L'essence 1 2018

| JAARGANG 17 | NUMMER 01 | MAART 2018 |

WWW.LESSENCE.NL

GUERLAIN GEUR-ETALAGE: 190 JAAR EXPERTISE & VERFIJNING Nederland oh Miss Nederland: Nicky Opheij TA-DÀ! BEAUTY-ADVISOR 2017 IS...

NIEUWE ANR VAN ESTÉE LAUDER

Trussardi verleidt ook met parfums SHISEIDO: NEXT GENERATION SKINCARE

Editorial

4

Be happy!

Er is er maar één belangrijk en dat ben je zelf - een motto dat ik hoe ouder ik word steeds meer hanteer. En als je niet happy bent met een kleur lipstick of make-up het moet zeggen. Hoe mooi ‘men’ het ook vindt.

Dat overkwam mij met de foto hiernaast. 29 januari jongstleden werd de Beauty-Advisor 2017 gekozen, dit keer iemand werkzaam bij MOOI. Ik dacht: ‘Ik pas mijn jurkje daarop aan’. Een prachtig groen zijden jurkje van LaDress met een supermooie print. Tijdens de fotoshoot voor mijn voorwoord vertelde ik dit tegen de fotograaf en hij zei: ‘Doe aan, echt mooi!’ Visagist Paul was ook lyrisch, dus verwisselde ik mijn favoriete rode jurkje voor de groene.

Make-up erop aan gepast et voilà. Prachtige make-up goed weergegeven in een mooie foto. Pierre, onze artdirector, zei meteen ‘wauw’, gooide er een zwarte achtergrond tegenaan en zei: ‘Niets meer aan doen’. Maar ik… ik bleef maar kijken en denken: ‘Nee, dit ben ik niet’. En ondanks het feit dat ik niet blij met het resultaat ben, hebben wij de foto toch geplaatst om te tonen wat make-up met je kan doen en dat meningen altijd uiteenlopen: de één vindt het mooi, de ander niet. Maar eigenlijk is er maar één mening belangrijk en dat is die van jezelf. Daarom kijk ik stiekem al uit naar de volgende shoot in een felgekleurd jurkje met rode lippen. Want dat ben ik.

Waar ik ook naar uitkijk is de uitreiking van de Astir Award op 27 maart waar ik met twaalf andere experts of beauty voor jureer. 150 producten passeren de revue waarvan wij moeten aangeven welke wij de beste vinden voor de diverse categorieën. Serieuze business, hoor!

‘Eigenlijk is er maar één mening belangrijk en dat is die van jezelf’

Eveneens zie ik uit naar jullie reacties op onze nieuwe site waaraan de e-learning vanaf dit nummer gekoppeld is. Voor jullie dus makkelijker te vinden. Wij hopen op deze manier nog meer beauty-advisors te bereiken die het leuk vinden actief mee te doen met de Academy van L’essence.

Want dat het leuk is om te winnen heeft Mirané Sleegers wel bewezen en gaat onze nieuwe Beauty-Advisor 2017, Eline Krajenbrink, ook in haar column vertellen.

- X -+ Tine

Maak je klaar voor de ultieme hydratatie. Clinique intoduceert de Moisture Surge72-Hour Auto-Replenishing Hydrator, een weldadige gelcrème/vochtverzorger die snel wordt opgenomen en een ongeëvenaarde, 72-uurs onafgebroken hydratatie geeft, zelfs na het wassen van je gezicht.

Onafgebroken vochtaanvoer voor de huid

Clinique Moisture Surge 72-Hour Auto-Replenishing Hydrator Moisture Surge 72-Hour Auto-Replenishing Hydrator vermindert zichtbare fijne lijntjes, schilfertjes en dat gespannen gevoel door uitdroging. De natuurlijke huidbarrière wordt door langdurig gebruik versterkt, net als het vermogen om vocht in te sluiten. En zo krijg je een eindeloos frisse, gezonde en ‘volle’ huid.

Auto-Replenishing Technology De exclusieve Auto-Replenishing Technology pept het vochtpeil van de huid onmiddellijk op en helpt die zijn eigen interne vocht-bron te activeren om zo non-stop huidverfrissende hydratatie aan te leveren. Zo werkt deze technologie: Een onafgebroken vochtaanvoer De Moisture Surge 72-Hour AutoReplenishing Hydrator gebruikt hyaluronzuur om direct een vochtboost van 152 procent te geven, terwijl bevochters dieper in de huid dringen om daar nog meer vocht af te geven voor een huid die er fris, vol en dauwachtig uitziet.

Sluit vocht in Moisture-Holding Super Matrix en hyaluronzuur vormen samen een soort filmpje om het eigen vocht van de huid te helpen

insluiten. Ze leggen een dun onzichtbaar netwerkje over het oppervlak van de huid en maken die tegelijkertijd ‘vol en sappig’ van binnenuit. Ze leveren aan het einde van de dag bijna tweemaal zoveel vocht aan de huid af dan voorheen*.

Heractiveert de interne vochtbron van de huid Geactiveerd aloëwater en cafeïne helpen de huid zelf een interne waterbron aan te maken zodat deze zichzelf voortdurend opnieuw van vocht kan voorzien. Water wordt vanuit de diepste huidlagen naar boven gebracht zodat iedere laag van de epidermis verzadigd wordt met duurzaam vocht.

‘Auto-Replenishing Technology’ pept het vochtpeil van de huid onmiddellijk op en helpt de huid zijn eigen interne vochtbron te activeren’

Volle textuur Voor diegenen op zoek naar een volle crème voor een drogere en meer gevoelige huid is Moisture Surge Intense Skin Fortyfying Hydrator zeer geschikt. Deze rijke crème-gel is speciaal ontwikkeld voor iedereen die op zoek is naar een product met intensievere

‘72-uurs onafgebroken hydratatie, zelfs na het wassen van je gezicht’ vochtinbreng en biedt een twee-in-eenoplossing, namelijk optimale hydratatie én herstel van de vochtbarrière. De ingrediënten van Moisture Surge Intense Skin Fortyfying Hydrator herstellen en versterken de vochtbarrière, zodat er minder vocht verloren gaat en beschermen de huid tegen schadelijke invloeden van buitenaf.

De huid blijft comfortabel gevoed, zelfs 24 uur nadat je de crème hebt aangebracht.

Ook aan te raden bij schommelingen van luchtvochtigheid die stressvol kunnen zijn voor de huid. (*tweemaal zoveel vocht aan het einde van de dag vergeleken bij de eerste formule).

Op allergie getest. 100 procent parfumvrij.

Skin

5

Skin

6

1

HET STAP PEN PLAN ESTÉE LAUDER

WORDT ER IN DE WINKEL GEVRAAGD NAAR ANR DAN WEET BIJNA IEDEREEN ACHTER DE COUNTER DAT ADVANCED NIGHT REPAIR VAN ESTÉE LAUDER WORDT BEDOELD. EERST EEN SERUM, NU EEN VOLLEDIGE LIJN DIE EIGENLIJK STANDAARD ZOU MOETEN ZIJN IN HET VERZORGINGSRITUEEL. DAAROM NU OP EEN RIJ: REINIGEN, VERFRISSEN,

3

BESCHERMEN EN VERWENNEN MET EEN BEAUTY-ICOON VOOR EEN STRALENDE EN JEUGDIGE HUID. 2

4

ELKE AVOND

STAP 1 REINIGEN Reinig de huid met Advanced Night Micro Cleansing Balm of met Advanced Night Micro Cleansing Foam.

Welke textuur je kiest is afhankelijk van je huidbehoefte.

De balm is wat minder geschikt voor een vette huid, Micro Cleansing Foam is voor deze huid perfect.

STAP 2 LOTION Enkel een wattenschijfje met Estée Lauder Perfectly Clean Lotion en wrijf er zachtjes mee over de huid. Vergeet de hals niet.

STAP 3 SERUM Breng een paar druppels ANR-serum aan op de vingertoppen en masseer het serum zachtjes in de huid in de vorm van een hart. Begin in het centrum van je gezicht en masseer naar je oren toe. Glijd met je handen langs de zijkanten van je gezicht tot onder de kin om zo de hartvorm af te sluiten. Op deze manier bevorder je de afvoer van toxines en stimuleer je lymfedrainage.

Vervolgens maak je een tweede, grotere hartvorm. Deze gaat van het midden van je voorhoofd richting de slapen.

Glijd opnieuw met de handen langs de zijkanten van het gezicht naar je hals toe om de hartvorm af te sluiten.

1. Advanced Night Repair Concentrated Recovery PowerFoil Mask 2. Advanced Night Micro Cleansing Foam

3. Advanced Night Repair Synchronized Recovery Complex II 4. Advanced Night Micro Cleansing Balm

STAP 4 ANR OOGVERZORGING Breng een druppeltje ANR-ooggel, ANR-oogserum of de nieuwe Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix aan op de ringvinger. Deze vinger is het zwakst en oefent precies de juiste hoeveelheid druk uit, zonder de gevoelige ooghuid te beschadigen. Klop deze in de huid met een zacht kloppende beweging, van buiten naar binnen. Eventueel kun je over het oogserum heen oogcrème aanbrengen.

STAP 5 NACHTVERZORGING Welke nachtcrème je kiest is afhankelijk van je huidconditie. Revitalizing Supreme+ is in principe geschikt voor elke huid, en daarnaast de perfecte partner voor het ANR-schoonheidsritueel. Eventueel sluit je het avondritueel af met ANR Mask-in-Oil. Heb je behoefte aan een kuur? Vervang dan de nachtcrème twee weken lang dagelijks voor ANR Intensive Recovery Ampoules.

Twist de ampoule open en verdeel de inhoud over de handpalmen. Masseer de olie zachtjes met de vingertoppen voor een zichtbaar stralendere huid.

ELKE OCHTEND

Herhaal stap 1 tot en met stap 3 (reinigen, lotion en serum) van het avondritueel.

STAP 4 DAGCRÈME Bedenk goed wat je huidbehoefte is en pas hier je dagverzorging op aan. Op www.esteelauder.nl vind je een handige tool die precies laat zien welke huidverzorging voor jouw huid het meest geschikt is.

STAP 5 SPF-BESCHERMING Dat spf belangrijk is voor de bescherming van je huid wist je vast al. Om het makkelijk te maken kun je ook kiezen voor een BB- of CC-Cream. Deze maken meteen de huid mooi egaal.

‘Helaas kan ik je geen betere nachtrust beloven, maar ik kan er wel voor zorgen dat het lijkt alsof je heerlijk hebt geslapen’ – Advanced Night Repair II –

ELKE WEEK

Verwen de huid een keer per week met ANR Powerfoil Mask en ANR Eye Mask (deze laatste mag je eventueel vaker gebruiken). Reinig de huid eerst met een ANR-reiniger en Perfectly Clean Lotion. Breng het masker aan, leun een kwartiertje achterover, kijk in de spiegel en zie de huid stralen. Alsof je nooit een uurtje slaap gemist hebt!

1. Advanced Night Repair Eye Serum Synchronized Complex II 2. Advanced Night Repair Intensive Recovery Ampoules

3. Advanced Night Repair Eye Gelée Synchronized Recovery Complex II

2

1. A dvanced Night Repair Concentrated Recovery Eye Mask 2. A dvanced Night Repair Recovery Mask-in-Oil

3. A dvanced Night Repair Eye Concentrate Matrix

2 1 1

3

3

Skin

7

In dit nummer

8

Inhoudsopgave | jaargang 17 | nummer 01 | Maart 2018 |

34 26 Skin 5

6 9

10

11

Clinique Moisture Surge 72-Hour Auto-Replenishing Hydrator Estée Lauder Advanced Night Repair Shiseido Essential Energy Nouveautés Estée Lauder Perfectionist Pro Rapid Firm + Lift Treatment Acetyl Hexapeptide-8 Clarins Extra-Firming

17

Fragrances 2

32, 34 33

35

Chanel Coco Mademoiselle Intense Perfumes Quarterly Dance with Repetto Meet the Trussardi’s

Hair

20

Hair Rituels Sisley

29

Estée Lauder Pure Color Envy Paint-On Liquid LipColor

12 18 22 41 42, 47

Make-up Educatie

10

Geur-Etalage: Guerlain Prijsbeleid in de (niche)parfumerie Post-winter bodycare Academy Ingediënten

42

12

Column Roy Koster Esther Mesters Paul van der Wal Monica van Ee Eline Krajenbrink

16 24 26 38 40

Op de werkvloer TineZine: Miss Nederland Redactie op pad: Beauty Advisor 2017 Editorial

30 36 4

Prijsvraag Bril & make-up Philips Sonicare Airfloss Ultra

25 28

Colofon

54

22

Essential Energy tilt huidverzorging naar een hoger niveau

Next generation skincare van Shiseido: let’s connect!

Als eerste skincaremerk wereldwijd paste Shiseido neurowetenschappelijke inzichten toe in haar producten.

Het resultaat: een collectie intelligente huidverzorging die de zintuigen prikkelt en het reactie- en herstelvermogen van de huid drastisch verbetert. Bijzonder!

Om tot de essentie van Shiseido’s nieuwe Essential Energylijn te komen, eerst iets over neurowetenschap en hoe die de huidverzorging van dienst kan zijn: deze wetenschap bestudeert het zenuwstelsel, het cruciale communicatiesysteem van ons lichaam dat allerlei gegevens uit onze omgeving verzamelt en verwerkt, onder andere via de huid. De huid vangt signalen van de buitenwereld op en geeft ze door aan de hersenen, waardoor belangrijke processen worden geactiveerd die haar mooi en gezond houden, zoals celvernieuwing, vaatverwijding en versterking van de barrièrefunctie.

Wordt de huid echter blootgesteld aan agressoren (denk stress en luchtvervuiling) dan verliest ze dit vermogen en neemt haar natuurlijke reactie- en herstelvermogen af. Kijk, en hierbij kan de juiste skincare uitkomst bieden.

Essential Energy: een primeur op het gebied van neurowetenschappelijke skincare

‘Revolutionaire formules laten de overprikkelde, uit balans geraakte huid weer stralen’ een reset van het huideigen vermogen om te reageren op actieve werkstoffen in huidverzorging. Daarvan zijn er een heleboel aanwezig in de Essential Energy-formules. Zo stimuleert het citrus unshiu peel-extract de productie van hyaluronzuur in de opperhuid, verbetert acetyl hyaluronzuur de barrièrefunctie van de huid en beschermt scutellaria baicalensis root-extract tegen oxidatie. Ondertussen maken parel- en lempuyang-extract een einde aan dofheid, versterkt kaneelextract de vaatwanden en geeft ginsengextract de cellen nieuwe energie.

Als een van de eerste cosmeticahuizen combineerde Shiseido actuele inzichten uit de dermatologie met die uit de neurowetenschap. Dat leverde een compleet nieuwe technologie op - ReNeura Technology - de basis voor een serie skincareproducten waarmee de huid van voldoende energie wordt voorzien om zelfs de subtielste signalen op te ontvangen en te ontcijferen. Gevolg: de huid is beter in staat zichzelf te beschermen, te corrigeren en te revitaliseren.

Neurowetenschap: van aanraking tot geurbeleving

Weg met dofheid, droogheid en vermoeidheid

Voel, ruik en geniet

Hoofdrolspelers in de ReNeura Technology zijn het ashitaba α-extract (afkomstig van de inheemse Japanse plant morgenblad) dat cellen beschermt tegen schade en hun energieproductie op peil houdt en het Active Response Powder; een elastisch poeder met beweeglijke microbolletjes die de sensorische receptoren en zenuwen in de huid wakker schudden. Samen zorgen ze voor

Helemaal in lijn met de neurowetenschap weten ook de ultrasensoriele texturen en aromatherapeutische geuren van de Essential Energy-formules de zintuigen positief te prikkelen, net als de verpakkingen. De lichtgewicht potten zijn speciaal vormgegeven om een intense emotionele reactie op te wekken en de gebruikers bij aanraking plezier en comfort te laten ervaren.

