Wolfsburger Kurier

Grizzlys heute gegen Ice Tigers

Museum ist wieder geschlossen

Seite 5

Seite 8

Kleinanzeigen-Annahme über Internet: www.wolfsburger-kurier.de oder E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de oder über Telefon (0 53 61) 20 00 -10 bis -13

OVOH XXXL $MJDL .FFU $MJDL $PMMFDU 2sp./37 xxxlutz.de 4c

Bitte beachten Sie: Glasdach:

Die GültigkeitWintersport der aktuellen Beilage wird entgegen im Sommer? dem gedruckten Datum selbstverständlich verlängert.

Seite 4

Sonntag, den 4. April 2021 · Nr. 13/44. Jahrgang Stadtwaldstraße 1a, 38440 Wolfsburg, Tel. (0 53 61) 20 00-0

Jens Michael Schütz über Kirche in Zeiten von Corona

„Freude, die in der Botschaft von Ostern steckt, überwiegt“ WOLFSBURG. Heute ist Ostersonnstag. Eines der beiden wichtigsten christlichen Feste steht auch in diesem Jahr unter besonderen Vorzeichen. Der Kurier sprach mit Gemeinschaftspastor Jens Michael Schütz von der Stadtmission über Gottesdienste in Zeiten von Corona und über die Botschaft des Festes.

Wolfsburger Kurier: Seit gut einem Jahr hält Corona die Welt in Atem – wie sehen Sie das Osterfest unter diesen besonderen Umständen mit dem verlängerten Lockdown?

Jens Michael Schütz: An der Osterbotschaft ändert auch dieser Lockdown nichts. Jesus ist von den Toten auferstanden und damit ist er die größte Hoffnung für unser Leben.

Selbstverständlich würden wir das gerne ganz groß feiern, aber das lässt dieses Virus nicht zu.

Das stimmt mich hier und da traurig, aber die Freude, die in der Botschaft von Ostern steckt überwiegt deutlich!

Kurier: Kirche ist immer mit Begegnung verbunden – wie gestalten Sie ihre seelsorgerische Arbeit unter diesen Bedingungen?

Jens Michael Schütz: Begegnung findet auch weiterhin statt. Dazu bedarf es einiger Kreativität. Diverse Kleingruppen treffen sich online. Man kann auch in digitalen Formaten miteinander Gemeinschaft haben, beten oder die Bibel lesen. Ebenfalls gibt es das Angebot der Seelsorgespaziergänge an der frischen Luft.

Zudem sind unsere Räumlichkeiten sehr groß, so dass viele Gespräche ohne Probleme im

Gottesdienstsaal geführt werden können.

Kurier: Wie gut hat sich Ihre Kirchengemeinde auf die besonderen Erfordernisse der aktuellen Zeit – mit digitalen Veranstaltungsformaten – eingestellt?

Jens Michael Schütz: Wir haben sofort reagiert und nahtlos auf Online-Übertragungen umgestellt (www.stadtmission-wolfsburg.de). Dazu musste technisch aufgerüstet und sich in diverse Programme eingearbeitet werden. Mit Gemeindemitgliedern, die keinen Internetzugang haben, sind wir durch persönliche kontaktarme Besuche durch den Kirchen-

Jens Michael Schütz:, Gemeinschaftspastor der Stadtmission sprach mit dem Wolfsburger Kurier über Ostern in Zeiten der Corona-Pandemie.

Gr. Foto: ph, Kl. Foto: Stadtmission

vorstand verbunden geblieben.

Alles, was wir online zur Verfügung gestellt haben, haben wir auf CDs gebrannt, so dass alle Senioren gut versorgt blieben.

Kurier: Sind die Anforderungen an Sie selbst durch die Pandemie stark gestiegen?

Jens Michael Schütz: In den vergangen Monaten habe ich hin und wieder gesagt, dass ich mich mehrfach neu erfinden musste. Da ich relativ offen für Veränderungen bin stehe ich diesen Herausforderungen aber im Grunde erst einmal positiv gegenüber. Mein Beruf lebt von Kreativität und diese kommt mir in dieser Situation sehr zu Gute.

Kurier: Die Belastung für die Bevölkerung wächst allgemein durch die Pandemie, aber auch durch die Kontaktbeschränkungen. Wie kann Kirche in dieser Situation helfen?

Jens Michael Schütz: Kirche klingt schnell institutionell und unpersönlich. Das ist sie aber nicht. Kirche, das sind Menschen, die an den lebendigen Gott glauben. Diese schaffen auf ganz unterschiedliche Art und Weise Hoffnungsorte. Das kann der Gottesdienst sein, das kann aber auch das aufmunternde Wort im Supermarkt oder der Trost für einen Nachbarn oder Arbeitskollegen sein.

So erlebe ich unsere Gemeinde.

Mitglieder und Freunde der Gemeinde gehen mit offenen Ohren und Augen durch ihre Nachbarschaft und helfen, wo es nötig ist. So wird Kirche lebendig und erfahrbar und macht Mut in manch mutloser Situation, die wir gerade erleben.

Hinweis: Die Stadtmission Wolfsburg e.V. ist eine Gemeinde innerhalb der Evangelischen Kirche Deutschland und Mitglied in der ACK und im Ohofer Gemeinschaftsverband. In Wolfsburg hat sie im Mühlenpfad 2 ihren Sitz.

Werkleiter Rainer Fessel (rechts) und der Leiter des Arbeitsschutzes, Klaas Herbermann präsentieren die Schnelltests. Seit Anfang April können VW-Beschäftige freiwillig Selbsttests machen.

VW: Ausgabe Selbsttests startete

Zwei Mal die Woche sind Tests möglich WOLFSBURG. Volkswagen bietet seinen Beschäftigten, die in Präsenz arbeiten, seit Anfang April zwei CoronaSelbsttests pro Woche an. Das teilte der heimische Automobilhersteller am Dienstag mit.

In Wolfsburg hat Volkswagen Anfang der Woche mit der Ausgabe der ersten über 40.000 Antigen-Selbsttests an die Beschäftigten begonnen. Die Selbsttests werden über die Führungskräfte verteilt und können von der Belegschaft selbst durchgeführt werden. Die Tests beruhen auf Freiwilligkeit und werden an diejenigen verteilt, die derzeit vor Ort im Werk arbeiten. „Mit dem Angebot von freiwilligen Antigen-Selbsttests erweitern wir unseren umfangreichen Maßnahmenkatalog zum Schutz vor Corona um einen weiteren Baustein. Regelmäßige Selbsttests dienen der Sicherheit am Arbeitsplatz und einer weiterhin möglichst stabilen Situation im Werk. Ich danke allen Beschäftigten, die dazu beigetragen haben, dass die Tests schnell an alle Kolleginnen und Kollegen verteilt werden“, so Werkleiter Rainer Fessel.

Der Antigen-Selbsttest sollte laut Fessel am besten zuhause vor Arbeitsbeginn durchgeführt

werden. Der Test wird nach 15 bis 30 Minuten einmal abgelesen und danach entsorgt. „Bei negativem Testergebnis ist man für die Dauer des Arbeitstages vermutlich nicht ansteckend, muss sich aber weiter an alle Hygieneregeln halten“, heißt es in einer VW-Mitteilung.

Klaas Herbermann, Leiter des Arbeitsschutzes und ein Team des Logistik-Service organisieren die Lieferung und Verteilung der Antigen-Selbsttest für die Beschäftigten. „Da die Verteilwege im Grundsatz denen der medizinischen Masken im Hochlauf nach dem Lockdown im vergangenen Frühjahr entsprechen, ist das Szenario geübt. Alle machen prima mit und es geht gut voran“, so Herbermann zu der aktuellen Situation.

Die Resonanz der Belegschaft auf die Selbsttest-Ausgabe sei nach den Rückmeldungen aus den Bereichen positiv. Da die Nutzung des Angebots freiwillig ist, würden keine Teilnehmerzahlen festgehalten.

Weil Corona-Zahlen in Wolfsburg weiter ansteigen

Kein Grillen und „Lagern“ über Ostern im Allerpark WOLFSBURG (of). Weil die Zahl der Corona-Infektionen weiter angestiegen ist, verschärfte die Stadt Wolfsburg ihre Maßnahmen. Von Karfreitag bis Ostermontag gilt ein Lagerverbot für den Allerpark und den Arenasee.

Hintergrund: Seit Sonntag ist Wolfsburg eine sogenannte Hochinzidenz-Kommune, das bedeutet, dass am dritten Tag in Folge eine 7-Tage-Inzidenz von über 100 Corona-Fällen besteht. Bis Redaktionsschluss am Mittwoch Nachmittag lag die Inzidenz bei 153,6.

Daher hat die Stadt Wolfsburg weitere Maßnahmen beschlossen um die Ausbreitung des Corona-Virus einzudämmen. Bis einschließlich Montag, 5. April, darf der Allerpark und das Gebiet am Arenasee

zwar für Spaziergänge genutzt werden aber das „Lagern“ ist nicht gestattet. Die Grillplätze dürfen daher nicht genutzt werden. Vom Verbot ausgenommen sind Parkbänke und sonstige Sitzmöglichkeiten. Dabei sollten neben dem Abstandsgebot auch auf die Kontaktbeschränkungen geachtet werden. Zur Zeit gilt die Regel, dass sich ein Haushalt plus eine weitere Person treffen darf. Kinder bis 6 Jahre werden nicht mitgezählt.

Ebenfalls nicht genutzt werden darf vorerst die Skateranlage an

der B188. Einsatzkräfte der Polizei und des städtischen Ordnungsdienstes wollen sichtbar Präsenz zeigen. Außerdem ist das Tragen einer medizinischen Maske jetzt auch in einem Privat-PKW für „haushaltsfremde“ Mitfahrer Pflicht.

OB Klaus Mohrs wandte sich angesichts der steigenden Zahlen an die Wolfsburger: „Gehen Sie morgens oder abends raus, wenn es nicht ganz so voll ist, das hilft Ihnen sich zu schützen.

Meiden Sie den Allerpark, denn dort ist es schon ohne Sie sehr voll. Achten Sie auf sich und auf Ihre Familie. Wir wissen, dass die meistern Ansteckungen im häuslichen und privatem Umfeld passieren.“

Bereits im vergangenen Jahr hatte die Stadt Wolfsburg für den Allerpark ein Lagerverbot erlassen. In diesem Jahr gilt es vorerst über die Osterfeiertage.

Foto: of

Seite 2

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 4. April 2021

Treffpunkt für Begegnungen in Velstove entsteht

Endlich starten die Arbeiten fürs Dorfgemeinschaftshaus VELSTOVE. Die Bauarbeiten für das Dorfgemeinschaftshaus in Velstove haben begonnen. Die Stadt geht von Baukosten in Höhe von rund 925.000 Euro aus. Läuft alles nach Plan soll der Bau zum Jahresende 2021 fertig sein.

Vor Ort verschafften sich Oberbürgermeister Klaus Mohrs, Stadtbaurat Kai-Uwe Hirschheide und Ortsbürgermeisterin Angelika Jahns sowie einige Ortsratsmitglieder einen ersten Eindruck. „Das Dorfgemeinschaftshaus wird künftig für öffentliche, kulturelle und gesellschaftliche Zwecke allen Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung stehen.

Damit schaffen wir an dieser Stelle einen wichtigen Treffpunkt für Begegnungen und örtliches Miteinander“, betonte Oberbürgermeister Klaus Mohrs die Wichtigkeit des Projektes. „Ich bin froh, dass es endlich losgeht. Wir haben den Baube-

ginn lange herbeigesehnt. Die Übergangslösung für die Vereine und Gruppen im Feuerwehrgerätehaus, die eigentlich nur ein Jahr dauern sollte, ist damit nach sechs Jahren endlich vorbei. Auch wenn uns Corona einen Strich durch die Rechnung macht, weil vieles in der tollen Dorfgemeinschaft zurzeit nicht stattfinden kann, wir freuen uns riesig“, hob Ortsbürgermeisterin Angelika Jahns hervor.

Das Dorfgemeinschaftshaus wurde als Anbau an das bestehende Sportheim an der Alten Handelsstraße geplant.

Auf einer Fläche von rund 320 Quadratmeter entstehen ein Gemeinschaftsraum mit an-

grenzender Küche, ein Abstellraum, Toiletten sowie ein Raum für die Junge Gesellschaft. Im Untergeschoss wird auf etwa 220 Quadratmeter eine neue Garage (Lagerraum) für den Sportverein SSV Velstove sowie der Technikraum geschaffen.

