دادﮔ داوای ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻛرﻛﻮوك دەﻛﺎت
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داواﯾﻛﯽ ﺋﺮان رەت دەﻛﺎﺗوە
ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﯽ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،داواﯾﻛﯽ ﺋﺮان ﺑﯚ ھﺎوﻛﺎری ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ و ﺣﺷﺪی ﺷﻋﺒﯽ ﻟ ﺷڕی دژ ﺑ داﻋﺶ رەت دەﻛﺎﺗوە. ﻟ ﻣــﺎوەی ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑــﺮدوودا ،ﺷــﺎﻧﺪﻜﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻛﯚ ﺑﻮوەﺗوە و ﺗوەری ﺳــرەﻛﯿﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛش ،ﺷڕی دژ ﺑ داﻋﺶ ﺑﻮوە.
دادﮔی ﻓﯿﺪراﯽ ﻋﺮاق ﺑﯾﺎرﻚ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺳﻜﺎﯾﻛﯽ ﺣﺳن ﺗﯚران ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛــﻮوك دەردەﻛﺎت ﻛ داوای ﻟﻜﯚﯿﻨــوە ﻟ ﭘۆژەی ﺑﯚﯾﺎﺧﻜﺮدﻧــﯽ ﺷــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻛــﺮدووە ،ﻛ ﺑ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸــﺘﯽ راﺳــﺘوﺧﯚ ﻟﻻﯾن ﻧﺟﻤدﯾــﻦ ﻛرﯾﻢ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺷﺎرەﻛوە دراوە ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾك.
4
5
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 70راوﮋﻛﺎری ھﯾ ﻛ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزاﺗﯿﺎن ﻟ ھﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر زﯾﺎﺗﺮە و ﺑﺷﻚ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ﻛ ﺋو ژﻣﺎرەﯾی راوﮋﻛﺎر ﻟ رﮋەی ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚی زﯾﺎﺗﺮە .ﺟﯿﺎ ﻟوەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻧھﺎﺗ ﻛﯾﻦ و راوﮋﻛﺎران ﺑﺑ دەﻧﮕﯽ دەﯾﮫﺎژۆن. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 3
ﻧﺮخ 500 :دﯾﻨﺎر ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﻣﺎﭙڕی وﺷ
70راوﮋﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﺧﯚﺷﺘﺮ دەژﯾﻦ
www.wishe.net
ﺑﯚ ﺋﺎزادﯾﯽ دەرﺑﯾﻦ ﻟ وﺷوە دەﺳﺖ ﭘ ﺑﻜ
ﻛﻮڕی ﺋﯚزال دەﺑﺘ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﻛﻮردی
ﺳﺎﯾﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ داﻣﻪزرﻨﻪراﻧﯽ ﯾﻪﻛﺘﯽ: ﻋﻟﯽ
ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺑﻮوهﺗﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی داراﯾﯽ و ﺳﺎﺧﺘﻪﭼﺘﯽ
ﻛــﻮڕە ﮔــورەی ﺗﻮرﮔــﻮت ﺋــﯚزال ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻛﯚﭼﻜﺮدووی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﺑﻧﯿﺎزە ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ HDPﺧﯚی ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿــﺎ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﯽ واﯾ ﺋم ھﺒﮋاردﻧ ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزە. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 7
ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧورۆز ﻧﺎﻛﺎت
ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺋــﺎﮔﺎدار ﻟــ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ،رای ﮔﯾﺎﻧــﺪ ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸــﺖ و داوەﺗﻨﺎﻣ ﺑ ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﮔﯾﺸــﺘﻮوە ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑﺷــﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ رﻮڕەﺳــﻢ و ﻛﺮدﻧوەی ﺋﺎﮔﺮی ﻧورۆز، ﺑم ﺋو دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗوە ﻛ ﺋﻣﺴــﺎڵ ﻟ رﻮرەﺳﻤﯽ ﻧورۆزدا ﺑﺷﺪار ﻧﺎﺑﺖ. ھواﻚ ﻟ ل 4
دۆﻻری ﻣﺎن ﻓﺮﯾﺎی ﺑﺎزاڕ دەﻛوﺖ
ﺋــم رۆژاﻧ ﻛــ دۆﻻر ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﻛﻣــﯽ داوە ،ﻧﺮﺧﯽ دﯾﻨــﺎر داﺑزﯾﻮە ،ﺧــﻚ دۆﻻرە ﭘﺎﺷــﻛوﺗﻛ ﻟ ﻛﻮن و ﻗﻮژﺑﻨــﯽ ﻣﺎﻛﺎﻧﯿﺎن دەردﻨﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑ دﯾﻨﺎری ﺑﮕﯚڕﻧوە و ﻗﺎزاﻧﺠﻜﯿﺎن دەﺳﺖ ﺑﻜوﺖ. دۆﻻرﻓﺮۆﺷﺎﻧﯽ ﺑﺎزاڕی ﺷــﺨی ھوﻟﺮ دەﻦ ،ﺑﺎزاڕ ﺑ دۆﻻرە و ﺋﮔر دۆﻻری ﻣﺎن ﻧﺑﻮواﯾ ،ﺋﺴــﺘ ﻧﺮﺧﯽ 100 دۆﻻر ﺑ 140 ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮو. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 13
دوای ﺋﻪوهی دووﺷــﻪﻣﯽ راﺑﺮدوو ﯾﻪﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪك ﻋﻪﻟﯽ ﺳــﺎﻪﯾﯽ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ داﻣﻪزرﻨﻪراﻧﯽ ﺣﺰﺑﻪﻛﻪ و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﻛﻪرﻛﻮوﻛﯽ ﻟﻪ رﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ دوور ﺧﺴــﺘﻪوه ،ﺳــﺎﻪﯾﯽ دووﭘﺎﺗﯽ دهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ وهك ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﯾﻪﻛﺘﯽ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﺑﻮوﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻧﻪﻣﺎوه و وهك ﺧﯚی ده” زۆر ﻧﯿﮕﻪراﻧﻪ ﻟﻪوهی ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺑﻮوهﺗﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی داراﯾﯽ و ﻗﺎزاﻧﺞ و ﺳﺎﺧﺘﻪﭼﺘﯽ و ﺗﻪﻧﯿﺎ زﻣﺎﻧﯽ ھﻪڕهﺷﻪ دهزاﻧﻦ“.
2
19 19
ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤﻣد
ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﻋﻮﻣر ﻋﻟﯽ ﻏﻓﻮر
ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﯽ ھﺑﺠ ..ﺟﯿﺎﻛرەوەﻛ
رۆﻣﺎن ﻟ رووﺑﺎردا ﻧﺎﻧﻮوﺳﺮﺖ ﺑﮑﻮ ھﻮﻧری دەرﯾﺎﯾ
16
ﮔزۆ، ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﻟﺑﯿﺮﻛﺮاوەﻛی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
9
ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ رووداوەﻛی ﻛﻣﭙﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﺑردەواﻣ دوای ﺋوەی رۆژی ﺳﺸم 3/3/2015 ،ﺗﯿﻤﮑﯽ ھﺎوﺑش ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﯾﮐﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﮐﯚﯾ ،ھﯿﺎن ﮐﻮﺗﺎﯾ ﺳــر ﮐﻣﭙﯽ ﺋﺎزادی و ﭘﻻﻣﺎری ژن و ﻣﻨﺪاڵ و ﭘﺸﻤرﮔﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯿﺎن دا ،ﺋو ﺣﺰﺑ رۆژی دواﺗﺮ ﻟ ﺳــﮑﺮﺗﺎرﯾﯿﺗﯽ ﺧﯚی ﮐﯚﻧﮕﺮەﯾﮐﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯽ ﺑﺳﺖ و داوای ﻟ ﺳرۆﮐﺎﯾﺗﯽ ھرﻢ ﮐﺮد ﺑدواداﭼﻮون ﺑﯚ ﺋو ﺑﺎﺑﺗ ﺑﮑﺎت. ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ رووداوەﻛ ﺑردەواﻣ. راﭘﯚرﺗﻚ ﻟ ل 6
ﻟ ھوراﻣﺎن ﺗﺎﻣﯽ ﻛﺑﺎﺑﯽ رووﻧﺎك ﺑﻜ
8
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
2
ﻋﻪﻟﯽ ﺳــﺎﻪﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو ﻟﻪ دﯾﻤﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ”وﺷﻪ”دا ﺋﻪوهی ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﻛﺮد ﻛﻪ رۆژاﻧﻪ 300ﺗﺎ 500ﺗﺎﻧﻜﻪر ﻧﻪوت ﻟﻪ ﻛﻪرﻛﻮوﻛﻪوه ﺑﻪ ﻗﺎﭼﺎخ دهﺑﺮﺖ و ﻛﻪس ﻧﺎزاﻧ ﺑﯚ ﻛﻮێ دهﭼﺖ و ﭘﺎرهﻛﻪی ﺑﯚ ﻛﯿﻪ ،ﺋﻪواﻧﻪی ﺋﻪو ﻛﺎره دهﻛﻪن ﻛﻮرد ﻗﺴــﯾﻛﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ھﯾ و دە” ،دزی ﻧﺎو ﻣﺎڵ ﻗت ﻧﺎﮔﯿﺮﺖ“.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
”وﺷ “ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺑرھم ﺳﺎﺢ ﺑﯚ ھﺮۆ ﺧﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﻓﺘی راﺑﺮدوو دﻛﺘﯚر ﺑرھم ﺋﺣﻤد ﺳﺎﺢ ﺟﮕﺮی دووەﻣﯽ ﺳــﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﻛ راﺑراﯾﺗﯽ ﺑﺎﻜﯽ ﻧﺎڕازی ﻧﺎو ﺣﺰﺑﻛ دەﻛﺎت ،ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺑﯚ ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ و راﺑری ﺑﺎﯽ دەﺳﺘۆﯾﺸــﺘﻮوی ﯾﻛﺘﯽ ﻧﺎردووە ،ﺑم ھﺮۆ ﺧﺎن وەﻣﯽ ﻧﺎﻣﻛی ﺑ ﻧﻮوﺳــﯿﻦ ﻧداوەﺗوە و ﺑ ﻗﺴ ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﻧﺎﻣﻛی رەت ﻛﺮدووەﺗوە. ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯿﻤﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻧﺎﻣﻛی دﻛﺘﯚر ﺑرھم ﻟ ﻧﯿﺎزﭘﺎﻛﯽ و ﺑــﯚ ھﻮرﻛﺮدﻧوەی ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎﻧﯽ ﻧــﺎو ﯾﻛﺘﯽ ﺑﻮو،
ﺑم ھﺮۆ ﺧﺎن وەﻣﯽ ﻧداﯾوە. ﻧﺎﻣﯾﻛــی ﺑرھم ﺳــﺎﺢ ﻛ ھﻓﺘی راﺑــﺮدوو رەواﻧی ھﺮۆ ﺧﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە ﺗﯿﺎﯾﺪا ھﺎﺗﻮوە ”ﺧﯚم و ھﺎوﺳــرم ﺣز دەﻛﯾﻦ رۆژی
13ی ﺋــم ﻣﺎﻧﮕ( ھﯾﻨــﯽ )واﺗ13 ی ﻟ ﻣﺎﯽ دادە ھــﺮۆ ﻧﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮەڕۆ ﺑﺨﯚﯾﻦ“ .ﺑم ھﺮۆ ﺧﺎن وەﻣﯽ ﻧﺎﻣﻛی ﻧداوەﺗوە و ﺑﺷﻮەی زارەﻛــﯽ وﺗﻮﯾﺗــﯽ ”ﻧﺎﻣــوێ ﺑﯿﺒﯿﻨﻢ“. ﻣﻠﻤﻼﻧﯽ ھﺮۆ ﺧــﺎن و ﺑرھم ﺳــﺎﺢ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻧﺧﯚﺷــﻜوﺗﻨﯽ ﺟﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﯾﻛﺘﯿﯿــوە ﺑ زەﻗــﯽ رەﻧﮕﯽ داﯾوە و ﻟوﻛﺎﺗی دﻛﺘﯚر ﺑرھم ھوﯽ ﺟﮕﺮﺗﻨــوەی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻟ ﺣﺰب و دواﺗﺮ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ
ھﻜﻧﺪﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﻟ ﻛﮕی ﺗﻗﺘق رادەﮔﯿﺮﺖ وﺷ /ﻛﯚﯾ ھﻜﻧﺪﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﻟــ ﻛﮕی ﭘرەﭘﺪراوی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق راﮔﯿﺮا و ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺋﺎﮔدارﯾﺶ ھﯚﻛﺎرەﻛــی ﺑﯚ ﻗرزەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﻟ ﺳر ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ دەﮔﺘوە. ﺑﮔﻮــﺮەی ﺑدواداﭼﻮوﻧﻛﺎﻧــﯽ ”وﺷــ ،“دوو ھﻓﺘــ دەﺑــﺖ ﭘﺮۆﺳــﻛﺎﻧﯽ ھﻜﻧﺪﻧــﯽ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﻟ ﻛﮕی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق راﮔﯿــﺮاوە ،ﭘﺎش ﺋــوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 25ﺑﯿــﺮی ﻧوت ﻟــ ﻛﮕﻛدا ھﻜﻧــﺪراون و رۆژاﻧش ﻧوﺗﯽ ﻛﮕﻛــ ﺑــ رﮕــی ﻟﻮوﻟی ﮔﻮاﺳﺘﻨوەوە ھﻧﺎردەی ﺑﻧﺪەری ﺟﯾﮫﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ دەﻛﺮﺖ. ﻛﮕی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق ﺑدوورﯾﯽ 80ﻛﻢ ﻛﻢ 60ﻛﻢ ﻟ ﺑﺎﻛﻮری ﻛرﻛﻮوك80 ، 60ﻛﻢ 120ﻛﻢ ﻟ ﻟ رۆژھﺗﯽ ھوﻟﺮ و 120ﻛﻢ ﺑﺎﺷﻮوری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﻜوﺗﻮوە. ﻟ ﺳــﺎﯽ 1960ﺗﺎ 1980ﻟﻻﯾن (NOC ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧوﺗــﯽ ﺑﺎﻛﻮر ))NOC ەوە ﺳ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﻟ ﻛﮕﻛدا ھﻜﻧﺪراﺑﻮون. ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺋﺎﮔــدار ﻟــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﺗــﯽ ﺗــﯽ ﺋﯚﭘﻜﯚ ،ﺑ ”وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ ،راﮔﺮﺗﻨﯽ ھﻜﻧﺪﻧــﯽ ﺑﯿــﺮی ﻧــوت ﻟ ﻛﮕی ﺗﻗﺘق ﭘﺎش ﺋوە دﺖ ﻛــ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 25 ﺑﯿــﺮی ﻧوت ﻟ ﻛﮕﻛدا ھﻜﻧﺪراون ،ﺑﺷﻚ ﻟو ﺑﯿﺮاﻧ ﻧوﺗﯿــﺎن ﺗﺪا ﺑرھم دەھﻨﺮــﺖ و ﺑﺷﻜﯿﺸــﯿﺎن ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﯾﻦ. ﭘﺎش رووﺧﺎﻧﯽ رژﻤﯽ ﺑﻋﺴــﯽ ﻋﺮاﻗــﯽ ،ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ
ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ ﻛﮕی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق دوو ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ ﻟﮔــڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﺟﻧــڵ ﺋﯿﻨرﺟﯽ ﺋﻧﮕﻠﯚﺗﻮرﻛﯽ و ﺋداﻛﺲ ﭘﺘﺮۆﻟﯿﻣﯽ ﻛﻧدی ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮد، ﺟﻧــڵ ﺧﺎوەﻧﺪارﺘــﯽ % 44و ﺋداﻛــﺲ ﺧﺎوەﻧﺪارﺘﯽ % 36و ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺧﺎوەﻧﺪارﺘﯽ % 20ی ﭘﺸــﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﮕﻛــ دەﻛﺎت. ﻟ ﺑدواداﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﯽ ”وﺷــ“دا دەرﻛوﺗﻮوە ،ﭘﺸﺘﺮ دوو ﺳﻛﯚی ھﻜﻧﺪﻧــﯽ ﺑﯿــﺮی ﻧــوت ﻟ ﻛﮕی ﻧوﺗــﯽ ﺗﻗﺘق ﻛﺎرﯾﺎن ﻛــﺮدووە و ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺋــﺎب و ﺋﯾﻠﻮوﻟﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻛﺎﺗــﻚ ﺑھــﯚی ھﺮﺷــﻛﺎﻧﯽ داﻋﺸوە ھﻜﻧﺪﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﻟ زۆرﯾﻨی ﻛﮕﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن راﮔﯿﺮا ،ﻟ ﻛﮕی ﻧوﺗﯽ ﺗﻗﺘق
ھﯿﭻ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿــك رووی ﻧدا و ﺳــﻛﯚﻛﺎن ﻟ ھﻜﻧﺪﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﺑردەوام ﺑﻮون. ﺳــرﭼﺎوەﻛی ﺗﯽ ﺗــﯽ ﺋﯚﭘﻜﯚ، ﺑﯚ ”وﺷــ“ی دووﭘﺎت ﻛــﺮدەوە، ﺑھﯚی راﮔﺮﺗﻨــﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھﻜﻧﺪﻧــﯽ ﺑﯿــﺮی ﻧــوت ﻟ ﻛﮕی ﺗﻗﺘﻗــﺪا ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ60 ﻛﺮﻜﺎری ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻛ ﺑﺷﻜﯿﺎن ﺧﻜــﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﺑــﻮون ،ﺑﻜﺎر ﻛوﺗﻮون. ”وﺷ “ﺑﯚ ﺧﺴﺘﻨ رووی ھﯚﻛﺎری راﮔﺮﺗﻨﯽ ھﻜﻧﺪﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﻟﻻﯾن ﺗــﯽ ﺗﯽ ﺋﯚﭘﻜﯚوە ،ھوﯽ زۆری دا ﻟﺪواﻧــﯽ ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎن وەرﺑﮕﺮــﺖ ،ﺑــم ھوﻛﺎن ﺳــرﻛوﺗﻮو ﻧﺑﻮون ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺳــرﭼﺎوەﻛی ﺗﯽ ﺗــﯽ ﺋﯚﭘﻜﯚ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ،ھﯚﻛﺎری راﮔﺮﺗﻨﯽ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ھﻜﻧﺪن ﺑﯚ ﺋو ﻗرزاﻧی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ دەﮔڕﺘوە ﻛ ﻟــﻻی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤ و ﺑھﯚی ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯿوە ﻧﺎﺗﻮاﻧ داﺑﯿﻨﯽ ﺑﻜﺎﺗوە.
راﮔﺮﺗﻨﯽ ھﻜﻧﺪﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻧوت ﻟ ﻛﮕی ﺗﻗﺘق ﭘﺎش ﺋــوە دﺖ ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 25 ﺑﯿــﺮی ﻧوت ﻟ ﻛﮕﻛدا ھﻜﻧﺪراون ،ﺑﺷﻚ ﻟو ﺑﯿﺮاﻧ ﻧوﺗﯿﺎن ﺗﺪا ﺑرھم دەھﻨﺮﺖ و ﺑﺷﻜﯿﺸﯿﺎن ﻟ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرﯾﻦ.
ﻛﯚﻣــﺎردا ،ﮔﯾﺸــﺘ ﻟﻮﺗﻜ ،ﺑﺎﯽ ﻧــﺎڕازی ﯾﻛﺘﯽ ﻛ ﻛﯚﺳــﺮەت رەﺳﻮوڵ و ﺑرھم ﺳﺎﺢ ھردوو ﺟﮕــﺮی ﺳــﻜﺮﺗﺮی ﯾﻛﺘﯽ ﺳرﭘرﺷــﺘﯽ دەﻛن ،ﻧﯿﮕراﻧﻦ ﻟ دەﺳــﺘﮕﺮﺗﻨﯽ ﺑﺎﯽ ھﺮۆ ﺧﺎن و ﺑﻨﻣﺎﻛی ﺑﺳــر داراﯾﯽ و دەزﮔﻛﺎﻧﯽ ﺗﻧﺎھﯿﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ، ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ دۆﺧﻛ وەك ﺧﯚی ﻣﺎوەﺗوە و ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺑﻼﯾﻧﯽ ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ ھﯿﻮاﯾﺎن ﺑ ﺑﺳــﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮە ھﭽﻨﯿﻮە ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﺋو ﻛﺸﺎﻧ.
داﻣﻪزرﻨﻪرﻜﯽ ﯾﻪﻛﺘﯽ:
ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺑﻮوهﺗﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی داراﯾﯽ و ﺳﺎﺧﺘﻪﭼﺘﯽ
وﺷﻪ/ﻛﻪرﻛﻮوك-ھﻪژار رهﺷﯿﺪ-ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺷﺎﺑﺎن دوای ﺋﻪوهی دووﺷﻪﻣﯽ راﺑﺮدوو ﯾﻪﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﯾﻪك ﻋﻪﻟﯽ ﺳﺎﻪﯾﯽ ﯾﻪﻛﻚ ﻟﻪ داﻣﻪزرﻨﻪراﻧﯽ ﺣﺰﺑﻪﻛﻪ و ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﻛﻪرﻛﻮوﻛﯽ ﻟﻪ رﯾﺰهﻛﺎﻧﯽ دوور ﺧﺴﺘﻪوه ،ﺳــﺎﻪﯾﯽ دووﭘﺎﺗﯽ دهﻛﺎﺗﻪوه ﻛﻪ وهك ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﯾﻪﻛﺘﯽ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﺑﻮوﻧــﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻧﻪﻣــﺎوه و وهك ﺧﯚی دهــ” زۆر ﻧﯿﮕﻪراﻧﻪ ﻟﻪوهی ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺑﻮوهﺗﻪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی داراﯾﯽ و ﻗﺎزاﻧﺞ و ﺳﺎﺧﺘﻪﭼﺘﯽ و ﺗﻪﻧﯿﺎ زﻣﺎﻧﯽ ھﻪڕهﺷﻪ دهزاﻧﻦ“. ﺑﻪﭘﯽ ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﻛﻪی ﯾﻪﮐﺘﯽ ﻟﻪ ی ﺋﻪم 16ی ﻛﻪرﻛﻮوك ﻛــﻪ رۆژی 16 ﻣﺎﻧﮕــﻪ دهرﻛــﺮاوه و وﻨﻪﯾﻪﻛﯽ دهﺳﺖ ”وﺷﻪ” ﮐﻪوﺗﻮوه دووﭘﺎت ﻛﺮاوهﺗــﻪوه ﻛﻪ ﻋﻪﻟﯽ ﺳــﺎﻪﯾﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﮐﻪرﮐﻮوک ﺋﺴــﺘﻪ ﻟﻪ دهرهوهی ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﺑﻮوﻧــﯽ ﺣﺰﺑﯽ و ﻛﺎرﮔﯾﯽ ﮐﺎر دهﮐﺎت و ﭘﯚﺳــﺘﻪﻛﻪی ﻟــﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﮐﻪرﮐﻮوک ﻟﻪ رﮕﻪی ﯾﻪﮐﺘﯿﯿﻪوه وهرﮔﺮﺗﻮوه و ﻟﻪ ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺑﺮاﯾﻪﺗﯽ ﮐﻪرﮐﻮوک و ﺑﯚ ﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﻛﻪﺳــﯽ ﺧﯚی ﺑﻪﻛﺎری ھﻨﺎوه. ﺑﻪﯾﺎﻧﻨﺎﻣﻪﻛﻪی ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺋﻪوهﯾﺸﯽ ﺧﺴــﺘﻮوهﺗﻪ ڕوو ﻛﻪ ”ﺳــﺎﻪﯾﯽ ﺑﻪھﯚی زۆری ﻧﻪھﺎﺗﻨﯽ ﺑﯚ دهوام ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪ و ﺳﻪرﻗﺎﯽ ﺑﻪ ﮐﺎری ﺗﺎﯾﺒﻪت و ﺑﻪﺷﺪارﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻟــﻪ ﭼﻪﻧــﺪ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهﯾــﻪک ﻟﻪ دهرهوهی ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﮐﻪرﮐﻮوک و ھﻪوﺪاﻧﯽ ﺑﯚ ﮔﺮﺒﻪﺳــﺖ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧــﺪ ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪﮐﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ ﻧﺎوی ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﮐﻪﯾﻪوه ،ﺑﯾﺎرﻣﺎن
دا ﺑﻪ دوورﺧﺴﺘﻨﻪوهی ﻟﻪ ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﭘﯚﺳﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻧﺎوهوه و دهرهوهی ﺣﺰب“. وﻨﻪﯾﻪﻛــﯽ ﺋــﻪو ﻧﻮوﺳــﺮاوهی ﯾﻪﻛﺘﯽ ﻧﺮدراوه ﺑﯚ ﺳــﻪرۆﮐﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﻛﻪرﻛﻮوك ﺑــﻪ وهﮐﺎﻟــﻪت ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮕﻪی ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣــﻪن و ﺳــﻪرﺟﻪم ﻟﯿﺴﺘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﻪﻛﻪ. ﻋﻪﻟــﯽ ﺳــﺎﻪﯾﯽ ﺳــﻪرۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧــﻪی وزه ﻟــﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﮐﻪرﮐــﻮوک ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﯚ ”وﺷــﻪ” رای ﮔﻪﯾﺎﻧــﺪ ”ﯾﻪﮐﺘﯽ وﯾﺴــﺘﯽ ﮔﯚڕاﻧــﮑﺎری ﺑــﮑﺎت و ﻣﻦ ﻟﻪ ﺳــﻪرۆﮐﯽ ﻟﯿﮋﻧﻪی وزهی ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔــﻪ دوور ﺑﺨﺎﺗــﻪوه ،ھﻪﻣــﻮو ﮐﺎرهﮐﻪﯾﺎن ﭘﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﻧﻪوﺗﯽ ﮐﻪرﮐﻮوﮐﻪوه ھﻪﯾــﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﻪﻣﻮو ﮐﻪﺳــﮏ دهزاﻧﺖ ﻣﻦ رازی ﻧﺎﺑﻢ ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ﺷﺘﮑﯽ ﻧﺎڕاﺳﺖ و دزﯾﻢ ﻧﻪﮐﺮدووه وهک ﺧﻪﮑﯽ ﺗﺮ و راﺑﺮدووم دﯾﺎره، ﻣﻦ ﻗﺴﻪ دهﮐﻪم و ﺑﺪهﻧﮓ ﻧﺎﺑﻢ“. زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋﻤﻪ ﻧﺎﺳــﺮاوﯾﻦ ﺑﻪ
ﺟﻪﻻﻟﯿﻪﮐﺎن ،ﺑــﻪم ﻟﻪ وهﺗﻪی ﮔﻪڕاوﻣﻪﺗــﻪوه ﻟــﻪ ﺋﻪﻣﻪرﯾــﮑﺎ، ﺋﻪﻧﺪاﻣــﯽ ﭘﺎﺑﻪﻧــﺪ ﻧﻪﺑــﻮوم ﻟــﻪ ﯾﻪﻛﺘﯿــﺪا ،ﻟﻪﺑﻪرﺋــﻪوهی ﻟــﻪ ﺋﻪﻣﻪرﯾﮑﺎ ﺑﻮوم ﺷﺘﯽ ﺗﺮم دهزاﻧﯽ و ﻣﻦ ﯾﻪﮐــﮏ ﺑﻮوم ﻟــﻪو ﭘﻨﺞ ﮐﻪﺳــﻪی ﮐــﻪ داﻣﻪزرﻨــﻪری ﯾﻪﮐﺘﯿﻦ ﻟﻪ ﺋﻪﻣﻪرﯾﮑﺎ ،ﺑﻪم ﮐﻪ ھﺎﺗﻤﻪوه ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﯾﻪﮐﺘﯽ ﺋﻪوه ﻧﻪﺑﻮو ﮐﻪ ﺋﻤﻪ رهﻧﺠﻤﺎن ﺑﺒﯚ دا و ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﺗﻪرﺧﺎن ﻛﺮد ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﻮوم ﻛﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻢ ﺣﺰﺑﻪﻛﻪﻣﺎن ﮔﯚڕاوه ﺑﯚ ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی داراﯾﯽ و ﻗﺎزاﻧﺞ و ﺳﺎﺧﺘﻪﭼﺘﯽ، ﺑﯚﯾﻪ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪ ﻧﻪﺑﻮوم ﺑﻪ ﺣﺰب و ﺧﯚم دوور ﮔﺮت“. ﻟﻪﺑــﺎرهی دوورﺧﺴــﺘﻨﻪوهی ﻟــﻪ ﭘﯚﺳــﺘﻪ ﻛﺎرﮔﯾﯿﻪﻛــﻪی ﻟــﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧــﯽ ﭘﺎرﺰﮔــﻪی ﻛﻪرﻛﻮوك ،ﺳﺎﻪﯾﯽ ﮔﻮﺗﯽ ”ﻣــﻦ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪﺒﻪﻧﺪ و ﺳــﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ و ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﮐﺎدر ﻧﯿﻢ ﻟﻪ ﻧﻮ ﯾﻪﮐﺘﯽ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭘﯚﺳــﺘﻢ ﻟ وهرﺑﮕﺮﻧﻪوه، ﺋﻪوان ﮐﻪﯾﻔﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﻪ ﭼﯚن ﺑﯾــﺎر دهردهﮐــﻪن ،ﺑﻪم ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﻣﻦ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪی ﮐﻪرﮐﻮوک ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪ و ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻪ ھﻪﯾﻪ و ﺑﺎ ﺑﭽﻦ زﯾﺎﺗﺮ دهﺳﺘﻮور ﺑﺨﻮﻨﻨﻪوه ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺗﺪهﮔــﻪن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ دهرم ﺑﻜﻪن“. ”ﺗﻪﻧﯿــﺎ ﻟﻪﺑﻪرﺋــﻪوه ﻣﺎوﻣﻪﺗﻪوه
ﮐﺎﺗــﯽ ھﻪﺒﮋاردﻧــﯽ ﻛﻪرﻛﻮوك ﺑــﺖ و ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﭘﯚﺳــﺘﻪﮐﻪم ﺑﺖ ،ﻟﻪ راﺳﺘﯿﺪا ﭘﻤﺨﯚش ﻧﯿﯿﻪ وهﻣﯽ ﯾﻪﻛﺘﯽ ﺑﺪهﻣﻪوه ،ﭼﻮﻧﮑﻪ ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ وا ﺋﺴﻨﻪ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﻛﺘــﯽ دهﮐﻪن ﮐﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ زﻣﺎﻧﯽ ھﻪڕهﺷــﻪ و ﺗﯚﻣﻪت ﺑﻪﺧﺸﯿﻦ و ﺷﮑﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﺧﻪﮏ دهزاﻧﻦ ،ﺟﮕﻪ ﻟﻪواﻧﻪ ﺷــﺘﯽ ﺗﺮ ﻧﺎزاﻧﻦ“ ﺳﺎﻪﯾﯽ وای ﮔﻮت. ”وﺷــﻪ” ﺑﯚ وهرﮔﺮﺗﻨــﯽ زاﻧﯿﺎری ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم ﭘﺮﺳﻪ ﭘﻮهﻧﺪی ﻛﺮد ﺑﻪ ﺋﺎﺳﯚ ﺋﻪﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻣﻪﺒﻪﻧﺪی ﯾﻪﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﻛﻪرﻛﻮوك ،ﺑﻪم رهﺗﯽ ﻛﺮدهوه ﻗﺴﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﺑﻜﺎت. ﻋﻪﻟﯽ ﺳﺎﻪﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو ﻟﻪ دﯾﻤﺎﻧﻪﯾﻪﻛﯽ ”وﺷــﻪ”دا ﺋﻪوهی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد ﻛﻪ رۆژاﻧﻪ 300ﺗﺎ 500 ﺗﺎﻧﻜﻪر ﻧﻪوت ﻟﻪ ﻛﻪرﻛﻮوﻛﻪوه ﺑﻪ ﻗﺎﭼﺎخ دهﺑﺮﺖ و ﻛﻪس ﻧﺎزاﻧ ﺑﯚ ﻛﻮێ دهﭼﺖ و ﭘﺎرهﻛﻪی ﺑﯚ ﻛﯿﻪ، ﺋﻪواﻧﻪی ﺋــﻪو ﻛﺎره دهﻛﻪن ﻛﻮرد ﻗﺴﯾﻛﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ھﯾ و دە، ”دزی ﻧﺎو ﻣﺎڵ ﻗــت ﻧﺎﮔﯿﺮﺖ“. ﺋواﻧی ﺋــو ﻧوﺗ دەﺑن دزی ﻧﺎو ﻣﺎﻦ ،ﻛــ ﺑﯿﺎﻧﮕﺮﺖ و ﭼﯚن ﺑﯿﺎﻧﮕﺮــﺖ .دەﺳــﺗﺪارن و ﺧﯚﯾﺎن ﺑــ ﺧﺎوەﻧﯽ دەزاﻧﻦ ،ھر ﻛﺳــﻜﯿﺶ ﺑﯿوێ ﭘﺸــﯿﺎن ﺑﮕﺮﺖ ،زۆر ﺑــ ﺗﻮﻧﺪﺗﺮ وەﻣﯽ دەدەﻧوە.
ﺳﻴﺎﺳت
راوﮋﻛﺎران 6ﻣﻠﯿﯚن وەردەﮔﺮن و ﺑ ﭘﺎرە راوﮋ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران دەﻛن
وﺷ /ھوﻟﺮ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن 70راوﮋﻛﺎری ھﯾ ﻛ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزاﺗﯿﺎن ﻟ ھﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر زﯾﺎﺗﺮە و ﺑﺷﻚ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ﻛ ﺋو ژﻣﺎرەﯾی راوﮋﻛﺎر ﻟ رﮋەی ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺧﯚی زﯾﺎﺗﺮە .ﺟﯿﺎ ﻟوەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻧھﺎﺗ ﻛﯾــﻦ و راوﮋﻛﺎران ﺑﺑ دەﻧﮕﯽ دەھﺎژۆن.
راوﮋﻛﺎراﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﻮوﭼــی ﺑــرز وەردەﮔــﺮن و ژﻣﺎرەﯾﻛﯿﺎن ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺷش ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨــﺎر ﻣﻮوﭼﯾﺎﻧ ،ﺟﯿــﺎ ﻟوەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻜﯽ ﺟــﯚری ﻻﻧﻜﺪۆزەر ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ) وەﻧوﺷ(ﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﻛﺮاوە و ﺑﺷــﻚ ﻟ ﺧرﺟﯿﺸﯿﺎن دەﻛوﺘ ﺳر ﭘرﻟﻣﺎن ،ﺋوە ﻟ 2014ەوە ﻛ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻟ ﺷــﻮﺑﺎﺗﯽ 2014ەوە ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯽ ﻟﻻﯾن ﺑﻏﺪاوە ﺑﺳــر ھرﻤﺪا ھﺎﺗ ﺳﭘﺎﻧﺪن ﻣﻮوﭼی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﻟ ھﺷﺖ ﻣﻠﯿــﯚن و 500ھــزار دﯾﻨﺎرەوە % 50ﻛــم ﻛﺮاوەﺗــوە ،ﺑم راوﮋﻛﺎران ﻧﺑﻮوﻧﺗ ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎس. 19ی ﺋﺎﯾﺎری 1992ﯾﻛم ﺧﻮﻟﯽ ﻟ19 ی ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑڕﻮە ﭼﻮوە ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﭼﻮار ﺧﻮﻟﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﮔﺮێ دراوە و ﺋﺴــﺘ 333ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﺧﺎﻧﻧﺸﯿﻦ ﺑ % 80ی ﻣﻮوﭼی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھن ﺑو ﭘﯿی ژﻣﺎرەی ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ـﯾ ،ﺑم ﻟ ﺧﻮﻟﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ 111ـﯾ، 111 ﭘرﻟﻣﺎن ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر
و راوﮋﻛﺎران دەﻛی ،ﻟم ﺧﻮﻟﯽ ﭼﻮارەﻣدا دوای ﻣﺸــﺘﻮﻣﻜﯽ زۆری ﻧــﻮان ھﺎوﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﺎن ﻟﻻﯾك دژی ﻛﯾﻨﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻞ ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر و ھﭙی ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆر ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﺑﯚ ﺳﻮودوەرﮔﺮﺗﻦ ﻟــو دﯾﺎرﯾﯿــ ﺑﻧﺮﺧــ ،ﺑم دواﺟﺎر ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﭼﻮوە ژﺮ ﻛﺎرﯾﮕرﯾــﯽ ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺎن و ﭘﺎﺷﮕز ﺑﻮوەوە ﻟ ﺑھدەرداﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎن و داھﺎﺗﯽ ﮔﺸــﺘﯽ و ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ ﻛﯾﻨﯽ
ﻛﺳــﻚ ﺑ ﻛﺮدەوە راوﮋﻛﺎر ﺑ و ﺋرﻛﻛــی ﺟﺒﺟــ ﺑﻜﺎت و راوﮋﯾﺸــﯽ ﭘ ﺑﻜــﺮێ ،ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ھﻣﻮو ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﯽ راﭘڕاﻧﺪﻧــﯽ ﺋرﻛﻛی ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜــﺮێ .ﻣﺣﻤــﻮود ﺑﯚ ”وﺷــ“ رای ﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺑﻮوﻧــﯽ راوﮋﻛﺎر ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘ و ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺧﯚی ھﯾ ،ھروەھﺎ راوــﮋﻛﺎر ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ھﯚﯾﻛﺎﻧــﯽ راﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﺋرﻛﻛﺎﻧــﯽ ﺑﯚ داﺑﯿــﻦ ﺑﻜﺮێ ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯿﺸــوە ،ﺑم دووﭘﺎت ﻟــوە دەﻛﻣــوە ﺋوە ﺑــﯚ ﺋو راوــﮋﻛﺎرەی ﺋرﻛﻛﺎﻧﯽ رۆژاﻧ ﺟﺒﺟ دەﻛﺎت و دەواﻣﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت و راوــﮋی ﭘــ دەﻛﺮێ، ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺋﮔر ﻛﺎرەﻛی ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ دەرﭼﻮون ھﺑﻮو. ”ﺋﻣش ﻣﺎﻧﺎی ﺋــوە ﻧﺎﮔﯾﻧ ﺋو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻼﻧ ﺑ ﺗواوی ﻟژﺮ
”ھــر ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرــﻚ ﺑــﯚ دەوﻣﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎرﻜــﯽ ﺧﯚی ،ﯾﺎن ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎﯾك راوﮋ ﺑ راوﮋﻛﺎر دەﻛﺎت، ﺑم ﺑی 200ھزار دﯾﻨﺎری ﻟ ﺑراﻣﺒر راوﮋﻛﺮدﻧﻛ ﭘ دەدا“.
ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯿﺎنھﻮەﺷﺎﻧﺪەوە. ﺑھﺎر ﻣﺣﻤﻮود ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﮋﻧی ﻛﺎروﺑﺎری ﭘرﻟﻣﺎن ﻟ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﮔــﯚڕان ،ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ واﯾــ ھر
دەﺳﺘﯽ راوﮋﻛﺎراﻧﺪا ﺑﺖ ،ﺑﺷﻚ ﻟواﻧ ﻟ ﺑﻨڕەﺗﺪا ﺋﻤ ﺳﻮودﯾﺎن ﻟــ وەرﻧﺎﮔﺮﯾﻦ ،ﺟــﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە ﺑو ﭘﺮﺳدا ﺑﻜﺮێ،
ﺑم ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾ ﻧﺎ ﺑ ﯾﻛﺠﺎرەﻛﯽ ھﯿﭻ ھﯚﯾــك ﻧﺑــ ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﭘ ﺑﻜن ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺧرﺟﯿﯿﻛــﯽ زۆری ﻟﺳــر ﭘرﻟﻣــﺎن دروﺳــﺖ ﻛــﺮدووە، ﺋﻣش ﻣﯿﺮاﺗﯽ ﺧﻮﻟﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوە ﺑﯚ ﺋــو ﺧﻮﻟ ﻣﺎوەﺗــوە“ ﺑھﺎر ﻣﺣﻤﻮود وای ﮔﻮت. ﺑﮔﻮﺗــی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻚ ﻛﺎﺗﻚ ﻛﺎرﻜﯿﺎن ﺑــ راوﮋﻛﺎر ھﺑﺖ ﻟ ﺑراﻣﺒــر راوﮋﻛﺮدﻧﻛی ﺑی 200ھزار دﯾﻨﺎری ﭘ دەدەن .ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﺑھﯚی ﻟﻚ ﻧﺰﯾﻜﯿﺎن ﻟﮔڵ راوﮋﻛﺎران ﻧﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑﻨﯿﻦ ،ﺑﯚ ”وﺷ “دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ”ھر ﻟﯿﮋﻧﯾﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺑﯚی ھﯾــ دوو راوــﮋﻛﺎری ھﺑﺖ، ﺑم زۆرﻚ ﻟــ راوﮋﻛﺎرەﻛﺎن ﻟ
ﻣﺎﻧﮕﻜﺪا ﺗﻧﯿﺎ رۆژﻚ ﺳــرداﻧﯽ ﻟﮋﻧﻛ دەﻛــن و ﺋﮔر ﻛﺎرﻚ ھﺑــ دەﯾﻜــن و ﺋﮔرﻧــﺎ دەڕۆن“ .ﺋو ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرە ﺑﺎﺳــﯽ ﻟوەش ﻛﺮد ”ھر ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻚ ﺑــﯚ دەوﻣﻧﺪﻛﺮدﻧــﯽ ﻛﺎرﻜﯽ ﺧﯚی ،ﯾﺎن ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﯾك راوﮋ ﺑ راوــﮋﻛﺎر دەﻛﺎت ،ﺑم ﺑی 200ھزار دﯾﻨــﺎری ﻟ ﺑراﻣﺒر راوﮋﻛﺮدﻧﻛ ﭘ دەدا“. ﻻی ﺧﯚﯾــوە ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎرﻜــﯽ ﭘﺎرﺗــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛــ ﺋوان ﻟو ﭘﺮﺳــ دەﻛﯚﻨــوە .ﻋﺑﺎس ﻏزاﻟــﯽ ﺑــﯚ ”وﺷــ “رای دەﮔﯾﻧــﺖ ”ھﻣــﻮو وت و ﺑﮕــﺮە داﻣزراوەﯾك ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑــ راوــﮋﻛﺎر ھﯾ ،ﺑــم ﻟ
وﺗﻚ ﯾﺎن داﻣزراوەﯾك ﻟﮔڵ ﺷــﻮﻨﻜﯽ ﺗﺮ ژﻣﺎرە و ﺷــﻮازی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ راوﮋﻛﺎر ﺟﯿﺎوازە ،ﺑم ﺑﻤﺎﻧوێ ﯾــﺎن ﻧﻣﺎﻧوێ ژﻣﺎرەی راوﮋﻛﺎراﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ رﮋەی ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚی دەرﭼﻮوە، ﺑﯚﯾ ﺋﺴﺘ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟو ﭘﺮﺳ دەﻛﯾﻦ“. ﻏزاﻟﯽ ﺋــو ﺋﺎﻣﺎژەی دا ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧــﯽ ھﻣــﻮو ﻛﺎرﻚ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﺧرﺟﯽ ھﯾ ،ﺑم ﺧرﺟﯿﯽ زﯾﺎدە ﺑﻮوﻧﯽ ھﯾ ،ﺋﻤ دوای ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻗﺴــی ﻟﺳر ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزاﺗﯽ راوــﮋﻛﺎران دەﻛﯾﻦ و ھر ﺧرﺟﯿﯿﻛﯽ زﯾﺎدە ھﺑ ھوڵ دەدەﯾﻦ ﻛﻣﯿﯽ ﺑﻜﯾﻨوە، ﯾﺎﻧﯿﺶ ﺷــﺘﻚ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺑ ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﻛﺎﺗﻜــﺪا ﻟ ﺗﻧﮕﮋەی
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
70راوﮋﻛﺎری ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﺧﯚﺷﺘﺮ دەژﯾﻦ
داراﯾﯿــﺪا ﺑﯿﻦ ،ھوڵ دەدەﯾﻦ ﺋو ﺷﺘ زﯾﺎدەﯾ ﻧھﯿﻦ. ﺋﺎﯾــﺪن ﻣﻋــﺮووف ﺳــرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﺑــرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ”وﺷــ “رەﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻗﺴ ﻟﺳــر ھﯿــﭻ ﺷــﺘﻚ ﺑــﻜﺎت، ﻟﺑﺎرەی داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻞ ﺑﯚ راوﮋﻛﺎران ﯾﺎن ھر ھﺎوﻛﺎرﯾﯿك، ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺸﺘﺮ ﻛﺮاوە ﺑ ﯾﺎﺳﺎ ﯾﺎن ﺑ رﻨﻤﺎﯾﯽ رﻚ ﺧﺮاوە ،ﺑم دەﺑﺖ و ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﻟﻣودوا ﻛﺎر ﺑﻜﯾﻦ. ”ﺋﺴــﺘ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺗﻧﮕﮋەی داراﯾﯿﺪاﯾــ ،ﻟﺑرﺋوە ﮔﺮﻧﮕ ﺋﺴﺘ ﻛﺎر ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧ ﺑﻜﺮێ ﻛ دەﺑﻨ ھﯚی ﺋوەی ﺧرﺟﯽ ﻟﺳر ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯽ دروﺳــﺖ ﺑﻜن“ ﺋﺎﯾﺪن ﻣﻋﺮووف ﮔﻮﺗﯽ.
دﯾﺪاری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ دﯾﺪاری ﯾﻛﺘﺮی ﺷﺎد ﻧﻛﺮدن
ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺑرھم ﺳﺎﺢ و ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد ﻗﻮوﺘﺮ دەﺑﻨوە وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﻓﺘی ڕاﺑﺮدوو ،ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ وﺴﺘﮕﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘﺪا ﺗﭙڕی ،ﺋوﯾﺶ ﺑﺳــﺘﻨﯽ دﯾﺪاری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮو ﻟ زاﻧﻜﯚی ﺋﻣرﯾﻜﯽ .ﻟــو دﯾﺪارەدا ﻛ دوو ڕۆژی ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ،ﺑﺷــﻜﯽ زۆری ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﭼﻧﺪ ﺑرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺋﻣرﯾﻜﯽ و وﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛی ﺗﺪاﺑﻮو ،ﺑم ﺋوەی ﻧدەﺑﯿﻨﺪرا ،ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد و ﺑﺎﻛی ﺑﻮون ﻟو دﯾﺪارەدا. ﺑﮔﻮﺗی ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ، ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻧــﻮان ﺑرھم ﺳــﺎﺢ و ھــﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــﻢ ﺋﺣﻤــد ﻟﻧــﺎو ﯾﻛﺘﯿــﺪا ھــﯚﻛﺎری ﺑﺷــﺪارﯾﻨﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﺑﻮوە و ھﺎوﻛﺎت ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛن، دوای ﺋو دﯾﺪارە ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎﯚزﺗﺮ ﺑﻮوە. ﺳــرەﺗﺎی ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﺑرھم ﺳــﺎﺢ ﻟﮔــڵ ﯾﻛﺘﯿــﺪا و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿــﺶ ھــﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤــد ھﺎوﺳــری ﺟــﻻل ﺗﺎﺑﺎﻧــﯽ ﺳــﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸــﺘﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑــﯚ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷــش دەﮔڕﺘــوە .ﺋوﻛﺎﺗــی ھﺮۆ ﺧﺎن دەﺳﺘﯽ ﺧﺴﺘ ﻧﺎو ﻛﺎروﺑﺎری ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿــﺶ ﺣﻜﻮوﻣــت ﻟــ ﺳــﻨﻮوری ﺳــوزدا و ھر
ﺑڕﻮەﺑرﻚ ﺑدﯽ ﺋو ﻧﺑﻮواﯾ، داﻧدەﻧــﺮا .ﻟوﻮە ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﺑرھم ﺳﺎﺢ و ﺋو ﺧﺎﻧﻤ ﭘرەﯾﺎن ﺳﻧﺪ و ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺧﻮﻟــﯽ ﭼﻮارەﻣــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻧﺧﯚﺷﻜوﺗﻨﻛی ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ و ﻧﺑﺳــﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮە و ﯾﻛﻼﻛﺮدﻧوەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﻟ زﯾﺎﻧﯽ ﺑرھم ﺳــﺎﺤﺪا، ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮاﻧﯿﺎﻧــﯽ ﻗﻮوﺘﺮ ﻛﺮدووەﺗوە. وەك ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘــ دەدەن ،ﻟــو ﻛﺎﺑﯿﻨﯾوە، ﺑرھــم ﺳــﺎﺢ ھﻣﯿﺸــ رووﺧﺴــﺎرﻜﯽ ﻧﺎڕازی ﺑﻮوە ﻟﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ و ﺑراﻣﺒــر ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ دﯾــﺪاری ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯽ. ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ھروا دەﺑﯿﻨﺪرﺖ، ﻛ ﺑرھم ﺳــﺎﺢ وﯾﺴﺘﻮوﯾﺗﯽ
ﺗﻮاﻧﺎ دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑراﻣﺒــری ﺑﺪات ﻟﻧﺎو ﯾﻛﺘﯿﺪا. ﺑــ ﺑــوای ﺳــﯿﺮوان ﻛرﯾﻢ، ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زاﻧﻜﯚی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﭼﺎودــﺮی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ،ﺑرھم ﺳﺎﺢ ﻣﺎﻧﯚڕی ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺧﯚی ﻟو دﯾﺪارەدا ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﺑراﻣﺒرەﻛﺎﻧﯽ داو ﭘﯾﺎﻣﻜﯽ ھﺑﻮو” ،ﻟﻧﺎو ﺣﺰﺑﺪا ﺑﻢ ﯾﺎن ﻟ دەرەوە ،دەﺳﺗﯽ ﻣﻦ ﺑم ﺟﯚرەﯾ و دەﺗﻮاﻧﻢ ھر ﻛﺎﺗﻚ ﺑﻤوــﺖ ،ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﻟﺳر ﺧﻮاﻧﻛﺎﻧﻢ ﻛﯚ ﺑﻜﻣوە“.
ﺋو ﭘــﯽ واﯾ ،ﺑرھم ﺳــﺎﺢ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﯽ ﺑھﺰە ،ھرﺑﯚﯾ دەﯾوﺖ ھﺰەﻛی ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻜﺎت، ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ،ﻛ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋم دﯾﺪارە ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺋو دوو ﺳــرﻛﺮدەﯾی ﯾﻛﺘﯽ ﺋﺎﯚزﺗﺮ دەﻛﺎت. ﺟﮕ ﻟــ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮوﻧــﯽ ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــﻢ ﺋﺣﻤــد و ﺑﺎﻛی ﻟ دﯾﺪاری ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ،ﺗواوی ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧــﯽ ﯾﻛﺘــﯽ ،ﻛ ﺑﺎﯽ ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد ﺑڕﻮەی دەﺑن ،ھﯿﭻ ﺟﯚرە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯽ
ﺋو دﯾــﺪارە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿ ﮔﺮﻧﮕ دوو ڕۆژەﯾﯿﯾــﺎن ﻧﮔﻮاﺳــﺘوە. ﺑﮔﻮﺗــی ﺧﯚﯾــﺎن ،ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺖ ﻧﻛﺮاﺑﻮون ،ﺑم وەك ﭼﺎودﺮان دەﻦ ،ﻛﺸــﻛ ﻟ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻜﺮدن و ﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺋوان ﮔورەﺗﺮە. ﺋﮔرﭼــﯽ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ زﯾــﺎد ﻟ ھوــﻚ و ﻟﻻﯾــن زﯾــﺎد ﻟ ﻛﺳــﺎﯾﺗﯿﯿﻛوە ﺑــﯚ ﻟــﻚ ﻧﺰﯾﻜﻜﺮدﻧــوەی ﺋــو دوو ﺑﺎ ﻧﺎﻛﯚﻛی ﻧﺎو ﯾﻛﺘﯽ دراوە ،ﺑم ھﯿﭽﻜﺎم ﻟو ھوﻧ ﺳرﻛوﺗﻮو
ﻧﺑﻮون. ”وﺷ “ھوﯽ زۆری دا ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟوﺑﺎرەﯾوە ﻗﺴــ ﺑﻜن ،ﺑم ﺑﺷﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﻗﺴﯾﺎن ﻧﻛﺮد، ﺗﻧﯿﺎ ﺑﮕرد ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ،ﺳرۆﻛﯽ ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﯽ ﺳــوز ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﺑﺎرودۆﺧﻛی ﺑ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻧﺎو ﺑﺮد و ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد، ھر ﺗﻧﯿﺎ ھــﺮۆ ﺧﺎن ﻧﺑﻮوە ﻛ ﻟوێ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﺑــﻮوە ،ﺑﻜﻮ زۆر ﺳــرﻛﺮدەی ﺗﺮی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻋﺮاﻗﯿﺶ ﻟوێ ﻧﺑﻮون و ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻮوە. ﻻی ﺧﯚﺷﯿﯿوە ،ﯾﺣﯿﺎ ﺋﺣﻤد، ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زاﻧﻜﯚی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و ﭼﺎودــﺮی ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ،ڕووﻧﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﺑﺷــﺪارﯾﻨﻛﺮدﻧﯽ ھــﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــﻢ ﺋﺣﻤــد ﻟ دﯾﺪاری ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮاﯾ و ﺟﮕ ﻟــ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻟﮔڵ ﺑرھم ﺳــﺎﺢ ،ھﯿﭻ ﻟﻜﺪاﻧوەﯾﻛﯽ ﺗﺮ ھﻨﺎﮔﺮــﺖ .ھروەھــﺎ ﮔﻮﺗﯽ: ”ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﻧــﺎو ﯾﻛﺘــﯽ و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺶ ﺑرھم ﺳﺎﺢ و ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد ،ﮔﯾﺸــﺘﻮوﻧ ﺋﺎﺳﺘﻚ ﻛ ﻛﯚﻧﺘۆﻜﺮدﻧﯿﺎن ﺋﺎﺳﺎن
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺟﮕــ ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد و ﺑﺎﻛی ﻟ دﯾﺪاری ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ،ﺗواوی ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘﯽ ،ﻛ ﺑﺎﯽ ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد ﺑڕﻮەی دەﺑن ،ھﯿﭻ ﺟﯚرە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯽ ﺋو دﯾﺪارە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ ﮔﺮﻧﮕ دوو ڕۆژەﯾﯿﯾﺎن ﻧﮔﻮاﺳﺘوە .ﺑﮔﻮﺗی ﺧﯚﯾﺎن ،ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺖ ﻧﻛﺮاﺑﻮون ،ﺑم وەك ﭼﺎودﺮان دەﻦ ،ﻛﺸﻛ ﻟ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻜﺮدن و ﻧﻛﺮدﻧﯽ ﺋوان ﮔورەﺗﺮە.
3
ﻧﯿﻦ و ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ﻛﺳــﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﺑھﺰی وەك ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ دەﻛﺮﺖ“. ﺋــو دووﭘﺎﺗﯿﺸــﯽ ﻛــﺮدەوە، ھﺮۆ ﺧــﺎن ﺑ ﻛﺎرﺗــﯽ ﺋﺎﺑﻮوری و ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛی ﻟﻧــﺎو ﺳــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯽ ﺣﺰﺑﻛﯾوە، ھﺰی ﺧــﯚی ﭘﯿﺸــﺎﻧﯽ ﺑرھم ﺳــﺎﺢ دا ﻟ ﺑﺷــﺪارﯾﻨﻛﺮدﻧﯽ ﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛی ،ﺑرھم ﺳــﺎﺤﯿﺶ ھﺰی دﯾﭙﻠﯚﻣﺎﺳــﯽ ﺧــﯚی ﻟــ دەرەوەی ﺣﺰﺑﻛی ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ھﺮۆ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺋﺣﻤد دا. ﺋﮔرﭼــﯽ دوای دﯾﺪارەﻛــ، ﺑرھم ﺳــﺎﺢ ﺳرداﻧﯽ ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ ﻛــﺮدووە و ﻟــ ﻧﺰﯾﻜوە ﺑﺎﺳــﯽ دﯾﺪارەﻛــ و ﺳــرﻛوﺗﻦ و ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻛــﺮدووە ،ﺑم وەك ﭼﺎودــﺮە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﻛﺎن دەﻦ ،ﻛﺸــﻛ ﺑ دﯾــﺪار و ﺑﺎﺳــﻜﺮدﻧﯽ ﻟ ﻧﻮان ﺋــو دوو ﺳرﻛﺮدەﯾدا ﭼﺎرەﺳر ﻧﺎﻛﺮﺖ، ﺑﯚﯾ ﺋوان ﺑ دووری دەزاﻧﻦ ﺋو ﺳرداﻧی ﺑرھم ﺳﺎﺢ ،ﻧﺎڕەزاﯾﯽ ﺑﺎﯽ دەﺳﺘۆﯾﺸﺘﻮوی ﯾﻛﺘﯽ ﻟو دﯾﺪارە ڕەواﻧﺪﺑﺘوە.
ﺳﯿﺎﺳت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
4
دادﮔی ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﻛرﻛﻮوك ﺑﯾﺎری ﺧﯚی ﻟ ﺑرواری 15/6/2014ﺑ رەﺗﻜﺮدﻧوەی ﺳﻜﺎﻛ و داﺧﺴﺘﻨﯽ ﯾﻛﺠﺎرەﻛﯽ ﻓﺎﯾﻠﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ دۆﺳﯿی ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ژﻣﺎرە /119ق 13/2013دا ﻟﺑﺎرەی ﭘۆژە ھﺪارﻛﺮدﻧﯽ ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑﺑﯚﯾی ﮔرﻣﯽ و ﭘﺪاﻧﯽ ﭘۆژەﻛ ﻟﻻﯾن ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻛرﻛﻮوﻛوە ﺑﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی )ﺑﺳﻨﻚ( ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ھﺒﮋاردﻧﻛی ﻛﺎﻧﺘﯚﻧﯽ ﺟزﯾﺮە ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺎوی ھﺒﮋاردن ﺑﻮو وﺷ /ﺳﻮورﯾﺎ ژﻣﺎرەﯾك ﻟ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪاﻧﯽ 12ﺷــﺎرەواﻧﯿﯿﻛی ﻛﺎﻧﺘﯚﻧﯽ ﺟزﯾﺮە، ﺗﺎﻧ ﻟ ﭘﺮۆﺳــی ھﺒﮋاردﻧﯽ رۆژی ھﯾﻨﯽ راﺑﺮدوو دەدەن و دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ﻛ ﺑ ﺳﺎﺧﺘﻛﺎری و دەﻧﮕﺪاﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﺑﺎرەی ﺷــڕﭬﺎﻧﺎﻧﯽ ﭘﯾدە و ﺑﺷــﺪاری ﭘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎوارە ﻋرەﺑﻛﺎن ﻟ ﭘﺮۆﺳــﻛ ،ﺋﯿﻨﺠــﺎ رﮋەی ﺑﺷــﺪاری ﮔﯾﺸــﺘ % 50 و ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردﻧﯿﺶ ھﻣﻮوی ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﺎﻧﺪﯾﺪاﻧﯽ ﭘﯾدە ﯾﻛﻼ دەﻛﺮﺘوە.
ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧورۆز ﻧﺎﻛﺎت وﺷ /ھوﻟﺮ ﻣﺳﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮدووە ﻛ ﺋﻣﺴﺎڵ ﺑﺷﺪاری ھﯿﭻ رﻮڕەﺳﻤﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﻧورۆز ﻧﺎﺑﺖ.
ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺋــﺎﮔﺎدار ﻟــ ھرﻤــﯽ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ،رای ﮔﯾﺎﻧــﺪ ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸــﺖ و داوەﺗﻨﺎﻣ ﺑ ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯽ ﮔﯾﺸﺘﻮوە ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑﺷــﺪارﯾﻜﺮدن ﻟ رﻮڕەﺳــﻢ و ﻛﺮدﻧــوەی ﺋﺎﮔﺮی ﻧــورۆز ،ﺑــم ﺋــو دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗــوە ﻛــ ﺋﻣﺴــﺎڵ ﻟ رﻮرەﺳﻤﯽ ﻧورۆزدا ﺑﺷﺪار ﻧﺎﺑﺖ.
ﺳرﭼﺎوەﻛ ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ“ دەــ” ،ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﯾوێ ﻟو ﻣﺎوەﯾدا ﺳﻧﮕرەﻛﺎﻧﯽ ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﺳرﺑﻜﺎﺗوەوﻟﻧﺰﯾﻜوەﺋﺎﮔﺎدارو ﭼﺎودﺮی دۆﺧﻛ ﺑﻜﺎت .ھروەھﺎ وەك ھﺎوﺧﻣﯿﯿك ﺑﯚ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷھﯿﺪاﻧﯽ ﺷڕی ﺗﯿﺮۆر ،ﻧﺎﯾوێ ﻟ ھﯿﭻ رﻮڕەﺳﻤﻜﺪا ﺑﺷﺪار ﺑﺖ و ﺗﻧﺎﻧت ﻧرۆزاﻧش ﺑﻜﺎت“.
ھروەك ﺳرﭼﺎوەﻛ ﺑﯚ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛﺮد ،ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﻣﺎوەی رۆژاﻧﯽ ﻧورۆزدا ،ﭼﻧﺪ ﺷــﻮﻨﻚ ﺑﺳــر دەﻛﺎﺗــوە و ژووری ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾــﯽ ﺋﯚﭘراﺳــﯿﯚﻧﯽ ھﺎوﺑﺷﯽ ﻧﻮان ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﻦ ،ﯾك ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧﯾ. ﻟــ ﺳــرەﺗﺎی ﺷــڕی دژ ﺑــ رﻜﺨﺮاوی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯽ داﻋﺶ، ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﺑردەواﻣﯽ ﻟ ﺑرەﻛﺎﻧﯽ ﺷــڕداﯾ و ﺗﻧﺎﻧت ﭼﻧﺪ ﺋﯚﭘراﺳﯿﯚﻧﻜﯽ ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﯽﻛﺮدووە.
