JAARGANG 8 | NUMMER 4 | AUGUSTUS 2018
THEMA HART EN HORMONEN TWEE NUMMERS GRATIS BIJ EEN UA-ABONNEMENT VOOR 2019 Zie pag. 14
UITSLUITEND VOOR APOTHEKERSASSISTENTEN HET VROUWENHART | ANTICONCEPTIE | DE OVERGANG | BIJEN- EN WESPENALLERGIE
OP RECEPT
Voorgeschreven – ‘Vrouwencardioloog’ Angela Maas: “Oestrogeen
beschermt tegen hartziekten, tot de menopauze” 6 Productnieuws 9 De visie van – Annette Lamboo van het Centrum voor Patiënt en Geneesmiddel: “Bij alles wat we doen, gaan we uit van de patiënt” 10 Feiten en fabels over anticonceptie 15 Hartnieuws 18 Bijwerking belicht – Gynaecomastie als gevolg van medicijngebruik 21 Hormoonnieuws 22
ZELFZORG
Allergeen van de maand – Allergenen in bijen- en wespengif 26
Producttips 28 Zelfzorgnieuws 29 Liekes zelfzorgadvies – Overgangsklachten 31 Maandelijkse kwelling 32 Ontsteking verhoogt het risico op hart- en vaatziekten 35
BRANCHE
Annekedotes – Ieder zijn vak 13 Collega's in het zonnetje 34
Nieuws van Optima Farma 36 Covergirl – Veerle Wassenaar: “Ik werk nu als apothekersassistente” 38 Even voorstellen – Apotheek De Wetering: Ladies night, open huis en high tea 40 Branchenieuws 43
VERZORGING
Ook huid en haren in de overgang 44 Verzorgingstips 47
15
6
24 32 10
UA | 4 | 2018
| 3
EERST DIT…
Meepraten
In UA komen doorgaans nogal wat onderwerpen aan bod waar ik persoonlijk geen ervaring mee heb. Hartklachten, allergie, eczeem, gewrichtsklachten, longaandoeningen, griep… O ja, afgelopen winter ben ik wel een paar dagen verkouden geweest. En jaren geleden had ik regelmatig hoofdpijn. Ook heb ik wel eens diarree gehad in een ver land. Maar nu hebben we ‘hormonen’ als thema. Eindelijk iets waarover ik kan meepraten – en dan met name over anticonceptie en de overgang. Misschien zie je het aan de foto… de jaren gaan tellen. Nou ja, meepraten… ik heb maar één soort anticonceptie gebruikt, namelijk ‘de pil’. Wel adviseerde mijn huisarts me eind jaren zeventig om over te stappen van 50 naar 30 mg ethinylestradiol. Toen verschenen de eerste aanwijzingen voor een mogelijke relatie tussen de pil en trombose. Inmiddels zijn er diverse pilgeneraties en andere toedieningsvormen bijgekomen, maar nog steeds is de pil van de tweede generatie het meest gebruikte anticonceptiemiddel, meldde de Stichting Farmaceutische Kengetallen. Dit is wel aan het verschuiven: meer en meer vrouwen kiezen voor een spiraaltje. Volgens een Europees onderzoek zouden nóg meer vrouwen zo’n langwerkende methode overwegen, als ze er informatie over zouden krijgen. Pilmoeheid, ook dat heb ik gekend. Menstruatiepijn is een andere vrouwenklacht die in dit nummer van UA wordt besproken. Meer dan de helft van de vrouwen heeft ermee te maken. Ik hoorde bij dat andere deel, ook in de jaren dat ik de pil niet gebruikte. En daarmee mag ik me gelukkig prijzen, besef ik. Want ik benijd de vrouwen niet voor wie het maandelijkse ongemak een maandelijkse kwelling wordt! Tja en die overgangsklachten… ik ken ze wel, de opvliegers. Maar ik kon ze wel aan, met op het bureau een ventilator, in mijn tas een flesje water, een waaier en een depdoekje en even naar buiten lopen als het kon. Ja, ik moest het bezuren als ik veel koffie had gedronken of een wijntje had genomen. Eigen schuld dikke bult. Gelukkig zijn enorme nachtelijke transpiratiebuien mij bespaard gebleven. Ook mijn huid verandert. Zo ben ik inmiddels toe aan de ‘vollere huidcrème’ zoals Carla Uppelschoten in haar artikel adviseert. Trouwens, nog een ervaringsfeitje: tegen alle adviezen in gebruik ik wel eens oude zonnebrandcrème. Zelfs toen ik in een toilettas een tube van jaren oud vond. Dat werkte gewoon hoor – mijn huid verbrandde niet, behalve op dat ene plekje op mijn rug waar ik niet bij kon. Hoe het met de uv-A-filter zat, dat weet ik niet. Die ‘aging’ gaat inderdaad door. Daarom mag deze foto blijven staan…
Winifred Hazelhoff Hoofdredacteur
UA | 4 | 2018
| 5
VOORGESCHREVEN
‘Vrouwencardioloog’ Angela Maas:
“Oestrogeen beschermt tegen hartziekten, tot de menopauze” Bij vrouwen wordt een hartinfarct vaak niet
“Waarom houdt u me aan het lijntje
– of pas laat – herkend. Nog steeds, hoewel
Deze vraag kreeg Angela Maas
en zegt u niet gewoon wat ik heb?” regelmatig van vrouwen op haar
Angela Maas al vanaf 1991 bezig is om haar medecardiologen bewust te maken van de verschillen in de signalen van een hartinfarct
cardiologiespreekuur, begin jaren negentig. “We legden alle patiënten langs dezelfde meetlat, maar die voldoet niet voor vrouwen, weten we nu.” Lang was ze een roepende
tussen mannen en vrouwen. Ook de oorzaken
in de woestijn en een van de weinigen
en de behandeling zijn verschillend. Dat zorgt
inzichten. Inmiddels is ze hoogleraar
wel eens voor vragen in de apotheek.
Radboudumc. “Mannen behandel ik
die handelde naar de verworven in de ‘vrouwencardiologie’ aan het al sinds 2003 niet meer. En ik heb een wachtlijst van ruim een jaar voor vrouwen die een second of een third opinion willen.”
UA | 4 | 2018
| 6
Diffuus
vernauwingen ook niet behandelen
vanaf een jaar of 55 is het andersom.
Hoe komt het dat hartklachten bij
door te dotteren, je moet ze medica-
Dan wordt de ontstekingsactiviteit
vrouwen zo vaak niet worden herkend?
menteus behandelen.” Ook de vroege
juist hoger bij vrouwen. Door dalende
Dat heeft een aantal oorzaken.
atherosclerotische veranderingen in de
oestrogeenwaardes, maar ook doordat
1. De symptomen van een hartinfarct
grotere kransvaten worden bij kathe-
oudere bloedvaten gevoeliger worden
zijn bij vrouwen anders dan bij
terisatie niet opgemerkt. “Vrouwen
voor ontsteking. “Oestrogeen beschermt
mannen. ‘Heftige pijn op de borst,
horen na het onderzoek dat ze ‘schone’
de vaten dan sowieso niet meer, ook
uitstralend naar de armen’ is het
kransvaten hebben, maar een vrouw
niet als je ze neemt via de anticoncep-
typische verschijnsel bij mannen.
van veertig met stabiele klachten van
tiepil of hormoonsuppletietherapie.”
Vrouwen hebben bij een hartaanval
pijn op de borst hééft geen schone
Dan gaan de bloeddruk en de cho-
meer diffuse pijnklachten: pijn op de
kransvaten. Zij moet onderzocht
lesterolwaarde omhoog en krijgen
borst en in de bovenbuik, soms ook
worden met een CT-scan, of speciale
vrouwen dus een hoger risico op
in de oksel, in de kaak en tussen de
drukmetingen ondergaan met een
ischemische hartziekten. Ook andere
schouderbladen, en het gevoel ‘geen
hartkatheterisatie door iemand met
ontstekingsziekten ontstaan dan vaker,
lucht’ te hebben. Ze voelen zich naar,
ervaring. Op een CT-scan kun je plaques
zoals reuma, schildklieraandoeningen
zijn misselijk, moeten overgeven.
in de wand van de grotere kransvaten
en fibromyalgie.
Ook in het voorstadium – athero-
zien. En dan moet je zowel de klachten
sclerose – hebben vrouwen meer
als de risicofactoren aanpakken.”
‘algemene’ klachten, zoals moeheid
Door de tragere herkenning van hun
en opvliegers.
hartklachten worden vrouwen pas
2. De klachten ontstaan vaak op
Vrouwencardiologie in opleiding en richtlijnen
laat behandeld. “Ondertussen is de
Je zou zeggen dat cardiologen hun handelen
middelbare leeftijd, als een vrouw
ziekte voortgeschreden”, legt Maas uit.
inmiddels wel afstemmen op het geslacht van
ook in de overgang kan zijn. Artsen
“Dus deze vrouwen hebben – door
de patiënt. Maar de richtlijnen voor diagnostiek
zijn dan al gauw geneigd om de
een verouderde aanpak – een veel
en behandeling zijn nog altijd niet aangepast.
klachten als overgangsverschijnselen
ongezondere oude dag en een lagere
Maas krijgt van ‘vakbroeders’ het verwijt dat
te bestempelen.
kwaliteit van leven dan de mannen,
3. Veel vrouwen komen slecht voor zichzelf op. Ze gaan niet snel naar
die al bij de eerste signalen kunnen worden gedotterd.”
de dokter en wijten de klachten zelf ook aan de overgang, ‘te veel hooi op de vork’ of een slechte dag. 4. En als ze bij de cardioloog komen,
“Oestrogeen is voor meer dingen belangrijk dan alleen voor de voortplanting”
dan is er met de standaarddiagnos-
ze niet volgens de richtlijnen te werk gaat, maar die vakbroeders lijken nog altijd niet bereid om de richtlijnen aan te passen. Ook wordt er in de opleiding van cardiologen nog niet verplicht aandacht besteed aan de specifieke vrouwencardiologie. “Door een recent optreden van mij op de televisie in Nieuwsuur lijkt er nu wat schot in te komen”, vertelt Maas.
bekijken door een katheter) vaak
Oestrogeen – niet alleen voor de voortplanting
niets te zien.
Wat zorgt nu voor de cardiologische
Finetunen
verschillen tussen mannen en
“Bij mensen die een hartinfarct of een
vrouwen? Vooral de beschermende
ander zogenaamd event hebben door-
werking van oestrogeen, legt Maas uit:
gemaakt, pakken we de risicofactoren
“Bij het ontstaan van atherosclerose
aan. We proberen de bloeddruk en het
spelen ontstekingen een grote rol.
cholesterolgehalte laag te houden en
tiek (de kransvaten van binnen
“Een vrouw van veertig of ouder met stabiele klachten van pijn op de borst moet een CT-scan krijgen”
Bij mannen onder de vijftig is er een
tegenwoordig kijken we ook naar de
Kleine kransvaatjes
grotere ontstekingsactiviteit dan bij
waarde van het ontstekingseiwit CRP.
Hoe komt dat nou, dat verschil in
vrouwen van die leeftijd, doordat
In klinisch onderzoek bleek dat behan-
symptomen? “Bij vrouwen is er in de
oestrogeen op jonge leeftijd tegen
deling met monoklonale antilichamen
meeste gevallen niet één belangrijke
ontstekingsactiviteit beschermt.” Ook
gericht tegen de ontstekingsreactie bij
vernauwing in de grote kransvaten,
zorgt oestrogeen bij jonge vrouwen voor
mensen met een verhoogd CRP het
maar zijn er vernauwingen op meerdere
een lagere cholesterolwaarde. Onder de
risico op een tweede hartinfarct nog
plaatsen en in de kleinste coronaire
vijftig komen hart- en herseninfarcten
vaatjes”, verklaart Maas. “Je kunt deze
dan ook vooral voor bij mannen. Maar
UA | 4 | 2018
>> Lees verder op pagina 8
| 7
VOORGESCHREVEN
Anticonceptie na een hartaanval Een doorgemaakte hartaanval is een contra-
extra kan verlagen. Dit is echter nog
op het hartgebied. “Daarom moeten
indicatie voor de anticonceptiepil: te veel risico
in de onderzoeksfase en nog niet voor
we hier alert op zijn.”
op stolselvorming en een nieuw infarct. Een
deze indicatie geregistreerd.
hormoonspiraal of koperspiraal kan dan een
Ook leeftijd, genetische factoren, andere
Statines
ziektes en het levermetabolisme maken
“Je zult in de apotheek ook wel merken
uit voor het risico. Zo kun je bij ouderen
dat vrouwen meer last hebben van
normale doseringen kan bij oudere
een hogere bloeddruk accepteren dan
bepaalde bijwerkingen”, veronderstelt
patiënten een hartritmestoornis
bij jongeren. We gaan steeds meer
Maas. Bekend zijn de elektrolytstoor-
ontstaan (AV-blok). Maar dit gevaar
finetunen op de individuele patiënt.”
nissen bij gebruik van thiazidediuretica.
is niet reëel met zo’n snufje bèta-
effectief alternatief zijn.