Skin

9

Nouveautés

10

Oneway ticket to paradise (Spring in Capri-look Bobbi Brown) Met deze nieuwe collectie van Bobbie Brown waan je je in het paradijs. Een supermooi oogpalet met een mix van elegante kleuren die je perfect in intensiteit kan opbouwen. De dual-ended eyeliner zorgt voor een sophisticated look die je afmaakt met nagels en lippen in dezelfde zomerse kleur.

You are my sunshine (All over Glow Bobbi Brown) Schijn alvast de zomer tegemoet met deze All over Glow-formule. Gebruik deze over je makeup, alleen of als touch-up en je huid gaat onmiddellijk stralen.

Always look on the bright side (Clinique Beyond Perfecting Concealer) Dit is dé concealer die 24 uur houdt - een vetvrije, waterproofformule die zowel transpiratie-en vochtbestendig is en tegelijkertijd de huid hydrateert. Voor een vlekkeloze, mooie huid, die geen verdere touch-ups nodig heeft.

Ticket to the tropics

We zijn nu wel klaar met het seizoen waarin we zitten.

Grauwe dagen, wind, regen… nee, de temperatuur mag wel weer gaan stijgen. Voorjaarszon, bloemetjes en bijtjes, mooie lentekleuren. Om alvast in de stemming te komen; verheug je over de luxeproducten die gaan komen. Kan niet anders dat je daar vrolijk van wordt.

Limited edition (oogpalet Chanel collectie voorjaar) Nog nooit eerder presenteerde Chanel zoveel oogschaduwtinten in een compact formaat.

De kleuren zijn al even afwisselend als de texturen. Drie matte, drie satijnachtige en drie metallic tinten waardoor je zoveel mogelijkheden hebt.

Sunset kissed lips (lippoederpallet Chanel) Dit fantastische product is verkrijgbaar in drie kleuren. Elk doosje bevat een transparante hydraterende balsem en een samengeperst compactpoeder met sterk kleurpigment. Breng met de vingertoppen de balsem aan om de lippen te hydrateren, met het meegeleverde applicator het poeder et voilà… romantisch & modern.

Estée Lauder Perfectionist Pro Rapid Firm + Lift Treatment Acetyl Hexapeptide-8

Een holistische skinbooster voor meer versteviging, ‘lift’ en volume Ontwikkeld om vanaf de eerste dag zichtbare resultaten te boeken. De nieuwste pro-gezichtsverzorging van Estée Lauder lift en verstevigt de huid in een razendsnel tempo. Zelfs verslapping van de kaaklijn, wangen en de neus-lippenplooi worden hersteld dankzij deze powerformule.

Tien jaar lang bestudeerde het Estée Lauder-onderzoeksteam de huid in haar geheel om te achterhalen hoe zichtbare verslapping en verlies van elasticiteit ontstaan en kunnen worden tegengegaan.

Wat bleek? Er zijn meer dan 25 onderling verbonden huidfuncties in de huid aanwezig die de natuurlijke aanmaak van proteïnen en lipiden stimuleren en celvernieuwing verbeteren. Na deze ontdekking werd vaart gezet achter het ontwikkelen van een formule die handig - en holistisch - gebruik maakt van dit uitgebreide ‘netwerk’. Die formule is er nu: Perfectionist Pro Rapid Firm + Lift Treatment Acetyl Hexapeptide-8, een behandeling vol krachtige bestanddelen die de huid zichtbaar verstevigen, liften en voller laten ogen.

zijn voor het behoud van volume, stevigheid en strakke gezichtscontouren (collageen-I, elastine en fibronectine).

Vooral laatstgenoemde peptide steunt de natuurlijke aanmaak van collageen-I krachtig bij.

Drievoudige werking

Extracten van dadelpit en rijst wakkeren de natuurlijke aanmaak van lipiden, hyaluronzuur en filaggrine aan, terwijl hyaluronzuur voor intense hydratatie zorgt.

Regenereren – een gladdere huid na drie dagen Om de natuurlijke celvernieuwing van de huid op milde maar doeltreffende wijze te stimuleren, werden alpha-hydroxyzuren en n-acetylglucosamine ingezet, beide bekend om hun textuurverbeterende werking.

Resultaat: al na drie dagen voelt de huid opvallend gladder aan.

Na verloop van tijd zijn poriën minder zichtbaar en oogt de teint helderder, egaler en jonger.

Versterken – een stevigere, gelifte huid in twee weken Weiproteïne, algenextract en het steringrediënt acetyl hexapeptide-8 ondersteunen de huideigen elasticiteit en stevigheid en stimuleren de natuurlijke productie van proteïnen die belangrijk

Resultaat: na veertien dagen voelt de huid steviger aan en zijn de gezichtscontouren, waaronder de kaaklijn en wangen, zichtbaar gelift en meer gedefinieerd. Na acht weken gebruik oogt de huid zelfs 49 procent meer gelift (klinisch getest op de huid van de kaakzone).

Volume creëren – een soepelere, voller ogende huid na het eerste gebruik

Resultaat: meteen na gebruik voelt de huid zacht en gehydrateerd aan en oogt ze voller. Bij langduriger gebruik raakt de densiteit en het volume van de huid verbeterd en de neus-lippenplooi verzacht.

Bonus: lichtreflecterende deeltjes zorgen voor een direct stralende, heldere teint.

Geschikt voor elke huidtype en elke huidteint

Oftalmologisch getest en niet-acnegeen

Subtiele, verkwikkende geur van mandarijn, meloen, jasmijn, roos

en komkommer ’s Ochtends en ’s avonds aanbrengen op een gereinigde huid (vermijd de oogcontour) gevolgd door een hydraterende crème en (overdag) een zonbescherming.

Skin

11

Etalage

12

Verleden, heden & toekomst van de ‘parel in de kroon’ van de Franse parfumerie

Geur & Guerlain 190 jaar parfumexpertise en -verfijning Het is bijna onmogelijk om op vier pagina’s de historie van Guerlain te vangen. Want bij het, volgens velen, beroemdste parfumhuis ter wereld vloeien kennis, liefde voor het metier, ambacht, traditie, moderniteit en kunst harmonieus samen - vaak gecombineerd met een knipoog. Parfum mag dan een vluchtige ervaring zijn, Guerlain transformeert die tot memorabel moment.

Zou Pierre-François Pascal Guerlain in 1828 ooit gedacht hebben dat zijn parfumhuis anno 2018 nog zou bestaan? Of zijn zoon Aimé Guerlain? Of Aimé’s opvolger, Jacques? Eén ding is zeker: Guerlain heeft sinds de oprichting eigenlijk maar één weg heeft gekend; die van de vooruitgang, innovatie en verbreding zónder het raffinement, de ervaring en vooral zijn avant-garde rol te veronachtzamen.

met de geschiedenis. Zoals de mare dat Habit Rouge in de jaren zestig en zeventig zo populair in Parijs was dat vrouwen vaak niet wisten of het nu hun man, (geheime) amant of vader was die ze vaak op straat meenden te ruiken. Of het verhaal dat in de nalatenschap van actrice Marlene Dietrich tot op de laatste druppel gebruikte flacons van Mitsouko zaten. Ze kon er geen afstand van doen.

Waar gebeurde geschiedenis

Thierry Wasser: superneus

Je hoort er tegenwoordig iedereen over praten in de luxesector: je moet een verhaal hebben (storytelling) om je producten een toegevoegde waarde te geven waardoor klanten denken: ‘Interessant, laat ik me erin verdiepen’. Dit duiken in de geschiedenis van een merk, leidt dan hopelijk tot een aankoop. Nog beter: een herhalingsaankoop. Het allerbeste: de zwevende consument die een tevreden vaste klant wordt. Het probleem: veel high end-merken zijn nog zo jong en hebben afgezien van wat leuke persoonlijke data van de oprichters en inspiratiebronnen die ‘achter’ de collecties liggen, nog niet zoveel te storytellen. Hoe anders is het bij Guerlain! 190 jaar ervaring, 190 jaar interessante verhalen en leuke weetjes die linken

Er gingen heel wat namen rond toen in 2002 bekend werd dat de in 1959 begonnen Jean Paul Guerlain (kleinzoon van Jacques Guerlain) aankondigde met pensioen te gaan. Voor het eerst in de geschiedenis moest het huis op zoek naar een vaste, ‘vreemde’ neus.

Het werd voor Guerlain een zoektocht van vijf jaar. Logisch gezien de versnelling waarin de parfumindustrie sinds het nieuwe millennium terecht is gekomen. Meer concurrentie waarvan veel uit onverwachte hoek. Want afgezien van de groei van designer fragrances - denk aan populaire mode-, juweliers en cosmeticamerken - nam ook de nichesector in omvang toe. En in het kielzog hiervan heropenden bij het grote publiek totaal onbekende parfumhuizen uit de 19de eeuw

weer hun deuren. Dat vereiste dus een neus die naast zijn toekomstgerichte visie op Guerlain ook oude formules weer tot leven moest wekken. Dat bewijzen niet alleen de lanceringen ‘grote geuren’ voor de ketens - recent La Petite Robe Noire, L’Homme Idéal en Mon Guerlain. Maar ook de sinds 1999 jaarlijks terugkerende Aqua Allegoria’s (dit jaar heten ze Passiflora en Rosa Rossa) en de geuren exclusief van de tax free-sector. Dat een neus anno nu eigenlijk niet stil kan zitten bewijst Wasser als geen ander. Vorige jaar tekende hij voor negen nieuwe geuren en dan moet hij zich ook nog buigen over de klanten die voor een op maat gemaakt parfum bij Guerlain aankloppen. Gelukkig, wordt hij hierin sinds kort bijgestaan door de talentvolle neus Delphine Jelk.

Voor de gelegenheid Tegelijkertijd werd tijdens deze zoektocht naar Jean Paul Guerlains opvolger de flag shipstore aan de Champs-Elysées in Parijs spectaculair verbouwd. Na opening konden bezoekers in een smaakvolle omgeving naast nieuwe geuren ook kennis maken met iets wat bij de concurrentie vaak ontbreekt: een rijke olfactorische geschiedenis. Want naast de bekende klassiekers, werd besloten om meer aandacht te schenken aan vergeten geuren door die tijdelijk in de etalage te zetten - een groeiende groep is op zoek naar ‘legendarische parfums’. Eveneens werd een traditie die tijdens het 170-jarige jubileumjaar in 1998 was gestart voortgezet: de creatie van parfums met een beperkte beschikbaarheid bedoeld voor een specifieke gelegenheid. Zoals Quand Vient l’Été en Guerlinade: nieuwe geuren die geen gelijkenis vertoonden met hun historische naamgenoten. Het is een marketingtool waarmee Guerlain zich onderscheidt van de concurrentie. Dit jaar heet de gelegenheidsgeur Baiser de Russie, een heruitgave van het parfum dat in 2012 eenmalig werd gepresenteerd ter gelegenheid van het verbouwde Bolshoi Theater in Moskou.

‘Naast de bekende klassiekers, werd besloten om meer aandacht te schenken aan vergeten geuren door deze tijdelijk in de etalage te zetten’

Etalage

13

Etalage

14

Ultieme Guerlainverfijning Maar Guerlain deed nog iets anders. Inhakend op de niche-trend presenteerde het L’Art et La Matière waarin bij elke editie een geliefd ingrediënt een V.I.P-behandeling krijgt. Wil je ervaren wat de essentie van bijvoorbeeld neroli, tonkaboon of tuberoos is, ruik dan respectievelijk aan Néroli Outrenoir, Tonka Impériale en Joyeuse Tubéreuse. Dat kun je in Nederland bij de Bijenkorf (Amsterdam, Rotterdam) en Douglas Den Haag.

Vintage Guerlain voor beginners Wil je een indruk krijgen van de geschiedenis van het moderne parfum, dan kun je niet om Guerlain heen.

Eau de Cologne Impériale (1853): verfrissend en verkwikkend Jicky (1889): een revolutionair ambigu parfum met noten van lavendel en coumarine L’Heure Bleue (1912): droom in een flacon met viooltjes die zweven tussen zoet en zuur Mitsouko (1917): een krachtige chypre die je het bosgevoel intens laat ervaren Shalimar (1925): archetype van een oriëntaals parfum.

Zo zoet, kruidig, balsemachtig, meeslepend Vol de nuit (1933): een elegante groene bloemengeur Vetiver (1959): de mannenklassieker met een groen-frisse interpreatie van deze wortel.

Habit Rouge (1965): oosterse verleiding voor de man ‘Shalimar pour Homme’ Chamade (1969)

Guerlain over de grenzen Wil je de Guerlain Experience totaal ondergaan, dan moet je natuurlijk naar Parijs. En helemaal in dit jubileumjaar. Want Thierry Wasser heeft vintageversies van onder meer Jicky, Shalimar en Nahéma gemaakt. Die zijn niet te koop, daar kun je alleen maar aan ruiken. De reden: ze bevatten ‘verboden’ ingrediënten die niet voldoen aan de veiligheidscriteria van de IFRA. Bovendien kun je je inschrijven voor een drie-urige vintageworkshop.

Vind je dit iets te ver weg, weet dan Guerlain onlangs in Brussel een boetiek heeft geopend waar alle gevoerde lijnen samenkomen.

En wie weet, gaat dit ook gebeuren in Nederland want Guerlain is van plan om wereldwijd de komende jaren meer dan 100 nieuwe boetieks te openen.

Lente volgens Guerlain…

De ware liefhebber van lelietje-van-dalen en Guerlain weet dat hij sinds 1999 ieder jaar om 31 april om 17.00 uur aan 68, ChampsElysées moet zijn. Want dan presenteert het parfumhuis zijn jaarlijkse kijk op deze voorjaarsbloem bij uitstek. Het betreft een limited edition (die je ook kunt reserveren bij een Guerlainboetiek). Het sluit aan bij een echte gewoonte: in Frankrijk draag je traditioneel op 1 mei een bosje op je revers, schenk je het of hul je je als vrouw (of man) erin met een parfum.

Hoe verkoop je Guerlain?

Guerlain is een merk dat je echt moet ontdekken, en heb je ‘hem’ eenmaal ontdekt dan blijf je het merk trouw. Guerlain wordt door een nieuwe generatie soms als moeilijk ervaren. Leg dan uit dat hierin de charme juist schuilt. Heel veel parfums van tegenwoordig ruiken eendimensionaal: wat je in eerste instantie ruikt, blijf je ruiken. Bij Guerlain begint het dan eigenlijk, want de composities hebben meerder lagen, diepere gronden. Neem Shalimar - het verloop van de geur is een verhaal op zich. Van subtiel fris, naar chic bloemig, naar een diepe sensualiteit. Maakt de klant hier attent op. En dan kun je ter afwisseling altijd een Aqua Allegoria voorstellen, want dat is de natuur in al haar eenvoudige verfijning in een flacon. En dan is er nog altijd La Petite Robe Noire - de eerste geur speciaal gemaakt voor de jonge vrouw die wereldwijd werd omarmd. Lieflijk, zoet, fruit, bloemig, transparant maar toch met die kwaliteitstoets eigen aan Guerlain.

Cosmetica, make-up, spa

Guerlain is natuurlijk meer dan parfum. Dat bewijzen niet alleen de beroemde en zeer geliefde Terracotta- en Météoriteslijnen, maar ook de om te zoenen KissKisslipsticks en de huidverzorging in overtreffende trap Orchidée Impériale. En deze expertise komt allemaal samen in de Guerlain Spa’s die wereldwijd worden geopend. In een aura van geur, worden lichaam en geest mooier en komen weldadig tot rust en in weer balans.

In Nederland kun je hiervoor terecht bij hotel Waldorf Astoria Amsterdam.

Nieuwe indeling van de Guerlain-geuren bij de ketens Dames:

Pillars: Shalimar, Aqua Allegoria, La Petite Robe Noire, Mon Guerlain Contemporaries: Samsara, Champs-Elysées, Insolence, L’Instant de Guerlain, L’Instant Magic, Idylle Heritage: Jicky, Après l’Ondée, L’Heure Bleue, Mitsouko, Vol de Nuit, Chant d’Arômes, Chamade, Nahéma, Jardins de Bagatelle

Heren: Dandy: Habit Rouge Hipster: Vetiver Adventurer: Guerlain Homme Romantic: L’Homme Idéal Gentleman: Héritage

Etalage

15

Column

16

De waarde van stralend witte tanden

Een stralend wit gebit is een rijk bezit

Een mooi en gezond gebit is een visitekaartje. Als je een praatje met iemand aangaat, dan gaat je aandacht meestal als eerste uit naar het gebit van die persoon. Iemand met mooie tanden komt al snel goed verzorgd op je over.