ﺳــرەڕای ﺑﺎﯾﻜﯚﺗﻜﺮدﻧــﯽ ﻟﻻﯾــن ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،رۆژی ھﯾﻨــﯽ ھﺒﮋاردﻧــﯽ راﺑــﺮدوو ﺷــﺎرەواﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻧﺘﯚﻧــﯽ ﺟزﯾﺮە ﺑــ ﻛﺒرﻛﯽ 240 ﻛﺎﻧﺪﯾــﺪ ﺑﯚ 12ﺷــﺎرەواﻧﯽ ﻟ 160ﺑﻨﻜــی دەﻧﮕــﺪان ﺑــ ﺳرﭘرﺷﺘﯿﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﯾﻛﺘﯽ دﯾﻤﻮﻛــﺮات ”ﭘﯾــدە“ ﺑﺎﯽ ﺳــﻮورﯾﺎی ”ﭘﻛﻛ “ﺑڕﻮە ﭼﻮو ،ﺑم ﻟــ دەﭬری ﺗل ﺗﻣﺮ ﺑھــﯚی ﺧﺮاﭘﯿﯽ دۆﺧﯽ ﺗﻧﺎھﯿﯿــوە ھﺒــﮋاردن ﺑﯚ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﻧﺎدﯾﺎر دوا ﺧﺮا. ﯾﻛــﻚ ﻟــو ﻛﺎﻧﺪﯾﺪاﻧــی ﺑﺷــﺪاری ھﺒﮋاردﻧﻛــی ﻛﺮد ﻛ ﺑھﯚی ﺳــﻻﻣﺗﯿﯽ ﮔﯿﺎﻧﯿﯿــوە داوای ﻛــﺮد ﻧﺎوی ﺑو ﻧﻛﺮﺘوە ،ﺑ” وﺷــ“ی راﮔﯾﺎﻧــﺪ ”ﭘﺮۆﺳــﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺎوی ھﺒﮋاردن ﺑﻮو ،ﺋﮔﯾﻨﺎ ﺑڕﻮەﺑﺮدن و ﺳرﭘرﺷــﺘﯿﯽ ﺑﻨﻜﻛﺎﻧــﯽ دەﻧﮕﺪان ھﻣﻮوی ﻟــ ژــﺮ ﺳرﭘرﺷــﺘﯽ
رﻜﺨﺴــﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﯾدەدا ﺑﻮو، ھرﭼﻧﺪە ﺑــ ﺑﮕوە ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺸــﻠﻜﺎرﯾﻤﺎن وەك ﺳــﻜﺎ ﺧﺴﺘﻮوەﺗ ڕوو ،ﺑم ھڕەﺷی ﺋوەﻣﺎن ﻟ دەﻛن ﻛ ﺑ دەﻧﮓ ﻧﺑﯿﻦ زﯾﺎﻧﻤﺎن ﭘ دەﮔﺎت“. ﻟﺑﺎرەی ﺟﯚری ﺳرﭘﭽﯿﯿﻛﺎن، ﻛﺎﻧﺪﯾﺪەﻛــ ﮔﻮﺗــﯽ ”رــﮋەی ﺑﺷــﺪاری ﻟ ھﺒﮋاردﻧﻛ زۆر ﻛم ﺑﻮو ،ﺑم ﻛﺎﺗﯽ داﺧﺴــﺘﻨﯽ 08:00ی ی ﺳﻨﺪووﻗﻛﺎن ﻟ ﺳﻋﺎت 08:00 ﺋﻮارە درﮋ ﻛﺮاﯾوە و ﻟوﻛﺎﺗوە ﺳــﺎﺧﺘﻛﺎری دەﺳﺘﯽ ﭘ ﻛﺮد و زۆر ﻟ ﻓﯚڕﻣ ﺑﺗﺎﻛﺎن ﭘ ﻛﺮاﻧوە، ﺟﯿﺎ ﻟوەی ﺋﺎوارە ﻋرەﺑﻛﺎن ﻛ ﻧﯿﺸﺘﺟﯽ ﻛﺎﺗﯿﻦ و دەﮔڕﻨوە
ﻧﺎوﭼی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻻﯾن ﺣﻤﺪی دەھــﺎم ھﺎوﺳــرۆﻛﯽ ﻛﺎﻧﺘﯚﻧﯽ ﺟزﯾﺮە ،ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮان ﺑﺷــﺪاری دەﻧﮕﺪان ﺑﻜن ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋوەی ﺋواﻧ ﺳﻮورﯾﻦ و دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ھر ﺷﻮﻨﻚ دەﻧﮓ ﺑﺪەن“. ”ﭼﻛﺪاراﻧــﯽ ﺧﯚﺑﺧﺸــﯽ ﭘﯾدە ﭼﻧــﺪ ﺟﺎرﻚ و ﻟ ﭼﻧﺪ ﺷﻮﻨﻚ دەﻧﮕﯿﺎن دا ،ﻟ ﺑﺮی ﺋو ﺷڕﭬﺎﻧﺎﻧی ﻟ ﺑرەﻛﺎﻧﯽ ﺟﻧﮕﻦ ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣﻛﺎﻧﯿﺎن دراﯾ ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺧﻮار ﺗﻣن 18ﺳﺎڵ و دەﻧﮕﯿﺎن دا ،ﺋﻣــ ﺳــرەڕای ﺋــوەی ﮔرﯾﻼﻛﺎﻧﯽ ﭘﻛﻛ ﻛ ﻟ رﮕی ﺟﯿﺎوازەوە ھﺎﺗﻮوﻧﺗوە ﻧﺎو ﺳﻮورﯾﺎ ﻧﺎﺳــﻨﺎﻣﯾﺎن ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻛﺮاﺑﻮو و ﺗﻮاﻧﯿﺎن دەﻧﮓ ﺑﺪەن“ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪەﻛ وای ﮔﻮت. ﺋﺎﻣــﺎژەی دا ”ﻟــ ﭘﺮۆﺳــﻛدا ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﯽ ﺳرﺑﺎزی و ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﭘﯾــدە ﺧﻜﯿــﺎن دەﮔﻮاﺳــﺘوە ﺑــﯚ ﺑﻨﻜﻛﺎﻧــﯽ دەﻧﮕــﺪان و ھﻣــﻮوی ﻟــ ﺑرژەوەﻧــﺪی ﻛﺎﻧﺪﯾﺪاﻧﯽ ﭘﯾدە ﺳــﻮودی ﻟ ﺑﯿﻨﺮا ،ﺑــو ھﻣﻮو
ﺳــرﭘﭽﯿﯿوە ﺋﯿﻨﺠﺎ رﮋەی ﺑﺷﺪاری ﮔﯾﺸﺘ ،% 50 ﺑم ﺋﻤــ وەك ﻛﺎﻧﺪﯾﺪاﻧﯽ ﻧﺎڕازی ﺋــو ﺳــرﭘﭽﯿﯿﺎﻧﻣﺎن وەك ﺳﻜﺎ ﭘﺸﻜش ﺑ دەﺳﺘی ﺳرﭘرﺷــﺘﯽ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺋــوەی دەﻧﮕﻛﺎن ﭘﻮوﭼڵ ﺑﻜﺮﻨــوە ،ﺑم ﻟ رﮕی ﺟﯿﺎوازەوە ھڕەﺷی ﺋوەﻣــﺎن ﻟــ دەﻛــﺮێ ﻛ دەﻣﺎﻧوێ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﻛﺎﻧﺘﯚﻧﯽ ﺟزﯾﺮە ﺗــﻚ ﺑﺪەﯾــﻦ ،ﺑﯚﯾ دەﻦ ﺋﮔــر ﺑ دەﻧﮓ ﻧﺑﻦ ﺧﯚﺗﺎن ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎر دەﺑﻦ“. ﺑﭘﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ”وﺷــ“ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺳﻮورﯾﺎ ”ﺋﻧﻛﺳ “ﭼﻧﺪ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﻟ ﻛﺎﻧﺘﯚﻧﯽ ﺟزﯾﺮە ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮدﺑﻮو ﺑﯚ رﻜﺨﺴــﺘﻨﯽ ﯾﺎدەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎدار و ﻧورۆز ،ﺑم ﭘﯾدە ھﻣﻮو ﺋو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻛﺮدە ﺑﻨﻜــی دەﻧﮕــﺪان ﺑﯚ ﺋوەی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻛ ﻧﺗﻮاﻧﻦ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەن.
دادﮔی ﻓﯿﺪراﯽ داوای ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﭘۆژەﯾﻛﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻛرﻛﻮوك دەﻛﺎت وﺷ /ﻛرﻛﻮوك -ھژار رەﺷﯿﺪ دادﮔی ﻓﯿﺪراﯽ ﻋﺮاق ﺑﯾﺎرﻚ ﻟ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺳﻜﺎﯾﻛﯽ ﺣﺳن ﺗﯚران ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك دەردەﻛﺎت ﻛ داوای ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﭘۆژەی ﺑﯚﯾﺎﺧﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻛﺮدووە ،ﻛ ﺑ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸــﺘﯽ راﺳﺘوﺧﯚ ﻟﻻﯾن ﻧﺟﻤدﯾﻦ ﻛرﯾﻢ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺷﺎرەﻛوە دراوە ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾك.
دوای ﺋــوەی ﻧﺟﻤدﯾﻦ ﻛرﯾﻢ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻛرﻛﻮوك ﺑ داواﯾﻛﯽ راﺳﺘوﺧﯚ ،ﭘۆژەی ﺑﯚﯾﺎﺧﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك دەدات ﺑ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ”ﺑﺳﻨﻚ“ ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ”ﯾﻨﺠﯿﻦ“ ﺗﻧﺪەرﻜﯽ ﺑ ﺟﯿﺎوازی ﺑــی 166ﻣﻠﯿﯚن و 177ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘۆژەﻛــ ﭘﺸــﻜش ﻛﺮدﺑﻮو ﺑﯚ ھﻣﺎن ﭘۆژە. ﺣﺳن ﺗﯚران ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺸﻮوی
ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك ﻟ دادﮔــی ﻛرﻛﻮوك ﺳــﻜﺎ دژی ﭘۆژەﻛــ ﺗﯚﻣــﺎر دەﻛﺎت، ﺑم دادﮔﻛ رەﺗــﯽ دەﻛﺎﺗوە و دۆﺳــﯿﻛ دادەﺧﺎت ،دواﺗﺮ ﻟ دادﮔی ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە ”ﺗﻣﯿﺰ“ی ﻛرﻛﻮوك ﺗﺎﻧ ﻟــو ﺑﯾﺎرە دەدات و ھﻣﺎن دادﮔ دۆﺳــﯿﻛ رەت دەﻛﺎﺗوە ،ﺑم ﺋــو ﺑﯾﺎراﻧ ﺑوا ﻻی ﺗﯚران دروﺳــﺖ ﻧﺎﻛن و ﻟ دادﮔی ﻓﯿﺪراڵ ﺳﻜﺎ دژی ﺑﯾﺎری دادﮔﻛﺎﻧــﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺎت ،دادﮔــی ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﯾــﺎر دەدات ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ ﭘۆژەﻛــ ﺗــواو ﺑﻜﺮێ ﺑو ﭘﯿی ﮔﻧﺪەﯿﯽ ﺗﯿﺎدا ﻛﺮاوە. ﻟ دەﻗﯽ ﻧﻮوﺳﺮاوی دادﮔی ﺑﺎی ﭘﺪاﭼﻮوﻧوە ﻓﯿﺪراﯽ ”ﺗﻣﯿﺰ“داھﺎﺗﻮوە: دەﺳــﺘی ﺳــﺰاﻛﺎن ﻟــ دادﮔــی ﭘﺪاﭼﻮوﻧوەی ،،4/3/2015ﺑ ﻓﯿﺪراڵ ﻟــ4/3/2015 ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﻓﺎﯾقزﺪان و زوھﺮ ﻋﺑﺪوﻟﺴــﺎﺣﯿﺐ ﺟﮕﺮاﻧــﯽ ﺳــرۆك و
ھرﯾك ﻟــ دادوەران )ﺟدووع ﺟﺎﺳــﻢ ،ﻧﺟﻢ ﺋﺣﻤــد ،ﺣﺎﻣﺪ ﺳــﺎھﯽ ،ﻣﯿﻘﺪاد ﺑــدر و ﺣﺎﻣﺪ ﻋﻮﺑﺪ( ﻛ ﺑﻧﺎوی ﮔﻟوە رﮕﯾﺎن ﭘ دراوە ﺑــﯚ دادوەرﯾﻜﺮدن ،ﺋم ﺑﯾﺎرەی ﺧﻮارەوەﯾﺎن دەرﻛﺮد: داواﻛﺎری ھﺎﺗﻨﻧــﺎو ﺑﺎﺑﺗﻛــ/ ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك /ﻟ ﭘﺎڵ ﭘﯚﺳﺘﻛی. دادﮔی ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﻛرﻛﻮوك ﺑﯾــﺎری ﺧــﯚی ﻟــ ﺑــرواری 15/6/2014ﺑــ رەﺗﻜﺮدﻧــوەی ﺳﻜﺎﻛ و داﺧﺴﺘﻨﯽ ﯾﻛﺠﺎرەﻛﯽ ﻓﺎﯾﻠﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟ دۆﺳــﯿی /119ق /ق ﻟﻜﯚﯿﻨــوەی ژﻣــﺎرە 119 13/2013دا ﻟﺑــﺎرەی ﭘــۆژە 13/2013دا ھﺪارﻛﺮدﻧــﯽ ﺷــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ
ﻛرﻛــﻮوك ﺑﺑﯚﯾــی ﮔرﻣﯽ و ﭘﺪاﻧﯽﭘۆژەﻛﻟﻻﯾنﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻛرﻛﻮوﻛــوە ﺑــﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی )ﺑﺳﻨﻚ( ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ. ﺑھﯚی ﺑواﻧھﻨﺎﻧﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺰﮔــی ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻛرﻛﻮوك ،ﻟ ﭘﺎڵ ﭘﯚﺳــﺘﻛی، ﺑﺑﯾﺎری ﻧﺎوﺑﺮاو ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﻟﯿﺴﺘﻚ ﻟــ 3/7/2014 ﺗﺎﻧــی ﻟــ دا، دادﮔــی دووەﻣﯽ ﺳــﺰاﻛﺎن ﻟ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﺶ ﻟ رۆژی 23/9/2014 2014ﺑﯾﺎری /ت2014/ /411ت/ ﺑــ ژﻣــﺎرە 411 ﭘﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎرە ﺗﺎﻧﻟﺪراوەﻛ و رەﺗﻜﺮدﻧوەی ﺗﻣﯿﺰەﻛی دا. ﺑﯚﯾــ ﺑھــﯚی ﺑواﻧﻛﺮدﻧوەی ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔ ﺑــو ﺑﯾﺎرە ،ﺑــ ﻧﻮوﺳــﺮاوﻚ ﻟ
16/11/2014ﻟــ ﺑردەم دادﮔی ﺗﻣﯿﺰی ﻓﯿﺪراڵ ﻟ رﮕی ﺧﺎﺗﻮو وﯾــﺪاد ﺋﺣﻤد ﻗﻧﺒــر ﺑﺮﯾﻜﺎرە ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻛﯾوەﺗﺎﻧیﻟ داﯾوە. ﺑﯾــﺎر /ﻟــ دوای ﻟﻮردﺑﻮوﻧــوە و ﺗﺎوﺗﻮﻜﺮدن ،دەرﻛوت ﻛــ دادوەری دادﮔی ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﻛرﻛﻮوك ﺑﭘــﯽ ﺑﯾﺎرەﻛــی ﻟ ،15/6/2014ﺑﯾــﺎری ،15/6/2014 رەﺗﻜﺮدﻧــوەی ﺳــﻜﺎﻛ و داﺧﺴــﺘﻨﯽ ﯾﻛﺠﺎرەﻛــﯽ داواﻛــی ﻟ ﻓﺎﯾﻠــﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑــ ﭘــۆژەی ھﺪارﻛﺮدﻧــﯽ ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺷــﺎری ﻛرﻛﻮوك
ﺑﺑﯚﯾی ﮔرﻣﯽ داوە. ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔی ﻛرﻛﻮوك ،ﻟ ﭘﺎڵ ﭘﯚﺳﺘﻛی ،ﻟ ﺑردەم دادﮔی ﺳﺰاﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺗﺎﻧی ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛ دا ،دادﮔﻛ ﺋو ﺑﯾﺎرە ﺗﺎﻧﻟﺪراوەی ﭘﺳــﻨﺪ ﻛﺮد ﺑو ھﯚﯾی راﺳﺘ و ﺑﭘﯽ ﺑﯾﺎری 2014ی ﺧﯚی ﻟ /ت2014/ی /411ت/ ژﻣــﺎرە 411 رۆژی 23/9/2014ﯾﺎﺳﺎﯾﯿ. ﺑﯚﯾ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺗاﻣﺎن ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳــرەوەدا دەرﻛــوت ﻛــ ﻟ رووی ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﻜﯽ راﺳﺘﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧوە ﻟﺳر ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ھ ﺑﻨﯿﺎت ﻧــﺮاون ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﻛرﻛﻮوك ﻟ ﭘﺎڵ ﭘﯚﺳــﺘﻛﯾوە ﭘﺸــﻠﯽ ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮدووە و ﭘۆژەﻛــی ﺑﺷــﻮازی ﭘﺪاﻧﯽ راﺳﺘوﺧﯚ داوە ﺑﺑ
ﺑﺎﻧﮕﺸــﺘﺘﻨﺎﻣی ﮔﺸﺘﯽ ،وەك ﻟ رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﮔﺮﺒﺳــﺘ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﯿﻛﺎﻧــﺪا ھﺎﺗــﻮوە ،ﺑﯚﯾــ ﭘۆژەﻛــ ﺑــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ”ﺑﺳــﻨﻚ“ دراوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺑﻧﺎوی ”ﯾﻨﺠﯿﻦ“ ﺗﻧﺪەرﻜﯽ ﺑ ﺟﯿﺎوازی ﺑــی 166ﻣﻠﯿــﯚن و 177ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘۆژەﻛ ﭘﺸــﻜش ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑــم ﭘﯽ ﻧدراوە ﺋــوەش دەﭼﺘ ﺧﺎﻧی ﺑﻓﯿۆداﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ ،ﺑﯚﯾ دەﺑﻮو دادﮔ ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﭘﺮﺳ ﺗواو ﺑﻜﺮداﯾ و ﺑﯾﺎری ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻟﺑﺎرەوە ﺑﺪاﯾ. ﺑو ﭘﯿــش ﻛ دادﮔــ ﻧﺎﻛﯚك ﺑــﻮوە ﻟﮔــڵ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺸﻜﺷــﻜﺎری ﺗﺎﻧ ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛ، ﺑﯚﯾ ﭘﺸﻜﺷﻜﺎر ﺑﯾﺎری دا ﺗﺎﻧ ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛی دادوەری ﻟﻜﯚﯿﻨوەی ﻛرﻛﻮوك ﻟــ رۆژی 15/6/2014 ھروەھﺎ ﺑﯾــﺎری رەﺗﻜﺮدﻧوەی ﺗﺎﻧی دادﮔی ﺳﺰاﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك 2014ﺑــﺪات ،ﻟ /ت2014/ /411ت/ ژﻣــﺎرە 411 رۆژی 23/9/2014ﻟــ دادﮔی ﺗﻣﯿﺰی ﻓﯿــﺪراڵ ﺗﺎﻧــی ﻟ ﺑﯾﺎرەﻛﺎن دا ﺑــﯚ ﺗواوﻛﺮدﻧﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨــوە ﻟو دۆﺳــﯿدا ﺑﭘــﯽ دەﻗﻛﺎﻧــﯽ ﻣﺎدەی 264ﻟ ﯾﺎﺳــﺎی ﺋﻮﺳــﻮﻟﯽ دادﮔﻛﺎﻧﯽ ﺳﺰادان و ﺑو ﺷــﻮەﯾ ﻟــ4/2/2015 ﺑﯾﺎرەﻛ دەرﭼﻮو.
ﺳﻴﺎﺳت
وﺷ /ھوﻟﺮ ﻓرﻣﺎﻧﺪەﯾﯽ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،داواﯾﻛﯽ ﺋﺮان ﺑﯚ ھﺎوﻛﺎری ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ و ﺣﺷﺪی ﺷــﻋﺒﯽ ﻟ ﺷڕی دژ ﺑ داﻋﺶ رەت دەﻛﺎﺗوە.
ﻟ ﻣﺎوەی ﭼﻧــﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا، ﺷﺎﻧﺪﻜﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﻟﮔڵ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــﻤرﮔی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻛﯚ ﺑﻮوەﺗوە و ﺗوەری ﺳرەﻛﯿﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛــش ،ﺷــڕی دژ ﺑ داﻋﺶ ﺑﻮوە. ﺳــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﺑﺷــﺪارﺑﻮوی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ﻟ ﻣﯿﺎﻧی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛدا ،ﺷﺎﻧﺪی ﺋﺮان داوای ﻟ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﻛﺮدووە ﻛ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺣﺷــﺪی ﺷﻋﺒﯽ و ﭘﺸﻤرﮔ ھﺎوﺋﺎھﻧﮕﯽ و ھﺎوﻛﺎرﯾﯿــﺎن ﻟﮔــڵ ﯾﻛﺘﺮدا ھﺑــﺖ ﺑــﯚ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧوەی ﭼﻛﺪاراﻧــﯽ داﻋــﺶ .ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﮔﺮﺗﻨوەی ﻣﻮوﺳﯿﺸﺪا. ﺋو ﺑﺷــﺪارﺑﻮوەی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﻛــ ﻟﺳــر داوای ﺧــﯚی ﻧﺎوی ﻻی رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “ﭘﺎرﺰراوە،
دووﭘﺎﺗــﯽ ﻛﺮدەوە ﻛــ وەزارەﺗﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ،داواﻛی ﺋﺮاﻧﯽ رەت ﻛﺮدووەﺗوە .ﺋو ﮔﻮﺗﯽ” ،وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ رەﺗﯽ ﻛــﺮدەوە ﻛ ھﺎوﺋﺎھﻧﮕﯽ و ھــﺎوﻛﺎری ﻟﮔڵ ﺣﺷــﺪی ﺷــﻋﺒﯿﺪا ھﺑــﺖ، ﺗﻧﺎﻧــت داواﯾﺎن ﻟ ﺷــﺎﻧﺪەﻛی ﺋﺮان ﻛﺮد ﻛ ﺣﺷــﺪی ﺷﻋﺒﯽ ﻟــو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻧﺰﯾــﻚ ﻧﺑﺘوە ﻛ ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔی ﻟﯿــ ،ﺑﯚ ﺋوەی ھﯿــﭻ دۆﺧﻜﯽ ﻧﺧﻮازراو روو ﻧدا“. ﭼﺎودﺮان ﭘﯿﺎن واﯾ ،ﺣﺷــﺪی ﺷﻋﺒﯽ دەﺑﺘ ﯾك ﻟ ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻧﻮان ﺣﻜﻮوﻣﺗﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪا و ھوﻟﺮ .ﺋﺴﺘ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻛ ﺑﻏﺪا ﺑﻮدﺟی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﻧﺎدات، ﻟ ھﻣــﻮو رووﯾﻛــوە ﯾﺎرﻣﺗﯽ ھﺰی ﺣﺷــﺪی ﺷﻋﺒﯽ دەدات. ﻛﺸﻛﺎن ﻛﺎﺗﻚ ﻗﻮوﺘﺮ دەﺑﻨوە،
ﺋﮔــر ھوﻛﺎن ﺑﯚ ﺑﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ھﺰی ﺣﺷــﺪی ﺷﻋﺒﯽ ﺳــرﻛوﺗﻮو ﺑﻦ .ﺋﺴــﺘ ﻻﯾﻧ ﺷــﯿﻌﻛﺎن دەﯾﺎﻧوێ ﺣﺷــﺪی ﺷــﻋﺒﯽ ﺑﭽﺘ ﻧﻮ ﭼﻮارﭼﻮەی ﭘﺎﺳــواﻧﯿﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯿوە. ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﭘﺎﺳواﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ، ﺋﺴﺘ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺑﻏﺪاﯾ. ﺣﺷــﺪی ﺷــﻋﺒﯽ ﻟــ دوای داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧــﯽ ﻣﻮوﺳــ ﻟــ9 ی ی ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ 2014و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻟﺳر ﺑﻏﺪا ،ﺑ ﻓﺘﻮاﯾﻛﯽ ﻋﻟﯽ ﺳﯿﺴﺘﺎﻧﯽ ﻣرﺟﻋﯽ ﺷﯿﻌ و ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ داراﯾﯽ و ﺳرﺑﺎزی ﻧﻮوی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﭘﺸﻮو
ﭘﻚ ھــﺎت و دەﯾﺎن ﻣﯿﻠﯿﺸــﯿﺎ ﻟ ﺧﯚ دەﮔﺮێ .ﻣﯿﻠﯿﺸــﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ دواﺗﺮ ﻟ ﺳﻨﻮوری ﺑﻏﺪا ﭘڕﯾﻨوە و ﺋﺴــﺘ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ دﯾﺎﻟ و ﺳــﺣدﯾﻦ و ھﻧﺪﻚ ﻧﺎوﭼی ﻛرﻛﻮوك ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﺎن ھﯾ. ﺑﭘﯽ دوا ﻟﺪواﻧﯽ ھﺎدی ﻋﺎﻣﺮی ﻛ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﺣﺷﺪی ﺷﻋﺒﯽ دەﻛﺎت ،ﺋﺴﺘ ژﻣﺎرەی ﺋو ھﺰاﻧ ﮔﯾﺸــﺘﻮوەﺗ 100 ھزار ﻛس. ﻟ ﺷﺎرەدﯽ ﺳــﻋﺪﯾی ﺳرﺑ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ و ﻟﯾﻼن ﺳرﺑ ﻛرﻛﻮوك ﻟ ﺳــﻨﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪان و ﺑ ﻣﺗﺮﺳــﯽ ھژﻣﺎر ﻛﺮاون ﻟﻻﯾن ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﻛﻮردەوە.
ﺑﺷــﺪارﺑﻮوی ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛــی ﻧــﻮان وەزارەﺗﯽ ﭘﺸــﻤرﮔی و ﺷــﺎﻧﺪەﻛی ﺋــﺮان ،ﭘﯽ واﺑﻮو رەﺗﻜﺮدﻧــوەی داواﻛــ ﻟﻻﯾن ﭘﺸــﻤرﮔوە، وەزارەﺗــﯽ ﻛﺎرداﻧــوەی ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﺗﺎراﻧﯽ ﺑــدواوە دەﺑﺖ .ﺋــو ،ﺋﺎﮔﺎداری ھﻧــﺪێ ﺟﻤﻮﺟﯚــﯽ ﺋﺮاﻧــ ﺑﯚ ﺋــوەی وەك وەﻣﻚ ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻟ رﮕی ﺑﻏﺪاوە ھوڵ ﺑﺪات ﻛ ﯾﺎرﻣﺗﯿﯽ ﭼك و ﺗﻗﻣﻧﯿﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﺎن ﻟ رﮕی ﺑﻏﺪاوە ﺑﯚ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن راﺑﮕﯿﺮﺖ.
ﺳــﯿﺮوان ﺳــﯿﺮﯾﻨﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق، دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑ ﺧﻮﻨﯽ ﭘﺸﻤرﮔ رزﮔﺎر ﻛﺮاون و ﺑﺷــﻜﻦ ﻟ ﺧﺎﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﯚﯾ ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك و ﺗﻧﺎﻧت دوای ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺒﻮوﻧوەی دۆﺧﯽ ﻋﺮاق ،ﻟﯽ ﻧﺎﻛﺸﻨوە. ﺳــﯿﺮﯾﻨﯽ ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ دەــ” ،ھــﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ ﺋــو ﻧﺎوﭼﺎﻧ و ﺧﻜﻛﺷــﯽ رزﮔﺎر ﻛــﺮدووە ،ﺑﯚﯾــ ﻣﺣﺎ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﺘﺒرداری ﺋو ﺷﻮﻨﺎﻧ ﺑﺖ“. ﻟ ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا، ھﺰی ﭘﺸــﻤرﮔ ﺗﻮاﻧﯽ دەﯾﺎن ﮔﻮﻧــﺪ و ﻧﺎوﭼــی رۆژﺋــﺎوای ﻛرﻛﻮوك ﻟ دەﺳﺘﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ داﻋﺶ رزﮔﺎر ﺑﻜﺎت .ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ﻛ ﺋﺴﺘ ﺗﻧﯿﺎ % 5ی ﺧﺎﻛﯽ ھرﻢ ﻟــ ژﺮ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ رﻜﺨــﺮاوی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯿﯽ داﻋﺸﺪاﯾ.
دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ھﺰی ﺣﺷﺪی ﺷــﻋﺒﯿﯽ ﺷــﯿﻌﯽ ،رەﻧﮕــ ﻟ دواڕۆژدا ﺑﺒﺘ ﻛﯚﺳﭙﯽ ﺑردەم ﺋو داواﯾی ﻛﻮرد .ﺣﺷﺪی ﺷﻋﺒﯽ، ﺋﺴﺘ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك، دﯾﺎﻟ و ﺳــﺣدﯾﻦ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎن ھﯾ و دژ ﺑ داﻋﺶ ،ﺷڕ دەﻛن. ﺳﯿﺎﺳﺗﻛﺎﻧﯽﭘﺸﺘﯽدروﺳﺘﺒﻮوی ﺋو ھﺰە ،ﻟ داھﺎﺗﻮودا دۆﺧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧی ﻛوﺗﻮوﻧﺗ ﺳــﻨﻮوری ،140ﺋﺎﯚزﺗﺮ دەﻛﺎت. ﻣﺎدەی ،140 ﻣﺳــﺮوور ﺑﺎرزاﻧــﯽ ،راوﮋﻛﺎری ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻧﯿﮕراﻧﯿﯽ ﻛﻮردی ﻟ ھﺰی ﺣﺷــﺪی ﺷــﻋﺒﯽ ﻧﺷــﺎردووەﺗوە .ﺋــو دەــ، ”ﺣﺷــﺪی ﺷــﻋﺒﯽ ،ﻛﺸی ﮔورەﺗــﺮ ﻟــ داﻋﺸــﯽ ﻟــ دەﻛوﺘوە“. ﺣﺷﺪی ﺷــﻋﺒﯽ ،ﺑ ﭘﺎﻛﺘﺎوی ﻣزەﺑﯽ ﺗﯚﻣﺗﺒﺎر ﻛﺮاوە .ﺑ ھﯚی ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ داﻋﺶ و ﺣﺷﺪ، ﺑ ﺳــدان ھزار داﻧﯿﺸــﺘﻮواﻧﯽ ،،140 ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﻣﺎدەی 140
زﺪی ﺧﯚﯾﺎن ﺟ ھﺸــﺘﻮوە و ﺋﻣش رەﻧﮕ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳر دواڕۆژی ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ھﺑﺖ. ﻟــ ﻣﺎﻧﮕــﯽ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑــﺮدووەوە و ﺑــ ھــﯚی ﻣﺗﺮﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو دوو ھﺰەوە، زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 100 ھزار ﺧﯿﺰاﻧﯽ ﺳﻮﻧﻨ ﻣــزەب ،ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﺳــﻨﻮوری ﮔرﻣﯿﺎن و ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ ،ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ھوﻟﺮ و دھﯚك. ﺳــﻣﯿﺮ ﻣﺤﻣــد ،ﺳــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺷﺎرەواﻧﯿﯽ ﺧﺎﻧﻗﯿﻦ، ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “دە” ،ھر ﺳــرژﻣﺮﯾﯿك ﺑــﯚ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺳــﻨﻮوری ﻣﺎدەی 140ﺑﻜﺮﺖ، دەﺑ ﭘﺸﺖ ﺑ ﺳرژﻣﺮﯾﯽ ﺳﺎﯽ 1957ﺑﺒﺳﺘﺮﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻧﯿﻮ ﺳدەﯾ ﻛﻮردی ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﻟ ﻣﺎڵ و ﺣﺎﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەردەﻛﺮﻦ“. ﺑﺷــﻜﯽ زۆر ﻟ ﺳــرﻛﺮدەی ﻋرەﺑــ ﺳــﻮﻧﻨﻛﺎن ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧــوە ﻛــ ﺷــڕی دژ ﺑ داﻋﺶ ،ﺑﻮوەﺗ ﭼﻛﻜﯽ دەﺳﺘﯽ ﻣﯿﻠﯿﺸﯿﺎ ﺷــﯿﻌﻛﺎن ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ دﯾﻤﻮﮔﺮاﻓﯿــﺎی ﻧﺎوﭼﻛ .ﺋوان، ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺋﺎﻣﺎژە ﺑــ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔﺎی دﯾﺎﻟ دەدەن. رەﻋــﺪ دەھﻠﻛــﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق، ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﻣﺰﮔوﺗﯽ ﺳﻮﻧﻨﻛﺎن ﻟ ﺳﻨﻮروی ﭘﺎرﺰﮔی دﯾﺎﻟــ ،ﻟﻻﯾــن ﭼﻛــﺪارە ﺷــﯿﻌﻛﺎﻧوە دەﺗﻗﻨﺪرﻨوە و ﺗﻧﺎﻧت رﮕﺮی ﻟــ ﮔڕاﻧوەی ﺋﺎوارە ﺳﻮﻧﻨﻛﺎن ﺑﯚ زﺪی ﺧﯚﯾﺎن دەﻛﺮﺖ. ﺋو ،ﻟﺑــﺎرەی ﻣﺎدەی 140دە، ”ﺋﻤ رﺰ ﻟ ﻣﺎدەی 140دەﮔﺮﯾﻦ و ھر ﺋﻧﺠﺎﻣﻜﯽ ﺳرژﻣﺮی و راﭘﺮﺳﯿﯿﻛﻣﺎن ﻗﺒﻮو.“
ﭘﺸﻤرﮔ ﻟ ﻧﺎوﭼ ﺋﺎزادﻛﺮاوەﻛﺎن ﻧﺎﻛﺸﺘوە
وﺷ /ﺑﯾﺎر ﻣﺤﻣد – ﻛﺎوە ﺟم رﻜﺨﺮاوی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯽ داﻋﺶ ،ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺷــﻚ ﻟو ﻧﺎوﭼﺎﻧی ﻛ ﻛوﺗﻮوﻧﺗوە ﭼﻮارﭼﻮەی ﻣﺎدەی 140ﻟ دەﺳﺘﻮوری ھﻣﯿﺸﯾﯽ ﻋــﺮاق ،داﮔﯿﺮ ﺑﻜن .ﺋــو داﮔﯿﺮﻛﺎرﯾﯿــ زۆری ﻧﺧﺎﯾﺎﻧﺪ و ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ھﻣﻮو ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧی ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ ﻛﺮدەوە و ﺋﺴﺘش ﻛﻮرد دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ،ﻟﯿﺎن ﻧﺎﻛﺸﺘوە. ﻟﺪواﻧــﯽ ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺳر ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ،ﺑ رادەﯾﻛﯽ زۆر ﺑردی ﻟﺳــر ﭘﺮﺳﻛ داﻧﺎ. ﺑﺎرزاﻧﯽ ،دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ﻛ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑ ﺧﻮﻨﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﺋﺎزاد ﻛﺮاوﻧﺗوە و ﺋﯿﺘﺮ ﺳﻨﻮورەﻛﺎن ،ﺑ ﺧﻮﻦ دەﻛﺸﺮﻨوە. ﺑﺷﻚ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺒــﺎر ،ﻛرﻛــﻮوك ،دﯾﺎﻟــ، ﺳﺣدﯾﻦ ،واﺳــﺖ ،ﻣﻮوﺳ دەﻛوﻧــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﻣﺎدەی 140ی دەﺳــﺘﻮوری ھﻣﯿﺸﯾﯽ 140ی ﻋﺮاق .ﺑ ﭘﯽ دەﺳﺘﻮور ،دەﺑﻮو ﺗﺎ ،2007ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﯽ ،2007 ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﯾﻛﻼ ﻛﺮاﺑﺎﻧوە ،ﺑم
ﺗﺎ ﺋﺴﺘش ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯿﺎن ﻧﺎدﯾﺎرە. ﻗرەﺑﻮوﻛﺮدﻧوە ،ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﻜﺮدﻧوە و رﯾﻔﺮاﻧﺪۆم ،ﺳــ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻣﺎدە دەﺳﺘﻮورﯾﯿﻛن. ﺑﺎرزاﻧــﯽ ،ﺳــرەﺗﺎی ﺋــو ھﻓﺘﯾــ ﻟﮔڵ ﺳــرۆك ھﯚز و ﻛﺳــﺎﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋــﺎوای دﯾﺠﻠ ﻛﯚ ﺑﻮوەوە .ﺑﺷﺪارﺑﻮواﻧﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛــ ،دووﭘﺎﺗﯿــﺎن ﺑــﯚ ﺑﺎرزاﻧــﯽ ﻛﺮدەوە ﻛــ ﺋﺎﻣﺎدەن ﻟ رﯾﺰی ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔدا ﺷڕ دژ ﺑ داﻋﺶ ﺑﻜن و ﻟ داھﺎﺗﻮوﺷﺪا ﭘﺸﻤرﮔ ،ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑﭙﺎرﺰﯾﺖ. ﺋوە ،رەﻧﮕــ ﻟ دەرەوەی ﻻﯾﻧﯽ ،،140ﺑﺷﻚ ﻟ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻣﺎدەی 140 ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎدەﻛ ﺑﺖ.
ﺷﻣﺎڵ ﺑﯚﻛﺎﻧﯽ )ﻣﺎﻣﺰادە(
ﻟ رۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺳــرەﺗﺎی ﺳــرﻛوﺗﻨﯽ ﺷﯚڕﺷــﯽ ﮔﻻﻧﯽ ﺋﺮان ﻟــ 1979 و رووﺧﺎﻧﯽ ڕﮋﯾﻤﯽ ﺷــﺎ ﻛــ ﺑ ﻧﺎھق و ﭘﯿﻼﻧــﯽ زﻟﮫﺰاﻧــﯽ ﺋوﻛﺎﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻛﺮا ﺑ ﺷﯚڕﺷــﻜﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ و ﭼوﺳــﺎﻧوەی ﺋﺎﯾﻨﯽ ،ﺑﯚ دەرﺑﺎزﺑﻮون ﻟ ﯾﺎﺳﺎ و رﺴــﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗــﻮوەﻛﺎن و ﺑرﭘرﭼﺪاﻧوەی ھر ﺟﻤﻮﺟﯚﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و رﻜﺨﺮاوەﯾﯽ ﻟ ﻧﺎوﺧﯚدا ،ﺑ ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ھﺰی ﺳــﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪاران ﻟ رۆژی 5ی ی ﺧﺎﻛﻟﻮەی ھﻣﺎن ﺳﺎڵ و دواﺗﺮﯾﺶ ﻓرﻣﺎﻧﯽ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺑﺳــﯿﺞ دراو ﺑو ﻛﺎرە ﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﺑﭙﻜ ﻛ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟ: 1ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﺋم رەﺷﻮڕووﺗ ﺑ ﻛﺳﺎﻧی زۆرﺑﯾﺎن ﻟﺷــﻮﻨﯽ ﭘروەردەی ﻣﻨﺎﻧﯽ ﺑﻜس ھﺒﮋﺮدران ،دﯾﺎرە ﺑﯿﺮۆﻛﯾﻛﯽ دەرووﻧﻨﺎﺳﯽ ﻟ ﭘﺸﺖ ﺋم ھﯚﻛﺎرەوە ﺑﻮو. 2ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ھژارەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻻوەﻧﺸﯿﻦ ﻛ ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎﻧﯿﺎنﻟ دەرەوەی ﺷــﺎری ﺗﺎران ﺑ ﺗﻧﻛ رۆﻧ ﺧﺎﯿﯿﻛﺎن ﺳﺎز دەﻛﺮد و ﺗﯿﺎﯾﺪا دەژﯾﺎن. 3ﻛﯚﻛﺮدﻧــوەی ﺋو ﻓﻗــ و ﻣﻻﯾﺎﻧی ﺑ ﭼﺸــﺘﯽﻣﺠﻮر ﺑڕﻮە دەﭼﻮون و زۆرﯾﺸــﯿﺎن ﺟﯿﺎ ﻟ ﺑﺎوەڕی ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻟﺑرﺋوەی ﺟﻠﯽ ﺳــرﺑﺎزی ﻟﺑر ﻧﻛــن ،ﺋم ﻛﺎرەﯾﺎن ھﺪەﺑﮋارد. 4ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺑﺷــﻚ ﻟو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﺎﻧی ﺑھﯚی ﺗﺎواﻧﯽﻛﻮﺷــﺘﻦ و ﻛﺎری ﻗﺰەوﻧﯽ ﺗﺮەوە ﺗﻧﯿــﺎ ﻟﺑرﺋوەی ﺋﺎزاد ﺑﻜﺮــﻦ ،دەﺑﻮوﻧ ھر ﺷــﺘﻚ .دﯾﺎرە ﺋم ﭼﻮاردەﺳــﺘ ﻟ ﻛﯚﻣﮕدا ﻛﺎﺗﻚ دەﮔﻧ دەﺳــت ،ھﺎر دەﺑﻦ و ﯾﺎﺳﺎ ﻟ ﺑﺎﺧﯿﺎن دەردﻨﻦ ﻛ دﯾﺎرە ﺋم ﻗﺴﯾی ﺧﻮﻣﯾﻨﯽ ﺟﯽ ﺗاﻣﺎﻧ ﻛ ﮔﻮﺗﯽ ،ﺑﺎوەڕی ﺷــﯚڕش و دەﺳﺗﯽ ﺋﻤ ھﯽ ڕەﺷــﻮڕووﺗﻛﺎن ﺑﻮو .راﺳــﺘﯿﺶ واﺑﻮو ﻣﺮۆﭬﻚ ﻟ ﺳدەی دا ﻋﻗﯽ ﻟ دەﺳﺖ ﻓﺘﻮای ﻣرﺟﻋﯿﯿﺗﺪا ﺑ ،ھر ﺋﻣ 21دا 21 ﺋﺎﻛﺎﻣﻛی دەﺑ. ﺑــ ﺗواﻧﯿﻦ ﻟــو ﭼﻮار ﺧﺎــی ﺳــرەوە دەﮔﯾﻨ ﺋو ﺋﻧﺠﺎﻣــی ،ﺋم ﭼﯿﻨ ﻟــ ﻛﯚﻣﮕ ﻛ ﺑﺎﺳــﯿﺎن ﻟ ﻛﺮا ھﻧﺪێ ﻟﺑر دەﺳــت ،ھﻧﺪێ ﻟ ﺑر ﭘﺎرە ،ھﻧﺪێ ﻟ ﺑر ﭘﺎﻛﺒﻮوﻧوە ﻟ ﮔﻮﻧﺎح و ﺑﺟﮫﻨﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺷرﻋﯽ، ھﻧﺪﻚ ﻟﺑر وەدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﻛﺳــﺎﯾﺗﯽ و ھﻧﺪﻜﯿﺶ ﻟﺑر ﺧﻮﻨﮕرﻣﯽ ﻻوی و ﺑﺷﻜﯿﺸﯽ ﻟ ﭘەواﻧﯽ ﺧﺗﯽ ﺋﯿﻤﺎن ﺑﯚ وەدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮون ﺑ ھﯚﻛﺎری ﺳــرھﺪاﻧﯽ ﺋم ﺳﻮﭘﺎﯾ ،ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻣﺪا ﺳــﻮﭘﺎی ڕەﺳــﻤﯽ ﺋﺮان واﺗ” ﺋرﺗش“ ﻛ ﺗﺮﺳﯽ ﻛﻮدەﺗﺎی ﻟــ دەھﺎت ،ﺑــ ﭼﯚﻛﺪا ﺑﻨﻦ و ﻟ ﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ دواﺗﺮﯾﺸــﺪا ﻛ ﺋﺴﺘﺷــﯽ ﻟﮔڵ ﺑ ،ﺑــﻮاری ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ وﺗﯿﺸــﯿﺎن ﮔﺮﺗ دەﺳــﺖ و ﺑﻮون ﺑ ھﯚی دەﺳــﺗﯽ رﮋﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ،ﺋم ﺧﺎــ ﮔﺮﯾﻨﮕش ﻛــ ﺗﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺑﯿﭙﻜﻦ ،ﺧﯚﺷﺎردﻧوە ﻟ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﺷڕ و ﻛﯚﻣﻜﻮژی ﻛ دﯾﺎرە ھﺰﻚ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﺪا ﻧﺑ ،ﺋﮔر ﺗﺎواﻧﯽ ﻣﺮۆﯾﯿﺶ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪا ﺗﺎ دۆﺳﯿی دەﻛوﺘ ﮔڕ ﺋﺎﺷﺒﺗﺎﯽ ﭘ دەﻛﺮێ و ﺑ ﻧﺎﺳــﺎﻧﺪﻧﯽ ﭼﻧﺪ ﻛﺳــﺎﻧﻚ ﻛ ڕەﻧﮕ ﻟ ﺷــڕدا ﻛﻮژراﺑﺘﻦ ﺋﺎو ﺑ ﺋــﺎوەڕۆدا دەڕوا و ﺗواو دەﺑ ،ﺑﯚ وﻨ ﻟدارداﻧﯽ ﺑ ﻛﯚﻣﯽ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺳﺎﻛﺎﻧﯽ 60ی ھﺗــﺎوی ﺋﺮان و ﻛﯚﻣﻜــﻮژی ﻧﺎوﭼ و ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ 60ی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن وەك ”ﻗﺎڕﻧﺎ“ و ﻗﺗﺎن ،ﺋﯿﻨﺪرﻗﺎش و زﮔﺪڕاو ﻛﻮﺷــﺘﺎری ﺑ ﻛﯚﻣﯽ ﺧﻜﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮی ﺳﻨی ﺳــرﺑرز ﻛ ھﻣﻮو ﺋﻣﺎﻧ ﺗﺎ ﺋﺴﺘش ﺑ ﺑ ﺗﺎوان ،دﯾﺰە ﺑدەرﺧﯚﻧ ﻛﺮان. ﺑم ﺷﯿﻜﺮدﻧوەﯾ دەﺗﺎﻧﮫﻨﻤوە ﺳر ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﺷﺪی ﺷــﻋﺒﯽ ﻛ دﯾﺎرە ﻟ ﯾﻛم رۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺳرھﺪاﻧﯽ ﻟﺘﺎن ﺑﯿﺴــﺘﻮون و ﺑﯿﻨﯿﻮﺗﺎﻧــ چ ﺗﺎواﻧﯿﺎن ﺧﻮﻘﺎﻧــﺪووە و ﭼﯚن ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺷڕ و ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﭘﺸﻞ دەﻛن ،ﺑم ﻟژﺮ ﺳــﺎﯾی ﺷــڕی دژ ﺑ داﻋﺶ ،ھر ﺋو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺎﻧ دەﭘﻜــﻦ ﻛ ﺋﺮان ﺑﯚی دﯾﺎری ﻛﺮدوون و ﺑﯚ ﭘﺎﺷڕۆژﯾﺶ دەﺑﻨ ﺳﻮﭘﺎﯾﻛﯽ ﭘﺎﺳــﺪاراﻧﯽ ﺗﺮی ﺋﺮاﻧﯽ ﺑﯚ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﺑ ﺗﺎواﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ ﺳرەﻛﯿﯿ ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻟواﻧﯾ ﺋﺮان ﺑﯚی دەﺳﺘﺑر ﺑ ،ھﻨﺎﻧدەری ﺋﺮان ﻟ ﻟﯿﺴﺘﯽ رەﺷﯽ ﺗﯿﺮۆری ﻧﻮدەوﺗﯿﺪاﯾ و دەﺗﻮاﻧ ﺑم ﻛﺎرە ﺧﯚﺳــﭘﻨﯽ ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚﺟﯿﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﺑﺳر ﻋﺮاﻗﺪا ﺑﺴــﭘﻨ و ﻣﺗﺮﺳــﯿﯿك ﺑ ﺑﯚ وەدﯾﮫﻨﺎﻧــﯽ دەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن داواﯾﻛﯽ ﺋﺮان رەت دەﻛﺎﺗوە
ﺣﺷﺪی ﺷﻋﺒﯽ ھﻣﺎن ﺑﯿﺮۆﻛی ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳﺪاراﻧ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺳــﯿﺮوان ﺳــﯿﺮﯾﻨﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق ،دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑ ﺧﻮﻨﯽ ﭘﺸﻤرﮔ رزﮔﺎر ﻛﺮاون و ﺑﺷﻜﻦ ﻟ ﺧﺎﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﯚﯾ ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك و ﺗﻧﺎﻧت دوای ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺒﻮوﻧوەی دۆﺧﯽ ﻋﺮاق ،ﻟﯽ ﻧﺎﻛﺸﻨوە.
5
رۆژھت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
6
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن
”ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان ﺑ دوو ھﯚ رﮕﺮی ﻟ ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ رﻮڕەﺳﻤ ﻧورۆزﯾﯿﻛﺎن دەﻛﺎت ،ﯾﻛم ﺋوەی ﻛ ﻧورۆز ﻟ ﮔڵ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﺎ و ﺗواﻧﯿﻨﯽ ﺋودا ﻧﺎﻣﯚﯾ و دووەم ﺋوەی ﻛ ﻧﺎﯾوێ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺑﯚﻧﯾﻛﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ وەھﺎدا ﻛ دەرﻓﺗﻜ ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﻜوە و ﺑ ھﻣﻮو رەﻧﮓ و ﺑﯿﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜوە ﻟ دەوری ﯾﻛﺘﺮ ﻛﯚ ﺑﺒﻨوە“.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
)وﺷ (وردەﮐﺎری ﺋو ﻟﯿﮋﻧﯾ ﺋﺎﺷﮑﺮا دەﮐـــﺎت ﮐ ﺑﯚ رووداوەﮐی دﯾﻤﻮﮐﺮات ﭘﮏ ھﺎﺗﻮوە وﺷ/ھوﻟﺮ -ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن دوای ﺋــوەی رۆژی ﺳﺸــم 3/3/2015 ،ﺗﯿﻤﮑﯽ ھﺎوﺑش ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﯾﮐﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن و ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﮐﯚﯾ، ھﯿﺎن ﮐﻮﺗﺎﯾ ﺳــر ﮐﻣﭙﯽ ﺋﺎزادی و ﭘﻻﻣــﺎری ژن و ﻣﻨﺪاڵ و ﭘﺸﻤرﮔﮐﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯿﺎن دا ،ﺋو ﺣﺰﺑ رۆژی دواﺗﺮ ﻟ ﺳﮑﺮﺗﺎرﯾﯿﺗﯽ ﺧﯚی ﮐﯚﻧﮕﺮەﯾﮐﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯽ ﺑﺳﺖ و داوای ﻟ ﺳــرۆﮐﺎﯾﺗﯽ ھرﻢ ﮐﺮد ﺑدواداﭼﻮون ﺑﯚ ﺋو ﺑﺎﺑﺗ ﺑﮑﺎت. ﭼﻧﺪ رۆژﮏ دوای ﺋو داواﯾی ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات ،ﺳرۆﮐﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن داوای ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھرﻢ ﮐﺮد ﻟﯿﮋﻧﯾک ﭘﮏ ﺑﮫﻨﻦ ﺑﯚ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺋو رووداوە و ﺋﻧﺪاﻣﮑﯽ ﻣﮐﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺣﺰﺑــﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋــﺮان ﭘﯽ واﯾ ﺋــو ﻟﯿﮋﻧﯾی ﻟ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ھرــﻢ ﭘﮏ ھﺎﺗــﻮوە ﺑﺟﺪی ﺑدواداﭼــﻮون ﺑــﯚ رووداوەﮐ
دەﮐﺎت. ﻗــﺎدری، ﻣﺤﻣدﻧزﯾــﻒ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻣﮐﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﺊ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟ ﻟﺪواﻧﮑﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا ﺑﯚ ”وﺷ “رای دەﮔﯾﻧﺖ” :دوای ﺋوەی ﺳــرۆﮐﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﭘﮑﮫﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧﯾﮐــﯽ دا ﺑﯚ ﺑدواداﭼﻮون ﻟــ رووداوەﮐ ،ﺋــو ﻟﯿﮋﻧﯾ ﻟﻻﯾن دﮐﺘﯚر ﺧﺳــﺮەو ﮔﻮڵ
ﻣﺤﻣد ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھرﻤوە دﯾﺎری ﮐﺮا و ﻟﯿﻮا ﻧﺎﺳﺮ وەک ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻟﯿﮋﻧﮐ دﯾﺎری ﮐﺮاوە“. ﻗﺎدری ﻟﺑــﺎرەی ﺑدواداﭼﻮون و ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋــو ﻟﯿﮋﻧﯾ دە ﻟﯿﮋﻧﮐ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﮐﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﺗواو ﻧﮐﺮدووە ،ﺑﯚﯾ ﻧﮔﯾﺸــﺘﻮون ﺑــ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ و راﺷــﯽ دەﮔﯾﻧﺖ” :ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟــﺎر ﻟﮔــڵ ﺳــرۆﮐﺎﯾﺗﯽ ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋــﺮان ﮐﯚ ﺑﻮوﻧﺗوە و ﺑ ﺟﺪی ﺑــدوای رووداوەﮐــوەن و دﻨﯿﺎﯾﯿــﺎن ﺑ ﺋﻤ داوە ﮐ ﺋو ﮐﺳــﺎﻧی ھﯿــﺎن ﮐﻮﺗﺎوەﺗ ﺳر ﮐﻣﭙﮐ ﺳــﺰای ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن وەردەﮔﺮن“. ﺋو ﺑرﭘﺮﺳی ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮات دووﭘﺎﺗﯿﺸــﯽ دەﮐﺎﺗــوە” :ﺋو
رووداوە ﺑــ ھﯿــﭻ ﺷــﻮەﯾک ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﻟﭘﺸﺖ ﻧﺑــﻮوە و ﺗﻧﯿﺎ ﮐﺸــﯾﮐﯽ ﮐﯚﻣﯾﺗﯽ ﺑﻮوە ،ﺑم ﺗﺎﻗﻤﮏ ﮐس ﻟﻧﺎو ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــﯽ ﮐﯚﯾدا ﺑﺑــ رەﭼﺎوﮐﺮدﻧــﯽ ﯾﺎﺳــﺎ و ﮔﻮﺪان ﺑ ﭘﺮەﻧﺴــﯿﭙﮐﺎن ﺋو ﮐﺎرەﯾﺎن ﮐﺮدووە“. ھﮑﻮﺗﺎﻧ ﺳر ﮐﻣﭙﯽ ﺋﺎزادی ﮐﯚﯾــ ﻟﻻﯾــن ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــوە ﮐﺎرداﻧــوەی ﺟﯚراوﺟــﯚری ﻟ رۆژھﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ﻟ ﮐوﺗــوە و زۆرﺑــی ﺣﺰب و ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﮐﺎﻧﯽ رۆژھت ﺑﯚ ﺷــرﻣزار ﮐﺮدﻧﯽ ﺋو ﮐﺎرە ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﯾــﺎن دەرﮐــﺮد و ﺑــ ﮐﺎرﮑــﯽ ﻧﺷــﯿﺎو و دوور ﻟــ ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙ ﺳﯿﺎﺳــﯿﮐﺎن ﻧﺎوﯾﺎن ﺑﺮد. ﺑھﯚی ﺋــوەی ﮐﻣﭙﯽ ﺋﺎزادی
”ﺋو رووداوە ﺑ ھﯿﭻ ﺷﻮەﯾک ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻟﭘﺸﺖ ﻧﺑﻮوە و ﺗﻧﯿﺎ ﮐﺸــﯾﮐﯽ ﮐﯚﻣﯾﺗﯽ ﺑﻮوە ،ﺑم ﺗﺎﻗﻤﮏ ﮐس ﻟﻧﺎو ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮐﯚﯾدا ﺑﺑ رەﭼﺎوﮐﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ و ﮔﻮﺪان ﺑ ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﮐﺎن ﺋو ﮐﺎرەﯾﺎن ﮐﺮدووە“.
ﻟ ﻧﺎوﭼی دەﺳﺗﯽ ﯾﮐﺘﯽ ﻧﯿﺸــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪاﯾ، زۆرﺑی ﭼﺎودﺮان و ﭼﺎﻻﮐﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و م،ەدەﻧــﯽ ﻧﺎوﺧﯚ و دەرەوەی رۆژھــت ﭘﻧﺠی ﺗﯚﻣﺗﯿــﺎن ﺑــرەو ﺋــو ﺣﺰﺑ راﮐﺸــﺎ و ﺑ ﭘﻼﻧﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﺎوﺷــﻮەی ﮐﻣﭙﯽ ﺋﺷﺮەف ﻧﺎوﯾﺎن ھﻨﺎ ،ﺑم ﺣﻣﻧزﯾﻒ ﻗﺎدری رووﻧــﯽ دەﮐﺎﺗوە” :ﺋو
رووداوە ھﯿــﭻ ﻣﺑﺳــﺘﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﻟﭘﺸــﺖ ﻧﺑــﻮوە و ﺳــرﮐﺮداﯾﺗﯽ و ﻣﮐﺘﺑــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﯾﮐﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﺑﻮوﻧ ،ﺑﮑﻮ ﻟوەوە ﺳــرﭼﺎوە دەﮔﺮﺖ ﮐ ﭼﻧﺪ ﮐﺳﮏ ﻟﻧﺎو ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﮐﯚﯾوە ﺑﺑــ رەﭼﺎوﮐﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ﺋو ﮐﺎرەﯾــﺎن ﺋﻧﺠﺎم داوە و ﺑﻨﯽ ﺋوەﺷــﻤﺎن ﭘــ دراوە ﮐ ﺑ
ﺳﺰای ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﮔن“. ﻗﺎدری ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑوەش دا” :ﺗﺎ ﺋﺴــﺘﺎ ﭼﻧﺪ ﺟﺎرــﮏ ﻟﮔڵ ﺑرﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ھرﻢ و ﻟﯿﮋﻧﮐ ﮐــﯚ ﺑﻮوﯾﻨﺗوە و ﺑم زوواﻧ ﻟﯿﮋﻧﮐ دەﮔﺎﺗ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ و دوای ﺋوەی ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻟﮑﯚﯿﻨوەﮐــ دەرﮐــوت، راﮔﯾﻧﺪﻧﮐﺎﻧــﯽ ﻟ ﺋــﺎﮔﺎدار دەﮐﺮﺘوە“.
ﺗﺮس دەﮐوﺘ دﯽ ﺋﺮاﻧوە
رۆژھﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧورۆزی ﺋﻣﺴﺎڵ دەﮐﺎ ﺑ ﺳﻧﮕری راﭘڕﯾﻦ وﺷ /ھوﻟﺮ – ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن رۆژھﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺳــرﻗﺎﯽ ﺧــﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧــ ﺑﯚ ﭘﺸﻮازﯾﻜﺮدن ﻟ ﺟژﻧﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻧورۆز ،ﺑﭘﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﺳرﭼﺎوە ھواﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛﻮرد دەﯾوێ ﺋﻣﺴــﺎڵ ﺋو ﺟژﻧ ﻧﺗوەﯾﯿ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑ ﺷــﻜﯚﺗﺮ ﯾﺎد ﺑﻜﺎﺗوە و ﺋوەش رژﻤﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﺗﻮوﺷــﯽ ﻧﯿﮕراﻧﯽ ﻛﺮدووە ،ﺑ ھر ﻧﺮﺧﻚ ﺑ دەﯾوێ رﮕ ﻟ ﻛﻮردان ﺑﮕﺮێ ﺋو ﺟژﻧ ﻧﺗوەﯾﯿ ﺑ ﺑﺪەﻧﮕﯽ ﺑڕێ ﺑﻜن و ﻟو ﭘﻨﺎوەﺷﺪا ﻛوﺗﻮوەﺗ ھڕەﺷ و ﮔﺮﺗﻨﯽ ﭼﺎﻻﻛﺎﻧﯽ ﻣدەﻧﯽ و ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿ دﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ھﺎوﻛﺎت ﻟ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ رۆژھــت دەﻧﮕﯚی ﺋــوە ﺑو ﻛﺮاﯾــوە ﻛ ﮔﺮووﭘــ ﺗﻮﻧﺪڕەوە ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿﻛﺎن ھڕەﺷــی ﺗﻮﻧﺪﯾــﺎن ﻟــ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﻛــﺮدووە ﻟوەی ﯾــﺎدی ﻧورۆز ﻧﻛﻧوە ،ﺋﮔرﭼﯽ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ راﺳــﺘﯽ ﺋو ھواڵ و دەﻧﮕﯚﯾﺎﻧ ﭘﺸﺘاﺳــﺖ ﻧﻛﺮاوەﺗوە ،ﺑم ﻟــ راﮔﯾﻧــﺪراوی ﺣﺰﺑﻛﺎﻧﯽ رۆژھﺗوە دەﻛــﺮێ درك ﺑو راﺳﺘﯿﯿ ﺑﻜﺮﺖ ﻛ ﺳرﭼﺎوەی ﺋــو دەﻧﮕﯚﯾﺎﻧــ دەﺳــﺖ و ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮاﻧــ و ھﻧﺪﻚ ﻟــ ﭼﺎﻻﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی رۆژھــت ﺑﺎس ﻟوە دەﻛــن ،ﻟﻻﯾــن ﺋﯿﺘﻋﺎﺗﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮاﻧوە ھڕەﺷﯾﺎن ﻟ ﻛﺮاوە. ﺷڕی ﭘﺸﻤرﮔ و داﻋﺶ وەك ﻛرەﺳﺘﯾك ﺑﯚ ﺋﯿﺘﻋﺎت ﻟ ﻣﺎوەی دوو ھﻓﺘی راﺑﺮدوودا
ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ ﻟ رﮕــی ﻣﯚﺑﺎﯾﻠوە ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣ ﺑــﯚ زۆرﺑی ﻛﻮرداﻧﯽ رۆژھﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﭘﺎرﺰﮔی ﺋﯿﻼم و ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎن و ﺳﻨ و ورﻣ ،ﻟ رﮕی ژﻣﺎرەی ﻧﻧﺎﺳــﺮاوەوە ﻧــﺮدراوە و ﺗﯿﺎﯾﺪا داوا ﻟ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻛﺮاوە ﺑھﯚی ﻟﺑﺎر ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻛﻮرد و ﺷڕی ﭘﺸــﻤرﮔ و داﻋﺶ، ﺟژﻧﯽ ﻧــورۆزی ﺋﻣﺴــﺎڵ ﻟ ﻣﺎﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻧﯾﻧــ دەرەوە و وەك رﺰــﻚ ﺑﯚ ﭘﺸــﻤرﮔ ﻟ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــ ﻟ ﺷــڕی ﺗﯿﺮۆرداﯾ ﯾﺎدی ﻧورۆز ﻧﻛﻧــوە ،ﺋوە ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳرﺑﺎری ﺋوەی ﻟ ﺷڕی دژی ﺗﯿﺮۆرداﯾ ،ﻧ ﺑﺷــﻮەی ﻓرﻣﯽ ﻧ ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﻧﺎراﺳــﺘوﺧﯚ داوای ﻟ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻧﻛﺮدووە ﭘﺸــﻮازی ﻟو ﺑﯚﻧــ ﻧﺗوەﯾﯿ ﻧﻛن. ﻣﻧﺴــﻮر ﻣﺮوەﺗــﯽ ،ﺋﻧﺪاﻣــﯽ
رﺒراﯾﺗﯽ ﺣﺰﺑــﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ ﻟﺪواﻧﮑﺪا ﺑﯚ ”وﺷ “رای دەﮔﯾﻧﺖ” :راﺳﺘ ﺋﻤــ ﻟــ ﺷــڕی ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎن داﯾﻦ و ﺷھﯿﺪﻣﺎن داوە ،ﺑــم ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑﯚﯾ ﮔﯿﺎﻧــﯽ ﺧﯚی ﺑﺧﺖ ﮐــﺮدووە، ﺑﯚ ﺋــوەی ﺑرﮔﺮی ﻟــو ھﻤﺎ ﻧﺗوەﯾﯿﺎﻧ ﺑــﮑﺎت و ﺋﻤش ﺑﯚ ﺷﺎدﮐﺮدﻧﯽ رۆﺣﯽ ﺷھﯿﺪاﻧﻤﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻧورۆزی ﺋوﺳﺎڵ ﺑ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮە ﺟژن ﺑﮕﺮﯾﻦ“. ھــﺎوﻛﺎت ﺑــرەی ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﻛﻮرد و رﻜﺨﺮاوە ﻣدەﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن
”دەﺳﺗﺪاران و ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ،ﻟــ ﻣﺎﻧﮕــﻚ زووﺗــﺮەوە ،ﻛوﺗﻮوﻧ ھڕەﺷــﻛﺮدن و ﮔﻮﺷﺎرھﻨﺎن ﺑﯚ ﺳر ﻣﺷــﺨﺪاراﻧﯽ ﻧورۆز و داوا ﻟــ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن دەﻛن” : ﻟ ﺳﻧﮕری ﻧورۆزدا ﺑﻤﻨﻨوە. ﺳﻧﮕری ﻧورۆز ﭼﯚڵ ﻣﻛن ﺑﯚ ﺋــوەی ﺑﭼﯚﻛﺪاﻧھﺎﺗﻮوﯾﯽ ﺧﯚﺗــﺎن ﻟــ ﺑراﻣﺒر ﺳــﺘم و دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرﯾﺪا ﺑﺴﻟﻤﻨﻦ ”. ﺟﻻل ﻣﻋﺮووﻓﯿﺎن ،ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻣﺒﻧﺪی ﺟﻣﺎﻋت و ﺋﯿﺴح ﻟ ﭘﺎرﺰﮔی ورﻣ ،ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﺪا ﺑــﯚ ”وﺷــ “رای دەﮔﯾﻧــﺖ:
داواﯾﺎن ﻟــ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﻛﺮدووە ﺑ ﮔرﻣﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮە ﭘﺸﻮازی ﻟو ﯾﺎدە ﻧﺗوەﯾﯿ ﺑﻜن. ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛی ﺋﻣﺴــﺎﯿﺪا ﺑﺑﯚﻧی ﭘﺸــﻮازی ﻟــ ﺟژﻧﯽ ﻧــورۆز ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑــوە داوە:
”ھﯚﻛﺎری ﺋوەی ﺋﻤ ﺧﻜﻤﺎن ھﺎن ﻧداوە ﺑﯚ ﭘﺸــﻮازﯾﻜﺮدن ﻟ ﻧورۆز ،ﻟﺑــر ﺋوەﯾ ﻛﯚﻣﻚ ﺑﯚﻧــ و ﺑﺎﺑت ھﯾ ﻛــ ﻟﻣﮋە ھﯾ و ھــر دەﻣﻨﺘوە و ﺋﻤ ﻟــو ﺑواﯾدا ﻧﯿﻦ ﻛ ﭘﻮﯾﺴــﺖ ﺑﻜﺎت ﺧﻜﯽ ﺑﯚ ھﺎن ﺑﺪەﯾﻦ“.