Die Stadt geht von Baukosten in Höhe von rund 925.000 Euro aus. „Zunächst wird jetzt die vorhandene Garage des Bestandsgebäudes abgebrochen und es werden vorbereitende Tiefbauarbeiten auf dem Grundstück durchgeführt. Im nächsten Schritt wird dann der Rohbau erstellt und die Außenanlagen errichtet. Wir rechnen mit einer Fertigstellung des gesamten Baues zum Jahresende 2021“, erklärte Stadtbaurat Kai-Uwe Hirschheide die weitere Vorgehensweise.

Die Zahl der Autoaufbrüche ging im jahr 2020 in Wolfsburg um 26 Prozent zurück.

Symbolfoto: Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des Bundes/www.polizei-beratung.de

Kriminalstatistik: Aufklärungsquote im Fünfjahreshoch

Corona: Weniger Kriminalität im Jahr 2020 verzeichnet WOLFSBURG. Die Polizeiinspektion Wolfsburg veröffentlichte jetzt ihre Kriminalstatistik für 2020. Im Pandemiejahr gab es weniger Einbrüche und Autodiebstähle, dafür nahmen aber zum Beispiel Betrugs-Delikte stark zu.

Freuten sich über den Baustart: Jan Schulze, Jörn Rogaß, Martin von Werne, Klaus Mohrs, Angelika Jahns und Kai-Uwe Hirschheide (v.l.). Die Dorfgemeinschaft grüßte mit einem Bauschild. Foto: of

Diesel-Affäre: Nachspiel für Winterkorn und Stadler

VW will Schadensersatz von ehemaligen Topmanagern WOLFSBURG (of). Der VW-Aufsichtsrat hat nach langer Beratung beschlossen rechtliche Schritte gegen den ehemaligen VW-Vorstand Martin Winterkorn und den ehemaligen Audi-Vorstand Rupert Stadtler einzuleiten.

Der VW-Aufsichtsrat will damit einen Schlussstrich seiner Aufklärungsarbeit ziehen und beendet seine im Oktober 2015 eingeleitete Untersuchung der Ursachen und Verantwortlichkeiten für die Dieselkrise. Martin Winterkorn und Rupert Stadler, sollen wegen aktienrechtlicher Sorgfaltspflichtverletzungen auf Schadensersatz in Anspruch genommen werden. Pflichtverletzungen anderer Mitglieder des Konzernvorstands wurden laut VW nicht festgestellt, teilte der Konzern nach einer Sitzung des Aufsichtsrats mit.

Im Auftrag des Aufsichtsrats hatte die Rechtsanwaltskanzlei Gleiss Lutz eine umfassende Prüfung von Haftungsansprü-

chen durchgeführt und dem Gremium die abschließenden Untersuchungsergebnisse vorgelegt. Die abgeschlossene Untersuchung war laut Volkswagen die „mit Abstand umfangreichste und aufwändigste Untersuchung in einem Unternehmen in der deutschen Wirtschaftsgeschichte.“ Die Untersuchung habe sich laut Volkswagen auf alle im maßgeblichen Zeitraum amtierenden Mitglieder des Vorstands erstreckt. Dabei wurden über 65 Petabyte Daten gesichert und insgesamt mehr als 480 Millionen Dokumente in Datenräume überführt. Davon wurden rund 1,6 Millionen Dateien als relevant identifiziert, gesich-

Der ehemalige VW-Vorstand Martin Winterkorn in der Autostadt in Wolfsburg.

Archivfoto: of

tet und überprüft sowie über 1.550 Interviews und Vernehmungen geführt. Als Ergebnis dieser Untersuchung steht nach Überzeugung des Aufsichtsrats fest, dass Martin Winterkorn seine Sorgfaltspflichten als damaliger VW-Vorstand verletzt hat, indem er es in der Zeit ab dem 27. Juli 2015 unterließ, die Hintergründe des Einsatzes unzulässiger Softwarefunktionen in 2,0 I TDI-Dieselmotoren, die in den Jahren 2009 bis 2015 im nordamerikanischen Markt vertrieben wurden, unverzüglich aufzuklären. Außerdem habe es Winterkorn unterlassen, dafür zu sorgen, dass in diesem Zusammenhang gestellte Fragen der US-amerikanischen Behörden umgehend wahrheitsgemäß und vollständig beantwortet werden.

Auch Rupert Stadler hat nach Überzeugung des Aufsichtsrats seine Sorgfaltspflichten verletzt, indem er es in der Zeit ab dem 21. September 2016 unterließ, dafür zu sorgen, dass von AUDI entwickelte 3,0 I und 4,2 I VTDI-Dieselmotoren, die in EUFahrzeugen von VW, AUDI und Porsche verbaut waren, im Hinblick auf unzulässige Softwarefunktionen untersucht werden.

Stadtler steht bereits in München deswegen vor Gericht.

Sowohl Winterkorn als auch Stadler hatten erklärt, nichts vom Betrug gewusst zu haben.

Die Gerichtsverhandlung gegen Winterkorn vor dem Landgericht Braunschweig soll am 16. September 2021 beginnen.

Als Verhandlungsort ist die Stadthalle Braunschweig angesetzt worden. Insgesamt sind laut Landgericht Braunschweig bislang mehr als 130 Verhandlungstermine im Zeitraum bis Anfang Juli 2023 anberaumt.

„Im Jahr 2020 wurde in Wolfsburg ein leichter Rückgang der Straftaten um 3,5 Prozent auf 8.586 Taten verzeichnet“, merkte Heike Heil, kommissarische Polizeichefin und gleichzeitig Leiterin des Zentralen Kriminaldienstes bei der Vorstellung der Kriminalstatistik an.

Zudem betonte sie, habe „die Aufklärungsquote von 58,05 Prozent ein Fünfjahreshoch erreicht“, Mit 6.439 Straftaten pro 100.000 Einwohner sank die sogenannte Häufigkeitszahl im Stadtbereich Wolfsburg um 9,5 Prozent gegenüber 2019 (7.117).

Heike Heil berichtete weiter, dass sich insgesamt die Basisdaten in der Kriminalitätsentwicklung in den einzelnen Deliktsfeldern in Wolfsburg unterschiedlich entwickelten.

Im Eigentumsbereich wurden insgesamt rückläufige Zahlen (3.692 Taten in 2019 - 2.910 Taten in 2020) verzeichnet. Für die Kriminalität rund um den Pkw sind die Fallzahlen im Vergleich zum Vorjahr ebenfalls rückläufig. Der Bereich der Fahrzeugdiebstähle ist um 26,04 Prozent gesunken. Damit setzte sich der Trend der letzten Jahre fort. Bei den Rohheitsdelikten ist insgesamt erneut ein leichter Anstieg zu verzeichnen.

Bereits seit fünf Jahren geht

die Zahl der Einbrüche in Wohnungen und Häuser zurück.

Mit gezielten Aktionen habe die Polizei zusammen mit Partnern Einbrüchen in Wohnungen und Häusern entgegengewirkt. „Die Zahlen von 221 in 2019 sanken erheblich auf 98 Fälle in 2020, was einem Rückgang von 55,66 Prozent entspricht. Neben dem Schwerpunkt polizeilicher Arbeit ist dies vermutlich auch auf die Zeiten des Corona-Lockdowns zurückzuführen. Fast jede vierte Tat (23.47 Prozent) konnte aufgeklärt werden“, berichtete Heil weiter.

Positiv sei, dass die Diebstähle von Pkw erneut nachgelassen habe: 2020 wurden noch 71 Fälle und im Vorjahr 96 erfasst (Rückgang von 26,04 Prozent). Ebenso sanken die Fallzahlen der Diebstähle an und aus Kraftfahrzeugen um 23,8 Prozent auf 333. Im Bereich der Fahrraddiebstähle wurden im vergangenen Jahr 140 Fälle weniger registriert als im Vorjahr (519 in 2019 zu 379 in 2020). Nur jeder zehnte Diebstahl wurde geklärt.

Einen Zuwachs gab es hingegen im Bereich der Betrugsdelikte. Der sogenannte Enkeltrick, falsche Polizeibeamte oder falsche Gewinnversprechen sorgten im Vergleich zum Vorjahr für einen Anstieg um 63 Prozent. Wurden 2019 129 Taten

BEILAGENHINWEIS Unserer heuƟgen Ausgabe liegen Beilagen folgender Firmen bei: %FVUTDIFT 3PUFT ,SFV[

#-6541&/%&%*&/45 /450#

angezeigt, waren es 2020 bereits 211. In sieben der angezeigten Fälle waren die Täter leider erfolgreich. „Der hohe Prozentsatz der Versuchstaten und damit die Verhinderung des Schadenseintritts, ist der guten Präventionsarbeit der Strafverfolgungsbehörden und der Presse zu verdanken, die kontinuierlich Aufklärung betreiben“, so Heil.

Für das Jahr 2020 wurden zudem erstmalig Straftaten gegen das Infektionsschutzgesetz erfasst. In diesem Zusammenhang wurden 131 Taten registriert. Die Jugendkriminalität im Bereich der Stadt Wolfsburg weist keine Auffälligkeiten auf.

Die Anzahl der Tatverdächtigen aus Kindern, Jugendlichen und Heranwachsenden liegt bei 753 und ist somit zu 2019 um 15,11 Prozentpunkte gesunken. Die Fallzahlen stiegen im Vergleich zum Vorjahr um 13,67 Prozent auf 493 Taten.

Seit 2017 hatte die Polizei einen Zuwachs an Gewalt gegenüber Beamten festgestellt. 2020 wurden mit 65 Fällen weniger Taten registriert als noch 2019 mit 93 Fällen. Die Inspektion führt das auf den Einsatz von Bodycams zurück, die seit Februar 2020 genutzt werden. „Ein wirkungsvolles Mittel, welches bei Einsätzen mit augenscheinlich hohem Aggressionspotenzial zu einer deeskalierenden Wirkung beitrug“, so Polizeichefin Heike Heil abschließend.

"VGMBHF 7FSMBH VOE %SVDL 7FSMBH -PLBMQSFTTF (NC) 4UBEUXBMETUSB F B 8PMGTCVSH 5FMFGPO CJT 'BY XXX XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 7FSMBHTMFJUVOH 8PMGTCVSH +VUUB )ÕMM 5FM WFSMBHTMFJUVOH!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF "TTJTUFO[ "MFYBOESB ,SJ[BO 5FM B LSJ[BO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 7FSMBHTSFQSÅTFOUBOUFO 1FUSB #PSEGFME 5FM Q CPSEGFME!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF .FMWJO 5FMMFST 5FM N UFMMFST!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 3FEBLUJPO 0MJWFS 'SJDLF PG

WFSBOUXPSUMJDI

5FM

1BTDBM )FTTF QI

5FM SFEBLUJPO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF &STDIFJOVOHTXFJTF XÕDIFOUMJDI TPOOUBHT LPTUFOMPT JN (SP SBVN 8PMGTCVSH

Wir biƩen um Beachtung.

Bedenken Sie biƩe, dass unsere Kunden oŌ nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Beilagen vorfinden.

"O[FJHFO 3FEBLUJPOTTDIMVTT %POOFSTUBH 6IS ,MFJOBO[FJHFOTDIMVTT %POOFSTUBH 6IS 'ÛS EJF 3JDIUJHLFJU UFMFGPOJTDI BVGHF HFCFOFS "O[FJHFO PEFS ¨OEFSVOHFO ÛCFSOJNNU EFS 7FSMBH LFJOF (FXÅIS

WOLFSBURGER KURIER

Straßensperrung in Vorsfelde VORSFELDE. In Vorsfelde finden ab 6. April, bis voraussichtlich zum 21. Mai Kanalarbeiten im Posener Weg und in der Kanalstraße statt. Beide Straßen werden voll gesperrt. „Im Auftrag des Wasserverbandes Vorsfelde und Umgebung werden hier die Trinkwasserleitungen neu verlegt“, teilte die Stadt Wolfsburg in einer Presseinformation mit.

Neuland bietet Schnelltests an

Erich Engel vom Maritimen Chor, Harry Engel vom TSV und Eckart Melchior (von links) vom Maritimen Chor vor dem neuen „Heimathafen“ der Sänger.

Sommertour, Jubiläum und Shanty, Swing & More geplant

Maritimer Chor Wolfsburg legt im neuen Heimathafen an WOLFSBURG (ph). Der Maritime Chor Wolfsburg hat einen neuen Heimathafen. Nach einem Pächterwechsel in der Gartengaststätte am Laagberg fanden die Sänger schnell ein neues Zuhause – beim TSV Wolfsburg. „Sobald die Corona-Situation es erlaubt, werden wir den Übungsbetrieb wieder aufnehmen. Auch Open-Air-Proben können wir dort, wenn es bald möglich wird, veranstalten“, so Vorstand Eckart Melchior.