Veel mensen hebben in hun jeugd een beugel gehad. Helaas komt het toch voor dat na een aantal jaar de stand van de tanden weer veranderd. En een ongelukje kan altijd gebeuren, denk dan bijvoorbeeld aan een ongelukkige valpartij waarbij de voortand een trauma oploopt waardoor hij verkleurt.

Veel mensen weten niet dat dit soort problemen vrij makkelijk op te lossen zijn met behulp van facings. Een facing kan op verschillende wijze gemaakt worden - van composiet of porselein. Het is als het ware een schildje die aan de voorkant van de tanden bevestigd wordt met behulp van speciale lijm. Een facing van porselein is het duurzaamst en wordt in samenwerking met de tandtechnicus gemaakt. Alles in samenspraak met de cliënt natuurlijk - zoals de kleur en de vorm. Zelfs de stand van de tand kan gecorrigeerd worden.

‘Ik ben van mening dat iedereen zonder schaamte moet kunnen lachen!’

Tegenwoordig is het ook mogelijk facings te maken die direct op de eigen tanden worden gelijmd. Aangezien het hier een zeer specifieke behandeling betreft is dit niet in alle situaties mogelijk.

Wij maken altijd eerst een afdruk van de tanden zodat wij samen met de tandtechnicus kunnen bepalen welke optie het beste past bij de stand maar ook bij de manier van dichtbijten of het aanwezig zijn van een klem of een knarsgewoonte.

Het is zeker niet de bedoeling om zomaar aan facings te beginnen - niet elke tandarts is een voorstander! - maar wel dat deze mogelijkheid tot verbetering van het gebit aan cliënten wordt aangeboden.

Roy Koster

Nieuw van Clarins Extra-Firming Verstevigt, lift, vermindert rimpels Geef op je 40ste opnieuw veerkracht aan je huid!

De succesvolle Multi-Régénérante dag- en nachtverzorging is nu nóg verder verbeterd en heet vanaf nu Extra-Firming. Een innovatie van de Clarins Laboratoria: de verzorgingslijn die de stevigheid van de huid aan de bron reactiveert dankzij kangoeroebloemextract.

Meer dan acht plantenextracten maken de huid: • Gladder • Steviger • Stralender Er ontspringt weer jeugdigheid uit je huid, van binnenuit.

Extract van Australische kangoeroebloem met een intens regenererende kracht.

De ‘plus’ van Clarins Huidversteviging is altijd al de kern van Clarins Research. Door permanente innovatie ontstond deze nieuwe geoptimaliseerde formule: Extra-Firming.

89%

van de vrouwen vindt de huid steviger.*

*Tevredenheidstest - dag- & nachtcrèmes, alle huidtypen - 107 vrouwen - 14 dagen

85% plantaardige bestanddelen waarvan de helft biologisch.

So Clarins!

25% gerecycled glas en verpakkingen van papier van bomen afkomstig uit duurzaam beheerde bossen.

Drie Fairtrade-overeenkomsten in samenwerking met Jardins du Monde.

Skin

17

Trending topics

18

GOEDKOOP, GOEDKOPER, GOEDKOOPST?

NICHE, NICHER, NICHEST?

Ga je als keten voor goedkoop en zoveel mogelijk omzet weliswaar luxe gepresenteerd? En hoe reageer je hier als merk op: ga je mee in deze verlaging of kies je voor verfijning en ‘verluxing’. Over een andere ‘prijsoorlog’ op de winkelvloer.

Nog steeds schering en inslag: via advertentie-acties in klassieke en nieuwe media lokken ketens tijdens de belangrijkste koopmomenten van het jaar klanten naar hun winkels.

De boodschap: bij ons heb je voor een prikkie een lekker, ‘met liefde ingepakt’ geurtje. Blij mee? Niet alle klanten willen korting. Niet alle luxemerken vinden het prettig dat hun met zorg opgebouwde naam omringd wordt met schreeuwende acties: 20, 30, 50 procent goedkoper! Sommige merken reageren gepast: die restylen hun lijnen en verhogen dan ‘direct’ de prijs. Het is geen garantie voor omzetverhoging, maar je maakt wel een punt. Én je hebt in ieder geval weer een ‘mediamomentje’ op social media met de bekendmaking dat je huis nóg mooier, nóg chiquer is geworden. Bijna iedere beautyblogger meldt een nieuwe lijn, meldt een nieuwe restyling.

Neem Prada - samen met Giorgio Armani de bedenker van designer niche fragrances - heeft een tijdje geleden zijn nichelijn - Prada Exclusifs anno 2003 - vervangen door Prada Olfactories. Tien stuks! Was de oude lijn sober-tijdloos qua presentatie en de namen simpel genummerd plus vermelding van het hoofdingrediënt, de nieuwe lijn heeft namen die nogal ‘on-niche’ zijn. Sommige verwijzen naar pophits (Purple Rain, Tainted Love), andere zijn ‘typiquement français’: Un Chant d’Amour, Nue au Soleil. Marienbad is vernoemd naar de gelijknamige stad. Resteren Pink Flamingos en Day for Night. Al met al: meer trendy dan klassiek, iets wat niche poogt te zijn. En dan de prijs.

Misschien is dat wel het ‘filosofische’ grapje van Muccia.

Prijs Prada Olfactories € 230.00. 100 ml. Prijs The Exclusifs 50 ml € 140.00.

Ook Lancôme heeft gesleuteld aan zijn nichelijn: heeft een sextet toegevoegd: Les Parfums Grands Crus. Hiermee wordt hulde gebracht aan de oprichter, Armand PetitJean.

Het bevat ook twee ‘oudjes’: L’Autre Ôud (2013) en Ôud Bouquet (2014). Onduidelijk is of de heritage-geuren uit de vaak van samenstelling veranderde reeks Maison Lancôme uit 2009 blijft voortbestaan. Voor je het weet wordt besloten deze twee samen te voegen, direct de gelegenheid pakkend nieuwe toe te voegen, niet goed lopende terug te trekken en afgerond met een nieuwe naam en prijs.

Daarnaast heb je nog ‘de verbouwing’. Betekent meestal een upgrading van een merk. Het doel: meer verfijning, rijkere uitstraling. In alfabetische volgorde: Dior, Dyptique, Dolce & Gabbana, L’Artisan Parfumeur, Mona di Orio, Parfum d’Empire. Dat betekent dus negen van de tien keer dat de prijs mee de lucht ingaat. Nadeel voor de verkopende partij: de oude versies mogen niet in de aanbiedingenbank. Doe je dat toch dan wordt zelfs met advocaten of het beëindigen van het contract gedreigd. Hoe leg je dit aan je klant uit?

Deze kleine opknapbeurt-behoefte is te verklaren: door het über-aanbod moet je aantonen dat de prijs die je vraagt als reeds bekende naam gerechtvaardigd is. Je schijnt door de echte snobshopper ook niet serieus te worden genomen als je onder de ‘überluxe-norm’ blijft - die wil juist meer betalen anders voelt hij zich beledigd. Niet vreemd dat door deze constante beroering, veel teleurgestelde kopers (terug) keren naar merken die bekendstaan om hun standvastigheid opgebouwd in de loop der decennia. Neem Chanel. Neem Robert Piguet. Vaste vormgeving waar zelden aan wordt gesleuteld. Guerlain in mindere mate want het hergroepeert regelmatig zijn klassiekers en nichelijnen.

Helemaal terecht is deze prijsverhogingskritiek niet volgens insiders: de stijging wordt ook ingegeven doordat grondstoffen en flaconfabricage ‘alsmaar’ duurder worden, en vergeet ook niet de strenger wordende milieueisen. Wat eigenlijk echt jammer is: het wordt nooit té duur! Als Prada nu een 1 voor het bedrag van Olfactories had gezet: € 1230.00 in plaats van € 230.00. Dan onderscheid je je pas echt. Want nu blijft het prijstechnisch en visueel toch more of the same.

Loop door de Beauty World van de Amsterdamse Bijenkorf en het valt op dat merken nog moeilijk van elkaar zijn te onderscheiden. Hierdoor verhoogt de kans dat je als connaisseur door de mand valt bij een blinde test. Dat je een niche-Bulgari verwart met niche-Prada, niche-Givenchy, nicheYves Saint Laurent. Want daarvoor lijken de geuren compositorisch toch te veel op elkaar. Je krijgt nog zelden een creatie geserveerd waarvan je begint te stotteren, je ogen beginnen te draaien of spontaan op de grond valt: ‘Mind-fuck-nogaan-toe, wist niet dat jasmijn ook zo kan ruiken!’

Trending topics

19

Hair

20

Het beste van het beste voor je haar van Sisley

Haircare is the new skincare Al sinds 1976 verrijkt Sisley zijn producten met de beste plantenextracten. De laboratoria van Sisley hebben meer dan 40 jaar ervaring op het gebied van huidverzorging. Deze expertise zet Sisley nu in voor een nieuw merk haarverzorging ‘Hair Rituel

by Sisley’ dat geheel is gewijd aan de gezondheid van de hoofdhuid en de haarvezel.

De serie bevat zes producten voor vrouwen én mannen die allemaal een krachtige concentratie van plantaardige ingrediënten en essentiële oliën, mineralen, vitaminen en proteïnen bevatten die de haarwortel stimuleren en de haarvezel herstructureren.

de haardichtheid. Milieu en stress kunnen een enorme weerslag hebben op de gezondheid van de hoofdhuid. Het zorgt ervoor dat de hoofdhuid weer in balans komt zodat haaruitval wordt voorkomen en afgeremd.’

Hair Rituel by Sisley bestaat uit: Soin Lavant Revitalisant Volumateur, Soin Lavant Revitalisant Disciplinant, Crème Démêlante, Masque Soin Régénérant, Le Sérum Revitalisant Fortifant en Huile Précieuse Cheveux.

Zijn er nieuwe, nooit eerder gebruikte ingrediënten toegevoegd aan de producten?

L’Essence stelde een aantal vragen aan José Ginestar, de scientific director van Sisley, die aan de basis stond van de ontwikkeling van Hair Rituel by Sisley.

Was het anders om haarproducten dan huidverzorgingsproducten te ontwikkelen?

‘De samenstelling van de huid en het haar vertonen veel overeenkomsten maar ook verschillen. De laboratoria van Sisley hebben uitgebreid onderzoek verricht en gekeken naar de behoeften van de hoofdhuid want alles draait bij deze lijn om het haar en de hoofdhuid gezond maken wat weer een basis is voor mooi gezond haar. De laboratoria van Sisley hebben daarnaast samengewerkt met professionele Parijse kappers om de meest effectieve en sensoriële producten te kunnen ontwikkelen.’

Wat is het sterproduct?

‘Sérum Revitalisant Fortifant voor de hoofdhuid. Dit unieke serum remt de haaruitval, maakt het haar sterker en verhoogt

‘De hoofdhuid en de huid hebben last van dezelfde agressieve invloeden van buitenaf zoals uv-straling, vervuiling, stress en veroudering. Daarom hebben wij een aantal actieve huidverzorgingsingrediënten gebruikt. Maar de haarvezel en de hoofdhuid hebben ook specifieke andere behoeften. Voor de haarvezel ontwikkelde Sisley een Restructuring Complex bestaande uit ceramide-achtige werkstoffen en katoenproteïnen aangevuld met voedende en verzachtende oliën als karité, macadamia, camelia, hazelnoot, moringa, passiebloem en katoenzaad.’

‘En voor de verzorging van de hoofdhuid ontwikkelden wij een vitaliserend en versterkend complex met onder andere zink, koper, magnesium, vitamine B6, pro-vitamine B5, vitamine E en arginine.

Arginine is één van de 20 belangrijkste aminozuren om de vitaliteit van het haar te stimuleren. Rijstproteïnen en een vitaminepeptide met onder andere vitamine H werken tegen haaruitval en bevorderen de dikte van de haarvezel. Lijnzaad- en eenkoornextract beschermen de natuurlijke kleur. De combinatie van dit complex zorgt voor een diepgaande werking op celniveau om de haarwortel weer gezond te maken.’

Soin Lavant Revitalisant Volumateur Een volumeshampoo vol verzorgende werkstoffen die het haar body en volume geeft.

Soint Lavant Revitalisant Disciplinant Een shampoo om krulhaar of weerbarstig haar te temmen, maakt het haar glad, glanzend en soepel.

Crème Démêlante Masque Restructurante Een intensieve verzorging voor na het wassen, maakt het haar glad, stevig en zijdezacht. Maakt het makkelijk door kambaar.

Masque Soin Régénérant Een echte SOSverzorging die werkt op de hoofdhuid en futloos en verzwakt haar versterkt. Het haar straalt weer van vitaliteit.

Le Sérum Revitalisant Fortifant Een serum dat haaruitval remt, het haar sterker maakt en de haardichtheid verhoogt.

Huile Précieuse Cheveux Een verzorgende niet-vette olie voor de lengten van het haar en de haarvezel.

Geeft het haar een prachtige glans.

Hoe helpen rijstproteïnen en vitaminepeptiden haaruitval te behandelen?

‘Rijstproteïnen werken op de haarwortel en de stamcellen van de haarfollikels. De vitaminepeptiden versterken de huidhechting van het haar en vertragen hierdoor haarverlies uit de hoofdhuid.’

De Hair Rituel-producten bieden een meervoudige werking: ze revitaliseren, regenereren, herstellen, geven glans, voeden, repareren, versterken en beschermen haar en hoofdhuid.

Kunt u uitleggen waarom natuurlijke ingrediënten belangrijk waren in deze formule?

Alle producten zijn verrijkt met een parfum van hesperiden en houtachtige geurnoten zoals citroenkruid, citroen, perzikbloesem en amber. Dit concentraat is meer dan alleen een parfum. Het bevat een ‘werkzaam hart’ op basis van natuurlijke ingrediënten (essentiële oliën van hinoki, mimosa en laurier van Saint-Thomas) dat het haar voorziet van voedingsstoffen en vitaliteit.

‘Fyto-cosmetologie is altijd het belangrijkste vertrekpunt in de Sisleycreaties. Zowel voor de huidverzorging van Sisley als ook voor deze serie haarproducten. Wij selecteren altijd de beste kwaliteit en indien mogelijk van biologische oorsprong.’

Hair

21

Body

22

Post-winter bodycare De klant die verzorging zoekt voor haar droge gezichtshuid, kun je ook meteen een fijn bodyproduct adviseren.

Voor je het weet kunnen armen en benen weer bloot!

Velen slaan het insmeren van lijf en leden ’s winters geregeld over.

Te koud, geen tijd, te veel gedoe… En eerlijk is eerlijk: wie ziet het onder al die lagen kleding? Aan deze bodyformules - sommige nieuw, sommige nog steeds favoriet - de eer om van het dagelijkse smeerritueel een feest te maken. Daar knapt de winterhuid van op, precies op tijd voor rokjesdag.

Glad & glanzend

Vaak wordt met een droge, ruwe huid direct naar een scrub met grove korrel gegrepen, maar dat is voor het gevoelige, snel geïrriteerde huidtype algauw te heftig. Een huidvriendelijker alternatief is een exfoliant op basis van hydroxyzuren, zoals salicylzuur (salicylic acid), melkzuur (lactic acid) of glycolzuur (glycolic acid) - hoewel die laatste wat lichte irritatie kan opleveren bij een gevoelige huid, even uittesten van tevoren. Deze zuren verlossen de huid van dode huidcellen door de ‘lijm’ ertussen op te lossen in plaats van ze weg te schuren. Zo blijft de barrièrefunctie van de huid intact. Bodyproducten met een exfoliërende werking doen trouwens meer: ze maken de huid egaler, stralender en verbeteren de vochthuishouding.

