĂśglichkeiten Tel. 0162/9747296 Verkaufe Bauplatz, ca. 700m2, in Fallersleben.

Chiffre WWS13/19/26303

Immobilien Gesuche

+ + Wedelheine/Nähe Meine + + EFH in Randlage mit Keller + Blick ßber die Wiesen + + Bj 2006, ca.

108m2 Wfl., 339m2 Grundstck.

Rollläden, moderne EBK, GästeWC mit Dusche, Solaranlage fßr Brauchwasser, Kaminofen, Gartenhaus, Terrasse mit Granit-Belag, Parkett, Vollkeller teilw. behzt, usw., Gasheizg., V:89,1 kWh (m2*a) Kl. C, C 305.000,- Info: www.buschmidt.de o. 05361-8678700

Provisionsfrei fĂźr den Verkäufer: Gernâ&#x20AC;&#x2122; sind wir bei dem Verkauf Ihrer Immobilie behilflich. MĂźller Immob.

Tel. 05375-2698 www.immomueller.de + + WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE + + Kostenfreie Kaufpreis-Einwertung. Unverbindlich Termin vereinbaren + + Info: www.buschmidt.de oder 05361-8678700

+ + Fallersleben + + Atelier-Wohnung mit gr. Dachterrasse + + zu sofort + + Nähe Altstadt, 2.OG, ca.

97m2 Wfl, Erstbezug, Bj 2018, FbHzg., Rollläden, Ankleidezimmer, gr.Kellerraum, KM 1067,-C inkl.

Wasser, Wärme, Hausreinig, Winterdienst..usw. Fernheizung, ., B: 53kWh (m2*a) Kl. B. KM 1067,-C +NK+ Kaution I nfo unter www.buschmidt.de oder 05361-8678700

MPU erfolgreich meistern!

Kostenlose Infoveranstaltung: Freitag, 12.04.2019 um 18 Uhr in der Fahrschule Holtmann PorschestraĂ&#x;e 68, 38440 Wolfsburg Telefon 0 53 61 - 13 33 9 4 Zi.-Whg. im Zweifam.hs. in ruhiger Lage v. Alt-Reisl., 1. OG, 100m2, EBK, Diele m Essber., Bad neu, gr. Wzi., Parkett + Balkon neu, 1 Kellerr., PKW-EP, ab 01.04.19 Tel. 0171/5371253

Mietgesuche HomeCompany sucht ständig mĂśbl. Wohnraum f. vorgemerkte Kunden, Tel. 0531/19445, www.HomeCompany.de Selbstst. Handwerker, 50J. sucht 2-3 Zi.Whg. u. Werkstatt, im Raum GF, WOB evtl. Ă&#x153;bernahme v. Hausmeistertätigk. mĂśgl.

Tel. 0160/96333244

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa. Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa.

Pkw-Anhänger KOCH-Aluminium-Anhänger zu top Preisen gibtâ&#x20AC;&#x2122;s nur bei Fa. HENNING BORCHERS in WittingenBoitzenhagen (nähe VW-PrĂźfgelände), Tel. 05836/1370.

,PTUFOMPTF #FSBUVOH CFJ

ZubehĂśr

MOTORRADANKAUF auch Unfall/defekt, hole ab zahle bar!

Tel.: 05308/5109017

von Jahres- und Gebrauchtwagen

100 Sätze M+S Kompletträder gebraucht, 1 Satz ab 50,-C, Tel. 05362/727701, 0171/7777742, hirsch-rudolf@web.de

9 9 9

Jetzt an Reifenwechsel denken!

B & M GbR Tel. 05361/7003921

Volkswagen/ marktgerechte Audi Bewertung marktorientierte ab Bj. 2001 Preise kostenloses seriĂśse Abwicklung Gutachten

9 9 9

Telefon 05361 204-2170

Kraftfahrzeuge

Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. KG Gebrauchtwagen Zentrum Wolfsburg Heinrich-Nordhoff-StraĂ&#x;e 127 38440 Wolfsburg www.Autohaus-Wolfsburg.de

Ankauf

UNFALL+T O T A L S C H Ă&#x201E; D E N > > - - - GEBRAUCHTWAGEN - - < < VW - AUDI - OPEL - DB - FORD - BMW- SEAT - SKODA - JAPANER - alle Marken Bj. 2000-2018. Zahle HĂśchstpreise. FH Autohandel, Tel. 05365/8866.