Een ander fenomeen is dat vrouwen
blokker bij een patiënt van middel-
Risicovrouwen
de meeste statines slechter verdragen.
bare leeftijd. Met deze combinatie
“Jongere vrouwen hebben dus een
Ze hebben vooral last van spierklachten
kan ik haar klachtenvrij houden, en
lager risico op een hart- of vaat-
en vermoeidheid. Vaak wordt hun
anders zou ze regelmatig op de
probleem, maar op middelbare leeftijd
statine daarom gestopt en worden ze
maken ze een inhaalslag”, recapituleert
onderbehandeld. “Je kunt ze in het
Maas. “Bij specifieke vrouwen is het
algemeen beter rosuvastatine of
klachten bij microvasculaire angina
risico extra hoog.” Het gaat om
pravastatine voorschrijven. Of – als
pectoris erger. Dus ik geef een kort-
vrouwen die in hun levensloop een
er nog geen klachten zijn en bij een
werkend preparaat – nitroglycerine-
bepaalde ‘rode draad’ vertonen:
cholesterolgehalte van maximaal 6,5 –
spray – maar geen acetylsalicylzuur
– als tiener-twintiger vaak migraine;
rode gistrijst of een combinatie-
omdat de effectiviteit daarvan bij
– tijdens de zwangerschap een heel
eerste hulp belanden.” – “Langwerkende nitraten maken de
supplement met rode gistrijst en
microvasculaire angina pectoris niet
hoge bloeddruk (bijvoorbeeld door
berberine. De cholesterolwaarde kan
bewezen is. Het AIS zal aangeven
het HELLP-syndroom) of suikerziekte;
daarmee 1,5 punt zakken en zo weer
dat iemand naast nitroglycerine ook
acceptabel worden, zonder vervelende
acetylsalicylzuur moet krijgen.”
– na hun veertigste een ontstekingsziekte, zoals de ziekte van Crohn,
bijwerkingen.” Uiteraard naast een
reumatische klachten of het
gezonde leefstijl: gezond eten, niet
prikkelbaredarmsyndroom.
roken, voldoende bewegen.
Hartaanval door emancipatie?
AIS loopt achter
“Met een dubbele plaatjesaggregatieremmer zit ze vol blauwe plekken en menstrueert ze zich een Hb van 5-6”
Maas: “Ik behandel veel vrouwen van
Hoewel het aantal hartaanvallen door betere
middelbare leeftijd met microvascu-
Ook haar collega-cardiologen staan
preventie afneemt, neemt het in de groep
laire angina pectoris en stem de
niet altijd achter haar aanpak. “Bij een
jonge vrouwen toe. Misschien een ongewenste
behandeling af op hun specifieke
vrouw met een hartinfarct veroorzaakt
bijwerking van de vrouwenemancipatie: de
risicofactoren.” Maar in de apotheek
door een gescheurd kransvat is de
leidt dat tot verwarring, is Maas’
aanpak ook anders dan bij een ver-
ervaring. Twee voorbeelden.
stopt vat. Dan stop ik de statine want
– “Vrouwen met diverse risicofactoren
ze heeft geen hoog cholesterol. De
en microvasculaire angina pectoris
dubbele plaatjesaggregatieremmer
hebben een karakteristiek klachten-
stop ik ook. Want anders zit ze vol
Relatief veel van deze vrouwen krijgen
patroon. Vaak loopt hun hartslag al
blauwe plekken en menstrueert ze zich
na hun vijftigste de eerste tekenen van
op als ze zich een beetje inspannen
een Hb van 5-6! Dan krijg ik het verwijt
combinatie van werk en zorg, multitasken, en perfectionisme niet te vergeten. Het leidt bij jonge vrouwen vaker tot een burn-out, maar ook tot hartklachten.
hartschade. “Als je ze goed volgt en de
doordat het sympathische systeem
dat ik niet volgens de richtlijn werk.
risicofactoren strak behandelt, kun je
tijdens de overgang meer opgefokt
Maar voor deze categorie is er nog
dat voorkomen”, vindt Maas. Een andere
raakt. Hun pols vliegt veel sneller
geen richtlijn!”
risicogroep zijn vrouwen die borst-
omhoog dan voorheen. Daarom geef
kanker hebben of hebben gehad.
ik een ‘snufje’ bètablokker om de
“Kortom, er zijn verschillende patronen
Bestraling en chemotherapie kunnen
pols te temperen, in combinatie met
van ischemische en niet-ischemische
hartschade veroorzaken, zowel aan de
diltiazem voor de angina pectoris.
hartziekten. Die vragen om een aanpak
kransvaten als aan de hartspiercellen
Dan krijg je in de apotheek een
op maat. Denk in patronen, in
zelf, zeker als de bestraling is gericht
waarschuwing van het AIS, want bij
maatwerk!” <
UA | 4 | 2018
| 8
Productnieuws
Testosterongel in doseerpomp Sinds kort zijn er twee nieuwe vormen van testosterongel beschikbaar in een doseerpomp: Androgel en Testavan. Deze gels zijn bedoeld voor testosteronsuppletie bij volwassen mannen, bij wie een tekort aan testosteron leidt tot klinische kenmerken en biochemisch is bevestigd. De Androgel doseerpomp is eerder dit jaar beschikbaar gekomen naast de sachets, in een hogere concentratie: 16,2 mg testosteron per gram gel. Eén pompbeweging levert 1,25 gram gel met 20,25 mg testosteron. In sachets is de concentratie 10 mg per gram gel. De pompjes gaan op termijn de sachets vervangen. Tegelijkertijd is er sinds februari van dit jaar een tekort aan de sachets wegens een kwaliteitsprobleem.
Prolia (denosumab) goedgekeurd voor patiënten met glucocorticoïd-geïnduceerde osteoporose
Bij de Testavan doseerpomp is de concentratie 20 mg testosteron per gram gel. Eén pompdose-
Prolia (denosumab) is sinds juni 2018 in de EU goedgekeurd voor de behandeling van botverlies
ring geeft 1,15 g (1,25 ml) gel, met 23 mg
geassocieerd met het langdurig gebruik van systemische glucocorticoïdmedicatie. Glucocorticoïden,
testosteron.
met name prednison, worden veel toegepast bij mensen met een chronische ontstekingsziekte, zoals
Eerder was al Tostran testosterongel in doseer-
COPD en reuma.
pomp beschikbaar (20 mg per gram gel). Eén pompdosering geeft 0,5 gram gel met 10 mg testosteron.
Bij langdurig of hooggedoseerd gebruik van deze medicatie is er een verhoogd risico op fracturen. Daarom moeten deze patiënten medicatie tegen osteoporose gebruiken. Daarbij worden meestal bisfosfonaten toegepast. Denosumab verstoort een eiwit dat betrokken is
Testosterontekort bij mannen wordt veroorzaakt
bij de vorming van botafbraakcellen (osteoclasten) en beperkt zo het botverlies.
doordat de geslachtsdelen niet goed zijn ontwikkeld en heeft onder andere impotentie,
Prolia was al goedgekeurd voor de behandeling van osteoporose bij postmenopauzale
onvruchtbaarheid, weinig zin in seks, depres-
vrouwen en van botverlies bij mannen met een verhoogd risico op fracturen door andro-
sieve stemmingen en botafbraak tot gevolg.
geentekort door een behandeling (hormoonablatietherapie) voor prostaatkanker.
(Bronnen: Klinefelter.nl, CBG)
(Bron: Persbericht Amgen)
UA | 4 | 2018
| 9
DE VISIE VAN...
Annette Lamboo van het Centrum voor Patiënt en Geneesmiddel:
“Bij alles wat we doen, gaan we uit van de patiënt” Gedreven door idealisme en ambitie, zo kun je Annette Lamboo wel omschrijven. Zij is directeur van het CPG, het Centrum voor Patiënt en Geneesmiddel, dat sinds de oprichting in 2014 steeds meer aan de weg timmert. “Wij zijn er voor mensen die – al dan niet langdurig – medicijnen nodig hebben, en we vinden dat iedereen zo veel mogelijk invloed moet kunnen hebben op zijn eigen behandeling.” UA | 4 | 2018
| 10
Het CPG is een idealistisch initiatief,
belangrijk vinden. Lamboo: “Welk type
COM-MA is een training waarbij de
vertelt Annette Lamboo. “We zijn een
voorlichting vinden ze bijvoorbeeld
zorgverlener leert patiëntgericht te
stichting met een vrijwillig bestuur en
belangrijk, van wie en op welk moment
communiceren met behulp van video-
een minimum aan overheadkosten.
in de behandeling. Ook maakt het
opnamen en online feedback. Wanneer
De stichting is echt vanuit de inhoud
verschil of de patiënt een migranten-
het om een apotheek gaat, wordt er
opgericht.” Het doel is: zorgverleners
achtergrond heeft of niet.” Alle
een camera geplaatst die alleen de
stimuleren en faciliteren om de patiënt
focusgroepen zijn momenteel nog
zorgverlener achter de balie filmt en
meer te ondersteunen bij zijn of haar
gekoppeld aan projecten. “Het is onze
de patiënt buiten beeld laat.
keuzes rondom het gebruik van
ambitie om op termijn op onze web-
De patiënt wordt natuurlijk wel vooraf
geneesmiddelen. Wat betekent dit
site een gedeelte in te richten voor
om toestemming gevraagd om het
concreet? “We willen bijvoorbeeld een
algemene input van patiënten, een
gesprek te mogen opnemen voor
bijdrage leveren aan de farmaceutische
soort open source. Maar zo ver is het
trainingsdoeleinden. Per deelnemer,
patiëntenzorg door het verbeteren van
nu nog niet.”
apotheker of assistent, worden vijf
de communicatie tussen zorgverlener
gesprekken gefilmd. De filmpjes
en patiënt.” Lamboo legt uit: “Hoe leer
Het CPG werkt voornamelijk op project-
worden naar een coach gestuurd die
je als zorgverlener om de patiënt goed
basis, en krijgt daarvoor financiële
ze bekijkt en analyseert volgens een
te zien, te horen en te begrijpen, en
middelen van onder andere ZonMw, de
bepaald protocol, zodat alle gesprek-
hoe kun je vervolgens een deel van
belangrijkste organisatie in Nederland
ken op dezelfde manier worden
de verantwoordelijkheid van het
op het gebied van het subsidiëren van
beoordeeld. Vervolgens geeft de
geneesmiddelgebruik bij de patiënt
gezondheidsonderzoek. Het CPG werkt
coach online feedback over twee
zelf neerleggen? Daarbij rekening
voornamelijk ‘op locatie’. “We zien
filmpjes. De deelnemer bekijkt de
houdend met wat de patiënt aankan
onszelf als een netwerkorganisatie, we
beelden zelf ook en wordt uitgenodigd
en waaraan hij behoefte heeft.”
zijn geen club die in een groot kantoor
erop te reflecteren: wat vond je wel
In eerste instantie richt het CPG zich op
met personeel werkt. Dat willen we
en niet goed gaan? Annette Lamboo:
apothekers en apothekersassistenten.
ook niet.”
“Door jezelf terug te zien op video word je je bewust van je handelen,
“Omdat daar het initiatief voor de oprichting van het CPG vandaan is gekomen. Maar artsen en verpleegkundigen willen we zeker niet uitsluiten, ook voor hen zullen we in de toekomst projecten opzetten.”
“Voor de patiënt maakt het voor de informatie over medicijngebruik niet uit welke pet de zorgverlener draagt, die wil veiligheid”
en sta je open voor persoonlijke feedback. En of het eng is? Dat valt reuze mee. De meeste deelnemers vinden het een beetje vreemd om zichzelf terug te zien, maar ook erg leerzaam. En je zit natuurlijk met je
Focusgroepen
COM-MA
collega’s in hetzelfde schuitje.”