ﻣﺮوەﺗﯽ ﺋﺎﻣــﺎژە ﺑــوە دەدات: ”ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﺋــﺮان ﺑ دوو ھﯚ رﮕﺮی ﻟ ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ رﻮڕەﺳــﻤ ﻧورۆزﯾﯿــﻛﺎن دەﻛﺎت ،ﯾﻛم ﺋوەی ﻛ ﻧورۆز ﻟ ﮔــڵ ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﺎ و ﺗواﻧﯿﻨﯽ ﺋودا ﻧﺎﻣﯚﯾ و دووەم ﺋوەی ﻛ ﻧﺎﯾوێ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﺑﯚﻧﯾﻛــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ وەھﺎدا ﻛ دەرﻓﺗﻜــ ﺑﯚ ﺋــوەی ﭘﻜوە و ﺑــ ھﻣــﻮو رەﻧــﮓ و ﺑﯿــﺮ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜوە ﻟــ دەوری ﯾﻛﺘﺮ ﻛﯚ ﺑﺒﻨوە“. ﻣﻋﺮووﻓﯿﺎن دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە: ”ﺋﻤــ ﻧــورۆز وەك ﺑﯚﻧﯾﻛﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ دەزاﻧﯿﻦ و ﺑ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺷــﻮە ﭘﺸــﻮازی ﻟ دەﻛﯾﻦ و وەك ﺑﯚﻧﯾﻛــﯽ ﺗﺎﯾﺒــت ﻟﯽ دەڕواﻧﯿﻦ“. ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان و ﻛﯚﻣی ﺷﯚڕﺷــﮕی زەﺣﻤﺗﻜﺸــﺎن ﺑ ھﺎوﺑﺷــﯽ ﭘﯾﺎﻣــﯽ ﻧورۆزﯾﺎن ﺑو ﻛﺮدەوە و ﺗﯿﺎﯾــﺪا راﯾﺎن ﮔﯾﺎﻧــﺪ” :ھﺰە ﺳــرﺑﺎزی و ﺋﻣﻨﯿﯿﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻛﯚﻣــﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ﻟــ ﺳراﻧﺴــری ﺋﺮان و ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ رۆژھــت ،ﺑــ ﻣﯿﻠﯿﺘﺎرﯾﺰﻛﺮدﻧﯽ ﺷﺎر و ﻧﺎوﭼﻛﺎن و ﮔﺮﺗﻨﺑری رﻮﺷﻮﻨﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﺋﻣﻨﯿﺗﯽ ﺑﺗﻣﺎی ﭘﺸــﮕﯿﺮی ﻟــ ﺑڕﻮەﭼﻮوﻧﯽ رﻮڕەﺳــﻤﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻧورۆزن“ ﺋوان داوا ﻟ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ رۆژھت دەﻛن،
ﺑــ ﻛﺮدﻧوەی ﺋﺎﮔــﺮ ،ﻧورۆزی ﺋﻣﺴــﺎڵ ﺑﻜن ﺑــ ﻛرﻧﭬﺎﯽ ﺷــﺎدی ﻟــ دژی ﺗﺎرﯾﻜﺒﯿﻨﺎن و ﻣرﮔﺪۆﺳــﺘﺎﻧﯽ دەﺳــﺗﺪاری ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان. ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﻣﺒﻧﺪی ﺟﻣﺎﻋت ﻟ ﭘﺎرﺰﮔی ورﻣ ﻟﺑﺎرەی ﺋو ﻛﻮرﺗﻧﺎﻣﺎﻧــی ﻟﻻﯾن ژﻣﺎرەی ﻧﻧﺎﺳــﺮاوەوە ﺑــﯚ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن رەواﻧ دەﻛﺮﺖ دە” :ﺋﻤ ھر ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺸــﯽ ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋو دوو ﺑﺎﺑﺗ ﺑﯾﻛوە ﮔــﺮێ ﺑﺪرﻦ، ﺷــڕی داﻋﺶ ﺑﺳــر ﻛﻮرددا ﺳــﭘﺎوە و ﺧﻚ ﭘﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷ و ﻟﯽ ﻧﺎڕازﯾﯿ و ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﯾﻛﯿﺎﻧوە ﮔﺮێ ﺑﺪەﯾﻦ ،ﻟﺑر ﺋوەی ﻧورۆز ﺑﯚﻧﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ و ﻧﺗوەﯾﯿ، ﺗﻧﯿﺎ داوای ﺋﻤ وەك ﺟﻣﺎﻋﺗﯽ دەﻋــﻮەت و ﺋﯿﺴــح ﺋوەﯾــ ﻛ ﺧــﻚ ﻟو ﺑﯚﻧﯾــدا ژﯾﻨﮕ ﺑﭙﺎرﺰﺖ و ﻟ ﺋﺎﮔﺮ ﻛﺮدﻧوەﻛﺎﻧﯿﺪا رەﭼــﺎوی ژﯾﻨﮕ ﺑــﻜﺎت ،ﺋﮔﯿﻨﺎ ﯾﺎدﻛﺮدﻧوەی ﻧورۆز ﺑ ﻛﺎرﻜﯽ ﺑﺎش دەزاﻧﯿﻦ“. ﻧورۆز و ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟــ ﭼﻧــﺪ رۆژی راﺑــﺮدوودا
ﻧﺎوﺧــﯚی راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧــﯽ رۆژھــت ھواــﯽ ﺋوەﯾﺎن ﺑــو ﻛــﺮدەوە ﻛ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯿﯿ ﺗﻮﻧــﺪڕەوەﻛﺎن ،ھڕەﺷــﯾﺎن ﻟ ھﺎووﺗﯿﯿــﺎن ﻛــﺮدووە ﺑوەی ﻛ ﯾــﺎدی ﻧــورۆز ﻧﻛﻧوە و ﻧورۆزﯾﺎن ﺑ ﻛﻔﺮ و ﺋﺎﮔﺮﭘرﺳﺘﯽ وەﺳــﻒ ﻛــﺮدووە ،ﺑــم ھﯿﭻ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺸﺘاﺳــﺘﯽ ﺋــو ھواﻧی ﻧﻛﺮدەوە. ﺟــﻻل ﻣﻋﺮووﻓﯿــﺎن رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗــوە” :ﻣــﻦ ﺑــﺎوەڕم ﺑو ﻗﺴــﯾی ﺋﯿﺒﻦ ﺗﯾﻤﯿﯿ ﻧﯿﯿ و ﭘﺸــﻢ وا ﻧﯿﯿ ﺑو ﺷﻮازەی ﺑو ﺑﻮوەﺗــوە ﻣﺑﺳــﺘﯽ ﺑﻮوﺑﺖ، ﺋﮔر ﻣﺑﺳﺘﻛﺷﯽ ھر ﺋوە ﺑﻮوﺑﺖ ،ﻣﻦ ﺑــﺎوەڕم ﭘﯽ ﻧﯿﯿ، ﻟﺑر ﺋوەی ﺋو زاﻧﺎی ﺳردەﻣﯽ ﺧــﯚی ﺑــﻮوە ،ﻛﯚﻣــﻚ زاﻧﺎی ﺗﺮ ﻟ ﺋﯿﺴــﻼﻣﺪا ھﯾــ ﻛ وەك ﺋﯿﺒﻦ ﺗﯾﻤﯿﯿــ ﻧﺎڕواﻧﻨ ﻧورۆز و ﺋﯿﻤﺎﻣﯽ ﺷــﺎﻓﯿﻌﯽ ﻧورۆزی ﺑ ﻛﻔﺮ ﻧﺎو ﻧﺑــﺮدووە و ﺗﻧﺎﻧت ﯾﺎد ﻛﺮدﻧوەﻛﺷﯽ ﺑ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ زاﻧﯿﻮە ﻟ رواﻧﮕی ﺋﺎﯾﻨوە“.
ﺋﻤــ ﻧــورۆز وەك ﺑﯚﻧﯾﻛــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ دەزاﻧﯿــﻦ و ﺑ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮە ﭘﺸﻮازی ﻟ دەﻛﯾﻦ
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﻛﺎرزان ﮔﻠﯽ
وﺷ /ﻛﺎرزان ﮔﻠﯽ ــ ﺋﯿﺴﺘﻧﺒﯚڵ ﻛﻮڕە ﮔورەی ﺗﻮرﮔﻮت ﺋﯚزال ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻛﯚﭼﻜﺮدووی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﺑﻧﯿﺎزە ﻟﺳــر ﻟﯿﺴــﺘﯽ HDPﺧﯚی ﺑــﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﭘﯽ واﯾ ﺋم ھﺒﮋاردﻧ ﺑﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزە. ﺋﺣﻤد ﺗﻮرﮔــﻮت ﺋﯚزال ،ﻛﻮڕە ﮔــورەی ﺳــرۆك وەزﯾﺮاﻧــﯽ ﻛﯚﭼﻜــﺮدووی ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾــ و ﺋﺴــﺘ ﺑﻧﯿﺎزە ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎن، رﮕــی ﺑﺎوﻛــﯽ ﺑﮕﺮﺘﺑر و ﺧﺰﻣت ﺑﺗﻮرﻛﯿــﺎ ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺋﻣﺠﺎرەﯾــﺎن دەﯾوێ ﻟﺳــر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﻛﻮردی ﺑﭽﺘ ﭘرﻟﻣﺎﻧوە. ﺗﻮرﮔــﻮت ﺋــﯚزال ﺑ ﯾــك ﻟو ﺳــرۆﻛﺎﻧ وەﺳــﻒ دەﻛﺮا ﻛ ﻛــﻮردی ﺧﯚش وﯾﺴــﺘﻮوە و ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﺋوﯾﺸــﺪا ﻛﻮرد و ﺗﻮرك ﻟرووی ﺳﯿﺎﺳﯿﯿوە زۆر ﻟ ﯾﻛﺘﺮ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوﺑﻮوﻧوە ،ﺑم ﻟ رووداوﻜﯽ ﺷﺎراوەدا ﻛﻮژرا. ﺋﺣﻤد ﺋــﯚزال ﻟ دﯾﻤﺎﻧﯾﻛﺪا ﺑــﯚ ﻛﻧﺎــﯽ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﯽ KRT ﺑﺎﺳﯽ ﻟ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺋم ھﺒﮋاردﻧ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﯿــی ﻛ وا ﺑﯾﺎرە 7ی ی ﺣﻮزەﯾــﺮان ﻟ ﺗﻮرﻛﯿــﺎ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪرﺖ ،ﻛﺮد. ﺋو ﻟ وەﻣﯽ ﺋو ﭘﺮﺳﯿﺎرەﯾﺸﯽ ﺋﺎﯾﺎ راﺳــﺘ ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ HDP دەﺗوێ ﺧﯚت ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜﯾﺖ؟ ﮔﻮﺗــﯽ” :ﻟ راﺳــﺘﯿﺪا زۆرﻚ ﻟ ﭘﺎرﺗﻛﺎﻧــﯽ ﺗﻮرﻛﯿــﺎ داواﯾﺎن ﻟ ﻛﺮدووم ﻛ ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋوان ﺧــﯚم ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜــم ،ﺑم ﻣﻦ رەﺗﻢ ﻛﺮدووەﺗوە HDP .ﺗﺎ ﺋﺴﺘ
ﭘﯽ ﻧﮔﻮﺗﻮوم ﻛ ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋوان ﺧﯚم ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜم ،ﺋﮔر داواﯾﻛﯽ ﻟو ﺷــﻮەﯾ ﺋﺎراﺳﺘ ﺑﻜن داواﻛﯾﺎن ھﺪەﺳﻧﮕﻨﻢ و ﺑﮔﺮﻧﮕــﯽ دادەﻧــﻢ و رەﻧﮕ رازی ﺑﺒﻢ ،ﭼﻮﻧﻜــ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻣﺠﺎرە ﺑــﯚ ﻣﯿﻠﻠﺗــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ زۆر ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴــﺎزە و ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﻣﻮوﻣﺎن ﺑﮔﺮﻧﮕﯿﯿوە ﺑﭽﯿﻨ ﺳــﻨﺪووﻗﻛﺎﻧﯽ دەﻧﮕﺪاﻧــوە. ﺑﯿﺴﺘﻮوﻣ ﻛ دەﯾﺎﻧوێ ﺑﻓرﻣﯽ داوام ﻟ ﺑﻜن ﺑﯚ ﺋوەی ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋوان ﺧﯚم ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜم، ﺑم ﺑﻓرﻣﯽ ﺟﺎرێ ھﯿﭽﻢ ﭘ ﻧﮔﻮﺗﺮاوە“. ﺋو ﻟ ﺑﺷﻜﯽ ﺗﺮی ﻗﺴﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑﺎﺳــﯽ ﻟوەﯾﺶ ﻛﺮد ﻛ زۆرﻚ ﻟ ﺋﻧــﺪام ﭘرﻟﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ HDP دەﻧﺎﺳ و ﭘﯽ واﯾ زۆر ﺑﺗﻮاﻧﺎن و ﺣــز دەﻛﺎت ﻟﮔﯿﺎﻧﺪا ﻛﺎر و ﺧﺰﻣت ﺑﻜﺎت. HDPدەﯾــوێ ﺋــو ﮔﻮﺗــﯽHDP”” : ﺑرﺑﺳﺘﯽ ھﺒﮋاردن ﺑﺸﻜﻨﺖ و % 10ی دەﻧﮕــﻛﺎن زﯾﺎﺗــﺮ ﺑﮫﻨــﺖ .ﻟــ ھﺒﮋاردﻧــﯽ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾﺸــﺪا ﺳــﻟﻤﺎﻧﺪﯾﺎن ﻛــ دەﺗﻮاﻧــﻦ ﺋو رﮋەﯾــ ﺗﭙڕﻨــﻦ و ﻣﻦ زۆر دەﺳﺘﺨﯚﺷــﯽ ﻟــو ﺗﻮاﻧﺎ و زﯾﺮەﻛﯿﯿی ﺋوان دەﻛم“.
ﺑﭘــﯽ دەﺳــﺘﻮوری ﺗﻮرﻛﯿــﺎ، ھــر ﭘﺎرﺗــﻚ ﻧﺗﻮاﻧــ ﻟــ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﺪا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ% 10 ی ﻛﯚی ﮔﺸﺘﯽ دەﻧﮕﻛﺎن ﺑدەﺳﺖ ﺑﻨــﺖ ،ﺑﯚی ﻧﯿﯿــ وەك ﭘﺎرت ﺑﭽﺘ ﻧﺎو ﭘرﻟﻛﺎﻧوە. ﺑﮔﻮــﺮەی ﺋــو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧی ﺑو ﻛﺮاوﻧﺗــوە HDP ،ﺑﻧﯿﺎزە ﺑﻓرﻣــﯽ داوا ﻟــ ﺋﺣﻤــد ﺋﯚزال ﺑــﻜﺎت ﺑﯚ ﺋــوەی ﺧﯚی ﻟﺳــر ﻟﯿﺴــﺘﯽ ﺋوان ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜﺎت ﺑــﯚ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ، ﭼﻮﻧﻜــ دەزاﻧــ ﺋــو ﺧﺎوەن ﺟﻣﺎوەرﻜﯽ ﯾﻛﺠــﺎر زۆرە ﻟ
ﺗﻮرﻛﯿــﺎ و ﺋــو ﺟﻣﺎوەرەﯾﺶ ﻟﺑر ﺧﯚﺷوﯾﺴــﺘﯿﯽ ﺑﺎوﻛﺘﯽ و ﺧﻜﯽ ﺗﻮرﻛﯿــﺎ ﺑﺎوﻛﯿﺎن زۆر ﺧﯚش دەوﯾﺴﺖ .ﻟ ﺋﺴﺘﺷوە ﺋﯚزال دەﺖ ،ﺋﮔــر داوام ﻟ ﺑﻜــن ،رەﻧﮕ ﻗﺒﻮوــﯽ ﺑﻜم و دەﺳﺖ ﺑرووﯾﺎﻧوە ﻧﻧﻢ. ﺋﺣﻤد ﺗﻮرﮔﻮت ﺋﯚزال ﭘﯽ واﯾ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿ ﻛﻮردەﻛﺎﻧــﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ زۆر ﺑﺗﻮاﻧــﺎن و دەزاﻧــﻦ ﭼﯚن ﺳﯿﺎﺳــت ﺑﻜن ،ﺋــوان ﻛﺎر دەﻛن ﺑﯚ ﺑرەوﭘﺸﺒﺮدﻧﯽ وت و ﺑﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﻮردی ﻧﺎﻛن ،ﺑﯚﯾ ﺋو ﭘﯽ واﯾ ﻛ HDP دەﻧﮕﻜﯽ
HDPدەﯾوێ ﺑرﺑﺳﺘﯽ ھﺒﮋاردن ﺑﺸﻜﻨﺖ و % 10ی دەﻧﮕﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﮫﻨﺖ .ﻟ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾﺸــﺪا ﺳــﻟﻤﺎﻧﺪﯾﺎن ﻛ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋــو رﮋەﯾ ﺗﭙڕﻨﻦ و ﻣﻦ زۆر دەﺳﺘﺨﯚﺷﯽ ﻟو ﺗﻮاﻧﺎ و زﯾﺮەﻛﯿﯿی ﺋوان دەﻛم. زۆری ﺗﻮرﻛﻛﺎﻧﯿﺶ دەھﻨﺖ و دەﺗﻮاﻧ زۆر ﺑﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ 10 %ی دەﻧﮕﻛﺎن ﺑﮫﻨﺖ. ﺋﯚزال ﺧﯚی ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ھﯾ ،ﺑــم ﻧﺎﯾــوێ ﺑﻧﺎوی ﭘﺎرﺗﻛــی ﺧﯚﯾــوە ﺑﭽﺘــ ھﺒﮋاردﻧــوە ،ﭼﻮﻧﻜ دەزاﻧ ﺋﮔــر وەك ﭘﺎرت ﺑﺷــﺪاری
ھﺒــﮋاردن ﺑــﻜﺎت ،ﻧﺎﺗﻮاﻧــ % 10ی دەﻧﮕــﻛﺎن ﺑﮫﻨــﺖ. ھروەھــﺎ ﺣــز ﻧــﺎﻛﺎت وەك ﺳــرﺑﺧﯚﯾﺶ ﺧــﯚی ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻜﺎت و دەﯾوێ ﻟﺳر ﻟﯿﺴﺘﯽ ﭘﺎرﺗﻜــﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯿﯽ ﺧــﺎوەن ﺟﻣــﺎوەر ﺑﺒﺘــ ﻛﺎﻧﺪﯾــﺪ و ﺑﮔﻮﺮەی ﮔﻮﺗی ﺧﯚی ﭼﻧﺪﯾﻦ
ﭘﺎرت داواﯾﺎن ﻟ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﺋو رەﺗﯽ ﻛﺮدووەﺗوە. ﺋﺣﻤد ﺋﯚزال و HDPدﯿﺎن ﺑﯚ ﯾﻛﺘﺮ ﻟــ دەدات و ﭼﺎوەڕوان دەﻛﺮﺖ وەﻓﺪﻜﯽ HDPﺑﭽﺘ ﻻی ﺋﯚزال و ﺑﻓرﻣﯽ داوای ﻟ ﺑﻜن ﻟﺳــر ﭘﺎرﺗﻛی ﺋوان ﺧﯚی ﺑﭙﺎﻮﺖ.
ﻟ ﻧورۆزدا ﺋﯿﺴﺘﻧﺒﯚڵ ﺑﺟﻠﯽ ﻛﻮردی رەﻧﮕﯿﻦ دەﻛﺮﺖ ”ﺑرﮔﺪرووەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴــﺘﻧﺒﯚڵ ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺟﻤی دﺖ و ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻧورۆزدا ﺑھــزاران ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﺑﯚ ﭘﯿﺎوان و ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن دەدوورن“
وﺷ /ﻛﺎرزان ﮔﻠﯽ ــ ﺋﯿﺴﺘﻧﺒﯚڵ ﻟﮔــڵ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧوەی ﻧورۆزی ﻛﻮردان ،ﺑﺎﻛﻮری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﺋﺴــﺘوە ﻟ ﺧﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﺪاﯾ و ﺑرﮔﺪرووەﻛﺎن ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﻟ ھﻣﻮو ﻛﺎﺗﻚ ﮔرﻣﺘﺮە و ھﻣــﻮو ﻛﯾﺎرەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﯿﺎن دەوــﺖ و دەﯾﺎﻧوێ ﺑﯚ ﻧورۆز ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ رەﻧﮕﯿﻦ ﺑﻜن .ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟوەی ﺑﺳــدان ﺟﻠﯽ ﻛــﻮردی ﻟﻻﯾن ﻛﻮرداﻧــﯽ ﺗﺎراوﮔوە داوا ﻛــﺮاوە و ﺑرﮔﺪرووەﻛﺎﻧﯿﺶ دەﯾﺎﻧوێ ﺑــر ﻟ ﻧورۆز ،ﺟﻠ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜن و ﺑ ﻛﺎرﮔﯚ ﺑﯚ ﺋوروﭘﺎی ﺑﻨﺮﻧوە. زەﯾﻨــب ﮔﯿﻮﻟــر ،ﯾﻛﻜ ﻟو ﺑرﮔﺪروواﻧی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 10 ﺳــﺎ ﻟ ﺋﯿﺴــﺘﻧﺒﯚڵ ﺧرﯾﻜــﯽ ﺋو ﭘﯿﺸــﯾﯾ و ﮔﻮﺗــی ﺧﯚی ،ﻟ ﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺑھﺎر و ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ رۆژی ﻧورۆز ﻟ ھﻣــﻮو وەرزەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﻛﺎر دەﻛن و ﻗﺎزاﻧﺞ دەﻛن. ﺋو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ “دە، ”ﺟﺎران ﻧﯾﺎﻧﺪەھﺸﺖ ﻛﻮردەﻛﺎن ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﻟﺑــر ﺑﻜن ،ﺑﯚﯾ
ﻟ ﻧــورۆزدا ﭘﯿﺸــﻛﻣﺎن ھﯿﭻ ﮔﯚڕاﻧﻜﯽ ﺑﺳــردا ﻧدەھﺎت و ﺗﻧﺎﻧت ﻧﻣﺎﻧﺪەزاﻧﯽ ﭼﯚن ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﺑﺪوورﯾﻦ .ﺑم ﺋﺴــﺘ ﺑو ﺷﻮەﯾ ﻧﯿﯿ و ھﻣﻮو ﻛس دەﺗﻮاﻧ ﭼﯽ ﭘﯚﺷــﺎﻛﻜﯽ ﺑﻮﺖ ﻟﺑــری ﺑﻜﺎت و ﺑــﯚ ﻧورۆزﯾﺶ ﻛــﻮردەﻛﺎن زۆرﺗﺮﯾــﻦ ﻛﯾﺎری ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﻦ ﻟﻻی ﺋﻤ .ﭘﺸﺘﺮ رۆژاﻧ ﯾك ﺟﻠﻢ دەدووری و ﻟوە
زﯾﺎﺗﺮ ﻧﻣﺪەﺗﻮاﻧﯽ ،ﺑم ﺋﺴــﺘ زۆر ﻟ ﺧﯚم دەﻛم ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻢ رۆژاﻧ 3ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﺑﯚ ﭘﯿﺎو و ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑﺪوورم ،ﭼﻮﻧﻜــ ﻛﯾﺎرەﻛﺎﻧﻤﺎن ﯾﻛﺠﺎر زۆرن“. زەﯾﻨب ﺑــﺎس ﻟوەﯾﺶ دەﻛﺎت ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﻧﯾﺰاﻧﯿﻮە ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﺑﺪوورــﺖ ،ﺑــم دوای ﺋوەی زاﻧﯿﯿــﺎن ﻟ ﻧــورۆزدا داواﻛﺎری ﻟﺳــر ﺋو ﺳــﺘﺎﯾﻠ زۆر زۆرە، ﭼﻮوﻧــ ﺧﻮﻟــﯽ ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی و ﺧﯚﯾﺎن ﻓﺮ ﻛﺮد. ﺷــﻮﻛﺮان ﺋﺗــش ،ﯾﻛﻜ ﻟو ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧــی ﻛــ ﻛــﻮردە و ﻟ ﻛﺎرﮔﯾﻛﯽ ﮔــورەی ﺑرﮔﺪروو ﻛﺎر دەﻛﺎت و ﭘــﯽ واﯾــ ﺑــﯚ ﻧورۆز ،زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﯿﺎن دوورﯾﻮە و ﺟﮕ ﻟ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﺗﯿﺸﺮﺗﯽ زۆر ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮدووە ﻛ ﺗﯿﺸﺮﺗﻛﺎن ﭼﻧﺪﯾﻦ
ﻣﺎرﺷﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﻛﻮرداﻧﯽ ﺗﺪاﯾ وەك ﺋﺎﮔــﺮی ﻧــورۆز و وﻨی ﺋﯚﺟﻻن و ﭼﻧﺪﯾﻦ دروﺷﻤﯽ ﺗﺮ. ﺷــﻮﻛﺮان ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷــ“ دەــ” ،ﺋوەﻧﺪەی ﻣــﻦ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑــﻢ ﭘﺸــﺘﺮ ﺑھﯿﭻ ﺷــﻮەﯾك ﻧﯾﺎﻧﺪەھﺸــﺖ ﻟــ ﻧــورۆزدا ﺗﯿﺸــﺮﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑدروﺷــﻤﯽ ﻛــﻮردەﻛﺎن دروﺳــﺖ ﺑﻜﯾــﻦ، ﺑم ﺋﺴــﺘ ﺑو ﺷﻮەﯾ ﻧﯿﯿ و ﺣﻜﻮوﻣت ﻧرﻣﺘــﺮە .ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺑﮔﻮﺮەی ﯾﺎﺳــﺎ ﻧﺎﺑﺖ ﻟﺳــر ھﯿﭻ ﺗﯿﺸﺮﺗﻚ وﻨی ﺋﯚﺟﻻن داﺑﻨﺮﺖ ،ﺑم ﺋﻤ ﻛﺮدووﻣﺎﻧ و
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
7
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﻛﻮڕی ﺋﯚزال دەﺑﺘ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﭘﺎرﺗﻜﯽ ﻛﻮردی
ﺑﺎﻛﻮور
ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﺶ ھﯿﭻ ﻧﺎﺖ و رەﻧﮕ ﮔﻠﯾﯽ ﺑﻜــن ،ﺑم ﺳــﺰاﻣﺎن ﻧﺎدەن و ھﯿﻮادارﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻣﺴﺎﯿﺶ ھر واﺑﺖ“. ﺷــﻮﻛﺮان ﺑﺎس ﻟوەﯾﺶ دەﻛﺎت ﻛ زۆر دﺨﯚﺷــ ﺑــوەی ﺟﻠﯽ ﻛﻮردان دەدروﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﭼﮋی ﻟ وەردەﮔﺮــﺖ و ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی زۆر ﭘ ﺗﺎﯾﺒت و ﺟﻮاﻧ .ھروەھﺎ ﺑﺎس ﻟوەﯾــﺶ دەﻛﺎت ﺗﺎ رۆژی ﻧــورۆز ،ﻛﺎری زﯾﺎﺗــﺮ دەﻛن و ﺑڕﻮەﺑری ﻛﺎرﮔﻛﯾﺶ ﭘﯿﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﻮوە ﭘﺎرەی زﯾﺎدەﯾﺎن دەداﺗ. ﺑﮔﻮﺮەی ﮔﻮﺗی ﺷﻮﻛﺮان ،ﺗﻧﯿﺎ
ﻟ ﻛﺎرﮔﻛی ﺋوان ھزار ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی دووراوە و ھﻣﻮوﯾﺸﯽ ﺑﯚ ﺋوروﭘــﺎ دەﻧﺮدرﺖ ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟوەی ﻟ ﻧﺎوەوەی ﺗﻮرﻛﯿﺎﯾﺶ ﺑ ﺳداﻧﯿﺎن ﻓﺮۆﺷﺘﻮوە. ﺋﻣــو زوﻣﺒــﻮر ،ﯾﻛﻜ ﻟو ﺧﺎوەن دووﻛﺎﻧﺎﻧی ﺋﯿﺴــﺘﻧﺒﯚڵ ﻛــ ھﻣــﻮو ﺟــﯚرە ﺟﻠــﻚ دەﻓﺮۆﺷﺖ ،ﺑم ﮔﻮﺗی ﺧﯚی ﻟ ﻧورۆزدا ﺗﻧﯿــﺎ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی دەﻓﺮۆﺷــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ داواﻛﺎرﯾﯽ زۆرە .ھروەھــﺎ ﺑــﯚ ﺋــوەی ﺟﻠﻛﺎﻧﯿﺸــﯽ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻛﯾﺎری ھﺑﺖ ،ﻟﮔــڵ ﻧﺎﺳــﺮاوﺗﺮﯾﻦ
ﻣﯚدەﭼﯿﯽ ﻛﻮرد ﻛ ﺗﻧﯿﺎ دﯾﺰاﯾﻨﯽ ﺟﻠﯽ ﻛــﻮردی دەﻛﺎت ،ﭘﻮەﻧﺪی ھﯾ و داوای ﻟ دەﻛﺎت دﯾﺰاﻧﯽ ﺗﺎزەی ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی ﺑﺪاﺗ. زوﻣﺒــﻮر ﺑــﯚ ”وﺷــ“دەﺖ: ”ﻧــورۆزی ﻛــﻮردان رۆژﻜــ ھﻣﻮو ﻣﺮۆﭬﻚ دەﻛﺮﺖ ﺷﺎﻧﺎزی ﭘــﻮە ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟــو رۆژەدا ﮔﮋوﮔﯿﺎ و ﭼﯿﺎﻛﺎن ﺑﯚﻧﯽ ﺑھﺎرﯾﺎن ﻟــ دــﺖ و وت ﺑﮔــﻮڵ و ﻧﺮﮔــﺰ دەڕازﻨﺮﺘــوە .ﺟﮕــ ﻟوەﯾﺶ ﻟﮔــڵ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧوەی ﻧــورۆزدا ﺑﺎری داراﯾﯽ ﺋﻤ ﺑﺎش دەﺑــﺖ ،ﺋوﯾﺶ ﺑﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻛــﻮردی .ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧــوەی ﻧــورۆزدا ﺗﻧﯿﺎ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی دەﻓﺮۆﺷــﻢ ،ﭼﻮﻧﻜ رۆژاﻧ دەﯾﺎن ﻛــس دﻦ داوای ﺗﺎزەﺗﺮﯾﻦ ﻣﯚدﻠــﯽ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردی دەﻛن“. ﺋو ﻟﺑﺎرەی ﺋوەی ﭼﯚن ﻣﯚدﻠﯽ ﺗــﺎزەی ﺟﻠــﯽ ﻛــﻮردی ﺋﺎﻣﺎدە دەﻛﯾﺖ؟ ﮔﻮﺗﯽ” :دﯾﺰاﯾﻨرﻜﯽ ﻛــﻮرد ھﯾــ ﻛــ ﺋﺴــﺘ ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دەژﺖ زۆر ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕ و دﯾﺰاﯾﻨﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﭼﻧﺪﯾﻦ وﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ دەﻧﺮﺖ ﺑﻧﺎوی )دەﻻ ﻣﻮراد(، ﻣﻨﯿﺶ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑوەوە دەﻛم و ﺗﺎزەﺗﺮﯾﻦ دﯾﺰاﻧــﯽ ﻟ وەردەﮔﺮم، ﻛ دﯾﺰاﯾﻨﻛﺎﻧﯽ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻛﯾﺎری ھﯾ .دەﻣوێ ﺋوەﯾﺶ ﺑﻢ ﻛ دﯾﺰاﯾﻨﻛﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن و ﭘﯿﺎواﻧ.“
ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
8
ﻟ ھوراﻣﺎن ﺗﺎﻣﯽ ﻛﺑﺎﺑﯽ رووﻧﺎك ﺑﻜ
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧی ژﻧ ﻧﻮوﺳرﻜﯽ ﻛﻮرد ﻧﺎو دەردەﻛﺎت وﺷ /ھوراﻣﺎن – ﺳﻻم ھﺎﻧدەﻧﯽ ژﻧ ﻧﻮوﺳرﻚ ،ﻟ ﮔﻮﻧﺪﻜﯽ ﺳر ﺑ ﺷﺎرۆﻛی ﺑﯿﺎرەی ﻧﺎوﭼی ھوراﻣﺎن ،ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧی داﻧﺎوە و رۆژاﻧ ﮔﺷــﺘﯿﺎران و ﺧﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ،ﺗﺎﻣﯽ ﻛﺑﺎﺑﯽ دەﺳﺘﯽ ﺋو ﺧﺎﺗﻮوﻧ دەﻛن. رووﻧﺎك ﻓرەج ،ﺗﻣﻧﯽ 45ﺳﺎ و ﻣﺎوەی 5ﺳــﺎ ﻟــ ﮔﻮﻧﺪی ﺧرﭘﺎﻧﯽ ،ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧــی داﻧﺎوە و ﭼﻧــﺪ ژﻧﻜــﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛش ﺑﻮوﻧﺗــ ﺷــﺎﮔﺮدی .رۆژاﻧــ،
ﮔﺷﺘﯿﺎران و ﺧﻜﯽ ﺧﻮرﻣﺎڵ، ھﺑﺠ ،ﺑﯿﺎرە و ﺗو روو ﻟ ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧﻛی رووﻧﺎك دەﻛن. ﭘﺸــﺘﺮ ﭼﻧﺪﯾــﻦ ﺑﺎﺑــت و ﭘﺧﺸــﺎﻧﯽ رووﻧﺎك ﻟــ رۆژﻧﺎﻣ
و ﻣﺎﭙــڕە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧــﺪا ﺑو ﺑﻮوەﺗــوە ،ﺑم ﺋﺴــﺘ زﯾﺎﺗﺮ رووی ﻟــ ﻛﺎر ﻛــﺮدووە و ﺟﯿﺎ ﻟــ ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧﻛــی ،ﻟﮔــڵ ﻣﺮدەﻛــی ﻛﺎر ﻟــ ﮔﺎداری و ﮔﮕــی ﭘﻟوەری ﻣﺮﯾﺸــﻚ دەﻛن ﻛ ﺋواﻧﯿﺶ ھﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ. وەك ﺋو ژﻧ دە ،ﺋوان ﻣﺎﻧﮕﺎی ﺷﯿﺮدەر ﺑﺧﻮ دەﻛن و ﺋﺴﺘ رۆژاﻧ 100 ﻛﯿﻠﯚﮔﺮام ﻣﺎﺳﺖ ﺑﯚ
ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ھﺑﺠ دەﻧﺮن .ﻟ ﻛﮕ ﭘﻟوەرﯾﯿﻛﺷﺪا ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 100 ﻣﺮﯾﺸﻜﯽ ﺧﯚﻣﺎﯿﺎن ھﯾ و رۆژاﻧ ھﻠﻜﻛﺎﻧﯿﺎن ھﻧﺎردەی ﺑﺎزاڕی ﻧﺎوﭼﻛ دەﻛن. رووﻧﺎك ،ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺳرەﺗﺎﯾﯽ ﻟ ﺑﯿﺎرە و ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺸﯽ ﻟ ھﺑﺠ ﺗواو ﻛــﺮدووە .ﺳــﺎﯽ 1984 ﺑﻮوەﺗــ ﭘﺸــﻤرﮔ و دوای 4 ﺳﺎڵ ،رووی ﻟ ﺋوروﭘﺎ ﻛﺮدووە.
ﺋو ،ﻣﺎوەﯾﻛــﯽ زۆر ﻟ ﺋوروﭘﺎ ژﯾﺎوە ،ﺑم 10ﺳــﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﻟﮔڵ ھﺎوﺳرەﻛی ﺑﯾﺎرﯾﺎن دا ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮕڕﻨوە. دەﺳــﺘﭙﻜﯽ ﻛﺎری رووﻧــﺎك ﻟ ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧﻛدا ،ﻗﻮرس ﺑﻮوە .ﺋو دە” ،ﺳرەﺗﺎ رووﺑڕووی ﺗﺎﻧ و ﺗﺷری زۆر ﺑﻮوﻣوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾﻛم ژن ﺑﻮوم ﻟ ﺳﻨﻮورەﻛدا ﻛﺎرﻜﯽ ﻟو ﺷﻮەﯾ ﺑﻜم .ﭼﻧﺪ
ﺟﺎرﻜﯿﺶ داواﯾﺎن ﻟ ﻛﺮدووم و ﺗﻧﺎﻧت ﭼﻮوﻧﺗ ﻻی ﻗﺎﯾﻤﻘﺎﻣﯽ ھﺑﺠ ﺑﯚ ﺋوەی دووﻛﺎﻧﻛم داﺑﺨــم ،ﺑــم ﻣــﻦ ﮔﻮــﻢ ﭘ ﻧــداون و زۆر ﺑ ﺋﺎﺳــﺎﯾﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ﻛﭼﯽ ﺋﺴﺘ ھر ﺋو ﻛﺳــﺎﻧ دﻦ ﻻی ﻣﻦ ﻧﺎن دەﺧﯚن“. رووﻧــﺎك ،ژﻧــﺎن ھــﺎن دەدا ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــﯽ ﺋــو ﻛﺎرەی ﻛ ﺣزﯾــﺎن ﻟﯿ و ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿﺶ ﺑ ﻋﯾﺐ ﻧﺎزاﻧ. ﺋو دەــ” ،واز ﻟــ ﻛﺎرەﻛم ﻧﺎھﻨﻢ و ﻟﺳــری ﺑــردەوام دەﺑــﻢ .رۆژ ﺑ رۆژ ﻣﻮﺷــﺘرﯾﯽ ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧــ و ﺷــﯿﺮ و ھﻠﻜــ زﯾــﺎد دەﺑــﺖ .دەﻣــوێ ﻟ
داھﺎﺗــﻮودا ﻛﺑﺎﺑﺨﺎﻧﻛم ﺑﻜم ﺑ رﯾﺴــﺘﯚراﻧﻜﯽ ﮔــورە .ﺟﯿﺎ ﻟــوە ،ﻛﺎری ﮔﺎداری و ﻛﮕــ ﭘﻟوەرﯾﯿﻛــم ﺑرﻓــﺮاوان دەﻛم ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﺑرھﻣﯽ ﺷــﯿﺮەﻣﻧﯽ ﻟــ دەرەوەی ﺳﻨﻮوری ﭘﺎرﺰﮔی ھﺑﺠوە ھﺎوردە ﻧﻛﺮﺖ“. ﺳــرەڕای رووﻛﺮدﻧﯽ ﻟ دﻧﯿﺎی ﻛﺎر ،رووﻧﺎك ﺗﺎ ﺋﺴﺘش ﺣزی ﻟ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺋدەﺑﯿﺎت ھﯾ .ﺋــو ،ﻛﯚﻣﻚ ﺷــﯿﻌﺮ، ﭘﺧﺸــﺎن و ﭼﯿﺮۆﻛــﯽ ھﯾ، ﺑم وەك ﻛﺘﺐ ﭼﺎپ ﻧﻛﺮاون و دەﯾوێ ﻟ داھﺎﺗﻮودا ﭼﺎﭘﯿﺎن ﺑﻜﺎت.
داوای رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ دەﻛﺮﺖ
وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ رەت دەﻛﺎﺗوە وﺷ /ھوﻟﺮ -ﻣﺎﻛﻮان ﻋﯿﺰەت ﺳرەڕای ﺋوەی ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﺳﺗﺎن ﻓﺮۆﺷﮕی ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧــﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ ھﯾــ ،ﺑــم ﻟﻻﯾــن وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯿﯿوە ﺳرﭘرﺷــﺘﯽ ﻧﺎﻛﺮﻦ و ﺑــ ﻧﺎڕﻜﺨﺮاوەﯾﯽ ﻣﺎوﻧﺗوە .ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ دان ﺑ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﺪا ﻧﺎﻧﺖ ،ﺷــﺎرەزاﯾﺎن و ﻻﯾﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑ ﺋرﻛــﯽ وەزارەﺗﻛی دەزاﻧﻦ ﭼﺎودــﺮی و رﮕﭼﺎرەﯾﻛﯽ ﺑﯚ ﺑﺪۆزﺘوە.
ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دوو ﺟﯚر دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎن ﺑدەﺳــﺖ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن دەﮔﺎت، ﺑﺷــﻜﯽ ﺋو دەرﻣﺎﻧﺎﻧ ﺋﺎﻣﺎدە ﻛﺮاون و ﻟــ وﺗﺎﻧــﯽ دەرەوە ھﺎوردە دەﻛﺮﻦ و ﺑﺷﻜﯽ ﺗﺮی ﻟ ﻧﻮﺧــﯚی ھرﻢ ﻟــ ﻻﯾن ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺧــﺎوەن ”ﺋزﻣﻮون“ ﺋﺎﻣﺎدە دەﻛﺮﻦ و دەﻓﺮۆﺷﺮﻦ. ھﻧﺪﻚ ﻟو دەرﻣﺎﻧﺎﻧی ﻟﻻﯾن ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺷــﺎرەزاوە ﻟ ﻧﺎوﺧﯚی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋﺎﻣــﺎدە دەﻛﺮﻦ، ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﺎن ﻟﺳر ﻧﯿﯿــ .وەزﯾﺮی ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯿﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ ﺳﻨﻮوردار ﺑﻜﺮﺖ. دﻛﺘﯚر ڕﻜوت ﺣﻣڕەﺷــﯿﺪ ﻟﺑــﺎرەی ﺟﯚرﯾﺗــﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑوە دا ﻛ ھر دەرﻣﺎﻧﻚ ﻟﻻﯾن ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ دەرﻣﺎﻧﺴــﺎزەوە ﻧﻓﺮۆﺷــﺮﺖ و ﻟ ﻛﯚﻧﺘۆﯽ ﺟــﯚری دەرﻣﺎﻧﯽ ھرﻢ ﻧﭘﺸــﻜﻨﺮﺖ ،دەرﻣﺎن ﻧﯿﯿ و ﻟﯽ ﺑرﭘﺮس ﻧﯿﻦ. ﻧﻗﯿﺒﯽ ﺳﻧﺪﯾﻜﺎی دەرﻣﺎﻧﺴﺎزاﻧﯽ ھرــﻢ ﺋﻣﯿــﺮ ﭼﻟﺑــﯽ ﻧﯾﺸــﺎردەوە ھﯿﭻ ھــﺎوﻛﺎری و ھﻣﺎھﻧﮕﯿﯿــك ﻟــ ﻧــﻮان ﺳــﻧﺪﯾﻜﺎﻛﯾﺎن و ﻓﺮۆﺷﯿﺎراﻧﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻧﯿﯿ.
ﺋــو ﺑــﯚ ”وﺷــ“ی دووﭘــﺎت ﻛــﺮدەوە” ،ﺋواﻧــی ﺋــو دەرﻣﺎﻧﺎﻧــ دەﻓﺮۆﺷــﻦ ،دەﺑﺖ ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺷﺎﯾﺴــﺘ و ﻟﮫﺎﺗﻮوﺑﻦ، ﺋﮔر ﻧﺎ ﺑــ ﭘﭽواﻧــوە ﺋو دەرﻣﺎﻧﺎﻧ ﻣﺗﺮﺳــﯿﺪار دەﺑﻦ ﺑﯚ ﺑﻛﺎرھﻨرەﻛﺎﻧﯿﺎن“. ﻧﻗﯿﯿﯽ ﺳﻧﺪﯾﻜﺎی دەرﻣﺎﻧﺴﺎزان ڕووﻧــﯽ ﻛﺮدەوە ،ﺑﯚ ﺑزاﻧﺴــﺘﯽ ﻛﺮدن و ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﻣﺑﺳــﺘﯽ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﺷــﺎرەزاﯾﯽ ﻟو ﺑــﻮارەدا ،ﭘﺸــﻨﯿﺎزﯾﺎن ﻛﺮدووە ﺑــﯚ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ ﻛ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ و ﭼﯚﻧﯿﺗﯿﯽ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺑ زاﻧﺴﺘﯽ ﺑﻜﺮﺖ و ﻟــ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا و ﭘﯾﻤﺎﻧﮕی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺘوە. ﭼﻟﺑــﯽ ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرﯾﯽ و ﻣﺎﻣﻛﺮدن ﻟﮔڵ ﻓﺮۆﺷﯿﺎراﻧﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﻟ ﺋﺳﺘﯚ ﻧﮔــﺮت و زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗــﯽ” ،ﺗﻧﯿﺎ ﻣﺎﻣــ ﻟﮔــڵ ﭘﺰﯾﺸــﻜﺎﻧﯽ دەرﻣﺎﻧﺴﺎز دەﻛﯾﻦ“. ﻟ ﺷﺎر و ﺷﺎرۆﻛ و ﭘﺎرﺰﮔﻛﺎﻧﯽ
ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دەﯾﺎن ﺷﻮﻨﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﯽ ھﯾ ،ھﻧﺪﻚ ﻟــوان دووﻛﺎن و ﻓﺮۆﺷــﮕی ﮔورەﯾﺎن ھﯾ و ﺑﺷﻜﯿﺸﯿﺎن ﻟﺳر ﻋرەﺑﺎﻧ و ﻣﺰی ﺑﭽﻮوك ﻟ ﻧﺎو ﻗرەﺑﺎﺨﯽ ﺑــﺎزاڕە ﮔﺸــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﺪا دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دەﻓﺮۆﺷﻦ. دﻛﺘﯚر ﺧﺎﺲ ﻗــﺎدر ﮔﻮﺗﺑﮋی ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯿﯽ وەزارەﺗــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗــﯽ ھرــﻢ ھﯚﻛﺎری دان ﭘﺪاﻧﻧﺎﻧــﯽ ﺋــو دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﺎﻧی ﺑــﯚ ﺋــوە ﮔڕاﻧــﺪەوە ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴــﺘ وەك وەزارەت ﻣﯚﺗﯿــﺎن ﭘ ﻧﺎدەن و ﺋوەش ﻟﺑرﺋوەﯾــ ﻛ ھﯿﭻ ﻛﺎرﻜﯽ ﺋوﺗﯚﯾﺎن ﻟ ﺑردەﺳﺖ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ڕﻜﺨﺴــﺘﻨﯿﺎن .ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑــوەش دا ،ﻟﮔــڵ ﻛﯚﻣی ڕووەﻛﻨﺎﺳــﺎن ﭼﻧــﺪ ﺟﺎرــﻚ داﻧﯿﺸــﺘﻨﯿﺎن ﺋﻧﺠﺎم داوە ،ﺑم ﺑ ھﯿﭻ ﺋﺎﻛﺎﻣﻚ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮون. ھﺎوراز ﺷــﺦ ﺋﺣﻤد ﺟﮕﺮی ﺳــرۆﻛﯽ ﻟﮋﻧی ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻟ ﺧﻮﻟﯽ ﭘﺸــﻮوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دەزاﻧﺖ ﻛﻮاﻟﺘﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﻛﺎن ﺑﺰاﻧﺮﺖ و ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ. ﺋو ﺑ” وﺷ “دە” ،ھرﭼﻧﺪ ﺧﯚﺷــﺒﺧﺘﺎﻧ ﺗــﺎ ﺋﺴــﺘ ﻧزاﻧﺮاوە ھﯿﭻ ﻛﺳــﻚ ﺑھﯚی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧــﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﯿﯿوە زﯾﺎﻧﯽ ﭘ ﮔﯾﺸــﺖ ﺑﺖ ،ﺑم
ھﻧﺪــﻚ ﻟ ﻓﺮۆﺷــﯿﺎراﻧﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ دووﭘﺎت دەﻛﻧــوە ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ ﺗﺎ ﺑﺒﻨ ڕﮕ ﭘﺪراوی ﻓرﻣﯽ
ﭘﻮﯾﺴﺘ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑدواداﭼﻮوﻧــﯽ ﺑــﯚ ﺑــﻜﺎت و ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ زاﻧﺴﺘﯽ و ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻛﺎرەﻛ رﻚ ﺑﺨﺎت“. ھــﺎوراز ﺷــﺦ ﺋﺣﻤــد زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗــﯽ” ،ﺋﮔــر ﺳــﻟﻤﻨﺪرا ﺋو ﻛﺳــ ﺷــﯿﺎوە ﺑﯚ ﺋوەی دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ ﺑﻔﺮۆﺷﺖ، ﺋوا ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﻣﺎﻓــﯽ ھﺑﺖ دەرﻣﺎن ﺑﻔﺮۆﺷــﺖ .ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗــﺪا ﻛﺎرەﻛﯾــﺎن ﺑﮔﻮﺮەی ﺳﯿﺴــﺘﻣﻚ رــﻚ ﺑﺨﺮــﺖ و ھر ﻣﺗﺮﺳــﯿﯿك و ﻛﺸﯾك ڕوو ﺑــﺪات ،دەﺑــﺖ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑدواداﭼﻮوﻧﯽ ﺑﯚی ھﺑﺖ“. ﻧوزاد ﺗﺎھﯿﺮ ﺷــﺎرەزا ﻟ ﺑﻮاری ڕووەﻛﻨﺎﺳﯽ و ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻛﯚﻣی ڕووەﻛﻨﺎﺳــﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ”وﺷــ“ی روون ﻛﺮدەوە ،ﺋوان ﺑ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ دەزاﻧﻦ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ ﻟﮋﻧﯾــك ﺑــﯚ
ﺑدواداﭼﻮوﻧــﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧــﯽ دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت. ﺗﺎھﯿــﺮ ﻻری ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺎن دا ﻟوەی ﻛــ ﻟﻻﯾن وەزارەﺗــﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯿﯿوە ﻟﭙﺮﺳــﯿﻨوەﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺑﻜن ﺗــﺎ ﺑﺰاﻧــﻦ ﺋــوان چ ﺗﻮاﻧﺎﯾك و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﯿــﺎن ھﯾــ ،ﺋﺎﯾــﺎ ﺷﺎﯾﺴــﺘی ﺋوەن ﻛــ ﺧﻚ ﺑﭽﺘ ﺑردەﺳــﺘﯿﺎن و دەرﻣﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﺪەن ﯾﺎن ﻧﺎ. ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻓﺮۆﺷﯿﺎراﻧﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ دووﭘﺎت دەﻛﻧوە ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﺴــﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺖ ﺗﺎ ﺑﺒﻨ ڕﮕــ ﭘﺪراوی ﻓرﻣــﯽ ،ﺑــم ﮔﻮﺗﺑﮋەﻛی وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗــوە ،ﻛــ وەزارەﺗــﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ ﺷــﻮﻨﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧــﯽ ﺑــ ﺑﺎوەڕﭘﻜــﺮاو داﻧﺎﻧــﻦ و ﻟــو رواﻧﮕﯾوە ﺳرداﻧﯿﺎن ﻧﺎﻛن.
زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ” ،ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﻋﺮاق دەرﻣﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻛﺎری ﭘ دەﻛﺮﺖ ،ﺑم ھــر دەرﻣﺎﻧﻚ ﺑﺷــﻮەی ﻗﻮﺗﻮوﺑﻧــﺪ ﺑﺖ و ﺧﺮاﺑﺘ ﻧﻮ ﻛﭘﺴــﻮوﻟوە و ﻟ دەرﻣﺎﻧﺨﺎﻧــﻛﺎن ﺑﻔﺮۆﺷــﺮﺖ، ﻻرﯾﻤﺎن ﻟﺳــری ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟﻻﯾــن ﻛﻮاﻟﻜﺘﯽ ﻛﯚﻧﺘﺮۆوە ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﺮاوە“. ﻧوزاد ﺗﺎھﯿــﺮ ﻧﯿﮕراﻧﯿﯽ ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دا ﻟوەی ﻛ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻓﺮۆﺷﯿﺎراﻧﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺷــﺎرەزاﯾﯽ ﺗواوﯾــﺎن ﻧﯿﯿــ ﻟﺳــر دەرﻣــﺎن و ﭼﯚﻧﯿﺗﯿﯽ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ،ﻟــ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﺑﻮوﻧﺗ ھﯚﻛﺎر ﺑﯚ ﺋوەی ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ دەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ ﺑﺎش ﻧﺑﺖ و ھﯿــﻮای ﺧﻮاﺳــﺖ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻛﺎرەﻛ رﻚ ﺑﺨﺎت. ﻓﺮۆﺷــﮕﻛﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧــﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ ﻟــ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا زۆر و ﺑرﺑــون،
ﺑم ﺑھﯚی ﺋــوەی ﻟﻻﯾن وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ و ھﯿﭻ ﻧﺎوەﻧﺪﻜــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﯿﯿوە ﺗﯚﻣﺎر و ﺳرﭘرﺷــﺘﯽ ﻧﺎﻛﺮــﻦ ،ﻧــ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯿــﺎن ھﯾ و ﻧدەزاﻧﺮﺖ ﺋــوەی دەﯾﻔﺮۆﺷــﻦ دەرﻣﺎﻧ ﯾﺎن ﻧﺎ ،ﺋﺎﯾﺎ زﯾﺎن ﺑ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ ﺑﻛﺎرھﻨــران دەﮔﯾﻧــﺖ ﯾــﺎن ﻗﺎزاﻧــﺞ ،ﻓﺮۆﺷــﮕﻛﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﯽ ﻣﯚﺗﯿﺎن ﻧﯿﯿ و وەك ﻣﯿﻮەﻓﺮۆﺷﻛﺎﻧﯽ ﺳرﺷﻗﺎم ﺋﺎزاد و دەﺳﺘﻜﺮاوەن. ھرﭼﻧﺪ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﯿــ دان ﺑ ﮔﯿﺎدەرﻣﺎﻧﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯽ داﺑﻨــﺖ ،ﺑــم وەك ﺷــﺎرەزاﯾﺎن و ﻻﯾﻧــ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺮ دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﻧوە ،ﻟﺑرﺋوەی ﻛﺎرەﻛ ﺑﻧﺎوی دەرﻣﺎن و ﭼﺎرەﺳرﯾﯿوە دەﻛﺮــﺖ ،دەﺑــﺖ وەزارەﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ رﮕﭼﺎرەﯾﻛﯽ ﺑﯚ داﺑﻨﺖ.
ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ
وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑوﭘﯿی ھر ﻟ ﺳرەﺗﺎی دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ﭘﯿﺸی ﺣﻮاﭼﺘﯽ و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﮔزۆ ﺑﺷﻜﯽ داﻧﺑاو ﺑﻮوە ﻟﯽ ،ﮔزۆ ،ﯾﻛﻚ ﻟو ﺑرھﻣ ﺧﯚﻣﺎﯿﯿﺎﻧی ﻛ ﺷﺎرەﻛی ﭘ دەﻧﺎﺳﺮﺘوە. ﻟ ﻧﺎو ﻗﯾﺴرﯾﯿﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﭘﯿﺸی ﺣﻮاﭼﺘﯽ ﻟ ﺑﺎزاڕی ﻋﺳﺮی ﻛ دەﻛوﺘ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺷﺎری ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ،دووﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛــﻚ ﻟــ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﺘﺮﯾــﻦ ﺣﻮاﭼﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺷــﺎرەﻛ ھﻜوﺗــﻮوە ،ﻛــ ﺋوﯾــﺶ دووﻛﺎﻧﯽ ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻋﺑﺎﺳــ .ﺋو، ﻧﺎﺳﺮاوە ﺑ ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﺣﻮاﭼﯽ و ﯾﻛﻜ ﻟــ ﺣﻮاﭼﯿﯿ ﻛﯚن و ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ. ﺗﯚﻓﯿﻘــﯽ ﺣﻮاﭼﯽ ﻟ ﺳــﺎﯽ وە ﺧرﯾﻜﯽ ﺋم ﭘﯿﺸﯾ 1954وە 1954 ﺑﻮوە و ﻟــ ﺑــﺎو و ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﯿﯿوە ﺑــﯚی ﻣﺎوەﺗــوە .ﺑﮔﻮﺗــی ﺋــو ﺣﻮاﭼﯿﯿــ ،ﻟﮔــڵ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﺪا، ﮔزۆ ﻟــ ﺷــﺎرەﻛدا ھﺑﻮوە و ﺧﻮاردەﻣﻧﯿﯿﻛــﯽ داﻧﺑــاو ﺑــﻮوە ﻟــﯽ ﻛــ ﻟــ ﻧﺎوﭼ ﺷــﺎﺧﺎوﯾﯿﻛﺎﻧوە ﮔزۆﯾــﺎن ھﻨﺎوەﺗــ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە و دروﺳﺘﯿﺎن ﻛﺮدووە.
ﺋــم ﺣﻮاﭼﯿﯿــ ﻟــ ﺑﺎرەی ﭼﯚﻧﯿﺗــﯽ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﮔزۆوە ،ﮔﻮﺗﯽ” ،ﻟ ﺳــرەﺗﺎدا ﮔزۆ ﻟﻻﯾن ﭼﻧﺪ ﺑﻗﺎﻜوە ﻟ ﺷﺎﺧﻛﺎن ﻛﯚ دەﻛﺮﺘوە ﻛ ﻟــ دوای ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﯾﺎر ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎب و ﺋﯾﻠﻮول ،ﮔزۆ ﻟ ﻧﺎوﭼ ﺷــﺎﺧﺎوﯾﻛﺎﻧﺪا دەﺑﺎرﺖ. ﺑداﺧوە ﺋﺴﺘ ﺑھﯚی ﺋوەی زۆرﺑــی دﮫﺎﺗــﻛﺎن ﭼــﯚڵ ﻛﺮاون ،زۆرﺟﺎر ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧوە ﮔــزۆ دەھﻨﯿﻦ .ﭘﺎش ﺋــوەی ﮔزۆﻛ ﻟ ﺷــﺎﺧوە دەھﻨﯿــﻦ و ﭘﺎﻛﯽ دەﻛﯾﻨوە، دۆﺷﺎوﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ دروﺳﺖ دەﻛﺮﺖ .ﺋم دۆﺷﺎوە زۆرﺟﺎر ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳری ﻧﺧﯚﺷﯿﯽ ﺳﻮرﮋە ﺑﻛﺎر دەھﻨﺮﺖ .دوای ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺑدۆﺷــﺎوﻛﺮدﻧﻛ ،دەﭼﺘــ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﺗﺮەوە ﻛ ﭘﯽ دەﻦ ﺣﻮای ﮔزۆ .ﺋم ﺣﻮاﯾش ﭼﻧــﺪ ﺷــﺘﻜﯽ ﺗــﺮی وەك ﻛﻠﻮﻛﯚز ،ﺳﭙﻨی ھﻠﻜ ،ﺣﻞ،
ﻛﺎﻛﮔﻮﺰ و ﺑﺴــﺘی ﺗﻜو دەﻛﺮﺖ .ﻟ ﻛﯚﻧﯿﺸﺪا ﮔزۆ ھر ﺑ ﯾك ﺷــﻮاز دروﺳﺖ ﻛﺮاوە، ﻛ ﺋوﯾــﺶ ﮔزۆی ﻧــﺎو ﺋﺎرد ﺑﻮو ،ﺑم ﺋﺴــﺘ ﮔــزۆ دوو ﺟﯚرە ،ﺟﯚری ﯾﻛم ﺋو ﺟﯚرە ﻛﯚﻧﯾ ﻛ ﻟﻧﺎو ﺋﺎردداﯾ ،ﺟﯚری دوەﻣﯿﺸﯿﺎن ﻟ ﺷﻮەی ﭼﻜﻠﺘﺪا دەﯾﭙﭽﯿﻨــوە و ﻟــ ﭘﺎﻛﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا دەﯾﻔﺮۆﺷﯿﻦ“. ﺣﺎﺟــﯽ ﻓﺗــﺎح ﺣﺳــن، ﺗﻣن 67ﺳــﺎڵ ،ﻛــ ﯾﻛﻜ ﻟــ ﻛﯾــﺎرە ﺑردەواﻣﻛﺎﻧــﯽ ﺗﯚﻓﯿﻘــﯽ ﺣﻮاﭼــﯽ ،ﻟــ ﻧﺎو دووﻛﺎﻧﻛدا ﺳــرﻗﺎﯽ ﻛﯾﻨﯽ ﮔــزۆ ﺑﻮو .ﺋو دەــ” ،ﺟﺎران ﺋﻤ ﮔزۆﻣﺎن ﺑــﯚ ﻧﺎﻧﯽ ﺑﯾﺎﻧﯽ دەﺧﻮارد و ﺑﯚ ﻣﯿﻮان داﻣﺎن دەﻧﺎ و ڕەﻣزاﻧﺎن ﺑﯚ ﺑرﺑﺎﻧﮓ ﺑﻛﺎرﻣﺎن دەھﻨــﺎ ،ﺗﻧﺎﻧــت ﻟــ ﻛﺎﺗﯽ ﺳرﺑﺎزﯾﺸــﻤﺎﻧﺪا وەك ﺧﻮاردن ﭘﯿﺎن دەداﯾﻦ ،ﺑم ﺑداﺧوە ﺋﺴــﺘ ﮔﻧﺠﻛﺎن ﻗدری ﺋم ﺑرھﻣــ ﺧﯚﻣﺎﯿﯿــ ﺧﯚﺷــ ﻧﺎزاﻧﻦ و ھر ﺧرﯾﻜﯽ ﺧﻮاردﻧﯽ ﻟﻮﻗﻤﻗﺎزی و ﭘﺎﻗﻼوە و ﺋو ﺟﯚرە ﺷﯿﺮﯾﻨﯿﯿﺎﻧن ﻛ زﯾﺎﻧﯽ زۆری ﺑﯚ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﺎن ھﯾ.“ ﻟ ﺑﺷﻜﯽ زۆر ﻟو دووﻛﺎﻧﺎﻧی ﻛ ﻟــو ﺑــﺎزاڕەدا ﺳــرﻗﺎﯽ
ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﮔزۆن ،ﺋو ﺋﺎﯾﺗی ﻗﻮرﺋﺎن ھﻮاﺳــﺮاوە ﻛ ﺑﺎس ﻟ ﻧﺎردﻧ ﺧﻮارەوەی ﮔزۆ دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺳر زەوی. ﺋﺴــﺘ ﺧﻮاردﻧــﯽ ﮔــزۆ ﻟ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﺪا وەك ﻛﻮﻟﺘﻮورــﻚ ﻧﻣﺎوەﺗوە و ﻟ ھﻧﺪێ ﺑﯚﻧی ﺗﺎﯾﺒت و ﺷﻛﺮاو ﺧﻮاردﻧوەدا ﺑــﻛﺎر دەھﻨﺪرﺖ ،ﺟﮕ ﻟوە زۆرﺑی ﻣﻮﺷــﺘرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ، ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﭘﯿﺮن و ﮔﻧﺠﺎن ﺑﻛﻣﯽ دەﯾﻜن. ﺳرﻛوت ﺣﻮاﭼﯽ ،ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮە ﻟو ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧی ﺷﺎرەﻛ ﻛ ﺑ ﭘﯿﺸــی ﺣﻮاﭼﺘﯿﯿوە ﺳرﻗﺎ .ﺳــرﻛوت ﺑﺎﺳﯽ ﻟ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﮔزۆی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮد و ﺑ” وﺷ“ی ڕاﮔﯾﺎﻧﺪ” ،ﮔزۆی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ زۆرﻚ ﻟ وﺗﺎﻧﯽ دراوﺳ دەڕوات و ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺑرﺑوﯾﺶ دەﭼﺘــ ﺋوروﭘﺎ و ﺋﻣرﯾﻜﺎوە ،ﺑم ﺋﺴﺘ ﺧﻚ زۆر ﺋم ﺑرھﻣــ ﺧﯚﻣﺎﯿﯿﺎﻧ ﺑــﻛﺎر ﻧﺎھﻨﺖ ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋــم ﺷــﯿﺮﯾﻨﯿﯿ ﺧﯚﻣﺎﯿﯿــ ھﻣــﻮوی ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿ ،ﺑم ﺋو ﺷــﯿﺮﯾﻨﯿﯿﺎﻧی ﻟــ دەرەوە دەھﻨﺮﻦ ھﻣــﻮوی ﻣوادی ﻛﯿﻤﯿﺎﯾﯿ و زﯾﺎﻧﯽ ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ ھﯾ.“
ﮔــزۆ ،ﺧﻮاردﻧﻜــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗ و ﻟ ھﻧــﺪێ ﻧﺎوﭼــدا دەﺑﺎرﺖ و ﻟﺳــر ﮔــی دارەﻛﺎن دەﻧﯿﺸﺖ و دوای ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﺑﭼﻧﺪ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﺳرەﺗﺎﯾﯽ و ﺳــﺎدەدا ﺗﭙڕ دەﺑﺖ و ﭘﺎﺷﺎن دەﻛوﺘــ ﺑــﺎزاڕەوە .ﮔــزۆ ﺗﻧﯿــﺎ ﻟــ ﭼﻧــﺪ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒت و دﯾﺎرﻛــﺮاودا دەﺑﺎرﺖ. ﻟــ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻟــ ﻧﺎوﭼی ﭘﻨﺠﻮﻦ ﺑــ زۆری دەﺑﺎرﺖ و ﻟﺳــر دارﺑــڕوو دەﺑﺎرﺖ ﻛ ﻣﺎدەﯾﻛﯽ ﺷــﯿﺮﯾﻨﯽ ﺷﺪاری ﺳوز ﺑﺎوە ،ﭘﺎﺷﺎن ﻛﯚ دەﻛﺮﺘوە و ﮔزۆی ﻟ دروﺳﺖ دەﻛﺮﺖ. ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﺣﻮاﭼﯽ دە” ،ﺑﺎوﻛﻢ ﭘﯿﺸــی ﺳــراج ﺑﻮو ،ﻟ ﻣﺎﯽ ﺑﺎﭘﯿــﺮم ﻛ ﺣﻮای دروﺳــﺖ دەﻛــﺮد ،ﻣﻨﯿــﺶ ﻟــوەوە ﻓﺮ ﺑﻮوم ،ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﻢ ﺑﯚ ﻛﺎرەﻛ وای ﻛﺮد زوو ﻓﺮی ﺑﻢ .ﺳرەﺗﺎ ﻟــ ﻣﺎوە دروﺳــﺘﻤﺎن دەﻛﺮد و ﻟ دووﻛﺎﻧﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯿﺸــﺪا دەﻣﺎﻧﻔﺮۆﺷﺖ .ﺋوﻛﺎﺗ ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﺧﻜــﯽ ﻧﻮان ﺷــﺎرەﻛﺎن ﻛم ﺑﻮو ،ﻛﯾﻦ و ﻓﺮۆﺷﺘﻦ ﺑ ﭘﺎرەی ﻣﻟﻛﯽ ﺑﻮو ،دواﺗﺮ ﺑﻮو ﺑ ﭘﺎرەی ﺟﻤﮫــﻮوری .ﻟﺑــر ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ﺋﺎﻣﺮی ﭘﺸــﻜوﺗﻮو ،زۆرﺑی ﻛﺎرەﻛﺎن ﺑ دەﺳﺖ دەﻛﺮان“.