Schließlich gibt es eine große Terrasse und auch einen Innenhof beim TSV. Für drinnen hat der Chor sogar in Luftreiniger investiert. Die TSV-Räume werden gerade in Eigenregie vom Sportverein saniert – mit finanzieller Unterstützung aus städtischen Mitteln, wie TSVGeschäftsführer Harry Engel berichtet.

Der Chor wechselt seinen „Heimathafen“ im Jahr seines 20-jährigen Bestehens. Seit 2011 wurden allein im Congress Park neunzehn große Konzerte ver-

anstaltet. Ein Highlight: Shanty, Swing & More zusammen mit dem Philharmonic Volkswagen Orchestra. „Ein derartiges Konzert, Shantychor zusammen mit einem Symphonieorchester gibt es bisher nur in unserer Stadt. Andere Konzertformate wurden ebenfalls entwickelt.

Die Hafenkonzerte mit der Siebenbürger Blaskapelle und dem Stadtwerke Orchester waren ebenfalls erfolgreich, sowie die zahlreichen Adventskonzert, immer am 2. Adventssonntag“, so Melchior.

Auch für das Jubiläumsjahr plant der Verein wieder Konzerte: Am 3. Oktober um 15 Uhr soll die 8. Auflage von „Shanty, Swing & More“ im Wolfsburger Theater starten. „Dazu wün-

schen wir uns natürlich ein volles Haus“, so Melchior. Ein weiteres Adventskonzert sei auch geplant. „Die im letzten Jahr erfolgreiche Sommertour durch die Außenanlagen der Wolfsburger Senioreneinrichtungen wird auch in diesem Jahr fortgesetzt“, so Melchior. Fast alle Einrichtungen haben sich schon gemeldet, wie Erich Engel vom Vorstand des Chores berichtet.

Der Chor möchte in diesem Jahr musikalisches Neuland betreten. „Dazu holen wir uns externes Fachwissen aus der Musikhochschule Hannover. Zu dieser Neuausrichtung würden wir uns auch über neue Sänger und Musiker freuen. Aktuell suchen wir einen Flötenspieler der Lust hat unsere Lieder virtuell zu begleiten“, so Melchior, und: „ Wir sehen optimistisch in die Zukunft, und hoffen darauf, dass wir unsere Pläne für dieses Jahr realisieren können.“

WOLFSBURG. Die Neuland Wohnungsgesellschaft gibt seit Mittwoch kostenfrei Schnelltests für die Mitarbeiter aus.

Alle Mitarbeitern mit Kundenkontakt können sich nun regelmäßig testen.

Am Dienstag sind die Antigen-Corona-Selbsttests bei der Neuland eingetroffen, am Mittwoch begann die Ausgabe an die rund 300 Beschäftigten.

Die Selbsttests werden über das hauseigene Lager an die Führungskräfte ausgegeben und dann nach dem jeweiligen Bedarf an die Teams mit Kunden- oder Unternehmenskontakt verteilt. Den Mitarbeitern stehen pro Woche ein bis zwei Tests zur Verfügung, die sie vor dem ersten Kundentermin oder vor der Fahrt ins Unternehmen nutzen sollen. „Wir haben bereits von Anfang an sehr intensiv daran gearbeitet, alle Mitarbeiter und Kunden durch gezielte Maßnahmen vor dem Virus zu schützen. Bislang ist uns das wirklich gut gelungen, wir hatten nur sehr wenige Fälle innerhalb der Neuland – und hier fand die Ansteckung vermutlich eher im privaten Bereich statt. Mit dem Angebot der Selbsttests können wir nun noch einen weiteren Sicherheitsschritt anbieten, der uns und natürlich auch unsere Kunden schützt“, erklärt HansDieter Brand, Geschäftsführer der Neuland in einem Presseschreiben. Weiterhin gültig sind die bisherigen, bewährten Hygienemaßnahmen.

ID.3: Wolfsburger Kurier testete Volkswagens Elektro-PKW

Stromer ist stark in der Stadt, aber zeigt Schwächen auf der Autobahn WOLFSBURG (of). Der Wolfsburger Kurier testete kürzlich für rund zwei Wochen Volkswagens neues E-Auto, den ID.3 in der 1st-Edition. Der Stromer zeigte sowohl Stärken als auch Schwächen. Hier ein subjektiver Eindruck: Wie schon im vergangenen Testbericht angedeutet: Der ID.3 ist am besten mit einer Wallbox, einer Ladestation zu Hause, zu betreiben. Die Suche nach Ladesäulen in Wolfsburg kann nervig sein. Vor allem die „Powerbanks“ sind heiß begehrt, funktionieren aber nicht immer. „Warten Sie zehn Minuten, dann bin ich fertig“, sagt der Fahrer eines E-Golfs zu mir.

Endlich kann ich laden: Eine Stunde und fünf Minuten zeigt das Display im Cockpit des ID.3 an. Als ich zurückkehre ist die Ladung unterbrochen worden.

„Sie müssen 15 Minuten warten und dann nochmal von vorne“, rät mit ein E-up-Fahrer.

Er sei zufrieden mit dem Elektro-Auto, das die Familie als Zweitfahrzeug nutzt. Aber dann verrät er mir: „Es gab 9.000 Euro Prämie, da haben wir den Up! für 12.000 Euro gekauft, wenn ich das Geld auch für einen Diesel bekommen hätte, wäre das mein Neuer geworden,“ Im Stadtverkehr spielt der ID.3 seine Stärken aus. Sehr agil, leise und wendig ist man mit dem Stromer unterwegs. Beim Ausparken unterstützt eine Rückfahrkamera und der kleine

Der ID.3 an der „Powerbank“ im Vogtlandweg. Nur rund eine Stunde dauert der Schnellladevorgang.

Foto: of

Wendekreis tut sein Übriges. Allerdings fällt mir auf: Die Bremse muss manchmal ziemlich hart getreten werden, damit der Wagen zum Stillstand kommt.

Der ID.3 ist mit den nützlichen Assistenzsystemen augestattet, die wir schon beim Golf 8, Tiguan oder Touareg kennengelernt haben. Auch die Lüftung muss über das Touchdisplay bedient werden. Als ich an einem kühlen Abend ins Auto steige, bekomme ich die Heizung über das Display nicht eingeschaltet.

Es ist ziemlich kalt im Auto und ich muss noch 41 km fahren.

Ich probiere die Sprachsteuerung aus: Tatsächlich, die Heizung und Lüftung starten.

Am nächsten Morgen auf der Autobahn dann der Schock: Beim Start zeigte der Wagen 80 km Reichweite an, teilt mir aber nach 12 km Fahrt mit, dass ich um das Ziel zu erreichen einen „Ladezwischenstopp“ einlegen soll. Ich fahre die nächste Ausfahrt herunter und den Rest der Strecke nach Wolfsburg über Landstraße. Ich muss jetzt vorerst nicht mehr „tanken“.

Hier sollte noch nachgebessert werden: Warum schickt die Software den Fahrer nicht von der Autobahn? Warum reguliert das System nicht automatisch in den ECO-Mode und schaltet alle zusätzlichen Verbraucher ab? Vorstellbar ist auch eine Anzeige oder Durchsage: „Um das Ziel zu erreichen sollten sie maximal 90 km/h fahren?“ Kurz gesagt: Auf der Autobahn zeigen sich die Schwächen des mit einer 58-kWh-Batterie ausgestatteten Autos. Sie soll laut VW einer Reichweite bis zu 420

Seite 3

Wolfsburg als Modellkommune WOLFSBURG. Da Wolfsburg als Hochinzidenzkommune gilt (s. Seite 1) mussten einige Lockerungen vom 8. März zurückgenommen werden.

Wesentliche Veränderungen in den Öffnungsregelungen sind, dass Click & Meet im betroffenen Einzelhandel nicht mehr angeboten werden kann. Der Abhol- und Lieferservice im Einzelhandel (Click & Collect) darf weiterhin angeboten werden. Der Kultur- und Freizeitbereich darf keine Besuche mit Terminen mehr anbieten, mit Ausnahme von Bibliotheken, Büchereien, Zoos, Tierparks und botanischen Gärten.

Aktuell hat die Stadt Wolfsburg einen Antrag an das Land Niedersachsen gestellt, um als Modellkommune gewisse Öffnungsschritte machen zu dürfen. Unter besonderen Auflagen könnten so einige Einrichtungen des öffentlichen Lebens

Sonderaktion bis 30.04.2021 05351/424757

wieder für Personen öffnen, die einen tagesaktuellen, negativen Schnelltest vorlegen. Das teilte die Stadt Wolfsburg in einer Pressemeldung mit.

Oberbürgermeister Klaus Mohrs dazu: „Wir wollen unbedingt als Modellkommune vom Land Niedersachsen anerkannt werden. Dann könnten wir ab Ende nächster Woche bereits wieder die ersten Öffnungsschritte, zum Beispiel im Einzelhandel und der Außengastronomie, vornehmen. Ich hoffe sehr, dass wir allen Wolfsburgern diese Perspektive ermöglichen können und bitte darum, die aktuellen Maßnahmen, Hygiene- und Abstandsregeln einzuhalten, um den Anstieg der Infektionszahlen so schnell wie möglich wieder einzudämmen.

Hier sind wir alle gemeinsam gefragt!“ Weitere Infos zu den Regelungen gibt es online auf www.wolfsburg.de

V. Gloger Internetpräsenz: gloger.com

Wir sind jetzt für auch Sie da!

Haustüren Vordächer

Terrassenüberdachungen Wintergärten Markisen

Garagentore

Gültig auf alle Produkte und Montagen

21% RABATT

mind.

HELMSTEDT GRÖPERN 49, vom Fenster bis zum Garagentor

Sommersdorf Bergstraße 48, Produktion und Logistik

SALZGROTTE WOLFSBURG wir haben für sie geöffnet und wünschen ihnen frohe Ostern...

Röntgenstr. 83 • www.salzgrotten.eu Telefon 0 53 61 - 84 86 459

Wir feiern unseren 10. Geburtstag!

BERKAUER Dach- & Fassadenbau GmbH Dachdecker- u. Zimmerei-Meisterbetrieb

gern!

• Dachdeckerarbeiten aller Art ten Sie a r e b ir W • Dachklempnerarbeiten • Herstellung von Dachstühlen, Fachwerkhäusern, Carports, Zimmermannsarbeiten aller Art • Maler- und Fassadenarbeiten

39638 Gardelegen Magdeburger Landstr. 14 b 241 Kilometer Reichweite bei 87% Ladung.

Foto: ph Kilometer ermöglichen.

Wir laden den VW Stromer in der zweiwöchigen Testphase mehrmals auf, als z. B. 87 Prozent Ladung erreicht ist, zeigt das Display nur 241 km an. Mein Kollege berichtete mir, dass bei 100% Ladung das Display 274 km angezeigt habe.

Noch ein Wort zum Cockpit: Der Fahrer muss sich von alten Zöpfen trennen: Wer das Design eines klassischen Autos mit analogem Tacho und Drehzahlmesser schön findet, sollte nicht in ein E-Auto steigen. Hier läuft alles über digitale Displays.

Wesentliche Einstellungen wie die Auswahl des Fahrmodus (ECO, Comfort oder Sport) oder die Assistenten sollten vor der Fahrt vorgenommen werden, denn nicht nur Smartphones können während der Fahrt ablenken, auch Einstellungen am Display gehören dazu.

Der Preis des getesteten ID.3 liegt bei rund 47.000 Euro.

Der Einstiegsstromer liegt bei 31.500 Euro. Voll ausgestattet – mit dem größten 77-kWh-Akku kostet der ID.3 dann knapp unter 50.000 Euro. Rechnet man die Umweltprämie „dazu“ kann vom Preis 9.000 Euro abgezogen werden.

Fenster & Rollläden Schiebeanlagen Faltanlagen

Tel. 0 39 07 / 77 62 62 Fax 0 39 07 / 77 62 60

TOP PREIS

je

2,49

15,

99

je

Granit Mähkante

Granit Leistenstein 100 x 20 x 6 cm, glatt oder rauh

24 x 12 x 4,5 cm

TOP PREIS

je

Granit Palisade 25 x 10 x 10 cm

1,99

6,99

2,

49

je

Granit Platten

5,99

40 x 40 x 2 cm

Frohe Ostern und bleiben Sie gesund!