Dermalogica Body Hydrating Cream, Gatineau Body Lotion with A.H.A. en Ahava Dead Sea Osmoter Body Concentrate. Ook in de zojuist vernieuwde Bronze Gelée Autobronzante Hâle Sublime Progressif Corps van Dior zit melkzuur om de huidstructuur te corrigeren. Exfolierende lotions bedoeld voor het gezicht doen ook wonderen op droge, doffe lichaamszones. Probeer bijvoorbeeld de Gentle Exfoliator Brightening Toner van Clarins of Lancôme Tonique Éclat Clarifying Exfoliating Toner.

Tip: Heeft je klant toch liever het gevoel van een polijstende formule, adviseer dan een milde gommage met een fijne korrel die de huid voldoende voedt en hydrateert. Shiseido Refining Body Exfoliator, La Prairie Cellular Mineral Body Exfoliator of Collistar Sublime Black Precious Scrub-Mask Body.

Comfortfood

Natuurlijk mogen ze het hele jaar door gebruikt worden, maar vooral dit seizoen doe je de huid er een groot plezier mee: romige butters, (whipped) creams, rijke balsems en meer van die volle, voedende formules. Omdat er verhoudingsgewijs meer lipiden (vetzuren) inzitten dan in de gemiddelde lotion weten ze de bovenste laag snel te herstellen, waardoor de huid beter in staat is vocht vast te houden. Formules als deze zijn niet een-twee-drie ingetrokken; breng ze aan als je de tijd hebt en maak er dan meteen een verwenmoment van. ’s Avonds na een bad of douche het liefst op een nog licht vochtige huid - dat vergroot het hydraterende effect.

Suggesties: L’Occitane Ultra Rich Body Cream, Estée Lauder Re-Nutriv Intensive Smoothing Body Cream, Kiehl’s Crème de Corps Soya Milk & Honey Whipped Body Cream en Payot Baume NutriRelaxant.

Totale ontspanning (of juist verkwikking) Steeds meer bodycare belooft je te trakteren op een ‘olfactorische beleving’, vrij vertaald een prikkeling van je reukzintuig. Aan dit soort producten is een subtiele geur toegevoegd bedoeld om je stemming

Glad & glanzend

(of juist verkwikking)

DIY-upgrade

Totale ontspanning

Comfortfood

(positief) te beĂŻnvloeden, meestal samengesteld door parfumeurs of aromatherapeuten. Uiteraard doen ze ondertussen ook het nodige aan voeden en verzorgen. Neem de nieuwe limited edition Chance Body Oils van Chanel, vier droge oliĂŤn die de huid zijdezacht maken en hun eigen, subtiele geurspoor achterlaten: kweepeer, bloedsinaasappel, citrus en roze peperkorrel voor een dosis optimisme, sprankelende bloemakkoorden van jasmijn en hyacint plus tonen van teak- en cederhout, iris en witte musk om ontspannen bij weg te dromen. Ook Biotherm brengt een lijn aromatische bad-, douche- en bodyproducten uit, Bath Therapy genaamd. Drie eigenlijk, bestaande uit een Cleansing Foam, een Smoothing Scrub en een Hydrating Cream, elk met een eigen

compositie - gojibes & rozemarijn ter ontspanning, gember & pepermunt voor extra energie en verkwikking, en grapefruit & salie voor het oppeppen van de geest. Behalve een aromatherapeutisch effect hebben al deze extracten ook een specifieke huidverbeterende werking.

DIY-upgrade

Een klant die verknocht is aan haar vertrouwde bodylotion maar haar huid tijdelijk extra wil voeden, voegt een paar druppels serum, elixer of andere huidverzorgende booster toe. Zoals de Booster-collectie van Clarins (Booster Energy, Booster Detox, Booster Repair).

Body

23

Column

24

Er weer fris uitzien na 30 minuten met een bovenooglidcorrectie Een bovenooglidcorrectie is een kleine operatie onder plaatselijke verdoving waarbij de huid van het bovenooglid verwijderd wordt. Doordat je een overschot aan huid hebt van je bovenoogleden, kun je klachten krijgen van hoofdpijn, vermoeide, zware of branderige ogen. Soms is er een dusdanig overschot dat je blikveld beperkt wordt. Ook kan het zijn dat het teveel aan huid je gewoon stoort, zonder dat je bovengenoemde klachten hebt. Ook de stand van de wenkbrauwen beïnvloedt het huidoverschot van de bovenoogleden. Soms is het daarom noodzakelijk een ooglidcorrectie te combineren met de wenkbrauwlift.

Het is belangrijk dat een deskundig arts, plastisch chirurg je opereert. Er mag niet te veel huid verwijderd worden en je blik/oogopslag mag niet veranderen. Als men te veel huid weghaalt kunnen je ogen niet meer goed sluiten waardoor je geïrriteerde, rood doorlopen ogen krijgt waarvoor je lange tijd oogdruppels en oogzalf moet gebruiken.

De procedure houdt in: het aantekenen van het huidoverschot, kleine prikjes met plaatselijke verdoving en het verwijderen van het huidoverschot met een apparaatje om bloedvaatjes dicht te branden en de spier rond je oog ook waardoor de arcadeboog weer mooi terugkomt. Vervolgens wordt gehecht en na een week gaat de doorlopende draad eruit.

‘Vergeet niet dat een cosmetisch arts geen plastisch chirurg is!’

Belangrijk is na de operatie gedurende twee dagen goed te koelen en zeven dagen niet te bukken.

Het is mogelijk in de Velthuiskliniek in Eindhoven als in het Anna Ziekenhuis in Geldrop de bovenooglidcorrectie via de zorgverzekeraar aan te vragen. Je hebt dan een verwijzing van je huisarts nodig. De indicatie voor vergoeding is het bedekt zijn van de pupil voor 50 procent.

Vergeet niet dat een cosmetisch arts geen plastisch chirurg is maar een basisarts dus

geen gespecialiseerde opleiding voor een bovenooglidcorrectie heeft gehad, zo ook een huisarts niet.

Esther Mesters, Plastisch chirurg - Velthuis kliniek Eindhoven en St. Anna ziekenhuis te Geldrop

Aandachtsgebieden van Esther Mesters: Aangezicht: bovenooglidcorrectie, onderooglidcorrectie, endoscopische wenkbrauwlift en lokale wenkbrauwlift en face- en halslift, afstaande oorcorrecties.

Borsten: Borstvergroting, borstverkleining, borstlifting, tubulaire borstcorrecties, reconstructies van de borst na borstkanker en borstvorming bij mannen.

Bril & make-up Een bril doet meer dan je alleen maar beter te laten zien; het is ook een belangrijk fashion-item.

Moet je met je makeup rekening houden als je een bril draagt?

L’essence geeft antwoord.

Hoe bepaal je de make-up van je klant? Kies je een stijl die completerend is aan de bril, of juist niet?

Ga ten eerste na wat de sterkte van de ogen van de klant is. Er zijn drie mogelijkheden: een leesbril (voor dichtbij te kunnen kijken), een bril voor ‘ver weg’ of een multifocale bril (voor alle ‘afstanden’).

Leesbril Maakt de ogen groter. Weet dus dat ook het gebied rondom de ogen er groter uitzien, dus ook eventuele vlekjes, lijntjes en rimpels.

Vorm van de bril Het montuur van de bril is belangrijk in het bepalen van de make-up. Bij een rustig en eenvoudig montuur mag je heel vrij zijn in het gebruik. Juist die rustige bril zorgt dat de make-up eruit mag springen en ook de lippenstift mag opvallen.

Bril voor veraf Maakt de ogen vaak kleiner. Wees zuinig met het gebruik van een eyeliner; als deze dik is aangezet lijken de ogen nóg kleiner.

Bij een druk of zwaar montuur, houd je het bij nude- en aardetinten. Pas eveneens op met lippenstift! Alhoewel… een zwaar montuur is meer in evenwicht met een flink aangezette mond.

Multifocale bril Bevat zowel plus- als minglazen. Wanneer een klant deze draagt, kan zij alle make-up dragen.

Let op de wenkbrauwen bij een klein montuur. Borstel ze goed in model, maar zet ze niet te stevig of hoog aan.

Anders krijg je zo’n vragend gezicht boven de bril. Ook bij een groot montuur moet je goed op de wenkbrauwen letten - laat die mooi meelopen met de bovenzijde van de bril. Houd je van grote brillen, veel make-up en ook nog eens een paar reusachtige oorbellen? Als jij of je klant er gelukkig mee voelt... go ahead.

Winactie: maak kans op een leesbril naar keuze!

Draag jij een leesbril? Dan willen wij graag weten wat jouw make-uptips zijn voor leesbrildragende vrouwen.

Reageer met jouw beste make-uptips voor leesbrildragers vóór 27 april 2018 naar info@lessence.nl en like L‘essence op Facebook! Wij selecteren vijf winnaars die een prachtig exemplaar van mijnleesbril.nl mogen uitzoeken!* *voorwaarden: geldt alleen voor deelnemende merken.

Make-up

25

Column

26

Kleuren voor 2018 De winter loopt nu goed op zijn einde, de lente is in zicht.

Na druilerige dagen, winterse kleding en thuis bij de kachel is het weer tijd om lekker naar buiten te gaan ĂŠn tijd voor een nieuwe look. De voorjaarskriebels zorgen ervoor dat we zin krijgen in nieuwe, maar ook om afscheid te nemen van oude dingen. Dus tijd om de winterlook van ons af te schudden en met een schone lei het voorjaar in te gaan.

Het nieuwe seizoen staat in het teken van natuurlijke schoonheid, puurheid en frisse, zonnige tinten. Dit was goed te zien bij alle belangrijke catwalkshows voor SS2018. Van Balmain tot Tom Ford; overal zag je perfecte, stralende huidjes met vaak opvallend accenten op de oogmake-up - vaak vormgegeven met een felle eyeshadow of eyeliner.

Het haar is weelderig en volumineus, alsof iedereen na de winter met een nieuwe huid en nieuw kapsel uit zijn Netflix-grot tevoorschijn komt. Natuurlijk heb je na de winter eigenlijk helemaal geen stralende huid en heeft je haar na het seizoen met feestjes en ruig weer ook heel wat te verdragen gehad.

Gelukkig zijn er trucjes om als nieuw voor de dag te komen. Bij de spa-look gaat het erom dat de huid er superstralend uitziet en blaakt van gezondheid. Dat neemt niet weg dat we hiervoor best wat producten nodig hebben, want we willen wel dat het er zo perfect mogelijk uit ziet. De ogen krijgen frisse groen- en goudtinten en veel mascara, lippen een glanzende nude-uitstraling. Laat je klant eens zien hoe ze natuurlijk stralend oogt met deze lentelook die past bij alle leeftijden en huidtypes!

Huid: Om een stralend effect te creëren camoufleer ik de oneffenheden met het Pro Conceal and Correct Palette van Mac zodat de huid mooi egaal is. Omdat de huid nu super-egaal is geef ik haar hierna de Touche Éclat all-in one Moisturizer. Op het jukbeen, boven de lip en op het wenkbrauwbot een subtiel accent met de Touche Éclat Strobing Light pen. Dit high light-effect zorgt ervoor dat de gezichtsvormen worden geaccentueerd en geeft je huid die ultrafrisse en stralende uitstraling. Ik fixeer dit met een mooi los poeder van Chanel, Poudre Libre Universelle, maar laat de jukbeenderen en bovenlip onbedekt zodat deze een zachte glans behouden. Als blush gebruik ik de superzachte Jardin de Chanel, CameliaPeche, een blend van zachtroze en perzik.

Ogen: Het opvallende oogaccent heb ik uitgevoerd in een simpele daglook en een chique versie voor de avond. Hervoor gebruik ik Les 9 Ombres De Chanel. Over het hele ‘werkvlak’ breng ik een beetje van de perziktint uit het palet aan, daarna het oogpotlood, Mac Prolongwear Eye Liner. Ik maak hiermee een eyeliner die ik laat eindigen in een

mooie scherpe wing. Deze bedek ik voorzichtig met drie kleuren uit het palet, in de binnenhoek goud, op het midden groen en in de wing petrol. Voor de avondlook maak ik het bewegend ooglid goudkleurig, en combineer dit met de groen- en bruintinten in de arcadeboog en buitenhoek, de frisse roze tint als hi-light onder de wenkbrauw.

Op de wimpers breng ik een flinke mascara aan, Inimmitable Extrême. De wenkbrauwen worden mooi gekamd en ik vul ze in met wenkbrauwpoeder, La Palette Sourcils de Chanel.

Lippen: Om de lippen superzacht en volumineus te maken gebruik twee producten die niet mogen ontbreken in je tas dit voorjaar.

Om de lippen perfect egaal te maken een exfoliërende scrub die je niet hoeft af te spoelen! Ofwel, Dior’s sugar srub in een handige stick. Daarna laat ik de lippen glanzen met een glossstick. Ofwel, Dior Lip Glow in de kleur Coral.

Paul van der Wal

‘Het nieuwe seizoen staat in het teken van natuurlijke schoonheid, puurheid en frisse, zonnige tinten’

Column

27

Give-away

28

Smile, you are the best with...

... Philips Sonicare Airfloss Ultra Lachende mensen worden over het algemeen als aantrekkelijker en positiever gezien en krijgen meer voor elkaar! Hartelijk en stralend lachen doe je natuurlijk nóg overtuigender met een mooi en gezond gebit.

Dankzij het innovatieve Sonicare Airfloss Ultra-systeem is het nu makkelijker om op eenvoudige wijze een gezonde gewoonte te starten.

Reinigt in slechts 60 seconden Met de AirFloss Ultra duurt het reinigen van je hele mond minder dan 60 seconden per dag. Selecteer eenvoudig je burst-frequentie (één, twee of drie), en houd de activeringsknop ingedrukt voor continue automatische stoten of druk eenmaal voor de handmatige burst-modus.

Voor degene die niet consequent flost, is AirFloss Ultra de gemakkelijkste manier om goed tussen de tanden te reinigen. Het kan worden gebruikt in combinatie met (mond)water en is volgens klinische tests net zo effectief als flossen voor gezond tandvlees.

Helpt gaatjes te voorkomen De Philips Sonicare AirFloss Ultra spoelt tandplak dat na het poetsen is blijven zitten voorzichtig weg en helpt zo gaatjes in de ruimte tussen de tanden te voorkomen. Verwijdert tot 99,9 procent tandplak van de behandelde delen.

Winnen?

Wil jij de Philips Sonicare Airfloss Ultra winnen? Mail dan het antwoord op de vraag o.v.v. Philips Sonicare Airfloss Ultra vóór 27 april 2018 naar info@lessence.nl en like L‘essence op Facebook.

Welke technologie wordt gebruikt met de Philips Sonicare Airfloss Ultra?

Microdruppeltechnologie De klinisch bewezen resultaten zijn mogelijk door de unieke technologie waarin lucht en mondspoeling of water met elkaar worden gecombineerd om krachtig en veilig tussen de tanden en langs het tandvlees te kunnen reinigen.

Vergeet niet aan te geven bij welke parfumerie je werkzaam bent. Succes!

“Deze vloeibare, intens verzadigde liptinten zijn een must voor de mond en een lust voor het oog”

Paint it on!

Zo fantastisch als ze eruit zien in hun flacons, zo fantastisch staan ze straks ook op je mond: de 24 tinten uit de nieuwe Pure Color Envy Paint-On Liquid LipColor collectie van Estée Lauder maken van elk paar lippen een stijlvol statement. Er zijn drie finishes om uit te kiezen. Wordt het mysterieus mat, gewaagd metallic of verleidelijk vinyl?

Mat De tien Pure Color Envy Liquid Matte Paint-On Liquid LipColor tinten creëren diepte, dimensie en definitie in één beweging en hullen je lippen in een laag intense kleur met een magisch mateffect. De formule dekt volledig dankzij de rijke pigmentatie en blijft zeker acht uur zitten zonder uit te lopen.

Kies uit: Pink Zinc – Heart Crush – Juiced Up – Controversial – Quiet Riot – Burnt Raisin – Pierced Petal – Strange Bloom – Savage Garden Naked Ambition

Ook nog eens comfortabel Je komt niet vaak een hooggepigmenteerde lipformule tegen die zo comfortabel aanvoelt, ook uren na het aanbrengen. Hoe krijgt de Pure Color Envy Paint-On Liquid LipColor dit voor elkaar?