ﻧﯿــﺎن ﻣﺤﻣــد ﯾﻛــﻚ ﻟــو ﻛﭽﺎﻧﯾ ،ھﯿﭻ ﻛﺎت ﻧﯾﻮﯾﺴﺘﻮوە ﺗﻣﻧــﯽ راﺳــﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚی ﺑﺪرﻛﻨﺖ و ”ﺑردەوام 5ﺳــﺎڵ ﻟ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ ﻧﯿﺸﺎن دەدەم“ .ﺋو ﺑــﯚ ﭘﯾﺎﻣﻨﺮەﻛی
”وﺷ ،“ﺗﻣﻧﯽ ﺑ 24 ﺳﺎڵ داﻧﺎ، ﺑم ﺋﮔر ﺑ ﭘﻮەرەﻛی ﺧﯚی ﺑﺖ ،دەﺑﺖ ﺗﻣﻧﯽ 29ﺳــﺎڵ ﺑﺖ. ﭘــ دەﭼــﺖ ھﻟﻮﻣرﺟــﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﻛﺎرﯾﮕر ﺑﺖ ﻟــ ﻧدرﻛﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺗﻣﻧﯽ راﺳــﺘﻗﯿﻨ ﻟﻻﯾن ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧوە، وەك ﻧﯿــﺎن دەــ” ،ﺟﺎرﻜﯿﺎن ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﻚ ﺑــﺮادەردا ﺗﻣﻧﯽ ڕاﺳﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﻣﻢ ﮔﻮت ،ﺑم ﺗﺎﻧﯾﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﻟﺪام و ﮔﻮﺗﯿﺎن ﭼﯚﻧ ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﺷﻮوت ﻧﻛﺮدووە، ﺑﯚﯾ ﻣﻨﯿــﺶ زۆرﺑــی ﺟﺎر ﻛ ﭘﺮﺳــﯿﺎری ﺗﻣﻧﻢ ﻟــ دەﻛن، ﺧﯚﻣﯽ ﻟ دەﺷﺎرﻣوە و ﮔر ھر زۆرﯾﺸــﯿﺎن ﻛﺮد ،ﺋوا ﻧﺰﯾﻜی 5 ﺳﺎڵ ﺧﯚم ﺑﭽﻮوك دەﻛﻣوە“. ھــﺎوﻛﺎت دﻨﯿﺎ ﻋﻟﯽ 36ﺳــﺎڵ، ﺋﺎﻣــﺎژەی ﺑــوە دا ،ﺗﻣﻧــﯽ ڕاﺳــﺘﻗﯿﻨی ﺧــﯚی ﺑﭘــﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻛﺳﻛ دەدرﻛﻨﺖ، ﺋــو ﮔﻮﺗــﯽ” ،ﺋﮔــر ﺑﺰاﻧﻢ ﺋو ﻛﺳی ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛم ﻟ دەﻛﺎت ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑﺎش ﺑﺖ ،ﺋوا ﺗﻣﻧﯽ ڕاﺳــﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚم دەﻢ ،ﺑم ﮔر ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺋوە ﺑﺖ ﻛ ﭘﻢ ﺑﺖ ﻣــﻦ ﻟﺗﯚ ﮔﻧﺠﺘــﺮم ،ﻛ ﺗﺎڕادەﯾك ﻟﻧﺎو ژﻧﺎﻧــﺪا ﺋﻣ زۆر ﺑﺎوە ،ﺋوا ﯾﺎن ﺑﺎﺑﺗﻛ دەﮔﯚڕم ﯾﺎن ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚم ﺑﭽﻮوك دەﻛﻣوە“. دﻨﯿــﺎ ھــﯚﻛﺎری ﺗﻣــن ﺑﭽﻮﻛﻜﺮدﻧــوەی ژﻧﺎﻧــﯽ ﺗﻧﯿــﺎ ﺑــﯚ ﭘﯿﺎوان ﮔڕاﻧــﺪەوە و دەﺖ، ”ﭘﯿﺎوی ﺋﻤ ﺑــ ﮔﻧﺞ و ﭘﯿﺮەوە ﺋﮔر ﺧﯚی ﺳــد ﺳﺎﯿﺶ ﺑﺖ ھر ﺣزی ﻟ ﻛﭽﯽ ﻛم ﺗﻣﻧ، ھرﺑﯚﯾــ زۆرﺑــی ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯿﺶ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭽﻮوك دەﻛﻧوە،
ﻟ ﻧﺎو ﻛﻮڕاﻧﯿﺸﺪا ﺑﯚﯾ ﺋم ﺣﺎﺗ ﺑــدی ﻧﺎﻛﯾﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺋوان ﺧﯚﯾﺎن ھﺎوﺳــر ھﺪەﺑﮋﺮن و دەﭼﻨ داوای ،ﺋﯿﺘﺮ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﺗﻣن ﻧﯿﯿ.“ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺷــﻜﻮرﯾ ﺟزای 41 ﺳﺎڵ ،ﺑﺎﺳــﯽ ﻟوە دەﻛﺮد ،ﻛ ﺑ درﮋاﯾﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﻗت ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﭽﻮوك ﻧﻛﺮدۆﺗوە و ھﻣﯿﺸــ ڕاﺳــﺘﯿﯿﻛی ﮔﻮﺗــﻮوە” ،ژﻧﺎن ﺑھﯚی ھﺳﺘﯽ ﺧﯚ ﺑﻛﻣﺰاﻧﯿﻦ و ﻻوازﯾﯽ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿوە ﺗﻣﻧﯽ ڕاﺳــﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾــﺎن ﻛــم دەﻛﻧوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﻣﺗﺮﺳــﯽ ﻛﺎرﯾﮕری ﻛﺎت دەﺗﺮﺳﻦ ﻟﺳر
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﮔزۆ ،ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﻟﺑﯿﺮﻛﺮاوەﻛی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ
ﺑﯚﭼﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭽﻮوك دەﻛﻧوە وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ زۆرﺑــی ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﻧﺎﯾﺎﻧوــﺖ ﺗﻣﻧﯽ راﺳــﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪرﻛﻨــﻦ ،ﺗﻮﮋەراﻧــﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ و دەرووﻧــﯽ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺎن ﻟو رووەوە ھﯾ و ﭘﯿﺎن واﯾ دﯾﺎردەﻛ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و دەرووﻧﯿﯿوە ھﯾ.
ﺧﻮﻨﺪﻧﮕ و ﺷــﻮﻨﯽ ﻛﺎرﯾﺸــﺪا ﺑردەوام ﺋو ﻛﭽﺎﻧ ﭘﺳﻧﺪﺗﺮن و ﮔﺮﻧﮕﯿــﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﭘ دەدرﺖ ﻛ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟ ھﻣﻮوان ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮە، ﺑﯚﯾ ﻟــم ﻧﻮەﻧﺪاﻧﺷــﺪا ﻛﭽﺎن ﺣــز دەﻛن ﺗﻣﻧﯿــﺎن ﺑﭽﻮوك ﺑﻜﻧوە“. ﺋم ﺗﻮﮋەرە ﺑﺎﺳــﯽ ﻟوەش ﻛﺮد، ﻛــ ﺋــم دﯾﺎردەﯾ زﯾﺎﺗــﺮ ﻟﻧﺎو دوو ﭼﯿﻨــﺪا ھﯾــ” ،ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺋو ﻛﭽﺎﻧــن ﻛــ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟ ﻧﻮان 20-25ﺳــﺎﺪاﯾ و ھﺸﺘﺎ ﺷــﻮوﯾﺎن ﻧﻛــﺮدووە ،ﺋﻣﺎﻧ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧــﻦ ﭘﻮەﻧﺪی ﻟﮔﻷ ڕەﮔزی ﺑراﻣﺒردا دروﺳﺖ ﺑﻜن
ﺧﻜﯽ ﻟﺳر ﺋوە ڕاھﺎﺗﻮوە ﻛﺎﺗﻚ ﻛ ﻛﭻ و ﻛﻮڕﻚ دەﺑﻨ ھﺎوﺳرﯾﯽ ﯾﻛﺘﺮی، ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺗﻣﻧﯽ ﻛﭽﻛ ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ ﺑﺖ ﺟﻮاﻧﯿﯿﻛﯾﺎن ،ﻛ ﺋﻣش ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺑــر ﺧﺎﺗﺮی ﭘﯿﺎواﻧــو ھﯿﭽﯽ ﺗﺮ ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ژﯾــﺎن زۆر ﻟوە ﮔورەﺗﺮە ﻟوە ﺑﺘﺮﺳــﯿﻦ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧﯽ ﺗﺪا ﺑﺸﺎرﯾﻨوە“. ﺗﻮﮋەراﻧــﯽ ﻟوﺑﺎرەﯾــوە، ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﺶ ڕاوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﯾ و ﺑﺎرودۆﺧ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛ ﺑ ھﯚﻛﺎری ﺋو دﯾﺎردەﯾ دەزاﻧﻦ. ﺑڕای ﭘروﯾﻦ ﺣﺳن ،ﺗﻮﮋەری ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ” ،ﺧﻜﯽ ﻟﺳــر ﺋــوە ڕاھﺎﺗﻮوە ﻛﺎﺗــﻚ ﻛ ﻛﭻ و ﻛﻮڕﻚ دەﺑﻨ ھﺎوﺳرﯾﯽ ﯾﻛﺘﺮی، ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺗﻣﻧﯽ ﻛﭽﻛ ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ ﺑﺖ ،ﺋوە ﯾﻛﻜ ﻟ ھﯚﻛﺎرەﻛﺎن، ﺟﮕ ﻟــوەش ﻟ ﻧﺎو ھــﺎوڕێ و
ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭽﻮوك دەﻛﻧوە، ﭼﯿﻨﯽ دووەﻣﯿﺎن ،ﺋو ژﻧﺎﻧن ﻛ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟ ﺳروو 35ﺳﺎوەﯾ، ﺋﻣﺎﻧ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑــردەوام وەك ﮔﻧــﺞ دەرﺑﻜون ،ھــر ﻛﺎﺗﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻟ دەﻛﯾﺖ ﺗﻣﻧﯽ ڕاﺳﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾﺎﻧﺖ ﭘ ﻧﺎﻦ“. ﺳــﺎﻣﺎن ﺳــﯿﻮەﯾﻠﯽ ،ﺳــرۆﻛﯽ ﺳــﻧﺘری ڕاوﮋﻛﺎرﯾﯽ ﺧﺰان ﺑﯚ ﮔﺮﻓﺘ دەرووﻧــﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﭘروەردەﯾﯿــﻛﺎن ،ﭘﺮﺳــﯽ درﻛﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺗﻣن ﻟﻧــﺎو ﻛﭽﺎن و ژﻧﺎﻧــﺪا ﺑ ﺳــ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺟﯿﺎواز داﺑش دەﻛﺎت. ﺋــو ﮔﻮﺗــﯽ” ،ﻟ دەﺳــﺘﭙﻜﯽ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
”ﭘﯿﺎوی ﺋﻤ ﺑ ﮔﻧﺞ و ﭘﯿﺮەوە ﺋﮔر ﺧﯚی ﺳــد ﺳــﺎﯿﺶ ﺑﺖ ھر ﺣزی ﻟ ﻛﭽﯽ ﻛم ﺗﻣﻧ ،ھرﺑﯚﯾ زۆرﺑی ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯿﺶ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭽﻮوك دەﻛﻧوە ،ﻟ ﻧﺎو ﻛﻮڕاﻧﯿﺸــﺪا ﺑﯚﯾ ﺋم ﺣﺎﺗ ﺑدی ﻧﺎﻛﯾﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوان ﺧﯚﯾﺎن ھﺎوﺳر ھﺪەﺑﮋﺮن و دەﭼﻨ داوای ،ﺋﯿﺘﺮ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﺗﻣن ﻧﯿﯿ.“
9
ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ھرزەﻛﺎرﯾﯿوە ﻛﭽﺎن ﺋو ھﺳﺘﯾﺎن ﻻدروﺳﺖ دەﺑﺖ ﻛ ﺑﻮوﻧﺗ ﻣﺎﯾی ﺳرﻧﺠاﻛﺸﺎﻧﯽ ڕەﮔزی ﺑراﻣﺒــر ،ﻟم ﻗﯚﻧﺎﻏدا ﺣز ﺑــ ﮔورەﻛﺮدﻧــﯽ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﻛــن ھﺗــﺎ ﺗﻣﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜــی 17ﺳــﺎﯽ ،ھوــﯽ ﺑرﺟﺳــﺘﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣــ ﺳرﻧﺠاﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ﺟﺳﺘﯾﺎن دەدەن ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺳﻨﮓ ،ﭘوی ﭘﺎژﻧــ ﺑــرز ﻟﭘ دەﻛــن ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺎﯾﺎن ﺑرز ﺑﻨﻮﻨﺖ ،زۆر ﺧرﯾﻜــﯽ دەﻣﻮﭼﺎو و زﯾﭙﻜﻛﺎﻧﯽ ﭘﺴــﺖ دەﺑﻦ ،ﺑــدوای ﻛﺮﻢ و دەرﻣﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﺪا دەﮔڕﻦ ﺗﺎ ﻟم ژاﻧﻜﯚﯾﺎﻧﯾﺎن دوور ﺑﺨﺎﺗوە“. ﺑ ڕای ﺋم دەرووﻧﻨﺎﺳ ،ﻟ دوای ﺋم ﺗﻣﻧ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﺗﺮ دەﺳــﺖ ﭘ دەﻛﺎت ﻛ ﺗﯿﺪا ﻛﭽﺎن ﺗﻣﻧﯽ ڕاﺳــﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾــﺎن دەﻦ، ”ﻛﭽﺎن ﻟ 18 ﺳﺎﯿﯿوە ﺗﺎ ﻧﺰﯾﻜی 25ﺳــﺎﯽ ﺗﻣﻧﯽ ڕاﺳﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾــﺎن دەــﻦ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺋوە ﺗﻣﻧﯽ ﮔﻧﺠﺘﯿﯿﺎﻧ.“ ﭘﺸــﯽ واﯾــ ﻗﯚﻧﺎﻏــﯽ ﺑﭽﻮوﻛﻜﺮدﻧوەی ﺗﻣن ﻟ دوای 25ﺳﺎﯿوە دەﺳﺖ ﭘ دەﻛﺎت” ، ﻟﭘﺎش ﺗﻣﻧﯽ 25ﺳﺎﯿﯿوە ﺋﯿﺘﺮ ﻛﭽﺎن ﺣز ﺑــ ﺑﭽﻮوﻛﻜﺮدﻧوەی ﺗﻣﻧﯿــﺎن دەﻛــن و ﺗﻣﻧــﯽ ڕاﺳﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾﺎن دەﺷﺎرﻧوە، ﭼﻮﻧﻜ دەﺧﻮازن ھﻣﯿﺸــ ﻟو ﭘﮕﯾــدا ﺑﻤﻨﻨــوە ﻛ ﻣﺎﯾی ﺳرﻧﺠاﻛﺸــﺎﻧﯽ دەوروﺑر ﺑﻦ، ﺋﺎﻟﺮەوە ﺋم ﺣﺎﺗ دەﺑﺘ ﺑﺷﻚ ﻟ ﺳــﺎﯾﻜﯚﻟﯚژﯾﺎی ﻣﯿﻨ ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﺗﻮﻧﺪی ﺑﮔﮋ ھر ﺑرﺑﺳــﺘﻜﺪا دەﭼﻦ رووﺑڕووﯾﺎن ﺑﺘوە و ﻛﺎر ﻟم ﭘﮕﯾﯾﺎن ﺑﻜﺎت“.
رەﻧﮕﺎ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
10
ﺧﺎوەﻧﯽ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﻟﻮە
زۆرﺑی ﺧﻚ ،ﺣزﯾﺎن ﻟ ﺑﻮوﻧﯽ رووﺧﺴﺎری ﺟﻮاﻧ و ﺑﺷﻜﯿﺸﯿﺎن ﺑﯚ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ،ﻧﺷﺘرﮔرﯾﯽ ﺟﻮاﻧﻜﺎری دەﻛن ،ﺑم ﺋوە ﺑﯚ ﺧﺎﺗﻮو ”ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﻨﺎ ری“ راﺳﺖ ﻧﯿﯿ .ﺋو ﻛ ﺗﻣﻧﯽ 22ﺳﺎﻧ، ﻟ 17 ﺳﺎﯿﯿوە دەرزی ﻟ ﻟﻮی داوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻟﻮەﻛﺎﻧﯽ ﮔورە ﺑﻦ. ﺋو ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻧﺰﯾﻜی 100ﺟﺎر ،دەرزﯾﯽ ﻟ ﻟﻮی داوە و ﺑﯾﺎری داوە ﻟو ﻛﺎرەﺷﯽ ﺑردەوام ﺑﺖ” .ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﻨﺎ“ دە” ،ﺑﻻﻣوە ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ ﻛ ﻟ ﺷﻮﻨ ﮔﺸﺘﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ﺧﻚ ﭼﯚن ﺳﯾﺮم دەﻛن، ﻣﻦ ﻟ ﻛﺎری ﺧﯚم رازﯾﻢ .ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻧﺰﯾﻜی 6ھزار دۆﻻرم ﻟ ﻟﻮم ﺧرج ﻛﺮدووە و ﻟو ﻛﺎرەش ﺑردەوام دەﺑﻢ“. رەﻧﮕ ھﻧﺪێ ﺧﻚ ﻛم ،ﻟﻮی ﮔورەﯾﺎن ﭘ ﺟﻮان ﺑﺖ ،ﺑم زۆرﺑی ﺧﻚ ﺑﻻﯾﺎﻧوە ﺟﻮان ﻧﯿﯿ و ﻟﺪاﻧﯽ دەرزی ﻟ ﻟﻮ ،ﺑ ﻛﺎرﻜﯽ ھ دەزاﻧﻦ.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﺑﯚ ﻟ ﺣﻣﺎﻣﺪا ﮔﯚراﻧﯽ دەﯿﻦ؟
ﺑﮕﻮﻣــﺎن ھر ﻛﺳــﻚ ﺑﻻﻧﯽ ﻛﻣــوە ﭼﻧــﺪ ﺟﺎرــﻚ ﻟــ ﺣﻣﺎﻣــﺪا ،ﺑــ دەﻧﮕــﯽ ﺑــرز ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﮔﻮﺗﻮوەﺗوە .ﺋﺴﺘ ﻟﻜﯚــران دەﯾﺎﻧوێ ﻟ رﮕی ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﻛﯽ زاﻧﺴﺘﯿﯿوە ،ﺑ ھﯚﻛﺎرەﻛ ﺑﮕن. ﻟﻜﯚرە ﺋﻣرﯾﻜﯿﯿﻛﺎن دەﻦ، ”ھﻧــﺪێ ﻟ ﺋﻤــ ﺗﻧﺎﻧت ﻟ ﺑراﻣﺒــر وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎرەﺷــﺪا ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﻦ ﻟ ﻧــﻮ ﺧﻜﯽ ﺗﺮدا ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﯿــﻦ ،ﺑم ﺑ ﺋوەی ﻛﺳــﻚ ھﺎﻧﻤــﺎن ﺑــﺪات ،ﻟ ﺣﻣﺎﻣﺪا ﺑــ دەﻧﮕﯽ ﺑرز ﮔﯚراﻧﯽ دەﯿﻦ .ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺳرەﺗﺎ ﻟوە ﺑﻜﯚﺪرﺘــوە ﻛ ﺧــﻚ ﻟ ﻧﻮ ﺣﻣﺎﻣﺪا ھﺳــﺖ ﺑ ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ دەﻛﺎت و ﺣــزی ﻟــ ﮔﻮﺗﻨــﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿــ .ﺑﯚ زۆرﺑــی ﺧﻚ، ﺣﻣــﺎم ﺗﻧﯿــﺎ ﺷــﻮﻨﻜ ﻛ دەﺗﻮاﻧ ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻮرت ﻟ ﺗــواوی رۆژﯾﺪا ،ﺑ ﺗﻧﯿــﺎ ﺑــﺖ .ﺋﻮە ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﮔرم و ﺑﭽﻮوﻛــﺪان و ﺑ ﺗواوی ھ ﺳــﺖ
ﺑ ﺋﺎﺳــﻮودەﯾﯽ دەﻛن ،ﺑﯚﯾ ﻟ داوﻛﯾــﯽ دوور دەﻛوﻧــوە. ﻛﺎﺗﻚ ھﺳــﺖ ﺑ ﺋﺎﺳــﻮودەﯾﯽ دەﻛــن ،ﺗﺎك ﺑــﯚ داھﻨﺎن ھﺎن دەدرﺖ“. ﻟوﻛﺎﺗدا ﮔﻮﺗﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ،دەﺗﻮاﻧ زۆر ﺋﺎﺳــﻮودەﺗﺮﺗﺎن ﺑــﻜﺎت.
ﮔﯚراﻧﯿﮕﻮﺗﻦ ،ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳــر ھﻧﺎﺳــدان ھﯾــ و ﺋﻣش دەﺑﺘ ھﯚی ﺋوەی ﺋﯚﻛﺴﯿﺠﯿﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﭽﺘ ﻧﻮ ﺧﻮﻦ و ﺟﻮوی ﺧﺮاﺗــﺮ ﺑــﻜﺎت ،دواﺟــﺎر ﺑو ھﯚﯾﺎﻧوە ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﻟش ﺑﺎﺷﺘﺮ
ﻛﺎر دەﻛﺎت و ﺗــﺎك ھﺳــﺖ ﺑ ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ دەﻛﺎت. ﺑو ھﯚﯾوە ﻛــ ﮔﻮﺗﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ، ھﻧﺎﺳدان ﺑﺎﺷﺘﺮ دەﻛﺎت ،ﻣﺸﻚ ﭘﺸــﻮو دەدات و ﺟﯿــﺎ ﻟوەش، زۆر ﺑ ﻛﻣﯽ ﺑﯿﺮ ﻟ ﻛﺸــﻛﺎن دەﻛﺮﺘوە. ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﺧﺎڵ ﺑــﯚ ﮔﯚراﻧﯿﮕﻮﺗﻦ ﺣﻣﺎﻣــﺪا ،ﮔڕاﻧــوەی دەﻧﮕ. ﺣﻣﺎم ،ﺳــﺘﯚدﯾﯚﯾﻛﯽ زۆر ﺑﺎﺷ و ﺑھﯚی ﻛﺎﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯿوە ،دەﻧﮓ ﺑﯚ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟــﺎر دەﮔڕﺘوە و ﺧﯚﺷﺘﺮ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑرﮔﻮێ دەﻛوێ ،ﺑﯚﯾ ﻣﺘﻤﺎﻧ ﺑﺧﯚﺑﻮون زﯾﺎﺗﺮ دەﻛﺎت.
13 ﻧﮫﻨﯿﯽ ژﻣﺎرە 3
زۆرﺑــی ﺧــﻚ ﭘﯿــﺎن واﯾ ،،13ﺷــﻮوﻣ ،ﺑم ﺳﯾﺮ ژﻣﺎرە 13 ﻟوەداﯾــ ﻛــ ھﯿــﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﻧﺎزاﻧــﻦ ﺋو ﺑﺎوەڕە ﻟــ ﭼﯿﯿوە ﺳرﭼﺎوەی ﮔﺮﺗﻮوە .ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜﯽ زۆر ﻟوﺑﺎرەﯾــوە ھﯾ ،ﺑم ھﯿﭻ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﯾﻛﺘﺮ ﻧﺎﮔﺮﻧوە. ھﻧــﺪێ ﻛس ﭘــﯽ واﯾ ﻟو ﻛﺎﺗوە ﻣﺮۆڤ ﺑ ژﻣﺎرە و ژﻣﺎردن ﺋﺎﺷﻨﺎ ﺑﻮوە ،ﺣزی ﻟ ژﻣﺎرە 13 ﻧﺑﻮوە .ﺋــوﻛﺎت 10ﭘﻧﺠی دەﺳــﺘﯽ ﻟﮔڵ دوو ﻗﺎﭼﯽ ﻛﯚ دەﻛﺮدەوە و دەﮔﯾﺸــﺘ ژﻣﺎرە ،12ﺑــم زﯾﺎﺗﺮ ﻟــوە )ژﻣﺎرە ،12
(13ﺑﻻﯾوە ﺋﺎﺷــﻨﺎ (13 ﻧﺑﻮوە و ﺗﺮﺳﯽ ﻟ ھﺑﻮوە. ھﻧــﺪێ ﻟــ ﭘ ﯾ ە و ا ﻧــﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﻣﺳــﯿﺢ، ﺷﻮوﻣﺒﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرە ،13ﺑــﯚ دواﯾﯿــﻦ ،13 ﺷــوی ﻣﺳﯿﺢ د ە ﮔ ڕ ﻨﻨــ و ە . ﻟو ﺷــوەدا ،ﻣﺳــﯿﺢ و 12 ﭘﯾەوەﻛــی ﺋﺎﻣــﺎدە ﺑﻮون و .13 ﮔﯾﺸﺘﻨ ژﻣﺎرە .13 ھﻧﺪﻜــﯽ ﺗــﺮ ﭘﯿــﺎن واﯾ
ﺷﻮﻣﺒﻮوﻧﯽ ژﻣﺎرە 13 ﺑــﯚ ﻣﯿﻮاﻧﺪارﯾﯿﻛﯽ ﻛــﯚن ﯾﯚﻧﺎﻧــﯽ دەﮔڕﺘــوە ﻛ12 ﺧــﻮدا ﺗﯿــﺪا ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻮوﻧــ .ﻟﻮﻛﯽ ،رۆﺣﯽ ﺷــڕەﻧﮕﯿﺰ ﭼﻮوە ﻧﺎو ﻣﯿﻮاﻧﺪارﯾﯿﻛــوە و ژﻣﺎرەﻛ ﮔﯾﺸــﺘ13 و ﻟــ ﺋﺎﻛﺎﻣــﺪا ”ﺑﺎﻟﺪر“، ﺧﯚﯾﺸوﯾﺴﺘﯽ ﺧﻮاﯾﺎن ،ﻛﻮژرا. ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜــﯽ زۆر ﺳــﯾﺮﯾﺶ ھﯾ .ژﻣﺎرە 13ﺑﻻی ﺧﻜﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﭼﯿﻦ و ﻣﯿﺴﺮ ،ﭘﯿﺮۆز ﺑﻮوە.
ﻧﺎن ﺳرﺧﯚش دەﺑﺖ ﭘﯿﺎوە ﺑﺑ ن ﺋو ﭘﯿ و
ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺑ ر ﯾﺘﺎ ﻧــﯽ ﺑــ ﺧﻮاردﻧﯽ ﻧــﺎن ﯾــﺎن ﻣﻛۆﻧﯽ، ﺳــرﺧﯚش دەﺑﺖ .ﺋو ﻣﺳﻟﯾ، ﻛﺸــی ﻧﻮان ﺋو ﭘﯿﺎوە و ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ﻟ ﻛوﺗوە و ﺗﻧﺎﻧت ھﺎوﺳرەﻛﺷﯽ ﭘﯽ واﺑﻮو ﻛــ ﻣﺮدەﻛی ﺑ دزی ﺋو، ﻣﺷﺮووب دەﺧﻮاﺗوە. ﭼﯿﺮۆﻛﻛ ،ﺑ ﺋــﺎزاری ﻟﻧﺎﻛﺎوی ﮔدە دەﺳﺘﯽ ﭘ ﻛﺮد” .ﻧﯿﻚ ھﺲ“ ،ﺗﻣن
34ﺳــﺎڵ ﭘﯽ واﺑــﻮو ﺗﻮوﺷــﯽ ھوﻛﺮدﻧﯽ ﮔدە و رﯾﺨﯚﻛی ﺑﻮوە .ھﺎوﺳــرەﻛی ھﻧﺪێ وﻨی ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺳرﺧﯚﺷﺒﻮوﻧﯽ ﻣﺮدەﻛی ﺗﯚﻣــﺎر ﻛﺮدووە ،ھﺒت ﺑ ﺋوەی دﯚﭘﻚ ﻣﺷﺮووﺑﯽ ﺧﻮاردﺑﺘوە. ﻛﺸــﻛﺎﻧﯽ ”ﻧﯿﻚ ھﺲ“ ،ﺑوە ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻧھــﺎت .ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻛﺎﺗﻚ ﻟــ رووداوﻜﯽ ھﺎﺗﻮﭼــﯚدا ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧــوەی ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﻣﺷﺮووﺑﯽ ﻟﺳــر ﺋو ﭘﯿﺎوە ﺗﺎﻗﯽ ﻛﺮدەوە، دەرﻛــوت ﻛــ رﮋەﯾﻛــﯽ زۆری ﻛﮫﻮول ﻟ ﻟﺷﯿﺪاﯾ. ”ﻧﯿــﻚ ھﺲ“ 12ﺳــﻋﺎت ﭘﺶ ﻟــ رووداوەﻛ، ﻣﺷــﺮووﺑﯽ ﻧﺧﻮاردﺑــﻮوەوە .ھﺎوﺳــرەﻛی ﺑ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ” ،رووداوەﻛ ھﺎﻧﯽ دام ﺑﯚ ﺋوەی ﻧﮫﻨﯿﯽ ﻣﺳﻟﻛ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜم“ .ھﺎوﺳرەﻛی ﻟ ”ﻧﯿﻚ ھﺲ“ ﺑ ﮔﻮﻣﺎن ﺑﻮو و ﭘﯽ واﺑﻮو ﺑ دزی ﺋو، ﻣﺷﺮووب دەﺧﻮاﺗوە. ﺋو ﻛﺸﯾ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳــﺎڵ درﮋەی ﻛﺸﺎ و دواﺗﺎر
وﺗــﺎری رۆژﻧﺎﻣﯾــك ،ﻧﮫﻨﯿﯿﻛی ﺋﺎﺷــﻜﺮا ﻛﺮد. ھﺎوﺳری ”ﻧﯿﻚ ھﺲ“ ،ﻟ وﺗﺎرەدا ﺑﯚی دەرﻛوت ﻛ ﻣﺮدەﻛی ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛی دەﮔﻤن ﺑﻮوە. ﺑھﯚی ﺋو ﻧﺧﯚﺷﯿﯿوە ،رﮋەی ھﺎﯾﺪرۆﻛﺎرﺑﯚن ﻟ ﻧﺎو ﮔدەدا زﯾﺎ دەﺑ و دواﺟﺎر ﻛﮫﻮول دروﺳﺖ دەﺑﺖ و ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﻟﮔڵ ﺧﻮﻦ ﺗﻜو دەﺑﺖ ،ﻛﺳﻛ ﺗﻮوﺷﯽ ﺳرﺧﯚﺷﯽ دەﺑﺖ. ﭘﺰﯾﺸــﻜﺎن ،ﺧﻮاردﻧــﯽ ﺧﯚراﻛﯿﯽ دەوﻣﻧــﺪ ﺑــ ھﺎﯾﺪرۆﻛﺎرﺑﯚن )وەك ﻧﺎن و ﻣﻛــڕۆن( ،ﻟو ﭘﯿــﺎوە ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯿ ﻗدەﻏ ﻛــﺮد و ﭘــﺎش ﻣﺎﻧﮕﻚ، ھﯿــﭻ ﻧﯿﺸــﺎﻧﯾك ﻟــ ﺳرﺧﯚﺷﯿﯽ ”ﻧﯿﻚ ھﺲ“ دەرﻧﻛوت.
داوای ”ھﺎﯾﺪی ھﯚﻛﺎری ﺑﺎزﻧﯾﯽ ﻛﻠﯚم“ ﻟ ژﻧﺎن ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﻠﻜ ”ھﺎﯾــﺪی ﻛﻠــﯚم“ ﺋﻛﺘری ﻧــﺎوداری ﺳﯿﻨﻣﺎی ھﯚﯿﻮود و ﺷــﺎﺟﻮاﻧﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻟــ ﻛﺎرﻜــﯽ دەﮔﻤﻧﺪا و ﺑﯚ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﻟــ رﻜﺨــﺮاوی ﻣﻨﺪاﭙﺎرــﺰی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ، وﻨﯾﻛــﯽ ﺑﺑــ ﻣﻛﯿﺎﺟﯽ ﺧــﯚی ﺑو ﻛﺮدەوە. زۆرﺑــی ﺋﻛﺘــر و ﻧﻤﺎﯾﺸــﻜﺎراﻧﯽ ﺟﻠﻮﺑــرگ ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻟ رﻮڕەﺳﻤ ﮔﺸﺘﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ،ﺑ ﺗواوی ﺧﯚﯾﺎن دەڕازﻨﻨوە و ﻣﻜﯿﺎﺟﯿﺶ ﯾك ﻟ ﻛﺎرە ﺳــرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎﻧ، ﺑم ”ھﺎﯾﺪی ﻛﻠﯚم“ ﻛﺎرﻜﯽ ﭘﭽواﻧی ﺋواﻧﯽ ﻛﺮد. رووﺧﺴﺎری ﺑ ﻣﻜﯿﺎﺟﯽ ﺋو ﺋﻛﺘر ،ھﻣﺎن ﻣﻜﯿﺎج ﻧﯿﯿ ﻛ زۆرﺑــی ﺧﻚ ﺑﯿﻨﯿﻮﯾﺎﻧ ،ﺑم ﺋو ﺳــﻟﻤﺎﻧﺪی ﻛ ﺑﺎوەڕی ﺑ ﺧﯚی ھﯾ و زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﻧﺎوداری ﺧﯚی ،ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻻوە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮە. ﺋو ﺋﻛﺘرە ﺗﻣن 39ﺳﺎﻧ ﻛ ﺧﺎوەﻧﯽ 4ﻣﻨﺪا ،داوای ﻟ ھﻣﻮو ژﻧﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟ رﻜﺨﺮاوی ﻣﻨﺪاﭙﺎرﺰی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،رۆژﻚ ﻣﻜﯿﺎج ﻧﻛن. ”ھﺎﯾﺪی ﻛﻠﯚم“ ،ژﻧﺎﻧﯽ ھﺎن دا ﻛ ﭘﺎرەی رۆژﻚ ﺋﺎراﯾﺸــﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ﭘﺸﻜﺷﯽ ﺋو رﻜﺨﺮاوە ﺑﻜن و ﺳﻮود ﻟ ﺟﻮاﻧﯿﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯽ وەرﺑﮕﺮن .ﺋو دە” ،ﻣﻨﺪاڵ ﺑﯚ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺎی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھﯾ و ﺋﺎﻣﺎدەم ھﻣﻮو ﻛﺎرﻚ ﻟ ﭘﻨﺎوﯾﺎﻧﺪا ﺑﻜم“.
دەزاﻧﯿﻦ ﻛ ﺑﺎﺪارەﻛﺎن ﻟﺳــر ھﻠﻜﻛﺎﻧﯿﺎن دەﻧﯿﺸﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﺟﻮوﺟﻛﺎﻧﯿــﺎن ﺑﻨدەر .ھﻠﻜ دەﺑ ﺑ رادەﯾك ﻗﺎﯾﻢ ﺑﺖ ﻛ ﺑرﮔی ﻛﺸــﯽ ﺑﺎﻨﺪەﻛﺎن ﺑﮕﺮێ و ﻧﺷﻜﻦ .ﺑﯚﯾش ھﻠﻜ ﺑ ﺷﻮەﯾﻛ ﻛ ﺑﺑ ﺋوەی ﺑﺸﻜﺖ ،ﺑرﮔی ﻛﺸﯽ زۆر ﺑﮕﺮێ و ﺷﻮﻨﻜﯽ ﭘﺎرﺰراو ﺑﯚ ﺟﻮوﺟ ﺑﺖ. ﺳرﻜﯽ ھﻠﻜ ،ﺧە و ﺳرﻜﯽ ﺗﺮﯾﺸﯽ ھﻧﺪێ ﺗﯿﮋە .ﺑﯚﯾ ﺋﮔر ھﻠﻜﻛ ﺑﺠﻮوﺖ ،ﺑ دەوری ﺳرە ﺗﯿﮋەﻛدا دەﺧﻮﻟﺘوە و ﻟ ھﻼﻧﻛ ﻧﺎﻛوﺖ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛﺎﺗﻚ ھﻠﻜ ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺳرەوﻟﮋ دەﺑﺖ ،ﻧﺎﻛوﺘ ﺧﻮارەوە و ﻟ دەوری ﺧﯚی دەﺳﻮوڕﺘوە. ھﻼﻧــی زۆرﺑی ﺑﺎﻨــﺪەﻛﺎن ،ﺋو ﺳــرەوﻟﮋﯾﯿﯾﺎن ھﯾ و ﺋﻣش دەﺑﺘــ ھﯚی ﺋوەی ھﻠﻜﻛ ﻧﻛوﺘــ ﺧﻮارەوە .ﻟ ﻧﻮ ھﻼﻧﻛﺷــﺪا ،ﺳری ﺗﯿﮋی ھﻠﻜﻛﺎن دەﻛوﻧ ﻻی ﯾك و دەﺑﺘ ھﯚی ﺋوەی ﺑﺎﻨﺪەﻛ ﺑ ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﻟ ﺳرﯾﺎن ﺑﻨﯿﺸﺖ و ھﻣﻮوﯾﺎن داﭘﯚﺷ و ﮔرم داﺑﻨﺖ.
ﻣﺸﻛﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﯿﺮ دەﻛﻧوە
ﻟــ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﻛﯽ زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ زاﻧﻜﯚی ﺋﯚﻛﺴــﻔﯚردا دەرﻛوﺗﻮوە ﻛ ﻣﺸﯿﺶ ﭘﺶ ﻟوەی ﻛﺎرﻚ ﺑﻜﺎت ،ﺑ ﺗواوی ﺑﯿﺮی ﻟ دەﻛﺎﺗوە. ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی زاﻧﯿﺎری ﭘﺶ ﻟ ﺑﯾﺎردان ،ﻧﯿﺸﺎﻧﯾﻛ ﻟ زەﯾﻨﯽ ﻛ ﻟ ﻣﺮۆﭬﻛﺎﻧﺪا ﺑدی دەﻛﺮﺖ. زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ زاﻧﻜﯚی ﺋﯚﻛﺴــﻔﯚردا ،ﻟ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾدا ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛوﺗﻮوە ﻛ ﻣﺸﯽ ﻣﯿﻮە ،ﻛﺎﺗﯽ زۆر ﺑﯚ ﺑﯾﺎردان ﺗرﺧﺎن دەﻛﺎت. ﻟ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﻛﺎﻧﺪا دەرﻛوﺗﻮوە ﻛ ﻣﺸﯽ ﻣﯿﻮە ،ﺑﺷﻮەی ﻏرﯾﺰی ﯾﺎن
ﻟﻧﺎﻛﺎو ،ﺑﯾﺎر ﻧﺎدات ،ﺑﻜﻮ ﭘﺸﺘﺮ ﻟ ﺑﯾﺎردان ،زاﻧﯿﺎری ﻛﯚ دەﻛﺎﺗوە. ﭘۆﻓﯿﺴــﯚر ”ﮔﺮۆ ﻣﯿﺰﻧﺒﺎك“ ،ﺳرﭘرﺷــﺘﯽ ﺗﯿﻤــﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛ دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛﺎﺗوە ﻛ ﻣﺸــﯽ ﻣﯿﻮە ،زەﯾﻨﯽ زۆر ﺑﺎﺷﯽ ھﯾ ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻧﺑﻮوە.
ھﻮﻧر
”دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ ﺧﺎﻜﯽ وەرﭼرﺧﺎﻧ ﻟ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻧﯽ و ﻛﺎرزان ﻣﺣﻤﻮودی ھﺎوﺳــری .ﺋوان ﺑ ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺟﯿﺎ دەﻛﻧوە ﻟ ﻛﯚی ﺋو ﺑرھﻣ دووﺑﺎرە و ﻋﺎدەﺗﯿﺎﻧی ﻛ ﻟم ﭼﻧﺪ ﺳــﺎدا ﺑﻮوﻧﺗ دﯾﺎردەﯾﻛﯽ ﻧرﻨﯽ ﻟ ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻮردﯾﺪا“.
دﯾﺎری ﻗرەداﻏﯽ ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ ﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
”ﺑ ﺗﯚ“ﯾﯽ ﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﺑﺎزاڕدا ﻧﺎﻣﻨ دﯾﺎری ﻗرەداﻏﯽ :ﺑرھﻣﻛ دووﺑﺎرەی ھﯿﭻ ڕەﻧﮓ و ﺑﯚﯾﻛﯽ ﺑرھﻣ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﻧﯿﯿ ی ﺋــم ﻣﺎﻧﮕــ ،ﺳــﺎﻚ ﺑﺳــرر ی ﺑوﺑﻮوﻧــوەی ﺋﻟﺒﻮوﻣــﯽ ”ﺑ ﺗﯚ“ی ی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻛﺎﻧﯽ ﺗﭙڕ دەﺑﺖ .ﻧﺎوەﻧﺪی ی ھﻮﻧری ﺋــﺎرۆ ،ﻛ ﺋرﻛﯽ ﺑوﻛﺮدﻧوەی ی ﺑرھﻣﻛی ﻟ ﺋﺳﺘﯚ ﺑﻮوە ،ﺋﺎﺷﻜﺮای دەﻛﺎت ،ﻟــ ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﻛــﯽ ﻧﺰﯾﻜــﺪاا ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛــ ﻟ ﺑــﺎزاڕدا ﻧﺎﻣﻨﺖ.. ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛ ﻟ ﻣﺎوەی ﺳﺎﻜﺪا،،
ﺳــﯿﺮوان ﻗــﺎدر ﻛرﯾــﻢ ،ﺑڕﻮەﺑری ﻧﺎوەﻧــﺪی ھﻮﻧــری ﺋــﺎرۆ ،ﺋﺎﺷــﻜﺮای دەﻛﺎت ﻛ ﭘﺸــﻮازﯾﯿﻛﯽ ”زۆر ﺑ وﻨ “ﻟ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛ ﻛﺮاوە ،ﺑﯚﯾ ﻟ ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾﻛﯽ ﻧﺰﯾﻜﺪا ﻟ ﺑﺎزاڕدا ﻧﺎﻣﻨﺖ. ﺋو ﺑ رۆژﻧﺎﻣی ”وﺷ “دە” ،ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛ ﻛﺎرﻜﯽ ھﻮﻧرﯾﯽ ﻧﺎوازەﯾ و ﻟ ﻣﺎوەی ﺋو ﺳﺎدا ﺧﻮاﺳﺘﻜﯽ زۆری ﻟﺳر ﺑﻮوە ،ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻧﯽ ﺑﮔﺸﺘﯽ ﺧﻮاﺳــﺘﯽ ﺑردەواﻣﯿﺎن ﻟﺳرە ،ﺑم ﺋم ﺋﻟﺒﻮوﻣی ﺟﯿﺎوازە“. ﺋﻟﺒﻮوﻣﯽ ”ﺑ ﺗــﯚ“ی ﺧﺎﺗﻮوﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻛﺎﻧﯽ ،ﻟ 8 ﺗﺮاك ﭘﻚ ھﺎﺗﻮوە .ﻛﺎرە ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﭼﻧﺪ ﺳــﺘﯚدﯾﯚﯾك ﻟ وﺗﯽ ﺳﻮﯾﺪ و ﭼﯿﻚ ،ﺋﻧﺠﺎم دراوە و ﻟﻻﯾن ﺳﯿﻤﻔﯚﻧﯿﺎی
ﭼﯿﻜوە ﻣﻮزﯾﻜﻛﺎﻧﯽ ژەﻧﺮاون. ﻟ ﭬﯿﺪﯾﯚﯾﻛــﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘری 12ﺧﻮﻟﻛﯿــﺪا ﻛــ ﻟــ ﻛﺎﺗﯽ ﺑوﺑﻮوﻧــوەی ﺋــو ﺋﻟﺒﻮوﻣ وەك ڕﯾــﻜﻼم ﺑــو ﻛﺮاﯾــوە، ﻛﺎﻧــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧــﺪ ﻟﺑــﺎرەی ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛی دەﺖ” :ﻛﺎرەﻛﺎن ھﻣڕەﻧﮕﻦ ﻟ ڕووی ﺗﻜﺴــﺖ و ﻣﯿﻠــﯚدی و ﻣﯿﻮزﯾﻜــوە، ﻛﺎری ﻧﻮﻤــﺎن ﻛﺮدووە و ﭼﻧﺪ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯿﺸــﯽ ﺗﺪاﯾــ ﻛــ ﭘﺸــﺘﺮ ﮔﻮﺗﺮاون وەك ﮔﯚراﻧﯽ ﭘﺎﯾــﺰ و دوو دڵ ،ﺳــﻮودﯾﺶ ﻟ ﻣﯿﻠﯚدﯾﯽ ﺋوروﭘــﯽ وەرﮔﯿﺮاوە وەك ﮔﯚراﻧﯽ ﺑ ﺗﯚ“. ﺋوەﺷــﯽ ﮔــﻮت ”ﺋــﺎوازی ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺋــﺎوات و ﺑــﯚ دﯾﻼن ،ﺧﯚم داﻣﻨﺎون و ﺷﺎﭘﻮور ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﺴــﯿﺎر ﻣﻮزﯾﻜﻛﺎﻧــﯽ ﺑﯚ داﻧﺎون .ﺋﺎوات ،ﺗﻜﺴــﺘﻛی ﻟﻻﯾن ﺳــﯿﻤﯿﻦ ﭼﺎﯾﭽﯿﯿوە ﻧﻮوﺳﺮاوە و ﭘﺎﯾﺰﯾﺶ ھﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﮔﯚراﻧ .ھرﭼﻧﺪ ﭘﺸــﺘﺮ ﭘﺎﯾﺰ ﮔﻮﺗﺮاوە ،ﺑم ﺑھﯚی ﺟﻮاﻧﯽ و ﻧﺎﺳﻜﯿﯽ ﺷﯿﻌﺮەﻛوە ،وﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑ ﻣﯿﻠﯚدﯾﯿﻛﯽ ﺗــﺎزەوە ﻛﺎری ﺗﺪا ﺑﻜﯾﻦ .ھﺎوﻛﺎت ﺳﻮودﻣﺎن ﻟ ﻣﯿﻠﯚدﯾﯽ ﻛﻼﺳﯿﻚ وەرﮔﺮﺗﻮوە،
وەك ﮔﯚراﻧــﯽ ”وەرە ﺣﯾــﺮان“ ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎ ﻣﺤﻣدی ﻣﺎﻣﻠ ﺋــﺎوازی ﺑــﯚ داﻧــﺎوە و ﻛﺎرزان ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻛﺎری ﻣﻮزﯾﻜﯿﯿﻛی ﺑﯚ ﻛﺮدووە“. ﺷــﺎﭘﻮور ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﺴــﯿﺎر ،ﻛﺎری ﻣﻮزﯾﻜــﯽ دوو ﮔﯚراﻧﯿــﯽ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛــی ﻛﺎﻧــﯽ ﺋﻧﺠﺎم داوە .ﺋــو دەــ” ،ﺟﮕــی ﺧﯚﺷــﺤﺎﯿﻤ ﻛ ﻟ ﺑرھﻣﯽ ﺧﺎﺗﻮو ﻛﺎﻧﯿﺪا ﺑﺷــﺪارم ،ﺋوەی ﻣــﻦ ﺑﯿﻨﯿﻮﻣــ دوو ﺷــﺘ ﻟم ﭘۆژەﯾدا ،ﯾﻛﻣﯿﺎن ﻛﺎرﻛﺮدﻧ ﻟﮔڵ ﺳﯿﻤﻔﯚﻧﯿﺎﯾك ﻟ وﺗﯽ ﭼﯿﻚ ،دووەﻣﯿﺶ ﭘۆژەﻛ ﻋﯿﺸﻖ و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﯽ زۆری ﺗﺪا ﺑدی دەﻛﺮﺖ ،ﻛﺎرزان و ﻛﺎﻧﯽ ڕﺰ و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﺑراﻣﺒر ھﻮﻧــر و ﮔﻟﻛﯾﺎن ھﯾــ ﻛــ ﺑﻮوەﺗــ ھوﻨﯽ دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋو ﺋﻟﺒﻮوﻣ.“ ﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛدا ﻛﺎرﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗــﯽ ﺑﯚ ﺷــﺮﻛﯚ ﺑﻜس ﻛﺮدووە) .ﺋو دەﻣی ﺧﯚم وەك ﺑﺎﻨﺪەم( ،ﺷــﯿﻌﺮﻜﯽ ﺑﻜﺳ و ﻛﺎﻧــﯽ ﻟــ ﺋﻟﺒﻮوﻣﻛــدا ﻛﺮدووﯾﺗﯽ ﺑــ ﮔﯚراﻧﯽ .ﻛﺎﻧﯽ دە” ،وەك وەﻓﺎﯾك ﺑﯚ ﺷﺮﻛﯚ
ﺑﻜس ﺋــو ﻛﺎرەﻣﺎن ﻛﺮدووە. وەﻓﺎﯾــك ﭘ ﺧﯚﺷوﯾﺴــﺘﯽ، ﭘ ﮔﺮﯾﺎن ،ﭘ ﻓﺮﻣﺴــﻚ ،ﭘ ﻟ وﺷــ ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﭘ ﻟ ﮔﯚراﻧﯽ“. ھﻮﻧرﻣﻧــﺪان ،ﺳﺘﺎﯾﺸــﯽ ﺋﻟﺒﻮوﻣــﯽ ”ﺑ ﺗــﯚ“ دەﻛن و ﺳــرﻧﺠ ﻣﻮزﯾﻜﯿﯿﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟﺑﺎرەی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺋﻟﺒﻮوﻣ دەﺧﻧ ڕوو. دﯾــﺎری ﻗرەداﻏــﯽ ،ﺟﻮاﻧــﯽ ﺑرھﻣﻛ ﻟوەدا دەﺑﯿﻨﺘوە ﻛ دووﺑــﺎرەی ھﯿــﭻ ڕەﻧﮓ و ﺑﯚﯾﻛﯽ ﺑرھﻣ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﻧﯿﯿ. ﺋــو ھﻮﻧرﻣﻧــﺪە ،دەــﺖ: ”دەﺗﻮاﻧــﻢ ﺑــﻢ ﺧﺎﻜــﯽ وەرﭼرﺧﺎﻧ ﻟــ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻧــﯽ و ﻛﺎرزان ﻣﺣﻤــﻮودی ھﺎوﺳــری .ﺋوان ﺑ ﺋﺎﺳــﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾــﺎن ﺟﯿــﺎ دەﻛﻧــوە ﻟ ﻛﯚی ﺋو ﺑرھﻣــ دووﺑﺎرە و ﻋﺎدەﺗﯿﺎﻧی ﻛ ﻟم ﭼﻧﺪ ﺳﺎدا ﺑﻮوﻧﺗــ دﯾﺎردەﯾﻛﯽ ﻧرﻨﯽ ﻟ ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ﮔﯚراﻧــﯽ و ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻮردﯾﺪا“. ﺋو ﭘﯽ واﯾــ ،ﺟﻮاﻧﯽ و ﺑرزی ﺋــم ﺑرھﻣ ﺟﮕ ﻟــ زاﻧﯿﻦ
و دﺴــﯚزﯾﯿﺎن ﻛ ھــﯚﻛﺎرە ﺑﯚ ﺧﻮﻘﺎﻧﺪﻧﯽ ،ﺧﺎﻜﯽ ﺟوھرﯾﯽ ﺗﺮﯾــﺶ ھﯾــ ،ﺋوﯾــﺶ ڕەھﻧــﺪە ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﯿﻛﯾــ ﻛــ ھردووﻛﯿــﺎن ھﮕﺮی ﭘﺎﺷﺨﺎﻧﻜﯽ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯽ ﺑرزن و ﺳــﻮودﯾﺎن ﻟ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﻣﻮزﯾﻚ ﺑﯿﻨﯿﻮە ﻟ دەرەوەی وت .وەك ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧــﺪە دەﺖ ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟ ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﻣﻮﯾﺴﯿﺰﯾﺎﻧﻜﯽ زۆر ﺑﺗﻮاﻧﺎ ﻟ ﭘﺸــﺖ ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻧﯿﯿوە ﻛ ھــﺎوﻛﺎرە ،ﺋوﯾﺶ ﻛﺎرزان ﻣﺣﻤــﻮودە ﻛــ ﻗﺴــﻛﺮدن ﻟﺳــر ﺋم ﺗﻮاﻧﺎ ﻣﻮزﯾﻜﯿﯿ ﺑرزە دەرﻓت و ﻛﺎﺗﯽ ﺗﺮی ﭘﻮﯾﺴﺘ. ﻗرەداﻏــﯽ دەــ” ،ﻟــم ﺑرھﻣدا ﻣﺎﻣﻛﺮدﻧﯽ دەﻧﮕﯽ )ﻛﺎﻧﯽ( زۆر زاﻧﺴﺘﯿﯿﺎﻧﯾ ﻟﮔڵ ﭘﺎﺷــﺨﺎﻧﻜﯽ ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﮔورەی وا ﻛــ زﯾﺎدەڕۆﯾﯽ ﻧﻛــﺮاوە ﻟ ﺋداﻛــﺮدن و ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺖ دەﻧﮕﯽ ھﺎرﻣﯚﻧﯿﯿ ﻟﮔڵ ﻛﯚی ﻣﯿﻮزﯾﻜﺪا“. ھروەھــﺎ ﮔﻮﺗﯽ” :ﻣــﻦ دﻨﯿﺎم ﺋم ﺑرھﻣ دەﺑﺘ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﺎرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎی ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻮردی“.
ﭘﺸﻨﯿﺎز دەﻛﺮێ ﻛﻠﯿﭙﻛﺎن ﭘﺶ ﺑوﺑﻮوﻧوەﯾﺎن ﺑ ﻓﻠﺘرﻜﯽ ﺋﺎﻛﺎدﯾﻤﯿﺪا ﺗﭙڕن
رەﺧﻨ ﻟو ﻛﻠﯿﭙﺎﻧ دەﮔﯿﺮێ ﻛ ﻟﺳر ﭘﺸﻤرﮔ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاون وﺷ /ﺳﯚران – ھﻤﺎ ﻧﺑﯽ ﺑﺷــﻚ ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﺷــﺎﻋﯿﺮان ،دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﻧوە ﻛ زۆرﻚ ﻟو ﻛﻠﯿﭙﺎﻧی ﻟﺳــر ﭘﺸــﻤرﮔ ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮاون ،ﻧﺎﭼﻨ ﻧﻮ ﭼﻮارﭼــﻮەی ھﻮﻧرﯾﯿوە ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ دەزاﻧﻦ ﭘﺶ ﺑوﺑﻮوﻧوەﯾﺎن ،ﺑ ﻓﻠﺘرﻜﯽ ﺋﺎﻛﺎدﯾﻤﯿﺪا ﺗﭙڕن.
ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺷﻣﺰﯾﻨﯽ دەرھﻨر و وﻨﮔــﺮی ﻛﻠﯿــﭗ ،ﭘــﯽ واﯾــ ﻧﺑــردی و ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪاﯾﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑﯚ ﭘﺎرــﺰﮔﺎری ﻟ ﺧﺎك و وت ،ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ زۆر ﻛﺎری ھﻮﻧری ﮔورە ﺑﻮو ،ﺑم ﻟﺑر ﺋوەی ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﺎوەﻧﺪﻜــﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧــﯽ ھﻮﻧرﯾــﯽ ﭘۆﻓﯿﺸــﻨﺎڵ ﻧﯿﯿ، ھﺳــﺖ ﺑوە دەﻛﺮﺖ زۆرﻚ ﻟــو ﻛﻠﯿﭙﺎﻧی ﺑﯚ ﭘﺸــﻤرﮔ ﻛﺮاوە ،ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺑوﻛﺮدﻧوەدا ﻧﯿﻦ و ﮔﻮزارﺷﺖ ﻟ ﻗﺎرەﻣﺎﻧﺘﯽ و ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪاﯾﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﻧﺎﻛن، ﺑم ھﻧﺪﻜﯿﺸﯿﺎن ”ﻧﺎﯾﺎب“ن. ﺋــو دەــ” ،ﻟــ رواﻧﮕــی ھﻮﻧرﯾﯿوە ،ﺑﺷــﻜﯽ زۆری ﻛﺎرەﻛﺎن ﺋﮔر ﺑــ ﻓﻠﺘرﻜﯽ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿــﺪا ﺗﭙڕ ﺑﺖ ،دﻨﯿﺎم زۆرﯾﺎن ھﯽ ﺑو ﻛﺮدﻧوە ﻧﯿﻦ“. ﺷــﻣﺰﯾﻨﯽ ﻟو ﻣﺎوەﯾــدا دوو ﺑرھﻣﯽ ﺑﯚ ھﺎﺗــﻮوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﻠﯿﭙﯽ ﺑﯚ ﺑﻜﺎت ،ﺑم وەك ﺧﯚی
دەــ ﺑرھﻣﻛﺎﻧــﯽ ﺑ ھﯚی ”ﮔﺮﻓﺖ“ ﻟ ﻣﻮزﯾــﻚ و دەﻧﮕﺪا، رەت ﻛﺮدووﻧﺗوە. ﺋو ،ﺑــ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ دەزاﻧ ﻟ ﻛﻧﺎ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ و ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎن ﻓﻠﺘرﻚ ھﺑﺖ ﺑﯚ ﺋو ﻛﺎراﻧی ﺑــﯚ ﭘﺸــﻤرﮔ دەﻛﺮــﻦ ﺑﯚ ﺋــوەی ﺗﻧﯿــﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸــﻜﺮدﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛ ﻧﺑﺖ ،ﺑﻜﻮ ﺑﯚ ﺧﻮدی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﺖ. ﺣﻣﯿــﺪ دﯾﺎﻧــﺎ ﻛــ ﺧﺎوەﻧﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﻠﯿﭙ و ﻟ راﺑﺮدووﺷﺪا ﻛﻠﯿﭙﻜــﯽ ﻟﺳــر ﻗﺎرەﻣﺎﻧﺘﯽ و ﻧﺑــردی ﭘﺸــﻤرﮔ و ﺷــڕﭬﺎﻧﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدووە ،ﭘﯽ واﯾــ ﻟو ﻛﺎت و ﺳــﺎﺗﺎﻧدا زۆر ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺑــﯚ ﺑرزﻛﺮدﻧوەی ورەی ﭘﺸــﻤرﮔ و ﮔرﯾــﻼ و ﺷــڕﭬﺎﻧﺎن ،ھﻮﻧرﻣﻧــﺪان ﺳــﺮوود و ﮔﯚراﻧﯿﯽ ﻧﺗواﯾﺗﯽ ﺑﭽن و ﻛﻠﯿﭗ دروﺳــﺖ ﺑﻜن، ﺑم ﺑ ﻣرﺟﻚ ﻣﺑﺳﺖ ﻟو ﻛﺎراﻧ ﺗﻧﯿــﺎ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدن ﺑﺖ
ﺋﺴﯿﻤﺎﻋﯿﻞ ﺷﻣﺰﯾﻨﯽ:
”ﻟ رواﻧﮕی ھﻮﻧرﯾﯿوە ،ﺑﺷــﻜﯽ زۆری ﻛﺎرەﻛﺎن ﺋﮔر ﺑ ﻓﻠﺘرﻜﯽ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺪا ﺗﭙڕ ﺑﺖ ،دﻨﯿﺎم زۆرﯾﺎن ھﯽ ﺑو ﻛﺮدﻧوە ﻧﯿﻦ“ ﺑو رەوﺷــی ﺋﺴﺘ ﻛﻮرد ﺗﯽ ﻛوﺗــﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜــ دەرﻓﺗﻜ ﺑــﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﺋﺴــﺘ ﻛﺎر ﺑﻜن ﻟﺳــر ﯾﻛﺒﻮوﻧﯽ ھﺰە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن و ﺗﻧﯿﺎ ﺳــﺮوود و ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﯚ ﯾــك ھﺰ ﻧﺑﺖ ،ﺟﺎ ھر ﺣﺰﺑﻚ ﺑﺖ. ﺋــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ،ﺑﺎﺳــﯽ ﺋو ﻛﻠﯿﭙﺎﻧــی ﻛــﺮد ﻛ ﺑــﻮوە ﺑ زﯾﺎن ﺑــﯚ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ و ﺷــڕﭬﺎﻧﺎن ء ﮔﻮﺗــﯽ” ،ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ و ﮔرﯾﻼ زۆر ﻟوە ﭘﯿﺮۆزﺗــﺮ و ﮔورەﺗــﺮە ﻛ ﻣﻦ ﺳــﺮوودﻚ ﯾﺎ ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﻟﺳر ﺋــوان ﭼــ ﺑﻜــم و ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺋوان ﺑﺨﻣ ﻣﺗﺮﺳﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﻤﻮوﻧی واﻣﺎن ھﺑﻮوە ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﻛﻠﯿﭙﻜﺮدﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﺑﯚ ﯾﻛﻚ
ﻟــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧــ ،دوژﻣــﻦ دەرﻓﺗﯽ ﺑﯿﻨﯿــﻮە و ﻧﺰﯾﻜی 20 ﭘﺸﻤرﮔی ﺷھﯿﺪ ﻛﺮدووە، ﺋــوە دەﻛوﺘ ﻗﺎﺒﯽ زﯾﺎن ﭘ ﮔﯾﺸﺘﻦ ،ﺑﯚﯾ ﭘﺶ ھر ﺷﺘﻚ ﺑﺎ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔ و ﺷڕﭬﺎﻧﺎن ﭘﺎرﺰراو ﺑﺖ .ھــر وﺗﻚ ﻛ
دەﻛوﺘ ﺷــڕﻛﺮدن ،ﺋرﻛﯽ ﮔورە دەﻛوﺘ ﺳــر ﺷــﺎﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﺗﺎ ورەی ﺷڕﭬﺎﻧﺎن ﺑرز ﺑﻜﻧوە“. ﺣﻣــﺪی دﯾﺎﻧــﺎ زﯾﺎﺗــﺮ ﮔﻮﺗﯽ، ھﻮﻧرﻣﻧــﺪان ”ﻛﻠﯿﭙــﯽ ﻟﺳــر ﭘﺸــﻤرﮔ ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻧﮔﯾﺸــﺘﻮوەﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠــﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺑی ﺋو ﻛﻠﯿﭙﺎﻧــ ﻟﻻﯾــن ﻻﯾﻧﻜــﯽ ﭘﺸــﺘﮕﯿﺮی ﺗﺎﯾﺒﺗــوە ﻛــﺮاوە ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜــﺪا ھﻣﻮو ھــﺰە ﻛﻮردﯾﯿــﻛﺎن ﭘﻜوە ﺷــڕ دەﻛــن ﻟــ ﺑراﻣﺒر داﮔﯿﺮﻛراﻧﺪا“. داﻧﺎ ﻛﻣــﺎل ﺷــﺎﻋﯿﺮ ﻟﺑﺎرەی ﺗﻜﺴــﺘﯽ ﺋــو ﮔﯚراﻧــﯽ و ﺳﺮووداﻧی ﻟﺳر ﭘﺸﻤرﮔ ﻟــ ﻣــﺎوەی ﺷــڕی ﻧــﻮان
داﻧﺎ ﻛﻣﺎل:
”ﺟﯚرﻚ ﺗﻜﺴــﺖ ھﯾ ﻧك ﻟ ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮردی ،ﺑﻜــﻮ ﻟ ﺋدەﺑﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺸــﺪا ﺑﻧﻣﺮی دەﻣﻨﺘوە
ﺣﻣﺪی دﯾﺎﻧﺎ:
ﻛﻠﯿﭙﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻟﺳر ﭘﺸﻤرﮔ ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ رﻜﺨﺮاوی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘﯽ داﻋﺶ و ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاون ،دە” ،ﺟﯚرﻚ ﺗﻜﺴﺖ ھﯾ ﻧك ﻟــ ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮردی، ﺑﻜــﻮ ﻟ ﺋدەﺑﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺸــﺪا ﺑﻧﻣــﺮی دەﻣﻨﺘــوە و ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﺮێ ﺗﻜﺴــﺘﯽ زەﻣن ﺑ، ﺑم ﺑﻧﯿﺴﺒت ﺋو ﺗﻜﺴﺘﺎﻧی ﻟــ ﺋﺴــﺘدا ﺑﯚ ﭘﺸــﻤرﮔ دەﻧﻮوﺳــﺮﻦ و ﻟﻻﯾــن ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜــوە دەﻛﺮــﺖ ﺑﮔﯚراﻧﯽ ،ﻣﻦ ﺗﻧﯿﺎ وای دەﺑﯿﻨﻢ دوای ﺷڕی ﭘﺸﻤرﮔ ﻟﮔڵ دوژﻣﻨﺪا ،وادەی ﺗﻜﺴﺘﻛش ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دﺖ ،وەك ﺧﻮاردﻧﻜﯽ ﺑﺳــرﭼﻮوە ،ﭼﻮﻧﻜــ ﺗﻧﯿــﺎ ﺑــﯚ ﺋــو ﻗﯚﻧﺎﻏ ﻧﻮوﺳــﺮاوە ﻛ ﭘﺸــﻤرﮔی ﺗﺪاﯾ ،ﺑﯚﯾ ﺋم ﺟﯚرە ﺗﻜﺴــﺘﺎﻧ ﻧك ﺧﺰﻣت ﺑــ ﺋــدەب و دۆزی ﺋــدەب
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
11
ﻧﺎﻛن ،ﺑﻜﻮ دەﺑﻨ ﺑﺎر ﺑﺳــر ﺋدەﺑوە“. ﺋــو ﺷــﺎﻋﯿﺮە زﯾﺎﺗــﺮ دەﺖ، ”ﺋﮔر ﺳﯾﺮی ﺋدەﺑﯽ ﻛﻮردی ﺧﯚﻣــﺎن ﺑﻜﯾــﻦ ،دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﺗﺎ ﺋﺴﺘش ﺳﺮوودەﻛﺎﻧﯽ” ،ﺧﻮاﯾ وەﺗن ﺋﺎواﻛﯾﺖ ،ﺋی ڕەﻗﯿﺒﯽ دــﺪاری ﺷــﺎﻋﯿﺮ و ﺟژﻧــﯽ ﻧورۆزی ﭘﯿﺮەﻣﺮد“ ،ﻟ ﺧﯾﺎﯽ ھــر ﺗﺎﻛﻜﯽ ﻛــﻮرددا ﮔﯿﻨﮕ دەدەن ،ﺑردەوام ﻟ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﻟــ ھر ﺑﯚﻧﯾﻛﯽ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﺪا ﻟــ دەدرــﻦ، ﻛواﺗــ ﺋﻣ ﺳــﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋو ڕاﺳﺘﯿﯿﯾ ﺋم ﺗﻜﺴﺘﯽ ﺳﺮوودە زەﻣﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﯾــﻮە و ﺑﯚ ﺗﻧﯿﺎ ﺳــردەﻣﻚ ﻧﻧﻮوﺳﺮاوە ،ﺑﻜﻮ ﺑﯚ ﻣﮋووی ﻣﯿﻠﻠﺗﻚ ﻧﻮوﺳﺮاوە ﻛ ھﺗﺎھﺗﺎﯾ ﻟ ﮔﻮﯽ ﺋﻤدا دەزرﻧﮕﺘوە“.