Vorsfelde An der Meine 10 Telefon 0 53 63 / 80 95 00 Montag–Freitag 8.00 –18.30 Uhr Samstag 8.00 –14.00 Uhr Raiffeisen Waren GmbH • Ständeplatz 1 - 3 • 34117 Kassel

Bild-, Produkt und Farbabweichungen, sowie Preisirrtum vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.

Sonntag, den 4. April 2021

Seite 4

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 4. April 2021

& Garten

Haus

Die Tulpensaison bis zum Ende auskosten

&

7UHSSHQEDX

.\QDVW

H .

,QKDEHU /XW] 1DWKR

' %

% % % # % % # % # ' $ % ! ' $ % (% % # % (%

& #% ' ##

! !%

& "'

, &,"# ' , * , &,"# ' ',

%

( + !% ))) %

( + !%

Dachdeckerarbeiten

Hurra, jetzt ist der Frühling da! In Parks und Gärten zeigen blühende Narzissen, Hyazinthen und Forsythien, dass der Winter nun endlich vorbei ist. Sie sind draußen die ersten Farbtupfer nach einer doch eher tristen Jahreszeit. Zum Glück konnten wir uns drinnen schon um einiges früher an Frühlingsblumen erfreuen. Beim Floristen, auf dem Markt oder im Supermarkt findet sich bereits seit Wochen ein beeindruckendes Angebot an Schnitttulpen. Selbst Menschen, die sonst nicht so viel mit Blumensträußen am Hut haben, greifen da gerne zu: Denn mit Tulpen holt man sich das wunderbare Gefühl von frühlingshafter Leichtigkeit und Frische ins Haus. Kein Wunder also, dass die Zwiebelgewächse einen festen Platz in den Top 3 der beliebtesten Schnittblumen haben.

Leider geht die Tulpenzeit aber bald schon wieder zu Ende. Denn anders als beispielsweise Rosen oder Gerbera - die in der Regel ganzjährig im Handel verfügbar sind - sind Tulpen echte Kinder des Frühlings und ab Mitte Mai kaum noch erhältlich. Daher heißt es: Den April jetzt noch einmal richtig nutzen, um die Tulpenvielfalt zu entdecken und sich nach Herzenslust die Vasen damit zu füllen! Rot, Gelb, Rosa, Violett, Geflammt

Für jeden Beziehungsstatus: Tulpen sind immer das ideale Mitbringsel oder Geschenk.

Foto: TulpenZeit/ibulb.

Zimmerei

Ihr Dachexperte aus Gardelegen TOP-Leistung zu TOP-Preisen!

Wir beraten Sie gern…

Telefon 0 39 07 / 77 82 92 www.haus-dach.de

Mit Tulpen holt man sich das wunderbare Gefühl von frühlingshafter Leichtigkeit und Frische ins Haus.

Foto: TulpenZeit/ibulb.

... dass es die dekorativen Zwiebelblumen in unendlich vielen Farbtönen gibt, ist allgemein bekannt. Aber auch darüber hinaus sind sie weitaus vielfältiger, als oft angenommen. So gibt es neben den sogenannten Einfachen Tulpen beispielsweise die eleganten Lilienblütigen, deren schlanke Blüten nach oben spitz zulaufen, sowie die Gefransten, bei denen die Blütenränder wirken, als seien sie mit Raureif-Kristallen gesäumt. Die Gefüllten erinnern dagegen an Pfingstrosen und beeindrucken mit einem zarten Duft.

Ganz gleich, ob man sich nun auf eine Tulpensorte konzentriert, einige wenige, farblich aufeinander abgestimmt kombiniert oder aus dem Vollen schöpft und wild mischt - eine besondere Wirkung lässt sich mit Tulpen immer erzielen. Und da sie sehr budget-freundlich sind, kostet selbst ein großer Strauß in der Regel kein Vermögen. Selbstverständlich lassen sich Tulpen auch hervorragend mit anderen Schnittblumen in Szene setzen - besonders gut eignen sich dafür beispielsweise Ranunkeln oder die Zweige frühlingsblühender Gehölze. Vor allem letztere geben den Tulpen Halt, sodass sie auch in eher lockeren Gebinden nach Tagen noch gerade in der Vase stehen.

12 „Waldgeister“ und ein Wohnhof für die Hellwinkel Terrassen Fenster & -Türen, Wintergärten & Überdachungen aus Aluminium und Kunststoff ab Werk Helmstedt Beratung, Herstellung, Aufmaß und Montage

Witton Bauelemente GmbH Dieselstraße 3 38350 Helmstedt Tel: 05351 55 61 0 Fax 55 61 51 info@witton.de www.witton.de

Sonderaktion bis 30.04.2021 05351/424757

V. Gloger Internetpräsenz: gloger.com

Wir sind jetzt für auch Sie da!

Haustüren Vordächer

Terrassenüberdachungen Wintergärten Markisen

Garagentore

Fenster & Rollläden Schiebeanlagen Faltanlagen

Gültig auf alle Produkte und Montagen

mind.

21% RABATT

HELMSTEDT GRÖPERN 49, vom Fenster bis zum Garagentor

Sommersdorf Bergstraße 48, Produktion und Logistik

WOLFSBURG. Die Hellwinkel Terrassen machen den nächsten Schritt im zweiten Bauabschnitt mit dem Abschluss des ersten Investorenauswahlverfahrens. Eine Jury aus Politik , Verwaltung sowie Fachleuten unter dem Vorsitz des Berliner Architekten Prof. Walter Nägeli nominierte Entwürfe für zwei Baufelder. Bei einem handelt es sich dabei um einen sogenannten Wohnhof, bei dem anderen um sogenannte „Waldgeister“, ein Baufeld das sich unmittelbar am Waldrand im Süden befindet. Das teilte die Stadt Wolfsburg in einer Pressemeldung mit.

Für die Waldgeister wählte die Jury die Arbeit der Albertus GmbH & Co KG, Wolfsburg aus, die auf Entwürfen von Stauth Architekten, Braunschweig basiert.

Die den Waldrand säumende Häuserreihe besteht aus zwölf 2- bis 3-geschossigen „kleinen Waldgeistern“ und einem „großen Waldgeist“, der sich über drei Geschosse erstreckt. Die Reihung der kleineren Waldgeister wird in verschiedenen Typen durch Spiegelung und verschiedene Grundstücksbreiten variiert. Dadurch ergeben sich unterschiedliche Zwischenräume, die wechselnde Durchblicke zur Waldkante hinter den Grundstücken Die den Waldrand säumende Häuserreihe besteht aus zwölf 2- bis 3-geermöglichen. Leicht abgesetzt, bildet der „große Wald- schossigen „kleinen Waldgeistern“ in kubischen Formen. geist“ einen Kopfbau für die Häuserreihe und markiert Zeichnung: Stauth Architekten, Braunschweig ihren Anfangspunkt. Gleichzeitig besetzt er den öffentlichen Durchgang zum Wald im Süden. derholendes Fassadenraster vor. Nach außen präsentiert sich die Für das zweite Baufeld mit der Typologie des Wohnhofs er- Architektur mit einer Holzfassade aus heller sibirischer Lärche. hielt das Projektteam TPK Projektentwicklungsgesellschaft Han- Die drei Meter hohen Geschosse bieten mit den großzügigen nover den Zuschlag, das Entwürfe der RTW Architekten GmbH Fensterelementen moderne und helle Wohnräume. ebenfalls aus Hannover eingereicht hatte. Das Konzept sieht für Die Holzmassivbauweise ist auch im Inneren sichtbar und den gesamten Gebäudekomplex ein einheitliches und sich wie- prägt hier das Ambiente. Sowohl die Deckenunterseiten als auch die Außenwände sollen unverkleidet bleiben und präsentieren ihre warme Holzoberfläche.

Gedanken hat sich das Bewerberteam außerdem zu einer energetisch nachhaltigen Lösung gemacht. Solare Erträge können in den kalten Monaten durch die großen Glasflächen der Loggien genutzt und gespeichert werden, um den notwendigen Energieaufwand zur Deckung des Wärmebedarfs der Gebäude zu reduzieren.

Photovoltaikanlagen versorgen die Haustechnik mit selbsterzeugtem Strom und reduzieren zudem die Nebenkosten. „Wir konnten in beiden Fällen überzeugende Konzepte und qualitätvolle Entwürfe zur Umsetzung empfehlen“, zeigte sich Stadtbaurat Kai-Uwe Hirschheide zufrieden mit dem Ergebnis. „Ich bin sehr optimistisch, dass sich der eingeschlagene Weg eines nachhaltigen und innovativen Wohnquartiers auch im zweiten Bauabschnitt weiter fortsetzen lässt.“ Das Quartier Hellwinkel Terrassen ist wesentlicher Teil der Wolfsburger Wohnbauoffensive und derzeit mit elf Hektar und rund 750 Wohneinheiten das größte inDie Architektur des Wohnhofs präsentiert sich nach außen mit einem ein- nerstädtische Neubaugebiet, das aktuell von der Stadt heitlichen Fassadenraster und einer Fassade aus heller sibirischer Lärche. Wolfsburg selbst entwickelt wird. Informationen unter Zeichnung: RTW Architekten GmbH, Hannover www.wolfsburg.de/hellwinkel-terrassen.

Sonntag, den 4. April 2021

WOLFSBURGER KURIER

Seite 5

Das Phaeno lädt zu weiteren online Workshops ein

Programm zu Ostern: Kükenschlupf am Bildschirm WOLFSBURG. Ein buntes Online-Familienprogramm wartet auf kleine und große Phaeno-Freunde: Neugierige können via Livestream Küken beim Schlüpfen beobachten oder in einem Video über die Kugelbahn „Switzerball“ staunen.

Wölfinnen nach 0:3-Niederlage gegen FC Chelsea ausgeschieden

VfL-Frauen verpassten Einzug in das Championsleague-Halbfinale WOLFSBURG. Schon im Hinspiel hatte es im Viertelfinale der Championsleague eine 1:2-Niederlage gegen Chelsea gesetzt. Im Rückspiel am Mittwochnachmittag gingen die Wölfinnen dann mit 0:3 unter.

Die VfL-Frauen hatten sich für das Rückspiel im Viertelfinale der Champions League gegen FC Chelsea viel vorgenommen. Am Ende stand ein deutliches 0:3 auf der Anzeigetafel des Szusza Ferenc Stadion in Budapest. Die Tore erzielten Pernille Harder (27. Foulelfmeter), Samantha Kerr (32.) und Fran Kirby (81.).

VfL-Cheftrainer Stephan Lerch: „Es gibt heute aus meiner Sicht zwei Wahrheiten: Die eine ist definitiv, dass wir – wenn wir beide Spiele betrachten – dieses Duell mit ein 5:1 verloren haben. Die zweite Wahrheit ist die, dass wir auch heute wieder gute Phasen hatten, auch immer wieder optisch überlegen

waren und gute Momente im Spiel hatten – ähnlich wie es im Hinspiel war. Wir können uns im Prinzip vorwerfen, dass wir es versäumt haben, die Tore zu erzielen, als es notwendig gewesen wäre. So hatten wir beim Spielstand von 0:0 eine abgefälschte Flanke, die dann noch geklärt worden ist. Auch nach dem kassierten 1:0 gab es eine Chance von Ewa Pajor. Hätten wir dort das 1:1 erzielt, hätten wir eine gute Reaktion gezeigt.

Aber unterm Strich bleibt die Effektivität und Kaltschnäuzigkeit als Qualität von Chelsea, die am Ende wahrscheinlich den Unterschied ausgemacht hat.

Wir haben auch heute wieder individuelle Fehler gemacht, die

wurden eiskalt bestraft. So ist es auf diesem Niveau.“ Erfolg in der Bundesliga In der Bundesliga waren die Wölfinnen dagegen erfolgreich: Der aktuelle Deutsche Meister bleibt Tabellenführer FC Bayern München auf den Fersen: Beim SC Sand setzten sich die Wolfsburgerinnen am vergangenen

Sonntag mit 3:1 durch. Die Tore erzielten Rebecka Blomqvist, Karina Saevik und Pia-Sophie Wolter sowie Chiara Loos für Sand.

Im Halbfinale des DFB-Pokals empfängt der VfL am heutigen Sonntag, 4. April, den FC Bayern München im AOK Stadion. Anpfiff ist um 14 Uhr.

ten – an einem Heißluftballon in die Lüfte begeben, Berge erklimmen, mit dem Postbus oder der Seilbahn fahren und sogar an einem Käsefondue vorbeikommen. Es macht Spaß, die Mechanismen zu beobachten“, so Flamme-Jasper.