Elk exemplaar, ongeacht de tint of finish, is uitgerust met microcapsules hyaluronzuur die langzaam worden vrijgegeven door middel van een time-releasesysteem. Op deze manier geniet je de hele dag lang van zijdezachte, perfect gekleurde lippen!

Vinyl De Pure Color Envy Liquid Vinyl Paint-On Liquid LipColor-collectie legt met zijn lichte geltextuur een weelderige, dauwachtige glans over je lippen die hun natuurlijke vorm accentueert en ze voller laat lijken. De kleuren zelf (zeven in totaal) zijn al even sensueel.

Kies uit: Ripe – Patently Peach – Lava Flow – Wicked Gleam – Liquid Desire – Flash It – Shameless

Verkrijgbaarheid Niet elke Pure Color Envy Paint-On Liquid LipColor is overal verkrijgbaar.

Een handig overzicht:

Metallic Gewaagd! Welke van de zeven tinten Pure Color Envy Liquid Metallic Paint-On Liquid LipColor je ook draagt, opvallen zul je. De formule is verrijkt met kleine en grotere pareldeeltjes die het licht vanuit elke hoek reflecteren en je mond voorzien van een explosieve kleur en een hoogglanzende chroomfinish die urenlang houdt.

Kies uit: Gold Dipped – Lacquer Lover – Chroma Copper – Neon Fuse – Scream Sexy – Liquid Tulip – Wine Shot

Via alle Estée Lauder-verkooppunten

en online op www.esteelauder.nl Via onze e.retailers Aan de Estée Lauder Counters van de Bijenkorf en Hudsons Bay

Make-up

29

TineZine

30

Van Holland’s Next Topmodel naar gewichtsconsulente... en nog zoveel nieuwe uitdagingen wachten Nicky Opheij

De beste versie van Nicky Opheij Wie is deze vrolijke, prachtige jongedame? Even voorstellen: Nicky Opheij, 22 jaar en een echte Brabantse in hart en nieren. Ze is samen met haar drie jaar jongere broertje Jordy opgegroeid in het kleine en altijd gezellige dorp Handel. Afgestudeerd als voedingscoach, model, voormalig bouwkundig tekenaar en heeft maar liefst 26 zwemdiploma’s.

Ze sport heel veel waaronder hardlopen, zwemmen, persluchtduiken en ze is een ware kunstenaar met touwtje springen.

In 2014 heeft zij de titel Holland’s Next Topmodel gewonnen en is onlangs gekroond tot Miss Nederland 2017. Na het winnen van Hollands Next Topmodel heeft ze drie jaar gewerkt als model in de high fashion-industrie. Zo heeft ze veel van de wereld gezien en mooie klussen mogen doen. Toch bleek niet alles op rolletjes te lopen. Zo zat Nicky alles behalve lekker in haar vel en kreeg ze regelmatig te horen dat haar heupen te breed waren. Dat terwijl deze slanke schone een prachtig figuur heeft! Hierdoor werd zij steeds onzekerder en liep veel klussen mis: ‘Ik was er zo klaar mee om telkens te horen hoe leuk ik ben om mee te werken, maar ondertussen de strenge maten niet had die geëist worden in deze business. Daar werd ik niet gelukkig van en ik begon zelfs onzeker over mijn lichaam te worden.’

Op een gegeven moment wist Nicky dat ze zelf de enige persoon was die hier verandering in kon brengen en nam de beslissing om te stoppen als high fashion-model. Met succes ging zij verder als commercieel model en deed ondertussen de opleiding tot gewichtsconsulente. ‘Ik wilde weten hoe je op een gezonde manier de beste

versie van jezelf kan worden en daarom besloot ik deze opleiding te gaan doen. Ik zag zoveel issues van modellen op het gebied van voeding en wilde graag de mogelijkheden zoeken om op een gezonde manier met je gewicht bezig te zijn. Ik denk dat ik hierin zeker inspirerend kan zijn voor anderen.’

‘Miss Nederland is eigenlijk op mijn pad gekomen, doordat ik de vorige Missen - Jessie Jazz Vuijk en Zoey Ivory van der Koelen op social media volg en zag wat voor ontzettend gave dingen ze mochten doen.’ Na de website van Miss Nederland goed bestudeerd te hebben, zag Nicky dat de organisatie ieder jaar echt op zoek is naar een persoonlijkheid en niet zomaar een mooie dame. Nicky dacht direct dat het iets voor haar zou zijn, want ze wilde ook haar stem laten horen en niet alleen als een spreekwoordelijke kledinghanger fungeren. Ze gaf zich onmiddellijk op en niet veel later werd zij uitgenodigd voor de casting. ‘Ik was door het dolle heen toen ik een mail kreeg en zag dat ik mocht komen. Toch twijfelde ik of ik dit wel kon en of dit nu wel echt iets voor me was. Ik deelde mijn twijfels daarom met de organisatie van Miss Nederland,

maar gelukkig wisten zij me toch over te halen om deel te nemen.

Want wauw, wat een jaar was 2017 voor me! Ik ben met de finalisten naar Turkije geweest, vriendinnen gemaakt, opdrachten voor partners mogen doen, fotoshoots en nog zoveel ontzettend gave dingen.

Hard werkend naar de finale toe met als doel voor ogen om daar te staan als beste versie van mezelf. Van mezelf houden en lekker in mijn vel en lijf te zitten. Dat is me gelukt en als beloning heb ik ook nog eens gewonnen!’

Nog geen drie weken later vloog Nicky naar Las Vegas voor de Miss Universe Verkiezing om ons land te vertegenwoordigen. Veel deelnemers hebben maanden en soms zelfs een jaar om zich hierop voor te bereiden, maar Nicky deed alles in die drie weken tijd. ‘Het was een geweldige ervaring waar ik veel heb geleerd over mezelf en over anderen. Zo kwam ik er echt achter hoe gelijk iedereen is, aangezien je daar met nog 92 meiden uit verschillende landen bent.’

Nicky in het kort WAT DOE JE HET LIEFST? ‘Sporten, want dan kan ik mijn hoofd leegmaken. Maar ook gezellig met vriendinnen afspreken en ergens een hapje gaan eten of koffie gaan drinken.’

HOUD JE VAN EEN FEESTJE? ‘Jazeker! Ik ben echt een feestbeest. Ik doe het erg goed op Spa-blauw, waardoor ik wel vaak de bob ben. Toch sta ik als één van de eerste op de dansvloer als ik de kans krijg.’

WAAR MOGEN ZE JE VOOR WAKKER MAKEN? ‘Cappuccino, chocolade en sushi. Dat zijn echt mijn quilty pleasures.’

‘Ik voel me bevoorrecht dat ik nu kansen krijg om mezelf nog verder te ontwikkelen’

WAT KIJK JE OP TV? ‘Op televisie volg ik altijd Holland’s Next Top Model, omdat ik deze contest zelf heb gewonnen. Hierdoor weet ik hoe de nieuwe kandidaten zich voelen en wat ze meemaken. Ook ben ik dol op Expeditie Robinson! Verder kijk ik vooral verschillende series op Netflix, maar ja wie niet tegenwoordig.’

‘Dan ga ik voor Late Night.

Hier zitten regelmatig mensen aan tafel met een verhaal wat mij erg inspireert en daar houd ik van!’

PAUW OF LATE NIGHT?

‘Als ik een boek lees, is dit een boek over voeding, zodat ik mijn kennis hierin kan verbreden. Verder zie ik verhalen liever terug in een film.’

LEES JE OOK WELEENS EEN BOEK?

JE BENT FAN VAN DE HUIDVERBETERINGSMERK VAN HANNAH. MAAR WELKE MAKE-UP EN GEUREN GEBRUIK JE?

‘Dat is tot nu toe ook mijn hoogtepunt wat ik heb mogen mee maken als Miss Nederland. We werden door de mensen daar op handen gedragen. Ik heb in een privévliegtuig mogen zitten, in een Rolls Royce en Steven Seagal ontmoet! Het was echt een eer om hiervoor uitgenodigd te worden. Ik was samen met twaalf andere meiden waar ik ook echt een hechte band mee heb gekregen en nog steeds goed contact mee heb. Begin dit jaar ben ik naar Nepal geweest om een project van Dance4Life te bezoeken. Dat was ook zo indrukwekkend en het is geweldig om te zien wat deze organisatie allemaal bereikt.

Natuurlijk staan er nog veel meer dingen op de planning voor dit jaar. Ik kan niet wachten! Ik voel me bevoorrecht dat ik nu kansen krijg om mezelf nog verder te ontwikkelen. Als je niets wilt missen en op de hoogte wilt blijven van mijn avonturen, volg me dan op facebook en instagram @missnederland.’

‘Wanneer ik thuis ben, gebruik ik nooit make-up. Als ik ga werken, maak ik me licht op met de producten van Idun Minerals. Wel houd ik onwijs van knalkleuren op mijn lippen, hiermee kan ik lekker afwisselen. Mijn favoriete geur is Flowerbomb van Victor & Rolf.’

MET WIE ZOU JE WEL EEN AVONDJE UIT WILLEN, GEWOON OM EEN HAPJE TE ETEN EN LEKKER TE KLETSEN? ‘Met DJ

La Fuente. Hij is mijn beste vriend en ik kan uren met hem kletsen en lachen. Ook houden we beiden van eten, wat dan weer heel goed uit komt!’

EEN VRAAG VERPLICHT VOOR IEDERE MISS: WAT WIL JIJ VERBETEREN IN DE WERELD? ‘Ik zou graag het beeld wat jonge

meiden (en jongens) over zichzelf hebben willen veranderen.

De meesten zijn onzeker, waardoor ze in hun schulp blijven.

Wat natuurlijk superzonde is! Dit komt doordat het ideaalbeeld verre van normaal is. Social media helpt hier helaas aan mee. Goede voeding, van jezelf houden en de beste versie van jezelf zijn is belangrijk!’

PQ

32

/ By Kilian

Het zal me niets verbazen als over een tijdje de parfumwereld Miami als inspiratiebron kiest. De reden: Ibiza is zó last season. En van de Italiaanse Mediterranée is elke

baai en bocht nu wel op de geurenkaart gezet. En: als een nichemerk iets ‘nieuws’

ontdekt, dan volgen de mainstreammerken weldra. By Kilian leads the way met de

limited editions Love The Way You Taste en Love The Way You Feel. De eerste is als een sprankelende, verfrissende mojito-cocktail, maar dan zo gebalanceerd dat je

jezelf nog voor je je eerste glas leeg hebt, tegen de bartender hoort zeggen ‘doe mij maar een refill’. Valt wat voor te zeggen. De neus Sidonie Lancesseur interpreteerde deze ‘iconische zomercocktail’ in geur, die vanzelfsprekend verkwikkend opent. In

dit geval: citroen en pepermunt waarachter een frisse, tedere en bloemige laag van

magnoliablaadjes schuilt. De frisheid blijft ondanks de basis van vetiver gehandhaafd.

En dat komt omdat de cocktailshaker aan het geheel bruiswater toevoegt. In Love The Way You Feel kijkt de neus Calice Becker opnieuw naar de beroemde monoi-olie. Wat krijg je? Een warme, zwoele en exotische elixer met huid-op-huid-gevoel opgeroepen met bergamot en neroli, ylang-ylang en tiaré, kokos en vanille.

/ Salle Privée

Salle Privée is een Nederlands luxe modelabel opgericht door Patrick Munsters (de man achter Scotch & Soda) die een permanente collectie van tijdloze, essentiële

kledingstukken van premiumkwaliteit voor de moderne man aanbiedt. Hoewel zeer

klassiek van vorm omschrijft het merk zichzelf als ‘non-conformerend aan het heersende seizoensdenken’. Hoewel een modelabel, hoopt Munsters Salle Privée uit te bouwen tot een lifestylemerk. Daar horen om te beginnen geuren bij waarin Munsters’

persoonlijke passie voor kunst, design, steden als leidraad dient. Hij start met een

kwintet voor hem, voor haar, gemaakt in Frankrijk die stuk voor stuk passen ‘bij een bepaalde sfeer en/of bij een specifiek moment van de dag’. De namen: Celluloid Heroes, Kham-Sin, Le Temps Perdu, Monochrome en Super 8.

/ Bottega Veneta

Bottega Veneta staat voor raffinement en subtiliteit. Niet voor opzichtig pronken

en bling-blingen zoals bijvoorbeeld zijn lokale collega’s doen: Versace en Cavalli. De

filosofie van het huis is niet voor niets: de initialen van de drager zijn belangrijker dan de logo’s van een luxe label. Dat merk je ook in de geuren waarin een klassieke kijk op het parfummetier trots wordt geëtaleerd. Zo ook in de intense versie van Knot.

Kreeg de toevoeging Eau Absolue mee. En dat is meer dan terecht! Niche in de

ketenparfumerie. Vol, rijk en ‘diep’ opgevoerd met drie klassieke bloemen: lavendel-, oranjebloesem- en jasmijnbloesems die dwarrelen door de lucht met een ‘open skie’effect: je ziet de zon als het ware. Dan heel langzaam, aangevoerd als een wolk uit

de Oriënt, verspreiden zich warme noten - denk aan mirre en tonkaboon. Knot Eau Absolue in twee woorden: intens en ingetogen.

/ Calvin Klein

Told you! Als je als merk wilt aantonen dat je helemaal in tune bent met het ‘hier en

nu’ en ‘now & wow’ dan schakel je een influencer in. Wie heeft dat weer als een van de eersten door? Calvin Klein natuurlijk. Dus ter promotie van ck One Summer dit jaar contacteerde hij You Tube-persoonlijkheid Connor Frantain. Volgens Klein een multi-creatieveling met een vrije en jeugdige geest, een inspiratiebron voor velen:

best-selling auteur en ook nog eens LGBTQ+-pleitbezorger. Wat wil je nog meer? Een lekker geur voor hem en haar natuurlijk! De blauwe flacon verraadt in dit geval al veel: de levendigheid van een zomerse hemel gevangen in blauw. Parfumeur Pierre Negrin vertaalde dit gegeven in een bruisende citrus-fruitige geur. Ook hier een cocktail-

effect door de eruptie van sprankelend mojito-limoen die zich in het hart mengt met

zoete en sappige guave. Het effect: dauwachtige frisheid. In de basis zorgt ‘knapperig’ cederhout ervoor dat het zomerse gevoel wordt versterkt door een stralende warmte denk een ondergaande zon na een dag vol avontuur.

De essentie van vrijheid gevangen in een eigentijdse compositie

Dance with Repetto

Zeg je Repetto dan denk je ballet en dans. Deze twee kernwaarden van het Franse nichemerk vloeien nu samen in Dance with Repetto - een bevrijdende geur vol bezieling.

Er wordt weleens gezegd dat een dans meer zegt dan woorden. Alleen met sierlijke bewegingen en expressieve passen een verhaal tot uiting brengen - hoe mooi is dat!

Dans vormt dan ook de inspiratiebron voor Dance with Repetto, een lichtvoetig geur die dezelfde waarden uitdraagt als het modehuis - absolute vrouwelijkheid en gratie gevat in beweging.

Franse chic en raffinement De compositie is samengesteld als een prachtige, vernieuwende choreografie want met Dance with Repetto wordt het gourmandconcept opnieuw uitgevonden. Dat Repetto geen genoegen heeft genomen met enkele ‘repetities’ bewijst wel het feit dat drie neuzen - Nathalie Lorson, Annick Ménardo, Olivier Cresp - samenwerkten om tot een creatie te komen waarin twee sensaties elkaar aanvullen. Ofwel, de romige, krokante frisheid van macaron gelayerd met zoete bloemen. Ofwel, een fusie van Franse chic en raffinement.

Ultieme lekkernij uit Parijs Hoe ervaar je deze banketbakkersnoten als geur? Antwoord: direct vanaf het begin door de fruitig-zoete noten van framboos die ingekapseld worden met krokante noten die doen denken aan een macaron - de ultieme lekkernij uit Parijs. Die krijgen in Dance with Repetto extra florale laagjes van teder-frisse magnolia, zonnig-fris fresia, onstuimige pioenroos en elegante jasmijn. Voor het gourmand-effect staan zacht poederig heliotroop en tonkaboon garant gelayerd met gekarameliseerde vanille. Ter ondersteuning van dit alles houtachtige accenten van patchoeli ‘gourmand’ gemaakt door de subtiele toevoeging van balsamico-nuances.