Wir kaufen Ihr Auto. VW, Audi, Seat, Skoda, etc. Alles anbieten, auch Unfall od. mit Mängeln. Tel. 05363/708730 >>Auto Ankauf, faire Preise<<< im Auto-Eck Nordsteimke. Ab Bj. 99 (auch Unfall od. mit Mängeln) Tel. 05363/40502 Su. Pkw u. Busse, auch Unfallwg. u. viele km, Tel. 05362/727701 o.

0171/7777742, hirschrudolf@web.de Schrottpkw kostenl. Abholung Tel. 0800/5890570, Auto PĂźschel

Hyundai Getz, Bj. 04, 95Tkm, schwarzmet., 46kw, TĂźv neu, 1590,- C T.0152/37319801

Smart Smart, schwarz/grau, ca. 97Tkm TĂźv/Asu neu, 53PS, Alufelgen, RCD, gt. Zust., gepfl. VB 2500,- C Tel. 0152/09007898

Cabrios VW-Lupo/Fox Golf 1 Cabrio, Bj. 87, kein Rost, 1,8L, 16V, PL G-Kat, blaumet., Stoffdach, Leder, Alu, viele Neuteile (Kupplung, Bremse), Umbau zu 70 % fertig, aus Zeitmangel abzug. VS Tel. 0162/3138865

Lupo, 1,0, 50 PS, Open Air, Bestzustand, schwarz, TĂ&#x153;V neu, nur 1900,-C VB Tel. 0157/53153306

Audi

Kraftfahrzeuge

Perfekt f. Pferdeliebh.: A6 Avant 2,5 TDi, quattro, Bj. 02, AHK, Klima, Leder, TĂ&#x153;V 01/21, 2590,-C T.0151/14620977

KFZ Service u. Reifen, schnell u. ohne Wartezeit B & M GbR Tel. 05361/7003921

Motorräder

6N[VHTTUSFTT .VTT OJDIU TFJO

Ankauf

Kraftfahrzeuge

Reparatur

*/5&3/"5 .½#&-53"/41035&

(' 80# (' 8PC #Ă SP #4 )FMNTUFEUFS 4US #Ă SP

r XXX UH HPFEJDLF EF

Vermietungen 1-Zimmer-Wohnungen

KLEINANZEIGEN-COUPON Beliebter Lesestoff â&#x20AC;&#x201C; Kleinanzeigen im

Diesdorf, 1 Zi., 28m2, 1. OG, ab sofort, inkl. EBK, BZ m. Du.,236,-C KM, 345,-C WM inkl. Strom + 2 MM Kaution Tel. 05833/9990 WOB - An der Tiergartenbreite 13, EG, ca. 35m2, 1 Zi., KĂź., Bad, Diele, Terrasse, Keller, ab 01.04. frei, 330,-C KM + 80,-C NK + 3 MM KT, Tel. 05364/9678096 Mo. - Fr. ab 9 Uhr 1-Zi.-App., Hellwinkel, 48m2, sep.

Kßche, Balkon, 310,- C + NK + 3 MM KT, ab sofort frei Tel. 0160/93962614 1 Zi., Kß., Flur, Bad, EG, sep. Eingang, ab sofort oder später in Danndorf, 48,5m2, in ruh. Lage, PKW-EP, 2MM KT Tel. 0159/03069542 1 Zi.Whg. in Velpke, 51m2, Balkon, Wa.-Bad, PKW-EP, KM 350,-C + NK + KT Tel. 0172/1344217

Erfolgreich, preiswert und familienfreundlich!

Schon ab 7.-Euro Der unten stehende Text soll erscheinen in der Ausgabe am Sonntag, den bzw. in der nächstmÜglichen Ausgabe unter der Rubrik:

und zusätzlich unter den Rubriken

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen. Nach jedem Wort lassen Sie bitte ein Feld frei.

Geschäftliche Kleinanzeige zzgl. MwSt.

Vermietungen 2-Zimmer-Wohnungen

Moderne 2 Zimmer Neubau-Mietwohnungen in Wob-Wendschott!!