ﺋﺎﺑﻮوری
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
12
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری دۆﺳﯿی ﺋﺎﺑﻮوری :ﺳﻠﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن
ﺑڕﻮەﺑری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺋﺮاﻧﯽ :ﻛﻮردﺳﺘﺎن زەﻣﯿﻨﯾﻛﯽ ﻟﺑﺎری ﺑﯚ ﮔﺷﺘﻜﺮدن ھﯾ ﻛﯾﺎرﻚ :ﭘﺎرەم ﻛم ﺑﺖ ﯾﺎن زۆر ،ھر ﻟﺮە ﺑﺎزاڕی دەﻛم.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزاری ھرﻢ ،ﭼﺎو دەﺑﺘوە ﻧﺎوەڕاﺳﺖ و ﺑﺎﺷﻮور
ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑﺘ رﮕی ﺗﺮاﻧﺰﯾﺘﯽ وﺷ /ھوﻟﺮ .ﺳﻠﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻋﺮاق ،ﺧﯚراﻛﯽ ﺳرەﻛﯽ ﻛرﺗﯽ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزاری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮون ،ﻛﺎﺗﻚ ﺋو ﺧﯚراﻛ ﻧﻣﺎ ﻛرﺗﻛ ﻟ ھرﻢ ﺗﻮوﺷــﯽ داﺗﭘﯿﻦ ﺑﻮو .ھوﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘی ﮔﺸﺘﯽ ﮔﺷــﺘﻮﮔﻮزاری ھرﻢ ﺑﯚ راﻛﺸــﺎﻧﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎری ﺑﯿﺎﻧﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە وەﻣﺪەری ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزار ﺑﺖ و ھﻧﺎﺳــﯾك ﺑم ﻛرﺗﻛ ﺑﺪات ،ﺋﺴــﺘ ھوﻛﺎن ﭼ ﻛﺮاوﻧﺗوە ﺑﯚ ﺋوەی ھر ﻟ رﮕی ﺑﺎﺷﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻋﺮاق ﻛرﺗﯽ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزاری ھرﻢ دووﺑﺎرە ﺑﺒﻮوژﻨﺮﺘوە. ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ و ﺷــﻮﻨﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺷﺪار ﺑﻮون. دوای ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ دۆﺧﯽ ﺗﻧﺎھﯿﯽ ﻋﺮاق ﺋو ﺳدان ھزار ﮔﺷﺘﯿﺎرە ﻋﺮاﻗﯿﯿی ﻛ ﺳــﺎن ﺳرداﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن دەﻛﺮد ﻟ ﻧﯿﻮەی دووەﻣﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﻟو ﺳرداﻧ ﺑﺒش ﺑﻮون. ﺋوەی ﻟ ﻣﯿﺎﻧــی ﺋو ﻛﯚڕﺑﻧﺪە ﺗﺒﯿﻨﯽ ﻛﺮا ،ﺋوەﺑﻮو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷــﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳــﺘﯽ ﻋــﺮاق ﺑﺗﺎﺳوە ﺣزﯾﺎن دەﻛﺮد رﮕﯾــك ﺑﯚ
ﺋــم ھﻓﺘﯾــ دەﺳــﺘی ﮔﺸــﺘﯿﯽ ﮔﺷــﺘﻮﮔﻮزار ﻟــ ھوﻟــﺮ ﻛﯚڕﺑﻧﺪﯾﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزاری رﻚ ﺧﺴﺖ ﺑــو ﻣﺑﺳــﺘی وــای ﺋﺎﺷــﻨﺎﻛﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﺑ ﯾﻛﺘﺮ ،رﻮﺷﻮﻨﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚ ھﻨﺎﻧﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎران ﺑﮕﺮﺘ ﺑر. ﻟ ﻛﯚڕﺑﻧﺪەﻛ 20 ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺑﺎﺷﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻋﺮاق5 ، ی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺋﺮاﻧﯽ و 8ی و دەﯾــﺎن
ﺋﺮان ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻮور ﺋ
ﺟﻻل ﻣﺴﺘﻓﺎی ﺑڕﻮەﺑری ﻛﯚﻣی ھﻮﺗﺗﻠ ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ:
داﺷــﻜﺎﻧﺪﻧﻤﺎن ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﺗﯚزﻚ ﺑﺟﻮو ﺑﻜوﺘوە. ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧــﻮان ھرﻢ و ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯿــﺎن ﺑﺪۆزﻧوە .ﺟﺎﺳــﻢ ﻣﺤﻣــد ﻧﻮﻨــری ﯾﻛﻚ ﻟو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧ ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ ﻟ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻋﺮاق زۆرن ﺋواﻧی ﮔﺷــﺘﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷــﻮﻨ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن و ﺳﺮوﺷــﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ھرــﻢ ﺑــ وﺗﺎﻧــﯽ دەرەوە ﻧﺎﮔﯚڕﻧــوە ،ﺑــم ھﯚﻛﺎرﻜــﯽ ﺗﻛﻨﯿﻜﯽ و ﺗﻧﺎھﯽ ﺋو دوواﻧی ﻟ ﯾﻛﺘﺮ ﺗﯚراﻧــﺪووە .ﺋو دەﺖ ”ھﺎﺗﻮوﯾــﻦ ﺑــ ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﺷــﺎد ﺑﻜﯾﻨوە“. ﺑرﭘﺮﺳﻚ ﻟ ﻣﯿﺎﻧی ﺋو ﻛﯚڕﺑﻧﺪە ﻛ ﻧﯾﻮﯾﺴــﺖ ﻧﺎوی ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﺖ ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ ،ﺑ ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ﻟﮔڵ ﺋﺎﺳــﺎﯾﺶ ﺑرﻧﺎﻣﯾك داﻧﺪراوە ﺑﯚ ﺋوەی ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳﺖ وەك ﭘﺸﻮو ﺳرداﻧﯽ ھرﻤﯽ
ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜن ،ﺑم ﺑ ﻣرﺟﯽ ﮔﺮﺗﻨﺑــری رﻮﺷــﻮﻨﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﺗﻧﺎھﯽ. ﺑﭘﯽ رﻜﻜوﺗﻨﻛ ،ﮔﺷﺘﯿﺎران دوای وردﺑﯿﻨﯿــﯽ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟﻻﯾن ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــوە ،ﺑ ﮔﺮووپ ﺑھﯚی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن دەھﻨﺮﻨ ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ھر ﺋم رﻜﻜوﺗﻨش وای ﻛــﺮدووە رۆﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور و ﻧﺎوەڕاﺳﺖ ﻟ ﻛﯚڕﺑﻧﺪی ﮔﺷــﺘﻮﮔﻮزاری ھوﻟﺮ ﺑرﭼﺎو ﺑﺖ. ﺧﺎﻜﯽ ﺗــﺮ ﻛ ﺑﯾــﺎرە ﻛرﺗﯽ ھرﻤــﯽ ﮔﺷــﺘﻮﮔﻮزاری ﭘــ ﺑﺒﻮوژﻨﺮﺘــوە ،ھﻨﺎﻧــﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﭘﺎﺷــﺎن ﺑﺮدﻧﯿــﺎن ﺑــﯚ ﻣزارﮔ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮوری ﻋﺮاق. ﺋﯿﺴــﻤﺎﻋﯿﻞ ﺳــﯚﻓﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﻛﯚﻣــی
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﮔﺷــﺘﻮﮔﻮزار و ﺣــج و ﻋﻮﻣــﺮەی ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ، ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺋﺮاﻧﯽ رﻚ ﻛوﺗــﻮون ﻟ رﮕــی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺋﺮان ﺑﯚ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻋﺮاق ﺑﮕﻮازرﻨوە، ﺑﻣــش ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەﺑــﺖ ﺑــ وﺴــﺘﮕﯾك ﺑــﯚ ﮔﺷﺘﯿﺎران. ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎی ﺳــﯿﻨﺎ ﻛــ ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﮔﺷــﺘﻮﮔﻮزار ،ﻟ ﻛﺮﻣﺎﺷــﺎﻧﯽ رۆژھﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ﻟــ ﻛﯚڕﺑﻧﺪەﻛدا ﺑﺷﺪار ﺑﻮو .ﻣﺤﻣد ﻛﺎوﯾﺎﻧــﯽ ﺑڕﻮەﺑری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ ﭘﯽ واﯾ ،ﻛﻮردﺳﺘﺎن زەﻣﯿﻨﯾﻛﯽ ﻟﺑــﺎری ﺑﯚ ﮔﺷــﺘﻜﺮدن ھﯾ و ﺟﯿﺎﯾ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻋﺮاق. ﺋو دەــﺖ ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ
ﺋﺮاﻧــﯽ ﺑﮫﻨﻨــ ھرــﻢ و ھﯽ ھرﻤﯿﺶ ﺑﺒﻧ ﺋﺮان. ﺑﺷﻚ ﻟ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺷﺪارﺑﻮو داﺷــﻜﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﻟــ ﻧﺮﺧﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋوەی ﺳــرﻧﺠﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﮔﺷــﺘﯿﺎران ﺑــﯚ ﻻی ﺧﯚﯾــﺎن راﺑﻜﺸــﻦ .رەوەﻧــﺪ ﺣﻮﺳــﻦ ﺑڕﻮەﺑــری ﺑﺑﺎزاڕﻛــﺮدن ﻟــ ﻓﺎﻣﯿﻠﯽ ﻣــﯚڵ رووﻧﯽ ﻛــﺮدەوە، ھر ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾك ﺑ ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎر ﺑﮫﻨﺘ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋوا داﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛن. ﺋــم رۆژاﻧــ ھﻮﺗﻠــ ﭘﻨــﺞ ﺋﺳــﺘﺮەﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ھﺎوارﯾﺎن ﻟ ﺑرز ﺑﻮوەﺗوە و ﭘﯿﺎن واﯾ ﺋﮔر رﻮﺷﻮﻨﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻧﮔﺮﻧ ﺑر، ﺋــوا ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﻟوەی ﺋﺴــﺘش ﺧﺮاﭘﺘﺮ دەﺑﺖ. ﻣﺴــﺘﻓﺎی ﺟــﻻل ﺑڕﻮەﺑــری ﻛﯚﻣــی ھﻮﺗﻠ
ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﺋﺮاﻧﯽ رﻜﻜوﺗﻦ ﻛﺮاوە ﻟ رﮕی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺋــﺮان ﺑــﯚ ﺑﺎﺷــﻮوری ﻋﺮاق ﺑﮕﻮازرﻨوە.
ﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ھوﻟــﺮ ﻧﯿﮕراﻧ ﻟ دۆﺧﯽ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزار و دەــﺖ :ﺑﺷــﻜﯽ زۆرﻟــ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿــﻛﺎن ﺑــﯚ وﺗﻛﺎﻧﯿﺎن ﮔڕاﻧوە و ھﻮﺗﻠﻛﺎﻧﯿﺎن ﭼﯚڵ ﻛــﺮد .ﺋو زۆرﺑﻮوﻧــﯽ ژﻣﺎرەی ھﻮﺗﻠ ﭘﻨﺞ ﺋﺳﺘﺮەﯾﯿﻛﺎن ﺑ ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﺗﺮی ﺋو ﺑ ﺑﺎزاڕﯾﯿ دەزاﻧﺖ و دەﺖ داﺷﻜﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﻛﺮدووە ﺑــﯚ ﺋــوەی ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺗﯚزﻚ ﺑﺟﻮو ﺑﻜوﺘوە. ﺳــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑر ﻟ ﻧورۆز ﺧﻣﯽ ﮔــورەی دەﺳــﺘی ﮔﺸﺘﯽ ﮔﺷــﺘﻮﮔﻮزار ﺋوەﺑﻮو ﭼﯽ ﻟو ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧ ﺑﻜن ﻛ ﺑھﯚی ﭘﺑﻮوﻧــﯽ ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ و ھﻮﺗﻠﻛﺎن ﺷﻮﻨﯿﺎن ﻧﯿﯿ ﺷو ﺗﯿﺪا ﭘﺸﻮو ﺑﺪەن ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ ﺧﻣﻛ ﭘﭽواﻧ ﺑﻮوەﺗوە و ھﻣﻮوﯾﺎن ﺑﯿﺮ ﻟوە دەﻛﻧوە ﺑ چ ﺷﻮەﯾك ژووری ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ و ھﻮﺗﻠﻛﺎن ﭘ ﺑﻜﻧوە.
ﺧﻣﯽ ﮔورەی ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدووی ﻛرﺗﯽ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزاری ھرﻢ زۆری ﻣﯿﻮان ﺑﻮو ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ ﺧﻣﻛ ﻛﻣﯿﯽ ﻣﯿﻮاﻧ.
ﺑھﺎر ﺑﺎزاڕی ﻟﻧﮕ ﺑ ﺟﻮو دەﺧﺎت وﺷ /ھوﻟﺮ .ﻣﺎﻛﻮان ﻋﯿﺰەت ﮔﯚڕﯾﻨﯽ وەرز ،ھﺎووﺗﯿﯿﺎن راﭘﭽﯽ ﺑﺎزاڕەﻛﺎن دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺋوەی ﺟﻠﯽ ﺑھﺎری ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜن ،ﻟ دۆﺧﻜﯽ ﺧﺮاﭘﯽ داراﯾــﯽ ﻛ 3 ﻣﺎﻧﮕ ﻓرﻣﺎﻧﺒران ﻣﻮوﭼﯾــﺎن وەرﻧﮔﺮﺗﻮوە ،ﺑﺎزاڕی ﻟﻧﮕ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺟﺎران ﺧﯚی ﺑرﺟﺳﺘ دەﻛﺎت. دەﻧــﮓ و ھراھرا ﻟــ زۆرﺑی دووﻛﺎﻧﻛﺎن دەﺑﯿﺴــﺘﺮﺖ ،ﺑﺎزاڕ ﻗرەﺑﺎﻐ و ھــر دووﻛﺎﻧﺪارەی
دەﯾوێ زۆرﺗﺮﯾــﻦ ﻛﯾﺎر ﺑﯚ ﻻی دووﻛﺎﻧﻛــی ﭘﻟﻜــﺶ ﺑﻜﺎت. ھﻧﺪﻚ ﻟوان ﻟ ھراﻛﺮدن ﺑﺰار
دووﻛﺎﻧﺪارﻚ:
ھﻣﻮو ﺳﺎﻚ ﻟﮔڵ ھﺎﺗﻨﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎدار ﺑﺎزاڕﻣﺎن ﮔرم دەﺑﺖ
ﺑــﻮون و ﻛﺎﺳــﺘﻜﯽ دەﻧﮕﯿﯿﺎن ﺗﯚﻣــﺎر ﻛــﺮدووە ﻛ رــﻜﻼم ﺑﯚ ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت. ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ھﯾ و ﻟو دۆﺧ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿش ﻛ ﺑرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗﻮوەﺗوە
ھﺎووﺗﯿﯿﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﭼﺎوﯾﺎن ﺑﯾﻮەﺗ ﺋم ﺑﺎزاڕەوە. ﻧﺎزدار ﺳــرھﻧﮕﯽ 28ﺳﺎن ﻛ ﻓرﻣﺎﻧﺒرە و ﺋﻣﺴــﺎڵ ھﺸــﺘ ﺳﻔﺘﺎﺣﯽ ﻣﻮوﭼﻛی ﻧﻛﺮدووە ﺑﯚ ”وﺷــ “ﮔﻮﺗﯽ :وەرزی ﺳرﻣﺎ
ﺗواو ﺑــﻮوە ،ﺑﯚﯾــ ھﺎﺗﻮوەﺗ ﺋو ﺑﺎزاڕە ﺑــﯚ ﺋوەی ﭼﻧــﺪ ﭘﺎرﭼ ﺟﻠﻜﯽ ﺑھــﺎری ﺑــ ﻧﺮﺧﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﻜﺖ. ﻟ ھﺎوڕﻜﺎﻧﯽ ﻧﺎزدار ﺟﮕ ﻟ ھﺎژە، ﺳــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺷــﺘﯿﺎن دەﻛی ،ﺑم ﺋﻣﺴﺎڵ ھﺎﺗﻮوﻧﺗــ ﻟﻧﮕ ﺑﯚ ﺋــوەی ﺑ ﻧﺮﺧﻜﯽ ﻛم ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯚﺷﺘ ﺑﻜن. ﺑر ﻟــ ﺗﻧﮕــﮋەی داراﯾﺶ ھﺎژە داود ﺑردەوام ﺳرداﻧﯽ ﻟﻧﮕی ﻛﺮدووە و ﭘﯽ واﯾ ﻟ رووی ﻧﺮخ و ﻛﻮاﻟﯿﺘﯽ ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺘﺮە. ﺋو دەــﺖ ”ﭘﺎرەم ﻛم ﺑﺖ ﯾﺎن زۆر ھر ﻟﺮە ﺑﺎزاڕ دەﻛم“. ھــﺎوﻛﺎت ﺣﻟﯿﻤــ ﺳــﻋﺪو
ﻛــ ﻟﮔــڵ دوو ﻛــﭻ و ﻛﻮڕە ﺑﭽﻮوﻛﻛــی ﻟــ ﺑﺎزاڕەﻛــ ﺑــدوای ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا دەﺳﻮوڕاﯾوە ،ﮔﻮﺗﯽ ”ﺟﻠﻮﺑرگ و ﺧﯚراك ﺷﺘﻜﯽ ڕۆژاﻧﯾ ،ھﺑﻮون و ﻧﺑﻮون ﻧﺎزاﻧــﺖ ،ﺑﯚﯾش ﻟﺮە ﺟﻞ دەﻛم ﭼﻮﻧﻜ ھرزاﻧ“. دووﻛﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﻟﻧﮕ دەﻦ ﻟﮔڵ وەرزﮔﯚڕﯾــﻦ و دەﺳــﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺸــﻮو ،ﺑﺎزاڕﯾــﺎن ﮔــرم ﺑﻮوە. ﺷﺎﺧوان ﻛﺎﻛﻣم ﻛ ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗــﺎن دەﻓﺮۆﺷــﺖ ،دەﺖ ﻣــﺎوەی ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕــﻚ ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺑﺎش ﻧﺑﻮو ،ﺑــم دوای ﺋوەی ﭘﺸــﻤرﮔ داﻋﺸﯽ ﻟ ﺳرﺟم ﺑــرەﻛﺎن ﺗﻜﺸــﻜﺎﻧﺪ ،ﺋواﻧﯿﺶ
ﻟ ﺑــﺎزاڕی ﻟﻧﮕدا زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻛﯾــﺎر ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﻦ ،ﺑﯚﯾش زۆرﺑی دووﻛﺎﻧﺪاران ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯿﺎن ﺧﺴﺘﻮوەﺗڕوو.
ﺑﺎزاڕﯾــﺎن ﺑﺎش ﺑــﻮوە ﺋﮔرﭼﯽ دواﻛوﺗﻨﯽ ﻣﻮوﭼــ ﺑ ﻛﺎرﯾﮕر ﻧﯿﯿ. ﻟ ﺑﺎزاڕی ﻟﻧﮕــ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻛﯾﺎر ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧــﻦ ،ﺑﯚﯾــش زۆرﺑــی ﺟﻠﻮﺑرﮔــﯽ دووﻛﺎﻧــﺪاران ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎﻧﯿــﺎن ﺧﺴــﺘﻮوەﺗ ڕوو. ﺣﺎﺟــﯽ ﺋﺣﻤــدی دووﻛﺎﻧﺪار دەﺖ ﻟﮔڵ ھﺎﺗﻨﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎدار، ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﺑــﺎش دەﺑﺖ و زﯾﺎﺗﺮ ﺋو ﺑرھﻣﺎﻧــ دەھﻨﻦ ﻛ ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺑدواﯾﺎﻧﺪا دەﮔڕﻦ. ﺑ ﺳدان ھزار ﺋﺎوارە ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەژﯾﻦ ﻛــ دۆﺧﯽ داراﯾﯿﺎن ﺑﺎش ﻧﯿﯿ ،ﻟواﻧﯾ ﺑﺎزاڕی ﻟﻧﮕ ﺑﯚ ﺋم ﺋﺎواراﻧش ﺑﺎزاڕﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠــﺎو ﺑﺖ ،ﺑﯚﯾــ ھﻧﺪﻚ ﻟ دووﻛﺎﻧــﺪاران ﺑﺎﺳــﯿﺎن ﻟوە ﻛﺮد ﻛ رﮋەﯾك ﻟــ ﻛﯾﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﺋﺎوارەﻛﺎن ﭘﻚ دﻦ و ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﺑﯚ ﺳر ﺑﺟﻮوﺧﺴﺘﻨﯽ ﺑﺎزاڕەﻛ ھﯾ.
ﺋﺎﺑﻮوری
دۆﻻری ﻣﺎن ﻓﺮﯾﺎی ﺑﺎزاڕ دەﻛوﺖ دۆﻻری ﻣﺎن ﻧﺑﻮواﯾ ﻧﺮﺧﯽ 1000دۆﻻر 14400ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮو
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
وﺷ /ﺳﻠﻤﺎن ﺗﺎﺷﺎن ﺋم رۆژاﻧ ﻛ دۆﻻر ﻟ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ ﻛﻣﯽ داوە ،ﻧﺮﺧﯽ دﯾﻨﺎر داﺑزﯾﻮە ،ﺧﻚ دۆﻻرە ﭘﺎﺷﻛوﺗﻛ ﻟ ﻛﻮن و ﻗﻮژﺑﻨﯽ ﻣﺎﻛﺎﻧﯿــﺎن دەردﻨﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑ دﯾﻨﺎری ﺑﮕﯚڕﻧوە و ﻗﺎزاﻧﺠﻜﯿﺎن دەﺳــﺖ ﺑﻜوﺖ .دۆﻻرﻓﺮۆﺷﺎﻧﯽ ﺑﺎزاڕی ﺷﺨی ھوﻟــﺮ دەﻦ ،ﺑﺎزاڕ ﺑ دۆﻻرە و ﺋﮔر دۆﻻری ﻣﺎن ﻧﺑﻮواﯾ، ﺋﺴﺘ ﻧﺮﺧﯽ 100دۆﻻر ﺑ 140 ھزار دﯾﻨﺎر ﺑﻮو.
دەﺖ ﻟوﻛﺎﺗــوە ﻛ ﻟم ﺑﺎزاڕە ﻛﺎر دەﻛﺎت ،ھﺸــﺘ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﭘﺸــﺒﯿﻨﯽ ﺑرزﺑﻮوﻧــوە ﯾــﺎن داﺑزﯾﻨﯽ دۆﻻر و دﯾﻨﺎر ﺑﻜﺎت .ﺋو ھﯚﻛﺎرەﻛ ﺑﯚ ﺑﻏﺪا دەﮔڕﻨﺘوە و ﭘــﯽ واﯾ ﺋــوە ﺑﻏﺪاﯾ ﺑﯾﺎر دەدات ﻧﺮﺧــﯽ دۆﻻر و دﯾﻨﺎر ﻟ ﻋﺮاق ﭼﻧﺪ ﺑﻦ ،ﻧك ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﻏﺎزی ﺑــﺎزاڕی دۆﻻر ﮔﺮێ دەدات ﺑ داﺧــﻮازای و ﺧﺴــﺘﻨڕوو و رووﻧﯽ دەﻛﺎﺗوە ،ﺋﺴﺘ دۆﻻر ﻟ ﺑﺎزاڕ ﻛﻣ و ﺋوەش وای ﻛﺮدووە ﻧﺮﺧﻛی ﮔﺮان ﺑﺖ ،ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ﻋــﺮاق دۆﻻر داﺑــش ﻧﺎﻛﺎت و ﺋوەی ﺑﺎزاڕ ھﺪەﺳــﻮوڕﻨﺖ ﺧﺎوەن ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕﯾﻛﯽ دراو:
ﺑــﺎزاڕی دراوی ھوﻟــﺮ ﭼﺎوی ﺑﯾﻮەﺗــ دۆﻻری ﻣــﺎن و ھر رﺒﻮارــﻚ رــﯽ ﺑــ ﻛﯚﻧــﯽ دۆﻻرﻓﺮۆﺷــﺎن ﺑﻜوﺖ ،ﮔﻮﯽ ﻟو داواﻛﺎرﯾﯿــ دەﺑﺖ ﻛ ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﺮﺖ ”ﻛﺎﻛ دۆﻻرت ھﯾ؟“ دۆﻻر ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﯿﻛﯽ ﺳرەﻛﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺑی ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎﻧــﯽ ﺑﺎزاڕ ﺑ دۆﻻر ﻟ دەرەوە ھﺎوردەی ھرﻢ دەﻛﺮﻦ. ﺷــﻮان ﺧﻟﯿــﻞ ﻛــ 10 ھزار دۆﻻری ﭘ ﺑﻮو و دەﯾﻮﯾﺴــﺖ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﯾﻮﺳــﻒ ﺑ دﯾﻨﺎری ﺑﮕﯚڕﺘــوە ،ﮔﻮﺗﯽ ”ﺋﯿﺸــﻢ ﺑو
ﭘﺎرەﯾــ ﻧﯿﯿ ،ﺋﺴــﺘ ھر 100 دۆﻻری ﺑﯚ ﻣــﻦ 127ھزار دﯾﻨﺎر دەﻛﺎت ،دﻨﯿــﺎم دوو ھﻓﺘی ﺗﺮ دەﺑﺘوە 122ھزار دﯾﻨﺎر ،ﺋﮔر ﺋوﻛﺎت ﺑﯿﮕﯚڕﻣوە ﺑﮔﺸﺘﯽ 500 ھزار دﯾﻨﺎرم دەﺳﺖ دەﻛوﺖ“. ﻟــ ﻣــﺎوەی ﭼﻧــﺪ ھﻓﺘــی راﺑــﺮدوو ،ﻧﺮﺧــﯽ دۆﻻر ﻟ122 ھزار دﯾﻨﺎرەوە ﺑرەو 128ھزار دﯾﻨﺎر ﺑرز ﺑﻮوەﺗوە .ﻏﺎزی ﻛﯚﯾﯽ ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕی ﯾﻮﺳﻒ ﻟ ﺑﺎزاڕی دۆﻻر ﻓﺮۆﺷﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﻛ ﭘــﯽ واﯾ ﺑﺎزاڕی ﺑﯚرﺳــی 2000دا ﻟﺳر ھوﻟﺮ ﻟ ﺳــﺎڵ 2000دا دەﺳﺘﯽ ﺋو ﻛﺮاوەﺗوە ،ﺑﯚ ”وﺷ“
ﺧﻜﻚ ھﯾ دەزاﻧ دۆﻻر ﭘﺎرە دەﻛﺎت ،ھﺎﺗﻮوە ﭘﺎرەﻛی ﺑدﯾﻨﺎر ﮔﯚڕﯾﻮەﺗوە ﺗــﺎ دوای داﺑزﯾﻨﯽ ﻧﺮﺧﯽ دۆﻻر ،ﻗﺎزاﻧﺠﯽ دەﺳــﺖ ﺑﻜوﺖ. دۆﻻری ﻣﺎﻧ. ھﻜــوت ﻣﺤﻣــد ﻟــ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮕی وت ﭘــﯽ واﯾ ﺋﮔر ﭘﺎرەی ﻣﺎن ﻧﺑﻮواﯾ ﺋﺴﺘ ﻧﺮﺧﯽ دۆﻻر ﻟ ﺑﺎزاڕ دەﮔﯾﺸــﺘ 140ھــزار دﯾﻨﺎر .ﺋــو دەﺖ ”ﺧﻜﻚ ھﯾــ دەزاﻧﺖ دۆﻻر ﭘﺎرە دەﻛﺎت ھﺎﺗــﻮوە ﭘﺎرەﻛی ﺑ
ھﻮﺷﯿﺎر ﻣﻋﺮووف ﭘﺴﭙﯚڕی ﺋﺎﺑﻮوری: دﯾﻨﺎر ﮔﯚڕﯾﻮەﺗوە ﺑﯚ ﺋوەی دوای داﺑزﯾﻨﯽ ﻧﺮﺧــﯽ دۆﻻر ﻗﺎزاﻧﺠﯽ دەﺳﺖ ﺑﻜوﺖ“. ﻟﻜﺪاﻧــوەی ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮕﻛﺎﻧﯽ دراو ﻟ ﺷــﺎری ھوﻟــﺮ ﺋوەﯾ ﺟــﺎران ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی ﻋﺮاق ﺋﮔر رۆژاﻧ 200 ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری ﺧﺴﺘﺒﺎﯾ ﺑﺎزاڕەوە ،ﺋوا ﻻﻧﯽ ﻛم 100ﻣﻠﯿﯚﻧﯽ ﺑــ ﻛﺎش دەﺑﻮو ﻛ دەﯾﺘﻮاﻧــﯽ ھﺎﺳــﻧﮕﯽ دۆﻻر ﻟ ﺑراﻣﺒر دﯾﻨﺎردا ﻟــ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﺪا ﺑﭙﺎرﺰﺖ ،ﺑم ﺋﺴﺘ دەﮔﻮﺗﺮێ ﺑﮔﺸﺘﯽ 75ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻر دەﺧﺎﺗ ﺑﺎزاڕەوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﭘﺪاوﯾﺴــﺘﯽ ﺑﺎزاڕ زۆر ﻟوە ﻟﺳرﺗﺮە و ھﻣﻮو ﺋوە ﺷﺘﺎﻧی ھﺎوردە دەﻛﺮﻦ ﺑ دۆﻻر ﻟ وﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ دەﻛدرﻦ. ﻛﻣﯿﯽ دۆﻻر ﻟ ﺑﺎزاڕ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪاﯾ
ﻛــ ھﻓﺘــی راﺑــﺮدوو رﺒﺎز ﻣﺤﻣد ﺣﻣﻼن ،وەزﯾﺮی داراﯾﯽ و ﺋﺎﺑــﻮوری ﺣﻜﻮوﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺋوەی ﺧﺴﺘ ڕوو ﻛ ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮودا ،ﺋو 500ﻣﻠﯿــﯚن دۆﻻرەی ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻗرزﯾﺎن ﻛــﺮدووە ،ھر ﺑ دۆﻻر ﺑﺳــر ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﺪا داﺑﺷــﯽ دەﻛن. ھﯚﺷــﯿﺎر ﻣﻋﺮووف ﭘﺴــﭙﯚڕی ﺋﺎﺑــﻮوری ﺑــﯚ ”وﺷــ “دووﭘﺎﺗﯽ ﻛــﺮدەوە ،ﺋﮔر ﺳــرﺟم ﺋو ﭘﺎرەﯾ ﺑﻜﺮﺘ دﯾﻨﺎر و دواﺗﺮ داﺑش ﺑﻜﺮــﺖ ﯾﺎن ﺋﮔر ﺳــرﺟﻣﯽ ﺑ دۆﻻر داﺑــش ﺑﻜﺮﺖ ،ﺋوا ﻟ ھردوو ﺣﺎﺗﺪا زﯾﺎﻧﯽ ھﯾ. ﺋو ﭘﯽ واﯾ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻧﯿﯿ ﺗﺎ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ
ﺑﺎﺷﺘﺮە ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ﺑﺎزاڕ ،ﻧﯿﻮەی 500ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرەﻛ ﺑ دﯾﻨﺎر و ﻧﯿﻮەﻛی ﺗﺮ ﺑ دۆﻻر داﺑش ﺑﻜﺮﺖ. دۆﻻر ﺑﭙﺎرﺰﺖ ،ﺋﮔر ﺳرﺟم دراوەﻛ ﺑﻜﺮﺘ دﯾﻨﺎر ،ﺣﻜﻮوﻣت ﻧﺎﭼــﺎرە دﯾﺴــﺎن ﺑﯚ داﻧــوەی ﻗرزەﻛ ﭘﺸﺖ ﺑ دۆﻻر ﺑﺒﺳﺘﺖ ﻛ دﯾﺴﺎن ﺗﻮوﺷﯽ زﯾﺎن دەﺑﺘوە. ﺟﮕﻟﻣــ زۆرﺑــی ﺧــﻚ ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــ دۆﻻر ﺷﺘﯿﺎن ﻛﯾﻮە و دەﯾﺎﻧوێ ﺑ دﯾﻨﺎر ﺑﯿﻔﺮۆﺷﻨوە و ﻟوﻛﺎﺗدا ﻛ ﻧﺮﺧﯽ دۆﻻر ﺑرز ﺑﺖ ،ﺋوا ﺗﻮوﺷﯽ زﯾﺎن دەﺑﻨوە. ھﻮﺷــﯿﺎر ﻣﻋﺮووف ﺑ ﮔﻮﻧﺠﺎوی دەزاﻧﺖ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ﺑﺎزاڕ ﻧﯿﻮەی 500ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرەﻛ
ﺑ دﯾﻨــﺎر و ﻧﯿﻮەﻛی ﺗﺮ ﺑ دۆﻻر داﺑش ﺑﻜﺮﺖ. ﺑ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋو ﺋﺎﺑﻮورﯾﻨﺎﺳ ﺑﺎﻧﻜﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻋــﺮاق ﺑ ھﯚی ﺋوەی ﻛ ﺣﻜﻮوﻣــت ﻋﺮاق ﻗرزﻜﯽ زۆری ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻟﺳــر ﻛﯚﺑﯚﺗوە ﻧﺎﭼﺎرە ﭘﺎرەی دۆﻻرﯾﺎن ﭘــ ﺑــﺪات ،ﺋوەش وادەﻛﺎت ﭘﺎرەﯾﻛﯽ ﻛﻣﺘﺮ ﺑﺨﺎﺗ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛ ﺑ ھﯚﻛﺎری ﺳــرەﻛﯽ داﺑزﯾﻨﯽ ﻧﺮﺧﯽ دﯾﻨﺎر و ﺑرزﺑﻮوﻧــوەی ﻧﺮﺧﯽ دۆﻻرە ھژﻣﺎر دەﻛﺮﺖ.
ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﻛﺮﻜﺎرە ﺋﺮاﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔرﻣﯽ ﺟﺎراﻧﯽ ﻧﯿﯿ ﻛﺮﻜﺎرﻜﯽ ﺋﺮاﻧﯽ:
زۆر ﺑ ﻛﻣﯽ ﻛﺎرﻣﺎن دەﺳﺖ دەﻛوﺖ ،ﺋﺴﺘ ﻟﻻﯾك ﻛﺎر ﻧﯿﯿ ،ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە ﺑھﯚی ﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ژﻣﺎرە زۆرە ﺋﺎوارەﯾ ،ﻛﺮﻜﺎر زۆر ﺑﻮوە.
وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ھﯚﺷﯿﺎر ﻋﻟﯽ ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺑھﯚی ﺋوەی ﻛﯚﻣﻚ ﭘۆژە ﻟ ﭘﺎرﺰﮔی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﺪا ﺑﻮون ،ژﻣﺎرەﯾﻛــﯽ ﺑرﭼﺎو ﻟ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﭘﻟﻜﺸﯽ ﺧﯚی ﻛﺮدﺑﻮو .ﺋﺴــﺘ ﭘۆژەﻛﺎن ﺳﺴﺖ ﺑﻮون و زۆرﺑی ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ رەواﻧی ﻣﺎوە ﻛﺮدووەﺗوە. ﻛﯚﯾﺎر ڕەﺣﻤــﺎن ﻛ ﻛﺮﻜﺎرﻜﯽ ﺋﺮاﻧﯿﯿــ و ﻣﺎوەی 3ﺳــﺎ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛﺎر دەﻛﺎت ،ﺑﯚ ”وﺷ“ ﮔﻮﺗﯽ ،ﻟ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﺑﺎرﺗﺮﯾﻦ ﺷﻮﻦ ﺑﻮوە ﺑﯚ ﻛﺎرﻛــﺮدن ،ﭼﻮﻧﻜ ھﯿﭻ رۆژﻚ ﺑــﻜﺎر ﻧﺑــﻮوە و ﭘﺎرەی ﺑﺎﺷﯿﺸﯽ دەﺳﺖ ﻛوﺗﻮوە ،ﺑم ﻟوەﺗی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗﻮوﺷــﯽ ﺗﻧﮕﮋە و ﺟﻧﮓ ﺑﻮوە دۆﺧﯽ ﺋواﻧﯿﺶ ﺗــﻚ ﭼﻮوە و ﻟ ﻧﺎﭼﺎرﯾﺎن ﮔڕاوﻧﺗوە زﺪی ﺧﯚﯾﺎن ﯾﺎن ﻟﺮە ﺑ ﻛﺎرﻜﯽ ﻛم رازﯾﻦ. ﺋــو دەــﺖ ”زۆر ﺑــ ﻛﻣﯽ
ﻛﺎرﻣــﺎن دەﺳــﺖ دەﻛوــﺖ، ﺋﺴــﺘ ﻟ ﻻﯾــك ﻛﺎر ﻧﯿﯿ ،ﻟ ﻻﯾﻛــﯽ ﺗﺮ ﺑھــﯚی ﺑﻮوﻧﯽ ﺋو ژﻣــﺎرە زۆرە ﺋﺎوارەﯾ ﻛﺮﻜﺎر زۆر ﺑﻮوە “.ﻛﯚﯾﺎر ﭘﺸــﺘﺮ ﻛﯚﻣﻚ ھﺎوڕﺸــﯽ ﻟﮔڵ ﺑﻮو ﻛ ھر ﻟ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ﺑﮋــﻮی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿــﺎن ﻟــ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن داﺑﯿﻦ دەﻛﺮد ﺑم ﺋﺴﺘ ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﻣﺎوەﺗوە. ﺑﯿﺎﻧﯿﯿــﻛﺎن ﻛﺮــﻜﺎرە ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯿﺎن ﺑﯚ ﺳر ﺑﺎزاڕﮔرﻣﯽ
ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯿــﺶ ھﺑﻮو ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺷــﻚ ﻟــ ﻛﺮــﻜﺎرەﻛﺎن ﻟو ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧﺎﻧــ ژوورﯾــﺎن ﺑﻛﺮێ
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
13
دەﮔﺮت. ﺧﺎﻟﯿــﺪ ﻣﺤﻣد ﻛــ ﻟ ھﯚﺗﻞ ﺋﺎراﻧﯽ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒرە
ﺑﯚ ”وﺷ “ﮔﻮﺗﯽ ،ﭘﺸﺘﺮ ﺑﺷﻚ ﻟ ژوورەﻛﺎﻧﯽ ھﻮﺗﻞ ،ﻛﺮﻜﺎری ﺋﺮاﻧﯽ ﺗﯿﺎﻧﺪا ﻧﯿﺸﺘﺟ ﺑﻮون،
ﺑم ﺋﺴــﺘ ﻟــو 20ژوورەی ھﯾﺎﻧ ھﯿﭻ ﻛﺮﻜﺎرﻚ ﻧﺎژﯾﺖ. ﺋﻛــﺮەم ﺋﺣﻤد ﻟﭙﺮﺳــﺮاوی ﺑﻛﺎرﺧﺴﺘﻦ ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﻛﺎروﺑﺎری ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ”وﺷــ “ڕای ﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺋﺎﻣﺎری ھﺎﺗﻨﯽ ﻛﺮﻜﺎر ﺑﯚ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑﺮدووەوە ﻛﻣﯽ ﻛــﺮدووە .ﺋﺎوارەﯾﻛﯽ زۆر رووﯾــﺎن ﻟ ﭘﺎرﺰﮔ ﻛــﺮدووە و زﯾﺎﺗﺮ ﻟ 48 ھزار ﺧﺰاﻧﯽ ﺋﺎوارە ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﺳﻨﻮورەﻛوە. ﺑﮔﻮﺮەی ﺋــو ﺋﺎﻣــﺎرەی ﺋم ﺑرﭘﺮﺳی ﺑﻛﺎرﺧﺴﺘﻦ ﺧﺴﺘﯿ 2012دا زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ڕوو ،ﻟ ﺳــﺎﯽ 2012دا 3ھــزار و 496ﻛﺮﻜﺎری ﺑﯿﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﻧﺗــ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻛ804 ﻛﺳــﯿﺎن ﮔڕاوﻧﺗوە .ﻟ ﺳﺎﯽ
ﺋﻛﺮەم ﺋﺣﻤد ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﺑﻛﺎرﺧﺴﺘﻦ ﻟ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﻛﺎروﺑﺎری ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ:
ژﻣﺎرەی ھﺎﺗﻨﯽ ﻛﺮﻜﺎران ﻟ ﺳﺎﯽ 2014دا ﺑﯚ 550ﻛﺮﻜﺎر ﻛﻣﯽ ﻛﺮدووە ،واﺗ 3 ھزار ﻛﺮﻜﺎر ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺳﺎﯽ .2012
دا دوو ھزار و 895ﻛﺮﻜﺎر 2013دا 2013 ھﺎﺗﻮون ﻛ ﺗﻧﯿﺎ 304ﻛﺳــﯿﺎن ﮔڕاوﻧﺗوە و ھر ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸــﺘﺟ ﺑــﻮون .ﺑﮔﻮﺗی ﺋﻛﺮەم ﺋﺣﻤد ژﻣﺎرەی ھﺎﺗﻨﯽ ﻛﺮﻜﺎران ﻟ ﺳﺎﯽ 2014ﺑﯚ 550 ﻛﺮﻜﺎر ﻛﻣﯽ ﻛــﺮدووە ،واﺗ3 ھزار ﻛﺮﻜﺎر ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺳــﺎﯽ .2012 2012 ﭘﺸﺘﺮ ﻟ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ 4ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ھﺑــﻮون ﻛــ ﻛﻓﺎﻟﺗــﯽ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯿﺎن دەﻛﺮد ،ﺑم ﺋﺴﺘ ﺋــو 4ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾــ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن راﮔﯿﺮاوە و ھروەك ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﺑﻛﺎرﺧﺴﺘﻨﯽ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ دەﻛﺎت ،ﺑﯾﺎر ھﺎﺗﻮوە ﻛ ﻟﻻﯾن ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﻛﺎر ﯾﺎن ﺧﺎوەن ﻛﺎر ﮔرەﻧﺘﯽ ﺑﻜﺮﻦ.
ﻧوت
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
14
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :رﺒﯿﻦ ﻓﺗﺎح
ﺷﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ دووﭘﺎت دەﻛﻧوە ،دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ﺟﮕﻟوەی ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﻣﺴــﯚﮔرﻛﺮدﻧﯽ ﺷــﻓﺎﻓﯿت ﻟ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزدا ،ھروەك ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎﺷ ﺑﯚ ﺑ داﻣزراوەﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا و ﻟرووی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و داﻣزراوەﯾﯿوە ﺗﯚﻛﻤی دەﻛﺎت.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﯽ ﻧوت ﭼﯿﯿ و ﭼﯚن ﻛﺎر دەﻛﺎت
ﻛﯚی داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﻧﺎﺧﺮﺘ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺑﻮدﺟی ﮔﺸﺘﯿﯿوە وﺷ /ھوﻟﺮ -رﺒﯿﻦ ﭘﺎش 8ﺳــﺎڵ ﻟــ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﻧــوت و ﮔﺎزی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،ﻟﻻﯾن ﭘرﻟﻣﺎﻧوە ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﭘﻚ دەھﻨﺮــﺖ ،داھﺎﺗﯽ ﺳــﻨﺪووﻗﻛ ﺑﯚ ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯽ، وەﺑرھﻨﺎن و ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو دەﺑﺖ .ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮارەﻛش رای دەﮔﯾﻧــﻦ داﻣزراﻧﺪﻧــﯽ ﺳــﻨﺪووﻗﻛ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎش دەﺑﺖ ﺑرەو ﺑ داﻣزراوەﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت و ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟ داھﺎﺗﻛﯾﺪا. ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﯽ ﻧوت ﯾﺎﺳــﺎی ﻧوت و ﮔﺎزی ھرﻤﯽ 22ی ی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــ ژﻣــﺎرە 22 ﺳــﺎﯽ 2007ﻟــ ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دەرﭼﻮوە .ﻟ ﻣﺎدەی 15ی ﺋو ﯾﺎﺳــﺎﯾدا ،دووﭘﺎت ﻟ 15ی ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑــﯚ داھﺎﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻧــوت )ﻛﯚﺗﯚ( ﻛﺮاوەﺗوە ،ﺋو ﺳﻨﺪووﻗ ھﻣﻮو داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﺧﯚ دەﮔﺮﺖ. ھر ﻟ ﯾﺎﺳــﺎی ﻧــوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دووﭘــﺎت ﻟﺳــر ﺋوە ﻛﺮاوەﺗوە ،ﻛ ﺳــﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟــرووی ﻛﺎرﮔــی و داراﯾﯿوە ﺳــرﺑﺧﯚﯾ و ﺳــرۆك و دەﺳــﺘی ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﻛــی،
و ﮔﺎزی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻟ 2007ەوە. ەوە. دوای 2007 ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺳر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان دەﺑﺖ ﺑﭘﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ داھﺎﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻧوت و ﮔﺎز ﻛ ﻟــ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧوە رەواﻧی ﭘرﻟﻣﺎن ﻛﺮا، ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺳر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻧوت و ﮔﺎز دەﺑﺖ ،ﺑم ﻟﻛﺎﺗﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﻟﺳر ﺋو ﻣﺎدەﯾی ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎﻛ ،زۆرﯾﻨی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘــﺎران رەﺗﯿﺎن ﻛﺮدەوە و ﻟ ﺑراﻣﺒردا ﺑ زۆرﯾﻨی دەﻧﮕﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران ﺑﯾﺎردرا ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺳر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺑﺖ. ﻟو داﻧﯿﺸﺘﻨی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ،ﻛ ﻟ 10ی ﺋــﺎداری 2015ﺑڕﻮە ﭼﻮو، 10ی
ﺣﯿﺴﺎم ﺑرزﻧﺠﯽ:
ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دووﭘﺎﺗﯽ ﻟﺳــر ﻛﺮاوەﺗوە. ﻋﻟﯽ ﺣﻣﺳــﺎﺢ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎری ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﯽ ﮔــﯚڕان و ﺋﻧــﺪام ﻟــ ﻟﮋﻧــی ﭘﯿﺸﺳــﺎزی و وزەی ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ ”وﺷــ“ی روون ﻛــﺮدەوە، ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛــﯽ زۆر ﻟﺳــر ﺋوە ﻛﺮا ،ﻛ ﺋﺎﯾﺎ ﺳــﻨﺪووﻗﻛ ﺳــر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ھرﻤﯽ ﻧوت و ﮔﺎز ﯾﺎن ﺳــر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺑﺖ ،ﺑــم” ،ﭘﻤﺎن وا ﺑﻮو ﻟرووی رﻜﺨﺴﺘﻨوە ﺋﮔر ﺳــر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ وەزﯾﺮان ﺑﺖ ﺷــﻓﺎﻓﯿﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻣﺴﯚﮔر دەﺑﺖ“. ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟ داھﺎﺗﯽ ﻧوﺗﺪا زۆرﯾﻨــی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘــﺎران و ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﻧوت ﭘﯿﺎن واﯾــ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺳــﻨﺪووﻗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ داھﺎﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻧــوت ،ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎش دەﺑﺖ ﺑ ﺋﺎراﺳــﺘی ﻣﺴــﯚﮔرﻛﺮدﻧﯽ ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا. ﻧﺑﻮوﻧــﯽ ﺷــﻓﺎﻓﯿت ﻟ ﻛﯚی ﭘﺮۆﺳــی ﻧــوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ،ﯾﻛﻚ ﻟو رەﺧﻨ ﺳــرەﻛﯿﯿﺎﻧﯾ رووﺑــڕووی ﭘﯿﺸﺳﺎزی ﻧوت ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەﻛﺮﺘــوە و ﻟــ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛﺎﻧــﯽ ﺣﻜﻮوﻣﺗﯿﺸــﺪا ﭘﺸــﻮوی
ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻣﺴﯚﮔر ﺑﻜﺎت ،ﺑﻜﻮ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳﻨﺪووﻗﻛ راﭘﯚرت ﻟﺑﺎرەی داھﺎت و ﺧرﺟﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑرز ﺑﻜﻧوە ﭘــﺎش ﻛﺎﻧﺪﯾﺪﻛﺮدﻧﯿــﺎن ﻟﻻﯾن وەزﯾﺮاﻧــوە، ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ ﺑــ زۆرﯾﻨــی رەھــﺎی دەﻧﮕﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دادەﻣزرﻦ. 16ی ی ھرﭼﻧــﺪ ﺑﭘﯽ ﻣــﺎدەی 16 ﯾﺎﺳﺎی ﻧوت و ﮔﺎز ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻮو ﻟ ەوە ﺋو ﺳﻨﺪووﻗ ﭘﻚ 2007ەوە دوای 2007 ﺑﮫﻨﺮﺖ ،ﺑم ﻟ ﻣﺎوەی 8ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوودا ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﯾﺘﻮاﻧــﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺳــﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎز ﭘﺳــﻧﺪ ﺑﻜﺎت. ﻟ ﺳــرەﺗﺎی ﺧﻮﻟــﯽ ﭼﻮارەﻣﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا، ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑــ ھﻧﺪــﻚ دەﺳــﺘﻜﺎرﯾﯿوە ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎیﺳﻨﺪووﻗﯽداھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﺑﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ﻧﺎردەوە و ﭘــﺎش ﭼﻧــﺪ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﯽ ﻟﮋﻧــ ﭘﻮەﻧﺪﯾــﺪارەﻛﺎن و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧــﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﻟﮋﻧﻛﺎن ﻟوﺑﺎرەﯾوە ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎﻛ ﻟﻻﯾن ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧــوە ﺧﺮاﯾ ﻛﺎرﻧﺎﻣی داﻧﯿﺸــﺘﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن. ﻟ ﺳــرەﺗﺎی ﺋﺎداری ﺋﻣﺴــﺎڵ، ﭘرﻟﻣﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭼﻧﺪ داﻧﯿﺸــﺘﻨﻜﯽ ﺑﯚ ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎدە و ﺑﮔﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ﻛﺮد .ﭘﺳﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﯾ ،ﺑــ ﯾﻛﻣﯿﻦ ھﻧﮕﺎوی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دادەﻧﺮﺖ ﺑــﯚ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎ ﺗواوﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﻧوت
ﻛﻮﺗﻠ و ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧ ﻛﻣﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛــی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﭘﺳــﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎﻛ ﺑﺎﯾﻜــﯚت ﻛــﺮد، ﺋــوەش ﻟــو رواﻧﮕﯾــوە ﻛ ﺗواوی دﯾــﺪار و ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛﺎن ﺑﯚ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺮدن ﻟﺳر ﭘۆژەﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﻟــ ﻧﻮان ﺳــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ﭘرﻟﻣــﺎن و 5ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧ ﮔورەﻛــ) ﭘﺎرﺗــﯽ ،ﯾﻛﺘــﯽ، ﮔــﯚڕان ،ﻛﯚﻣــڵ و ﯾﻛﮕﺮﺗﻮو( ﺑڕﻮەﭼﻮو و ﻛﻣﯿﻨﻛﺎن ﭘراوﺰ ﺧــﺮاون ،ھــروەك ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎر ﻋﺑﺪوڕەﺣﻤــﺎن ﻓــﺎرس ﺑﻧﺎوی ﺳــرﺟم ﻛﻮﺗﻠ و ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧ ﻛﻣﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧوە دووﭘﺎﺗﯽ ﻟﺳر ﻛﺮدەوە. 3ی ﯾﺎﺳــﺎی ﻟــ ﻣــﺎدەی ی
ﻻﯾﻧﻛﺎﻧــﯽ ﺋﯚﭘﯚزﺳــﯿﯚن زۆر ﺑ ﺗﻮﻧــﺪی رەﺧﻨﯾﺎن ﻟو ﺷــﻮازە ﻟ ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ دۆﺳــﯿی ﻧوت ﮔﺮﺗﻮوە. ﻋﻟﯽ ﺣﻣﺳﺎﺢ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﮋﻧی ﭘﯿﺸﺳــﺎزی و وزەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﺑ ھﻧﮕﺎوﻚ ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﭘﯿﺸﺳﺎزی ﻧوت و ﮔﺎز دادەﻧﺖ. ﺋو ﺑ” وﺷ “دە” ،ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺑﺷــﻜ ﻟو ﭘﺮۆﺳ ﺑرﻓﺮاواﻧی رﻜﺨﺴــﺘﻨﯽ ﻛرﺗــﯽ ﻧوﺗــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن و داﻣزراوە و ﯾﺎﺳﺎ ﺗواوﻛﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺗﺮ دەﮔﺮﺘوە، ﺑم ﺋﮔر ھﻣﻮو ﺋو ﯾﺎﺳــﺎﯾﺎﻧ ﭘﺳﻧﺪ ﻧﻛﺮﻦ ،ﺳــﻨﺪووﻗﻛ
د .زاھﯿﺮ ﻣﺟﯿﺪ:
ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا. د .زاھﯿــﺮ ﻣﺟﯿــﺪ ﭘﺴــﭙﯚڕ ﻟ ﯾﺎﺳــﺎ و ﮔﺮﺒﺳــﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﺑــﯚ ”وﺷــ“ی روون دەﻛﺎﺗوە، ﺳرۆك و دەﺳﺘی ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺑ زۆرﯾﻨی رەھﺎی دەﻧﮕﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎران دادەﻣزرﻦ، ﺋوەش ﻣﺎﻧﺎی ﺋــوە دەﮔﯾﻧﺖ ﺋﮔــر ﻛﺳــﻚ رەزاﻣﻧــﺪی زۆرﯾﻨــی ﻓﺮاﻛﺴــﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻟﺳر ﻧﺑﺖ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺋــو ﭘﻠﯾــ وەرﺑﮕﺮــﺖ و زﯾﺎﺗﺮ دە” ،ﻛﺳﻚ ﺑﺘﻮاﻧ رەزاﻣﻧﺪی زۆرﯾﻨــی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘــﺎران و ﻓﺮاﻛﺴﯿﯚﻧﻛﺎن ﺑدەﺳﺖ ﺑﮫﻨﺖ، ﻛواﺗــ ﻣﺘﻤﺎﻧی ﭘــ دەﻛﺮﺖ و ﺑــوەش داﺗــﺎ و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑــﯚ زۆرﯾﻨی ﻻﯾﻧﻛﺎن ﺋﺎﺷــﻜﺮا دەﺑﻦ“. ﺣﯿﺴــﺎم ﺑرزﻧﺠــﯽ ﺳــرۆﻛﯽ ﮔﺷــﭘﺪاﻧﯽ رﻜﺨــﺮاوی ﺋﺎﺑــﻮوری ﻛﻮردﺳــﺘﺎن دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ،ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺳــرەﺗﺎﯾﻛﯽ ﺑــﺎش دەﺑﺖ ﺑﯚ ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟ داھﺎﺗﯽ ﻧوت ،ﺑم ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺑ ﺗﻧﯿﺎ ﺑس ﻧﯿﯿ. ﺋو ﺑ” وﺷ “دە” ،ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗــ ﻧوﺗﯿﯿــﻛﺎن ﺑــ ﺗﻧﯿﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻣﺴﯚﮔر ﺑﻜﺎت، ﺑﻜــﻮ ﭘﻮﯾﺴــﺘ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺳــﻨﺪووﻗﻛ راﭘــﯚرت ﻟﺑﺎرەی داھــﺎت و ﺧرﺟﯿﯿــﻛﺎن ﺑــﯚ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑــرز ﺑﻜﻧوە ،ﺋوەش ﮔﺮەﻧﺘﯽ ﺷــﻓﺎﻓﯿت ﻟ داھﺎت و ﺧرﺟﯽ ﻧوت دەﻛﺎت“. رﻜﺨــﺮاوی ﺳــرۆﻛﯽ ﮔﺷﭘﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﯽ واﯾــ ،دەﺑــﺖ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼﺎودﺮی ﺳﻨﺪووﻗﻛ ﺑﻜﺎت ،دﯾﻮاﻧــﯽ ﭼﺎودﺮی داراﯾﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن وردﺑﯿﻨﯽ ﻟ داھﺎت و ﺧرﺟﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﺑــﻜﺎت و
”ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﺑ داﻣزراوەﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا و ﺗواوﻛﺮدﻧﯽ ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯿﻛ“ ﺳــﻨﺪووﻗﻛدا ،ﺋوە ﺟﮕﯿﺮ ﻛﺮا ﻛ ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ﺳــر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧــﯽ وەزﯾﺮان دەﺑﺖ ،ﺑــم ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟ ژﺮ ﭼﺎودﺮی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺑــﺖ ،وەك ﺋــوەی ﻟ ﻣﺎدەی 17ی ﯾﺎﺳــﺎی ﻧــوت و ﮔﺎزی 17ی
ﺑﺗﻧﯿﺎ ﮔﺮﻧﮕﯿﯽ ﻧﺎﺑﺖ“. ﺷــﺎرەزاﯾﺎن و ﭼﺎودﺮان دەﻦ، ﺷــﻮازی داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺳــرۆك و دەﺳــﺘی ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧــﯽ ﺳــﻨﺪووﻗﻛ ھﯚﻛﺎرﻚ دەﺑﺖ ﺑﯚ ﺑرﺟﺳﺘﻛﺮدﻧوەی ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟــ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزی
ﻟو ﭘﺮۆﺳﯾﺷــﺪا ﭘــەوی ﻟ ﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﻛﺎﻧﯽ دەﺳﺘﭙﺸﺨری ﺷﻓﺎﻓﯿت ﻟ ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەرھﻨﺎن ﺑﻜﺮﺖ. ﺑ داﻣزراوەﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت
ﻟ ﯾﺎﺳﺎی ﻧوت و ﮔﺎزی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﭘﺪاﮔﺮی ﻟﺳــر دەرﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜی 10ﯾﺎﺳــﺎی ﺗﺮ ﻛﺮاوەﺗــوە ﺑﯚ ﺑ داﻣزراوەﯾﯽ ﻛﺮدن و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﭘﯿﺸﺳــﺎزﯾﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑم 2007ەوە ﺗــﺎ ﺋﻣۆ ھﯿﭻ ﻛﺎم ﻟ2007 ەوە ﻟو ﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧ ﭘﺳــﻧﺪ ﻧﻛﺮاون و ﺑــوەش ژﺮﺧﺎﻧــﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺸی ھﯾ. ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ دووﭘﺎت دەﻛﻧــوە ،دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺳــﻨﺪووﻗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿــﻛﺎن ﺟﮕﻟوەی ھﻧﮕﺎوﻜــﯽ ﮔﺮﻧﮕــ ﺑــﯚ ﻣﺴــﯚﮔرﻛﺮدﻧﯽ ﺷــﻓﺎﻓﯿت ﻟــ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزدا، ھــروەك ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑﺎﺷــ ﺑﯚ ﺑ داﻣزراوەﯾــﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا و ﻟرووی ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ و داﻣزراوەﯾﯿــوە ﺗﯚﻛﻤی دەﻛﺎت. ﺑــ ﺑﯚﭼﻮوﻧــﯽ د .زاھﯿﺮ ﻣﺟﯿﺪ، ”ﺳــﻨﺪووﻗﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑــﯚ
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎ ﻧﯿﺸــﺘﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻛ ﭼﺎوەڕوان دەﻛﺮﺖ ﻟ ﻣﺎوەی ﺋو ﺧﻮﻟدا ﭘﺳﻧﺪ ﺑﻜﺮﻦ ھﻧﮕﺎوی ﭘ ﺑﺎﯾﺧﻦ. ﺣﯿﺴــﺎم ﺑرزﻧﺠــﯽ دووﭘﺎﺗــﯽ دەﻛﺎﺗوە” ،دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺳــﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وەرﭼرﺧﺎﻧﻜ ﺑرەو ﺑ داﻣزراوەﯾــﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا“. ﻧوت ﺑﯚ ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﺑﮔﻮﺮەی ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺑﺷــﻚ ﻟــ داھﺎﺗﯽ ﻧــوت ﺑﯚ ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ھﺪەﮔﯿﺮﺖ و دووﭘﺎت ﻟﺳــر ﺋوە ﻛﺮاوەﺗوە ،ﻛ ﺑ ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒــت ﺳــﻨﺪووﻗﯽ ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗــﻮو دادەﻣزرﺖ و ﺑوەش ﻣﺎﻓــﯽ ﻧوەﻛﺎﻧــﯽ داھﺎﺗــﻮو ﻟ داھﺎﺗﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﭘﺎرﺰرﺖ. ﻟــ ﻛﺎﻧﻮوﻧــﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺳــﺎﯽ راﺑــﺮدوودا ھــردوو رﻜﺨﺮاوی ﻣﺳﻟ و ﺋﻦ ﭘﯽ ﺋی ﻧروﯾﺠﯽ
ﻋﻟﯽ ﺣﻣﺳﺎﺢ:
ﻣﺎوەی داھﺎﺗــﻮودا ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﻛﺎری ﻟﺳر دەﻛﯾﻦ“. ھﻣﻮو داھﺎﺗﯽ ﻧوت ﺑﯚ ﺑﻮدﺟ ﻧﺎﺑﺖ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮاری ﺋﺎﺑﻮوری دووﭘﺎت ﻟوە دەﻛﻧوە، ﭘﻮﯾﺴــﺖ دەﻛﺎت ﻛﯚی داھﺎﺗﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﺧﺮﺘــ ﺧﺰﻣــت ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯿﯿوە و ﺑﺷــﻜﯽ وەك ﯾدەگ ھﺒﮕﯿﺮﺖ. وەك ﺋﻧﺪاﻣﻛــی ﻟﮋﻧــی ﭘﯿﺸﺳــﺎزی و وزەی ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﺎﺳــﯽ دەﻛﺎت ،ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺳــﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ھرﻤــﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ،داھﺎﺗﯽ ﻧوت و ﮔﺎز ﺑﺳر ﺳﻜﺘرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮدﺟ ،وەﺑرھﻨﺎن و ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو داﺑش دەﻛﺮﺖ و ”ﻛﯚی داھﺎﺗﯽ ﻧــوت ﻧﺎﺧﺮﺘ ﺧﺰﻣت ﺑﻮدﺟی ﮔﺸﺘﯿﯿوە“. رﻜﺨــﺮاوی ﺳــرۆﻛﯽ ﮔﺷﭘﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘــﯽ واﯾ ،ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺋوەﯾ ﻛﯚی داھﺎﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻧﺧﺮﺘ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯿﯿوە، ﺑﻜﻮ ﺑﺷﻚ ﻟ داھﺎﺗﻛی ﮔﻞ ﺑﺪرﺘوە. ﺑرزﻧﺠﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ” ،دەﻛﺮﺖ
”ﭘﻤﺎن وا ﺑﻮو ﻟرووی رﻜﺨﺴﺘﻨوە ﺋﮔر ﺳر ﺑ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﺑﺖ ﺷﻓﺎﻓﯿﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻣﺴﯚﮔر دەﺑﺖ“ داھﺎﺗــ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕ ﺑﯚ ﺑ داﻣزراوەﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛرﺗﯽ ﻧوت ﻟ ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا و ﺗواوﻛﺮدﻧﯽ ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯿﻛ.“ ﺷــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﺑــﻮاری ﻧــوت و ﯾﺎﺳــﺎﯾﯽ ﺑردەوام رەﺧﻨﯾﺎن ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﮔﺮﺗﻮوە، ﺑــوەی ﻛﻣﺘرﺧﻣﯿﯽ زۆری ھﺑﻮوە ﻟــ دروﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ژﺮﺧﺎﻧ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿ ﺑﯚ ﭘﯿﺸﺳﺎزﯾﯽ ﻧوت ،ﺋوان دەﻦ ،ﺳــرەڕای ﻧﺎﻛﯚﻛــﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ، دەﺑﻮو ﭘرﻟﻣﺎن ﺑ ﺋرﻛﯽ ﺧﯚی ھﺳﺘﺖ ﻟ دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﺪا و ﻟو رووەوە ﺑﺗواوی ﺳﺴــﺘﯽ ﻧﻮاﻧﺪووە ،ﺑم ﺑوﺣﺎﺷــوە دەرﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳــﺎی ﺳــﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗــ ﻧوﺗﯿﯿﻛﺎن و ﯾﺎﺳــﺎی
رەﺷﻨﻮوﺳــﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳــﺎی ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوﯾﺎن ﺑ ﻓرﻣﯽ ﭘﺸــﻜش ﺑ ﻟﮋﻧی ﭘﯿﺸﺳــﺎزی و وزەی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﻛﺮد ،ﺑــ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋــوەی ﭘۆژەﻛــ ﻟﻻﯾــن ژﻣﺎرەی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﺘﺎراﻧوە ﺧﺎوەﻧﺪارﺘﯽ ﺑﻜﺮــﺖ و رەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚی وەرﺑﮕﺮﺖ. ﻋﻟــﯽ ﺣﻣﺳــﺎﺢ ﺋﻧﺪاﻣــﯽ ﻟﮋﻧــی ﭘﯿﺸﺳــﺎزی و وزەی ﭘرﻟﻣﺎن ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﺑ ﺑﺷــﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﻟ ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت دادەﻧﺖ. ﺋو ﺑ” وﺷــ “دە” ،ھﺸــﺘﺎ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻣﺎن ﻟﺳر رەﺷﻨﻮوﺳﯽ ﭘۆژەﯾﺎﺳﺎی ﺳﻨﺪووﻗﯽ ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﻧﻛــﺮدووە ،ﺑــم ﻟ
ﭼﻧﺪ ﺳﻨﺪووﻗﻜﯽ ﻻوەﻛﯽ وەك ﭘﺎﺷﻜﯚی ﺳﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧوت دروﺳــﺖ ﺑﻜﺮــﺖ ،وەك ﺳﻨﺪووﻗﯽ وەﺑرھﻨﺎن و ﯾدەگ و ﻧوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو“. ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﯾﺎﺳﺎی ﺳــﻨﺪووﻗﯽ داھﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧــوت ﭘﺳــﻨﺪ دەﻛﺎت ،ﻛ ﻟ 2007ەوە ھﯿﭻ ﯾﺎﺳــﺎﯾك دوای 2007ەوە ﺑﯚ رﻜﺨﺴــﺘﻨﯽ ﻛرﺗــﯽ ﻧوت دەرﻧﻛــﺮاوە و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯿــﺶ رەﺧﻨــی ﺗﻮﻧﺪﯾﺎن ﻟــ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺷــﻓﺎﻓﯿت ﻟــ داھﺎﺗﻛﺎﻧــﯽ ﻧوﺗﺪا ھﯾ .ﭼﺎوەڕوان دەﻛﺮﺖ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــﯽ ﺳــﻨﺪووﻗﻛ، ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑــﺎش ﺑﺖ ﺑرەو ﺑ داﻣزراوەﯾﯽ ﻛﺮدن و رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﯾﺎﺳــﺎﯾﯿﺎﻧی ﻛرﺗﯽ ﻧــوت ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا.