Het effect: knisperend van buiten, zacht van binnen.

Handige verkooptip: Stel Dance with Repetto als een macaron opgebouwd uit allemaal verschillende geurlaagjes die samen krokante, fruitige, bloemige en poederachtige sensaties oproepen.

Fragrances

33

PQ

34

/ Giorgio Armani

Giorgio Armani over zijn nieuwe creatie voor zijn damesparfumcollectie: ‘Rood is

een teken van vitaliteit, rood is een teken van passie. Rood wenst je het goede van

het leven en positiviteit toe’. Kijk naar de in het voor de gelegenheid in het knalrood gestoken Cate Blanchet - de ambassadrice van Sì en dus logischerwijze ook van

Sì Passione en je weet dat Giorgio Armani gelijk heeft als hij zegt: ‘Een onweerstaanbare combinatie van elegantie, kracht en een onafhankelijke levenskracht’.

Sì Passione ‘herhaalt’ de signatuur geur van Sì - zoete zwarte bes met sprankelend

zoete peer maar nu in een aura van roze peper. Het hart: éen en al passie, opgeroepen met een ‘groene’ roos die gezelschap krijgt van heliotroop en jasmijn. Het effect: een

sensuele, fruitige bloemengeur die in basis wordt vastgehouden door hout en amber.

/ Acqua di Parma

Heb je de geur al voorbij zien komen? Peonia Nobile van Acqua di Parma? Ofwel,

de edele pioenroos? Omschreven door het Italiaanse ‘eau de cologne-merk van huis uit’ als een compositie die is als de draagster dus elegant en nauwelijks beseffend

hoe mooi ze is. Oordeel zelf over deze wervelwind van onstuimige impressies. Eerst

levendige en licht fruitige nuances van zwarte peper gecombineerd met tere framboos.

In het hart wordt de ‘roos zonder doornen’ omringd door geranium, Turkse roos

en fresia. Op de achtergrond van deze florale euforie wordt amber verweven met patchoeli en musk.

/ Viktor&Rolf

Sloeg in als in bom in 2005: Flowerbomb. Eigenlijk vanaf de lancering al een

klassieker door de strakke estethiek, overrompelende presentatie van Inez van

Lamsweerde en haar partner Vinoodh Matadin. En natuurlijk de geur: een verwarrend bloemenboeket met gourmandaccenten. Aangezien Viktor&Rolf altijd nieuwe

olfactorische mogelijkheden verkennen, gaan ze dit keer nog een stap verder door zich te verdiepen in de opening en de basis. Het levert een concentraat, een elixer op. Naam: Flowerbomb Nectar. Categorie: floriental. Eenvoudiger uitgelegd: een sensuele interpretatie van Flowerbomb. De eerste explosie: fruitig, sprankelend deze mix van zwarte bes en bergamot dat ‘rumoerig’ wordt begeleid door de

rokerige, metaaliachtige noten van - opgelet! - buskruit (verkregen via de headspace technologie). In het hart van deze nieuwe bloemenbom een concentraat van

oranjebloesem en osmanthus (omschreven als dropachtig) in de afronding sensueel ondersteund door warme geurnoten van vanille, amber en benzoïne.

/ Atkinsons

Een merk met typische Engelse humor: Atkinsons. Vintage en niche ineen. En dan die knipoog. Houdt niet iedereen van. Wel mannen en vrouwen, vrouwen en mannen die geur serieus nemen - ze kopen geen middelmaat! - maar dat niet al te serieus nemen en niet onder de indruk zijn van bla-bla-bla en holle marketingprietpraat. Merk je

ook aan Pirates’ Grand Reserve. Een ‘rijk, avontuurlijk brouwsel van straatrovers en

boekaniers. Chocolade en glorieus gerijpte rum huldigen de Engelse gentleman-piraat

Sir Francis Drake die de wereld rondzeilde onder de vlag van koningin Elizabeth I. Even moedig en romantisch als de legendarische ontdekkingsreiziger geeft Pirates’ Grand

Reserve een gevaarlijke en bedwelmende draai aan een favoriet in de parfumerie: rum’.

Maar nu het fijne: er is meer dan alleen rum en chocolade. Tijdens de eerste whiff krijg

je door de rum-uitbarsting associaties met de variaties van Muglers A*Men. Alleen gaat Pirates’ Grand Reserve verder; het ontstijgt het gourmand-boudoir-idee doordat de

compositie is doorwrocht met hout waardoor de geur ook aantrekkelijk is voor mannen.

Moet wel gezegd: moeilijk om de bloemige noot – jasmijn – eruit te pikken, omdat je direct in de zoetigheid zit, wat alleen maar wordt versterkt door de heliotroop.

Maar zoals gezegd: het hout levert hier goede prestaties. Het combineert de zonnige droogte van cederhout met de vochtigheid van patchoeli.

Vier geliefde geuren van het Italiaanse luxelabel op een rij

Meet the Trussardi’s Even een opfriscursus: Trussardi (anno 1911) geldt als een van de meest innovatieve merken uit Italië waarvan de filosofie is gebaseerd op van generatie op generatie overgedragen ambachtelijk vakmanschap gecombineerd met duurzaamheid en aandacht voor het milieu. En niet alleen wat mode en geuren betreft. Design, kunst en zelfs koken draagt het familiebedrijf een warm hart toe. Hiervan getuigen de Nicola Trussardi Foundation (die bevordert dat moderne kunst opgaat in het dagelijks leven door het organiseren van exposities) en Ristorante Trussardi alla Scala en Café Trussardi.

Op dit moment wordt het bedrijf gerund door de vierde generatie.

Tomasso is sinds 2013 algemeen directeur, Gaia heeft de leiding over de creatieve afdeling van het bedrijf. Daarnaast treden broer en zus regelmatig op als ambassadeurs van de Trussardi-geuren.

Trussardi Uomo Stoer, mannelijk maar geraffineerd. De houtachtige fougère opent met citroen, bergamot en galbanum gecombineerd met nootmuskaat. Het hart mengt een zoet viooltje met geranium begeleid door bittergroene muskaatsalie. De afronding: krachtig en sensueel. Patchoeli en mos begeleiden een akkoord waarmee Trussardi direct wordt geassocieerd: leer.

Trussardi Donna ‘Een expressie van moderne vrouwelijkheid vol charisma. Een aura van stralende schoonheid, sensualiteit, allure en luxe’. Deze floriental onthult een nevel van yuzu en citroen gecombineerd met accenten van ‘waterfruit’. Het hart: witte bloemen aaneengeregen (oranjebloesem, jasmijn en waterlelie) verkwikt met een transparante thee-noot. De afronding: sexy en verleidelijk dankzij patchoeli, ceder- en sandelhout besprenkeld met vanille.

Trussardi My Land Bezit en geeft de ziel en de waarden van het merk weer. De internationale naam vertaalt het gevoel van ergens bij te horen, de band die iemand met zijn geboortestad heeft. Bij Trussardi is dat Milaan.

Opgeroepen met een moderne fougère. Eerst: bergamot en mandarijn. Hart: lavendel en viooltje ondersteund door calone (een molecuul dat de geur van zeekusten perfect imiteert). Basis: een intense houtnoot van cashmeran en vetiver extra chic gemaakt door leer.

Trussardi My Name De uitstraling: retro-charme en retro-chic door de peerverstuiverdop. De inhoud: sering besprenkeld met musk- en vanillepoeder.

De sering (begeleid door viooltje en heliotroop) ruik je direct door het ontbreken van een citrusopening. Vanille en heliotroop hullen deze bloemenweelde in een poederig cocon van verfijning in de basis versterkt door een wolk van ambroxan en witte musk. Het effect: My Name is een mooi, elegant ‘second skin’-parfum.

Fragrances

35

Redactie op pad

36

ELINE KRAJENBRINK

Beste Eline, Dubbel feest vandaag voor jou. Want nadat je zojuist je certificaat Top Cosmetica-Adviseuse in ontvangst hebt mogen nemen, sta je nu weer op het podium en dit keer omdat jij de prijs Beauty-Advisor van het Jaar hebt gewonnen.

Het is alweer de twaalfde keer dat de uitreiking van deze prijs plaatsvindt. En elk jaar weer vind ik, als voorzitter van de jury en afgevaardigd door de NCV en met name de GDED-leden, het een feest om namens de jury, bestaande uit Sylvia Platjouw (Hearst Magazines) en Tine Lafaire (L’essence) de winnaar toe te spreken. Graag vertel ik dus jou en alle aanwezigen waarom jij, Eline, deze prijs in ontvangst mag nemen.

Je dient aantoonbaar over kennis en verkoopkunde beschikken, én de enthousiaste beauty-advisor voor een divers veld aan consumenten te zijn. Dit wordt niet alleen schriftelijk getest, maar ook door de mysteryshopper die een aantal parfumeriezaken bezoekt om de deelnemende adviseuses aan het werk te zien.

Allereerst heb je vier keer deelgenomen aan de Academy in het vakblad L’essence. En uit jouw antwoorden bleek meteen al dat je weet waarover je het hebt. Als voorwaarde geldt ook dat je in het bezit bent van een, tegenwoordig, digitaal cosmeticapaspoort. Dat heb je en je hebt je gevolgde merkentrainingen geregistreerd en - zoals ik al eerder zei vandaag je tweede certificaat in ontvangst mogen nemen.

Kortom, je beschikt aantoonbaar over kennis. En zo kwam het dat je een van de geselecteerden werd voor een mysteryshopper.

Uit haar uitgebreide verslag naar aanleiding van haar bezoek aan je eigen DA Mooi-filiaal in Winterswijk blijkt dat er sprake was van een heel plezierig verkoopgesprek. Je was vriendelijk, straalde rust uit en nam alle tijd en dat geeft een vertrouwd gevoel. De mysteryshopper was op zoek naar een goede foundation en na een aantal vragen werd haar gezicht schoongemaakt en werd de foundation opgebracht.

Omdat het rapport van de shopper zo mooi en goed weergeeft over welke verkoopkunde en enthousiasme jij beschikt, heb ik besloten een groot deel uit het rapport letterlijk te citeren. ‘Ik werd verrast door haar doortastendheid en enthousiasme, zonder een opdringerig gevoel. Ik kreeg direct allerlei tips over het niet alleen ’s avonds, maar ook ’s morgens reinigen van mijn gezicht. De foundation voelde heerlijk én verzorgend aan als een crème en de kleur was gelijk raak, echt prachtig! Een andere nieuwsgierige klant wilde ook gelijk advies, zo mooi vond ze het! Daarna kreeg ik wat blush in een warmrode kleur en werd er haarfijn uitgelegd hoe ik dat precies moest doen voor een liftend effect. Ik werd steeds enthousiaster door de

manier waarop deze fantastische verkoopster mij aandacht gaf.

Toen ik haar vroeg of je als een wat oudere vrouw nog een felle kleur lipstick op kan doen, kwam ze met een warmbruine kleur.

Ze kleurde mijn lippen in met lippenpotlood en daarna de kleur zelf. Alles schreef ze voor me op een kaart omdat ik graag even wilde nadenken voordat ik alles aan zou schaffen. Opvallend vond ik dat er niets opgedrongen werd, kreeg zelfs nog een sample mee. En toen ik haar bedankte voor dit uitgebreide advies en wilde weglopen, vroeg ze of ik nog wat parfum opgespoten wilde hebben en vertelde ze intussen over alle ins en outs van het betreffende merk. Erg leuk! Wat een kennis en kunde. Ik wilde dat ik hier in de buurt woonde, dan werd het zeker mijn vaste beauty-advisor!’ Het zal maar over je gezegd worden. Prachtige woorden. De jury werd hier heel blij van.

Ook hebben wij wat informatie ingewonnen bij jouw baas Chantal Oortgiese. Hierdoor kwamen we ook wat meer over de persoon Eline te weten. Je werkt vanaf 2014 fulltime bij Mooi, na eerst in een kledingzaak te hebben gewerkt. ‘Eline is een voorbeeld hoe je met enthousiasme, hard werken, no nonsense, en passie ver kan komen. Ze pakt alles met een glimlach aan en gaat ervoor. In de drogisterij is ze assistent-drogist en ook getraind in de verkoop van brillen. In de parfumerie is ze allround inzetbaar. Ze kan alle merken adviseren zowel in geuren, make-up als huidverzorging. Als ambassadrice van de merken Chanel en Collistar merk je dat tot haar hobby’s ook haar werk behoort. Laat in de avond ontvang ik nog weleens een appje dat we nog even de omzetten erbij moeten halen want ‘we hebben nog maar vijf dagen voor het halen van de targets’. Ze woont samen met haar vriend Arnoud (ook aanwezig) die een melkveebedrijf heeft in Harreveld. Naast leuke dingen doen met vrienden is het meehelpen op het bedrijf van haar vriend ook een hobby. Wij zijn trots op wat ze met haar doorzettingsvermogen en passie voor haar werk weet te bereiken’, aldus Chantal Oortgiese.

Kortom, de conclusie van de jury kon alleen nog maar zijn dat jij een visitekaartje bent voor de winkel qua uitstraling, professionaliteit en kennis en je bent ook nog eens een fijne collega. Kortom een ambassadrice voor de parfumeriewereld.

Wij zijn er trots op dat we jou tot Beauty-Advisor van het Jaar 2018 mogen benoemen. Gefeliciteerd!

Marjolein A.J. van Oostrum, juryvoorzitter Wij wensen Eline veel succes en plezier met het schrijven van haar columns waarin zij haar tips en tricks met ons deelt. Willen jullie ook deze titel winnen, doe dan mee met de vier rondes. Wie weet sta jij dan misschien wel in 2018 in de spotlights.

Eline Krajenbrink

2017

Column

38

Burger of consument?

Na het downloaden van de ‘Appie-app’ kun je à-la-minute zien wat je voordeel is tijdens het boodschappen doen.

We willen alles tegenwoordig goedkoop en dan ook waar voor ons geld. Maar vragen we ons ook af of dit duurzaam is?

Met andere woorden; als één kilo biefstuk zó goedkoop is, vragen we ons dan af of de koe het enigszins naar haar zin heeft gehad? Of heeft het dier door de kiloknallers-oorlog ooit het daglicht gezien? We maken ons ontzettend ‘politiek’ druk of het dier wel pijnloos is geslacht, maar willen niet weten of het pijnloos heeft geleefd? Natuurlijk niet, want eenmaal bij de kassa wordt vaak de duurzaam bewuste burger gewoon een consument en wil consumeren. Veel, meer en steeds goedkoper.

scharrelvlees, waardoor dit de portemonnee niet extra belast.

Bij huidverbetering geldt dezelfde regel. Je kunt van alles aanschaffen in pracht en praal, zo uit het schap, via internet met een geweldige belofte dat het wel 30 procent meer is…

Meer dan wat? Met een tekentje dat er niet op dieren getest wordt, sussen we ons geweten. Waarom blijven we ook consumeren, zonder kritische vragen, als het gaat om ons grootste orgaan: de huid. Deze staat in contact met ieder ander orgaan van het lichaam, is je eerste indruk en de beschermer tegen de (boze) buitenwereld. Maar welke producten zijn geschikt, hoe vaak en wanneer moet je deze gebruiken, waar komt het vandaan, waarvan wordt het gemaakt en ook hier de hoofdvraag: heb ik dat nodig?

Bij een prachtige jurk voor slechts vijf euro moet je toch beseffen dat hier geen volwassen handen aan hebben gewerkt. Of in ieder geval iemand onder de armoedegrens hiervoor héél hard werkt en vaak op de productievloer slaapt van een fabriekje in een land ver van ons bed.

Dit is de reden dat de specialist is ontstaan. Een professioneel geschoolde adviseur die verder gaat en je ook kritisch laat zijn op wat er zoal om je heen wordt aangeboden. In mijn bedrijf scholen wij de schoonheidsspecialisten om naar huidcoaches.

In de parfumeriespeciaalzaken worden medewerkers geschoold door de brancheorganisatie en behalen een cosmeticapaspoort. Met een persoonlijk advies over het gebruik van producten zal blijken dat je op lange termijn veel minder hoeft uit te geven aan je dagelijkse verzorging en met de grootste (duurzame) zorg zijn ontwikkeld en die ook daadwerkelijk iets doen voor je huid!