Voor het verrichten van wetenschappe-
Het eerste belangrijke en grote product
De eerste COM-MA-training in een
lijk onderzoek – om meer te leren over
van het CPG is COM-MA. “Dat staat voor
apotheek zou gevolgd moeten worden
de behoeftes van patiënten en de
Communicatieadvies op maat voor de
door het hele team, inclusief de
effectiviteit van methodes – werkt het
apotheek. We hebben COM-MA ont-
apothekers, vindt Lamboo. “Je kunt
CPG samen met andere organisaties,
wikkeld samen met het Nivel.” In UA
elkaars filmpjes bekijken en elkaar
waarvan het Nivel de belangrijkste is
nr. 1 van dit jaar heeft een uitgebreid
feedback geven – zie het als een
(Nivel is het Nederlands instituut voor
artikel over COM-MA gestaan, dat toen
groepsontwikkeling. Als je het met
onderzoek van de gezondheidszorg).
nog alleen in poliklinische apotheken
elkaar doet, zet je voor de hele
Elk ‘product’ (training, brochure,
in onderzoeksverband werd
apotheek een beweging in om anders
campagne, enz.) waar het CPG een
uitgevoerd. “Inmiddels is de training
met de patiënt te communiceren.”
bijdrage aan wil leveren, start met het
geëvalueerd en ook geschikt gemaakt
in kaart brengen van wat de patiënt
voor openbare apotheken.” Lamboo
Uit onderzoek van het CPG kwam
belangrijk vindt. Om de behoeften
heeft hoge verwachtingen ten aanzien
naar voren dat patiënten vaak nog
van patiënten helder te krijgen, maakt
van het aantal apotheken dat de
met vragen zitten als ze thuiskomen.
het CPG gebruik van focusgroepen:
training gaat aanvragen en hoopt
Apothekersassistenten leren met de
groepen patiënten die inhoudelijk
stiekem op een sneeuwbaleffect.
bevraagd worden over wat zij
UA | 4 | 2018
>> Lees verder op pagina 12
| 11
DE VISIE VAN... COM-MA-training om gesprekken af te
moet komen, zodat de feedback
verlengde daarvan de regierol vervult
sluiten met de uitnodiging: ‘Als u thuis
‘precies-pas’ is.”
op het gebied van medicatie. Je zou zeggen dat dat al gebeurt, maar
nog vragen heeft, dan kunt u altijd contact opnemen.’ Lamboo: “Eigenlijk
Lamboo ziet het helemaal zitten: COM-
patiënten ervaren het niet zo. Daarom
zou je een concrete behandelrelatie
MA als basistraining voor de communi-
wordt in de COM-MA-training aan-
met de patiënt moeten opbouwen,
catie tussen zorgverlener en patiënt.
geraden om altijd te vertellen wat je
zodat de patiënt weet dat hij een vaste
“We voeren al concrete gesprekken om
aan het doen bent.”
assistent heeft bij wie hij altijd terecht
een vorm van COM-MA ook aan te
De domeinen in de zorg zijn aan het
kan. Dit zou zelfs een specialisatie
bieden aan ROC’s. Gesprekstraining
verschuiven: taken die eerst bij de arts
kunnen zijn voor apothekers-
voor leerling-apothekersassistenten
lagen, gaan nu naar verpleegkundigen.
assistenten. Zo’n gespecialiseerde
door elkaar te filmen en feedback te
En apothekers en apothekersassisten-
assistent kan ook op huisbezoek gaan
geven, dat kan ook uitstekend in de
ten krijgen steeds meer de rol van
bij patiënten die dat nodig hebben.”
klas.” Hetzelfde geldt trouwens voor
medebehandelaar.
apothekers, denkt Lamboo.
“Nu trainen we medewerkers in de
Op maat
“Communicatie met patiënten is beslist
apotheek. Maar voor andere zorg-
Wanneer het hele team COM-MA
een onderbelicht onderwerp in de
verleners die gesprekken voeren over
gedaan heeft, kun je de training ook
farmacie-opleiding. Ook aanstaande
geneesmiddelen, is COM-MA ook een
op een later tijdstip of op andere
apothekers zouden baat hebben bij
prachtige tool om ze hierin te onder-
gebieden gebruiken, het is immers een
een gedegen gesprekstraining.”
steunen.” Het mooiste zou zijn om een trits
training op maat. “Je kunt nieuwe medewerkers dezelfde training laten
Zorgketen en domeinen
zorgverleners tegelijkertijd te trainen.
volgen, of je kunt COM-MA hanteren
Op termijn wil het CPG zich richten op
Dus arts, verpleegkundige en apo-
om nieuw beleid te evalueren. Stel dat
de hele zorgketen. “Wij gaan immers
theekmedewerker. En dan kijken wat
je met elkaar bedenkt om bepaalde
uit van de patiënt, en voor de patiënt
ze tegen de ‘patiënt’ zeggen over
dingen te bespreken met de patiënt,
maakt het voor de informatie over
medicatie, of er overlap is of dat er
dan kun je met COM-MA meten of dat
medicijngebruik niet uit welke pet de
juist informatie ontbreekt. “Als je de
lukt. En als een deel van het team zich
zorgverlener draagt, die wil veiligheid.
verschillende zorgverleners tegelijker-
gaat specialiseren, bijvoorbeeld in
Uit onze focusgroepen kwam naar
tijd feedback geeft, dan leren ze daar
oncologie, dan kun je van tevoren
voren dat patiënten vooral willen dat
ongelooflijk veel van.” Lamboo is even
samen met onze coaches bepalen
de apotheek actief eventuele
stil. “Maar dit is een gedachtenuitstapje
welke oncologie-inhoud aan de orde
interacties aankaart, en in het
van mij hoor.” <
i
Kijk voor meer informatie op
www.patientengeneesmiddel.nl Geïnteresseerd in een COM-MA-training? Stuur een e-mail naar
info@patientengeneesmiddel.nl
UA | 4 | 2018
| 12
ANNEKEDOTES
Ieder zijn vak
Kalk
Termen
Er kwam een man aan de balie met
Ik kreeg weer diverse uitspraken van
een recept voor prednisolon 60 mg.
patiënten en cliënten doorgestuurd
Hij moest dit blijven gebruiken tot
die getuigen van een flink staaltje
aan de volgende poli-afspraak met
onbekendheid met de terminologie
de reumatoloog en daarna gaan
die wij zelf zo gewoon vinden.
afbouwen. Natuurlijk nam ik de actuele medicatie met hem door. Meneer vertelde dat hij naast
– “Heeft u ook panterbalsem?”
medicatie gebruikte. Aan het eind
– “Ik kom de tabletten voor mijn
vragen of meneer wel alendroninezuur en kalktabletten gebruikte voor osteoporosepreventie. Dat is natuurlijk nodig vanwege het langdurig gebruik van prednisolon, zeker bij deze sterkte. Toen ik meneer daarover belde, zei hij: “Ja, ik slik wel één zo’n pilletje per week, maar ik dacht: één zo’n klein pilletje per week, dat hoef ik toch
Lastige namen van medicijnen,
zwemmerseczeem?”
maagbeschermers verder geen van de dag kwam de apotheker mij
Lieve collega’s,
– “Mag ik van u een tubetje
niet te melden.” Toen ik naar de kalk-
thermostaat ophalen” (prostaat) – “Ik wil penicillinenaaldjes bestellen” (het bleek te gaan om insulinenaaldjes) – “Heeft u ook volumezuur-tabletten voor de zwangerschap?” (foliumzuur) – “Mag ik van u een tubetje ijszalf?” (koelzalf) – “Ik gebruik Loko-wiet-crème” (Locoid-crème) – “Mag ik een potje Blép-hagel?”
tabletten vroeg, bleek dat meneer
(Blepha-gel = reinigingsgel voor de
deze ook al een tijd dagelijks innam
ogen)
(calcium/vitamine D3 500 mg/800 IE).
– “Ik wil graag een herhalingsrecept
wat is wel een medicijn en wat
“Maar”, zei hij overtuigd, “kalk is toch
niet? Wat voor ons apothekers-
geen medicijn!”
– “Heeft u ook Sensodyne-pleisters?”
Lopen
– “Zou u de medicijnen willen laten
assistenten zo klaar als een
voor metmorfine” (metformine) (Sensitive-pleisters)
klontje is, is voor onze patiënten
Ook bij een mevrouw leverde het
bezorgen, want ik heb last van een
en cliënten heus niet zo logisch.
doornemen van de actuele medicatie
hartritme-stilstand”
Tja, ieder zijn vak. Lees deze
een Annekedote op. Ze zei: “O ja, ik
voorbeelden maar eens. Herkenbaar?
– “Ik gebruik ook nog Tavegeil”
gebruik ook van die pillen… ik weet de naam niet, maar je moet er bij
Naar bed
blijven lopen.” Natuurlijk ging er bij
En tot slot nog deze: een mevrouw
mij meteen een lampje branden: het
die een nachtcrème aanschafte, vroeg
ging vast over alendroninezuur 70 mg.
hoe vaak ze die moest opbrengen.
Ik controleerde dit vermoeden door te
Dan zou ik bijna als wedervraag stellen
vragen of zij de tablet één keer per
hoe vaak per dag mevrouw naar bed
week innam, en dat bleek inderdaad
gaat?
het geval te zijn. Mevrouw begon te glunderen en zei: “Ja, die bedoel ik!
Dit was het weer voor deze keer, ik
Ik neem de tablet in op woensdag,
kijk weer uit naar jullie anekdotes voor
en blijf dan daarna altijd ruim een
een volgende ‘Annekedotes’.
uur rondlopen in de woonkamer.” Wat mij verbaasde: lopen is goed, maar wat moet je nou een uur lang Als jullie iets leuks meemaken, dan wil ik dat graag voor jullie verwerken
rondlopen in je eigen woonkamer…
Liefs,
Anneke
in mijn column. Je kunt me mailen op annekeangenent@hotmail.com
UA | 4 | 2018
| 13
ONTVANG UA OOK THUIS IN DE BRIEVENBUS! Elke apotheek in Nederland ontvangt van ons 6x per jaar een gratis exemplaar van UA – hét vakblad voor Uitsluitend Apothekersassistenten, farmaceutisch consulenten en farmaceutisch managers. Fijn om op het werk alvast even door te bladeren. Toch leest een grote meerderheid van 93%1 het blad het liefst thuis pas écht. Ontvang jij UA nog niet thuis? Vraag bij je werkgever na of je aangemeld kunt worden of stuur ons een e-mail op info@ua.nl.
TWEE NUMMERS GRATIS BIJ EEN NIEUW ABONNEMENT! Nieuwe abonnees voor 2019 ontvangen de laatste twee nummers van UA 2018 als welkomstcadeau GEHEEL GRATIS thuis. Dit zijn de mogelijke abonnementsvormen:
1. EEN COLLECTIEF APOTHEEKABONNEMENT Voor € 49,50 per apotheek ontvangen max. 20 collega’s van jullie vestiging UA thuis. De apotheker vraagt een collectief abonnement aan door de factuurgegevens van de apotheek via een e-mail te sturen aan info@ua.nl. Daarna ontvangt de apotheker een code om medewerkers aan te melden via een beveiligde website. De factuur voor het kalenderjaar 2019 volgt in januari a.s.
2. EEN PRIVÉABONNEMENT Heeft jouw apotheek geen collectief abonnement? Dan kun je een privéabonnement afsluiten voor € 19,50 per persoon per jaar. Meld je aan via info@ua.nl o.v.v. je naam- en adresgegevens.
“Artikelen over receptgeneesmiddelen zijn zeer belangrijk”
Lezers geven UA gemiddeld een
8
93% leest het liefst het papieren magazine thuis
51%
leest UA gemiddeld 30-60 minuten
UA verschijnt per jaar
6x
1 UA lezersonderzoek 2016, 265 respondenten
ALLES OVER
Bij het kiezen van een anticonceptiemethode weegt een vrouw natuurlijk goed af wat voor haar de voor- en nadelen zijn. Maar helaas spelen er vaak ‘fabels’ mee. Verhalen die de ronde doen, maar die niet kloppen. Wat is waar en wat is niet waar?
Fabels en feiten over anticonceptie Hormonale anticonceptiemethoden
zijn vrijwel identiek aan de hormonen
anticonceptiemethode, als je zeker
die je eigen lichaam maakt. Vrouwen
weet dat je geen seks zult hebben,
die zich niet prettig voelen bij ‘kunst-
of als je in de overgang komt.
Je moet elke maand een bloeding
matige hormonen’ kunnen kiezen voor
hebben om het opgebouwde slijmvlies
een koperhoudend spiraal of voor de
Als je meer dan tien jaar de pil hebt
af te stoten.
barrièremethodes (mannencondoom,
geslikt, zou dat na bevruchting tot
Niet waar. Als je de pil of een andere
vrouwencondoom, pessarium, portio-
een miskraam kunnen leiden.
hormonale anticonceptiemethode
kapje) die de zaadcellen tegenhouden.
Niet waar. De pil kun je jarenlang
gebruikt, wordt er geen baarmoeder-
Vaak wordt aangeraden om daarnaast
gebruiken. Zodra je stopt, ben je weer
slijmvlies ‘opgebouwd’. De progesta-
voor de zekerheid ook een zaaddodend
gewoon vruchtbaar en er zijn geen
geenspiegel blijft immers stabiel.
middel te gebruiken. De hormonen in
extra risico’s voor de zwangerschap
De zogenaamde stopweek is juist
de pil, de prikpil, het staafje en de
of de baby.
‘ontworpen’ omdat vrouwen dachten
pleister komen in het hele lichaam
dat ze een maandelijkse bloeding
(systemisch), die in het hormoonspiraal
Iemand die vergeetachtig is of
moeten hebben. De maandelijkse
en de anticonceptiering blijven voor-
ongestructureerd leeft, kan beter
bloeding bij de pil, de pleister en
namelijk lokaal.
niet de pil gebruiken.
de ring is dan ook geen natuurlijke doorbraakbloeding, maar een kunst-
Inderdaad zijn er voldoende betrouw-
‘De pil’
matig opgewekte bloeding.
bare alternatieven voor vrouwen die de pil nogal eens zouden vergeten, die
Als je de pil slikt, moet je om de
op onregelmatige tijden naar bed gaan
Kunstmatige hormonen passen niet
paar jaar een ‘pilpauze’ nemen.
of die veel lange reizen maken. Het is
in een natuurlijke levensstijl.