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺋﻛﺮەم
ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿــﭻ ﻟــ ﻛﻮرﺗــ دەــﺖ: ﭬﯿﺪﯾﯚﯾﻛــدا ﺋــم ﻟﺪواﻧــم ﺑھــﯚی ﺗﻮوڕەﺑﻮوﻧﻜــﯽ زۆرەوە ﻟــ ﻧﺎﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﯾﺎرﯾﯿﻛ ﺳری ھﺪاﺑــﻮو ،دﻨﯿﺎﺗــﺎن دەﻛﻣــوە ﻛــ ﻣﻦ ﻛﺳــﻜﯽ ﺷرﯾﻔﻢ و ﺋﮔــر ﺑــ ھ ﺗﮕ ﯾﺸــﺘﻨﻜﯿﺶ ھﺑﺖ ،ﺋوا داوای
ﻟﺒﻮردن ﻟ ھﻣﻮو ﻓڕەﻧﺴﯿﯿك دەﻛم. ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ دووﭘﺎﺗﯽ ﻛــﺮدەوە ﻛ ﻟﺪواﻧﻛی ﺑ ﺷﻮەی ﺟﯿﺎواز ﻟ دەزﮔﻛﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن ﻟﻜﺪاﻧوەی ﺑﯚ ﻛﺮاوە و ﺋو ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﺑراﻣﺒر ھﯿﭻ ﻛﺳﻚ ﻧﺑﻮوە. ﺋــو ﻛﺎﭘﺘﻨــی ھﺒﮋاردەی ﺳــﻮﺪ ھروەھــﺎ ﮔﻮﺗﯽ: رﺰی ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺳــﺎﻧ دەﮔﺮم ﻛ رــﺰم دەﮔﺮن ،ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿﺸوە ﺋوە ﻣﺎوەﯾی ﻟ ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن ﯾﺎری دەﻛم ،ﯾﻛﻜ ﻟ ﺧﯚﺷــﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﻢ و ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﻟ ھﺎﺗﻨﻢ ﺑﯚ ﻓڕەﻧﺴﺎ ﭘﺷﯿﻤﺎن ﻧﯿﻢ. ﺟﯽ ﺑﺎﺳ رۆژی ﭘﻨﺠﺸﻣﯽ داھﺎﺗﻮو ﻟﮋﻧی رﻜﺨﺴﺘﻦ ﻟــ ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠ ﯾﻛﯽ ﻓڕەﻧﺴــﺎ ﻟﺳــر ﺋــو ﻟﺪواﻧی ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ ﻛﯚ دەﺑﺘوە و ﭼﺎوەڕوان دەﻛﺮﺖ ﺑھﯚی ﺳﺰاﯾﻛﯽ ﺗﻮﻧﺪی ﺑﺳردا ﺑﺴﭘﻨﺮﺖ.
ڕﺘوە ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ﻣﺎﻧﺪزۆﻛﯿﭻ دەﮔڕﺘوە
ﺳرۆﻛﯽ ﯾﺎﻧی ﺟﻧوا دەﺳﺘوارەﻛی ﭘﺸﻜش ﺑ ﻣﯿﺴﯽ دەﻛﺎت ت
رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧــﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿــﺎ ﺑوﯾﺎن ﻛــﺮدەوە ﻣﺎرﯾــﯚ ﻣﺎﻧﺪزۆﻛﯿﭽﯽ ھﺮﺷــﺒری ﻛواﺗﯽ و ﯾﺎﻧــی ﺋﺗﻠﺗﯿﻜﯚ ﻣدرﯾﺪی ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ، رەزاﻣﻧﺪی ﭘﺸﺎن داوە ﺗﺎ وەرزی داھﺎﺗﻮو ﺑﮕڕﺘوە ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ. ﺑﮔﻮﺮەی ﺳرﭼﺎوەﻛﺎن ،ﻣﺎﻧﺪزۆﻛﯿﭻ رەزاﻣﻧﺪی ﻟﺳر داواﯾﻛﯽ ﯾﺎﻧی ﺑﺮووﺳــﯿﺎ دۆرﺗﻤﯚﻧﺪ ﻧﯿﺸــﺎن داوە ﺗﺎ وەرزی داھﺎﺗــﻮو ﺑﮕڕﺘوە ﺋﻤﺎﻧﯿــﺎ و ﻟ رﯾﺰی ﺋو ﯾﺎﻧﯾ ﯾﺎرﯾﯽ ﺑﻜﺎت. 28ﺳــﺎڵ /وەرزی راﺑــﺮدوو ﺑھﯚی ﻣﺎﻧﺪزۆﻛﯿــﭻ 28// ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﭘﯿﭗ ﮔﻮاردﯾﯚﻻی راھﻨری ﯾﺎﻧــی ﺑﺎﯾﺮن ﻣﯿﻮﻧﺸــﻦ ،ﺧﻮﻟــﯽ ﺋﻤﺎﻧﯿﺎی ﺟ ھﺸﺖ و ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﯾﺎﻧی ﺋﺗﻠﺗﯿﻜﯚ ﻣدرﯾﺪەوە ﻛﺮد .ﻻی ﺧﯚﯾوە ﭘﺸــﺘﺮ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﺳﯿﺘﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی داواﯾﻛﯽ ﺋﺎراﺳﺘی ﻣﺎﻧﺪزۆﻛﯿﭻ ﻛﺮدﺑﻮو ﺗﺎ رەزاﻣﻧﺪی ﭘﺸــﺎن ﺑــﺪات وەرزی داھﺎﺗﻮو ﻟ رﯾﺰی ﯾﺎﻧﻛﯾﺎن ﯾﺎری ﺑﻜﺎت ،ﺑم ﺋو ھﺮﺷﺒرە ﻛواﺗﯿﯿ داواﻛﯾﺎﻧﯽ رەت ﻛﺮدﺑﻮوەوە و ﭘﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻮو ﺑﮕڕﺘــوە ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ .ﺑﮔﻮﺮەی ﺳــرﭼﺎوە رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿﯿﻛﺎن ،رەﻧﮕ دەﺳــﺘوارەﻛی ﯾﺎﻧی ﺑﺮووﺳــﯿﺎ دۆرﺗﻤﯚﻧﺪ ﺑــﯚ ﮔﺮﺒﺳــﺘﻜﺮدن ﻟﮔڵ ﻣﺎﻧﺪزۆﻛﯿﭻ ﺑی 20ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ ﺑﺖ.
ﺟﺎرﯾﺶ ﻟﻻﯾن ﯾﻛﺘﯿﯽ ﺗﯚﭘﯽ ﭘﯽ ﻧﺎودەوﺗﯽ )ﻓﯿﻔﺎ( ﺧﺗﯽ ﺗﯚﭘﯽ زﯾﻨﯽ وەك ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺧ
ﺳرۆﻛﯽ ﯾﺎﻧی ﺟﻧوای ﺋﯿﺘﺎﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮودا، ك دەﺳﺘوارەﯾك ﺋوەی د ﺘﺘ ا ﺎت ﺑﯚﯚ ﺋ ﻛﺎت ت دەﻛﺎت روو ﻟ ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻟﯚﻧی ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ ﻛ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﯿﺘﺎﯿﺎ ﮔﻮﺗﯽ :ﻟ ﭼﻧﺪ رۆژی داھﺎﺗﻮودا دەﭼﻤ ﺷﺎری
ﯽ ﭘﻠــ ﯾﻛﯽ
ﺋﺎراﺳﺘ دەﻛم ﺑﯚ ﺋوەی ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﯾﺎﻧﻛﻣﺎﻧوە ﺑﻜﺎت. ی ﭘﺮﯾﺰﯾﻮﺳــﯽ ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ ﺋو دەﺳــﺘوارەﯾی
ﯾﯚرۆ ﺑﺖ .زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻮﺗﯽ :دﻨﯿﺎم ﺋﮔر ﻣﯿﺴﯽ ﺑﺘ ﯾﺎﻧﻛﻣﺎﻧوە، دووﭘﺎﺗﯽ ﻛﺮدەوە ﻛ دﻨﯿﺎﯾ ﻣﯿﺴﯽ ﺋوەﻧﺪە ﭘﺎرەی ﻟﻻ ﮔﺮﯾﻨﮓ ﻧﯿﯿ وە و دواﺟﺎر ﻟﺳــر داواﻛﯾﺎن رازی دەﺑــﺖ و ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﯾﺎﻧﻛﯾوە ﯽ 27ﺳﺎڵ /ﺋﺴﺘ ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﯾﺎرﯾﺰاﻧﺎﻧﯽ دەﻛﺎت .ﻣﯿﺴﯽ 27// وە و 4 ﭼﻧﺪان دەﺳــﺘﻜوﺗﯽ ﺑدەﺳــﺖ ھﻨﺎوە
وور ﺑﺨﺮﺘوە ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﻟ ﺧﻮل و ﺟﺎﻣﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ دوور داوا دەﻛﺮﺖ ﺷ داواﻛﺎری ﮔﺸــﺘﯽ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ داوای ﻛﺮد ﺗﻮﻧﺪﺗﺮﯾﻦ ﺳــﺰای ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﺑﺪرﺖ ﺑھﯚی ﺳــﺎﺧﺘﻛﺮدن ﻟ ﮔﺮﺒﺳﺘﻛی ﻧﯿﻤﺎر دا ﺳﯿﻠﭭﺎی ھﺮﺷﺒری ﺑڕازﯾﻠﯽ ﻟ ﻛﺒرﻛﻜﺎﻧﯽ ﺧﻮل و ﺟﺎﻣﯽ ﺷﺎ دوور ﺑﺨﺮﺘوە. رۆژﻧﺎﻣی )ﻣﯚﻧﺪۆ دﯾﭙﯚرﺗﯿﭭﯚ(ی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ ﺑوی ﻛﺮدەوە :داواﻛﺎری ﮔﺸﺘﯽ ﺑ ﻓرﻣﯽ داوای ﻛﺮدووە ﺗﻮﻧﺪﺗﺮﯾﻦ ﺳــﺰا ﺑﺳــر ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﺑﺴــﭘﻨﺮێ و ھروەھﺎ ﻧﯿﻤﺎرﯾﺶ ﺑﯚ ﻣﺎوەی دوو وەرز ﻟ ﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﺳ ﺑﻜﺮﺖ. ﺳــرﭼﺎوەﻛ ھروەھﺎ ﺑوی ﻛﺮدەوە ﻛ داواﻛﺎری ﮔﺸــﺘﯽ ﻟ دادﮔی ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﭘﺪاﮔﺮی ﻛﺮدووە ﻟوەی ﻛ دەﺑﺖ ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻟﯚﻧ ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﺳﺎﻚ ﻟ ھردوو ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠ ﯾك و ﺟﺎﻣﯽ ﺷــﺎ دوور ﺑﺨﺮﺘوە ،ﺑم ﺷــﻮەﯾ ﯾﺎﻧﻛــ ﺗﻧﯿﺎ دەﺗﻮاﻧ ﻟ ﺧﻮﻟﯽ ﯾﺎﻧ ﭘﺎواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ ﯾﺎری ﺑﻜﺎت .داواﻛﺎری ﮔﺸــﺘﯽ ﺑ ﻧﻮوﺳــﺮاوﻚ ھروەھﺎ داوای ﻛﺮدووە ﻧﯿﻤﺎر ﺑﯚ ﻣﺎوەی دوو وەرز ﻟ ﺳــرﺟم ﯾﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧی
ﺎی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﺳــ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯽ ﺑﺎﺟﯽ ﺋﯿﺴــﭙﺎﻧﯿﺎ ﭘﺎرﺳﺎڵ ﺑﯾﺎری ﻛﯚﺗﺎی ﻟﺳر ﻛﯾﺴﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ﻧﯿﻤﺎر ﺑﯚ ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ دەرﻛﺮد و ﺋﺎﺷﻜﺮای ﻛﺮد ﻛﻛ ﺑھﺎی ﮔﺮﺒﺳــﺘﯽ ﺋو ﯾﺎرﯾﺰاﻧ 95 ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ ﺑﻮوە ،ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﻟ ﺳــﺎﯽ 2013ﺑﯚ ﺋوەی ﺧﯚﯾﺎن ﻟ ﭘﺪاﻧﯽ ﺑﺎج ﺑﺪزﻧوە ،ﺑ 57 ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ ﺗﯚﻣﺎرﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو .ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯿﯿﻛ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋو ﻛﺎرەی ﺑرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﯾﺎﻧی ﺑرﺷﻟﯚﻧ ﺳﺰای ﯾﺎﻧﻛی ﺑ 12 ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ داﺑﻮو. ﻻی ﺧﯚﯾوە ﯾﺎﻧی ﺑرﺷــﻟﯚﻧ ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛﺮدﺑﻮو ﻛ ﮔﺮﺒﺳــﺘﻛی ﻧﯿﻤﺎر ﺑ دروﺳــﺘﯽ ﺑ 57 ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوە ،ﺑم ﺳرﺟم ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﮔﺮﺒﺳﺘ و ﺑــﯚ رازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻻﯾﻧﻛﺎن ﻛ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ ﮔﺮﺒﺳــﺘﻛوە ھﺑﻮو ،ﺑﻮوە ھﯚی ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ 40ﻣﻠﯿﯚن ﯾﯚرۆی ﺗﺮ ﻛ ﺳــرﺟﻣﯿﺎن ﻟ ﺧزﻨی ﯾﺎﻧﻛوە ھﺎﺗﻨ دەرەوە.
ﺋﯿﺋﯿﺘﺎﯿﺎ ﯾﺎری دەﻛﺎت و ﺋﺴــﺘ 37ﺧــﺎڵ ﻟــ
ﭼﺴﯽ ﻧﺮﺧﯽ ﭼﯿﻚ ددﯾﺎری دەﻛﺎت
ـﯚ وەرزی داھﺎﺗﻮو، ﯿﺰی ﺑﯾــﺎری دا ﺑـ ی ﭼﺴــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠ ﺑﺎزاڕی ﻓﺮۆﺷﺘﻨوە ﯾﺎﻧ ﭘﯿﺘر ﭼﯿﻚ ﺑﺨﺎﺗ ﺎرﺰە ﻧﺎودارەﻛی ﮔﯚﭙ ی ﺟﯚزێ ﻣﯚرﯾﻨﯚی ﺳر راﺳــﭙﺎردە ﺎﻧی ﭼﺴــﯽ ﻟ ﺳــر ﻓﺮۆﺷــﺘﻨﯽ ﯾ ﮔﺎﻟﯽ ،رەزاﻣﻧﺪی ﻟ راھﻨری ﭘﻮرﺗﻮ
ﻨﮫﺎم ،ﻟﭭرﭘﻮول، ﻧﯽ ﺋﺎرﺳــﻨﺎڵ ،ﺗﯚﺗ ھرﯾك ﻟ ﯾﺎﻧﻛﺎ ﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯽ و ﭘﺎرﯾﺲ ﻻی ﺧﯚﯾﺎﻧوە و رﯾﺎل ﻣدرﯾﺪی ﻮﻧﺎﯾﺘﺪی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺧﯚﯾﺎن ﭘﺸﺎن داﺑﻮو ﻣﺎﻧﭽﺴﺘر ﯾ ﭘﺸــﺘﺮ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺮﻣﺎﻧﯽ ﻓڕەﻧﺴــﯽ ن ﺗﺎ ﺋو ﮔﯚﭙﺎرﺰە ﺳﺎن ﺟ ﺎﻧی ﭼﺴــﯽ ﺑﻜ ﮔڵ ﺑﭘﺮﺳــﺎﻧﯽ ﯾ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟ ﺑﻮو ﻟ ﺑﺎﺷــﺘﺮﯾﻦ ﮫﻨﻨ ﯾﺎﻧﻛﯾﺎﻧوە. راﺑــﺮدوودا ﯾﻛﻚ ﺑ ﭼﯿﻚ ﻟــ ﻣﺎوەی م ﻟﮔڵ ھﺎﺗﻨﯽ ﺟﯽ ﺑﺎﺳــ ـﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ،ﺑــ ﺎﻧــﯽ ﺧﻮﻟﯽ ﻧﺎﯾﺎﺑـ ﻧﯽ ﺋو ﮔﯚﭙﺎرﺰە ﻟ ﮔﯚﭙﺎرﺰەﻛ ﯽ ،ﺷﻮﻨﯽ ﯾﺎرﯾﻜﺮد ﮔﯚﭙﺎرﺰی ﺑﻟﺠﯿﻜ ﻛﯚرﺗﻮای ﭼﺴﯽ ﻟق ﺑﻮوە. ی ﺳرەﻛﯽ ﯾﺎﻧی ﭘﻜﮫﺎﺗ
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
زﺗﺎن ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭽﯽ ھﺮﺷــﺒری ﺳــﻮﺪی و ﯾﺎﻧی ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎﻧﯽ ﻓڕەﻧﺴﯽ ،دووﺑﺎرە داوای ﻟﺒﻮردﻧﯽ ﻟ ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻓڕەﻧﺴــﺎ ﻛﺮد ﺑراﻣﺒــر ﺋو ﻟﺪواﻧی ﺑھﯚی ﺷﻜﺴﺘﯽ ﯾﺎﻧﻛی ﺋﺎراﺳــﺘی ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﺋو وﺗی ﻛﺮدﺑﻮو. ﺋﻮارەی ﭘﺮێ ﯾﻛﺸــم ﯾﺎﻧی ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن ﻟ ی ﺧﻮﻟﯽ ﭘﻠ ﯾﻛﯽ ﻓڕەﻧﺴﺎ ﺑﻮوە ﻣﻮاﻧﯽ ﯾﺎﻧی 29ی ﮔڕی 29 ﺑﯚردۆ و ﺑﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻨﻛــﺮاو ﯾﺎرﯾﯿﻛی ﺑ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ 2-3ﮔﯚڵ دۆڕاﻧﺪ. دوای ﯾﺎرﯾﯿﻛــ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿــﭻ رووی ﻟــ ﺑﺷــﻚ ﻟ ﻛﺎﻣﺮاﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﯾﺎرﯾﮕ ﻛﺮدﺑﻮو و رای ﮔﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻛ ﻣﺎوەی 15ﺳﺎ وەك ﯾﺎرﯾﺰاﻧﯽ ﭘﯿﺸــﮔر ﯾﺎری دەﻛﺎت ،ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﺑﻣﺠﯚرەی ﻟ ﯾﺎرﯾﯿﻛدا ﻧدﯾﻮە. ھروەھــﺎ ﻟــ وﺗﻛدا وﺗﯽ ﻓڕەﻧﺴــﺎی ﺑــ ﻧﻓﺮەت
ﻛﺮدﺑــﻮو ﻛ ﻧﺎوﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ ﺋﺎوا ﭘ دەﮔﯾﻧ و دووﭘﺎﺗﯽ ﯽ ﻛﺮدﺑﻮوەوە ﻛ ﺋو وﺗ ﺷﺎﯾﺴــﺘی ﯾﺎﻧﯾﻛﯽ وەك ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن ﻧﯿﯿ. ﭼﻧــﺪ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮــﻚ دوای ﺋــو ﻟﺪواﻧــ، ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ داوای ﻟﺒﻮردﻧﯽ ﻟ ﺳرﺟم ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ ﻓڕەﻧﺴﺎ ﻛﺮد و رای ﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﺋــو ھﯿــﭻ ﻣﺑﺳــﺘﻜﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﺑراﻣﺒر ﺋو وﺗ ﻧﺑﻮوە. ی ﺋــﻮارەی دوﻨ دووﺷــم وارﮔی ﺋﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯽ )ﭘﯽ ﺋﺲ ﺟﯽ( ﻛﻮرﺗ ﭬﯿﺪﯾﯚﯾﻛﯽ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭽﯽ ﺑــو ﻛــﺮدەوە ﻛــ ﻟﻧﻮ ﯾﺎرﯾﮕــی ﯾﺎﻧــی ﭘﺎرﯾﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن وﻨی ﮔﯿﺮاﺑﻮو
و ﺗﺗﯿــﺪا ﺋــو ﯾﺎرﯾﺰاﻧ دووﺑــﺎرە داوای ﻟﺒﻮردﻧﯽ ﻟ ﺳرﺟم ھﺎووﺗﯿﯿﺎﻧﯽ
15
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﺷرﯾﻔﻢﻢ ﻔ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯚﭬﯿﭻ :ﻣﻦ ﭘﯿﺎوﻜﯽ
وەرزش
ﻛﻮﻟﺘﻮور
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
16
ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎر :ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن
ﻟو ﺳﺎﻧی ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا و ﻟ دوای ﻧوەﺗﮐﺎن ،رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ھﻧﮕﺎوﮏ زﯾﺎﺗﺮ ﺑرەوﭘﺶ رۆﯾﺸﺘﻮوە ،رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ﺑھﯚی ﺗﮑوﺑﻮوﻧﮑﯽ ﺟﺪدی ﻟﮔڵ رۆﻣﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ و ﮔﺷﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻮاری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﮐﻮردی ،ﻟ ﺳﺎﯽ دوو ھزار ﺑرەو ﺳر ،ﺳﺎﯽ زﯾﻨﯽ ﮐﺘﺒﯽ ﮐﻮردی ﺑﻮو..
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﺟﺑﺎر ﺟﻣﺎل ﻏرﯾﺐ :ﻛﺘﺒﺨﺎﻧی ﮔورە ،رۆﻣﻣﺎﻧﯽ ﺑھﺰ ﺑرھم دﻨ
رۆﻣﺎن ﻟ رووﺑﺎردا ﻧﺎﻧﻮوﺳﺮﺖ ﺑﮑﻮ ھﻮﻧری دەرﯾﺎﯾ وﺷ/ھوﻟﺮ -ھﯿﺪاﯾت ﺟﺎن ﺟﺑﺎر ﺟﻣﺎڵ ﻏرﯾﺐ ،ﻧﻮوﺳــر و رۆﺷــﻨﺒﯿﺮ ،ﻟو ﭼﺎوﭘﮑوﺗﻨدا ﺑﯚ ”وﺷــ “ﺑﺎس ﻟ دۆﺧﯽ رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮرەدی دەﮐﺎت و ﭘﯽ واﯾ رۆﻣﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑوە ﻧﯿﯿ ﮐﺳــﮑﯽ رۆﻣﺎن ﻧﻮوﺳــﺖ ھﺑﺖ ،ﺑﮑﻮ دەﺑ ﻓزاﯾﮐﯿﺸﺖ ھﺑ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ رۆﻣﺎن ،ھﺎوﮐﺎت ﺋو ﺳــﺎﻧی دواﯾﯽ ﺑ ﺳــﺎﻧﯽ زﯾﻨﯽ ﮐﺘﺒﯽ ﮐﻮردی ﻧﺎو دەﺑﺎت و رای دەﮔﯾﻧﺖ” : ﻟ ﺳــﺎﯽ دوو ھزار ﺑرەو ﺳرەوە ،ﺳــﺎﻧﯽ زﯾﻨﯽ ﮐﺘﺒﯽ ﮐﻮردی ﺑﻮو ،ﭼﻧﺪان دەزﮔﺎ ھﺑﻮو ﺑﯚ ﭼﺎﭘﮑﺮدﻧﯽ ﮐﺘﺐ و ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی و درووﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﻓﺴﺘﯿﭭﺎڵ و ﮐﯚﺑﻮوﻧوەی ﺧﮏ و ﺑﻮوﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﻣﯿﺪﯾﺎ ،ﺑ ھﻣﻮوﯾﺎﻧوە ھوﯽ ﺋوەﯾﺎن دا ﮐﻮرد ﻟ ﺧﻨﮑﺎﻧﮑﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی ﺗﺎ رادەﯾک رزﮔﺎر ﺑﮑــن“ .ﺟﺑﺎر ﺟﻣﺎڵ ﻏرﯾﺐ ﺋو رۆﻣﺎﻧﺎﻧی ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﮐﺎﻧﯽ ﺳدەی راﺑﺮدوودا ﻧﻮوﺳﺮاون ﺑ ھوڵ و ﺋﺎزاﯾﺗﯽ ﺗﺎﮐﮐﺳﯽ ﻧﻮوﺳرەﮐﺎن دەزاﻧﺖ و وەک ﺋﺎﻣﺎژەﺷﯽ ﭘ دەدات” :ﺋوان زاﻧﯿﯿﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﮐﺎﯾﯾک ﮐ دەﺷــ ﮐﺎری ﺗﯿﺎدا ﺑﮑن ﺑﯚ ﺋوەی ﺑرھﻣﮑﯽ ﺑﯚ ﻧوەﮐﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ھﺑ، ﯾﺎن ھﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﺗﯿﺎدا ﮔﺷ ﭘ ﺑﺪەن ،ﺋوا رۆﻣﺎﻧ ،ﺑﯚﯾ ﻟو ﺑﻮارەدا ﮐﺎرﯾﺎن ﮐﺮد و ﺋﻧﺠﺎﻣﮐﯾﺸﯽ ھﯿﭻ ﻧﺑ ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻤ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ وەک ﻧﻤﻮوﻧی ﺳردەﻣﮐی ﺧﯚﯾﺎن ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺑﮑﯾﻦ“. وەک ﻧﻮوﺳــرﮑﯽ ﮐﻮرد ﮐ ﺧﺎوەﻧﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﮐﺘﺒﯽ رۆﻣﺎن و ﮐﻮرﺗﭼﯿــﺮۆک و وەرﮔاﻧﯽ، دۆﺧــﯽ رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐــﻮردی ﭼﯚن ھﺪەﺳﻧﮕﻨﯽ؟ ﺋﻤــ وەک ﮐــﻮرد ﺑھــﯚیﺋــوەی ﺋزﻣﻮوﻧﯽ ﺑﮑﺳــﯽ و ﺑ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﺑ رۆﻣﺎﻧﯿﻤﺎن زۆر ﺑﯿﻨﯿﻮوە ،ﺑ ﺋﺎﺳــﺘﯽ رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردی و ژﻣﺎرەﮐــی ﻟﻣۆدا، ﺋﺎﺳــﻮودە و دﺨﯚﺷــﺘﺮم ﻟــ ﺳﺎﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸﺘﺮ .راﺳﺘ رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐــﻮردی ﮐــم ﻧﯿﯿ دەﺳــﺘﯽ ﭘ ﮐــﺮدووە ،ﺋﮔــر ﺟﻣﯿﻞ ﺳــﺎﺋﯿﺐ و ﺋﺣﻤــد ﻣﻮﺧﺘــﺎر ﺟﺎف وەک ﭼﯿــﺮۆک دوو ﺑﺎﺑﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿــﺎن ﻧﻮوﺳــﯿﻮوە ،ﺑم ﻟ ﻧﻮوﺳــﯿﻨﮐﺎﻧﺪا رەﮔﯽ رۆﻣﺎن و ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧــوەی رۆﻣــﺎن ھﯾ، ﺋوان ﭘﯿﺎن ﮔﻮﺗﯿﻦ ﭘﺧﺸــﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ﺑﯚ ﮔاﻧــوە ﮔﻮﻧﺠﺎوە. دواﺗﺮ دەﮔﯾﻦ ﺑــ” ژاﻧﯽ ﮔل“ ﮐ ﯾﮐﮏ ﻟ رۆﻣﺎﻧ ﻧﺎوازەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮرد ﺗﺎ ﺋﻣۆش ،دواﺗﺮ ﺑھﯚی ﺋو ﺑﻮارە ﺳﺧﺘی ﺗﻮوﺷﯽ ﮐﻮرد ھﺎﺗﻮوە ھر ﻟ ﺳــﺎﻧﯽ 1930ﺗﺎ 1970ﺋو ژﻣــﺎرە ﮐﻣ رۆﻣﺎﻧ ﻟﮔــڵ ﺋو ھﻣﻮو ﺳــﺎ ﯾک ﻧﺎﮔﺮﺘوە و زۆر ﮐﻣ ،راﺳــﺘ ﻟــ رۆژھﺗﯿﺸــﺪا ﮐﯚﻣﮏ ﻧﻮوﺳــﻪری ﮔﺮﯾﻨﮕﻤﺎن ھﺑﻮوە و ھوﯽ ﺟﺪﯾﯿﺎن داوە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ رۆﻣﺎﻧــﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ ﯾﮐﮑ ﻟو رۆﻣﺎﻧــ ﻧﺎوازاﻧی ﻟ ﺋدەﺑﯽ ﮐﻮردﯾــﺪا ھﯾــ ،دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ ﮐﺳﮑﯽ وەک ﺣﺳن ﻗﺰﺠﯽ، ﻧﻮوﺳــرﮑﯽ ﺋﺎوارە ﻟــ وﺗﯽ ﺧﯚی و ﻧﺎﻣﯚ ﺑــ ﮐﻮﻟﺘﻮورەﮐی و وەک ﺑﯿﺮﮐرەوەﯾﮐﯽ ﺟﺪدی، ﻟــ” ﭘﮑﻧﯿﻨﯽ ﮔــدا“دا زۆری ﭘــ ﮔﻮﺗﯿﻦ ﻟﺳــر زﻣــﺎن و رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی ﮐــﻮردی .ﺋﻤ ﺑ ھﻣــﻮو ﺋو ﮐﻣﯿﯿــی رۆﻣﺎن ﻟو ھﻣﻮو ﺳــﺎﻧدا و ﺑوەی ﮐ ﺣﺳــن ﻗﺰﺠﯽ ﺑﯚ رۆﻣﺎﻧﯽ ﻧﻧﻮوﺳــﯿﻮە ،ﯾﺎن ﻧﻮوﺳرەﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑ ﺑﯚﭼﯽ ژﻣــﺎرەی رۆﻣﺎﻧﯿﺎن ﮐﻣ ،ﺋــﻪوه دهﻣﺎﻧﮕﻪﯾﻪﻧﺖ ﺑو راﺳﺘﯿﯿی رۆﻣﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑــوە ﻧﯿﯿــ ﮐﺳــﮑﯽ رۆﻣﺎن
ﻧﻮوﺳﺖ ھﺑﺖ ،ﺑﮑﻮ ﺗﯚ دەﺑ ﻓزاﯾﮐﯿﺸــﺖ ھﺑ ﺑﯚ رۆﻣﺎن ﻧﻮوﺳﯿﻦ. ھﯚی ﭼﯿﯿــ وەک ﺋﺎﻣﺎژەت ﭘﺪا ﻧﻮوﺳــری ﺑــﺎش ھﺑﻮوە و ﺗﻮاﻧﺎی ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ رۆﻣﺎﻧﯿﺸﯽ ھﻪﺑﻮوە ،ﺑم ژﻣــﺎرەی رۆﻣﺎن ﺋوەﻧﺪە ﮐﻣ؟ رۆﻣﺎن ﻟ رووﺑﺎردا ﻧﺎﻧﻮوﺳﺮﺖﺑﮑﻮ رۆﻣــﺎن ھﻮﻧری دەرﯾﺎﯾ،
ﻧﻮوﺳــﯿﻨﯽ رۆﻣﺎن ﺋوە ﻧﺎﮐﺮێ، دەﮐﺮێ ﺑ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯿﮐﯽ زۆر و ﺑ ھﺳــﺘﮑﯽ رەﻗوە رۆﻣﺎن ﺑﻨﻮوﺳــﯿﺖ ،ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ رۆﻣﺎن دەﺑــ ﺳــﺎﻣﺎﻧﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی وﺗﮐــت ﺑھــﺰ ﺑــ و ﮐﺘﺒﺨﺎﻧﮐــت ﻓــﺮاوان ﺑ و ﮐﺘﺒــﺖ ھﺑــ ﻟﺳــر دار و درەﺧــﺖ و ﺑﺎﻨــﺪە و ﮔﯿﺎﻧﺪار و ﺳﯿﺎﺳــت و ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎ و ﻣﮋوو،
ﻟواﻧﯾ دەﯾﺎن ﮐس ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﺟﻣﯿﻞ ﺳــﺎﺋﯿﺐ و ﺋﺣﻤد ﻣﻮﺧﺘﺎرﺑﮔﯽ ﺟﺎف ژﯾﺎﺑﻦ و زۆر ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺑﻮوﺑﻦ و ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ﺧﮑﻨﺎﺳﯿﻨﯿﺎن زۆر ﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﺑﻮوﺑﺖ ،ﺑم ﺗﻧﯿﺎ ﺋو دوو ﻧﻮوﺳرەن دەﻣﻨﻨوە و دەﺑﻦ ﺑ ﻧﻮﻨری ﺳدەی ﺧﯚﯾﺎن دەرﯾــﺎ ﺋــو ﮐﯚﻣﮕﻪﯾــ ﮐ ھﻤﻨﯿﯿــک درووﺳــﺖ دەﮐﺎت و دەﻣﻨﺘــوە .ﺗــﯚ ﺋﺴــﺘﺎ ﺑرﻧﺎﻣی ﺳــﺎﮏ ﯾﺎن ﻣﺎﻧﮕﮑﺖ داڕﺷــﺘﻮوە ،ﺑم ﺋو ﮐﺳــﺎﻧ ﻟــ ﺣﺳــن ﻗﺰﺠﯿﯿــوە ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ ﺳــرەﺗﺎی ﻧوەدەﮐﺎن، ھﯿﭽﯿﺎن ﺑﻧﯿــﺎزی ﺋوە ﻧﺑﻮون ﺑــﯚ دوو ﺑﯾﺎﻧﯽ ﺑﯿــﺮ ﺑﮑﻧوە، ﺋــوان ﻟــ ﺋدەﺑــﯽ ﺑرﮔﺮﯾﺪا ژﯾــﺎن و ﺋﮔــر رۆﻣﺎﻧﯿﺸــﯿﺎن ﻧﻮوﺳــﯿﺒﺎ دەﺑﻮو زۆر ﺑ ﭘﻟ ﭘل ﺑﯿﻨﻮوﺳــﻦ ،رۆﻣﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ ھﻤﻨــﯽ و ﻓزاﯾﮐﯽ ﮔورە و ﺟــﺪدی ھﯾــ ﻟﺑرﺋوەی رۆﻣــﺎن دوای ﮐﮐﺑﻮوﻧــﯽ ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯿﺗﮑﯽ ﺟــﺪی ﮐﮐﺑﻮوﻧــﯽ ﮐﯚﻣﮕﺎﯾﮐــﯽ ھﻤــﻦ و ﮐﮐﺑﻮوﻧــﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی و ﻟــ دوای ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﮑــﯽ زۆری ﺧﻮﻨر، ﺋﯿﻨﺠﺎ رۆﻣﺎن دەﻧﻮوﺳــﺮﺖ ،ﺗﯚ رۆﻣــﺎن ﺑﯚ داروﺑرد ﻧﺎﻧﻮوﺳــﯽ. رۆﻣﺎن ﻟ ﺧﯚﯾوە ﺳر ھﻨﺎدا. دەﮐــﺮێ ﻟﭘ ﻟﺳــر ﻏﺎرداﻧﯽ ﺋﺳــﭙﮏ ﺷــﯿﻌﺮ ﺑﻨﻮوﺳﯽ ،ﯾﺎن ﺑــﯚ ﮔﯾــک ﺷــﯿﻌﺮ ﺑﯽ و دەﮐﺮێ ﺑــ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯿﮐﯽ ﮐﻣوە ،ﺑم ﺑ ﺋﯿﺤﺴﺎﺳﮑﯽ ﺟﻮان ﺷــﯿﻌﺮ ﺑﻨﻮوﺳﯽ ،ﺑم ﺑﯚ
وﺗــﮏ ﮐﺘﺒﺨﺎﻧﮐی ﭼﻧﺪە ﺑھﺰ ﺑــﺖ ،رۆﻣﺎﻧﮐﯾﺸــﯽ ﺋوەﻧــﺪە ﮔورەﯾــ ،ﭼﻧــﺪە ﻟ راﻣﯿــﺎری ﺟﯿﮫﺎﻧــﺪا دەور و دەﺳــﺗﺖ ھﯾــ ،رۆﻣﺎﻧــﯽ وﺗﮐﺷــﺖ ﺋوەﻧﺪە ﮔورەﯾ ﻟواﻧﯾﺶ ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮ ،ﮐﻮﻟﺘﻮوری وﺗﮐت ﭼﻧﺪە ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﯽ و ﻣﯚدــﺮن و ﭼﺎوﮐﺮاوەﯾــ ،ﻟ رۆﻣﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎدا ﺋوەﻧﺪە ﭘﮕت ﺑھﺰە. ﺋــﻮە ﻟو ﺳــﺎﻧی دواﯾﺪا ﺑ ﺳــردەﻣﯽ زﯾﻨﯽ رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐــﻮردی ﻧﺎو دﻨــﻦ ،ﺋﺎﯾﺎ دۆﺧﯽ رۆﻣﺎﻧــﯽ ﮐﻮردی ﻟم ﺳــﺎﻧدا ﺋوەﻧﺪە ﭘﺳﻨﺪە ﮐ وا ﺑ ﮔﺮﻧﮓ وەﺳﻔﯽ ﺑﮑن؟ ﻟو ﺳﺎﻧی ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا و ﻟ دوای ﻧوەﺗــﮐﺎن ،رۆﻣﺎﻧــﯽ ﮐﻮردی ھﻧﮕﺎوــﮏ زﯾﺎﺗــﺮ ﺑرەوﭘﺶ رۆﯾﺸــﺘﻮوە ،رۆﻣﺎﻧــﯽ ﮐــﻮردی ﺑھــﯚی ﺗﮑوﺑﻮوﻧﮑــﯽ ﺟــﺪدی ﻟﮔڵ رۆﻣﺎﻧــﯽ دﻧﯿﺎ و ﮔﺷﮐﺮدﻧﯽ ﺑﻮاری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﮐــﻮردی ،ﻟ ﺳــﺎﯽ دوو ھزار ﺑرەو ﺳر ،ﺳﺎﯽ زﯾﻨﯽ ﮐﺘﺒﯽ ﮐﻮردی ﺑﻮو ،ﭼﻧﺪان دەزﮔﺎ ھﺑﻮو ﺑﯚ ﭼﺎﭘﮑﺮدﻧﯽ ﮐﺘﺐ و ﭘرەﭘﺪاﻧﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی و درووﺳــﺘﮑﺮدﻧﯽ ﻓﺴــﺘﯿﭭﺎڵ و ﮐﯚﺑﻮوﻧــوەی
ﺋدەﺑﯽ ﺑرﮔﺮی ﻟ ﺑﻮاری ﺋدەﺑﺪا ﺗــﺎوان ﻧﯿﯿ ،ﺑم ﻟــ ﺑﻮاری ﺋﯿﺴﺘﺎﺗﯿﮑﺎدا ﻧﺎﺗﻮاﻧ رۆﻣﺎﻧﮑﯽ ﻧﻣﺮ ﺑﺨﻮﻘﻨ
ﺧــﮏ و ﺑﻮوﻧــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﻣﯿﺪﯾﺎ ،ﺑــ ھﻣﻮوﯾﺎﻧوە ھوﯽ ﺋوەﯾﺎن دا ﮐــﻮرد ﻟ ﺧﻨﮑﺎﻧﮑﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی ﺗﺎ رادەﯾــک رزﮔﺎر ﺑﮑــن .ﺑﯚﯾ ﻣﻦ ﺋو ﺳــﺎﻧ ﺑ ﺳــﺎﯽ زﯾﻨﯽ ﮐﺘﺒﯽ ﮐﻮردی دەزاﻧــﻢ و ﺋو زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺘﺐ و ﺧﻮﻟﯿﺎی ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﮐﺘﺒﯽ ﺗﺎ رادەﯾک ﮔــﯚڕی ﺗﻧﺎﻧت ﺋﮔر ژﻣﺎرەﯾﺸــﯿﺎن ﮐم ﺑﺖ .راﺳﺘ ﺋﻤ ﻗﺴﻣﺎن ھﯾ ﻟﺳر ﮐﺘﺐ و ﭼﺎﭘﺨﺎﻧــ و ﺗﻟﭬﯿﺰﯾﯚﻧﮐﺎن، ﺑــم ﺑﺷــﻮەﯾﮐﯽ ﮔﺸــﺘﯽ دەﺗﻮاﻧــﻢ ﺑــﻢ ھﯚﮐﺎرﮑﯽ ﺑﺎش ﺑﻮون ﺑــﯚ ﺟﻮﻧﺪﻧﯽ ھﺳــﺘﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ ﭘزﺷــﺎن و دەرﺑﯾﻦ و ﮐﮐﻛﺮدﻧــﯽ زاﻧﯿــﺎری رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی ،ﺑﯚﯾ ﻟو ﺳﺎﻧی دواﯾﯿــﺪا ﺋﻤــ رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳــﯽ ﺟﺪدﯾﺸﻤﺎن ﺗﯿﺎدا ھﮑوت ،ﻟ ﺑﺎﻧ ﻋﺗﺎ ﻧﻪھﺎﯾﯽ ﺳر ھﺪەدات و ﻟو ﺳــﺎﻧدا ﮔﺷ دەﮐﺎت، دەﺷــ ﭘﺸــﺘﺮ ﻋﺗــﺎ ﻧﻪھﺎﯾﯽ ﻧﻮوﺳــر ﺑﻮوﺑــﺖ و ﭼﯿﺮۆﮐﯽ ﻧﻮوﺳــﯿﺒﺖ و ﮐﺎرﯾﮕرﯾــﯽ ھﺑﻮوﺑﺖ ،ﺑم ﻟو ﺳــﺎﻧی دواﯾﯿــﺪا دەﮔﺷــﺘوە ،ﺋﻤ ﺑﺧﺘﯿﺎر ﻋﻟﯽ و ﺷﺮزاد ﺣﺳن و ﮐﺎروان ﻋﻮﻣــر ﮐﺎﮐﺳــﻮور و ﻋﺗﺎ ﻣﺤﻣد و ﯾﻮﺳﻒ ﻋﯿﺰەدﯾﻦ و ﭼﻧــﺪان ﻧﻮوﺳــری ﺗــﺮی ﺟﺪدﯾﻤﺎن ھﯾ ،ﺑﯚﯾ ﻣﻦ ﺋﺴﺘﺎ زﯾﺎﺗــﺮ دﻢ ﺑــ رۆﻣﺎن ﺧﯚﺷــ. ﺗﯚ ﻟــ ﮐﯚﻣﮕﺎﯾﮐــﺪا ﺑ ﺗﺎق و ﺗﻧﯿــﺎ رۆﻣﺎن ﺑﻨﻮوﺳــﯽ ،ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺑــراوردی ﺧــﯚت ﻟﮔڵ ھﯿﭻ ﮐﺳﮏ ﺑﮑﯾﺖ ،ﺑم ﺗﺎ ﭼﻧﺪە رۆﻣﺎﻧﻨﻮوس درووﺳﺖ ﺑﺒﺖ و ﺗﺎ ﭼﻧﺪ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺑرەو ﭘﺸوە ﺑوا ،ﺑﻮاری رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳﯽ ﺋوەﻧﺪە ﮔﺷ دەﮐﺎت. ﺋﺎﻣــﺎژەت ﺑــوە دا رۆﻣــﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑــ ﺋﺎراﻣــﯽ ھﯾ، ﺳــرﺑﺎری ﺋوەی ﻟ راﺑﺮدوودا ﺋو ﻓزاﯾــ ﻧﺑــﻮوە و ﮐﻮرد ﻟ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧــوە و ﺷﯚڕﺷــﺪا ﺑــﻮوە ،ﺑم دﯾﺴــﺎن ﮐﯚﻣﮏ رۆﻣﺎﻧﻤــﺎن ﻟــو ﺳــردەﻣ ﺳﺧﺘﺎﻧدا ﻧﻮوﺳﺮاوە ،ﺋﮔرﭼﯽ ﺋو رۆﻣﺎﻧﺎﻧﯾﺶ ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺋدەﺑــﯽ ﺑرﮔﺮﯾﺪا ﺑــﻮون ،ﺋوە
ﭼﻧﺪە ﭘﻮەﺳﺘ ﺑ ﺑﯿﺮﻓﺮاواﻧﯽ و ﺟوھری ﺋو ﻧﻮوﺳراﻧوە ﮐ ﮐﺎرەﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﺳرووی ﺋو دۆخ و ﻓزاﯾ ﺑﻮوە ﮐ ﺗﯿﺎﯾﺪا ژﯾﺎون؟. ﺋدەﺑــﯽ ﺑرﮔﺮی ﻟــ ﺑﻮاریﺋدەﺑﺪا ﺗــﺎوان ﻧﯿﯿــ ،ﺑم ﻟ ﺑــﻮاری ﺋﯿﺴــﺘﺎﺗﯿﮑﺎدا ﻧﺎﺗﻮاﻧــ رۆﻣﺎﻧﮑﯽ ﻧﻣــﺮ ﺑﺨﻮﻘﻨ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑــﯚ ﮔﻟﮑﯽ وەک ﮐﻮرد ﮐ ﺋﺎﺳﺘﯽ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯿﮐی ﻟ ﺧﻮارﯿ ،ﺑم ﺋو ﮐﺳــﺎﻧی ﺋﺎﻣﺎژەﻣــﺎن ﭘــ داون ،ھوﯽ ﺗﺎﮐﮐﺳﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮوە ﺋوەش زۆر ﮔﺮﻧﮕــ ،ﻟواﻧﯾــ ھوﯽ ﺗﺎﮐﮐﺳــﯽ ﺑﺖ ﮐ ﺷﯚڕﺷــﯽ ﻓﺮەﻧﺴﺎ درووﺳــﺖ دەﮐﺎت ،واﺗﺎ ھوﯽ ﺗﺎﮐﮐﺳﯽ زۆر ﮔﺮﯾﻨﮕ و دەﮐــﺮێ ھوﯽ ﺗﺎﮐﮐﺳــﯽ ﺑرھﻣﯽ ﮔورەی ھﺑﺖ ،ﺑم ﻟ ﺑﻮاری ﺋدەﺑﯿﺎﺗــﺪا ﺋو ھو ﺗﺎﮐﮐﺳﯿﯿ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﺋوە دەﺑﺖ ﻣــﻦ ﺋﺴــﺘﺎ وەک ﻧﻤﻮوﻧﯾــک ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ ﺑﮑــم و ﺑﻢ ﺋﻤ وەک ﮐﻮرد ﺋدەﺑﯿﺎت و رۆﻣﺎﻧﻤﺎن ھﯾــ ،ﺋﮔﯿﻨــﺎ ﮔﺷــﮐﺮدﻧﯽ رۆﻣــﺎن ﻟﺳــر ﺗﺎﮐﮐﺳــﮏ ﻧﺎوەﺳــﺘ ،ﺋــوە داھﻨﺎﻧﮑﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﻧﯿﯿ ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑ دﻧﯿﺎدا ﺑو ﺑﺒﺘوە ،رۆﻣﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ ﺑردەواﻣﯽ ھﯾ ،ﻟواﻧﯾ ﺑ ﺑﯾﺎرﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﯾﺎن ﺋﯿﺪاری
ﺑﮑﺎﺗوە و ﻟــ دوای ﻣﺮدﻧﯽ ﺑو دەﺑﺘــوە ،وەک ﺋــوەی دارﮏ ﺑوﻨﯽ دﻨﯿﺎﺑﯽ ﻧ ﺑرەﮐی و ﻧ ﺳﺒرەﮐی ﺑﯚ ﺧﯚت ﺑﺖ ،ﺑم ﺋــوان زاﻧﯿﯿﺎن و ﮐﺮدﯾﺸــﯿﺎن. زاﻧﯿﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﮐﺎﯾﯾک ﮐ دەﺷ ﮐﺎری ﺗﯿــﺎدا ﺑﮑن ﺑــﯚ ﺋوەی ﺑرھﻣﮑﯽ ﺑﯚ ﻧوەﮐﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ھﺑ ،ﯾﺎن ھﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﯽ ﺗﯿﺎدا ﮔﺷــ ﭘ ﺑﺪەن ،ﺋــوا رۆﻣﺎﻧ، ﺑﯚﯾ ﻟو ﺑــﻮارەدا ﮐﺎرﯾﺎن ﮐﺮد و ﺋﻧﺠﺎﻣﮐﯾﺸﯽ ھﯿﭻ ﻧﺑ ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻤــ دەﺗﻮاﻧﯿــﻦ وەک ﻧﻤﻮوﻧی ﺳردەﻣﮐی ﺧﯚﯾﺎن ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺑﮑﯾﻦ .ﻟواﻧﯾــ دەﯾﺎن ﮐس ھﺑﺖ ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﺟﻣﯿﻞ ﺳﺎﺋﯿﺐ و ﺋﺣﻤد ﻣﻮﺧﺘﺎرﺑﮔﯽ ﺟﺎف ژﯾﺎﺑﻦ و ﻟوان زۆر ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺑﻮوﺑﻦ و ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ﺧﮑﻨﺎﺳﯿﻨﯿﺎن زۆر ﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﺑﻮوﺑﺖ و ﮐﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﮐﯚﻣﯾﺗﯿﺸﯿﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮوﺑﺖ، ﺑم ﺗﻧﯿﺎ ﺋو دوو ﻧﻮوﺳــرەن دەﻣﻨﻨــوە و دەﺑﻦ ﺑ ﻧﻮﻨری ﺳــدەی ﺧﯚﯾﺎن ،ﺑﯚﯾــ دەوری ﺗﺎک ﮔﺮﻧﮕ ،ﺑــم ﻟﺑرﺋوەی رۆﻣﺎن ﺑــ ﺑﯾﺎرﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ و ﮔﯚڕاﻧﮑﺎرﯾﯿﮐﯽ ﺗﺎﮐﮐﺳــﯽ درووﺳــﺖ ﻧﺎﺑﺖ ،ﺋواﻧ ﺗﻮاﻧﯿﺎن ﺗﻧﯿﺎ ﺑﻨﺎﻏﯾــک داﺑﻨﻦ ،ﺑھﯚی ﺋوەی ﻓزاﮐ ھﯽ رۆﻣﺎن ﻧﺑﻮو، دەرﯾﺎی رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی و ﻓﮑﺮﯾﻤﺎن
رۆﻣﺎن ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ ﺑردەواﻣﯽ ھﯾ، ﻟواﻧﯾ ﺑ ﺑﯾﺎرﮑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾﺎن ﺋﯿﺪاری ﮔﯚڕاﻧــﮑﺎری ﻟ وﺗﮑــﺪا ﺑﮑﺮﺖ ،ﺑم ﻧﺎﮐﺮێ ﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ﯾک رۆﻣﺎن و ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧوەی ﺧﮏ ﻓﺮاوان ﺑﮑﯾﺖ ﮔﯚڕاﻧﮑﺎری ﻟــ وﺗﮑﺪا ﺑﮑﺮﺖ، ﺑم ﻧﺎﮐﺮێ ﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ﯾک رۆﻣﺎن و ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧــوەی ﺧﮏ ﻓﺮاوان ﺑﮑﯾﺖ ،ﺗﻧﯿﺎ ﺋوەﻧﺪەﯾ ﺳــو ﺑﯚ رۆﺣﯽ ﺋو ﮐﺳﺎﻧ ﺑﻨﺮی ﮐ ﺗﻮاﻧﯿﺎن ﻟو ﺑﯿﺎﺑﺎﻧ رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯿدا ﺟﯿــﺎواز ﺑﯿﺮ ﺑﮑﻧــوە و ھﺰﯾﺎن ھﺑــﺖ .ﻣﺤﻣــد ﻣوﻟــﻮد ﻣــم رۆﻣﺎﻧﯽ ﻧﻮوﺳــﯿﻮە ،ﺑﻮاری ﺋوە ﻧﺑﻮوە ﺗﻧﺎﻧت ﺑوﯾﺸــﯽ
ﻟو ﺳــردەﻣدا وەک ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺑــﻮو ،ﻧﺗﻮاﻧــﺪرا ﭘــرەی ﭘ ﺑﺪرﺖ. رۆﻣﺎﻧــﯽ ﮐﻮردی ﺑ ﺑراورد ﻟﮔــڵ رۆﻣﺎﻧــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟو ﺋﺎﺳــﺘداﯾ ﺑــﯽ ﺋﻤﻪﯾــﺶ ﺧﺎوەﻧﯽ رۆﻣﺎﻧﯿﻦ؟ ،ﺑﯚﭼﯽ ﮐﺎﺗﮏ ﻧﻮوﺳرﮑﯽ ﮐﻮرد ﺑ زﻣﺎﻧﮑﯽ ﺗﺮ دەﻧﻮوﺳ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﮔﺷ دەﮐﺎت و دەﭼﺘــ رﯾﺰی ﻧﻮوﺳــراﻧﯽ
ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿوە ،ﺑــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﮐﺎﺗﮏ ﯾﺷــﺎر ﮐﻣــﺎل ﺑــ ﺗﻮورﮐﯽ دەﻧﻮوﺳﺖ ،دەﺑ ﺑ ﻧﻮوﺳرﮑﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ،ھﯚی ﺋوە ﭼﯿﯿ؟ ﺋﮔــر رۆﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ﻟﮔڵرۆﻣﺎﻧــﯽ ھــر دەوﺗﮑــﯽ ﺋورووﭘﺎﯾــﯽ ﺗﻧﺎﻧــت رۆﻣﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯿﺶ ﺑراورد ﺑﮑﯾﻦ ،دەﺑﯿﻨﯽ ﻧ ﻟ ژﻣــﺎرە و ﻧ ﻟــ ﮐﻮاﻟﺘﯿﺪا ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿــﻦ ﺋــو ﺧﯚﺷــﺤﺎﯿﯿ ﮔورەﯾﻣــﺎن ھﺑــ و ﺑﯿﻦ ﺑ ،ﺋﻤــ رۆﻣﺎﻧﻤــﺎن ھﯾ، ﺑــم ﺋﺴــﺘﺎ ﺟﯿــﺎوازە و دﻧﯿﺎ ﺑﺳر ﮔﻮﻧﺪﮑﯿﺸﺪا ﮐﺮاوەﺗوە، راﺳﺘ ﮐﻮرد دﯾﺴﺎﻧﯿﺶ ﮐﺸی ﺧﯚی ھﯾ و دﯾﺴﺎن ﮐﻮردﺑﻮون ﻣﻮﺳﯿﺒﺗ ،دﯾﺴﺎﻧﯿﺶ ﺑ ﮐﻮردی ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﻣﻮﺳﯿﺒﺗ ،ﮔﻠﯾﯽ ﺋوە دەﮐﺮێ ﺑﯚﭼﯽ ﯾﺷــﺎر ﮐﻣﺎل ﺑ ﮐﻮردی ﻧﯾﻨﻮوﺳﯽ ،راﺳﺘ زﻣﺎن ﭘﻨﺎﺳــﯽ ﺋدەﺑﯿﺎﺗ ،رۆﻣﺎﻧﮐﺎﻧﯽ ﯾﺷــﺎر ﮐﻣﺎل دەﭼﺘ ﺋدەﺑﯽ ﺗﻮرﮐﯿﯿوە ،ﺑم ﺋﮔر ﯾﻪﺷــﺎر ﮐﻣــﺎل ﺑ ﮐﻮردی ﻧﻮوﺳــﯿﺒﺎی ھــروەک رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳــﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺗﻧﯿﺎ ﭼﻧﺪ ﮐﺳــﮏ دەﯾﻨﺎﺳﯽ، ﺋﺴﺘﺎ رۆﻣﺎﻧﮐﺎﻧﯽ ﯾﺷﺎر ﮐﻣﺎل ﺑ ٤٠ زﻣــﺎن وەرﮔــدراون و ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﻟﺳــر ﺋدەﺑﮐی ﺑــﮋی و ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗــﯽ ﺑﺒــﺖ ﺑ ﮐﺎراﮐﺘرﮑــﯽ ﮔﺮﯾﻨــﮓ ﻟــ ﺋدەﺑﯿﺎﺗــﯽ دﻧﯿﺎدا .ﺋﻤ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﯾﺷــﺎر ﮐﻣــﺎل و ﻣﺤﻣــد ﻣوﻟﻮود ﻣم ﺑــراورد ﺑﮑﯾﻦ، ﺧﯚ ﻣﺤﻣــد ﻣوﻟــﻮد ﻣم ﻟ رووی ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧوەوە زۆری ﻟ ﯾﺷــﺎر ﮐﻣﺎل ﮐﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿ ،راﺳــﺘ ﺑرھﻣﯽ ﮐﻣﺘﺮە، ﺋــوەش ﻟﺑرﺋوەﯾ ﻓزاﮐی و ﮐﯚﻣﮕﮐــی ھــﯽ رۆﻣﺎن ﻧﺑﻮو و دەﺑﻮو ﻟــ ﻓرﻣﺎﻧﮕﯾک ﮐﺎر ﺑﮑﺎت ،ﺋو ﮐﺎﺗﮑﯽ ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ رۆﺷــﻨﺒﯿﺮی و ﺋدەب داﻧﺎﺑﻮو ،ﺋــوی ﺗﺮی ﺑــﯚ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﺰان و ﺑﮋﻮی ﺗرﺧﺎن ﮐﺮدﺑﻮو. ﺑــم ﯾﺷــﺎر ﮐﻣــﺎل ﮐﺎﺗﻚ دەﺳــﺖ دەﮐﺎت ﺑ ﻧﻮوﺳﯿﻦ ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺋو ﻣﻮﺳــﯿﺒﺗی ﺑﺳر ﻧﻮوﺳــراﻧﯽ ﮐــﻮرددا ھﺎﺗــﻮوە ﺋوﯾﺶ ﻧﮔﺮﺘــوە ،ﺑ ﺗﻮرﮐﯽ دەﻧﻮوﺳﺖ.
ﻛﻮﻟﺘﻮور
وﺷ /ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﻓﺘی ڕاﺑﺮدوو ،ﻟ ﺷــﺎری ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ دوو ﭼﺎﻻﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯽ ﺑڕﻮە ﭼﻮون ،ﻧﺎوەﻧﺪی ﻏزەﻟﻨﻮوس ﻟ دوو ڕۆژدا ﻧﺎوەﻧــﺪە ﻧﻮﯿﻛی ﻛﺮدەوە و 20ﻛﺘﺒــﯽ ﻧﻮﯽ ﺑو ﻛﺮدەوە، ھــﺎوﻛﺎت ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋﻧﺪﺸــش 10ﻛﺘﺒﯽ ﺑــو ﻛﺮدەوە و ﻣراﺳﯿﻤﻜﯽ ڕﺰﻟﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﺤﻣد ﻣﻮﻛﺮی ،ﻧﻮوﺳر ﺳﺎز ﻛﺮد.
ﻟ ھــردوو ﻣراﺳــﯿﻤﻛدا، ژﻣﺎرەﯾﻛﯽ زۆری ﻧﻮوﺳــران و ﺧﻮﻨــران و ڕۆﺷــﻨﺒﯿﺮان ﺋﺎﻣــﺎدە ﺑــﻮون و ﺳــﺘﺎﯾﺶ و ﭘﺰاﻧﯿﻨﯿــﺎن ﺑﯚ ﺋــو ﻧﺎوەﻧﺪاﻧ دەرﺑی ﻟ ﺑراﻣﺒر ﭼﺎﻻﻛﯿﯿ ﺑردەواﻣﻛﺎﻧﯿﺎن. ڕەوەز ﺣﻣﺳــﺎﺢ ،ﺑرﭘﺮﺳﯽ ﻧﺎوەﻧــﺪی ﻏزەﻟﻨــﻮوس ،ﺑــ ”وﺷــ“ی ڕاﮔﯾﺎﻧــﺪ ،ﺋوان ھﻣﯿﺸ وﯾﺴﺘﻮوﯾﺎﻧ ﺧﺰﻣﺗﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑ ﺧﻮﻨران ﺑﻜن. ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛــﺮد ،ﻛﺮدﻧوەی ﻧﺎوەﻧﺪەﻛﯾﺎن ھوﻜﯽ ﺗﺮە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻓﺮاوان ﺑﻜن و ﺧﻜﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﯽ ﺳﻮودﻣﻧﺪ ﺑﻦ. وەك ﺋﺎﻣــﺎژەی ﭘــ دەدات:
”دەﻣﺎﻧوێ ﻟــ دﻧﯿﺎﯾﻛﺪا ﻛ ﻛﻮﺷــﺘﺎر و ﺳــرﺑﯾﻦ ﺑﻮوﻧﺗ ﺧﯚراﻛــﯽ ڕۆژاﻧ و ﭘﯿﺸــﺎﻧﻤﺎن دەدرﺖ ،ﺋﻤــ ﻟﺮەوە ھوﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎرﯾﻜــﺮدن ﻟ ﺑﺷــﻜﯽ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺪەﯾﻦ“. ﻻی ﺧﯚﺷــﯿﯿوە ھــژار ﻣﺟﯿــﺪ ،ﺧﺎوەﻧــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﭼﺎپ و رۆﺷــﻨﺒﯿﺮﯾﯽ ﺋﻧﺪﺸ، ﺑــﯚ ”وﺷــ “ڕووﻧﯽ ﻛــﺮدەوە: ”ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﻤــﺎن ﺑــردەوام دەﺑﺖ و ھوــﯽ ﻓﺮاواﻧﻜﺮدﻧﯽ دەدەن“. ﻟﺑــﺎرەی ﯾــﺎدی ﻣﺤﻣــد ﻣﻮﻛــﺮی ،رای ﮔﯾﺎﻧــﺪ” :ﺋو ﯾﺎدەﻣــﺎن ﺑ ﮔﺮﻧــﮓ زاﻧﯽ و ﻟ ﺑرﻧﺎﻣﺷﻤﺎﻧﺪاﯾ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﻓﺮاواﻧﺘﺮ ﯾﺎدﻜﯽ ﺷﺎﯾﺴﺘﺗﺮی ﺑﯚ
ﺑﻜﯾﻨوە“. ھــژار ﺋﺎﺷــﻜﺮای ﻛــﺮد ﻛــ دەﯾﺎﻧوێ ﭼﺎﭘــﯽ ﻛﺘﺒﻛﺎﻧﯿﺎن 2015دا ﻟــ100 ﻟــ ﺳــﺎﯽ 2015دا ﭼﺎﭘﻜﺮاو ﺗﭙڕﻨﻦ. ﺑــﯚ زﯾﺎﺗــﺮ ﺑرﭼﺎوڕووﻧﯿــﯽ ﺧﻮﻨــران ،ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻛﺘﺒ ﺗﺎزە ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎن ﻟم ڕاﭘﯚرﺗدا دەﻧﺎﺳﻨﯿﻦ.