Misschien is het toch de moeite waard om de duurzaamheidsknop iets vaker en ook sneller om te schakelen in plaats van Google of Facebook te laten bepalen wat wij kopen. Je hoeft niet in te boeten op kwaliteit. Een lagere kwantiteit levert vaak veel betere resultaten. Je kunt jezelf afvragen; heb ik nog een jurk nodig, moet ik elke dag wel vlees eten, etc. Als het antwoord hierop ‘nee’ is, zou je wat minder vaak een stukje vlees kunnen kopen en dan wel

Neem het initiatief om te veranderen van consument in burger, en ik hoop een kritische burger!

Monica van Ee, directeur hannah

‘Als één kilo biefstuk zó goedkoop is, vragen we ons dan af of de koe het enigszins naar haar zin heeft gehad?’

Foto: William Rutten

Column

39

Column

40

Geen verkoopster maar coach Wat een verrassing en wat een eer! Afgelopen 29 januari werd ik uitgeroepen tot Cosmetica Adviseuse 2017. Mijn naam: Eline Krajenbrink, 27 jaar, woon samen met mijn vriend in Harreveld en werk nu bijna vier jaar bij Da+Mooi Parfumerie in Winterswijk waar ik naast mijn gewone werkzaamheden ambassadrice ben van Chanel en Collistar.

Het was echt een feestje deze eervolle titel te ontvangen! De grootste verrassing was dat bij de uitreiking ineens mijn leidinggevenden en familie klaarstonden, zij zaten al in het complot met Tine… Ik ben verwend met prachtige bossen bloemen, cadeaus, taart, lokale persaandacht plus een enorme banner in onze winkelstraat!

Het waardevolst vind ik dat mijn collega’s het mij gunnen en trots op me zijn én dat trouwe klanten vinden dat ik het heb verdiend - daar doe je het toch voor!

Het heeft me aan het denken gezet hoe ik ‘de beste van Nederland’ kon worden, en dat wil ik graag met jullie delen. Onder andere omdat ik natuurlijk heb meegedaan met de Academy. Ook volg ik veel trainingen - kennis is immers macht.

Maar kennis alleen is niet voldoende. Mijn kracht is denk ik dat ik de Achterhoekse nuchterheid in mij heb, wonend bij mijn vriend op zijn melkveebedrijf. Gewoon hard werken; je passie toepassen is voor mij vanzelfsprekend. Of ik nu help met koeien melken, een crème van € 30,00 of een crème van € 300,00 verkoop; ik blijf ten alle tijden mijzelf. Ik zie mijzelf dan ook niet alleen als verkoopster, liever als coach. Ik help mijn klant om het product te zoeken waar zij/hij - bewust of onbewust - naar op zoek is. Dat is iedere keer weer een uitdaging en dat maakt het vak zo bijzonder.

Want dát is parfumerie; een vak! En wat ben ik blij dat ik daarin mag werken!

‘Want dát is parfumerie; een vak! En wat ben ik blij dat ik daarin mag werken!’

Eline Krajenbrink

Stuur in & win

L’ESSENCE GOODIEBAG

L’Essence Academy

MELD JE AAN EN LEES L’ESSENCE GRATIS!

Academy

41

Ingrediënten

42

Eikenmos Hout, bos & herfstbladeren Zeg je eikenmos, dan zeg je chypre. Zeg je chypre, dan zeg je eikenmos. Het geliefde ingrediënt dat in pure vorm naar zwarte inkt en olie ruikt, maar in de basis milder gedoseerd en omringd door andere ingrediënten aan parfum een rijke en gelaagde sensatie toevoegt die doet denken aan hout, bos, vochtig gebladerte.

Elegant en tegelijkertijd krachtig. Het nadeel: het kan huidirritaties veroorzaken.

Reden dat het door de IFRA (International Fragrance Association) midden jaren negentig van de vorige eeuw in de ban werd gedaan. Niet helemaal: slechts een minuscule hoeveelheid is nog geoorloofd.

Alleen dat levert nauwelijks het zo kenmerkende bosachtige gevoel op.

Sindsdien is de industrie op zoek gegaan

naar alternatieven. En dat was noodzakelijk: vele klassiekers in de parfumerie zijn chypres. Dat leverde in eerste instantie de zogenaamde ‘roze’ chypres op waarin het eikenmos werd vervangen door met name patchoeli en vanille. Het resultaat: ‘niet helemaal hetzelfde, niet helemaal anders’.

Een goed voorbeeld: de eerste geur van Agent Provocateur uit 2001.

Ook een alternatief: Joegoslavisch eikenmos, alleen is daar de kostprijs van zo hoog en de opbrengst te gering dat het commercieel gebruik niet echt haalbaar is.

Sinds een jaar of tien zijn er nieuwe versies ontwikkeld die bijna niet te onderscheiden zijn van de klassieke chypres. Met dezelfde gelaagdheid, met dezelfde diepte met of

zonder een paar druppels eikenmos.

Een goed voorbeeld: de parfums van Bottega Veneta.

Sommige neuzen daarentegen zijn van mening dat je niet moet zoeken naar alternatieven voor eikenmos - so ‘old school’, ‘so has been’. Veel interessanter is het moderne composities te ontwikkelen die verrassen door anders ‘donker te zijn’ geuren op basis van zwarte thee, zwarte peper en oudh - en daardoor meer in sync met de smaakvoorkeuren van het nieuwe millennium. Een goed voorbeeld: het Guilty Absolute-duo van Gucci op basis van goldenwood. Deze creaties zijn mysterieus en gelaagd; het laatste waarnaar je dan verlangt is eikenmos!

Coco forever

Academy

43

Coco Mademoiselle Eau de parfum werd door Chanel geintroduceerd in 2001 als alterego van het parfum Coco, een hommage aan Gabrielle Chanel 30 jaar na haar overlijden. Het parfum Coco Mademoiselle vertelt het verhaal van de twee bijnamen die ze gebruikte gedurende haar leven. Coco naar aanleiding van haar favoriete liedje: ‘Qui qu’a vu Coco’ dat ze graag zong. En Mademoiselle haar officiële titel waarmee ze haar onafhankelijkheid aangaf.

De geur Coco Mademoiselle heeft dan ook haar speelse, jeugdige en frivole karakter. Jacques Polge creëerde drie versies van dit oosters-frisse compositie: het extrait waarin Meiroos uit Grasse rijkelijk vertegenwoordigd is, het Eau de Parfum met Siciliaanse sinaasappel, roos en patchoeli, het eau de toilette met een fruitige noot van lychee.

De huidige parfumeur, Olivier Polge, geeft Coco Mademoiselle nu een nieuw gezicht. Haar naam is Coco Mademoiselle Intense; een explosie aan patchoeli (met houtachtig effect) gecombineerd een amberachtige basisnoot (vanille en tonkaboon). De beleving is hierdoor warmer, dieper, voller en sensueler.

KIM SNELL

Gebruik de liefde die de klant voor Coco heeft, en maak de link naar Rouge Coco. Ze kan haar lippen naar keuze aankleden met haar favoriete tinten uit de Rouge Coco-familie. Daar is nu een nouveauté bijgekomen: Rouge Coco Lip Blush, deze twee-in-een-formule geeft subtiel kleur aan lippen en wangen. Zowel speels als praktisch, zowel veelzijdig als comfortabel.

De favoriete bloem van Coco vinden we terug in Hydrabeauty Masque au Camelia, het nieuwe sleepingmask dat de huid voorziet van comfort en zuurstof.

Het resultaat: een uitgeruste, ontspannen en stralende huid bij het ontwaken.

VRAGEN:

1. Wat was de bijnaam van Gabrielle Chanel?

2. Welke roos wordt er gebruikt in Coco Mademoiselle EDP Intense?

‘Gebruik de liefde die de klant voor Coco heeft’

Academy

44

Marieke Boots

Bergman Beauty Care is back!

Dertig jaar geleden richtte de vooraanstaande plastisch chirurg

huidstructuur en werkt direct aanspannend. Het beroemde

Dr. Robert Bergman, Bergman Clinics op. Het was de eerste kli-

sleutelingrediënt van Bergman Beauty Care, beta glucan, ontbreekt

niek in Nederland die cosmetische behandelingen, chirurgie en

uiteraard ook niet in dit product. Age-Less Perfection is geformu-

wellness-beleving onder één dak aanbood. Dit jaar introduceert

leerd met beta glucan forte, een zeer hoogwaardig molecuul.

Bergman Clinics een nieuw concept: Bey. by Bergman Clinics -

De crème geeft comfort zonder vet aan te voelen.

prachtige klinieken waar gespecialiseerde cosmetische chirurgie en huidverbetering binnen het bereik ligt van iedereen.

Ter aanvulling is de Relaxing Face and Body Essence ontwikkeld dat een breed scala aan natuurlijke oliën (abrikoospit-, zonne-

Om het resultaat te maximaliseren werden de huidverzorgings-

bloemzaad- en arganolie) bevat, is heerlijk om te mengen met jouw

producten van Bergman Beauty Care ontwikkeld. Luxe cosme-

favoriete Bergman Beauty Care-crème of als serum onder je dage-

ceuticals die voldoen aan de hoge eisen die we stellen aan onze

lijkse verzorging. Je kunt het ook prima toepassen als bodyolie. Na

huidverzorging.

het douchen de huid droog deppen en het product dan in de huid masseren. Verkwikkend door sinaasappel en citroen, ontspannend

Aan het assortiment van Bergman Beauty Care zijn twee nieuwe

door de lavendel. Optimaal genieten!

producten toegevoegd: Age-Less Perfection en de Relaxing Face & Body Essence.

Age-Less Perfection is een innovatieve smartcream op natuurlijke basis die zich aanpast aan de omgeving. De crème helpt de huid te herstellen en te hydrateren, het verzacht rimpeltjes, verfijnt de

Vragen:

1: Wat is het belangrijkste ingrediënt van BBC? 2: Op welke drie manieren is de Relaxing Face & Body Essence te gebruiken?

Lucienne Weije rs

Huidverzorging met holistische benadering Estée lauder was de eerste die een serum lanceerde in 1982. We zijn dan ook niet voor niets de experts en nu nummer 1 in serums. In maart gaan we ons nieuwste serum lanceren: Perfectionist Pro Rapid Firm+Lift Treatment. Het is geinspireerd door ‘systeembiologie’ en hoe plastisch chirurgen en dermatologen de huid verzorgen met een holistische benadering. Ofwel, ze kijken naar het gehele gezicht. Want je kan niet alleen lachen met je lippen of alleen fronsen met je wenkbrauwen; het hele gezicht beweegt mee.

Voordelen en technologie: Onmiddelijk resultaat: stralender/fris en gehydrateerd door de lichtreflecterende parels en hyaluronzuur. Na drie dagen: gladder en zachtere huidtextuur door alphahydroxyzuren en glucosamine. Na twee weken: steviger en gelift door acetyl hexapeptide 8 die de productie van collageen en elastine en fibronectine stimuleert.

Na vier weken: minder lijnen en rimpels, gelift en steviger en egalere huid.

Belangrijk dat je het serum op één hand aanbrengt en je de klant het laat inmasseren, ruiken en het verschil met haar andere hand laat zien.

Het serum voelt heerlijk zacht aan en ruikt heel fris naar meloen, mandarijn en jasmijn. Je gebruikt twee pompjes onder je dag- en nachtverzorging en eventueel na Advanced Night Repair. Of je gebruikt Perfectionist Pro overdag en Advanced Night Repair ‘s nachts.

Wel een zonbeschermingsproduct of product met een spf adviseren, want de huid kan gevoeliger worden voor de zon doordat de dode huidcellen worden verweekt door de alphahydroxyzuren en glucosamine.

Wie is de klant? De klant die versteviging en lifting als belangrijkste huidwens heeft. Ook de klant die enthousiast was over New Dimension; dit is een perfect alternatief.

Wat is dan het verschil met Perfectionist CP+R? Dat serum is voor de klant die zichtbare diepe lijnen en rimpels wil opvullen en meer comfort.

Vragen: 1. Wie is de perfectionist Pro-klant?

2. Wat is het onmiddellijke resultaat?

Academy

45

Academy

46

Jeroen F reriks

Platinum Rare Cellular Night Elixer Soms wordt een product gelanceerd van het merk waarvoor

samenvoegen met biomoleculen (waaronder proteine en dna)

je werkt, en ik werk toch alweer 20 jaar voor La Prairie, dat

die essentieel zijn voor een jonge celstructuur.

werkelijk alle verwachtingen overstijgt en ook een gevoel geeft van trots dat je voor zo’n mooi merk mag werken.

Vanaf het moment van aanbrengen omhult de textuur de huid

Geïnspireerd door het baanbrekende werk van Dr. Paul Niehans,

met een beschermend laagje dat zo zacht voelt als kasjmier.

oprichter van Clinique La Prairie in Montreux, en uitvinder

Een magisch effect ontstaat wanneer de kleur van het elixer

op het gebied van verjonging door middel van celtherapie,

verandert van glinsterend platina naar glanzend roze.

is dit elixer het hoogst geconcentreerd met het exclusieve

De subtiele bloemengeur is een aangename aanvulling voor

Cellular Complex. De formule van dit elixer is het resultaat van

een rustgevende en herstellende nacht.

innovaties en wetenschappelijke vraagstukken. Het serum doet zijn werk gedurende de nacht om te ontwaken met een

Met één enkele druppel wordt de structuur en stevigheid van

getransformeerde huid in de morgen.

de huid merkbaar verbeterd en de verschijning van lijntjes en rimpeltjes zichtbaar verminderd. Bij het ontwaken in de

Het Platinum Rare Cellular Night Elixer is simpelweg het

morgen straalt de huid als nooit tevoren met een hernieuwde

krachtigste en meest verjongende verzorgingsproduct tot nu

jeugdigheid.

toe door La Prairie ontwikkeld. Voor de allereerste keer worden de vier vitale functies van de huid aangepakt met één enkele

Met recht een magisch elixer (20 ml voor € 1.082,00) dat nu al

formule: voeding, ademhaling, ontgiften en afweer. Om deze

wordt vergeleken met een cel-injectie uit Clinique La Prairie

vitale celvernieuwende functies te ondersteunen, werkt deze

in Montreux maar dan voor de huid.

formule gedurende de tijd waarin de huid zich het best herstelt, namelijk ‘s nachts om de aanmaak van cellen te stimuleren.

VRAGEN:

Zoals gezegd bevat dit elixer de hoogste concentratie Cellular

W elke vier vitale functies van de huid

Complex gecombineerd met het Advanced Platinum Complex

worden geactiveerd?

wat een unieke mix geeft van zelden gebruikte ingrediënten.

W ie was de uitvinder en oprichter van de

Het levert zo werkstoffen nodig om huidcellen te laten

beroemde Clinique La Prairie?

Tuberoos Let’s talk about sex!

Overweldigend, gevaarlijk, erotisch, sensueel: het effect dat de tuberoos kan hebben. Terecht! Maar het mooie: ze is nooit goedkoop en ordinair, wel chic en verheven. Haar bijnamen: ‘haute couture-bloem’ en ‘koningin van de nacht’.

Ze is bezig met een ‘groene’ revival.

Let op: niet iedereen is gecharmeerd van de tuberoos. Helemaal niet in pure staat: bedwelmend en overrompelend. Denk aan een gele, boterzachte volle bloemengeur met erotische ondertoon. En ondanks haar first class-uitstraling appelleert ze toch aan de meest basale gevoelens: lust! Sterker, een parfum waarin de hoofdrol is weggelegd voor tuberoos werkt als een afrodisicum/love potion zo wil het verhaal.

Niet verder vertellen: parfumhuis Annick Goutal promoot haar tuberoosparfum - die naast die van Robert Piguets Fracas als standaard geldt - als ‘de G-geur’. G staat voor

g-spot en slaat op de veronderstelde uitwerking op de hormonen voor zowel de draagster als ontvanger. Niet zo vreemd als je bedenkt dat deze ‘roos’ bij Mexicaanse indianenstammen (Mexico is haar oorspronkelijke habitat) werd gebruikt als een soort viagra-pil avant la lettre.