Niet waar. Je kunt de pil jarenlang
altijd aan te bevelen om de pil elke
Dat is ieders eigen beslissing. Hormonen
gebruiken, zo lang als je wilt. Redenen
24 uur te gebruiken, met incidenteel
voor anticonceptiva worden weliswaar
om te stoppen zijn: als je een kind
een maximale afwijking van 12 uur.
in een laboratorium gemaakt, maar ze
wilt, als je kiest voor een andere >> Lees verder op pagina 16
UA | 4 | 2018
| 15
ALLES OVER Voor vrouwen met een beroep in de
Anticonceptiepleister
Evra
luchtvaart, met ploegendiensten en
rond 1960 op de markt kwam, had een spiraalvorm, maar tegenwoordig
vrouwen die vergeetachtig zijn, is
Een nieuwe pleister
hebben de meeste IUD’s een T-vorm.
een spiraaltje of een staafje een goed
moet op een andere
(zie de afbeeldingen).
alternatief.
plaats worden geplakt dan de vorige. Dat klopt. Dat is om huidirritatie te
Alleen de Diane-pil kan acne
Een spiraaltje kan leiden tot een baarmoederinfectie.
vermijden.
verminderen.
Niet waar. Als het eenmaal geplaatst
Nee, alle combinatiemethoden met een
Als de pleister zou loslaten binnen
is, kan het geen infectie veroorzaken.
progestativum en een oestrogeen kun-
een week, kun je hem vastplakken
Incidenteel komen wel infecties voor
nen het beloop van acne gunstig beïn-
met hechtpleister.
vlak na het plaatsen, als er een infectie
vloeden, maar mogen alleen worden
Nee, dat kan niet. De hechting met
is ‘meegenomen’. Daarom is het
voorgeschreven voor anticonceptie.
de huid is dan onvoldoende voor een
belangrijk dat de arts of verloskundige
Systemische methoden met alleen
goede opname van de hormonen. Als
die de spiraal plaatst, netjes steriel
progestageen (de minipil, de prikpil en
de pleister loslaat, moet er een nieuwe
werkt en goed controleert of er bij de
het staafje) kunnen acne versterken.
worden opgeplakt. Voor een goede
vrouw geen soa of andere vaginale
betrouwbaarheid moet dit gebeuren
ontstekingen zijn. Bij het zogeheten
binnen 24 uur na het loslaten.
Dalkon-schildje, dat al lang van de
De pil verhoogt het risico op trombose.
markt is, waren de draadjes voor het
Dat klopt; en dat geldt ook voor andere
Met de pleister kun je niet douchen
verwijderen van een materiaal dat een
vaginale ring en de anticonceptiepleis-
of zwemmen.
aanzuigend effect op bacteriën had.
ter. De risico’s zijn echter aanzienlijk
Onjuist. Door douchen of zwemmen
Daardoor heeft dat spiraaltje indertijd
lager dan bij zwangerschap. Het risico
laat de pleister niet los.
wel infecties veroorzaakt. De huidige
hormonale combinatiemethodes: de
IUD’s en de draadjes zijn gemaakt van
op trombose is in elk geval verhoogd bij vrouwen die roken, vrouwen met
Anticonceptiering
materialen die geen bacteriën aantrekken.
obesitas of vrouwen die een bepaalde genetische mutatie hebben. Deze
Het is lastig om te
vrouwen kunnen beter geen hormo-
onthouden wanneer je
Spiraaltjes zijn geschikt voor vrouwen
nale combinatiemethode gebruiken.
de ring moet weghalen en plaatsen.
die ‘pil-moe’ zijn.
Inderdaad is een dagelijkse of weke-
Inderdaad. Voor vrouwen die aanhik-
lijkse routine makkelijker dan het
ken tegen het dagelijks innemen van
verwijderen na drie weken en het
de pil, kan een IUD een geschikt en
plaatsen na de stopweek. Maar er zijn
betrouwbaar alternatief zijn om
Een hormoonimplantaat
vele vormen van herinnering mogelijk,
zwangerschap te voorkomen.
geeft drie jaar bescherming.
zoals stickers voor in de agenda of op
Dat klopt. Het wordt onderhuids
de kalender, sms-berichten of een
Het plaatsen van een spiraaltje is pijnlijk.
ingebracht in de bovenarm en kan dan
andere herinnering in je telefoon.
Dat kan. Het is belangrijk om voor het
Implanteerbaar hormoonstaafje
Implanon
Nuvaring
plaatsen een NSAID te gebruiken (of
drie jaar blijven zitten, waarna een nieuw staafje geplaatst wordt.
De anticonceptiering is lastig in te
als dat gecontra-indiceerd is paraceta-
brengen.
mol), maar hiermee kan pijn bij het
Een hormoonimplantaat kan gaan
Dat valt mee: het is te vergelijken met
plaatsen niet volledig worden voor-
zwerven.
het inbrengen van tampons. Er wordt
komen. Degene die het spiraaltje
Dat is in het verleden wel eens
ook een applicator bij geleverd.
plaatst, moet de baarmoederhals rechttrekken om het spiraaltje in de
gebeurd bij onzorgvuldige plaatsing. Daarom zijn de instructies voor
Spiralen (IUD’s)
baarmoeder te kunnen inbrengen. Dat kan pijnlijk zijn. Napijn kan goed
plaatsing en verwijdering in 2016 aangescherpt. In Nederland heeft zich
Een spiraaltje is spiraalvormig.
worden bestreden met de genoemde
dit probleem voor zover bekend niet
Niet waar. Daarom zou je beter kunnen
pijnstillers.
voorgedaan. Plaatsing gebeurt door
spreken van een IUD (intrauterine
een arts of verloskundige.
device). Een van de eerste IUD’s die
UA | 4 | 2018
| 16
Van een spiraaltje kun je onvruchtbaar
De pil kun je echter vergeten, het
kleinere vormen gekozen, zoals Flexi-T-
worden.
spiraaltje kan vijf jaar blijven zitten.
300/300D, Gynefix 220 en Multi-Safe
Niet waar. Wel kun je onvruchtbaar
T-safe zelfs tien jaar. Bij de andere
(koper) of Kyleena (hormoon).
worden van een ‘opstijgende’
spiraaltjes zijn er geen onderzoeks-
Chlamydia-infectie; daarom moet een
gegevens over een langere verblijfs-
Een IUD wordt niet geplaatst bij
Chlamydia-infectie voor het plaatsen
duur dan vijf jaar.
vrouwen met een verhoogd risico op een soa.
worden uitgesloten. Bij goede controle vooraf is er geen kans op onvrucht-
Na verwijdering van een spiraaltje ben
Dat klopt. Een soa is een risico voor
baarheid als gevolg van een spiraaltje.
je snel weer vruchtbaar.
een baarmoederinfectie. Daarom
Dat klopt. Direct na verwijdering zal de
zal de arts afwegen of dit risico een
Na het plaatsen van een spiraal moet
eigen menstruele cyclus zich herstellen
belemmering is voor het plaatsen
je nog 4-6 weken aanvullende
en kun je weer vruchtbaar zijn.
van een IUD.
Niet waar. Het koperspiraaltje biedt
Met een spiraaltje worden je
Een IUD is niet aan te raden bij
direct na plaatsing bescherming tegen
maandelijkse bloedingen heftiger.
vrouwen met zware menstruaties.
zwangerschap. Als het hormoonspiraal
Dat is grotendeels niet waar. Na het
Waar en onwaar. Bij zware menstruaties
is geplaatst binnen zeven dagen na het
plaatsen van een koperhoudend spiraal-
wordt een koperspiraal ontraden.
begin van de menstruatie, biedt het
tje kunnen de eerste paar menstruaties
Een hormoonhoudend spiraal kan juist
ook direct na het plaatsen
langer en pijnlijker zijn. Bij gebruik van
goed uitkomen bij deze vrouwen, omdat
bescherming tegen zwangerschap.
een hormoonhoudend spiraal worden
dit de menstruaties kan verlichten.
anticonceptie gebruiken.
de bloedingen juist veel lichter en min-
Een spiraaltje is minder betrouwbaar
der pijnlijk of ze blijven helemaal uit.
De Mirena-spiraal is de enige
Spiraaltjes zijn alleen voor vrouwen
Nee, er is tegenwoordig een tweede
spiralen als de hormoonhoudende
die al kinderen hebben gehad.
hormoonspiraaltje met de naam
spiralen zijn zeer effectief in het
Niet waar. Ook bij ‘nulliparae’ (vrouwen
Kyleena. Dit bevat minder hormoon
voorkomen van zwangerschap (99%).
die nul kinderen hebben gebaard)
dan Mirena (maar zoveel dat het wel
Dat is even effectief of betrouwbaar
kan een spiraaltje worden geplaatst.
effectief is) en het is kleiner. <
als de pil, als die goed wordt gebruikt.
Bij deze vrouwen wordt vaak voor de
dan de pil. Niet waar. Zowel de koperhoudende
hormoonspiraal.
B
A
Koperspiraaltjes: C
A. Flexi-T, B. Gynefix, C. T-Safe (links) en Multi-Safe.
Hormoonhoudende spiraaltjes: Mirena (links) en Kyleena (rechts).
UA | 4 | 2018
| 17
Hartnieuws Medicijnen niet altijd nodig om hart- en vaatziekten te voorkomen Mensen die een kleine kans hebben op het krijgen van hart- en vaatziekten, slikken nu vaak medicijnen om deze kwalen te voorkomen. Zij kunnen daar onder begeleiding van hun huisarts veilig mee stoppen, blijkt uit onderzoek van Clare Luymes. Zij promoveerde op 7 juni in Leiden. Het gaat om een specifieke groep mensen die een kleine kans hebben om de komende tien jaar hart- en vaatziekten te krijgen maar die nooit eerder last hebben gehad van hun hart of bloedvaten. Volgens oude richtlijnen moeten deze patiënten cholesterol- en bloeddrukverlagers slikken om harten vaatziekten te voorkomen, maar de nieuwste richtlijnen spreken dit tegen. “Of stoppen inderdaad veilig is, is nooit in de praktijk getest”, aldus Luymes. Daarom onderzocht zij bij ruim duizend patiënten van 46 huisartsenpraktijken het verschil tussen wel of niet stoppen. Deze patiënten gebruikten al cholesterol- en bloeddrukverlagers. De helft van deze mensen bleef de medicatie slikken, de andere helft besprak met de huisarts of zij konden stoppen met de preventieve geneesmiddelen. Twee jaar lang werden regelmatig de risicofactoren voor hart- en vaatziekten gemeten zoals bloeddruk, cholesterol, leeftijd, geslacht en rookgedrag. “Bij beide groepen was de stijging van het risico op hart- en vaatziekten hetzelfde”, zegt Luymes. “Men kan dus onder begeleiding van de huisarts veilig stoppen met het slikken van deze medicijnen.” Daarbij plaatst ze wel een kanttekening. “We hebben alleen gekeken naar de gevolgen op de korte termijn. We weten niet wat de impact is van het stoppen met deze medicatie op de lange termijn. Daarvoor is verder onderzoek nodig.” (Bron: LUMC)
Therapietrouw bij DOAC’s is beter dan gedacht Het gemiddelde therapietrouwpercentage bij DOAC-gebruikers is bijna 100%. Dat blijkt uit een onderzoek van zeven maanden in het Gooi en omstreken. Eerder had de SFK een therapietrouwpercentage van 83 gemeld. Door goede, preventieve zorg te leveren kunnen apothekers de therapietrouw positief beïnvloeden, blijkt uit onderzoek waaraan vijf apotheken deelnamen. De vijf Gooise apotheken namen deel aan het project Therapietrouw DOAC’s. Daarbij zorgde men eerst de patiënten in beeld te krijgen die moeite hadden met de therapietrouw, en daarna werd tijdens de eerste en tweede uitgifte aan de hand van een protocol het belang van therapietrouw extra benadrukt. Slechts tien van de 1009 DOAC-gebruikers bleken therapieontrouw te zijn. Acht van hen werden door de interventies alsnog therapietrouw. Ook bij de nieuwe DOAC-gebruikers was de therapietrouw hoog. (Bron: Pharm Weekbl.)
UA | 4 | 2018
| 18
Operatie of antistolling bij boezemfibrilleren? Om een beroerte te voorkomen, moeten patiënten met boezemfibrilleren antistollingsmedicatie gebruiken. Maar er is een andere oplossing mogelijk: een operatie.