ﻣﺮووﻟﻛﺎن ﺑ ژﺮ رووﻧﺎﻛﯿﯽ ﻣﺎﻧﮕﺪا دەڕۆن/ ﺑﺧﺘﯿﺎر ﺣﻣﺳﻮور ھــر ﻧﻮوﺳــرﻜﯽ ﺗــﺎزە ڕووﺑرﻜﯽ ﻧــﻮێ ﻟ ﺋدەﺑﯿﺎﺗﺪا ”ﺑﺧﺘﯿــﺎر دەﻛﺎﺗــوە. ﺣﻣﺳﻮور“ﯾﺶ ﻟو ﻧﻮوﺳرە ﻧﻮﯿﺎﻧﯾ ﺑ ﻛﺘﺒﻜﯽ ﺑﭽﻜﯚی ﻣﯿﻨﯿﻤﺎﯿﯿــوە ﺑﺎﻧﮕﺸــﺘﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﺣوت ﭼﯿﺮۆﻛﯽ زﻣﺎن ﺳــﺎدە و ﻗﻮوڵ ﻣوداﻣﺎن دەﻛﺎت .ﭼﯿﺮۆﻛﻛﺎن ﻣﯿﻨﯿﻤﺎڵ ﺑﻮوﻧﻛﯾﺎن ﻟ ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﻛﺎﻧوە دەﺳــﺖ ﭘ دەﻛﺎت ،ﺗﻧﺎﻧت ﻧﺎوﻧﯿﺸــﺎﻧﯽ ﻛﺘﺒﻛﯾــﺶ. ﻟم ﭼﯿﺮۆﻛﺎﻧدا ﺳــرﻧﺠﻤﺎن
دەﭼﺘ ﺳــر ﺷــﺘ ﭘﻮوچ و ھــرزان و ﺑــ ﺑﺎﯾﺧﻛﺎﻧــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﯽ دەوروﺑرﻣﺎن .ڕۆژاﻧ ﺷــﺘﮕﻟﯽ زۆر ﻛــ دﻨــ ﻧﺎو ﺋدەﺑﯿﺎﺗوە و ڕووﺧﺴﺎرﻜﯽ ﺗﺮ وەردەﮔﺮن.
ﺑرەی ڕۆژﺋﺎوا ﺋﺎراﻣ/ ﻣﺎرﯾﺎ ڕﻤﺎرك ﺧﻮاﺳــﺘﻜﯽ زۆر ﻟﺳــر ﺋو ڕۆﻣﺎﻧﺎﻧ ھﯾ ﻛــ ﺗﺎﯾﺒﺗﻦ ﺑ ﺟﻧﮓ و ﻟ ﺷﺘ ﭘراوﺰﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺟﻧــﮓ دەدوﻦ ،ﺑــم ﺗﺎﻛ ڕۆﻣﺎﻧــﻚ ﻛــ ڕاﺳــﺘوﺧﯚ ﻟ ﺟﻧﮕﻛﺎن دواﺑــﺖ” ،ﺑرەی ڕۆژﺋــﺎوا ﺋﺎراﻣ“ﯾــ .ڕۆﻣﺎﻧﻜﯽ زۆر ﺑــ ڕەﺣﻤﺎﻧ ،ﻛــ ﺗﻧﯿﺎ ﻣﮔر ﺑھــﯚی ﺗﻧﺰەﻛﯾوە ﺑﺘﻮاﻧﯽ ﺑرﮔی ﺑﮕﺮﯾﺖ .ﻛﺎﺗﻚ ﺋم ڕۆﻣﺎﻧــ دەﺧﻮﻨﯿﺘوە ،ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﺟﻧﮓ و ﻓﯿﺸــك و ﺗﯚﻗﯿﻦ و ھﺗﻨﻛﺎن ﺋزﻣﻮون دەﻛﯾــﺖ ،ﭼﻮﻧﻜــ ﻛﺎﻣﺮای ﮔەوەﻛی ﻣﺎرﯾﺎ ڕﻤﺎرك ڕﻚ ﻟ ﺗﻧﯿﺸــﺖ ﻓﯿﺸــﻛﻛﺎﻧوە داﻧــﺮاوە .ﺋو رۆﻣﺎﻧــ ﻟ زﻣﺎﻧﯽ
ﺋﻤﺎﻧﯿﯿــوە ﻟﻻﯾن ”ﻛرﯾﻢ ﭘرەﻧﮓ“ەوە وەرﮔاوەﺗ ﺳر زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی.
ﮔﺎﺗﺴﺒﯿﯽ ﻣزن/ ف .ﺳﻜﯚت ﻓﯿﺘﺰﺟﺮاﻟﺪ ت .س .ﺋﯿﻠﯿت ﻧﻮوﺳــﯿﻮﯾﺗﯽ: ”ﮔﺎﺗﺴــﺒﯿﯽ ﻣــزن و ﺑــرە ﺑﯾﺎﻧﯿــﯽ ﺋو ڕۆژە ﺑ دەﺳــﺘﻢ ﮔﯾﺸــﺖ ﻛ ﺑــ ﭘﻟــ و ﺑ ﭘﺸــﻨﯿﺎری ﭘﺰﯾﺸــﻜﻛم ﭼﻮوﺑﻮوﻣ ﻛﻧﺎر دەرﯾﺎ ،ﻛواﺗ ﻟﮔڵ ﺧﯚﻣــﺪا ﻧﻣﺒﺮد و ﺗﻧﯿﺎ ﭘــﺎش ﮔڕاﻧــوەم ،ﭼﻧﺪ ڕۆژ ﻟﻣوﺑــر ،ﺧﻮﻨﺪﻣوە ،ﭼﻧﺪ ﺟﺎرــﻚ ﺧﻮﻨﺪﻣــوە .زۆر دەﻣﻜ ڕۆﻣﺎﻧﻜﯽ چ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی و چ ﺋﻣرﯾﻜﯽ ،ﺋﺎوھﺎ ﻛﺎری ﺗ ﻧﻛﺮدووم .ﺋم ﻛﺘﺒ ﯾﻛﻣﯿﻦ ھﻧﮕﺎوﻜ ﻛ ﭼﯿﺮۆﻛﻨﻮوﺳﯿﯽ ﺋﻣرﯾﻜﯽ ،ﭘﺎش ھﻨﺮی ﺟﯿﻤﺰ ھــﯽ ھﻨــﺎوە “.ﮔﺮﺗــﺮوود ﺳــﺘﺎﯾﻨﯿﺶ ﻟــ ﺑﺎرەﯾــوە ﻧﻮوﺳــﯿﻮﯾﺗﯽ” :ﺋﻤــ ﻟﺮەﯾﻦ و ﻛﺘﺒﻛﺗﻤــﺎن ﺧﻮﻨﺪەوە و ﻛﺘﺒﻜﯽ ﺑﺎﺷ .ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ
ﺳﺮوﺷﺘﯽ ڕﺳﺘ ڕﺳﺘ دەﻧﻮوﺳﯽ و ﻣــﺮۆڤ دەﺗﻮاﻧﺖ ھﻣﻮوﯾﺎن ﺑﺨﻮﻨﺘوە“. ”ڕۆﻣﺎﻧﯽ ﮔﺎﺗﺴﺒﯿﯽ ﻣزن“ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺋﺮﻧﺴﺖ ھﻣﻨﮕﻮای زۆر ﺳﺘﺎﯾﺸــﯽ ﻛﺮدووە ،ﺋو رۆﻣﺎﻧ ﻟﻻﯾن ﺳــﯾﻮان ﻣﺤﻣدەوە ﻟــ زﻣﺎﻧــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿــوە وەرﮔدراوەﺗ ﺳر ﻛﻮردی.
ﻟــ ﭘوەﻛﺎﻧﯿــﺪا دەژی ،ﯾﺎن ﻟــ ﭘﺨﻓﻛﯾﺪا “.ﺷــﻤﯿﺖ زۆر وردﺑﯿﻨﺎﻧــ و ﺑ ﺳــﺎدەﯾﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧــﻛﺎن ﺋﺎوﺘــی ﯾﻛﺘﺮ دەﻛﺎت ،ﺋﺎوﺘﻛﺮدﻧــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎن .ﺑم ﺋو ھرﮔﯿﺰ ڕق و ﻛﯿﻨ ﻧﺎﺑﺧﺸﺘوە ،ﺑﻜﻮ ﺋدەﺑﯿﺎت ﺑﯚ ﺋو ﮔﺮﯾﻨﮕﺘﺮە.
ﻛﺎك ﺑﺮاﯾﻢ و ﮔﻮﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺋﺎن /ﺋﯿﺮﯾﻚ ﺋﯿﻤﺎﻧﻮﺋﯿﻞ ﺷﻤﯿﺖ ﺋم ﻛﺘﺒ ﭘﺸﺘﺮ ﭼﻧﺪ ﺟﺎر ﻟ زﻣﺎﻧﯽ دووەﻣوە وەرﮔدراوەﺗ ﺳــر زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی .ﺑم ﺑﯚ ﯾﻛم ﺟﺎرە ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﯾﻛﻣوە وەرﺑﮕدرﺖ ،ﺳــﺣدﯾﻦ ﺑﺎﯾزﯾﺪی ﺋو ﻛﺘﺒی ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻓڕەﻧﺴــﯿﯿوە وەرﮔــاوە ﺑﯚ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی .ھﻧﺪﻚ ﺷﻮﻨﯽ ﺋم ڕۆﻣﺎﻧــ ﺑﭽﻮوﻛ ﺟﮕی ﺗاﻣﺎﻧــ و ﻟ ﺑﯿــﺮ ﻧﺎﭼﺘوە، وەك” :ﺋﮔر دەﺗوێ ﺳــﻓر ﺑﻜﯾــﺖ و ھﯿــﭻ ﻧﺑﯿﻨﯿﺖ ،ﺑ ﻓۆﻛــ ﺑﯿﻜ “.ﯾﺎن ”ﻣﺮۆڤ ﯾﺎن
ھﻧﺪﻚ ﻟ ﻛﺘﺒﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ: ”ﺳــﮔﻮەڕ و ﺗﯚ“ی ﻣﺤﻣد ﻣﻮﻛﺮی. ”ھﯿــﭻ“ ﯾﻛﻣﯿــﻦ ﻛﺘﺒــﯽ ﻛﯚﭼــر ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ،ﯾﺎداﺷــﺘﯽ داﯾﻜﻜ ﺑﯚ ﻛﯚرﭘﻛی. ”ﺗﯚ ﻣﭼﯚ ﺑﯚ ﺷــڕ“ی ﻣﺎردﯾﻦ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــﻢ ،ﻛﯚﻣ ﺷــﯿﻌﺮە و ﺑــﯚ دووەﻣﯿﻦ ﺟــﺎرە ﻟ ﭼﺎپ دەدرﺘوە. ”ﮔﻔﺘﻮﮔــﯚ ﻟﮔڵ ﻣــﮋوودا“ ﺋﻮرﯾﺎﻧﺎ ﻓﺎﻻﭼــﯽ ،وەرﮔاﻧﯽ ﺑﯚ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ،ﻋزﯾﺰ ﮔردی. ”ﺣﯿﻜﺎﯾﺗﯽ ﭼﻞ ﺷوەی ﺷﺎری ﻗﻟﻧــﺪەران“ ﻟــ ﮔاﻧوەی ﺑﻮﺷﺮا ﻛﺳﻨزاﻧﯽ.
ﻓﺎﺷﯿﺰﻣﯽ ﺷﺎﻧﯚ و ﺳﺘﺎﻟﯿﻨﯿﺰﻣﯽ ﻧﻮێ
ﻧﯿﮫﺎد ﺟﺎﻣﯽ
ﺋو ﻛﺎﺗﺎﻧی ﺗﺮس ﻟ ﻓﺎﺷــﯿﺰم ﻣﺗﺮﺳــﯿﯿك ﺑــﻮو ،ھــر زوو ھﺳــﺘﻤﺎن ﭘﯽ ﻛﺮد ،ﮔﺮﻓﺘﻛ ﻟﺑﻮوﻧــﯽ ﻛﺳــﻜوە ﻧﺑــﻮو ﻟــ ﭘﺸــﺖ ﺑواﻧﺎﻣــ و ھﯚﯽ ﻣﻮﺣﺎزەراﺗــوە ﻣﻮﻣﺎرەﺳــی ﻓﺎﺷــﯿﺰﻣﯽ دەﻛــﺮد ،ﺑﻜﻮ ﺋو ﺗﺮﺳ زەﻣﯿﻨی ﺑﯚ ﺋﺧﻼﻗﯿﺎﺗﯽ ﻓﺎﺷــﯿﺰم دادەﻧﺎ ،ﺑواﺗﺎی ﺋوە ﺗﻧﯿــﺎ دەﻧﮕــﻚ ﻧﺑــﻮو ،ﺑﻜﻮ دەﻧﮕــﻚ ﺑــﻮو ﺑﯚ ﺳــﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑراﻣﺒــر ﻧوەﯾﻛﯽ ﻧــﻮێ و ﻛﺎری ﺑرﻧﺎﻣڕــﮋی ﻛ ﭼــﯚن دواﺗــﺮ دەﭘڕﺘوە ﻧﺎو داﻣزراوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺷــﺎﻧﯚ، ﺋوەش ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﺋﻤ و دوورﺧﺴﺘﻨوەی ﺗواوی دەﻧﮕ ﺟﺪﯾﯿﻛﺎﻧ. ﺋو ﻓﺎﺷﯿﺰﻣ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛ ﺑﻻﯾوە ﻛﺸــ ﻧﯿﯿــ ﺋواﻧــی ﻟــ دەورﯾﺪان ﻛﻦ ،ﺑﻜﻮ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ
ﺑ ﻣﻮرﯾﺪەﻛﺎﻧﯿﺗﯽ ﻛﺳری ﺑﯚ ﺑﻠﻗﻨﻦ ،ﺋو وەك ﺳــﻨﺘری ﺷــﺎﻧﯚ ﺑﺒﯿﻨﻦ ،ﺳرەﺗﺎ ﻟ ڕﮕی رەواﻧﺒــﮋی ﻣﻮﺣﺎزەراﺗــوە ﮔﻧﺠﺎﻧﻜــﯽ ﺳــرەﺗﺎی ھﯚﯽ ﺧﻮﻨﺪن ﻓﺮﯾﻮ دەدات ،ﻟ ڕﮕی ﺧﻮد ﺳــﻨﺘرﯾﯿوە دەﯾوﺖ ھﻣﻮو ﺑﯚ ﺋــو ﺑﮕڕﻨوە ،ﺋو ﻓﺎﺷﯿﺰﻣ ﭘﺮۆﺗﯚﻛﯚﻟﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ھﯾــ ﻟﮔــل ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾــﺎ، ﺋوﯾــﺶ ﺗﻮاﻧﺎی ﺋوەی ھﯾ ﺑ ﺣﺰب ﺑﺖ ھﻣﻮوان ﻛﯚﻧﺘﺮۆڵ دەﻛــم و داﻣزراوەﻛﺎن دەﻛم ﺑ ھــﯽ ﺧﯚﻣﺎن ،رﮕــ ﻧﺎدەﯾﻦ ﻛــس ﻟــ دەرەوەی ﺋﻤوە ﺑﯿﺮ ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺋــو ﺧﻮﻘﺎﻧﺪﻧوە ﺑﯚ ﺳــﺘﺎﻟﯿﻨﺰﻣﻜﯽ ﻧﻮێ ،رۆژﻚ ﻟــ ﺑرﮔــﯽ دەﻗــﯽ ﻛــﻮردی و رۆژــﻚ ﺑﻧــﺎوی ﻣﯿﺘــﯚدی ﺋﻛﺎدﯾﻤﯽ رۆژﻜﯿﺶ دەﻣﺎﻣﻜﯽ ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴﻜﯽ و ﻣﺎﯾر ھﯚﻟﺪ و
زۆر ﺗﻮوڕەﯾﺎن ﺑﻜﯾﻦ ﭘﯿﺘر ﺑﺮوك دەﺧﻧ ﺳرﯾﺎن. ﺳــﺘﺎﻟﯿﻨﺰﻣﯽ ﻧــﻮێ ﺑرھﻣﯽ ﻓﺎﺷــﯿﺰﻣﯽ ﻟداﯾﻜﺒــﻮوی ﺷــﺎﻧﯚﯾ ،ﺧوﻧــﯽ ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺟﺪی ھﺪەﻗﯚزﻧــوە ،دﻦ ﻟ ﻓﯚرﻣﻜﯽ ﻓﺎﺷﯿﺎﻧ داﯾﺪەڕﮋﻧوە،
ﭼﻮﻧﻜــ ﺋو ﻓﺎﺷــﯿﺰﻣ ﺑھﯚی ﺣﺰﺑﯿﺒﻮوﻧــﯽ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺗواوی داﻣزراوە ﺷﺎﻧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﺑﯚﯾ ﭘﻼﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺷﺎﻧﯚ دادەﻧﻦ ،ﺋوە ﺣﺰﺑﯿﺒﻮوﻧ ﺋــو ﺑﺒﺎك دەﻛﺎت، ﺋوەﺗﺎ ﺑ ﺑرﭼﺎوی ھﻣﻮوﻣﺎﻧوە
ﺑھﯚی ﺑ دەﻧﮕــﯽ ﺋواﻧﯿﺘﺮ و ﺷرﻣﻨﯚﻛﯽ ھﻧﺪﻜوە ﻓﺎﺷﯿﺰم و ﺳــﺘﺎﻟﯿﻨﺰﻣﯽ ﻧــﻮێ ﭘﻤﺎﻧــﯽ ﻧﯿﺸــﺎن دەدەن ”ﺷــﺎﻧﯚ ﭼﯿﯿ؟ ﺷﺎﻧﯚﻛﺎر ﻛﯿ؟ ﺋوە ﺋﻤﯾﻦ ﻛ دەﻛﯾﻦ ﺑ دەرھﻨر و ﺋﻛﺘر و ﻛ ﺑ ﺗﻮﮋەر“ .
ھر ﺋوەش ﺗﺮﺳــﯽ ﺋﻤ ﺑﻮو، ﮔﺮﻧﮓ ﻧﯿﯿ ﻧﻤﺎﯾﺸــﯽ ﺷــﺎﻧﯚﯾﯽ ﻟ ﺋﺎﺳــﺘﯽ ژﻣﺎرەوە ﺑو ﺷﻮەﯾ ﻧﺑﺖ ،ﮔﺮﻧﮕﯿﯿﻛــ ﻟوەداﯾ ﺳــﺘﺎﻟﯿﻨﺰﻣﯽ ﻧﻮێ ﻓﺎﺷﯿﺰﻣﯽ ﺑﯚ ﻛﺮدﺑﯿــﻦ ﺑ ﺋﺧــﻼق و ﻛس دەﻧﮕــﯽ ﻟﻮە ﻧﯾــت ،ﺋوە ﺑ ﺣﻮرﻣﺗﻜﺮدﻧــ ﺑ ﺷــﺎﻧﯚ ﻛ ﺑ ﺑرﭼــﺎوی ھﻣﻮوﻣﺎﻧــوە ڕوو دەدات و ﮔﻣﮋەﻛﺎﻧﯿﺶ دﺨﯚﺷﻦ ﺑم دۆﺧــ ،ﻧــﺎوە ﺟﺪﯾﯿﻛﺎن دەﺧﺮﻨــ ﮔﯚﺷــﮔﯿﺮﯾﯿوە، ﺋوەﯾ ﺋﺧﻼﻗﯽ ﻓﺎﺷﯿﺰم دﯿﻦ ﺑ ﺷــﺎﻋﯿﺮ و ﭼﯿﺮۆﻛﻨﻮوﺳﻛﺎن دەﯿﻦ ﺑﯚ ﻧﺎﯾن ﻟﺑﺎرەی ﺷﺎﻧﯚوە ﻗﺴــﻣﺎن ﺑﯚ ﺑﻜن ،ﺋوە ﭼﯿﯿ ﺟﮕــ ﻟﯾﺎدھﺎﺗﻨــوەی دۆﺧﯽ ﯾﻛﺘﯿﯽ ﺳــﯚﭬﯿﺗﯽ ﭘﺸــﻮو ﻛﺎﺗﻚ ﻓﯚرﻣﺎﻟﯿﺴﺘﻛﺎﻧﯽ ڕاو دەﻧﺎ، ﺷﻜﯚﻟﯚﻓﺴــﻜﯽ و ﻣﺎﯾر ھﯚﻟﺪی ﻣﻧﻔﯽ دەﻛﺮد ،چ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﻜ ﺗﯚ ﭘﺖ واﺑﺖ ﺑرھﻣﯽ ﻣﺎﯾرھﯚﻟﺪ و ﮔﺮۆﺗﯚﻓﺴﻜﯽ و ﺷﺎﯾﻨﺎﯾﺖ ،ﻧك ﺑرھﻣﯽ ﺳــﺘﺎﻟﯿﻨﺰم و ھﯿﺘﻠر،
ﺋــو ھﯚﻟﯚﻛﯚﺳــﺘﯽ ﻛﻮﺷــﺘﻨﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾی ﺑدەﺳﺘﯽ ﺋﻮە ﺋﻧﺠﺎم دەدرــﺖ ،ﺑﻧــﺎوی دﺧﺘﯚرا و ﭘﯚﺳــﺘﯽ ﮔﻣﮋەﯾﯿوە ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ دەدەن ،ﻟ ھﯿﭻ ﺋﺎن و ﺳــﺎﺗﻜﺪا ﺗﻧﺎﻧت ﻟــ ﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ دۆﺧﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﺋﻤدا ﺷــﺘﯽ وا ڕووی ﻧــداوە ،ﮔﻧﺠــ ﺗﻮوڕەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺋﺎﺷــﺖ دەﻛﯾﻨــوە ﻟﻧــﺎو ﻋﻗﯿﺗــﯽ ﺳــﺘﺎﻟﯿﻨﺰﻣﯽ ﻧﻮێ، ﺋوەﯾ ﻛﺎرەﺳــﺎﺗﯽ ﻓﺎﺷﯿﺰم ،ﻛ ﺗواوی دەﻧﮕﻛﺎن ﺑﺨﺳﻨﺖ و دﻧﯿﺎ ﻟ ﺧﯚﯾﺪا ﻛﻮرت ﺑﻜﺎﺗوە، ﺋــو ﻓﺎﺷــﯿﺰﻣ ڕۆژﻧﺎﻣی روو زەردی ﺣﺰﺑﯽ ھﯾــ و ﻛﻧﺎﯽ ﺋﺎﺳــﻤﺎﻧﯽ ھﯾــ و ﺳﺘﺎﯾﺸــﯽ ﺋــو ھﻣﻮو ﻗﺰەوﻧــی ﺑﻜﺎت، ﺑﯚﯾ ﺋﺎﺳــﻮودەﯾ ،واز ﻟوە ﺑﻨ ﺋﺎﺳﻮودەﯾﯽ ﺧوﻧﯽ ﮔﻣﮋەﻛﺎﻧ، ﺑم ﺋﯿﺘﺮ ﻟ ﺋﺴــﺘوە ﺷﺎﻧﯚی ﺋﻤ ﻛوﺗﻮوەﺗ دەﺳﺘﯽ ﻧزان و ﮔﻣــﮋەﻛﺎن ،دەﺑﺖ ﺑﺳــر ﺧﺎﭼﻛوە ﻣﺳــﯿﺢ ﺋﺎﺳﺎ ﺑﯿﻦ ”ﺧﻮاﯾ ﺑﯿﺎﻧﺒﻮورە ﻧزاﻧﻦ“.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﻓﺘﯾﻛﯽ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯽ ﺑڕێ ﻛﺮد
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
ﻧﯿﮫﺎد ﺟﺎﻣﯽ :ﺳــﺘﺎﻟﯿﻨﺰﻣﯽ ﻧﻮێ ﺑرھﻣﯽ ﻟداﯾﻜﺒﻮوی ﻓﺎﺷــﯿﺰﻣﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾ ،ﺧوﻧﯽ ﻛﺳــﺎﻧﯽ ﺟﺪی ھﺪەﻗﯚزﻧوە ،دﻦ ﻟ ﻓﯚرﻣﻜﯽ ﻓﺎﺷﯿﺎﻧ داﯾﺪەڕﮋﻧوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﻓﺎﺷﯿﺰﻣ ﺑھﯚی ﺣﺰﺑﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺗواوی داﻣزراوە ﺷﺎﻧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤﯾﺎن ﻛﺮدووە ،ﺑﯚﯾ ﭘﻼﻧﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺷﺎﻧﯚ دادەﻧﻦ ،ﺋوە ﺣﺰﺑﯿﺒﻮوﻧ ﺋو ﺑﺒﺎك دەﻛﺎت...
17
وﺗﺎر
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
18
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﺟﻠﯽ ﻓرﻣﯽ ﺳــرﺑﺎزی ﻟﻻی ﻛﻮردان ھرﮔﯿﺰ ﭘﺳﻨﺪ ﻧﺑﻮوە، ﺳــرەﺗﺎﻛﺎﻧﯽ راﭘڕﯾــﻦ داﯾﻜﻢ رەﺧﻨــی ﻟــ ﺟﻠــﯽ ﻓرﻣﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴــﯽ ھﺎﺗﻮﭼﯚﯾــﺶ ھﺑﻮو! ﺋو ﻛ ھﺎوژﯾﻨﻛی ﺑدەﺳﺘﯽ ﺋــو ﭘﯿﺎواﻧــی ﺟﻠــﯽ ﺑك ﺑﻛﯿﺎن ﭘﯚﺷﯿﺒﻮو ﺷھﯿﺪ ﻛﺮا، ھﻣﯿﺸ ھﻣﻮو ﺟﻠﻜﯽ ﻓرﻣﯽ و ﺳــرﺑﺎزی و ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺑك ﺑك ﺋواﻧــﯽ دەھﻨﺎﯾوە ﯾﺎد، وەﻟ ﻟوەﺗی ﻛﭽﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا دژ ﺑ ﺗﺎرﯾﻜﭙرﺳﺘﺎن دەوەﺳﺘﻨوە، ﺟﻠﯽ ﻛــﻮردی ﭘﯿﺎواﻧــ و ﺟﻠﯽ ﻓرﻣﯽ ﺳــرﺑﺎزی ﻛــ ﺑ ھ ﺑ ﺟﻠﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ﻧﺎو دەﺑﺮﺖ ﺑﻮوەﺗ ﻣﯚد .ﺑــ ﺟﯚرﻚ زۆرﻚ ﻟ ﻛﻮڕان و ﻛﭽﺎﻧﻤﺎن دەﯾﭙﯚﺷﻦ و وﻨــی ﭘﻮە دەﮔــﺮن .ﻧك ھر ﮔــورەﻛﺎن ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺶ دەﯾﭙﯚﺷﻦ. ﺑرﺧﯚداﻧــﯽ ژﻧﺎﻧــﯽ ڕۆژﺋــﺎوا،
ﺗﺎﻧﯿﺎ ﻛﻮرد ﻣﯿﺮزا
ﺟﻠﯽ ﺑك ﺑك ﺗﻧﯿــﺎ ﺧﺑﺎﺗــﯽ ژﻧــﺎن ﻧﯿﯿ دژ ﺑــ ﮔﺮووﭘﻜﯽ ﺗﺎرﯾﻜﭙرﺳــﺖ، رﻜﻜﺮدﻧــوەی ھﺎوﻛﺸــ ﻧﺎﻟﺑﺎرەﻛﺎﻧﯿﺸــ ،ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﻛراﻣﺗﯽ ﺷﻜﺎوی ﺗﺎﻛﯽ ﺋﻤﯾ، وەﻟ وەﺧﺘﻚ ﺧرﯾﻜ ژﻧﯽ ﺋﺎزا و ﺋﺎزاد ﺗﻧﯿﺎ دەﺧﺮﺘ ﭼﻮارﭼﻮەی ﻟﯿــﻮا و ﻟﺷــﻜﺮەوە ،وەﺧﺘــﻚ ژﻧﯽ ﺑ ﺷــرەف ﺗﻧﯿــﺎ ﺑو ژﻧ دﺘــ ﭘﻨﺎﺳــﻛﺮدن ﻛ ﺟﻠﯽ ﻓرﻣــﯽ ﻟﺑرداﯾ و ﭼﻛﻛی ﺑدەﺳــﺘوەﯾ ،ﺋﯿﺘــﺮ ﻛﺎﺗــﯽ ھﻮﺴﺘ ﻟﺳرﻛﺮدن و راﻣﺎﻧ.! ﻟ رۆژی ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﺪا زۆر ﺟﻠﯽ ﺑك ﺑك و ﭘﯚﺳــﺘﺎﻢ ﺑﯿﻨﯽ، رﮕوﺑﺎن ﻟ ﺳرﺑﺎزﮔﯾﻛﯽ ﭘﺎك و ﻛﯚﻣﻚ ﺧﺎﻧﻤ ﭘﺸﻤرﮔی ﯾﻛﺠــﺎر رﻜﺨــﺮاو دەﭼﻮون، ژن ﻛﺎﺗــﻚ دژ ﺑ ھر ﺳــﺘم و ﮔﺮووﭘــﻚ دەﺟﻧﮕﺖ ھر ژﻧ، وەﻟ ﺋﻣﺎﻧــ ﺋﺎﻣﺎژەﯾك ﻧﯿﻦ ﺑﯚ داﻣﺎﯿﻨﯽ ژن ﻟ ژﻧﯿﺗﯽ.
رﺒﯿﻦ ﻓﺗﺎح
ﻧوت
و
ﺧﻚ ﻟ ﺋﯾﻠﻮوﻟــﯽ 2013وەزارەﺗﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺳــﺎﻣﺎﻧ دەﺳﺘﭙﺸﺨری ﻣﺮۆﯾﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ، ﻣﺑﺳــﺖ ﻟــوەش ھﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻧــوت ﺑــﻮو ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ داراﯾﯽ ﻟو ﺳﺗﺎن ھزار ﭘﻧﺎﺑراﻧی ﻟ ﺳﻮورﯾوە رووﯾﺎن ﻟ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮدﺑﻮو. ﺗﺎ ﺳرەﺗﺎی ﻓﺒﺮﯾﻮەری 2014 ﻧﺰﯾﻜــی 15ﻣﻠﯿــﯚن دۆﻻر ﻟ ﭼﻮارﭼﻮەی دەﺳﺘﭙﺸــﺨری ﻣﺮۆﯾﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻻﯾن ﭼﻧــﺪ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻧﻮدەوﺗــﯽ ،ﻟﻧﺎوﯾﺎﻧﺪا ﮔﯚﻒ ﻛﯿﺴــﺘﯚن ،ﺟﻧڵ ﺋﯿﻨرﺟﯽ، ﺗﺎﻗــ ،ﺷــﯿﭭﺮۆن ،ھــﺲ، ﻣﺎراﺳﯚن ،وﺴــﺘﺮن زاﮔﺮۆس و .ھﺘــﺪ ﺑﯚ ھﻣﺎن ﻣﺑﺳــﺖ ﺗرﺧﺎن و ﺧرج ﻛﺮاوە. ﺑﭘــﯽ دەﺳﺘﭙﺸــﺨری ﻣﺮۆﯾــﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ داراﯾﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻧوت راﺳﺘوﺧﯚ ﺑــ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ دەدرﺖ ،ﻟﻻﯾــن وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺸوە ﻟﯿﺴــﺘﯽ 25رﻜﺨــﺮاوی ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣــﯽ ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳــﺘ ﭘﺸﻨﯿﺎز ﻛﺮاوە ،ﻟﯿﺴﺘﻛ ﺟﮕ ﻟ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ، رﻜﺨــﺮاوی ﻟﯚﻛﺎﯿﺸــﯽ ﻟﺧﯚ ﮔﺮﺗــﻮوە ،ﺑــم ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﻜﺨــﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ھﻣﻮو ﻗﻮرﺳﺎﯾﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾوە ﻟو ﭘﺮۆﺳﯾدا وەدەر ﻧﺮاوە. ﻣﺮﺳــﯽ ﻛﯚرپ ﯾﻛــﻚ ﻟو 16ی ی رﻜﺨﺮاواﻧﯾــ و ﻟــ16 ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ دووەﻣﯽ 2014دا ﺑی 50ھزار دۆﻻری ﻟ وﺴــﺘﺮن زاﮔــﺮۆس وەرﮔﺮﺗﻮوە .ھروەك ﺟﻧڵ ﺋﯿﻨرﺟﯽ ﺋﻧﮕﻠﯚﺗﻮرﻛﯽ ﯾك ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻری ﺑ ﺋﺎژاﻧﺴﯽ ﻣﻨﺪاﭙﺎرﺰ داوە و ﺷﯿﭭﺮۆن 750 ھــزار دۆﻻری ﺑــﯚ ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﻛﻣﭙﻛﺎﻧﯽ ھوﻟــﺮ ﺗرﺧﺎن
ﻛــﺮدووە ،ﻟــو ﺑــە ﭘﺎرەﯾدا 500ھــزار دۆﻻر ﺑﯚ ﻛﯚﻣﯿﺘی ﻓﺮﯾﺎﻛوﺗﻨﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ و 150 ھزار دۆﻻرﯾــﺶ ﺑﯚ ﻣﻨﺪاﭙﺎرﺰ رۆﯾﺸﺘﻮوە. ﮔﯚﻒ ﻛﯿﺴــﺘﯚن ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺑﻣﺑﺳﺘﯽ ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﯾك دۆﻻر ﻟ ھر ﺑرﻣﯿﻠﻚ ﻧوﺗﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺮاو ﺑﯚ ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ داراﯾﯽ ﭘﻧﺎﺑراﻧﯽ ﺳــﻮورﯾﺎﯾﯽ و ﺋو ﭘﺮۆﺳﯾش 2013ەوە ﺗﺎ 1ی ﺋﯾﻠﻮوﻟــﯽ 2013ەوە ﻟ ی ﺳﺎﻚ ﺑردەواﻣﯽ دەﺑﺖ. ﺑــی ھﺎوﻛﺎرﯾﯿــ داراﯾﯿﻛﺎن ﻟﻻﯾــن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﺟﯿــﺎوازن و ﺑــ رﻜﺨــﺮاوی ﺟﯿﺎوازﯾــﺶ دراون ،ھﺴــﯽ ﺋﻣرﯾﻜﯽ 500ھزار دۆﻻری ﺑ ﻛﯚﻣﯿﺘی رزﮔﺎری ﻧﻮدەوﺗﯽ (IRCو ﺑە ﭘﺎرەی ﺗﺮﯾﺸــﯽ ﺑ )(IRC ﻛﯚﻣﯿﺘی ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ IMC داوە و Ensign Energyوەك ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛــﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺑﻮاری ﻧوت 25ھزار دۆﻻری ﺑ ﺋﻦ ﺋﺎر ﺳــﯽ داوە ،ھﺎوﻛﺎت ﺋــﺎی ﺋــﺎڕ ﺳــﯽ 100ھــزار دۆﻻری ﻟ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻣﺎراﺳﯚن وەرﮔﺮﺗﻮوە. ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ وەك ﺋﯚرﻜﺲ، ھﯿﻜــﻦ ،ﺗﯽ ﺗــﯽ ﺋﯚﭘﻜﯚش ﻟو دەﺳﺘﭙﺸــﺨرﯾﯿ ﺑﺷﺪارﯾﺎن ﻛــﺮدووە ،ﺟﮕﻟــوەی ﺑﭘﯽ راﮔﯾﻧﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ وەزارەﺗــﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛــﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾــﯽ وەك ﻛﺎرﮔــﺮووپ ﻟــ رﮕی رﻜﺨﺮاوﻜــﯽ ﺧﺮﺧــﻮازی ﺗﺎﯾﺒﺗــﯽ ﺧﯚﯾوە ،ھــﺎوﻛﺎری ﭘﺸﻜش ﺑ ﺋﺎوارەﻛﺎن ﻛﺮدووە، ﺑم ﻧﺎوی رﻜﺨﺮاوەﻛ و ﺑی ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻛ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻧﻛﺮاوە. زۆرﯾﻨــی ﺋــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﺎﻧ ﻟــو ﺑﺷــﺪارﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن دەﺳﺘﭙﺸــﺨرﯾﯿدا ،ﻟــ ﭼﻮارﭼــﻮەی ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرﺘﯽ (CSRﻟــﻚ ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ ))(CSR دەدەﻧــوە ،ﺳــرەڕای ھﻣﻮو ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻛﺎن ﻟــو رواﻧﮕﯾوە،
ﺋو ھﻣﻮو ﭼﻛــی ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﻧﺎو ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧوە ،ﺋو ھﻣﻮو ﮔــﺮووپ و رﻜﺨﺮاواﻧــی ﺧﺎﻧﻤﺎن ﻛ راھﻨﺮاون ﻟﺳــر ﻛﺎرﭘﻜﺮدﻧﯽ ﭼك ﺑــ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺋوەی ﺋﮔر ﻣﺗﺮﺳــﯽ ﺟﺪدی ھﺑﻮو ﺋــوا ﭼﯚن ﭘﯿﺎوان دەﭼﻨ ﺑرەﻛﺎﻧﯽ ﺟﻧﮓ ﺋــﺎواش ژﻧﺎن دەﺑﺖ ﺑﭽــﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ وت ھﯽ ھﻣﻮواﻧــ ،ﺑم ﺋﺎﺧــﯚ دوای ﺟﻧﮓ ﭼﯽ ﻟــو ھﻣﻮو ﭼﻛ
ﺋﮔــر ھــردوو ﻻ ﭼﻛــﺪار ﺑﻦ ﭼــﯽ دەﺑــ؟ وت ﺑﯚ ھﺗﺎ ھﺗﺎ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯽ ﺑ ژﻧﺎﻧﯽ ﭼك ﺑدەﺳــﺖ ﻧﯿﯿ ،ﺑــ ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﭘﯿــﺎوان ﭼﻛﯿــﺎن دراوەﺗــ دەﺳــﺖ ﺋی ﺋﮔر ﭘﯿﺎوان ﺋﯿﺘﺮ ﭘﻮﯾﺴــﺘﯿﺎن ﻧﻣﺎ و ﺑﯾﺎرەﻛﯾﺎن ھﻮەﺷﺎﻧﺪەوە؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺑﯚ ھﻣﯿﺸ ﻛﯚﻣﮕــ ژﻧﻜــﯽ ﭘﯿﺎواﻧــی دەوــﺖ؟ ﺑــﯚ ژﻧﻜــﯽ ﻧﺎوﺖ ژﻧﺎﻧ ﺑﺠﻧﮕــﺖ! ﺋﮔر ژن ﻟ
د .ﻧﺎزﻧﺎز ﻣﺤﻣد
ﻟ ﺑﺎﺷــﻮوردا ﻛﺎﺗــﻚ دەﭼﺘ ﺑرەﻛﺎﻧــﯽ ﺟﻧــﮓ و ﭼــك ھﺪەﮔﺮﺖ و ﺷــھﯿﺪ دەﺑﺖ چ ﮔﺮﺒﺳــﺘﻚ ﻟ ﻧﻮان ﺧﯚی و ﺳﯿﺴــﺘﻢ و ﻛﯚﻣﮕدا ھﯾ ﻛ ﮔڕاﯾــوە وەك ”زەﻋﯿﻔ “و ﭘراﺳﻮوە ﺧﻮارەﻛ ﻧﮔڕﺘوە؟ ﻛﺎﺗﻚ ژﻧﺎن دەﺟﻧﮕﻦ و وەك ﭘﯿﺎو ﺷھﯿﺪ دەﺑﻦ ،ﺋﯿﺪی ﻣﺎﻧﺎی ﺋوە ﻧﯿﯿ ﯾﺎﺳــﺎﻛﺎن دەﺑﺖ ﮔﯚڕاﻧﯿﺎن ﺑﺳــردا ھﺎﺗﺒﺖ؟ دۆﺧﯽ ژﻧﺎن
ﺑرﺧﯚداﻧــﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ڕۆژﺋــﺎوا ،ﺗﻧﯿﺎ ﺧﺑﺎﺗﯽ ژﻧــﺎن ﻧﯿﯿ دژ ﺑ ﮔﺮووﭘﻜﯽ ﺗﺎرﯾﻜﭙرﺳﺖ ،رﻜﻜﺮدﻧوەی ھﺎوﻛﺸ ﻧﺎﻟﺑﺎرەﻛﺎﻧﯿﺸ، ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﻛراﻣﺗﯽ ﺷﻜﺎوی ﺗﺎﻛﯽ ﺋﻤﯾ دەﻛن؟ ﺟــﺎران ﻛ ﭼك ﺗﻧ ﺑدەﺳــﺖ ﭘﯿﺎواﻧوە ﺑﻮو رۆژاﻧ زﯾﺎد ﻟــ ژﻧﻚ دەﻛــﻮژرا ،داﺧﯚ
ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا ﻣﻠﯽ ﺑﺪاﯾ ﺑم ﺑ ﭘﯿﺎوﺑﻮوﻧ ﺋﺎﺳــﺎﻧﺘﺮ ﻧﺑﻮو دەﻣﻚ ﺳــﺎ ﺋو ﺑﯾﺎرەی ﺑﺪاﯾ؟ ،ژن
ھﯿﭻ ﮔﯚڕاﻧﻜﯽ ﺋرﻨﯽ ﺑﺳردا دﺖ ،ﯾﺎﺧﯚ ھﺸﺘﺎ زووە و ﻛﺎﺗﯽ ﺋم ﻗﺴﺎﻧ ﻧھﺎﺗﻮوە؟.
ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧوت و ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﻜﺨﺮاوەﻛﺎن ﺑــم ھﺸــﺘﺎ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑ ﺑﺎﯾﺧــ و ﻧﺎدﯾــﺪە ﻧﺎﮔﯿﺮﺖ، ﺑﺗﺎﯾﺒــت ﻛــ ﭘﺎﺑﻧﺪﺘــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﺧﺎوەﻧــﻜﺎر ﻟ ﻛرﺗﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑــ ﺑﻨﻣــﺎ ﺑﻨﭽﯿﻨﯾﯿﻛﺎﻧــﯽ (CSRﻟ ﺋﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑﺎﺷﺪا ﻧﯿﯿ )(CSR و رووﺑــڕووی رەﺧﻨــی زۆر دەﻛﺮﻨوە. ﯾﻛــﻚ ﻟــو رەﺧﻨﺎﻧــی ﻛــ دەﺑــﺖ رووﺑــڕووی د ە ﺳﺘﭙﺸــﺨ ر ﯾﯿ ﻛ ی ﺳــﺎﻣﺎﻧ وەزارەﺗــﯽ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﻜﺮﺘــوە، ﭘراوﺰﺧﺴــﺘﻨﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﻜﺨــﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿﻛﺎﻧــ ﻟوەھﺎ دەﺳﺘﭙﺸــﺨرﯾﯿﻛﺪا، ﻛــ راﺳــﺘوﺧﯚ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﺷﻮەﻛﺎری ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛ و ﯾﻛﻚ ﻟــ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ھﯾ ،ﺋوﯾﺶ (CSRە، (ە، راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑرﻧﺎﻣی ))CSR ﺑ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋوەی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﭘﺎﭙﺸــﺘﯿﯿ داراﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟو ﭼﻮارﭼﻮەﯾــدا ﻟــ رﮕــی ﻓرﻣﺎﻧﮕــ و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿوە ﭘﺸﻜش ﺑﻜن. دەﺳﺘﭙﺸــﺨری ﻣﺮۆﯾــﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑ ھﻣﻮو ﺳــرﻧﺠﻛﺎﻧﯿﯿوە، دەﻛﺮــﺖ وەك ﺑﺷــﻚ ﻟــ ﭘﺎﺑﻧﺪﺑﻮوﻧــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﺑ ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ (CSRﻟﻜﺪاﻧــوەی ﺑــﯚ )(CSR ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛــش ﺑﻜﺮــﺖ، ﺋوەﯾــ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣــﻚ ﻟ ﭘﻨﺎو ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ﭘﮕی ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﻜﺨــﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿــﻛﺎن ﻟــو ﭘﺮۆﺳــﯾدا ﺑﺪۆزرﺘوە. ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛ دەﺗﻮاﻧ راﺳﺘوﺧﯚ ﻟﮔــڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻧوت ﭘﻮەﻧﺪی ﺑﮕﺮﺖ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟوەش دەﺗﻮاﻧــﺮێ ﺳــﻜﻮﭼﻜﯾك ﻟــ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﻧــوت، ﻓرﻣﺎﻧﮕــی رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣــﯽ و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ دروﺳــﺖ ﺑﻜﺮﺖ و ﺋو ﺳــﻜﻮﭼﻜﯾش ﭼﻧﺪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻜﯽ ﮔورە دەﭘﻜﺖ.
ﺳــﺎﻧ ﻟ ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑی 15ﻣﻠﯿﺎر دﯾﻨﺎر ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﮕــی رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯽ ﺗرﺧﺎن دەﻛﺮﺖ و ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳــﺎ و ﻟ ﺳر ﺑﻨﻣﺎی ﭘــۆژە ﺑــ رﻜﺨــﺮاوە ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮاوەﻛﺎن دەدرــﺖ .ﺋو ﺑە ﺑﻮدﺟﯾ ،ﻧﺎﻛﺮﺖ ﺗﺎھﺗﺎﯾﯽ ﺑﺖ و ﭘﻮﯾﺴﺖ دەﻛﺎت ﺷﻮﻨﮕﺮەی ﺑﯚ ﺑﺪۆزرﺘوە ،ﺑو ﺋﺎراﺳــﺘی ﻛ ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯽ دەوــت ،ﺑﺧﺸــﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﺑﻜﺮﺘ ﺳــرﭼﺎوە ﭘﻜﮫﻨرەﻛﺎﻧــﯽ ﺑﻮدﺟــی ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛ و ﻟــو رﮕﯾوە ﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ داراﯾﯽ ﭘﺸــﻜش ﺑــ رﻜﺨــﺮاوە ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺑﻜﺮﺖ ﯾﺎن ﻻﻧﯽ ﻛم ﻗﺑﺎرەی ﺋو ﺑﻮدﺟﯾی ﻟ دەوﺗوە ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﮕ دەڕوات ﻛﻣﺘﺮ ﺑﻜﺮﺘوە. ﺋﮔر ﻓرﻣﺎﻧﮕــی رﻜﺨﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿــﻛﺎن ﺑﺘﻮاﻧــ ﻟﮔــڵ ھﻣﺎھﻧﮕــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﺧﺎوەﻧــﻜﺎر ﻟــ ﻛرﺗــﯽ ﻧــوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎﻧﺪا دروﺳــﺖ ﺑﻜﺎت، دەﻛﺮﺖ ھﻣــﻮو ﺋو ﭘﺎرەﯾی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻟــ ﭼﻮارﭼﻮەی ﺑرﭘﺮﺳــﯿﺎرﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ ﺗرﺧﺎﻧــﯽ دەﻛن ،رادەﺳــﺘﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕــ ﺑﻜﺮــﺖ ،ﺑوەش دەﺗﻮاﻧﺮێ ﻗﻮرﺳــﺎﯾﯽ ﻟﺳــر ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛم ﺑﻜﺮﺘوە و ﺷﻮﻨﮕﺮەوەی ﺗــﺮ ﺑــﯚ داراﯾــﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛ دروﺳــﺖ دەﺑــﺖ .ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛــ وەك دەردەﻛــوێ ﺋــو ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧــﯽ ﭘﺎرەﯾــی ﻧــوت ﻟــو رووەوە ﺧرﺟﯽ دەﻛــن ،ﺑﻜﯽ ﻛــم ﻧﯿﯿ، ﺗﻧﯿﺎ ﺋوەی ﻟــ ﭼﻮارﭼﻮەی دەﺳﺘﭙﺸﺨری ﻣﺮۆﯾﯽ ﻧوت و ﮔﺎزی ﻛﻮردﺳــﺘﺎن ﺗــﺎ 2014 ﺗرﺧــﺎن ﻛﺮاوە ،ﻟــ ﺑﻮدﺟی ﺳﺎﻜﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﻜﺨﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿﻛﺎن زﯾﺎﺗﺮە.
ﻛواﺗــ ﭘﻮﯾﺴــﺖ دەﻛﺎت رﻜﺨــﺮاوە ﻓرﻣﺎﻧﮕــی ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺋﺴــﺘوە ھوﻛﺎﻧﯽ ﭼ ﺑﻜﺎﺗوە ﻟﺳر ﭘﺎﺑﻧﺪﺘﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﺑ ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﻟﻻﯾــك و ﻟﻻﯾﻛــﯽ ﺗﺮ ﺋو ﭘﺎرەﯾــی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿــﺎﻛﺎن ﻟــو ﭼﻮارﭼﻮەﯾــدا ﺧرﺟــﯽ دەﻛــن ،راﺳــﺘوﺧﯚ ﻟــ رﮕــی ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﻜﺨﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿﻛﺎﻧوە ﺑﯚ ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ داراﯾﯽ ﻟ ﭘــۆژەی رﻜﺨﺮاوە ﻟﯚﻛﺎﯿﯿــﻛﺎن ﺗرﺧﺎن ﺑﻜﺮﺖ، دەﻛﺮــﺖ ﻟــو ﻧﻮەﻧــﺪەدا ﺋﺎژاﻧﺴــﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗــﯽ ﺑھﻣﺎن ﺷﻮە ﺑﺷﺪاری ﺑﻜن. ﺋوەش ﺳرەڕای داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺳــرﭼﺎوەی ﺗــﺮی داھﺎت ﺑﯚ ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛــ و ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﻗﻮرﺳﺎﯾﯿﻛﺎن ﻟﺳر ﺑﻮدﺟی ﮔﺸــﺘﯽ ،ﭘﮕــی رﻜﺨﺮاوە ﻧﺎوﺧــﯚی ﻟﯚﻛﺎﯿﯿﻛﺎﻧــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑھﺰ دەﻛﺎت. ﻛﺮدەﻧــﯽ ﻛﺮدﻧــوەی ﺋــو ﺑﯿﺮۆﻛﯾــ ،ﻟﺳــر ھرﯾك ﻟــ ﻓرﻣﺎﻧﮕــی رﻜﺨــﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿــﻛﺎن و وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑــ ﭘﻠی ﯾﻛــم دەوەﺳــﺘﺖ، ﻧﺎﻛﺮــﺖ وەزارەﺗــﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺗﮕﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﯚ ﮔﺮﻧﮕــﯽ ﭘﮕی ﻓرﻣﺎﻧﮕی رﻜﺨــﺮاوە ﻧﺎﺣﻜﻮوﻣﯿﯿــﻛﺎن ﻧﺑﺖ ،ﻧﺎﻛﺮــﺖ رﻜﺨﺮاوﻜﯽ ﻟﯚﻛﺎﯽ ﺑــﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوت ﭘﺸــﻨﯿﺎز ﺑــﻜﺎت و ﻛﭼــﯽ ﻓرﻣﺎﻧﮕــی رﻜﺨــﺮاوەﻛﺎن ﺑــ ھﻣﻮو ﻗﻮرﺳــﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾوە ﭘراوﺰ ﺑﺨﺎت .دەﺑﺖ ﻓرﻣﺎﻧﮕ ﻓﺸﺎر دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت و وەزارەﺗﯽ ﺳــﺎﻣﺎﻧ ﺳﺮوﺷــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﺗﮕﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﯚ دروﺳﺖ ﺑﻜﺮﺖ، ﺟﮕﻟــوەی رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧــﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑــو ﺋﺎراﺳــﺘﯾ ھوﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﺳــر ﻓرﻣﺎﻧﮕ و وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﯾﻛوە ﭼ ﺑﻜﻧوە.
ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪان ﻟ دۆﺧﯽ ﺷڕدا ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ وەك ﺑﻮوﻧوەرﯾﺶ ﻛ ﺑﺘﻮاﻧﺎﯾ ﻟ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺧﻮد ،ﺋرﻛﻜ ﻟ ﺋﺳﺘﯚی داﯾﻚ ،ﺑﺎوك ،ﺣﻜﻮوﻣت و ﻛﯚﻣﮕﻪ ،ﺑﯚ ﺋم ﻣﺑﺳــﺘ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن رﻜﻜﺗﻨﺎﻣﯾﻛﯽ ﻟ ﺳﺎﯽ 1989ﺑ UNCRCدهرﻛﺮد و ﺗﯿﺪا ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﯽ ﻧﺎوی )ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨــﺪاڵ ))UNCRC ﻟ رووی ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ،ﺳﯿﺎﺳــﯽ ،ﺋﺎﺑﻮرری ،ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ،ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ و ﻓرھﻧﮕﯽ دﯾﺎری ﻛﺮد و وﺗﺎن ﺑــ واژووﻛﺮدﻧﯽ ﺋم رﻜﻜوﺗﻨﺎﻣﯾﻪ (194وت واژوﯾﺎن ﭘﺎﺑﻪﻧﺪ دهﻛﺮﻦ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ و ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ))(194 ﻛﺮدووە. دواﺗﺮ ﻟ ﺳﺎﯽ 2000دوو ﭘﺮۆﺗﯚﻛﯚﻟﯽ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﻛﺮاو ﻟ UN دهرﻛﺮا ،ﯾﻛم ﭘﺎﺑﻧﺪﻛﺮدﻧﯽ وﺗﺎن و داﻧﺎﻧﯽ ﺳــﻨﻮور ﺑﯚ دوورﺧﺴــﺘﻨوەی ﻣﻨﺪاڵ ﻟ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿ ﺳــرﺑﺎزﯾﯿﻛﺎن ،دووەم ﻗدەﻏﻛﺮدﻧﯽ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵ .ﻟ ی رﻜوﺗﻨﻨﺎﻣی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﺎس ﻟــوە دەﻛﺎت ھﻣﻮو 19ی ﺑﻧــﺪی 19 رﻜﺎرﻜﯽ ﻛﺎرﮔی و ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﭘروەردەﯾﯽ ﺑﮕﯿﺮﺘ ﺑر ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﻟ ھﻣﻮو ﻓﯚرﻣﻛﺎﻧﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﻓﯿﺰﯾﻜﯽ و دەرووﻧﯽ. ﻣﻨﺪاڵ ﻟﺑرﺋوەی ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﮔﺷــﻛﺮدن و ﻓﺮﺑﻮون و وەرﮔﺮﺗﻨﺪاﯾ ھﺳــﺘﯿﺎرە ﺑ ھﻣﻮو رووداوەﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑر ،ھر رووداوﻜﯽ ﺧﯚش ﯾﺎﺧﯚ ﻧﺎﺧﯚش ﻟواﻧﯾ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﺑﺳر رۆح و دەرووﻧﯿﻪوه ﺑﺟ ﺑ ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ،ﺑﯚﯾ زۆر ﮔﺮﻧﮕ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻣﻨﺪاﺘﯽ ﻟ ﺋﺎﺷــﺘﯽ و ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﺳر ﺑﺒﺮﺖ ،ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﻓﺎﻛﺘر ﺑﯚ ﺳﻻﻣﺗﯽ رۆح و دەرووﻧﯽ ﻣﺮۆڤ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯿ ﻟو ﺗﻣﻧدا ،ھﺑﻮوﻧﯽ ﭼﺗﺮی داﯾﻚ و ﺑﺎوك ﻟﺳر ﻣﻨﺪاڵ ،ھﺑﻮوﻧﯽ ژﯾﻨﮕﯾﻛﯽ ﺋﺎرام و دوور ﻟ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی. ﻟﻛﺎﺗﯽ ھﮕﯿﺮﺳــﺎﻧﯽ ﺷڕی ﻧﺎوەﺧﯚ و ﺷــڕی ﻧﻮان وﺗﺎن ﺋوەی زۆرﺗﺮﯾﻦ زەﺑﺮی ﭘ دەﻛوێ ﻣﻨﺪا و ﭘﺎﺷﻤﺎوهﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪو زەﺑﺮە ﺑﻪ ﺷﻮازی ﺟﯚراوﺟﯚر دوای ﺷڕ ﺧﯚی ﻧﻤﺎﯾﺶ دەﻛﺎ ،ﺑﻟدەﺳﺘﺪاﻧﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ھﺗﯿﻮ دەﺑ ،ﺑﻟدەﺳــﺖ داﻧﯽ داﯾﻚ ﻟﺳــرﭼﺎوەی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺑﺒش دەﺑ ،ﺑ ﺋﺎوارەﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎراﻣﯽ ﺧﺰاﻧﯽ ﻟدەﺳﺖ دەدات ،ﺟﮕ ﻟﻣﺎﻧﻪﯾﺶ دادەﺑﺖ ﻟ ﺧﻮﻨﺪن و ﻓﺮﺑﻮون و ﺗﻮوﺷﯽ ﻣﺗﺮﺳﯽ ﻛﻣﻨﺪاﻣﯽ و ﺟﯚرەھﺎ ﻧﺧﯚﺷﯽ دەرووﻧﯽ دەﺑ ،ﺑﭘﯽ ﺋو رﻜوﺗﻨﻨﺎﻣ و ﭘﺮۆﺗﯚﻛﯚﻧی ﺑﺎس ﻛﺮان زۆرﯾﻨی وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻧﺪام ﭘﺎﺑﻧﺪن ﺑوەی ﻣﺎﻓﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﭙﺎرﺰن ﻟ ھﻣﻮو رووﯾﻛوە دوورﯾﺎن ﺑﺨﻧــوە ﻟ ھﻣﻮو ﺟﯚرە ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿك ﻛــ دوا ﺗﺮۆﭘﻜﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺟﻧﮕ ،ﺑم ﺑداﺧوە زۆرﺑی ﻛﺎﺗﻛﺎن وﺗﺎن وەك ﭘﻮﯾﺴﺖ ﭘﺎﺑﻧﺪی ﺋو ﯾﺎﺳﺎ ﻧﻮدەوﺗﯿﺎﻧ ﻧﯿﻦ ،ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ وﺮاﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺷــﺎر و ﻻدێ و ھﺗﻦ و ﻧﯿﺸــﺘ ﺟﺒﻮون ﻟ ﻛﻣﭙﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎوارەﯾــﯽ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﺒــش دهﺑﻦ ﻟ ﺧﻮاردن و ﺧو و ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ و ﺧﻮﻨﺪن ،ﻟ رووی دەرووﻧﯿﯿوە ﺗﻚ دەﺷﻜﻦ ﺋم ﺗﻜﺸﺎوﯾﯾﺶ ﺑ زۆر ﺷﻮە ﺧﯚی دەﻧﻮﻨﺖ ،ﺑﯚﯾ ﭘﺰﯾﺸﻜﺎﻧﯽ دەرووﻧﯽ ﺑم ﺣﺎ ﺗ دەﻦ: Ptsdواﺗﺎ ﺳﺘﺮﺲ دوای ﺷڕ ،ﻟ ﻧﯿﺸﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﻣﯚﻛﯽ و ﮔﯚﺷﮔﯿﺮی و ﻗﺴــﻧﻛﺮدن ﯾﺎﺧﯚ ﺗﻮرە ﺑﻮون و ﻧﮔﻮﻧﺠﺎوی و ﻻﺳﺎری ﺧوزراﻧﺪن، ﺑﯚﯾﻪ زۆرﺑی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺷڕ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ درووﺳﺘﻜﺮدﻧوەی ﻛﺳــﺎﯾﺗﯽ و ﻣﻨﺘﺎﻟﯿﺘﯽ ھﯾ ﺧﺰان دەﺗﻮاﻧــ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ھﺑ ﻟ درووﺳــﺘﻜﺮدﻧﯽ ژﯾﻨﮕﻪﯾﻪﻛﯽ ﺋــﺎرام ﺑﯚ ﻣﻨﺪاڵ ﺑ ﺧﯚﺷوﯾﺴــﺘﯽ و ﻟ ﺋﺎﻣﺰﮔﺮﺗﻨﯽ ،ﺑم زۆرﺟﺎر ﺧﺰاﻧﻛﺎن ﻧﻮﻗﻤﯽ ﻛﺸــی زۆر ﮔورەﺗﺮ دەﺑﻨوە و ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻓﺮﯾﺎی ﺣﺎﺗﯽ دهرووﻧﯽ ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜون ،ﻟﺮەدا ﺋرﻛﯽ ﺳــرەﻛﯽ دەﻛوﺘ ﺳر ﺣﻜﻮﻣت و رﻜﺨﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﻪﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ و ﻧﻮدەوﺗﯽ و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪاﭙﺎرﺰ و دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ وەك ﻣﺰﮔوت و ﻛﻧﯿﺴ و ﺳرﻣﺎﯾداران و رﻜﺨﺮاوی unicefﺑﻪ ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ ﺗﯚﻛﻤ ﻓﺮﯾﺎی ﻣﻨﺪاﻧﯽ دۆﺧﯽ ﺷڕ ﺑﻜون .ﺑﯚ درووﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻨﺘﺎﻟﯿﺘﯽ ﺗﻜﺸﻜﺎوی ﻣﻨﺪاڵ ﻛ ﺟﯚرەھﺎ وﻨی ﻛﻮﺷﺘﻦ و ﺳرﺑﯾﻦ و ﺳﻮوﺗﺎن و دەﺳﺘﺪرﮋی ﺳﻜﺴﯽ ﻟ ﻣﺸﻜﯿﺎﻧﺪا ﭼﺳﭙﯿﻮوە ،دەزﮔﺎﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒت و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﭘﺴﭙﯚر ﺑﯚ ﺋم دۆﺧﺎﻧ ﭘﻮﯾﺴﺘﻦ ،ﻟ ھﻣﻮوی ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺋوەﯾ ﺑھر ﺷﻮەﯾك ﺑﺖ ﻧﺎﺑ ﻣﻨﺪاڵ ﻟ ﺧﻮﻨﺪن دوور ﺑﻜوﺘوە، ﺑھر ﺟﯚرﻚ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻧدار و ﭘرۆش ﺑﺖ ،ﭘﻮﯾﺴــﺘﻪ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺮﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑر ﻟھر ﺷــﺘﻚ ﻣﻨــﺪان ﺑﮕڕﻨوە ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻣﻨﺪاﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ﺑﯚ ﺋوەی ھﺴــﻮﻛوت ﻟﮔــڵ ﯾﻛﺘﺮ ﺑﻜن ،ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺎﻧی ﺳردەﻣﯽ ﺷڕ و دوای ﺷڕ دەﺑﺖ ﺑﺎﯾﺧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑ )ھﻮﻧر( ﺑﺪرﺖ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھﻮﻧری وﻨﻛﺸﺎن و ﻣﻮﺳﯿﻘﺎ ،ﺑﯚﯾ ﺋم دوو ھﻮﻧرە وەك ﭼﺎرەﺳــری ﺳﺮووﺷﺘﯽ ﺳﯾﺮ دەﻛﺮﻦ ﺑﯚ ﺣﺎﺗﯽ PTSD ﻟرﮕی ﺋم دوو ھﻮﻧرەوه ژﯾﺎن ﺑــﯚ ﻣﻨﺪن دەﮔڕﺘوە ﻟ رﮕی وﻨﻛﺸﺎن ﻣﻨﺪاڵ ﮔﻮزارﺷﺖ ﻟ ﻧھﺎﻣﺗﯽ و ﻧﺎﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺟﻧﮓ دەﻛن ،ﺋوەی ﻧﺎوﺮێ و ﯾﺎن ﺷــرم دەﻛﺎت ﺑ زﻣﺎن دهرﯾﺒێ دەﺗﻮاﻧﺖ ﻟ رﮕی وﻨﯾﻪﻛﻪوه ﺑﯿﺨﺎﺗــﻪ ڕوو و ﺧﯚی ﺧﺎﯽ ﺑﻜﺎﺗﻪوه. ھﻪروهھﺎ ﻟ رﮕی ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ و ﮔﯚراﻧﯿﯿﻪوه دەﺗﻮاﻧ ھﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎراوەی ﻧﺎﺧﯽ دەرداﺗﻪ دهرهوه ،ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺟﻧﮓ ھﻨﺪە ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑو دوو واﻧﯾﯾ ،ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ زاﻧﺴﺖ و ﻓﺮﺑﻮوﻧﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎ ﻧﯿﯿ ،ھﻣﻮو ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺟﻧﮓ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ ﭼﺎرەﺳرە ﯾﺎن ﻟ رووی ﺟﺳﺘﯾﯿﻪوه ﺗﻮوﺷﯽ ﻛﻣﺌﻧﺪاﻣﯽ ﺑﻮون و ﺋوەش ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻧﻪرﻨﯽ ﺑﺟ د ﻟﺳــر دەرووﻧﯽ و ھﺳﺖ ﺑ ﻧﻮوﻗﺴﺎﻧﯽ و ﺳﺘﻪﻣﻜﯽ ﮔﻪوره دەﻛﺎت و ﺑ ﺑردەوام ﺧﯚی دەﺧﻮاﺗوە ﯾﺎن ﻟ رووی دەرووﻧﯿﯿوە ﺗﻚ ﺷــﻜﺎوە، زۆر ﭘﻮﯾﺴﺘ دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺪار و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺧﺮﺧﻮاز ﺗﻮاﻧﺎی داراﯾﯽ و ﻣﺎﻋﻨوی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺋو ﺣﺎﺗﺎﻧ وەﮔڕ ﺑﺨن ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ەﺗﻮاﻧﻦ ﻛﺎرﯾﮕر ﺑﻦ ﻟ ﭼﺎرەﺳری ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺷڕ. ﺑ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪاﻧﯽ ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﺟﻧﮓ دەﻛﺮێ ﺑﺮﯾﻨﻛﺎﻧﯿﺎن ﺳﺎرﮋ ﺑﻜﺮﺘوە و ﺑﺒﻨ ﻣﻨﺪاﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ،ﺑﻪم ﭘﭽواﻧﻛﯾﺸﯽ راﺳﺘ ﺑ ﭘﺸﺘﮕﻮﺨﺴﺘﻨﯿﺎن ﺑﺮﯾﻨﻛﺎن ﻟ ﺟﺳﺘ و رۆﺣﯿﺎﻧﺪا دەﻣﻨ و ﻟواﻧﯾ ﻟ داھﺎﺗﻮو ﺷﻮﻨﻪواری ﺧﺮاﭘﯿﯽ ھﺑﺖ ،ﺧﻮاﻧﺧﻮاﺳﺘ ﺑﯿﺮ ﻟ ﺗﯚﺳﻧﺪﻧوە ﻟ ﻛﯚﻣﮕ ﺑﻜﻧوە ﻛ ﺋواﻧﯿﺎن ﺑو رۆژە ﮔﯾﺎﻧﺪووە .