Ein weiteres Highlight sind die Online-Workshops für Familien mit Kindern ab 7 Jahren.

Bei den „Märchenhaften Maschinen“ wird gemeinsam ein Mechanismus gebastelt, der selbst gebaute Figuren antreibt und bei den „Schattenspielen“ werden Geheimnisse rund um Licht und Schatten gelüftet.

Online-Workshops: Montag, 5. April von 16.30 bis 17.30 Uhr (Märchenhafte Maschinen), Donnerstag, 8. April von 16.30 bis 17.30 Uhr , Samstag, 10.

April von 16.30 bis 17.30 Uhr

e h o r F rn... e t s O

wünschen wir allen unseren Inserenten, Lesern und Zustellern.

Ab dem 16.04.2021 bin ich wieder aus der Elternzeit zurück – Freundlich, offen und kreativ…

Ihre Nadja Hentze Sichern Sie sich jetzt schon Ihren Termin 05361/8938973 Ich bin für Sie da: Di.–Fr. 9:00–15:00 Uhr und Do. 9:00–18:00 Uhr

Stadtwaldstraße 1a 38440 Wolfsburg Telefon 05361 2000-0

Im leeren AOK-Stadion steigt heute das Pokal-Halbfinale. Foto: of

Eishockey: Heute Heimspiel gegen die Ice Tigers aus Nürnberg

Seilerstraße 24 38440 Wolfsburg

Grizzlys kassieren Heimniederlage gegen die Panther aus Augsburg Am Dienstag unterlagen die Wolfsburger den Panthern aus Augsburg mit 1:4. Augsburgs Scorer Stieler traf in Spielminu-

te 14 nach einem Konter. Wenige Sekunden nach dem 0:1 hatte Toto Rech eine tolle Chance zum Ausgleich, Panther-Goalie

Marco Sternheimer und Dominik Bittner im Duell.

Markus Keller war aber zur Stelle. 29 Sekunden vor Ende des ersten Abschnitts musste Keller aber doch hinter sich greifen: Mathis Olimb erzielte mit einem ersten Saisontor das 1:1.

Im Powerplay des Mittelabschnitts traf Spencer Abbott aus dem Gewühl heraus (25.).

Foto:Grizzlys Wolfsburg / City-Press GmbH

Die Grizzlys wollten zwar den Ausgleich, doch weder Gerrit Fauser (26.) noch Sebastian Furchner, Phillip Bruggisser und Spencer Machacek (alle 28.) konnten die Scheibe im Tor unterbringen. Die Augsburger hingegen nutzten eiskalt einen Konter: Daniel Kristo ließ Dustin Strahlmeier keine Chance (31.).

Im Schlussdrittel traf Matti Järvinen im Powerplay nur die Latte des Augsburger Gehäuses.

Die Grizzlys kämpften um den Anschlusstreffer, doch stattdessen fälschte David Stieler einen Schuss unhaltbar ab. Zehn Minuten vor Schluss stand es dann 4:1 für die Panther. „Augsburg war bissiger. Wir haben über 60 Minuten viel Zeit im gegnerischen Drittel verbracht, aber nicht genügend Chancen kreiert. Sie hatten zudem einen guten Torwart und haben die eigenen Chancen genutzt“, fasste Grizzlys-Coach Pat Cortina die Partie zusammen.

Am 1. April ging es für die Wolfsburger gegen Nürnberg.

Das Spiel begann nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe. Am heutigen Sonntag sind die Ice Tigers erneut Gegner der Grizzlys. Bully in der heimischen Eis Arena ist um 17 Uhr.

Fechner Nur im EDEKA Fechner Frischfisch in der Bedienung

FISCH

leicht, lecker und abwechslungsreich!

iniert Natur und mar

Serviervorschlag

WOLFSBURG. Die Grizzlys haben am Dienstag ihr Heimspiel gegen die Augsburger Panther verloren. Am heutigen Sonntag werden die Nürnberger Ice Tigers in Wolfsburg erwartet. Los gehts um 17 Uhr.

Kükenschlupf zu Ostern Foto: Matthias Leitzke/Phaeno

Heringsfilet in Sahnesauce mit Äpfeln, Zwiebeln und Senfgurken, in aromatischer Sauce, 100 g

TOP-PREIS

Norwegisches Lachssteak

TOP-PREIS

1 19

kräfig im Geschmack, ideal zum Braten, Backen und Grillen 100 g

1 49

SIE SPAREN

0.20 €

TWOCH: JEDEN MIT Forelle llachs & Streme frisch aus

Fischspieß Bauernart

TOP-PREIS

mit Kartoffeln und Paprika, herzhaft mariniert 100 g

1 49

SIE SPAREN

0.50 €

SIE SPAREN

0.50 €

iniert Natur und mar h

dem Rauc

Forellen küchenfertig ausgenommen, ideal zum Braten, Dünsten und Grillen 100 g

TOP-PREIS

0 99

SIE SPAREN

0.30 €

(Angebote gültig vom 06.04.21– 10.04.21)

EDEKA Fechner e. K. Moerser Straße 53 • 38442 Wolfsburg-Ehmen Telefon 05362 62443 • Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr

*Nur erhältlich in Märkten mit Fisch-Bedientheke

Ducati-Monster noch vor Veröffentlichung zu sehen Nur einen Tag war die neue Ducati-Monster im Autohaus Wolfsburg zu Gast. Noch vor offizieller Veröffentlichung im April konnten Ducati-Fans das Motorrad in Augenschein nehmen. Nur 55 Kilometer hat das Vorserien-Motorrad auf dem Tacho, als es im Ducati-Store vom Autohaus Wolfsburg gezeigt wird. Ein „besonderes Schmankerl, um die Wartezeit zu verkürzen“ , so Ducati-Verkaufsleiter Fabian Netzeband, für den es auch der Erstkontakt mit der Weiterentwicklung der historischen „Monster-Reihe“ war. Das Besondere: „Die Monster wird seit über 25 Jahren mit einem Stahlgitter-Rahmen gefertigt, bei der neuen besteht dieser aus Aluminium-Guss“, so Netzeband. Dadurch kommt das „Naked Bike“ auf ein Gewicht von 188 Kilogramm bei 111 PS. „Das Metier der Monster ist die Landstraße. Sie ist zum Kurven fahren und Kurven genießen da“, so Netzeband. Preislich startet die Monster bei 11.590 Euro.

Die Termine für die Besichtung seien komplett ausgebucht gewesen. ph

In Online-Workshops werden drei unterschiedliche Aktionen für Familien angeboten. In der Osterzeit schlüpfen täglich Küken im Phaeno. Über einen Livestream kann dieses Ereignis bis zum 5. April jeweils zwischen 10 bis 20 Uhr live auf www.phaeno.de gesehen werden. „Die Aktion wird freundlicherweise vor Ort von dem Geflügelzuchtverein Fallersleben betreut. Teilweise werden Mitglieder des Geflügelzuchtvereins auch online für Fragen zur Verfügung stehen“, erklärt Martina Flamme-Jasper, Pressesprecherin des Phaeno.

In einem Video über die Kugelbahn „Switzerball“ darf man über Klischees und Anekdoten aus der Schweiz schmunzeln: „Die Kugel wird sich – nur durch einen Magneten gehal-

(Märchenhafte Maschinen) Anmeldungen sind telefonisch unter 05361 890100 möglich – die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Seite 6

WOLFSBURGER KURIER

Das Fest findet dieses Jahr neue Wege

STELLENMARKT IM KURIER ERF. ARZTHELFERIN in TZ gesucht.

Tel. 01522/1683009 mehran23@hotmail.com

Suche Fahrer in Festeinstellung. Bewerbung unter: Chiffre WWS12/20/26700

Freundl. Kollegin für Verkauf auf 450,- C Basis gesucht. Bäckerei Kutzner in Fallersleben. Tel. 05362/5649

Su. Elektriker in WOB als Vollzeitkraft. Bewerbungen an: Tel. 05361/8950106 oder unter extern. angelo.testa@volkswagen.de

Suche Hilfe für alle anfallenden Arbeiten im Garten.

Tel. 0176/65793780

Suche Haushaltshilfe, 15-25 Std. pro Woche, vormittags, sozialversichert, Tel. 05366/5060

Wir suchen Sie. Sie

überzeugen durch Argumente und Ihre Persönlichkeit im Kundenkontakt, verstehen es, Verkaufsgespräche zielorientiert zu führen und sind in der Lage, einen Ihnen anvertrauten Kundenstamm an sich zu binden und zu erweitern. Eine gepflegte Erscheinung, gute Umgangsformen, Führerschein und eigener PKW sind Voraussetzung.

Dann bewerben Sie sich bei uns als

Medienberater/in (Teilzeit) Gerne auch Branchenfremde oder Quereinsteiger.

Wir bieten Ihnen ab sofort im Innen- und Außendienst einen attraktiven Arbeitsplatz mit einem eigenen Kundenstamm.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Bitte richten Sie diese an verlagsleitung@wolfsburger-kurier.de oder

z. Hd. Frau Höll, Stadtwaldstraße 1a, 38440 Wolfsburg

Sonntag, den 4. April 2021

Osterhasensuche im Garten vor St. Petrus VORSFELDE (of). Aufgrund der aktuellen CoronaSituation finden keine Präsenzgottesdienste während der Osterfeiertage statt. Allerdings gibt es trotzdem ein kleines Programm für die Familien.

Sören Denecke (Mitte) und Tobias Schulze (r.) wurden von Günter Lach (l.) sowie Sandra Straube, Karl Haberstumpf und Andreas Hüttl (oben von links) vor dem Rathaus begrüßt.

Zwei neue Führungskräfte im Rathaus

Sören Denecke leitet die Verwaltungsstelle VORSFELDE (of). Sören Denecke heißt der neue Leiter der Verwaltungsstelle in Vorsfelde. Am Freitag wurden er und sein Stellvertreter Tobias Schulze offiziell von Ortsbürgermeister Günter Lach begrüßt.

Sören Denecke (26) ist damit der Nachfolger von Hartmut Stapelfeld, der sich nach über 40 Jahren in den Ruhestand verabschiedete. Als Stellvertreter wurde Tobias Schulze (42) begrüßt.

Zwei junge Männer, die jetzt vor gewissen vielfältigen Aufgaben stehen. „Hier läuft noch vieles mit Papier, wir sind digital noch nicht soweit, wie wir es vielleicht gerne hätten“, gab Günter Lach unumwunden zu. Der Ortsbürgermeister, der zusammen mit seinem Stellvertreter Karl Haberstrumpf und Sandra Straube vom Ortsrat die beiden Neuen begrüßte, betonte, dass er sich auf die Zusammenarbeit freue.

Andreas Hüttl, Leiter für Ortschaftsangelegenheiten, und damit Vorgesetzer der beiden Neuen freute sich, dass die Besetzung in der Verwaltungsstel-

le nun wieder komplett sei. In Vorsfelde gebe es eine Menge anspruchsvoller Verwaltungstätigkeiten zu erfüllen.

Günter Lach hob hervor, dass bei der Einarbeitung der neuen Verwaltunsmitarbeiter auch Vorgänger Hartmut Stapelfeld bei Fragen zur Verfügung stehe. Zur Begrüßung gab es für die jungen Männer ein kleines Präsent, eine Flasche Wein war auch darunter. „Zum Abschied gibt es dann von uns jeweils zwei Flaschen“, scherzte Lach.

Zu den Personen: Sören Denecke ist ledig, er wohnt in Schandelah (Landkreis Wolfenbüttel) und ist u.a. in der Feuerwehr engagiert. Tobias Schulze lebt in Eichschott und ist verheiratet. In seiner Freizeit ist er viel mit seinen beiden Kindern unterwegs.

Fast alle Gemeinden in der Propstei Vorsfelde haben sich dazu entschlossen auf Präsenzgottesdienste zu verzichten. „Diese Entscheidung ist den Kirchenvorständen nicht leichtgefallen, denn Ostern ist das höchste Fest der Christenheit, und selbstverständlich würden alle Gemeinden viel lieber fröhliche und begeisternde Ostergottesdienste in ihren schönen Kirchen feiern“, so Propst Ulrich Lincoln.

Der Ostersonntag wird mit einem Video-Gottesdienst gefeiert. Er ist auf der Internetseite der Kirchengemeinde zu finden.

In allen Gemeinden gibt es zahlreiche alternative Angebote, auf den Webseiten der Gemeinden gibt es dazu weitere Informationen. „Der ursprünglich für den Ostermontag geplante Fami-

liengottesdienst muss leider ebenfalls ausfallen“, so Lincoln.