QT-signalering aangepast De medicatiebewaking op QT-verlenging is sinds april jl. herzien. Er wordt nu onderscheid gemaakt tussen een laag, een middelhoog of een hoog risico en de adviezen zijn aangepast. Zo zal een combinatie van twee middelen met
Bij patiënten met boezemfibrilleren (een hartritmestoornis) bestaat een groot risico op
elk een laag risico geen signaal meer geven
de vorming van bloedklontertjes. Dat komt doordat het bloed met name in het linker
als de totale verlenging onder een bepaalde
hartoor (een aanhangsel van de linkerboezem) stilstaat. Orale antistolling kan een
drempelwaarde blijft.
beroerte voorkomen, maar goede therapietrouw is daarbij erg belangrijk. Daarnaast bestaat het gevaar van grote bloedingen, bijvoorbeeld bij een ongeluk. Voor patiënten die geen antistollingsmedicatie kunnen of mogen gebruiken, is er een andere optie: de afsluiting van het linker hartoor. Dat gebeurt door een soort uitklapbaar parapluutje in te brengen vanuit de liesader. Als het parapluutje in het linker hartoor is aangekomen, wordt het opengeklapt waardoor het hartoor wordt afgesloten. Er kan dan geen bloed meer in of uit.
Diverse geneesmiddelen hebben als bijwerking verlenging van de QT-tijd. Zeker bij een combinatie van dergelijke medicijnen kan dit leiden tot gevaarlijke hartritmestoornissen. De QT-tijd is de tijd tussen het Q-dal en de T-top op een elektrocardiogram (ECG) en omvat het samentrekken van de kamers (QRS-complex) en de
In onderzoek is gebleken dat deze methode effectief beroertes voorkomt, net als de
rustfase. In deze fase herstellen de hartspier-
antistollingsmedicatie.
cellen zich.
(Bronnen: NTvG, uwhersenen.nl)
(Bron: Pharm Weekbl.)
Superlaag cholesterol door genetische afwijking Kan je cholesterolgehalte ook te laag zijn? We kennen cholesterol als de boosdoener voor de plaquevorming in bloedvaten, met atherosclerose als mogelijk gevolg. Maar het lichaam heeft cholesterol nodig voor de aanmaak van celmembranen en steroïdhormonen. De Hartstichting vermeldt op de website: ‘Over het algemeen geldt: hoe lager het cholesterolgehalte, hoe beter. Het verlagen van het cholesterol vermindert het risico op hart- en vaatziekten. Dit hebben wetenschappelijke onderzoeken aangetoond. Er zijn geen aanwijzingen dat het cholesterol te laag kan worden. Een (heel) laag cholesterolgehalte heeft geen nadelen voor de gezondheid.’ Maar onderzoekers van het Radboudumc ontdekten een foutje in de stofwisseling, waardoor te weinig cholesterol wordt aangemaakt. Dit blijkt te leiden tot afwijkingen in de hersenen, ontwikkelingsachterstand, epilepsie en bepaalde afwijkingen aan het gelaat. Haperend enzym Bij het urineonderzoek van een van hun patiënten vonden artsen in het Wesley Hospital in Brisbane, Australië, een afwijkend profiel van organische zuren dat ze niet goed konden plaatsen. Had dat profiel misschien te maken met de oorzaak van de aandoening? Voor een mogelijk antwoord namen ze contact op met klinisch chemicus Ron Wevers, die in het Radboudumc een techniek had ontwikkeld (NMR spectroscopie). Met die techniek zijn stoffen in de urine met grote nauwkeurigheid te detecteren, ook als het om zeer kleine hoeveelheden gaat. De combinatie van stoffen die werd gevonden, gaf aan dat er iets mis moest zijn in de aanmaak van cholesterol. Het lichaam krijgt cholesterol binnen via de voeding, maar kan het zelf ook aanmaken. In dat productieproces was dus iets mis. Dat bleek te liggen aan het enzym squaleensynthase, dat is betrokken bij de omzetting van farnesol in squaleen. Van de eerste stof zat veel te veel in de urine, van de tweede veel te weinig. Twee oorzaken Wevers spoort daarna nog een tweede familie op met hetzelfde foutje. Er zijn dan in totaal drie patiënten met dezelfde aandoening bekend. De afdeling Genetica werd erbij betrokken. Maar bij de personen met de enzymstoornis werd niet dezelfde genetische afwijking gevonden. De mutatie die in de ene familie de werking van het enzym verstoorde, werd bij de andere familie niet gevonden. Na lang puzzelen bleek dat de stoornis bij de tweede familie op een andere plaats zat, waardoor het gen (dat op zich goed was) niet goed werd afgelezen. Dat verklaart uiteindelijk waarom het enzym squaleensynthase toch niet werkt. (Bron: Radboudumc)
UA | 4 | 2018
| 19
BCXX-3522 46461
Nederland www.optichamber.nl/ua
OPTICHAMBER DIAMOND A12
685
Ontwo r pen voo r de patiënt - compact - effectief1 - controleerbaar2
Officieel distributeur
1 In vergelijking met toediening van inhalatiemedicatie zonder voorzetkamer. Zie referentie: Hatley R.H.M., von Hollen D., Sandell D., Slator L. In-vitro Characterization of the OptiChamber Diamond valved holding chamber. Journal of Aerosol Medicine and Pulmonary Drug Delivery, 2014, 27(S1): 24-36. 2 Een fluittoon waarschuwt de patiënt als er te hard wordt geïnhaleerd. Het luchtklepje beweegt bij het inademen door de kamer. Zo heeft de patiënt inzicht in de inhalatie. NL/RESP/18/0019
BIJWERKING BELICHT
Gynaecomastie als gevolg van medicijngebruik In de rubriek Bijwerking belicht bespreekt Bijwerkingencentrum Lareb in elk nummer van UA een bijwerking. Dit keer gynaecomastie. Een aandoening die verschillende oorzaken kent, waaronder het gebruik van medicijnen.
Gynaecomastie is de medische term
Naast deze natuurlijke factoren zijn er
Behandeling van gynaecomastie
voor borstzwelling bij de man. Er is
ook andere mogelijke oorzaken van
Wanneer het borstweefsel met de tijd
dan sprake van een toename van de
borstvorming. Bijvoorbeeld als gevolg
compacter wordt en er meer bind-
hoeveelheid borstklierweefsel. Meestal
van een ziekte zoals obesitas, lever-,
weefsel ontstaat, of als het beter is om
als gevolg van een lichte verstoring
nier- of schildklieraandoening of als
niet te stoppen met het geneesmiddel
van de balans tussen vrouwelijke
gevolg van medicijngebruik.
dat de gynaecomastie veroorzaakt, kan
hormonen (oestrogenen) en manne-
worden nagegaan of een behandeling mogelijk is. Samen met de arts kunnen
borstklierweefsel groeit dan doordat
Gynaecomastie als gevolg van medicijngebruik
de oestrogenen overheersen.
Bij ongeveer 10 tot 25% van de man-
ingreep of een behandeling met medi-
Gynaecomastie komt relatief vaak voor
nen met gynaecomastie is er sprake
catie, besproken worden. Hoewel
en is gelukkig meestal een onschul-
van een relatie met medicijngebruik.
gynaecomastie vaak onschuldig is, is
dige aandoening, al kan het voor een
Geneesmiddelen kunnen langs
het belangrijk deze klachten wel met
jongen of man wel psychisch belastend
verschillende wegen – direct en
de arts te bespreken om andere
zijn. Het komt van nature meer voor bij
indirect – een verschuiving van de
oorzaken uit te sluiten. <
pasgeborenen, bij jongens in de puber-
balans tussen oestrogenen en andro-
tijd en bij mannen op hogere leeftijd.
genen teweegbrengen en gynaeco-
Gerda Weits, farmakundige, werkzaam
• Pasgeboren baby's: een baby krijgt
mastie veroorzaken. Wanneer
bij Bijwerkingencentrum Lareb
lijke hormonen (androgenen). Het
behandelopties zoals een chirurgische
in de baarmoeder oestrogeen van
gynaecomastie het gevolg is van
de moeder. Dit hormoon kan borst-
medicijngebruik, kan dit na enkele
zwelling veroorzaken. De zwel-
weken tot enkele jaren na aanvang
ling verdwijnt meestal voor het kind
met het geneesmiddel, optreden.
een jaar oud is.
Bij stoppen van het geneesmiddel of
Bronnen
verlagen van de dosis, vermindert de
– Braunstein GD. Gynaecomastia. N Engl J Med
• In de puberteit: de hormonale balans is tijdelijk anders. Ook hier
borstzwelling na enkele maanden.
kan oestrogeen even overheersen.
Voorbeelden van medicijnen die
Borstklierweefsel kan in die periode
gynaecomastie kunnen veroorzaken,
ook extra gevoelig zijn voor oestro-
zijn:
genen. Dan kan het klierweefsel groeien zonder dat oestrogeen overheerst. • Mannen ouder dan vijftig jaar: bij hen worden steeds minder androgenen gemaakt, en juist meer oestrogenen.
• hormonen (o.a. groeihormoon, anabole steroïden); • hart- en vaatmiddelen (o.a. spironolacton, ACE-remmers, digoxine); • antidepressiva (o.a. sertraline, amitriptyline, nortriptyline); • antipsychotica (o.a. haloperidol, risperidon, olanzapine); • middelen bij kanker (o.a. bicalutamide, cisplatine).
UA | 4 | 2018
2007;357:1229-37. – Carlson HE. Approach to the patient with gynaecomastia. J Clin Endocrinol Metab 2011;96:15-21. – Deepinder F, Braunstein GD. Drug-induced gynecomastia: an evidence-based review. Expert Opin Drug Saf 2012;11(5):779-95. – Johnson RE, Murad MH. Gynaecomastia: pathophysiology, evaluation and management. Mayo – Clin Proc 2009;84(11):1010-5. – Meyboom RH, Assies J, van den Bemt PM, de Koning GH. Galactorroe en gynaecomastie als bijwerkingen van geneesmiddelen. Ned Tijdschr Geneeskd 1993;137(48):2498-503.
| 21
Hormoonnieuws Tevreden maar toch… Gebruiksters zijn meestal wel tevreden over hun
CBG-advies: let op juiste dagdosering Lynparza
anticonceptiemethode. Toch zou 73% wel meer informatie willen om de keuze te heroverwegen.
Bij vrouwen met eierstokkanker die olaparib (Lynparza) gebruiken, kunnen fouten in
Dat bleek uit een groot Europees onderzoek onder
de dagdosering optreden. Dat komt omdat de aanbevolen dosering bij de capsules of
vrouwelijke patiënten van huisartsen.
tabletten verschillend is.
In deze zogeheten TANCO*-studie vulden 676 artsen en
Bij wisselen van vorm (van tablet naar capsule of andersom) bestaat zo het risico dat
6027 vrouwen die de praktijk bezochten in verband met
patiënten te veel of juist te weinig olaparib krijgen. Het College ter Beoordeling van
anticonceptie vragenlijsten in. Er werden vragen gesteld
Geneesmiddelen (CBG) adviseert zorgverleners de patiënt goed te informeren:
over de kennis van anticonceptiemethoden, het gebruik,
• over het juiste aantal in te nemen tabletten of capsules;
hoe tevreden men was met de huidige methode en of
• bij omzetten: hoe de doseringen van de beide formuleringen van elkaar verschillen.
men geïnteresseerd was in meer informatie over andere methoden.
Olaparib is een geneesmiddel voor de behandeling van BRCA-gemuteerde eierstokkanker. Olaparib wordt gebruikt nadat de kanker heeft gereageerd op een eerdere behandeling
55% van de vrouwen gebruikte een kortwerkende
met platina-bevattende chemotherapie.
methode (zoals de pil), 19% een lang- werkende
(Bron: CBG)
reversibele methode (zoals de prikpil of een spiraaltje). 60% van de vrouwen wilde wel meer informatie over andere methoden en 73% wilde op basis van die informatie nog eens nadenken of ze wilden overstappen op een langwerkende methode. Het bleek dat artsen deze behoeftes hadden onderschat. * TANCO: Thinking About Needs in Contraception
(Bron: European Journal of Contraception & Reproductive Health Care)
UA | 4 | 2018
| 22
Wekelijkse toediening groeihormoon op komst Er is een nieuwe vorm van groeihormoon in ontwikkeling, die eenmaal per week wordt toegediend
Minder vrouwen aan hormonale anticonceptie
in plaats van dagelijks. In een vergelijkende studie was deze vorm effectief en goed verdraagbaar. Het gebruik van hormonale anticonceptieDe nieuwe vorm, somapacitan, is een groeihormoon-derivaat dat zich aan albumine bindt. Daardoor
middelen daalt al jaren: vijf jaar achtereen is
wordt het langzaam geëlimineerd, wat een stabiele spiegel bij wekelijkse subcutane toediening
het gedaald. In 2017 gebruikten zo’n 8,5%
mogelijk maakt. In een onderzoek, in zes landen, werden 92 patiënten met een tekort aan
minder vrouwen een vorm van hormonale
groeihormoon (18-79 jaar, die al minimaal een halfjaar groeihormoon via dagelijkse toediening
anticonceptie dan een jaar eerder.
hadden gebruikt) een halfjaar behandeld met de wekelijkse vorm of een dagelijkse vorm van somatropine (Norditropin FlexPro).