3ﻟ3
رەھﻧﺪەﻛﺎن
ﻋﻮﻣر ﻋﻟﯽ ﻏﻓﻮر ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤﻣد
رەﻧﮕ ﺗﮕﯾﺸــﺘﻦ ﻟ ﭼﻣﻜــﯽ )ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒت( ﻟﻧﺎو ﻓرھﻧﮕﯽ ﺋﻤی ﻛﻮرد ﻧﺎﻣﯚ ﺑﺖ و ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾ ﺗﻣﺎﺷــﺎ ﻧﻛﺮاﺑﺖ وەك ﺟﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ دﯾﻤﻧﻛﺎﻧﯽ ﻟﺑرﭼﺎو ﺑﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒت دەرھﺎوﯾﺸﺘی ﺋو ﺳﯿﺴــﺘﻤﯾ ﺋﺴــﺘﺎ ﺗواوی ﻛﺎﯾﻛﺎن ﺑڕﻮە دەﺑﺎت ﺑﺑ ﺋوەی ھﯿﭻ ﺳــﻧﮕرﻜﯽ ﺗﺮ ھﺑﺖ ﻛﺒرﻛﯽ ﺑﻜﺎت ،ﺑﯚﯾ ھﯿﭻ ﻛﺳﻚ ﻧﺎھﺘوە ﺗﻮە ﻧﮔﻠﺖ و ﺑ ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚ ﺑﺷــﺪاری ﺗﺪا ﻧﻛﺎت، ﯾﺎن ﺑﭘﭽواﻧوە ھوڵ ﺑــﺪەن ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭙﺎرﺰن و ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻼﯾن ﺑﮕﺮن ،ﺳــﺎﺑﺎ ﺋو ﻛﺳ ﺑﺋﺎﮔﺎ ﺑﺖ ﯾﺎن ﺑﺌﺎﮔﺎ. ﻟﺮە ﻣﺑﺳــﺖ ﻟــ ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒــت ﺋوەﯾ ﺗﻧﯿﺎ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺳرﺑﺎز و ﭘﯿﺎواﻧﯽ دەوت ﺑﺷﺪاری ﺗﺪا ﻧﺎﻛــن ،ﺑﻜﻮ ھﻣﻮو ھﺎووﺗﯿﯿــك ﻛﺎرەﻛﺘرﻜ ﻟﮔڵ ﺋواﻧی ﺟﻧﮕﻛﯾــﺎن ﺑرھم ھﻨﺎوە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺑﺎزرﮔﺎن و ﻛﯾﺎر ﻟ ﭘراوﺰی ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﺪا ھﻣﺎﻧﮕــﯽ ﭘۆژەﯾك دەﻛــن ،ﺋوﻛﺎﺗی ﺑﺎزرﮔﺎن ﺑ ﭘــﯽ ﻣﯿﺰاﺟﯽ ﺧﯚی و ﺳﯿﺴــﺘﻤﯽ دەوت ﻛﺎ ھﺎوردە دەﻛﺎت و ﺑﺎزاڕ دەڕازﻨﺘوە ،ﺋو ﻛﯾﺎرەﯾﺶ ﻛ ﺑ ﻧﺎﭼﺎری ﻛﺎﻛﺎن دەﻛــێ و ﺑﻛﺎرﯾﺎن دﻨ، ھر ﺑﺷــﺪارە ﻟو ﺟﻧﮕــ ،ﺋوﻛﺎﺗی ﻧﻮوﺳــر ﯾﺎن رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳــﻚ ﺑ ﻣﯿﺰاﺟــﯽ ﺧﯚی و دوور ﻟ ﺋﺧﻼﻗﯿﺎت و ﭘﯿﺸــﻛﺎری ،ﺑﺎس ﻟــ دﯾﺎردەﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳــﯽ ﯾﺎن ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﯾﺎن ﺋﺎﺑــﻮوری دەﻛﺎت، ﺧﻮﻨرﯾﺶ ﺑﭘﯽ ﺋو ﺳﺘﺎﯾﻠ ﺗﻣﺎﺷﺎی دﻧﯿﺎ دەﻛﺎت ﻛ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺑﺑ وﯾﺴــﺘﯽ ﺧﯚی ﺋﺎراﺳﺘی ﻛﺮدووە. ﺋﯿــﺪی ﺋو ﺧﻮﻨرەﯾــﺶ دەﺑﺘــ ﻛﺎرەﻛﺘرﻜﯽ ﭼــﺎﻻك ﻟــو ﮔﻣﯾــدا و ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــت و ﺟﻧﮕﻛ دەﻛﺎت .دﻛﺘﯚرﻚ ﺑﯚ ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺎزاڕ ﺑﯚ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن دوور ﻟــ ﺋﺧﻼﻗﯿﺎﺗﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن و ﺋو ﺳﻮﻨﺪەی ﻟ زاﻧﻜﯚ ﻗﺳﻣﯽ ﭘﻜﺮدووە ،ﻧﺧﯚﺷﯿﺶ ﺋوﻛﺎﺗی ﻟــ دەرەﻧﺠﺎﻣﯽ دﯾــﺎردەﻛﺎن و رﻨﻤﺎﯾﯽ دﻛﺘــﯚر ﺑ ﻧﺎﭼﺎری ﺋو ﻓزاﯾــ ﻗﺒﻮوڵ دەﻛﺎت ،ﯾﺎن ﺧﺎوەﻧﯽ ﻛﺎر ﺋوﻛﺎﺗــی ﻛﺎر وەك ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﻜﯽ ﺋﯿﻨﺴــﺎﻧﯽ ﻧﺎﺑﯿﻨ و ﺗﻧﯿﺎ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﺑرﭼﺎوە ،ﻛﺮﻜﺎرﻜﯿﺶ ﺑﯚ ﺋوەی ژﯾﺎن ﺑردەوام ﺑﺖ و ﺟﺪەﺳﺘﯽ ﺧﯚی دﯾﺎری ﺑﻜﺎت ،ژن ﺋوﻛﺎﺗی ﺗﻨﮔﯾﺸــﺘﻮوە ﻟــ ﭼﻣﻜﯽ ﺋــﺎزادی و ﺑھﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧــﯚی و ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔــڵ رەﮔزەﻛی ﺗﺮ و ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺧﺰان ﺑﺑ ھﯿــﭻ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻚ ﺟﮕ ﻟ ﭘﺮەﻧﺴــﯿﭙﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗــﯽ و ﻟو ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺑﺒﯿﻨــ ،ﭘﯿﺎوﯾﺶ ﺋوﻛﺎﺗی ﺧﯚی وەك ﺳــردار و ﺧﺎوەن ﻧﺎﻣﻮوس ﺑراﻣﺒر ژن دەﺑﯿﻨ و ھﺘﺪ .ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺎرەﻛﺘراﻧ ﺑﺷــﺪارن ﻟــو ﺟﻧﮕ ﺗﺎﯾﺒﺗدا، ﺑﯚﯾ ھرﭼﯽ ﺑھﺎ ھﯾ زﯾﻨﺪەﺑﭼﺎڵ دەﻛﺮﺖ. ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮ ﻟ ﺧﺳــﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﺟﻧﮕ ،ﺋوەﯾ ھﻣﯿﺸــ ﻟﺧﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧوەداﯾــ ،ﺋوﻛﺎﺗی دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻣﻨــﺪاڵ ﻟﻧﺎو ﭘروەردەدا ﭼــﯚن ﻣﺎﻣ ﻟ ﺗك ﻛرەﺳــﺘﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎی ﺧــﯚی دەﻛﺎت ﻛ ﮔورەﻛﺎن ﺑﯚﯾــﺎن ﻓراھم ﻛــﺮدوون ،ﺋوﻛﺎﺗی دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﮔﻧﺠﻚ ﭼﯚن ﻣﺎﻣ ﻟ ﺗك ﺋﺎرەزووەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت ﺑ ﻣﯿﺰاﺟﻚ ﻟ دەرەوەی ﻣﯿﺰاﺟﯽ ﺧﯚی ﺑﺳــرﯾﺪا ﺳــﭘﻨﺮاوە ،ﺋوﻛﺎﺗی دەﺑﯿﻨﯿﻦ ژﻧﻚ ﭼﯚن ﻣﺎﻣ ﻟ ﺗك ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی دەﻛﺎت و ھﻣﻮو ﺷــﺘﻚ ﻟ ﭘراوــﺰی ﺋﺎزادﯾﺪا دەﺑﯿﻨ ﻛ دژی ﺋﺎزادﯾﯿﻛﺎﻧﺘﯽ ،ﺋوﻛﺎﺗ دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻟ ﭘراوﺰی ﺳﯿﺎﺳﺗﺪا ﻛﺮاون ﺑ ﻛﺎﯾك ﺑﯚ رازاﻧﺪﻧوەی ﺑﺎزاڕی ﺳﯿﺎﺳــﯽ ،ﺑم ھﻣﻮو ﻛﺎرەﻛﺘرەﻛﺎن ھﺳﺖ ﺑو ﻧﻤﺎﯾﺸــ ﻧﺎﻛن ،ﻧﺎزاﻧﻦ ﭼﯚن ﺑﻮوﻧ ﺑ ﻛﺎرەﻛﺘری ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒت. ﺋﮔرﭼــﯽ ﺋم زاراوە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿ رەھﻧﺪی ﻓﻜﺮی ھﯾ و ﻣﻮﻧﺎﻗﺷــی زﯾﺎﺗــﺮ ھﺪەﮔﺮێ ،ﺑم ﺑو ﭘﯿی ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺳﻧﮕرﻟﮕﺮﺗﻨﯽ ﺑراﻣﺒری ﺗﯿــﺎدا ﻧﯿﯿ ،ﻣﺎﻮﺮاﻧﯽ و ﺧﻮﻨــﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ دەﻧﮕﻮرەﻧﮕﯽ ﻧﯿﯿ ،دەﻛﺮێ وەﻛﯽ ﺷــﻮەﯾﻛﯽ ﺗﺮی ﺟﻧﮕﯽ ﺳﺎرد ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺑﻜﯾﻦ ،ﺑم ھﻣﺎن ﻣﺎﻧﺎی ﺋو زاراوەﯾ و ﺳــﺘﺎﯾﻠﻛی ﻧﯿﯿ ﻛ ﻟ ﺳــدەی راﺑﺮدوودا ﻟ ﻧﻮان دوو ﺟﻣﺴردا ﺷﺎھﯿﺪی ﺑﻮوﯾﻦ، ﺑم ﻛﺎﺗﻚ دەرھﺎوﯾﺸــﺘﻛﺎﻧﯽ ورد دەﻛﯾﻨوە و دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﺋﯿﻨﺴﺎن دەﻛﺮﺘ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻗﺎزاﻧﺞ ،ﺗﺪەﮔﯾﻦ ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﭼﯚﻧ و ﭼﯿﯿ و چ ﻣﺎﻧﺎﯾﻛﯽ ﻟﮔڵ ﺧﯚی ھﮕﺮﺗﻮوە.
ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﯽ ھﺑﺠ ..ﺟﯿﺎﻛرەوەﻛ ھرﭼــﯚن ﺋــو ﺳــﺎی ﺧﻮﻨﺪﻧﻤﺎن ﺗواو ﻛﺮد.ھﺎﺗﯿﻨوە ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﺳرﻗﺎﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﺑﻮوﯾــﻦ ﺑــﯚ ﭼﻮوﻧ ﺋــﺮان و ﺳﯚراﺧﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺳــﻮﻛﺎرﻣﺎن. ﭼﻧﺪ ﺷوﻚ ﻟ ﺑﺷ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕــی ﺗﻧﺪروﺳــﺘﯽ ﻟ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ﻻی ﭼﻧﺪ ﺑﺮادەرﻚ ﺑﻮوم ،ﺋﻮارەﯾﻛﯿﺎن ﭘﺎﺳــواﻧﯽ ﺑﯿﻨﺎﻛــ ﺑڕووﻣــﺪا ھﺸــﺎﺧﺎ ﭼﯚن ﺷــﻮﻨﺖ ﻟﺮە ﻧﯿﯿ و ﻟﯽ دەﺧوﯾﺖ .ھرﭼﯽ ﺑﺮادەرەﻛﺎن وﺗﯿــﺎن ﮔﻮــﯽ ﻣــدەرێ، ﺑﺟﻤﮫﺸﺖ و ﭼﻮوﻣ ھﻮﺗﻞ. ﺟﺎرﻜﯿﺘــﺮ ﻟو ﺑــ ﭘﺎرەﯾﯿدا ﻧﯿﻮەڕۆﯾﻛﯿــﺎن ﻟــ ﻣﺰﮔوﺗﯽ ﮔورە ﻧﻮﮋم ﻛﺮد ،ﻛﺎﺗ ھﺎﺗﻤ دەرەوە ﺑﯿﻨﯿــﻢ ﭘوەﻛﻣﯿﺎن دزﯾﻮە!. ﭼﻧﺪ رۆژﻚ ﻟ ھﻮﺗﻞ ﻣﺎﻣوە، ﺗﺎ ﻧﺎﺳــﺮاوﻚ ﺑﭘﺎرە ﭼﺎوﺳﺎﻏﯽ ﺑــﯚ دۆزﯾﻨــوە و ﺑرەﺑﯾﺎﻧــﯽ 22-6-1988ﻟﮔــڵ ﻛﺎك راﻓﯿﻊ ﻋﺑﺪوﻟﻘﺎدری ھﺎوﺷــﺎر و ھﺎوڕﯽ ﺗﻟﺑﯾﯽ ﻟ ﻛرﻛﻮوك و ﺑﺮادەرﻜﯿﺘــﺮ ،ﺑ ﻻﻧﺪﻛﺮۆزﻚ ﻟــ ﺳــﻠﻤﺎﻧﯿوە ﺑﺮدﯾﻨﯿــ ﺳﻧﮕﺳر و ﻟوﯿﺸوە ﺑﭘ ﺑﯚ داﻣﻨﯽ ﭼﯿﺎﻛﺎن و ﺗﺳﻠﯿﻤﯽ ﮔﻮﻧﺪﻧﺸــﯿﻨﻜﯽ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽــﯽ ﻛﺮدﯾﻦ. ﻧﯿــﻮەڕۆ ﻛﺎﺑــﺮا ﺑﺮدﯾﻨﯿــ ﻣﺎﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟ رەﺷﻤﺎﻜﺪا و ﻧﯿﻮەڕۆ ﻧﺎن و ﭘﻧﯿﺮﻜﯽ ﻛﻮردﯾﯽ ﺳﻮﺮ ﺳــﻮﺮی داﯾﻨ ،ﻛوﺗﯿﻨ رێ و ﺧﻜﯿﺘﺮﯾﺸــﻤﺎن ﺑﯚ زﯾﺎد ﺑﻮو و ﭼﻧــﺪ ﺳــﻋﺎﺗﻚ ﺑﭘ ﺋو ھــرد و ﻧﺸــﻮاﻧﻣﺎن ﺑی ،ﺗﺎ
دەﻣوﻣﻏﺮﯾﺐ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﻛﻮﺮە ﮔﻮﻧﺪﻚ ﻟ ﺑﻨــﺎری ﻗﻧﺪﯾﻞ ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻣﺎ ﭘﺸــﻤرﮔی ﻟﺒﻮو. ﺑﺗﺎﻧﯿﻤــﺎن دەﺳــﺖ ﻧﻛوت، ﺋو ﺷــوەﻣﺎن ﻟﺑر رﻧﺑﺎران و ﺳرﻣﺎ ﺑﺳﺧﺘﯽ ﺑﺳر ﺑﺮد ،ﺗﺎ ﺑﯾﺎﻧﯽ ھﺪەﻟرزﯾﻦ و ﺷروا ﻛﻮردﯾﻛﺎﻧﻤــﺎن ﻟﺑﺎﺗﯽ ﻧﺎوﻗد ﻟﺑــر ﻣﻠﻤﺎن ﺑﺳــﺘﺒﻮو .ھر ﭼﺎوم ﮔرم دەﺑﻮو ﺧوم دەﺑﯿﻨﯽ ﻟﺑــردەم ﺋﺎﮔﺮﻜﯽ ﮔرﻣﺪام و ﻟ ﺳرﻣﺎﻧﺎ ﺧﺑرم دەﺑﻮوﯾوە، ھرﭼﯚن ﺑﻮو رۆژ ﺑﻮوﯾوە. ﭘﯿــﺎن وﺗﯿــﻦ ﻟــﺮە ﻛﻣﻚ دەﮔﻧــ ﺳــردەﻛون، ﻛﺎرواﻧﺴراﯾك ﻟﺳر ﻗﻧﺪﯾﻞ، ﻟوــﻮە ﺧــﻚ زۆر ﺑڕﻮەﯾ دەﭼــﻦ ﺑودﯾﻮا .ﺑم ﺷــﺎخ ﺷــﺎخ ﻧﺑﻮو ﺑی ﺧــﻮا ﺑﻮو، ھرﭼﻮوﯾﻦ و ھــر ﻧﺑاﯾوە، وردە وردە ﻣﻦ ﺋﯿﺘﺮ وزەم ﻟﺒا و وای ﻟﮫﺎت ﻧﻣﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﻟ ﭼﻧﺪ ھﻧﮕﺎوــﻚ زﯾﺎﺗﺮ ﺑــۆم دەﺑﻮو ﭘﺸﻮوﯾك ﺑﺪەم ،دوو ﺑﺮادەرەﻛم ﻟ ﻣــﻦ ﺑﺎﺷــﺘﺮ ﺑــﻮون زووﺗﺮ ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺳــرەوە ،ﺑم ﻣﻦ زۆر ﺑ زەﺣﻤــت دەﻣوﻧﯿﻮەڕۆ ﮔﯾﺸــﺘﻢ ،ھر ﺑڕﮕﯾﺸــﺪا وﺧﻜــﻢ ﻟــ ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻛﯽ ﻛــﻮردی ﺋﺮان ﺑﻛــﺮێ ﮔﺮت ﺑﻤﮕﯾﻧﺘ ﺋﺮان. ﻟ ﻛﺎرواﻧﺴــراﻛدا ﺧﻚ ﺗﯚق ﺗــﯚق داﻧﯿﺸــﺘﺒﻮون ،ﺋوﻛﺎت ﭘﺸﻤرﮔی ﺣﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻟوێ ﺑــﻮون ،ﻣﻨﯽ ﺑــﺮدە ﻻی ﭼﻧــﺪ ﺑﺮادەرﻜــﯽ دﯾــﺎر ﺑﻮو ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑﻮون 155 ،دﯾﻨﺎرم ﭘــ ﻣﺎﺑــﻮو دام ﭘــﯽ ﺗــﺎ ﺑﯚم
ﭘﻜﺪاداﻧﯽﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ و ﺳﻮﻧﻨ.. ﻛﻮرد ﻟم ﻧﻮاﻧدا ﺋــﺮان ﺑھﻣــﻮو ھﺰﻜﯿــوە ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿــﻮە ﺷــﺎرﻜﯽ ﺑﭽــﻮوك )ﺗﻜﺮﯾــﺖ( ﺑﮕﺮﺖ ﻛــ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﻟوەﻧﺪە ﻣﺎوەﯾدا ھﻣﻮو ﻋﺮاﻗﯽ ﭘ ﮔﺮت .ﺗﻜﺒﻮوﻧﯽ ھﺳــﺘﯽ ﻧﺗواﯾﺗــﯽ و ﻣزەﺑﯽ )ﻋرەﺑﯽ ﺳﻮﻧ (ﺑﺧﺎك ،ﺑھﺰﺗﺮﯾﻦ ﺳﺎﺗﺮە ﺑﯚ ﺑرﮔﺮﯾﻜﺮدن و ﻣﺎﻧوە ،ھروەك ﺋﻣرﯾﻜﺎی ﻟ ﭬﺘﻨﺎم ﭘﻮەدەرﻧﺮا. راﺳــﺘﯿﯿﻛﯽ ﺣﺎﺷــﺎھﻨﮔﺮە، ﺋﺮان ﺑﺗــواوی ﺣﻮﻛﻤﯽ ﭼﻮار ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ )ﺗﺎران ،ﺑﻏﺪا ،ﺳــﻧﻌﺎ و دﯾﻤﺷــﻖ( دەﻛﺎت ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟــ ﻛﺎرﯾﮕــری زۆری ﻟﺳــر ﭼﻧﺪ وﺗﻜــﯽ ﺗﺮی رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــﺖ .ﺋﻣش ﭘﺸــﺘﻨﯽ ﺷــﯿﻌﯽ ﺑھﺰﺗــﺮ ﻛــﺮدووە ﺑﯚ راوەﺳﺘﺎن ﺑراﻣﺒر ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺗﯽ ﺳﻮﻧ .واﺗ ﺟﯚرﻚ ﻟ ھﺎوﺳﻧﮕﯽ ھــﺰی دروﺳــﺖ ﻛــﺮدووە ﺑﯚ ﺷــﯿﻌﻛﺎن ﻛ ﺑﻮوەﺗــ ﺟﮕی ﻣﺗﺮﺳﯽ ھرﻤﯽ و ﻧﻮدەوﺗﯽ. دەﺷ ﺑﺟﯚرﻚ ﻟ ﺟﯚرەﻛﺎن ﺑ وەرﭼرﺧﺎﻧﻜﯽ ﻧﻮﯽ ﭘﻜﺪاداﻧﯽ ﺋــم دوو ﺷﺎرﺳــﺘﺎﻧﯿﺗﯿﯿی ﻧﺎو ﺑﻨﻦ ﻟــ دوای دەﺳــﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧﻜﺎﻧﯿــﺎن ﻟ ﭘﺎش ﺳــﺎﯽ ی زاﯾﻨﯿﯿوە. 665ی 665 ﻟ ﺋﺴﺘدا ،ﻛﯚﻣﻚ ﺳرﺑﺮدەی ﺳﯾﺮ ﺗﻜڵ ﺑﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ ﺷﯿﻌﯽ ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﻛﭙﺳﻧﺪﻧﯽ ھﺳﺘﯽ ﺷﯿﻌﭘرﺳﺘﯽ ﻟ ﻧﺎﺧﯽ
ﺑﮕﯚڕﺘوە ﺑ ﺋﺳﻜﻧﺎز )ﭘﺎرەی ﺋﺮاﻧﯽ( ،ﭼﻮار دﯾﻨﺎری ﺗﺎﻛﯿﺸــﻢ داﯾ ﺗﺎ ﺑﯿﺪا ﺑ ﮔﯚﺷــﺘﯽ ﻗﻮﺗﻮ ﺑ ڕﮕﺎوە ﺑﯿﺨﯚﯾﻦ .ﺋو رۆﯾﺸــﺖ و ﻣﻦ ﻟ ﺷﻛﺗﯿﺪا ﺳرﺧوﻜﻢ ﺷــﻜﺎﻧﺪ ،ﻛﺎﺗ ھﺳــﺘﺎم ﯾك دوو ﭼﺎی ﺑەﻧﮕــﯽ ﺋﺮاﻧﯿﯿﺎن ﺑــﯚ ﺗﻜﺮدم زۆر ﺑﺗــﺎم ﺑﻮو ﺑو ﻣﺎﻧﺪووﯾﯿ. ﺳــﻮاری ھﺴــﺘﺮەﻛ ﺑــﻮوم و ﻛوﺗﯿﻨــ رێ ،ھرﭼــﯚن ﺑﻮو ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﻟﻮﺗﻜی ﻗﻧﺪﯾﻞ ،ﻛ دەﭼﯿﺖ ﺑودﯾــﻮدا دﯾﻤﻧﻜﯽ ﺟﻮان ،ﺑم زۆرﯾﺶ ﺳــﺧﺖ و ﻛﻮە ﺑﻮو ،ﺑﻓﺮی ﭼﻧﺪ ﺳﺎ ﭘﻠﯿﻜﺎﻧی دروﺳــﺖ ﻛﺮدﺑﻮو.ﻟ ﭼﻣﻛﺎﻧﺪا ﺋﺎو ﺑژﺮ ﺑﻓﺮەﻛدا ھــﺎژەی دەھــﺎت و ﺗﻧﯿــﺎ ﻟ ھﻧﺪێ ﺷــﻮﻦ ﺑﻓﺮەﻛ ﻛﻮن ﺑﻮوﺑﻮو ﺋﺎوەﻛی ژﺮی دەﺑﯿﻨﺮا. دەﻣوﻣﻏﺮﯾــﺐ ﮔﯾﺸــﺘﯿﻨ ﻧﺰﯾﻚ ﮔﻮﻧﺪﻚ ﺑﻧﺎوی )ﮔﻮﺰێ(، ﻗﺎﭼﺎﺧﭽﯿﻛ وﺗــﯽ ﺋﯿﺘﺮ ﺋوە ﭘﺸــﻤرﮔ ﻟوــﻦ ﺑۆ ﺋوێ و ﻟــوێ ﺑﮕﺗــﺎن ﺑﯚ دەﻛن ﺑﭽﻦ ﺑــﯚ ﻻی ﻛﺳــﻮﻛﺎرﺗﺎن. )ﮔﯚﺷﺘ ﻗﻮﺗﻮەﻛﺎﻧﯽ ھر ﻧھﻨﺎ ﺑﯿﺨﯚﯾــﻦ( .ﺧﻜﻜــﯽ زۆری وەك ﺋﻤــ ﺗﺎزە ﮔﯾﺸــﺘﺒﻮوﻧ ﺋوێ ژن و ﻣﻨﺪاﯿﺸــﯿﺎن ﺗﺪا ﺑــﻮو و ﺑﺳــر دوو ﺧﯾﻤدا داﺑﺷﯿﺎن ﻛﺮدﯾﻦ .ﺑم ﺧﯾﻤ ﭼﯽ؟ ژﺮﺧﯾﻤﯾﻛﯽ ﭼرﻣﯽ ﺗﻧﻜﯽ ﺗــﺪا راﺧﺮاﺑــﻮو ﺗواو، ﺳﺎرد ﺳــﺎرد ،ﺧﻜﻛ ھﻣﻮو ﺷــﻛت و ﻣﺎﻧــﺪوو و ﺗزﯾﻮ، ھﻧﺪــﻚ داﻧﯿﺸــﺘﻮو و ھﻧﺪێ راﻛﺸــﺎو .ﻣﻨﯿﺶ ﻟ ﺷﻛﺗﯿﺪا
ﺗــڕ و ﺳــﺎردﯾﯽ ﺋرزەﻛم ﺑﯿﺮ ﻧﻣــﺎ و راﻛﺸــﺎم .ﺧﻜﻛ ﻟ ﻟﻘوﻣﺎواﻧﯽ ﻧﺎوﭼــ ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاو و ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﻜــﺮاوەﻛﺎن ﺑﻮون، زﯾﺎﺗﺮ ﺧﻜﯽ دەﭬری ﻗدزێ و ھﺑﺠ ﺑﻮون .ھﻣﻮو ﺗﻮوڕە ﻟو وەزﻋ و ﻧﺎﺷﻜﻮرﯾﯿﺎن دەﻛﺮد. ﺑﯾﺎﻧﯿﻛی وﺗﯿــﺎن ﺑﭽﻨ ﺋو ﺧﯾﻤﯾ ﻛﺎك ھﻜوت )دﯾﺎرە ﺑرﭘﺮﺳــﯽ ﭘﺸــﻤرﮔ ﺑــﻮو( ﻟوﯿ ﺑﺎ ﺑﮕﺗﺎن ﺑﯚ ﺑﻜﺎ ،دەﻣﻚ ﻟﺑــر ﺧﯾﻤﻛی وەﺳــﺘﺎﯾﻦ دەﻧﮓ ﻧﺑﻮو ،ﺋﺧﯿﺮی ھواﯿﺎن داﯾﻨ ﻛ ﺑﮕﻣــﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﻛن ﺑﭽﻦ ﺧﯚﺗﺎن ﺗﺳــﻠﯿﻤﯽ ﭘﺎﺳﺪار ﺑﻜن ﺋوان ﻛﺎرﺗﺎن ﺑﯚ دەﻛن. ﻧﺎﭼﺎر ﭼﻮوﯾﻦ ﺧﯚﻣﺎن ﺗﺳﻠﯿﻤﯽ ﭘﺎﺳــﺪار ﻛﺮد ،راﺳﺘﯿﻛی زۆر ﺑﮔرﻣﯽ ﭘﺸــﻮازﯾﯿﺎن ﻛﺮدﯾﻦ و ﺑﺮدﯾﻨﯿﺎﻧــ ﮔﻮﻧﺪﻜــﯽ ﭼﯚڵ ﺑﻧﺎوی )ﻛﻮﻧ ﻣﺸــﻚ( ،ﯾك دوو رۆژ ﻣﺎﯾﻨوە ،ﻟــوێ ﺑﯚ ﯾﻛم ﺟــﺎر ھﻧــﺪێ ﻟــ وﻨﻛﺎﻧﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧــﯽ ھﺑﺠــم دی. دوای ﺋــوە ﭼﻧــﺪ زﯾﻠﻜﯿﺎن ھﻨﺎ و ﺑﺮدﯾﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺷﺎری ﺧﺎﻧ )ﭘﯿﺮاﻧﺸــﺎر( و ﻟ ﺑﻨﻜی ﭘﯚﻟﯿﺲ داﯾﺎﻧﮕﺮﺗﯿﻦ .ھر ﭼﺎوەڕێ ﺑﻮوﯾﻦ ﺑﺣﺴــﺎب ﻛﺘﺎﺑﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﻜن و ﺑڕﻤﺎن ﺑﻜن ﺑﯚ ﺋﯚردوﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺑﺠﯾﯿــﻛﺎن )ﺳــرﯾﺎس، ﻛﻧﮕﺎوەر ،ﺳــﻧﮕﻮر ،ھرﺳﯿﻦ، ﻛﺎﻣﯿﺎران( ،ﺑم دەﻣوﻋﺳــﺮ ﭼﻧــﺪ ﭘﺎﺳــﻜﯿﺎن ھﻨــﺎ و ﺳــﻮارﯾﺎن ﻛﺮدﯾــﻦ و ﻛوﺗﯿﻨ ڕێ ،ﺷــو ھﺎت ﻧﮔﯾﺸــﺘﯿﻦ رۆژ ھﺎﺗوە ھر ﻧﮔﯾﺸــﺘﯿﻦ، دەﻣوﻣﻏﺮﯾﺒــﯽ رۆژی دواﯾﯽ
ﻛﺮدﯾﻨﯿــﺎن ﺑــ ﺋﯚردوﮔﺎﯾﻛﯽ ﺗﻟﺒﻧﺪﻛﺮاودا ﺑﻧﺎوی )زارﻋﺎن( ﺳــر ﺑ ﺷﺎرۆﭼﻜی )ﺧﻮی( ﻟ ﺋﺎزرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﯽ ﻏرﺑﯽ ﻟ ﺳﻨﻮوری رووﺳــﯿﺎ و ﺗﻮرﻛﯿﺎ .ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ﺋو ﺑﺮادەراﻧــی ﻣﺎﻧﮕﻚ ﭘﺶ ﺋﻤ ھﺎﺗﺒﻮون ھﺸــﺘﺎ ﻟوﻦ .ﺋﯿﺘﺮ زاﻧﯿﻤﺎن ﺋﻤ ﺑﻧﺪﻛﺮاوﯾﻦ. ﭼﯿﺮۆﻛــﯽ زارﯾﻌﺎﻧﯿــﺶ درﮋە، ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺳــﺧﺖ و دژوارﻣﺎن ﻟڕووی ﻓﯿﺰﯾﻜﯽ و دەرووﻧﯿوە ﺗﺪا ﺑﺳر ﺑﺮد .ﺑﻧﺪە دوو ﻣﺎﻧﮓ ﻟوێ ﻣﺎﻣوە ﺗﺎ ﺑﺎوﻛﻢ و داﯾﻜﻢ ﻟ ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن ﺑﮕﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدم و دەرﭼﻮوم .ﻛﺎﺗﻚ دەرﯾﺶ ﭼﻮوم ﭼﻧــﺪ ھﻓﺘﯾك ﻟ ﺋﯚردوﮔﺎی ﺳرﯾﺎس ﻣﺎﻣوە رژﻢ ﻟﺒﻮردﻧﯽ ﮔﺸــﺘﯽ ﻟ 6/9/1988 ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕــﻚ دەرﻛﺮد و ﻟــ15-9 ﮔڕاﯾﻨــوە و وەك زۆرﺑــی ﺧﻜﻛ ﻟ دەﺷــﺘﯽ ﺑﺎﯾﻨﺠﺎن ﻓــێ دراﯾــﻦ ،ﻧﺰﯾﻜــی دوو ﻣﺎﻧﮕﻚ ﻟوێ ﻣﺎﯾﻨوە ﭘﺎﺷــﺎن رژﻢ ﮔﻮاﺳﺘﯿﻨوە ﺑﯚ ﺋﯚردوﮔﺎی ﮔﺮدەﭼﺎڵ ﻟ دەﺷــﺘﯽ ھوﻟﺮ، ﻟوﺶ زﯾﻨﺪاﻧﯿﯽ ﺋﻧﻔﺎﻟﻨﻛﺮاو ﺑﻮوﯾﻦ ﺗﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﻣﻮوزی 1990 ﻛ رژﻢ ﺧﻜﻛی ﺋﺎزاد ﻛﺮد ﺑﮕڕﻨوە دەﭬری ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ و ھــر ﺧﺰاﻧﻚ ﻟ ﺷــﻮﻨﻚ ﺑﻮوە ﻛﺮﻨﺸﯿﻦ .ﺋﻤ ﻟ ﺑﺎزﯾﺎن ﮔﯿﺮﺳــﺎﯾﻨوە ،ﺗــﺎ ﺑرﭘﺎﺑﻮوﻧﯽ ،،1991 راﭘڕﯾﻨﻛــی ﺑھﺎری 1991 ﻛ ھــ ﻧﺑــﻢ ﻟــ 15 ﯾﺎن 16/3/1991ﺑــﻮو ﺑﻣﺎــوە ﮔڕاﯾﻨوە ھﺑﺠ. ﻟﻧــﻮان ﺋو وﺴﺘﮕﺎﻧﯾﺸــﺪا دﻧﯿﺎﯾك ﭼﯿﺮۆك ھﯾ.
ﺑﺎ زان رزان ﺑﺎرزان ن ﺟوھر ﺳﺎدق
• ﻣﺎﻣﯚﺳــﺘﺎی زاﻧﺴﺘ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن و ﺗﻮﮋەر ﻟ ﺳﻧﺘری CPSS ﺗﺎﻛﯽ ﺷــﯿﻌﯽ ﻛ ھر ﻣﺎوەﻣﺎوە ﺳــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗــﯽ ﻟــ دەوروﺑــری ،ﺑﭘﺎﭙﺸــﺘﯽ ھﺰە ﺋــﺮان ﺑﺳــر ﺋم دەﭬــرە ﻟ ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺑدەردەﺧن .ﻟ دواﯾﻦ ﻓﯚڕوﻣﻛی ﺳــﻠﻤﺎﻧﯽ ھﻣﯿﺸ ﺳﻮﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛ و ﺑھﻣﻮو ﭼﻧــﺪ رووﯾﻛوە ﺑﺣﯿﺴــﺎب ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪەﯾﺎن ،دەﻦ ﻋﻮﻣری ھر ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿــ ﺑﺰارﻛرەی ھﺰﻜــوە ﺑرﮔــﺮی ﻟ ﺗﻜﺮﯾﺖ ﺳــﻮودی دەﺑﺖ .وەك ﺑﺳﺘﻨﯽ ﻛﻮڕی ﺧﺗﺎب ﻟ ﻓﺎﺗﯿﻤی ﻛﭽﯽ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوی ﺧﺎﻛﯽ ﻋﺮاق و ﺗﺑﺎی دەﻛن ،ﻛﭼــﯽ دەﮔﻮﺗﺮێ ﺋوە راﺳﺘوﺧﯚی دﯾﻤﺷــﻖ و ﺗﺎران ﭘﺨﻣﺒــری داوە و ﻣﻨﺪاﻜﯽ و ﺋم ﺷﺘ ﺳﯾﺮ و ﺳﻣراﻧﯾﺎن ﺷڕی ﺷﯿﻌﯽ و ﺳــﻮﻧﯽ ﻧﯿﯿ .ﺑﯚ ﺑﯾﻛــوە ،ﻻوازﻛﺮدﻧﯽ ﭘﮕی ﻟﺑﺎر ﭼﻮاﻧﺪووە و دواﺗﺮ ھر ﺑھﯚی دەﮔﻮﺗــﻮوە ﻛــ ﻣﻨﺪاﻜــﯽ ﻧﺎو ﻟ ﻛﻮﯽ ﻋﺮاﻗﺪا ﻣﺎوە ﺷــﯿﻌﯾك ﺋﻣرﯾﻜﺎ ،ﺋﯿﺴــﺮاﺋﯿﻞ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺋم ﺋﺎزارەوە ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺳﭙﺎردووە .ﺗﯚ ﺑﺸــﻜﯾﺶ دەزاﻧ ﺋو ﺷــﺘﺎﻧ و ﺳــﻮﻧﯾك ﺑﺋﺎﺳــﻮودەﯾﯽ رۆژﺋﺎوا ﻟــم ﻧﺎوﭼﯾ و ھروەھﺎ ﺳﯾﺮی ﺋﺎراﺳﺘﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﺋم ﺑﺳــر ﭼﻮون و ﺳــ دەوﺗﯽ ﻟــ ﺗﻧﯿﺸــﺖ ﯾﻛــوە وەك وەك ﺑرەﯾﻛــﯽ ﺗــﺮی ﺳــﻮﻧﯽ ﺋﻓﺴــﺎﻧﯾ ﺑﻜ ،ﺋﻤ ﺋﯿﺸﻤﺎن ﻣﻮﺣﺘرەم دروﺳﺖ ﺑﻮون ،ﻛ ﺋﻤ دوو ھﺎووﺗﯿــﯽ ﻋﺮاﻗــﯽ و ﺑﺮا ﺳﯾﺮی دەﻛﺎت و ﻟ ھﻣﻮوﺷﯿﺎن ەوە ﻟ ﻛﺘﺒﻛﻣﺎن ﺑﯿﮕﻮزەرﻨﻦ؟ ﺋو ﺳــرﻛﺮداﻧی 2011ەوە ﺑوە ﻧﯿﯿ داﺧﻮا ﺑﺳــرھﺎﺗﻛ ﻟ ﺳﺎﯽ 2011 ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﻛﺎرﯾﮕری دەﺑﺖ ﻟﺳر راﺳﺘ ﯾﺎن ھﯾ ،ﺑﻜﻮ ﻛﺎرﻣﺎن ﺋﺎﻣﺎژەﻣﺎن ﺑﯚ ﻛــﺮدووە و ﻧﺎﻣوێ ﺷــﯿﻌ ﺧﯚﯾــﺎن ﺑﺎوەڕﯾــﺎن ﺑو ﺳرھﺪاﻧﯽ ﺑﯿﺮی ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟﯿﺴﺘﯽ و رزﮔﺎرﻛﺮدﻧــﯽ ﻛﻮردەﻛﺎﻧــﯽ ﻟ ﺋﺴﺘدا ،ﻛﯚﻣﻚ ﺳروﺳرﺑﺮدەی ﺳﯾﺮ ﺗﻜڵ ﺑﺋدەﺑﯿﺎﺗﯽ رۆژھت ﻟــ ﻓﻻﻗی ﺋﺮاﻧﯽ و داﮔﯿﺮﻛﺎرﯾﯽ ﻟم وﺗ. ﺷﯿﻌﯽ ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﮔﭙﺳﻧﺪﻧﯽ ھﺳﺘﯽ ﺷﯿﻌﭘرﺳﺘﯽ ﻟ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﺑ ﺑﺒﺘ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺋم ﭘﻜﺪاداﻧ ﺑﻣراﻣﯽ ﻧﺎﺧﯽ ﺗﺎﻛﯽ ﺷﯿﻌﯽ ﻛ ھر ﻣﺎوەﻣﺎوە ﯾﻛﻜﯿﺎن ﺑدەردەﺧن ﻣزەﺑﯽ ﺷﯿﻌﯽ و ﺳﻮﻧﻨﯽ ﯾﺎن ھر ﺑرﻜﺎری ھژاﻧﺪﻧــﯽ دەرووﻧﯽ ﻟــﺮە درﮋەی ﭘ ﺑــﺪەم .ﺑﻻی دروﺷــﻤﺎﻧ ھﯾ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺑﺎوەڕ ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﺗﺮی دﯾﻨﯽ) ،ھروەك ﺷــﯿﻌﻛﺎﻧ .ﺑﯚﭼﯽ ﻟم ﻛﺎﺗ ﺋم ﺋو ﺳرﻛﺮدە ﺷﯿﻌﯿﯿﺎﻧوە ﺋوەی ﺑﺧﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻨﻦ؟ ﻟ ﺳــردەﻣﯽ ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺑﺳرھﺎﺗ؟ ﺋی ﺑﺎﺷ ﺋو ھﻣﻮو ﺋﺴﺘ ﺷڕێ ﺷﯿﻌو ﺳﻮﻧﻨ ﻧﯿ. ﺑﯚ ﺷﯿﻌﻛﺎن ﺳــﻮﻧ ﺑ ،ﻛﻮرد ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺗﻮوﺷــﯽ ھــﺎت( ،ﺑﻜﻮ ﻟﻜﺪاﻧــوە و ﻟﻜﯚﯿﻨواﻧــی ﺑﺑرﭼﺎوی ھﻣﻮو دﻧﯿﺎ ،ﺣﺷﺪی ﺑ ﯾﺎ ھر ﻻﯾﻧﻜﯽ ﺗﺮی ﻧﺎﺷﯿﻌﯽ دەﺑ ﺑھﻣﻮو ھﺰﻚ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸــﺘﺮی زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺷﯿﻌ ﺑﯚﭼﯽ ﺷــﯿﻌﯽ ﺟﻠﯽ ﺋﺮاﻧــﯽ و ﺗﻧﺎﻧت ﺑ ﺟﯿﺎوازی ﻧﯿﯿ .ﺑــ وﺗﻛﺎﻧﯽ رزﮔﺎرﻛﺮاوی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھروەك ﺑﺎﺳﯿﺎن ﻟم ﭼﯿﺮۆﻛ ﻧﻛﺮدووە؟ ﻋﻣﺎﻣی رەﺷﯿﺸﯿﺎن ﻟﺳرە ،ﻟ ﺳــﺎﺢ ﻗﻻﺑﯽ وەزﯾﺮی ﭘﺸﻮوی ﭼــﯚن ﺑﺧﻮــﻦ ﭘﺎرــﺰراون ﻟ ﺑﮕﻮﻣــﺎن ﻣﺑﺳــﺖ و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳــﻧﮕرەﻛﺎن و ﻛﯚﭘﯿﯿﻛﯽ ﺋو راﮔﯾﺎﻧﺪﻧــﯽ ﺋﻮردﻧﯽ ﺑﺖ ،ﺋﺮان دژی ﺳــﻮﻧﻛﺎن و ﺑﻋﺴﯿﯿﻛﺎن، ﮔورە ﻟﭘﺸﺘﯽ ﺋم ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪاﻧ ﺋﺎﯾی ﺑﯚ ﺣﺰﺑــﻮی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯿﺎن ھوــﯽ ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﺑرﺑﺳــﺘﻜﯽ ﺋوەﯾــ ﻛ ﺑﮔڕﯾــﺎن ﺑﺨن ﺑﯚ دروﺳﺖ ﻛﺮدووە ،ﺑدەﺳﺘﯿﺎﻧوەﯾ ﺗﺮی ﭘﺸــﺘﻨﯽ ﺷــﯿﻌﯽ دەدات ﺋﺎواش ﻟ دژی ﺋﺮان و ﺣﺷﺪی ﺳــرﻛوﺗﻨﯽ ﺋﺟﻨﺪای ﺷﯿﻌﯽ و ﺋﻣرﯾﻜﺎ دە ﺋﺮان ﺑﻓۆﻛ ﻛ ﻣﺳــﻌﻮود ﺑﺎرزاﻧﯿﯿــ .ﺑﯚ ﺋم ﺷــﯿﻌﯽ ﺑﭙﺎرﺰرﻦ و ھر ھﺰﻚ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛ ،ھروەك دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﻟ ﺑﺷــﺪارە ﻟو ﺷــڕە و زۆرﯾﺶ ﻣﺑﺳــﺘ ،ﭘﯿﻼﻧﻜــﯽ ﺋﺮان دژ ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ ﺋﺮان ﺑﻜﺎت ،ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺟﺳﺘی ﺣﺷﺪی ﺷﻋﺒﯽ ﯾﺎن ﺟﺪﯾﯿ .ﻟ ﺑراﻣﺒرﯾﺸﺪا ﺳﻮﻧی ﺑ ﺳــرﻛﺮدەی ﺋــم ﻧﺗوەﯾ دەﻧﮕﺪەراﻧﯽ ﺑﺗواوی ﻟ دەﺳﺖ ﺑﺎﺷﺘﺮە ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﺣﺷﺪی ﺷﯿﻌﯽ رادﯾﻜﺎــﯽ داﻋﺸــﯽ و ﺧﻜــﯽ ﻟــ ﺋﺎراداﯾــ ﻛ دروﺳــﺘﺒﻮوﻧﯽ دەدات و ﻧﺎﺗﻮاﻧــ ﺑردەواﻣﯽ ﺑ ﻋﺷــﺎﯾﺮی ﺳــﻮﻧﯿﯽ ﺗﻜﺮﯾــﺖ و ﺋﺎژاوە ﯾــﺎن زاﺒﻮوﻧﯽ ھﯾﻤﻧی ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑﺪات. ﺟﮕی ﻛﺮاوەﺗوە.
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﺟﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒت
19
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
85
ﺳﻧﮓ
85
وﺗﺎر
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ
20
Wishe Heftenameyekî sîyasî giştîye
ﺑدران ﺋﺣﻤد ﺣﺑﯿﺐ
ژﻣﺎرە ) ، (86ﭼﻮارﺷم2015/ 3/ 18 ،
ﻛﻮرد و ﺳﻮود ﻟ داﻋﺶ وﺗﯾﻠﯽ ﻛﻧﺪاو ﻟ ﺑﺎرەی ﻧﺎﺣزﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺑﯚ داﻋﺶ ﭼﯿﯽ ﺑﻦ راﺳــﺖ ﻧﺎﻛن ،ﻟﺑرﺋوەی ﺋم ھﯚﻧﯿﻨوە ھﺎرە دەﺳﻜﺮدی ﺧﯚﯾﺎﻧ وەك ﭼــﯚن ﻗﺎﻋﯿﺪەی ﺋﻓﻐﺎﻧﯿﺶ ﺑرھﻣــﯽ وان ﺑﻮو .ﭘﺎرەی ﻧوﺗﯽ ﻛﻧــﺪاو ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ وەی وەك ﭘﯿﺖ و ﻓڕ ﺑدەر ﺑﺪاﺗوە ﺑﯚ دەوروﺑر، ﺑﻮوە ﻣﺎﯾی ﻧﺴــﻜﯚ و ﻧھﺎﺗﯽ .ﺑ ھﻣﺎن ﺷــﻮە ،ﺑوا ﺑ ﻧﺎﺣزﯾﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺶ ﻣﻛ ﺑﯚ داﻋــﺶ .ﺋردۆﻏﺎن ﺟﮕ ﻟوەی راﭘڕﯾﻨﯽ ﮔﻟﯽ ﺳﻮورﯾی وەرھﻨﺎ )ﺋﯿﺤﺘﯿﻮای ﻛﺮد( و ﺟﺎراﻧﯽ ھﯿﭽﯽ ﻛﺮدەوە ،ﺑﻮوە ﺑردەﺑﺎزی ﺋﺎودﯾﻮﺑﻮوﻧﯽ ھرﭼﯽ ﮔوﺟ و ﻻﻣﻠﯽ ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ ھﯾ ﻟ ﮔﺸــﺖ دﻧﯿﺎوە ﺑﯚ ﺳــﻮورﯾ و ﻋﺮاق .ﺑوا ﺑــ ﻧﺎﺣزﯾﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺶ ﻣﻛ ﻟﺑرﺋوەی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﻮوری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﺑ ﺗﻗ، ﺳﯿﻛﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑ دەﺳﺖ داﻋﺸوە دا ﻟ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ 2014و ﭘﺶ دا دەرﮔی دوو ﮔﺮﺗﯿﮕی ﺑﯚ دوو ھزار 2013دا ﺋوەش ﻟ ﺗﻣﻮوزی 2013 ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ ﺧﺴﺘ ﺳر ﮔﺎزەرای ﭘﺸﺖ ،ﺗﺎ دواﺟﺎر ﺋﺮان دەﺳﻜﮔﻮﯽ ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺑﺮدەوە. ھﻣــﻮو ﻻ ﺳــﻮودی ﺧﯚﯾﺎن ﻟــم ھﯚﻧﯿﻨوەﯾ وەرﮔــﺮت و ﺑ ﮔﮋ ﯾﻛﺘﺮﯾﺎﻧــوە ﻧﺎ ﺑــﯚ ﭘﺎﻛوەﻛﺮدﻧﯽ ﺣﺴــﺒﯽ ﻧﻮاﻧﯿــﺎن .ﺗﻧﺎﻧت ﺋﻣرﯾﻜش ﺳﻮودوەرﮔﺮە ﻟﺑرﺋوەی ﻟ ﭘﻨﺎو دەﺳۆﯾﯿﻨﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺟﺎرﻜــﯽ ﺗﺮ ﺋم ﻧﺎوﭼﯾی ﻛﺮدەوە ﭼﺎوﻛی ﻛﺮژی و ﺑﻜی ﭼك. رووﺳﯿش ﺑ ﺷﻮەی وی ،ﻟ ﻓﺮۆﺗﻨﯽ ﭼك ﺑوﻻوە ﻛﺎرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﻧﯿﯿ .ﺑ ﻛﻮرﺗﯽ ھﻣﻮو ﻻ ﺑ ﭼﺎوی ﺳــﻮودەوە ﻟ داﻋﺸــﯿﺎن رواﻧﯽ ﺗﻧﺎﻧت ﻛﻮردە ﺑ دۆ ﻣﺮدەﻛی ﻟﻣڕ ﺧﻮﺷﻤﺎن ﭘﯽ وا ﺑﻮو دەﺗﻮاﻧ ﺳــﻮودﻚ ﻟ داﻋﺶ ھﻜﻨ .ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ﺟﯚرﻚ ﺧﯚﺷــﺤﺎﯿﯽ ﺑ ﻛوﺗﻨﯽ ﻣﻮوﺳــ ﺗﺎ ﻓﻟﻮوﺟ دەرﺑی .ﺋﯿﺘــﺮ ﺋوەﯾ ،داﻋﺶ ﺑﻮوە ﻛرﺳــﺘی ﺑدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺧوﻧﯽ زۆر ﻻ ﻟم ﻧﺎوﭼﯾدا .ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ، دەﺳﺒﺟ ﺑﺎﻜﺸــﺎﻧﯽ ﺋم ھﯚﻧﯿﻨوەﯾی ﺑ ﺳــر ﻧﺎوﭼﯾﻠﻜﯽ ﻓﺮەوان ﻟ ﻋﺮاق و ﺳــﻮورﯾدا ﺑ ﻧﯿﺸﺎﻧی ﻣﺗﺮﺳﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﻮردن ژﻣﺎرد و ھﺎﻧﯽ ﺋﻣرﯾﻜی دا ﺑﯚ ﭘﺎراﺳــﺘﻨﯿﺎن .ﻟﺮەوە دەﺑﻮو ﻛﻮرد ﺑﯿﺰاﻧﯿﺎﯾ رەﺷﺑﺎﯾك دژی ﺑرژەوەﻧﺪی وی ھﯽ ﻛﺮدووە ﻧك ﺷﻨی ﺷﻣﺎﻚ وەك ﺑ ھ ﺗ ﮔﯾﯽ. ﻟم رۆژاﻧدا ،دوای ﺋوەی ھﺮﺷﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺑﻏﺪا و ﺟﻤﯿﻨﯽ ﻣﯿﻠﻠﯿﯽ ﺷﯿﻌ ،ﺑﺷﯽ ھرە زۆری ﺋﻧﺒﺎر و ﺳﺣدﯾﻨﯿﺎن ﮔﺮﺗوە ،ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴــﻼﻣﯽ رای ﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﻛوا ﺋﺮان ﺑﻮوەﺗــ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﺗﻚ ﺑﻏﺪا ﭘﺎﯾﺗﺧﺘﯿﺗﯽ .ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺟﺎرﯾﺸ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟ ﭼﻮار ﺳﺎﯽ ﺷــڕی ﺳــﻮورﯾوە ،ﺑ ﺋﻤﯾﻦ ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺷڕدا ﭼﺎرەﻧﻮوس ﯾــﻛﻼ دەﻛﯾﻨوە .ﻟ ﺑﯿﺮﯾﺶ ﻧﭼ ،ﺋــوەی ﻛﯚﻣﺎر ﻛﺮدووﺘﯽ و دەﯾــﻜﺎ ،ھﻣﻮوی ﺑ ھﺎودەﻧﮕﯽ )ﺑ ھﺎودەﻧﮕﯿﺶ ﻧﺑ ،ﺑ ﺑﺪەﻧﮕﯽ( ی ﺋﻣرﯾﻜ ﺑﻮوە ﻟ ﺳﻮورﯾ و ﻋﺮاق ،ﺗﻧﺎﻧت ﯾﻣﻧﺪا .ﺑ ﻧﺧﺘﯽ و ﭘﻮﺧﺘــﯽ وەك دەــﻦ ،داﻋﺶ رۆﯽ ﺧﯚی ﺑﯿﻨﯽ ﻟ ﺳــرﻟﻧﻮێ ﻛﺸﺎﻧوەی ﻧﺎوﭼﯾﻠﯽ دەﺳۆﯾﯿﻦ ﻟ رۆھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﺪا .ﺷﯿﻌ و ﺳﻮﻧﻨ ﺧرﯾﻜ دەﺑﻨ دوو ﺗﺎی ﺗﺮازووی ﯾﻛﺴﺎن) .ﯾﻛﺴﺎﻧﯽ(ش ﻟم ﻧﺎوﭼﯾدا ،واﺗی ﺳﯚﻧﮕی ﻣﻠﻤﻼﻧ دەﮔﯾﻨ ،ﻧك ﻣﺎﯾی ﺗﺑﺎﯾﯽ و رەﺑﺎﯾﯽ. ﺷﺎﻧﺒﺷﺎﻧﯽ ھﻜﺸﺎﻧﯽ ﭼﻣﺎوەی ﺋﺮان ﻟم ﻣﻠﻤﻼﻧﯿدا ،دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﺗﻮرﻛﯿ ﺑرەو وﻧﯽ دەڕواﺗوە .ﻣﮔر ﺋرﻛﯽ ﺋوە ﺑﻜﺸ ﺋو دەﯾﺎن ھزار ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــﺘی ﺑ وﺪا ﺗﯽ ﭘڕاﻧﺪﺑﻮون ،ﺑڕﯿﺎن ﺑﻜﺎﺗوە ﺑﯚ وﺗﻜﯽ ﺟﮕﺮەوە .ﺋردۆﻏﺎن ﺗﻧﯿﺎ رۆﯽ ﺋوە ﻟﯾﺴــﺖ راﭘڕﯾﻨﯽ ﮔﻟﯽ ﺳــﻮورﯾ ﻟ ﺑﺎر ﺑﺒﺎت و ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴــﺘﺪا ﺑ ﻓﺮﯾﺎی ﻛﻮردی ﺑﺎﺷﻮورەوە ﻧﯾ .راﺳﺘﯿﺸﺖ دەوێ ﻛﻮرد ﻛوﺗ داوی ھﯾﻛوە ﺧﯚی ﺑرﭘﺮﺳﯿﺎرە ﻟﯽ .وﯾﺴﺘﯽ ﻟ ﻣﻠﻤﻼﻧی ﻧﻮان ﺳﻮﻧﻨ و ﺷﯿﻌدا، ژﻣﺎرەﯾك ﺑﺖ ،ﻛﭼﯽ ژﻣﺎرە ﻧﺑﻮو .وﯾﺴﺘﯽ ﻟ ﻛﺮژﯾﯽ ﻧﻮان ﺗﻮرﻛﯿ و ﻋﺮاﻗﺪا ﻧوت ﺑﻔﺮۆﺷﺘوە ،ﺳرﻧﻛوت ﻟﯽ .ﻧﯾﺪەزاﻧﯽ ﻻوازﺗﺮﯾﻦ ﺋﻘﯾ ﻟ ﻣﻠﻤﻼﻧﯿﻟﯽ ﺋم ﻧﺎوﭼﯾــدا .ﻧدەﺑﻮو ﭘ ﻟ ﺗﺧﺘی ﭼﺮووﻛﯽ ﻛﺸــﯾﻠﯽ ھرﻤﯽ و دڕدۆﻧﮕﯿﯽ ﻣزەوی ﺑﻨ .ﻧدەﺑﻮو ﺑ ﭘﺸﺘﯽ دەرەﻛﯽ ﺑﺨﻮڕێ .ﻛﻮرد ھﺸــﺘ ﻧﺑﻮوەﺗ ﺋو ژﻣﺎرەﯾی ﺑﺨﻮڕێ ﯾﺎن ھﻮﺴــﺖ ﺑﻨﻮﻨ .ﻛﻮرد دەﺑﻮو وەك دارە ﻧ رۆھﺗﯽ ﻧ رۆﺋﺎواﯾﯿﯿﻛ ﺑ :ﻧ ﺷــﯿﻌ ﻧ ﺳــﻮﻧﻨ ،ﻧ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧ ﻛﯚﻣﺎری ﺋردۆﻏﺎن. دوای رووداوی داﻋﺶ ﻟ ﺷــﻨﮕﺎل ،دەرﻛوت ﺳــﻮﻧﻨی ﻋرەب ﻟﺮەوە ﺗﺎ رۆژی ھﺴــﺎﻧوە ﺷــﺎﯾﻧﯽ ﺳــوﻚ ﻧﯿﻦ ﻟ ﻛﻮردەوە. ﺋوان ﻟ داﺑﺷــﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻛﺎری ﻣﺮۆﭬﯿﯿﺎﻧدا ﺧﻮا ﺑﺒﺷﯽ ﻛﺮدوون. ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ ھﻧﮕﺎو ﻟ ﭘﺎﯿﺎﻧﺪا ﺳﺎﺗﻤ و ﺳرەﻧﮕﺮﺒﻮوﻧﯽ ﺑ دواوەﯾ. ھرﭼﯽ ﺷﯿﻌﯾ ،ﺋو ﺗﺎﯾﻔ ﺑﻟﻧﮕﺎزەی ﺟﺎران ﻧﯿﯿ ،ﻛ ﺗﭘﺳرﯾﯽ رﮋﯾﻤﯽ ﺳدام ،ﺋﻤ و ﺋواﻧﯽ ﻛﯚ ﻛﺮدﺑﻮوەوە .ﺷﯿﻌی ﻋﺮاق ﺋﺴﺘ ﺑﺷــﻜﻦ ﻟ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋﺮان ﻟ ﺋﺎوە ﺗﺎ ﯾ) ﻣﻦ اﻷﻟﻒ اﻟﯽ اﻟﯿﺎء( .ﻛﻮرد ،ﺗﻧﯿﺎ رﯿك ﻣﺎﺑﺘوە ﻟ ﺑردەﻣﯿﺪا ﯾﻛﯾﺰﯾﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ. زﯾﺎﺗﺮ ﺧﯚی وﯽ ﺳــﺎرا و ﺑﯿﺎوان ﻧﻛﺎت و ﺗ ﺑﮕﺎ ﯾﺎرﯾﻜری ﻣﻠﻤﻼﻧ و ﮔﻣی ﻧﺎو رۆھﺗﯽ ﻧﺎوﯾﻦ ﻧﯿﯿ .ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەی داﻋﺶ ﭘﺸﺎﻧﯽ داﯾوە ،ﻛﻮرد ھﻣﺎن ﺋو ﮔﻟی ﺟﺎراﻧ ،ﻛ ﻟ دەوروﺑرﻜﯽ ﻧﺎﺣز و ژﯾﮕﯾﻛﯽ راﮔڕاو )م ﯚپ(دا دەژی .ھﻣﻮو ﻻ ،ﺳﻮودی ﺧﯚﯾﺎن ﻟ داﻋﺶ ﺑﯿﻨﯽ .ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ :ﻧﯿﻮەی رۆھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﺑﻦ رﻛﻒ ﻧﺎ وەك ﺧﯚی دە .ﻛﻧﺪاو :دوو وﺗﯽ ﻋﺮاق و ﺳــﻮورﯾی وﺮان ﻛﺮد ،ﻛ دەﯾﺎن ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﻟ ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﺑﻋﺴﯽ ﺋو دوو وﺗ داخ ﻟ دڵ ﺑﻮون .ﺗﻮرك :ﺧوﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﺳﻮورﯾﯾﺎن ﭘﻮوچ ﻛﺮدەوە .ﭼﯽ ﺗﺮ ﺑﻢ؟ ﻛﻮردە ﺑ دۆ ﻣﺮدەی ﺧﯚﻣﺎن ﻣﺎوە ﺳﻮود وەرﮔﺮێ .ﺋوﯾﺶ ﺋوەﯾ :ﭼﯿﺘﺮ ﺧﯚی و ﻧﻛﺎ و ﭘ ﻟ ﺑڕی ژﺮ ﭘﯽ زﯾﺎﺗﺮ راﻧﺎﻛﺸ.
www.wishe.net
ﻟ ﻣﺎﭙڕی وﺷ ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳرﻧﻮوﺳر :ﺳرﺑﺎز ﺳﺎﺢ ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ :ﻛﺎوە ﺟم دﯾﺰاﯾﻦ :ﺋﺎﻛﺎر ﺟﻟﯿﻞ ھﭼﻦ :وﺷﻴﺎر ﺋﺳﻮەد
sarbaz25@yahoo.com
ﺑﯚ ﭘﯾﻮەﻧﺪی:
kawajam2000@yahoo.com
0964(0)7502376262 0964(0)7502386262
araakar4@gmail.com ﭼﺎپ :ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳﺘﺎن 07701573407
داﺑﺷﻜﺮدن :ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﻮەﻧﺪ
ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ــ ھوﻟﺮ
wishe@wishe.net
ﺋﺎﻓﺮەﺗﺎن ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭽﻮوك دەﻛﻧوە
ﻛ ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ ﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺎت؟
11 رۆژﻚ ﺑ ﻣﺎﻛﯿﺎج 10
9