Fertigstellung zum 01.05.2019, 4 Wohnungen mit WohnungsgrĂśĂ&#x;en zwischen 56-77qm noch verfĂźgbar alle Wohnungen mit Terrasse oder Loggia, FuĂ&#x;bodenheizung, Keller, groĂ&#x;e Duschbäder, EPL am Haus...etc. DĂśmges & MĂźller GbR, 0151-16733858 oder mueller@amimmo.de Brechtorf: 2 Zi.-Whg., 65 m2, EBK, Garten, 520,-C KM + NK + KT, keine Haustiere, rauchfrei. Tel. 0171/9087960

3-Zimmer-Wohnungen

Exklusive individuelle 3 ZimmerDachgeschosswohnungen in Wob-Wendschott!! Neubau im alten Ortskern mit Fertigstellung zum 01.06.2019, WohnungsgrĂśĂ&#x;en zwischen 90-150qm riesige Loggien, hochwertige EinbaukĂźchen, FuĂ&#x;bodenheizung, Keller. Aufzug, EPL am Haus,...etc DĂśmges & MĂźller GbR, 0151-16733858 oder mueller@amimmo.de 3 Zi.Wohnung 0176/54566654

Private Kleinanzeige inkl. MwSt.

7.-

7,-

11,50

9,-

16,00

11,-

20,50

13,-

25,00

15.-

29,50

17,-

34,00

19,-

38,50

21,-

(+ 5.- ChiffregebĂźhr)

Chiffre-Anzeige gewĂźnscht Ich hole die Zuschriften persĂśnlich ab Ich bitte um Zusendung per Post

Vermietungen

Tel.

(Preis gilt pro Rubrik):

liegt in bar

; per Scheck

;

pro VerĂśffentlichung

Der Betrag von

soll abgebucht werden von

Bank:

BIC:

IBAN:

Absender: (bitte in Druckbuchstaben ausfĂźllen) Name:

Vorname:

StraĂ&#x;e, Nr.:

Wohnort m. PLZ:

Tel.-Nr.:

Datum:

Unterschrift:

Vermietungen

4- u. mehr Zimmer-Wohnungen

Danndorf, neu renov., 4 Zi., 105m2, 2 Bäder m. Fenster, 875,- C Tel. 0160/4321308

PoststraĂ&#x;e 41, 38440 Wolfsburg (0 53 61) 20 00-10 / 20 00-11 Fax (0 53 61) 20 00-65

Seite 20

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 31. März 2019

„Fit im Auto“-Kurse finden weiter statt

Noch freie Ausbildungsplätze verfügbar

Sicheres Autofahren auch im Alter

SB Möbel Boss wurde ausgezeichnet

WOLFSBURG. Kürzlich kündigte die Pressestelle der Polizeiinspektion Wolfsburg-Helmstedt an: Die Kurse „Fit im Auto“ für Senioren ab 65 Jahren werden auch dieses Jahr auf dem Gelände der Autostadt angeboten.

PORTA WESTFALICA. Focus Money hat auch in seiner aktuellen Studie 2019 Möbel Boss als „Besten Ausbildungsbetrieb“ in der Kategorie Möbelhäuser ausgezeichnet. Für das kommende Ausbildungsjahr gibt es noch freie Plätze.

„Fit im Auto“ ist ein Programm der Landesverkehrswacht Niedersachsen in Zusammenarbeit mit der Polizei und dem Fahrlehrerverband.

Ziel ist die Senkung der Verkehrsunfallzahlen. Zudem sollen die Kurse zu einer höheren Verkehrssicherheit von älteren Autofahrern beitragen.

In dem Trainingsprogramm wird es neben theoretischen Inhalten auch fahrpraktische Übungen geben. So werden die Seminarteilnehmer mit ihrem eigenen PKW verschiedene Bremstechniken durchführen.

Die Kurseinheiten finden auf dem Sicherheitsparcours der Autostadt statt und dauern etwa viereinhalb Stunden.

Die Kosten pro Teilnehmer

„Für einen Discounter ist es nicht selbstverständlich zu den Top-Ausbildungsbetrieben in Deutschland zu gehören“, sagt Boss-Geschäftsführer Alexander Hirschbold. „Gerade deshalb zeigt uns diese Auszeichnung, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Sie bestätigt unsere Philosophie: Wir glauben an Persönlichkeit und bieten Perspektiven.“ Grundlage der Focus MoneyUntersuchung sind mitunter die Abschlussnoten der Auszubildenden oder die Übernahmequote – die bei Möbel Boss bei rund 90 Prozent liegt. Zum anderen fließen Mentorenprogramme und Fördermaßnahmen in die Bewertung mit ein. „Bei Möbel Boss ist man als Azubi wirklich gut aufgehoben“, sagt Jan-Philip Ens, angehender Küchenfachberater aus Bielefeld. „Die Lehrinhalte sind spannend, der Zusammenhalt untereinander richtig familiär.