Dat meldde de Stichting Farmaceutische
De conclusie luidde dat wekelijkse toediening van somapacitan net zo goed werkt als dagelijkse
Kengetallen in maart in het Pharmaceutisch
toediening van somatropine. Qua gemak scoorde somapacitan significant hoger dan somatropine.
Weekblad. Vooral onder twintigers daalde
(Bron: Pharmaceutisch Weekblad, Eur J Endocrinology)
het gebruik van deze middelen (met 11%). Het betreft de diverse anticonceptiepillen, de Nuvaring, de hormoonspiralen, prikpillen en het
Fout in nieuwe spuiten Cetrotide
anticonceptieve implantatiestaafje Implanon. Hiervan nam vooral het gebruik van de pillen en de Nuvaring af. De hormoonspiralen Mirena
Bij de nieuwe injectiespuit voor het medicijn Cetrotide (cetrorelix acetaat) bestaat het risico dat
en Kyleena worden juist meer gebruikt.
gebruikers de zuiger met rubberen stop helemaal uit de spuit trekken bij het opzuigen van de medicatie.
De anticonceptiepil die het meest wordt gebruikt
Dit komt door een fout in de nieuwe injectiespuit.
bevat de combinatie ethinylestradiol met
Als dit gebeurt, zijn de spuit en de medicatie niet meer steriel.
levonorgestrel, die als eerste keus in richtlijnen
• Adviseer patiënten bij uitgifte om de zuiger bij het opzuigen van het medicijn langzaam en
van huisartsen en gynaecologen staat.
voorzichtig op te trekken.
(Bron: Stichting Farmaceutische Kengetallen)
• Wanneer patiënten de zuiger met rubberen stop toch helemaal uit de injectiespuit trekken, moeten zij deze injectiespuit met inhoud niet meer gebruiken, maar inleveren bij de apotheek. Er moet dan zo snel mogelijk een vervangende spuit worden geleverd. Cetrotide is een GnRH-antagonist en wordt gebruikt voor de preventie van premature ovulatie bij patiënten die gecontroleerde ovariële stimulatie ondergaan, ten behoeve van het oogsten van eicellen. De fabrikant werkt aan een oplossing voor het probleem. (Bron: CBG)
UA | 4 | 2018
| 23
Advertorial
Adviezen bij mondproblemen Duidelijke antwoorden op je klantvragen Mensen met klachten zien vaak door de bomen het bos niet meer. Regelmatig wordt er tegenstrijdige informatie verstrekt door verschillende behandelaars en daarbij komt ook nog ‘dokter Google’ met alle beschikbare informatie. Wij hebben onze top 3 van veelgestelde vragen op een rijtje gezet. Handig voor jou in de apotheek.
“Ik heb last van lichen planus in mijn mond, dat is erg pijnlijk! Wat kan ik doen?” Lichen planus is een goedaardige huidaandoening die overal op het lichaam kan voorkomen, maar vaak in de mond te zien is. Orale lichen planus kenmerkt zich door jeukende, verkleurde laesies op de slijmvliezen. Het is een auto-immuunziekte; het lichaam valt de eigen huidcellen aan. Adviseer het gebruik van een ultrazachte tandenborstel om de harde en zachte weefsels in de mond te verzorgen. Om de slijmvliezen te verzorgen, kun je blue®m mondwater gebruiken. Is dat te scherp? Adviseer dan de oxygen fluid. Die is speciaal ontwikkeld voor mensen met een gevoelige mond en bevat een tweemaal hogere dosis actieve zuurstof dan het normale blue®m mondwater. Daarnaast bevat de oxygen fluid geen kleurstoffen, smaakstoffen en schuimmiddelen. Hierdoor werkt het effectief bij de genezing van wondjes in de mond zonder de weefsels te irriteren.
UA | 4 | 2018
| 24
“Waarom moet ik mijn mondgezondheid extra in de gaten houden nu ik kanker heb?” Bacteriën in de mond hebben eenvoudig toegang tot de bloedbaan. En dat is gevaarlijk. Door een sterk verminderde weerstand kan een relatief kleine ontsteking in de mond ineens een bedreiging vormen voor de algehele gezondheid. Extra belangrijk dus om goed voor je mond te zorgen in deze situatie! Veel mensen die radio- of chemotherapie ondergaan, ervaren de prettige en effectieve werking van de oxygen fluid. Het wordt geadviseerd om de mond in optimale conditie te houden voor, tijdens en na chemo- en radiotherapie. Het is een zacht mondwater zonder onnodige toevoegingen maar mét een hoge dosering zuurstof: effectief voor de wondgenezing en zacht voor de slijmvliezen. Vergeet niet de patiënt het advies te geven om zijn of haar tandarts te informeren over de situatie en het behandeltraject.
“Ik heb last van een droge mond. Hoe komt het en wat kan ik eraan doen?” Dit kan komen door medicijngebruik. Sommige medicijnen geven droge slijmvliezen en een orale disbalans als bijwerking. Dit kan leiden tot een slechte mondgeur, doordat zwavelproducerende bacteriën zich makkelijker kunnen nestelen in de mond. Ook geeft een droge mond een groter risico op gaatjes, doordat de reinigende werking van het speeksel vermindert. Voldoende water en kruidenthee drinken en een gezonde, evenwichtige voeding dragen bij aan gezonde slijmvliezen. Voor een goede speekselvloed en een evenwichtige mondflora kun je gebruikmaken van de blue®m producten met zuurstof, lactoferrine en xylitol. Zuurstof doodt enkel de ‘slechte’ bacteriën waardoor de mondflora in balans blijft en lactoferrine geeft het immuunsysteem een boost. Xylitol stimuleert de aanmaak van speeksel én beschermt de tanden: dubbel effectief!
Waarom focusonderzoek voorafgaand aan behandeltraject noodzakelijk is Een relatief klein probleem in de mond kan bij een kankerpatient leiden tot levensbedreigende infecties. Vaak wordt geadviseerd om voorafgaand aan een behandeltraject met chemotherapie of bestralingen een ‘dentogeen focusonderzoek’ te doen. Tijdens zo’n onderzoek kijkt een tandarts naar afwijkingen van de slijmvliezen, de tanden en het kaakbot die tot ontstekingen zouden kunnen leiden. Dit worden odontogene foci genoemd. Een opvlamming van zo’n probleem kan in het ergste geval de medische
Ga naar www.bluemcare.com/UA, voor de originele artikelen over orale lichen planus, kanker en mondverzorging en medicijngebruik.
behandeling ontregelen. Daarom dienen de foci voor aanvang van de behandelingen in kaart gebracht te worden.
Over blue®m. blue®m is een Nederlands bedrijf met een duidelijke missie: mensen helpen hun mond gezond te krijgen en te houden. Zuurstof is de sleutel voor een goede gezondheid en wordt al eeuwenlang ingezet bij wondgenezing en tegen ‘slechte’ bacteriën. Gebaseerd op deze wetenschap heeft dr. Peter Blijdorp mondverzorgingsproducten ontwikkeld met actieve zuurstof uit onder andere biologische honing. De producten van blue®m ondersteunen het lichaamseigen herstel. De langzame, langdurige afgifte van actieve zuurstof creëert de ideale omstandigheden voor wondgenezing. Oxygen for health!
UA | 4 | 2018
| 25
ALLERGEEN VAN DE MAAND
Allergenen in bijen- en wespengif
Deze maand hebben we het over heftige allergenen: die in bijen- en wespengif. In Nederland reageert tien tot twintig procent van de bevolking gevoelig op een wespen- of bijensteek. Jaarlijks overlijden er twee tot vijf mensen aan de gevolgen van een allergische reactie na een steek van een bij of een wesp. Als je eenmaal een wespen- of bijenallergie hebt opgelopen duurt deze levenslang.
Wespen hebben een gladde angel en
hyaluronidase (wesp en bij), zure
wespensteken aanzienlijk. Zwelling en
kunnen wel tien keer achter elkaar
fosfatase (bij) en zgn. antigeen 5
jeuk kunnen dan over het hele lichaam
steken. Bijen hebben weerhaakjes aan
(wesp), sterk allergeen zijn. In principe
voorkomen; dit kan ook het slikken en
hun angel, die het moeilijk maken de
is de allergene werking van wespen-
ademhalen belemmeren. Verder
angel terug te trekken. De angel blijft
en bijengif verschillend. Doordat bijen
kunnen misselijkheid, duizeligheid of
vaak in de huid van de mens zitten,
maar ĂŠĂŠn keer kunnen steken is de
heftige hoofdpijn optreden, en zelfs
met het nog pompende gifblaasje er
hoeveelheid gif van een bijensteek
hartritmestoornissen, bloeddrukdaling
nog aan. De bij verliest een deel van
(circa 50 microgram) veel groter dan
en bewustzijnsverlies.
haar ingewanden en sterft korte tijd
die van een wespensteek (1,5-3
later.
microgram).
Gif en allergie
Allergie en anafylaxie
verlopen meestal ernstiger dan
Bijen en wespen laten een giftige stof
Bij een normale reactie op het gif zal
allergische reacties op wespengif.
in het lichaam achter. Dat merk je
de huid rood, gezwollen en jeukend of
Mensen die allergisch zijn voor wes-
meteen als je wordt gestoken: een
pijnlijk zijn. Bij een allergische reactie
pensteken zijn dat niet automatisch
stekende brandende pijn! Bijengif en
zijn de zwelling en de pijn de volgende
ook voor bijensteken, en ook niet voor
wespengif bestaat uit verschillende
dag toegenomen. Ook voelt de plek
steken van andere wespensoorten.
componenten, waarvan de eiwitten,
warm aan. Het gevaar op een
Maar omdat de meeste mensen bijen
onder andere fosfolipase (wesp en bij),
anafylactische reactie is bij bijen- en
niet goed van wespen kunnen onder-
Bijen en wespen Allergische reacties op bijengif
UA | 4 | 2018
| 26
i
Twee pennen scheiden – laat staan dat ze de verschil-
Daarom komen allergische reacties op
lende wespensoorten uit elkaar kunnen
bijengif meestal voor bij imkers, die
houden – is het voor artsen vaak moei-
immers veel met bijen in contact
lijk in te schatten door welk soort insect
komen.
Mensen die een ernstige allergische reactie (anafylaxie) vertonen, wordt aangeraden twee adrenalinepennen bij zich te dragen voor noodgevallen. De tweede pen is voor als de eerste pen onvoldoende effect heeft, te beoordelen na 5 à 10 minuten.
de patiënt precies gestoken is.
Acuut behandelen
Zwelling van de lip als gevolg van een bijensteek.
Wanneer er sprake is van een ernstige
concentraties gezuiverd insectengif toe.
allergische reactie, is het belangrijk
In de onderhoudsfase krijgt de patiënt
om meteen te handelen. Iemand dient
om de vier à zes weken een hoge dosis
zo spoedig mogelijk naar de dichtst-
ingespoten waarmee het lichaam
bijzijnde arts te gaan. Deze arts kan
beschermd blijft tegen de allergische
een noodbehandeling uitvoeren die
reactie. Na een geslaagde kuur is de
bestaat uit injecties met adrenaline,
kans op een anafylactische reactie
clemastine en een corticosteroïd
tussen 2 en 5%. Omdat deze kans niet
(dexamethason of prednisolon), en
0% is, is het hebben van een noodpen
zo nodig salbutamol via inhalatie.
met adrenaline tijdens de zomer en het
In principe kan iedereen op elk
najaar nodig. <
moment een allergie voor wespen- of
Desensibilisatie
bijengif ontwikkelen. Net als bij alle
Het is mogelijk om door therapie
Bronnen
allergieën is het niet duidelijk waarom
ongevoelig te worden voor de aller-
– H. de Groot. Allergie voor insecten. H&W 2002;45:
de ene persoon normaal reageert en
genen in wespen- en bijengif. Dit
362-367, te lezen via www.henw.org. – A.C. Knulst, F. de Maat-Bleeker en C.A.F.M.
de andere persoon abnormaal heftig
wordt desensibilisatie, immuno-
reageert op gif van een bij of een
therapie of hyposensibilisatie
wesp. Het risico om allergisch te
genoemd. Deze therapie bestaat uit
worden, is groter naarmate men vaker
een injectiekuur met een instelfase
– Rode Kruis, EHBO.
wordt gestoken of als men in een kort
en een onderhoudsfase. Gedurende
– www.allesoverallergie.nl/allergieen/
tijdsbestek vaak wordt gestoken.
de instelfase dient de arts oplopende
Bruijnzeel-Koomen. Wespen- en bijengifallergie. Ned Tijdschr. Geneeskd. 1996, te lezen via www.ntvg.nl.
insectengifallergie
Jouw advies bij allergie voor bijen of wespen Om bijen en wespen uit de buurt te houden: ● Vermijd plaatsen waar wespen zich verzamelen, zoals bij afvalbakken, terrassen waar zoetigheden worden genuttigd en boomgaarden met rijp fruit. ● Maak geen snelle bewegingen als er een bij of wesp in de buurt is, sla nooit naar het insect. ● Drink niet rechtstreeks uit een blikje; je ziet immers niet of er een insect in zit. ● Bedek het lichaam zoveel mogelijk, maar vermijd zwarte en felgekleurde kleding. ● Loop buiten niet op blote voeten want bijen en wespen kunnen zich ook op de grond ophouden. ● Gebruik geen (sterk) geparfumeerde cosmetica. ● Smeer of spray je in met een DEET-bevattend product als je naar buiten gaat.