Green but still ‘mean’ Lanceer je een puur tuberoosparfum dan mik je hoog. Het is een soort bevestiging van je kwaliteit als parfumeur, je statuur als parfumhuis. Alleen: andere tijden, andere smaken. Daarom zien we dat nu vooral de groene, luchtige kant van de bloem wordt

benadrukt. En dat kan door nieuwe extractiemethoden en door haar te omringen met groene noten - alsof je de stelen en de bladeren omarmt. Het effect: yellow & mellow, alsof ze versmelt met je huid.

Kennismakingstip Laat een klant onbevangen ruiken. Dat betekent… blind. Zeg niets, geef alleen als tip van de sluier dat ze een bloem ruikt waarvan onder meer Kenzo, Reminiscence, Guerlain en recentelijk Chanel en Gucci menen dat ze de meest verleidelijke bloem is.

Ingrediënten

47

Academy

48

Jaqueline Bakker

De nieuwe high-speedverbinding

Sensai Wrinkle Repair Essence Het antwoord van Sensai in de strijd tegen diepere lijnen en rimpels: collageen. Collageen is cosmetisch gezien enorm interessant. Het is niet zo dat je met een bepaalde hoeveelheid collageen wordt geboren en het daar je hele leven mee moet doen. Gelukkig niet. Collageen moet worden aangemaakt, heeft zijn functie (elasticiteit en stevigheid) en moet worden afgevoerd. Stagnatie en verslechtering van deze totaalcyclus heeft rimpels tot gevolg.

The Sensai way: De unieke drievoudige technologie: 1. Afvoeren van oud colageen.

2. Activeren vers, nieuw collageen.

3. Beschermen van het bestaande collageen tegen het glycatieproces.

Oftewel je houdt jouw collageen in topconditie! Deze aanpak, de huid aanzetten tot verbeterde celprestaties, heeft een krachtige preventieve en zichtbare actieve werking! Het vult diepere lijnen en rimpels van binnenuit op.

Rimpels totaal verdwenen? Nee, dat niet maar wat kan je er goed uitzien met (verminderde) verzorgde rimpels! Deze nieuwe essence, die je kunt zien als een krachtig serum, versterkt en beschermt bovendien de kwetsbare rimpelgevoelige huid met een nieuwe technologie: Skin Barrier Technology.

Vragen: 1. Wat is ‘the Sensai way’ in de strijd tegen diepere lijnen en rimpels?

2. Voor wie is deze Wrinkle Repair Essence bedoeld?

Shiseido blijft de grenzen van technologische expertise verleggen: dit voorjaar wordt de zonbescherming onzichtbaar!

Expert Sun Aging Protection Lotion Plus: geen witte residu meeR door clearly intelligent suncare Waarom ben ik uniek? ‘Ik heb een fantastische textuur die soepel over de huid glijdt zonder een zichtbaar laagje. In water of door transpiratie wordt mijn bescherming nog sterker, en ik laat je ook nog lekker ruiken!’

Shiseido Suncare is een hoogbeschermende zonnecrème met meerdere geweldige technieken. Zo creëert de Superveil uv 360-technologie optimale bescherming tegen schade en veroudering doordat de zonnecrème de huid omsluit en haar contouren versterkt als een tweede huid. Dit voorkomt veroudering door uv zoals rimpels en donkere vlekken.

Anne-Marie Wolffenbuttel

Daarnaast heeft de vernieuwde lijn een duidelijk verbeterde WetForce-technologie waarvan de bescherming sterker wordt wanneer de huid in contact komt met water of transpiratie. De verbeterde versie heeft als extra pluspunt dat het witte laagje nu niet meer aanwezig is - zonnecrème kan dus wèl onzichtbaar zijn op de huid!

Nog een weetje om te delen: een andere technologie waar Shiseido trots op is de nieuwe ontwikkelde ‘geurtechnologie’ die transpiratie omwikkelt in een bloemige citrusgeur waardoor zomerzweet verandert in zomerparfum!

Gebruikerstips: I deaal te gebruiken aan het strand of zwembad tijdens watersporten en wintersport.

Goed schudden voor gebruik.

Neem een ruime hoeveelheid en verdeel over de huid H et allerbelangrijkste: breng iedere twee uur opnieuw aan.

Vragen: 1. Welke technieken zitten er in de Expert Sun Aging Protection Lotion Plus?

2. Wat is het allerbelangrijkste bij zonneverzorging

Be your own make up-artist

met Sisley’s Phyto Kohl Star waterproof Renske van Gunst

Academy

50

Wie wil nou niet een sprankelende of juist een mysterieuze oogopslag? Ook wil je

natuurlijk dat je make-up de hele dag of avond onberispelijk blijft zitten, dat het zelfs een regenbui overleeft, een huilbui… of een avondje flink uit je dak gaan op de dansvloer!

Het nieuwe oogpotlood van Sisley heeft de intensiteit van een vloeibare eyeliner en blijft zeer lang zitten, zeker twaaf uur lang. Makkelijk aan te brengen, vlekt niet en simpel te verwijderen met bijvoorbeeld Démaquillant Doux of Eau Efficace. Deze nieuwe ster in Sisley’s make-upassortiment is geschikt voor de tere huid rond de ogen dus niet in de waterlijn. Door de verzorgende werking met rozenbottelolie en vitamine E is het te gebruiken voor iedereen, zelfs lensdragers of mensen met gevoelige ogen. De claim waterproof is te danken aan een combinatie van natuurlijke siliconen en wassoorten waardoor het makkelijk is aan te brengen en heel goed aan de huid hecht. Aan de achterkant van het oogpotlood zit een geïntegreerde mini-puntenslijper zodat de stift ook bij dagelijks gebruik dun en nauwkeurig blijft. Gemiddeld gaat deze Phyto Kohl Star waterproof drie maanden mee.

De collectie bestaat uit acht schitterende kleuren alleen of samen te gebruiken met een oogschaduw. Ook is het mogelijk om verschillende kleuren Phyto Kohl Star waterproof over elkaar heen aan te brengen.

Vragen:

1. Kan je verschillende kleuren van de Phyto Kohl Star waterproof over elkaar heen aanbrengen ?

2: Waarom is dit oogpotlood waterproof?

Amanda H erckenra th

Heb je vijf minuten?

Een geweldige manier om een connectie te maken met klanten.

Glow on the go

Stralende ogen

1. B reng een druppeltje Moisture Surge 72-Hour AutoReplenishing Hydrator aan op de rug van je hand.

Pak Lid Pop 02 cream of 08 petal en meng dit samen met de Moisture Surge.

2. Breng aan op het gezicht waar je wilt highlighten en hydrateren.

1. B reng Pep-Start Eye aan op de hele oogzone.

Zachtjes deppen om de zwelling te verminderen.

2. B reng Airbrush Concealer aan rond het oog: bovenaan, onderaan en in de binnenste holte.

3. B reng een klein beetje marineblauwe Quickliner aan op de onderste buitenhoek van de wimperrand om de ogen er minder moe en rood te laten uitzien.

Meteen gelifte ogen

Heldere, wittere tanden

1. G ebruik Superfine liner for Brows een kleine, lichte streep aan meteen onder de binnenhoek van de wenkbrauwen en boven het wenkbrauwhaar aan de wenkbrauwbogen.

Vul de wenkbrauwen met korte, lichte bewegingen.

2. Gebruik de nieuwe Beyond Perfecting Super Concealer net onder de wenkbrauwbogen om de ogen groter te maken en de wenkbrauwen visueel omhoog te brengen.

1. M eng 7 Day Scrub Cream samen met Repairwear for Lips. Neem een kleine hoeveelheid op de vingertoppen en masseer op de lippen.

2. Neem af met een tissue.

3. B reng een lipstick met blauwe ondertoon aan om de tanden heel wit te maken.

Een natuurlijke, zonnige gloed

Vraag 1: Hoeveel minuten duren deze services maximaal?

Vraag 2: W elk producten bieden perfect gehydrateerde lippen en stralende, wittere tanden?

1. G ebruik een Brush en Chubby Foundation Stick 14 of 15 voor een natuurlijke zonovergoten look.

2. Breng aan op voorhoofd, jukbeenderen, neusbrug, wenkbrauwbeen en waar de zon het gezicht raakt.

Academy

51

Academy

52

Annette Mulder

Colour your life met SkinColour

Clarins slaat een nieuwe weg in met make-up waarbij drie woorden het concept samenvatten: happy, easy en healthy.

Waarom: M ake-up heel belangrijk is voor het vinden van nieuwe

00 laat iedere huid stralen (ook geschikt om te highlighten)

consumenten.

01 vervaagt tekenen van vermoeidheid (00 en 01 ook geschikt

H et geeft een innovatieve en creatieve uitstraling aan

om te mengen)

ons merk.

02 camoufleert imperfecties

J e kan een zo een perfecte link-sales maken met de

03 corrigeert pigmentvlekken

huidverzorging van Clarins.

04 vervaagt roodheden 05 egaliseert de gelige huid

Happy: fijne kleuren, geuren en texturen waar je blij van wordt.

Producten die een lach op je gezicht toveren.

Easy: makkelijk aan te brengen. Je hoeft geen make-upexpert te zijn om Clarins make-up te gebruiken. Voor iedereen zit er een geschikte kleur bij.

Healthy: met natuurlijke ingrediënten die je huid verzorgen… de beste ingrediënten uit onze huidverzorging zijn ook in de makeup verwerkt.

Nieuw in ons make-upassortiment zijn de SOS Primers, jouw beautyhulp voor een perfecte teint! Voor wie ? Iedereen die zoekt naar een primer of de consument die niet van foundation houdt maar die wel oneffenheden wil verdoezelen en gaat voor een natuurlijke uitstraling.

Een beautyzorg voor de huid is één kleur In één stap hydrateren deze zes kleurcorrigerende primers je huid en maken ze je teint direct stralend!

Verkooptips: Als primer onder je foundation, zodat deze langer blijft zitten!

Of om alleen te gebruiken, als natuurlijke corrigerende basis Je kunt de primers ook mengen met je foundation De kleur 00 kun je gebruiken om te highligten Textuur: olievrij, fris, luchtig, zonder maskereffect en het smelt direct samen met je huid.

E xtraatje van de formule: biologische zeelelie hydrateert de huid gedurende 24 uur H et anti- pollutioncomplex beschermt de huid tegen negatieve invloeden van buitenaf.

Vragen: W elke twee kleuren kun je heel goed mengen met je foundation?

W elk ingrediënt in de SOS Primers heeft een hydraterende werking?

Roshni S ingh

Rivoli introduceert een nieuw tijdperk: Intelligent Beauty Rivoli is onderdeel van een groep Zwitserse familiebedrijven die

blootstelling aan uv en/of hormonale veranderingen.

zich al meer dan 100 jaar bezighoudt met het ontwikkelen en

Geschikt voor alle huidtypen, zelfs de meest gevoelige. De ASP-

produceren van hoogwaardige cosmetica voor diverse Zwitserse

technologie past bij jouw huid en jouw natuurlijke biologische

cosmeticamerken. Rivoli profiteert van alle aspecten van jaren-

veranderingen.

lang wetenschappelijk onderzoek naar cosmetica; van het design en ontwikkeling van de nieuwste innovatieve werkstoffen tot de

Baanbrekende ingrediënten

productie en verpakking van de allerbeste huidverzorging, alles

Dankzij ons Bio-Katalyse onderzoekslaboratorium heeft Rivoli

onder één dak.

een non-invasieve oplossing ontdekt om de huid te boosten en waardoor de huid wordt gestimuleerd om hyaluronzuur,

In 2012 werden de eerste producten van het eigen

collageen en elastine aan te maken. Een waar alternatief voor

cosmeticamerk Rivoli onthuld. Het coacht de huid op een

cosmetische injecties.

unieke manier met als doel dat deze zelf in staat is het verouderingsproces te bestrijden om zo controle te krijgen

Neodermyl; deze werkstof is een naaldvrij equivalent

over de effecten van de tijd.

voor cosmetische injecties met collageen en elastine. Dit wetenschappelijk innovatieve werkstoffencomplex is met goud

The sky is the limit

bekroond door cosmeticadeskundigen. Ontstaan door ‘groene

Rivoli kent geen limieten wat innovatie betreft als het op de

chemie’, revitaliseert het rijpere fibroblasten en reactiveert

schoonheid van de vrouw aankomt. Dankzij de uitzonderlijke

collageen- en elastine-aanmaak op een snelle en duurzame

ASP-technologie (Advanced Skin Precursors) en MLS (Multi

manier.

Lamellar Structure) gecombineerd met state of the art-formules, zijn de huidverzorgingsproducten in staat zich aan te passen aan

Rivoli is exclusief bij MOOI verkrijgbaar.

elke huid en deze weerbaar te maken tegen huidveroudering.

Door de huid te voorzien van intens voedende precursor-

Vragen:

elementen die je huid zelf intelligent kan omzetten in natuurlijke

1: Welk werkstoffencomplex is bekroond met een gouden

biologische actieve elementen, compenseert de ASP-technologie beschadigingen die zijn veroorzaakt door huidveroudering,

award en wat is de werking van dit complex?

2: Rivoli coacht de huid. Met welk doel?

Academy

53

Winnaars

Academy Colofon

54

Prijswinnaars nummer 4 - 2017 L’essence is het enige Nederlandse vakblad dat zich uitsluitend richt op de medewerkers in de parfumerie(speciaal)zaak.

L’essence is een kwartaalmagazine dat als medium in woord en beeld bijdraagt aan vermeerdering van kennis en kunde op de winkelvloer, namens de branche, de parfumerie- en cosmeticahuizen, relevante opleidingsinstituten en andere belanghebbende partijen. De inhoud van L’essence is gericht op de kwaliteit van het verkoopadvies met betrekking tot de producten waarmee de parfumerie- en cosmeticahuizen in de parfumeriezaken zijn vertegenwoordigd.

In L’essence nummer 4 - 2017 heb je mee kunnen doen met de prijsvraag van Philips, Clarins en de vragenronde van de Academy (L’Essence Goodiebag).

MELD JE AAN EN LEES L’ESSENCE GRATIS!

Oplage: 5.800 exemplaren in controlled circulation © 2017 H&B Multimedia B.V. Alle rechten voorbehouden.

Niets uit deze uitgave mag openbaar worden gemaakt door middel van druk, microfilm of op welke wijze ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

ISSN 1570-1654 Redactie en uitgever zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van de onder auteursnaam opgenomen artikelen of van de advertenties.

Uitgever Niek Petstra

TELL A FRIEND!

Hoofdredacteur Tine Lafaire Vormgeving / Art direction Pierre Rooijakkers - StudioWauw - www.studiowauw.nl Redactioneel manager H&B Multimedia B.V. Claudia Demmers Redactiesecretariaat en administratie H&B Multimedia B.V., Postbus 30163, 1303 AC Almere, Tel.: 088-44 55 933 E-mail: tine@hbmultimedia.nl Website: www.lessence.nl Cover: Nicky Opheij Fotograaf cover: William Rutten Fotograaf Roy Koster: Shotsofexpression Kleding Tine: LaDress Visagie: Paul van de Wal Fotograaf: Marco ter Beek Aan dit nummer werkten mee: Lot Mostart, Erik Zwaga Juryleden Prix de L’essence Marjolein van Oostrum, Sylvia Platjouw

HEB JIJ FAMILIE EN/OF VRIENDEN DIE WERKZAAM ZIJN IN EEN PARFUMERIE(SPECIAAL)ZAAK? ONTVANGEN ZIJ NOG GEEN L’ESSENCE? LAAT ZE ZICH NU AANMELDEN OP WWW.LESSENCE.NL L’ESSENCE VALT DAN ÓÓK BIJ HEN 4X PER JAAR GRATIS OP DE MAT!

Abonnementen Voor de medewerkers van parfumeriezaken is L’essence gratis.

www.lessence.nl

Bezoek onze website: www.lessence.nl Download de App voor iPad of Android via onze website Like us op Facebook: www.facebook.com/Lessence.HB

L’essence feliciteert alle

Beauty-Advisors

met het behalen van het certificaat