Besonders gefällt mir der umfassende Einblick in die Abläufe des Unternehmens.“

belaufen sich auf 30 Euro. Pro Trainingskursus ist die Teilnehmerzahl auf zwölf beschränkt.

Daher ist eine rechtzeitige Voranmeldung notwendig.

Folgende Mittwochstermine stehen zur Auswahl: 10. April, 8. Mai, 4. September und 16.

Oktober, jeweils in der Zeit von 8.30 bis 13 Uhr. Anmeldung bei Klaus Seiffert von der Verkehrswacht, telefonisch unter 05362/66160 oder per E-Mail an klaus.seiffert@ t-online.de. Hinweis: Bei der Anmeldung Namen, Telefonnummer sowie einen Ersatztermin angeben. Auch sollte angegeben werden, ob für das Verkehrstraining ein Fahrzeug mit Schalt- oder Automatikgetriebe verwendet wird.

Autofahrkenntnisse können jetzt im Sicherheitsparcours der Autostadt aufgefrischt werden.

Foto: Autostadt/Rui Camilo

Gastfamilie für Schüler gesucht WOLFSBURG. Vom 21. September bis 2. Januar 2020 sind Schüler aus Bolivien im Alter von 14 bis 16 Jahren zu Gast in Wolfsburg – den Schüleraustausch initiiert der Verein „Amigos de la Cultura“. Dabei wird den Teilnehmern ermöglicht, ihre deutschen Sprachkenntnisse zu verfeinern. Für ihren Aufenthalt werden noch Gastfamilien gesucht. Dafür geeignet sind Familien, Ehepaare oder Alleinerziehende. „Die Aufnahme eines weiteren Familienmitglieds bereichert den Alltag und verbindet über gemeinsame Erlebnisse“, so der Vereinsvorsitzende Franz-Josef Michel.

Interessierte Familien können sich unter 0160/98445588 oder per E-Mail an info@amigos-cultura.de melden.

Infos zum Thema Impfen WOLFSBURG. Am Mittwoch, 3. April von 16.30 Uhr bis 18.00 findet die Veranstaltungsreihe „Mitten im Leben“ der evangelischen Familienbildungsstätte (Fabi), An der Christuskirche 3a, statt. An diesem Abend wird rund um das Thema Impfen informiert. „Das Thema Impfungen hat in der Gesellschaft zu großen Meinungsverschiedenheiten geführt“, so die Pressemitteilung der Fabi. Der Facharzt Dr. Michael Brabant geht in seinem Vortrag auf Unsicherheiten ein, beschreibt die Entstehung und Vermeidung von Infektionskrankheiten und erklärt das Immunsystem und die Wirksamkeit von Impfungen. Darüber hinaus zeigt er den Zusammenhang des Schutzes für sich und andere auf und beantwortet individuelle Fragen der teilnehmenden Zuhörer. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Weitere Infos: www.fabi-wolfsburg.de.

Die neue Ausstellung lockt große und kleine Besucher an.

Foto: Automuseum

Neue Sonderschau im Automuseum

Historie der Modelle Scirocco und Corrado WOLFSBURG. Kürzlich eröffnete die neue Ausstellung „Wüstenwinde aus Osnabrück“ im Automuseum Volkswagen, Dieselstraße 35. Diese widmet sich der Entwicklungsgeschichte der sportiven Modelle Scirocco und Corrado. „Ein kräftiger Wind weht durch das Automuseum Volkswagen“, so die Pressemitteilung. Denn die Sportcoupés Scirocco und Corrado halten Einzug in der ersten großen Sonderschau des Jahres 2019.

Unter dem Titel „Wüstenwinde aus Osnabrück“ werden neben Serienmodellen vor allem Unikate, Umbauten und motorsportliche Exponate präsentiert.

Die Hintergrundgeschichte der Modelle erklärt das Automuseum in der Pressemeldung so: „Mit Einführung der sogenannten neuen Modellgeneration Anfang der 1970er Jahre brachte Volkswagen gleich zu Beginn ein sportives Coupé auf den Markt: den Scirocco. Die Basis bildete der Golf I, der ungewöhnliche Name ist einem Sahara-Wind entlehnt und das italienische Design wurde von Giorgio Giugiaro entworfen.