Wat te doen bij een bijen- of wespensteek? ● Schraap een eventuele angel (bijensteek) weg met de vingernagel, een plastic pasje of de botte kant van een mes. ● Koel de plaats van de steek met een nat kompres of een coldpack. ● Gebruik eventueel een zalf tegen de huidirritatie, bijvoorbeeld zalf met menthol, aloë vera of calendula (gebruik volgens bijsluiter). ● Neem contact op met de huisarts als de steekplaats erg dik wordt. ● Als het slachtoffer in zijn mond of keel is gestoken: bel of laat 1-1-2 bellen en laat op een ijsblokje zuigen om zwelling tegen te gaan. ● Bel 1-1-2 ook bij heftige benauwdheid, shockverschijnselen en/of bij zwelling in het nek-halsgebied.
UA | 4 | 2018
| 27
ZELFZORG
Producttips Vastzittende lucht? Infacol!
Nieuw van Bepanthen: Droge & Gevoelige Huid Crème 150 ml
Nieuw. Bepanthen Verzorgende Crème nu óók in grote tube
NU OOK IN GROTE TUBE
Baby’s krijgen tijdens hun voeding lucht binnen, die vast kan gaan zitten en zo buik- en darmkrampjes veroorzaakt. Dat is eenvoudig te verhelpen. Infacol helpt de vastzittende lucht in maag en darmen te bevrijden. Het zorgt dat kleine gasbellen worden samengevoegd tot grote
Een droge en gevoelige huid komt veel voor. Maar liefst 48% van de volwassenen en 48% van de kinderen in Nederland heeft hiermee te maken*. Symptomen als een witte waas, schilfertjes, trekkerig gevoel en irritatie worden als erg vervelend ervaren en consumenten willen er dan ook graag iets aan doen.
Bepanthen introduceert: Bepanthen Verzorgende Crème in 100g tube. Voor grotere huidoppervlakten en frequenter gebruik. Bepanthen Verzorgende Crème groeit al sinds jaren sterk. Het verzorgt, verzacht en verfrist de huid van bijvoorbeeld gezicht, handen en voeten. Bevat geen parfum, kleurstoffen en parabenen. Bepanthen Verzorgende Crème
gasbellen, die dan gemakkelijk als lucht kunnen worden afgevoerd. Infacol kan direct vanaf de
De specialisten van Bepanthen ontwikkelden een
heeft zéér tevreden gebruikers: het gemiddelde
geboorte én voor onbepaalde tijd worden
innovatieve crème: speciaal voor dagelijkse
rapportcijfer is een 8,7 en maar liefst 99% beveelt
gebruikt. Infacol wordt gegeven vóór elke voeding. Het is ook geschikt om bij borstvoeding te gebruiken. Infacol wordt niet in de bloedbaan opgenomen. Het heeft enkel en alleen effect op het bevrijden van vastzittende lucht, zonder het natuurlijke ontwikkelingsproces van de darmen te beïnvloeden.
Let op: indien er echter sprake is van blijvende klachten, verwijs dan naar de huisarts. Meer informatie op www.infacol.nl
verzorging van de droge en gevoelige huid.
het product aan! Aangezien ruim 82% de crème
De formule hydrateert intensief tot wel 24 uur
minimaal 1x per dag gebruikt, speelt de grotere
lang en versterkt de huidbarrière. Smeert gemak-
tube duidelijk in op een behoefte*.
kelijk uit en trekt snel in. De Crème bevat een unieke combinatie van natuurlijke oliën, vitamines en lipiden (zoals olijfolie en duindoornbesolie) en is zonder parfum, conserveermiddelen, kleurstoffen en parabenen. Dermatologisch en klinisch getest en hypoallergeen. Voor groot én klein. Tube, 150 ml, advies consumentenprijs € 16,75. Bepanthen beschermt én ondersteunt het huidherstel**. bepanthen.nl
Bij Bepanthen vinden wij de huid fascinerend. Al 70 jaar beschermen, verzorgen én herstellen we de huid. Onze producten bevatten alleen ingrediënten die goed zijn voor de huid. Niets meer, niets minder. We blijven Bepanthen voortdurend beter maken en het assortiment verder uitbreiden. Voor alle leeftijden, voor iedereen. Tube, 100 gram, advies consumentenprijs € 12,45. Bepanthen beschermt én ondersteunt het huidherstel**. bepanthen.nl * Facebook enquête Bepanthen Verzorgende Crème, april 2018,
* Multiscope Marktpeiler, maart 2018, n=1.002 ** Dexpanthenol ondersteunt het huidherstel
Advertenties
n=141 consumenten ** Dexpanthenol ondersteunt het huidherstel
ZELFZORG
Zelfzorgnieuws
Apps voor diagnose huidkanker ‘niet volledig te vertrouwen’
Weer naar school – weer hoofdluis
Nu de zomer op zijn eind loopt, rijst misschien de vraag of de zon je
Nu de scholen weer beginnen, kunnen ook de hoofdluizen weer makkelijk
wel goed heeft gedaan. Is dat plekje een onschuldige moedervlek of
overlopen naar een nieuw gasthoofd.
toch een signaal van huidkanker? Apps om de vlekjes te beoordelen, hebben het niet altijd bij het rechte eind, bleek uit een onderzoek
Als er in een klas één kind met hoofdluis is, zal het niet lang duren of een
van de universiteit van Birmingham.
volgend kind wordt geïnfecteerd. Door stoeien, spelen of selfies maken
Vroege opsporing van huidkanker is belangrijk voor een tijdige behandeling en verbetering van de prognose. Elke software die claimt een bijdrage te kunnen leveren aan een diagnose, moet worden onderworpen aan strenge tests en voortdurende monitoring, aldus onderzoeksleider Maria Charalambides. “Volgens de aanbevelingen van de British Association of Dermatologists kunnen de meeste apps momenteel onderzoek door een arts niet vervangen.” Matthew Gass van de Britse dermatologenvereniging vindt de nieuwe technologieën voor de diagnose van huidkanker veelbelovend. Maar de wisselende kwaliteit maakt het een moeilijk om er volledig op te vertrouwen, stelt hij. “Deze apps kunnen een deskundige dermatoloog niet vervangen, maar ze kunnen wel een nuttig hulpmiddel zijn bij de vroege detectie van huidkanker. We raden patiënten altijd aan om naar de huisarts te gaan als een deel van huid van vorm of grootte verandert. Ongeacht wat de app je vertelt.” (Bron: Zorgvisie)
kunnen de diertjes makkelijke de overstap maken van het ene naar het andere hoofd. Daar zetten ze neten (eitjes) af en kunnen nieuwe hoofdluisjes geboren worden en erop los kriebelen. Het is dan ook belangrijk dat schoolkinderen goed op hoofdluis gecontroleerd worden. Als de diertjes worden aangetroffen, dagelijks het natte haar doorkammen met een luizen- of netenkam, in dunne strookjes van achter naar voren. Dit moet twee weken worden volgehouden. Ook in het gezin kan de hoofdluis zich verspreiden, dus als een kind hoofdluis heeft, moeten ook de andere gezinsleden gekamd worden. Liefst direct na elkaar - of tegelijk. Na twee weken grondig nat-kammen zullen de hoofdluisjes weggekamd zijn, maar helaas, de jeuk kan nog zo’n veertien dagen aanhouden. Jouw advies bij hoofdluis • Adviseer een luizenkam met een handvat en korte tanden, maar bij krullend haar juist een kam met lange tanden. • Adviseer om het natte haar te behandelen met crèmespoeling, dan glijdt de kam er makkelijker door. • Adviseer eventueel een luizendodend middel op basis van dimeticon, toe te dienen op dag 1 en dag 8 van de kamweken. (Diverse bronnen)
UA | 4 | 2018
| 29
Helpt littekens herstellen Alhydran is een medische crème ter voorkoming en behandeling van littekens Wetenschappelijk & klinisch bewezen – Dr. Ali Pirayesh, Plastisch chirurg, Amsterdam Plastic Surgery – “Alhydran, de eerste no-nonsense littekencrème gebaseerd op wetenschap”
WAAROM WIL JE EEN LITTEKEN VOORKOMEN OF BEHANDELEN? Meer weten over hoe Alhydran de meest kwetsbare huid kan helpen verbeteren? Volg de ApoWeb training vanaf 20 augustus 2018
Alhydran, voor de behandeling en nazorg van de kwetsbare huid
WWW.ALHYDRAN.NL
Wil jij adviezen kunnen geven over huidaandoeningen en de behandeling ervan? Volg dan de tweedaagse opleiding Dermatologie voor apothekersassistenten bij U-Consultancy. De eerste groep die Dermatologie voor apothekersassistenten
beschikbaar omdat ze de meerwaarde ervan inzien als de cliënten
volgde, heeft de opleiding zeer succesvol afgesloten en de
met een recept naar huis gaan.
cursisten waren hier erg over te spreken. De theorie van de lessen wordt concreet gemaakt met praktijkPetra van der Sande, apothekersassistente bij apotheek Seinpost
voorbeelden, en er is veel ruimte voor het stellen van vragen.
in Den Haag, zegt over de opleiding: “Als assistent werkzaam in
Op dit moment pas ik al veel van de nieuwe opgedane kennis toe
een openbare apotheek zie ik dagelijks cliënten aan de balie met
in de apotheek! Kortom, ik kan deze cursus iedereen van harte
huidproblemen. Huidproblemen hebben vaak een grote impact op
aanbevelen.”
degenen die ermee te maken krijgen. De ontwikkelingen op het gebied van de dermatologie gaan enorm snel, en vooral omdat een
Er is weer een nieuwe groep gepland
aandoening zoveel impact kan hebben, is het zo belangrijk dat er
Deze vindt plaats op 6 september en 11 oktober 2018 (overdag,
de juiste behandeling en adviezen worden gegeven.
vier dagdelen) in Dalfsen. Voor meer informatie over de opleiding of om je in te schrijven, ga je naar:
De cursus Dermatologie was dan ook precies dat waar ik naar op
www.uconsultancy.nl/dermatologie-voor-apothekersassistenten/
zoek was. Ik ben heel blij dat ik in de gelegenheid werd gesteld om deze cursus te volgen. De lessen worden gegeven door mensen
Carla Uppelsch oten
met een enorme passie voor hun vak. Zij stellen hun kennis en tijd
Directeur U-Consultancy
Advertentie
LIEKES ZELFZORGADVIES
Overgangsklachten Helaas krijgen veel vrouwen ermee te maken: overgangsklachten. In de overgang daalt het hormoon oestrogeen, terwijl dat hormoon juist verantwoordelijk is voor veel processen in het lichaam. Niet zo raar dus dat 80% van de vrouwen in de overgang klachten ervaart.
dat ze ‘totaal niet zichzelf zijn’ en moeite hebben om meer dan één ding tegelijk te doen. Belangrijk is dat de vrouw weet dat dit ‘erbij hoort’ en het daardoor beter kan accepteren.
Middelen
geven bij het vrijen, met kans op be-
Van de meeste vrij verkrijgbare (al of
schadiging van het slijmvlies en
niet homeopathische) middelen tegen
daardoor mogelijke infecties. Dit alles
overgangsklachten zoals opvliegers en
is te voorkomen door de partner op de
stemmingswisselingen is de werking
hoogte te brengen en bij intimiteit de
De meest genoemde klachten zijn
niet bewezen of zeer gering. Wel kun-
tijd te nemen en zo nodig glijmiddel
opvliegers en nachtelijk zweten. Hoewel
nen sommige hiervan bijwerkingen
te gebruiken.
dit wordt veroorzaakt door een schom-
hebben of andere geneesmiddelen
Overgangsklachten kunnen erg verve-
melende oestrogeenspiegel, is de ernst
beïnvloeden.
lend zijn, maar ze zijn in principe niet
van de klachten niet evenredig aan de
gevaarlijk. De veranderde hormoon-
mate van oestrogeenschommeling.
Gewrichten
spiegel kan bij sommige vrouwen ook
Sommige klachten hebben wel een
Minder oestrogeen zorgt ook voor
hoofdpijn veroorzaken. Let dan op dat er
duidelijke relatie met andere invloeden:
minder collageen, een eiwit dat vaak
geen medicatieovergebruikshoofdpijn
bij een gezonde levensstijl doen zich
genoemd wordt als het gaat over anti-
ontstaat.
meestal minder overgangsklachten
rimpelcrèmes. Collageen zorgt er
voor, een hoge bloeddruk kan de
inderdaad voor dat de huid stevig blijft,
klachten juist versterken.
maar is ook nodig voor een goede sme-
Wanneer verwijs je naar de huisarts?