Doch für die Kinder gibt es ein Angebot: Am Ostersonntag und -montag wartet im Ostergarten rund um die St. Petrus-Kirche eine kleine Überraschung auf sie. Zwischen 10 und 16 Uhr können Familien den Ostergarten besuchen und schauen, was der Osterhase gebracht hat. „Eine Bande Osterhasen hat sich auf den Weg zur St. PetrusKirche gemacht. Ihre Mission: Ostern für die Kinder retten!

Dabei werden die Kinder kleine Überraschungen finden. Die Kirchengemeinde wünscht auf diesem Wege allen ein frohes Osterfest“, teilte Lincoln weiter mit. Den Ostergarten hatten zuvor Bürger mit bunten Eier geschmückt (wir berichteten).

Ostern fällt also nicht aus, sondern findet neue Wege.

Im mit rund 2.000 Eiern geschmückten Ostergarten können Kinder Foto: of heute und am Montag auf die Suche gehen.

Der große Kleinanzeigen-Markt im Kurier Verkäufe Allgemein

Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0.

5 % online-Rabatt sichern. www.dachbleche24.de Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0.

5 % online-Rabatt sichern. www.dachbleche24.de +++ FASZINATION AUS STEIN ++ + Marmor - Terrazzo - Granit + + Küchenarbeitsplatten&Fußböden + Fensterbänke&Waschtische + + Treppenbeläge für innen&außen + Beratung - Herstellung - Montage + + + Vorsfelde Tel.: 05363/30028 + + + Oebisfelde Tel.: 039002/43535 + ++ CAPRO - MARMORDESIGN ++

POLSTERMÖBEL Vollreinigung & Aufarbeitung Bodenbeläge: Teppiche & PVC Fa. Reinecke: Vorsfelde 05363-2499 Verkaufe 1A Kaminholz m. Anlieferung Tel. 0172/1594047 Verkaufe Eichenbohlen, Bretter und Weidepfähle, Tel. 05833/1835 Verk. frisches gehacktes Kaminholz ausschl. BUCHE, RM 70,-C inkl Transport Tel. 0163/2532531 Verk. frisches gehacktes Kaminholz ausschl. BUCHE, SM 75,-C inkl Transport Tel. 0163/2532531 Verk. günstig Brennholz, Kaminholz, abgelagert, frei Haus, Tel. 05833/1835

Verkäufe Computer

PC-Werkstatt Tel. 05361/8906828

Kaufgesuche Allgemein

Kaufe ständig zu Höchstpreisen Militaria, Orden, Uniformen, Fotoalben, Postkarten, Modellautos, Figuren, Uhren, Kunst, Gold/ Silber/Schmuck, Spielzeug, Elektronik etc...

0160 7495050 Militärische Fotoalben, jegliche Militärpapiere, Orden usw. kauft zu Höchstpreisen Tel. 0531/78248.

Kostenlose Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen bei Wiederverwendung, Tel. 0174/2978098.

Kaufe Bücher aus allen Bereichen. T. Ehbrecht Tel. 05149/8608 Suche ständig für sozialschwache Menschen: Geschirr, Deko, Möbel, Elektroartikel, usw. Nehme alles, hole sofort kostenlos ab. wir führen auch Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen durch. Tel. 0173/6179306 Modellbahner suchen Modelleisenbahn & Zubehör. Anlage oder Sammlung. Gerne auch Modellfahrzeuge etc. Tel. 0175/7774499 Liebhaberin sucht Porzelan, Zinn u. Urnen aller Art, Münzen, Modeschmuck u. alle Gegenstände aus Edelmetall, Tel. 01573/6599766 Aufgepasst! Liebhaberin sucht Dirndl, Trachtenbekleidung aller Art, hochw. Abendgarderobe, sowie Accessoires, w. Taschen, Modeschmuck, Armbanduhren, gerne auch Hochwertiges, Tel. 01573/6599766 Aufgepasst!! Pelzankauf: Suche Nerze, Chinchilla, Zobel usw., Tafelsilber, Münzen, Schmuck aller Art, Bernstein, Uhren, Kriegsandenken uvm. u. Orient-Teppiche. Tel. 0152/05368202 Hr. Pranden Kaufe Fotoapparate, Kameras, Ferngläser und Zubehör. Auch alt und defekt. Tel. 0179/1698142

Treppen, Küchenarbeitsplatten, Fensterbänke, Terrassen uvm. - Eigene Fertigung Alte Dorfstr. 16 ∙ 38557 Osloß

Tel. 05362/72369 ∙ www.naturstein-design-neumann.de

Kaufe alles an Münzen, Medaillen, altes Papiergeld, Notgeld, Deutschland, DDR, Kolonien usw.

Altertum bis Neuzeit, Tel. 0179/1698142

Kaufe altes Geschirr, Kaffee- und Teeservice, Besteck, Gläser, Krüge, Karaffen, Vasen, Glas, Porzellan, Kristall usw.

Tel. 0179/1698142 Kaufe Musikinstrumente Orgel, Tonbänder, Musiktruhen, Schallplatten, Akkordeon, Blasinstrumente, Geige, Gitarre usw. Tel. 0179/1698142 Kaufe Möbel aus Omas Zeiten.

Schränke, Kommoden, Stühle, Tische, Lampen, Uhren, Antikschmuck, Spiegel und Rahmen, altes Spielzeug usw. Tel. 0179/1698142

Verschiedenes

WIR KAUFEN AN!

Der Antik & Kunsthandel Blum steht seit Jahrzehnten mit seinem Namen als seriöses Unternehmen in Sachen Ankauf. Wir kaufen: Porzellan, Antikes, Möbel, Zinn, Bernstein, Gemälde, Militär, Pelze, Uhren, Silberbesteck, Silberschmuck, Goldschmuck, Münzen, Zahngold, auch komplette Nachlässe. Auch alt und defekt.

Telefon 01 59 / 06 52 43 71 FIX FELIX Hausmeisterservice Umzüge, Maler/Fußbodenbeleger, Gartenpflege, Dachrinnenreinigung, Entrümpelung, Tel. 05362/668766 o. 0160/4704596 Entferne Baumwurzeln mit Fräse Tel. 0160/4704596 Fliesenlegermeister 0160/97739654

Tel.

Esstisch mahagoni, 130x180, ausziehbar m. 3 Stühlen, VB 220,C, Sonnenliege m. Auflage, VB 350,-C, Schreibtisch Höxter, buche, höhen- u. neigungsverstellbar, 70x130, höhenverstellbar v. 69 auf 98 cm, NP 900,-C jetzt VB 350,-C Tel. 0160/95530274

Dienstleistungen Nachträgl. Fass.dämm./ Klinker/Fliesen-/Terr.- u. Pflasterarb. zu fairen Preisen Tel. 05833/9555115 o.

0170/5412865 Maler und Tapezierer hat Termine frei, Tel. 0157/72310432

MALERMEISTERBETRIEB Wolfsburg · Tel. 0162.6111600 · Mail: ademi16@icloud.com

Maler- & Lackierarbeiten · Trocken-/Innenausbau Anstricharbeiten · Fassaden-/Wärmedämmung Altbausanierung · Tapezierarbeiten · Silikonarbeiten

AEG- BOSCH- CONSTRUCTALIEBHERR- MIELE- SIEMENSNEFF- Geräte kaputt?! + + + + + Wir reparieren am Standort des Gerätes: HERMANN RATHMANN GmbH (Vertragspartner von AEG/ Miele/ Siemens) Vorsfelde, Tel. 05363/1031 TOP-Clean GmbH: Reinigen Ihrer Glasanlagen - z.B. Fenster/Wintergärten/Vordächer f. gew. sowie Priv.Haushalte Tel. 05361/291824.

TOP-Clean GmbH: Haushaltsauflösungen/Entrümpelungen u.

Dienstleistungen jegl. Art auf Anfrage, Tel. 05361/291824 info@topclean.org Glas- u. Gebäudereinigung S. Giesecke - Tel. 05379/980988.

GETRÄNKE-HEIMDIENST?!

BORGWARD bringt’s: Tel. 05363/976292 Wir übernehmen zu günstigen Preisen Pflasterarbeiten aller Art, Zaunmontage,- und Reparaturen, Lieferung und Verlegung von Rollrasen. Firma CARSTEN PIETSCH Tel. 05373/1615 Sie wollen Ihren Garten um- o. neugestalten? Dazu individuelle Beratung, Planung u. Ausführung.

Außerdem fachgerechte Teich- u.

Rasenanlagen sowie Pflegearbeiten jeglicher Art führt aus: L. Bittner Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Im Gartenbereich übernehmen wir die Ausführung sämtlicher Naturstein- und Pflasterarbeiten sowie den Bau von Trockenmauern und Zäunen. Fa. L. Bittner, Gärtnermeister - Gartengestaltung u.

Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen seriös u. pietätvoll Tel. 0160/96333244 gewerblich Der Handwerker für alle Fälle, der auch für „Kleinkram kommt“, Tel. 0160/96333244 gewerblich ZiDaBau bietet an: Fassadenverkleidungen, Holz- u. Dachkonstruktionen, Terrassen, Carports Tel. 0172/3951623 Planung - Anlegen - Pflegen gemeinsam zum zauberhaften Garten Tel: 05308/5200610 www.galabau-ibishi.de Wir liefern und montieren: Hörmann-Garagentore u. Original Ersatzteile Wauschkies-Bauelemente Meinersen Tel. 05372/8220

PIT

Inh. Ingo Pütz Hasselbachstr. 20 38446 Wolfsburg

• Haushaltsauflösungen • Entrümpelungen • Trödel-Ankauf aller Art

WOB 0 53 65 - 94 14 54 Mobil 01 75 - 819 36 81 365 Tage im Jahr... Freude und Wohlbefinden unter Ihrem neuen Terrassendach! Seit 40 Jahren faire u. fachgerechte Beratung u. Montage durch Wauschkies-Bauelemente Meinersen Tel. 05372/8220 Umzüge und Küchenaufbau, Möbelmontagen, fachgerecht zum FP, auch WE Firma Stahlmann Tel. 0162/6170084

Baum-, Strauch- und Heckenschnitt sowie Baumfällung und Rodung jeglicher Art führt aus: Fa. L. Bittner, Gärtnermeister-Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Fliesenleger Tel. 0160/97739654

Wir pflegen Ihren Garten, ob einmalig, wöchentlich, monatlich oder als Jahrespflege. Hacken, mähen, vertikutieren, schneiden, pflanzen, graben, spritzen, düngen u. säen usw. schnell, sauber u. fachgerecht.

Fa. L. Bittner, GärtnermeisterGartengestaltung u.

Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Sie suchen Hilfe bei der Gartenarbeit? Triumph Garten- und Landschaftsbau.

Tel. 05361/7003247 od. 0162/4121992

Badsanierung Tel. 0531/1228821 Rollrasenverlegung inkl. Vorbereitung Tel. 0171/7149703

Altbausannierung, Trockenbau, Dachbodenausbau, Erker, Gauben, Zwischenwände, Rigips, Fußboden, Tel. 0152/24794056

Mobile Fußpflege in Wolfsburg und Umgebung. Frau S. Schilling Tel. 01573/4955623 BS Maulwürfe bieten Erd- u. Baggerarbeiten, Kellerabdichtungen, Kanalbau- u. -verlegung, Pflasterarbeiten, Drainage verl., Fundamentaushebungen u. Poolbauarbeiten, Tel. 0531/12290689 Poln. Handwerker erl. Sanierung, Renovierung, Umbau u.v.m., Tel. 0531/12290689 Poln. Handwerker erl.: Gartenpflege , Hecken- u. Baumschnitt, Rollrasen, Vertikutieren, Zaun setzen. Tel. 0531/12290689

Bekanntschaften Hallo Alleinstehende! Männer & Frauen, auch Sie sollten sich trauen. Wir wandern, tanzen, klönen, lachen. Wer hat Lust hier mitzumachen. FFR 05371/51755 Sympatische Sie su. Mann für Bez. als R. 56-60J. NUR ABENTEUER NEIN! mögl. kein NT/NR. Hirn, Herz, Erlichk. Beruf u. Mobilität alles immer noch Zählt, Tel. 0172/5747322 Männer über 60J und Anonyme keine Chance 80 J. sucht eine Frau für immer, Alter bis 77 J., Tel. 05833/9558038 nach 18 Uhr

Kontaktanzeigen Polin macht Alles!