Die Firma Karmann in Osnabrück war maßgeblich an der Entwicklung beteiligt, hier lief der Scirocco letzendlich auch vom Band.“ Mit der Modellentwicklung des Sciroccos war das Ziel, eine junge Käuferschaft anzusprechen. Die Strategie ging auf, so die Pressemitteilung: „Vom Serienstart 1974 bis zum Auslaufen der ersten Generation wurden über 500.000 Exemplare verkauft – mit drei Motorvarianten und zwei verschiedenen Front-ansichten.

1976 kam noch die GTI-Version mit 110 PS dazu.“ Ergänzt wurde der Scirocco durch den Corrado, der Ende 1988 sein Debüt gab. Autoliebhaber, die näheres über die Historie der beiden Modelle erfahren wollen, können sich noch bis zum 18. August die Sonderschau anschauen. Weitere Infos: www. automuseum-volkswagen.de.

Alexander Hirschbold Weiterhin als „attraktiver Arbeitgeber“ wird Möbel Boss durch die Plattform „kununu“, die dem Einrichtungsdiscounter die Siegel „Open Company“ und „Top Company“ verlieh.

Nähere Informationen zu den Einstiegsmöglichkeiten bei Möbel Boss sind auf www. moebel-boss.de unter „Karriere“ zu finden.

In der Wolfsburger Filiale sind noch freie Plätze für die Ausbildung zum Einzelhandelskaufmann/ -frau verfügbar. Der Ansprechpartner ist Michael Eulenberg, m.eulenberg@moebel-boss.de.

Generationswechsel bei den Praxisanleitern im Klinikum

Fünf junge Menschen wurden zu Praxisanleitern ausgebildet WOLFSBURG. Kürzlich kündigte das Klinikum an, dass sich im Bereich der Praxisanleitung einige Veränderungen ergeben haben: Während Martina Daubitz in den Ruhestand geht, fangen nun fünf neue Praxisanleiter an. „Der Umgang mit den jungen Menschen hat mir in all den Jahren immer viel Freunde gemacht. Es ist zugleich eine Herausforderung, weil man sein eigenes Wissen immer auf dem neuesten Stand halten muss, um eine umfassende und kompetente Anleitung der Nachwuchskräfte gewährleisten zu können“, resümiert Martina Daubitz nach knapp 30 Dienstjahren im Klinikum Wolfsburg.

Die gelernte Kinderkrankenschwester hat sich in den letzten 12 Jahren hauptamtlich um die praktische Ausbildung der Pflegeschüler gekümmert. Im Februar verabschiedete sie sich in den Ruhestand.

Für Alexander Hübner, Andre Schramm, Marco Di Maggio, Sabrina Abagat und Franziska Klaß beginnt mit dem Ruhestand von Martina Daubitz eine neue berufliche Phase: „Diese fünf erfahrenen Pflegekräfte sind jeweils zu 50 Prozent ihrer Arbeitszeit auf einer Station eingesetzt und zu 50 Prozent als Praxisanleiter. Dabei haben wir es so aufgeteilt, dass jeweils zwei im internistischen bzw. chirurgischen Bereich arbeiten und eine Kollegin den Bereich Pädiatrie und Gynäkologie anleitet“, erklärt Pflegedirektorin Christiane Bitter.

Der neue Praxisanleiter Alexander Hübner sagte: „Kaffee

austeilen ist halt nicht mehr unsere Aufgabe, weil die Pflege sich zu einem hochspezialisierten medizinischen Beruf mit zahlreichen Fortbildungsmöglichkeiten entwickelt hat.“ „Der Bedarf an ausgebildeten Praxisanleitern nimmt immer weiter zu. Wir haben ab 2020 eine generalistische Ausbildung in der Pflege und somit noch weitere externe Pflegeschüler aus der Altenpflege, die ebenfalls fachgerecht angeleitet werden müssen. Daher starten wir am 1. April einen weiteren Lehrgang für Praxisanleiter in unserer Pflegeschule“, berichtet Dagmar Schimkowiak, Leiterin der Pflegeschule.

Weitere Infos zum Lehrgang erteilt Dagmar Schimkowiak unter 05361/801331 oder dagmar.schimkowiak@klinikum. wolfsburg.de.

Bei der Verabschiedung sowie Begrüßung der Praxisanleiter: Dagmar Schimkowiak, Franziska Klaß, Alexander Hübner, Martina Daubitz, Sabrina Abagat, Marco Di Maggio, Andre Stramm und Christiane Bitter (von links).

Zusammenhalt wird bei Möbel Boss groß geschrieben – von Anfang an sind Azubis vollwertige Mitglieder im Team.

Foto: SB Möbel Boss