4277849

Tel. 01520-

Stellenangebote Du suchst eine neue berufliche Herausforderung? Du bist freundlich, hast Spaß an dem Job und bist belastbar? Dann bist du in unserem Team genau richtig. Zur Verstärkung unseres Teams, in unserer neu renovierten Praxis mit moderner Technik, suchen wir ab sofort in Vollzeit eine/n zahnmedizinsche/n Angestellte/n (m/w/d). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, Zahnärzte Swantje und Johanna Runge, Breslauer Str. 37, 38440 Wolfsburg,Tel. 05361/31844

Sonntag, den 4. April 2021

WOLFSBURGER KURIER

Seite 7

Der große Kleinanzeigen-Markt im Kurier Suchen zur Verstärkung unseres Teams per sofort einen Logistiker auf 450,-C Basis. Bewerbung an: w o l f s b u r g vorsfelde@toombm.de ERF. ARZTHELFERIN in TZ gesucht.

Tel. 01522/1683009 mehran23@hotmail.com Der Wolfsburger Kurier sucht ab sofort eine/n kaufmännische/n Angestellte/n für den Innen/Außendienst, Verkauf und allgemeine Bürotätigkeiten. Voraussetzung: Führerschein und eigener PKW sowie sehr gute Umgangsformen. In Teilzeit, AZ nach Absprache Email: Verlagsleitung@ wolfsburger-kurier.de Freundl. Kollegin für Verkauf auf 450,- C Basis gesucht. Bäckerei Kutzner in Fallersleben. Tel. 05362/5649 Suche Hilfe für alle anfallenden Arbeiten im Garten.

Tel. 0176/65793780 Suche Fahrer in Festeinstellung.

Chiffre Bewerbung unter: WWS12/20/26700 Su. Elektriker in WOB als Vollzeitkraft. Bewerbungen an: Tel. 05361/8950106 oder unter extern.angelo.testa@ volkswagen.de Suche Hilfe am Haus und im Garten, bei Interesse auf Anrufbeantworter sprechen mit Telefon-Nr., Tel. 05361/35619 Suche Helfer für Haus, Hof, Garten, Stall u. Werkstatt in Grafhorst.

Lang- o. kurzfristig als Minijob, Tel. 0172/3972037 Suche Haushaltshilfe, 15-25 Std. pro Woche, vormittags, sozialversichert, Tel. 05366/5060 Reinigungskraft für ein Objekt in der Heinrich-Northoff-Str. gesucht.

AZ: Mo.-Fr. Täglich 18:00-19:45 Uhr, Lautus-Gebäudereinigung Tel. 05361/37300 o.

01573/4370883

Steimker Gärten Wohnung gut, alles gut! Attraktive 4-Zi-Whg. m.

Blk, ca.133 m2, bodengl. Du u. Wa, Gäste-WC, HWR, elektr. Roll, Fußbdhzg, gehob. Ausstattung, KfW55, Fahrradlift, Tiefgrg, Aufzug, Neubau, B32,2kWh, FernW, Besichtigung möglich, KP 428.500 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Steimker Gärten, Helle 4-Zimmer über 2 Etagen m. Terrasse, ca. 140 m2, bodengl. Du u. Wa, Gäste-WC, HWR, elektr. Roll, Fußbdhzg, KfW55, Fahrradlift, Tiefgrg, Aufzug, Neubau, B32,2 kWh, FernW, Besichtigung mögl, KP 475.600 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Königslutter, Attraktive 2-Zi m.

Westblk, ca. 78 m2, Bad m. bodengl. Du, HWR, elektrische Roll, Fußbodenhzg, Aufzug, Neubau, Highspeed Internet, Keller, Carport, KfW55, 15 Min. v. BS/ Wob, BHKW, B40,5 kWh, KP 192.200 C, Besichtigung mögl, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Kuschelige 2-Zi-Whg m. schöner Dachloggia, ca. 75 m2, elektr. Roll, Fußbdhzg, Bad m. Du. u. Wa, HWR, Aufzug, Keller, Carport, KfW55, Neubau, BHKW, 15 Min v. Wob, B40,5 kWh, KP 199.500 C, Besichtigung mgl, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 + + Ehmen + + ruhige Lage und Blick ins Grüne + + 4 Zi. Erdgeschoss ca. 125m2 Wlf., ca. 251m2 Grundstück, Bj. 2019, offene EBK mit Markengeräten, FbHzg, Rollläden, Doppelwaschtisch, gr. Dusche und gr. Wanne, gr. Kellerraum, Glasfaser, 1 x Carportstellplatz mit EMobilitätsvorb. + 1 x Stellplatz, uvm.

Fernhzg., B: 63 kWh (m2*a) Kl.:B 518.000,-C Info: www.buschmidt.de /05361-8678700

Suche Fahrer auf 450,-C, Teilzeit oder Vollzeit (Post), Bewerbungen an: fa.pmueller@web.de

+ + Detmerode + + mit Loggia in Westausrichtung im 2.OG, 3 Zi. ca.

84m2 Wfl., elektr.Rollläden, Heizkörper erneuert, Gäste-WC, privater Stellplatz, Erbpachtgrdst., Restlaufzeit 42J., Fernhzg., Bj. 1961,V: 66,8 kWh (m2*a) Kl.:B, 175.000,-C Info: www.bu-schmidt.de /053618678700

Stellengesuche

Häuser ab 150.000 Euro

Immobilien

Maler im Ruhestand sucht Arbeit Tel.: 0178/1312131 Fliesenlegerprofi 0152/19303170

Tel.

Zimmermann Frei, Trockenbau, Rigips, Fußboden, Carport, Tel. 0162/8593488

+ + WOB-Vorsfelde-Mitte + + Amtsstraße 29, Abrissobjekt alter Kiosk/Kneipe/Wohnhaus/Scheune/Stall „Onkel Paul“, Eigentumsgrundstück 1.102m2, 318.000,-C. Info unter www.bu-schmidt.de /05361-8678700

Abb. zeigt Variante

Musikunterricht in Heiligendorf.

Alle Instrumente, Einzelunterricht 63,-C, Tel. 05353/918334 od.

0171/5273625 „...natürlich TA WingTsun, was sonst...!“ Fachschule für Selbstverteidigung, GF/WOB/HE, tawingtsun-gifhorn.de, tawingtsun-wolfsburg.de Tel. 05363/810543 o. 0177/8837703

Veranstaltungen Pflege & mehr Betroffene beraten Betroffene: mit Erfahrungsaustausch INFO-CAFE-DETMERODE.de, Ort: John-F.-Kennedy-Allee 29 oder Tel. 05361/2736370

Tiermarkt Cavamaltichin Welpen ab 20.

April, 1.300,-C, Tel. 0176/77158259

Immobilien

Eigentumswohnung

Hellwinkel Terrassen Attraktive 4Zi-Whg. m. Terr & Blk, ca. 122 m2, Bad m. Wa. u. Du, Malerarbeiten, helle Fliesen, Vinylboden, GästeWC, HWR, elektr. Raffstore, Aufzug, Fußbodenhzg, Videosprechanl, Tiefgrg, Fahrradlift, Neubau, Erstbezug, BJ2019, FernW, B57,2 kWh, Bezug 5/21, Besichtigung mögl, KP 432.390 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Hellwinkel Terrassen Komm in die coolste Nachbarschaft! Helle 3 Zi m. Balkon, 94 m2, Bad m. Wa. u.

Du, helle Fliesen, Vinylboden, Malerarbeiten, Gäste-WC/HWR, elektr. Raffstore, Fußbodenhzg, Aufzug, Videosprechanl, Tiefgrg, Fahrradlift, Neubau, Erstbezug, BJ2019, B57, 2 kWh, FernW, KP 332.660 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Allgemein

6N[VHTTUSFTT .VTT OJDIU TFJO ,PTUFOMPTF #FSBUVOH CFJ

(' 80# (' 8PC #àSP #4 )FMNTUFEUFS 4US #àSP

r XXX UH HPFEJDLF EF 3-Zimmer-Wohnung, 60m2, neu renoviert, EBK vorh., ab sofort zu vermieten. Auch für Sotzial Empfänger, Tel. 0171/6876977 + + Exklusives Wohnen am Wald WOB-Schulenburgallee + + Besichtigung vereinbaren - Erstbezug für 2 oder 3 Zimmer mit ca.

82m2, 118m2 oder 170m2 Wohnfl., Aufzug, Tiefgarage/Carport, EG mit Glasloggia/Garten, OG mit Glasloggia/Balkon oder Penthouse mit gr.

Dachterrasse, moderne Badausstattung, Fußbodenhzg. mit hochwertigen Böden, auch behindertengerechte Wohnung vorhanden, Fernhzg., Bj. 2020, E-Bedarf: 48kWh (m2*a) E-Klasse: A, Info: www.bu-schmidt.de /053618678700

Stadtvilla „Hohen Neuendorf“ KFW55 Ca.158 m² Wohn/Nutzfläche 3-fach-verglaste Fenster von Brömse Luft-Wasser-Wärmepumpe Fußbodenheizung im EG/OG Rollläden Fibav-zertifizierte Bodenplatte Optimierte Wärmedämmung Fliesenarbeiten, Sanitärobjekte Massivholzbuchentreppe uvm.

Auch als KfW 40,40+ Haus gegen Aufpreis möglich I Bezugsfertig (ohne Maler und Teppich)

(Gültig bis 30.06.2021) Geschäftsstelle Wolfsburg Friedrich–Ebert–Str. 61-63 0 53 61 - 30 65 9 10/11 vogel@fibav.de • www.fibav.de

Immobilien Allgemein

Kult & Krempel

Haushaltsräumungen besenrein

Antiquitätenhandel

Ankauf/Verkauf von Gold/Silber, Schmuck, Kunst, Sammlerobjekte

0160 7495050

9 9 9

Volkswagen/ marktgerechte Audi Bewertung marktorientierte ab Bj. 2001 Preise kostenloses seriöse Abwicklung Gutachten

VW-Allgemein

9 9 9

Telefon 05361 204-2170 Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. KG Gebrauchtwagen Zentrum Wolfsburg Heinrich-Nordhoff-Straße 127 38440 Wolfsburg www.Autohaus-Wolfsburg.de

www.br-wahl2022.de Jetzt Veränderung mitgestalten!

www.wolfsburger-kurier.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa.

Frohe Ostern

Motorräder MOTORRADANKAUF auch Unfall/defekt, hole ab zahle bar!

Tel.: 05308/5109017

wünschen wir allen unseren Inserenten, Lesern und Zustellern.

Kraftfahrzeuge Zubehör

Ankauf Wohnwagen u. Wohnmobile Tel. 05362/727701, 0171/7777742, hirschrudolf@web.de

Kraftfahrzeuge

+ + Vorsfelde + + Laden-Geschäft direkte Citylage + + ca. 120m2, Teeküche, 2x WC, Bj. 1780, Fernhzg., große Glasfront für Werbung, öffentliche Parkmöglichkeiten vor der Tür, denkmalgeschützt, Miete: 1.320C+200CNK+Kaution, Info: www.bu-schmidt.de /053618678700

Schrottpkw kostenl. Abholung Tel. 0800/5890570, Auto Püschel

Ankauf

Su. Pkw u. Busse, auch Unfallwg. u. viele km, Tel. 05362/727701 o.

0171/7777742, hirschrudolf@web.de

KLEINANZEIGEN-COUPON

1-Zimmer-Wohnungen

Wob-Rabenberg, 1-Z.-Whg., 41,57m2, m. Balk., Single-Kü., 360,C + 90,-C BK + Strom u. Heizung, Kaution 1.080,-C, Tel. 05361/2729939 o. 0152/25442386 Mail: info@wob-wohnen.de

Beliebter Lesestoff – Kleinanzeigen im Erfolgreich, preiswert und familienfreundlich!

Schon ab 7.-Euro

Verm. Single-Whg, 1 Zi. + EBK + Bad, in Brome Ortsmitte, ab sofort, Tel. 05833/1835

Der unten stehende Text soll erscheinen in der Ausgabe am

Verm. Single-Whg, EBK + Bad, in Brome Ortsmitte, ab sofort, Tel. 05833/1835

Sonntag, den

2-Zimmer-Wohnungen

Vorzugspreis 224.444,- €

von Jahres- und Gebrauchtwagen

Maybachweg 4 • 38446 Wolfsburg Tel. 05361/507328

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa.

UNFALL+T O T A L S C H Ä D E N > > - - - GEBRAUCHTWAGEN - - < < VW - AUDI - OPEL - DB - FORD - BMW- SEAT - SKODA - JAPANER - alle Marken Bj. 2002 - 2021. Zahle Höchstpreise. FH Autohandel, Tel. 05365/8866.

Vermietungen

zzgl. Grundstück, Hausanschluss- und BNK.

AUTOS AB 3.000 € MIT TÜV

Möbliertes Reihenendhaus in zentraler Lage von Vorsfelde ab 1.4. zu vermieten. 110 m2 + Keller.

1350 Euro KM + NK. Tel. 01522/2860391

Wohnmobile

Ankauf

Verkauf

Zwei Reihenhäuser, 110m2 + 130m2, mit Garten in Weddendorf zu vermieten, Neubau, Tel. 0170/3802582

+ + WOB-City + + Glaspavillon Saarstraße + + Gewerbeeinheit + + Ca. 100m2 voll unterkellert, freie Parkplätze direkt vor der Tür, 1 WC, viele Möglichkeiten, Bj., 1960, Fernhzg., B: Primärenergiebedarf: 314,5 kWh (m2*a) Endenergiebedarf Wärme:231,4 kWh (m2*a) Endenergiebedarf Strom:7,6 kWh (m 2*a) Miete: 1.700C+200CNK+Kaution.

Info: www.bu-schmidt.de /053618678700

Su. Nachmieter f. Privatwhg., 50m2, EBK, Blk. & Terr., 10 Min von WOB-City, ruhige Lage, Preis auf Anfrage. Ab 01. 05. frei. Tel. 0170/9770135

I I I I I I I I I I

Kraftfahrzeuge

Möbliertes Reihenendhaus in zentraler Lage von Vorsfelde ab 1.4. zu vermieten. 110 m2 + Keller.

1350 Euro KM + NK. Tel.

*/5&3/"5 .½#&-53"/41035&

Almke, 1 Zi.-DG-Whg., Kü., Bad, 42m2 Tel. 05365/7418

Tel.

Unterricht

Vermietungen

Vermietungen

Dachdecker frei. Schiefer, Flachdach, Tel. 0152/24794056 Su. Gartenarbeit 0174/9841483

+ + WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE + + Kostenfreie Kaufpreis-Einwertung. Unverbindlich Termin vereinbaren + + Info: www.buschmidt.de /05361-8678700

bzw. in der nächstmöglichen Ausgabe unter der Rubrik:

und zusätzlich unter den Rubriken (Preis gilt pro Rubrik):

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen. Nach jedem Wort lassen Sie bitte ein Feld frei.

Geschäftliche Kleinanzeige zzgl. MwSt.

Private Kleinanzeige inkl. MwSt.

Wob-Rabenberg, 2-Z.-Whg, 59,71m2, m. Balk., EK, 510,-C + 120,-C BK + Strom u. Heizung, Kaution 1.530,-C, Tel. 05361/2729939 o. 0152/25442386 Mail: info@wob-wohnen.de

7.-

7,-

12,00

10,-

Ehmen 2 Zi., 50m2, EBK, EP, zum 01.04.21. Tel. 0178/4182386

17,00

13,-

Ehmen kompl. möbl. 2 Zi., 40m2, Tel. 0178/4182386

22,00

16,-

27,00

19.-

32,00

22,-

37,00

25,-

42,00

28,-

Wolfsburg (WE 2 Rosendahl) Meine Insel! Helle 2-Zi. m. Terrasse, ca. 85 m2, neue Einbauküche, Bad m. bodengleicher Du, HWR, Vinylboden, elektr. Roll, Fußbdhzg, KfW55, Fahrradlift, Aufzug, Neubau, TGPlatz mögl, frei 1.6., B32,2 kWh, Neubau, Erstbezug, FernW, 1.090 C+NK, Besichtigung unter: Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Vermietungen

(+ 5.- Chiffregebühr)

Chiffre-Anzeige gewünscht Ich hole die Zuschriften persönlich ab Ich bitte um Zusendung per Post liegt in bar

; per Scheck

;

pro Veröffentlichung

Der Betrag von

soll abgebucht werden von

3-Zimmer-Wohnungen

Bank:

Immobilien Gesuche

Suche Haus u. Grundstück im Umkreis Wolfsburg Tel. 0172/6291241 L L L L L L L L L L L L L L L L L Sie suchen einen guten Makler?

L Wir verstehen unsere Arbeit. Das L L können wir Ihnen nach über 25 jähL riger Erfahrung stolz zusichern. Für L eine kostenlose Kurzbewertung L rufen Sie uns an: L L INAN-IMMOBILIEN L SÜDSTR. 2, - HELMSTEDT L TEL.: 05351-42073 L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L

Lehre, 3 Zi.-DG-Whg. ca. 85m2, 430,- C KM + NK + KT Tel. 05353/2307 Wolfsburg, Attraktive 3-Zi. m. Terr & kl. Garten, ca. 84 m2, Nahe VWFE, Bad m. Wa. u. Du, Grg mögl, Keller, frei 15.4., 132,2 kWh, E, saniert 2002, BJ1924, FernW, 840,00 C+NK, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Vermietungen Häuser

Zwei Reihenhäuser, 110m2 + 130m2, mit Garten in Weddendorf zu vermieten, Neubau, Tel. 0170/3802582

BIC:

IBAN:

Absender: (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen) Name:

Vorname:

Straße, Nr.:

Wohnort m. PLZ:

Tel.-Nr.:

Datum:

Unterschrift: Stadtwaldstr. 1a, 38440 Wolfsburg 20 00-10 / 20 00-11 (0 53 61) 20 00-12 / 20 00-13

Seite 8

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 4. April 2021

Direktor kritisiert „Undifferenziertheit“

Polizei bitte um Zeugenhinweise

Kunstmuseum musste wieder schließen

Laubeneinbruch: Wer kennt diese Männer?

WOLFSBURG. Erneut wurden die Corona-Maßnahmen verschärft. Davon betroffen sind auch Kultureinrichtungen wie das Kunstmuseum, das wieder schließen musste.

WOLFSBURG. Die Polizei in Wolfsburg fahndet nach zwei Laubeneinbrechern. Zwei Männer waren im Februar an der Mecklenburger Straße eingebrochen.

„Es ist wirklich sehr schade, dass wir schon wieder schließen müssen. Bei allem Verständnis für die Notwendigkeit der Eindämmung der Pandemie ist es dennoch für uns Kulturschaffende bedauerlich, dass zum wiederholten Mal keine differenzierteren Entscheidungen im Hinblick auf Schließungen von Institutionen getätigt werden.

Seit der Wiedereröffnung am 9.

März konnten wir bis zum Wo-

Den beiden Männern wird vorgeworfen, in den frühen Mittwoch-Morgen, 3. Februar 2021, in eine Gartenlaube im Kleingartenverein an der Mecklenburger Straße eingebrochen zu haben. Hierbei wurden die Männer durch eine dort angebrachte Kamera zwischen 3.05 und 3.20 Uhr gefilmt.

Der eine Täter hatte kurze dunkle Haare. Der zweite Täter trug während der gesamten Zeit eine Kapuze und einen MundNasenschutz. Beide Täter trugen auffällige Turnschuhe und

chenende rund 3.500 Besucher in unserer großen Themenschau verzeichnen. Unser Hygienekonzept hat sich bewährt“, sagt Andreas Beitin, Direktor des Kunstmuseum Wolfsburg.

Beitin wies auch darauf hin, dass auf der 2.000 m² großen Ausstellungsfläche pro Timeslot nur maximal 150 Besucher zugelassen waren.

Infos unter www.kunstmuseum.de/inallermunde

In der Autostadt sorgen zehn Eier für Farbe.

Fotos: ph

Flanieren möglich, Parkbetrieb eingestellt

Autostadt sendet bunte Ostergrüße

einer einen Rucksack mit besonderer Kennzeichnung. „Da zu der Zeit mehrere Gartenlauben in dem Bereich betroffen waren, ist die Wahrscheinlichkeit sehr groß, dass die Unbekannten auch für weitere Taten in Betracht kommen“, berichtete Polizeisprecher Thomas Figge.

Zeugen, die auffällige Beobachtungen am Kleingartenverein gemacht haben, können sich an die Polizei in Wolfsburg unter der Rufnummer 05361/46460 wenden.

WOLFSBURG. Der Parkbetrieb der Autostadt ist eingestellt. Besucher können zwar durch die dortigen Anlagen flanieren, doch der Besuch von Museen und Pavillons ist aufgrund der derzeitgen Corona-Lage nicht möglich.

Rund 3.500 Besucher zählte das Kunstmuseum bis zur Schließung.

Foto:ph 150 Gäste waren pro Zeitslot erlaubt.

Wer in den kommenden Tagen am Mittellandkanal oder in der Parklandschaft spazieren geht, entdeckt zehn übergroße Ostereier: Ein bunter Ostergruß in der tristen Corona-Zeit. Das Flanieren durch den Park ist weiterhin möglich. Dabei können Besucher unter anderem den „Dufttunnel“ des Künstlers Ólafur Elìasson erleben.

Geschlossen sind aber die Pavillons, das ZeitHaus, die Res-

taurants und die Shops.

Die Bäckerei „Das Brot.“ und der „Lagunenzauber“ sind geöffnet. Auf dem gesamten Gelände der Autostadt muss eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen werden. Dies gilt sowohl in den Gebäuden als auch für das Außengelände. Zum Außengelände zählen unter anderen die Stadtbrücke, die Parkplätze sowie der Weg vom Kurzzeitparkplatz am ServiceHaus.

Eine Kamera zeichnete die beiden Männer auf.

Fotos: Polizei

Streit an der Bushaltestelle

NOTDIENSTE Apotheken Sonntag, 4.04.2021: Schloß-Apotheke, Wipperstraße 17, Teichbreite, Tel.: 05361/61530.

Notdienstgruppen wechseln jeweils um 8 Uhr.

Ärzte Ärztlicher Notfalldienst im Stadtgebiet Wolfsburg: Telefon 116 117, am Wochenende von 9 bis 7 Uhr. Velpke/Bahrdorf/Meinkot: Zentralisierter Notdienst unter der Telefonnummer 116 117.

Augenarzt: Zentraler Notdienst von 10 bis 16 Uhr. Tel.: 116 117.

Kinderarzt : Sprechzeiten v o n 1 0 b i s 2 0 U h r. N a c h telefonischer Voranmeldung: Tel.: 116 117.

Mit der neuen zentralen Telefonnummer will die Kassenärztliche Vereinigung aufgrund der Corona-Pandemie die Patientenanfragen steuern.

Zahnarzt: heute, Sonntag, 4.04.2021, von 10 bis 11 Uhr, nach tel. Voranmeldung: Dr. Hams-Ulrich Smurawsky, Alexanderberg 15 B, Neuhaus, Tel.: 05363/72988.

5.04.2021 von 10 bis 11 Uhr: Dr. Michael Trakis, Zum Osterfeuer 3, Vorsfelde, Tel.: 05363/80014 Auch hier ist ein vorheriger Anruf wichtig, um einen Termin zu vergeben, damit möglichst wenige Patienten gleichzeitig in der Praxis sind.

Wer sich krank fühlt, einen Infekt hat, oder bei wem der mögliche Verdacht auf eine Corona-Infektion besteht, wird gebeten, dieses vorab mitzuteilen.

Tierarzt: Infos beim Haustierarzt auf dem Anrufbeantworter.

Angaben ohne Gewähr

Br au ns ch we ig

A lle Infos zu n e t i e z s g n u Öf f n W ol fs bu rg

Click & Meet t c e l l o C & k c i l C

e d . z t u l xxx

g n u t a r e B o Vid e ac h Einf

er online telefonisch od achen ! sm Termin au

: Küchen- & Badplanung

030/255 49-254300 Beratung & Verkauf:

Mo.-Sa. 09.00 bis 19.00 Uhr

030/255 49-254600

Auch aktuelle Prospektartikel sofort verf ügbar!

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg.

© XXXLutz Marken GmbH

VORSFELDE. Am Mittwoch, den 17. März, kam es in der Zeit zwischen 12.15 Uhr und 12.40 Uhr zu einer körperlichen Auseinandersetzung an einer Bushaltestelle in der Neuhäuser Straße. Beteiligt waren zwei Frauen. Eine der Beteiligten erstattete eine Woche später bei der Polizei Anzeige wegen Körperverletzung und gab an, dass es mehrere Personen gegeben habe, die diese Auseinandersetzung gegenüber dem Drömling Center beobachtet haben.

Die Polizei hofft jetzt auf Hinweise von Zeugen unter der Rufnummer 05361/4646-0.

MEIN MÖBELHAUS.