In het kader lees je welke tips je kunt
ring van de gewrichten. Als iemand last
Mochten de middelen, tips en adviezen
adviseren om minder last te hebben van
krijgt van de gewrichten, is het belang-
niet voldoende helpen, dan is het aan
opvliegers. Daarnaast is bewegen heel
rijk om te blijven bewegen om de
te raden een vrouw naar de huisarts te
belangrijk. Door regelmatig matig
gewrichten te blijven smeren. Bij som-
verwijzen. Verwijs ook naar de huisarts
intensief te bewegen worden niet
mige vrouwen wil een supplement met
als ze last heeft van hevig bloedverlies,
alleen de gewrichten gesmeerd, maar
glucosamine en chondroïtine helpen.
langdurig gebrek heeft aan energie,
wordt ook adrenaline (wat in verband
als ze bloed verliest nadat er al een
staat met opvliegers) verminderd en
Slijmvliezen
juist endorfine aangemaakt. Minder
Droge slijmvliezen is ook een bijwerking
adrenaline betekent minder over-
van verminderd oestrogeen. Droge ogen
verhitting. Ook helpt bewegen om
– het gevoel van ‘zand in de ogen’ – is
minder aan te komen in de overgang.
een veelgehoorde klacht. Er zijn standaard oogdruppels vrij verkrijgbaar die
jaar geen bloedingen zijn geweest. <
Jouw advies bij overgangsklachten Tegen opvliegers:
Stemmingswisselingen
geschikt zijn om af en toe te gebruiken
Ook stemmingswisselingen zijn veel-
bij droge ogen. Heeft iemand veel last
● vermijd pittig en kruidig voedsel
gehoorde overgangsklachten. Door de
van droge ogen, dan is het verstandig
● verminder de koffie- en alcoholinname
daling van het oestrogeen wil de hypo-
dit met een arts te bespreken. Er kan
● draag luchtige katoenen kleding
fyse wel eens extra Follikel Stimulerend
dan gekeken worden naar oogdruppels
● leg een koud nat washandje in de nek
Hormoon (FSH) aanmaken, in een
die het oog langer vochtig houden. Goe-
vergeefse poging om de oestrogeen-
de bevochtiging van de ogen is namelijk
spiegel weer te laten stijgen. Het FSH
ook een bescherming voor de ogen.
geeft echter veel emotionele onrust.
Ook het baarmoederslijmvlies wordt
Vrouwen kunnen dan het gevoel krijgen
droger en dunner. Dit kan klachten
Bij nachtelijk transpireren: ● gebruik alleen 100% katoenen lakens en dekens of dekbedden van natuurlijke materialen ● zorg voor een goed ademend matras
UA | 4 | 2018
| 31
ZELFZORG
Maandelijkse kwelling Krampende pijn in de buik, uitstralend naar de rug of de benen… Ruim de helft van de vrouwen heeft er last van voor of tijdens de menstruatie. Wat kun je dan adviseren?
Elke maand is het weer zover: als je
en meer doorbloed om zo een lekker
trekt zich samen om het slijmvlies
geen hormonale anticonceptie gebruikt
bedje te vormen voor een eventueel
eruit te werken. Dat samentrekken kan
en nog wel vruchtbaar bent, wordt de
‘vruchtje’. Wordt de eicel niet bevrucht,
vlak voor en tijdens de menstruatie
baarmoeder klaargemaakt voor het
dan verlaat deze het lichaam. Dan zal
gepaard gaan met krampen en steken.
herbergen van een bevruchte eicel.
ook het opgebouwde slijmvlies
Geleidelijk wordt het slijmvlies dikker
afgestoten worden. De baarmoeder
UA | 4 | 2018
| 32
Veel bloed – veel pijn? Menstruatiepijn
plaatse, met pijn als gevolg. Vaak heeft
Sommige vrouwen verliezen meer bloed dan
Die pijn treedt vooral op tijdens de
een vrouw met primaire dysmenorroe
anderen, maar deze vrouwen hebben niet per
eerste twee dagen van de menstruatie.
ook last van hoofdpijn, misselijkheid
se meer pijn. Er zijn vrouwen met weinig
Meer dan de helft van de vrouwen
en/of spierpijn.
bloedverlies die veel menstruatiepijn hebben en andersom zijn er vrouwen die veel bloed
heeft hier last van. Voor 10% is de pijn zo hevig dat dit een reden is om thuis
Soms andere oorzaak
verliezen, maar met weinig of geen
te blijven. Bij jonge meisjes is de pijn
Als de pijn optreedt tijdens de men-
menstruatiepijn.
het hevigst, bij volwassen vrouwen
struatie, maar een andere oorzaak
neemt de pijn geleidelijk af. Overigens
heeft, is er sprake van secundaire
hebben meisjes in het eerste jaar dat
dysmenorroe. Dan gaat het vaak om
25 en pijn die elke maand erger wordt
ze menstrueren meestal nog geen pijn.
zeurende pijn, die ook buiten de
aanleiding om naar de huisarts te
Er is dan wel een menstruele cyclus en
menstruatieperiode aanwezig is, maar
verwijzen.
er wordt wat slijmvlies opgebouwd,
tijdens de menstruatie sterker wordt.
Vrouwen die hormonale anticonceptie
maar er vindt nog geen eisprong plaats
De oorzaken zijn bijvoorbeeld een
gebruiken, zijn daarmee meestal
en het eitje wordt dus ook niet
ontsteking van de eileider, een
verlost van de pijn en andere maande-
afgestoten.
vleesboom, endometriose of een
lijkse klachten. Er wordt geen slijmvlies
koperspiraaltje. Hier moet je aan
meer opgebouwd, en – ook al is er bij
Oorzaak: zuurstofgebrek
denken als een vrouw aanvankelijk
de combinatiemethoden wel een
Het medisch jargon voor menstruatie-
weinig of geen last had tijdens de
maandelijkse bloeding – er wordt geen
pijn is dysmenorroe (spreek uit:
menstruatie en de laatste tijd wel pijn
slijmvlies meer afgestoten. Twee
dismenorreu).
ervaart. Dan is het belangrijk om te
vliegen in één klap dus: bescherming
De stekende pijn die puur is toe te
adviseren contact op te nemen met de
tegen zwangerschap en tegen
schrijven aan het fysiologische proces
huisarts.
maandelijkse kwellingen.
van het afstoten van baarmoederslijmvlies, heet primaire dysmenorroe.
Leeftijd en anticonceptie
Tegen de pijn
De baarmoederwand produceert
Gewoonlijk neemt de pijn af bij het
Bij meisjes en vrouwen die veel pijn
prostaglandines, die het samentrekken
ouder worden. Bij vrouwen boven de
hebben, kan ontspanning helpen.
van de baarmoeder veroorzaken. Dat
25 jaar is de pijn meestal wel draaglijk.
Dat kan door rust, door massage van de
leidt tot een tijdelijk zuurstofgebrek ter
Daarom is pijn bij een vrouw boven de
onderrug of door een oefening als het afwisselend bol maken en hol trekken van de rug (op handen en knieën). Een
Jouw advies bij menstruatiepijn
warm bad of een warme kruik op de pijnlijke regio kan de pijn ook verlichten. Met name de NSAID’s (naproxen, ibu-
● Probeer de pijn te verdragen met ontspannende methoden, een warm bad of een warme kruik.
profen diclofenac en ketoprofen) zijn effectieve pijnstillers omdat ze de prostaglandines afremmen. Maar bij NSAID’s moet je natuurlijk
Doseringen van pijnstillers: ● naproxen: 220-275 mg 2-3x per dag; eventueel beginnen met een dubbele dosis; maximaal 825 mg per dag; ● ibuprofen: eerste dosis 400 mg; vervolgens 200-400 mg elke 4-6 uur; maximaal 1200 mg per dag; ● diclofenac: eerste dosis 25 mg; vervolgens 12,5-25 mg elke 4-6 uur; maximaal 75 mg per dag; ● paracetamol: 500-1000 mg per keer, maximaal 3000 mg per dag en minstens 4 uur
goed letten op contra-indicaties (maag-, darm-, hart-, vaat- en nierproblemen) en interacties. Adviseer om direct bij de eerste pijnklachten een dosis in te nemen en daarna gedurende twee of drie dagen twee- tot viermaal per dag een dosis te nemen (de frequentie is afhankelijk van het gekozen middel, zie het kader). Aan vrouwen die geen NSAID’s mogen
tussen twee innames. Bij meisjes jonger dan 15 en/of lichter dan 55 kg: niet meer dan
gebruiken, kun je paracetamol
500 mg per keer, evt. tot 6x per dag.
adviseren. <
UA | 4 | 2018
| 33
COLLEGA’S IN HET ZONNETJE De nieuwe rubriek Collega's in het zonnetje slaat goed aan. Dit keer worden er vier apothekersassistenten in het zonnetje gezet.
Heidy van den Brink en Evelien Schafstad: 25-jarig jubileum Heidy en Evelien waren onlangs 25 jaar in dienst bij apotheek De Wetering in Kampen (zie ook Even voorstellen, pag. 40). Ze werden die dag door hun collega’s flink in het zonnetje gezet. Eerst werden ze door hun partners met smoesjes van hun ontbijt afgehouden. Tegen de tijd dat ze op de fiets naar hun werk zouden gaan, kwam er een Jaguar met chauffeur voorrijden, die hen ophaalde en naar de apotheek bracht. Daar stond een heerlijk ontbijt klaar. Alle collega’s én diverse ex-collega’s waren er. Heidy en Evelien: “Zo’n leuke verrassing! En dan de hele dag de felicitaties van patiënten aan de balie: dat voelde heel warm.”
Irma Nendels: 25-jarig jubileum Op 1 juli jl. was Irma 25 jaar werkzaam bij de Stratumse Apotheek in Eindhoven. Het team meldt: “Irma is een gewaardeerde, attente, plezierige en sociaal betrokken collega. Ze heeft altijd een gezellig praatje, kan perfect vloeiend onze patiënten in het Engels te woord staan en is superfit door de vele lange afstandswandelingen, die ze samen met haar echtgenoot onderneemt. Het is fijn om met haar samen te werken en we hopen dat ze nog lang onze collega mag zijn.”
Conny Crooijmans 50 jaar Maandag 9 juli was het feest in Benu Apotheek Beek en Donk. Toen werd de 50ste verjaardag van apothekersassistente Conny Crooijmans gevierd. Haar collega Mayke Vermulst mailt ons: “Ze is er altijd, nooit ziek. Staat altijd voor andere mensen klaar en vergeet daardoor soms zichzelf te verwennen. Met haar Duitse gezelligheid en haar soms Nederlandse gemopper is ze een graag geziene collega. Conny wordt nu 50 jaar en dat vinden we een mooie gelegenheid om haar in het zonnetje te zetten.”
Heb jij ook een collega die je in het zonnetje wilt zetten? Voor een jubileum, een extra diploma, een bijzondere prestatie? Stuur je tekst – en als het kan een leuke foto – naar info@ua.nl, o.v.v. Collega in ’t zonnetje.
UA | 4 | 2018
| 34
ZELFZORG
Ontsteking verhoogt het risico op hart- en vaatziekten Hartvaatziekten komen veel voor in de westerse wereld en zorgen voor grote beperkingen, slechte kwaliteit van leven en verhoogde overlijdenskans. Het gaat vooral om coronaire hartziekten, beroertes, hartfalen en hartritmestoornissen. De een loopt meer risico op een hartvaatziekte dan de ander. Daarbij spelen allerlei factoren een rol, de zogenaamde risicofactoren. Sommige risicofactoren voor hartvaatziekten, zoals het LDL-cholesterolgehalte, de bloeddruk en roken, kun je verlagen door gezond te leven. Andere risicofactoren heb je niet in de hand. Zo hebben ouderen meer kans op hartvaatziekten dan jongere mensen en mannen meer dan vrouwen. Verder hebben ook mensen met ontstekingsziekten een groter risico op hartvaatziekten. Dat geldt voor mensen met reumatoïde artritis, maar ook voor mensen met chronische darmontsteking, tandvleesontsteking of de bijna onmerkbare ontstekingen bij mensen die roken, ongezond eten, inactief zijn, en/of overgewicht hebben. In de bloedvaten komt dan een ontstekingsproces op gang dat leidt tot aderverkalking, met de bekende gevolgen. Ontstekingseiwit Een ontstekingseiwit in het bloed – het C-Reactieve Proteïne (CRP) – is een maat voor uitgebreide, heftige en acute ontstekingen. Maar de schade aan hart en bloedvaten wordt vaak veroorzaakt door een minder actieve, sluimerende chronische ontsteking. Dit kan worden gemeten aan de hand van een extra gevoelige (high-sensitive) meting:
UA | 4 | 2018
hs-CRP. Hoe hoger die waarde, des te groter is het risico op een hartvaatziekte en ook het risico daaraan te overlijden. Aanpak van ontstekingen Acute ontstekingen worden doorgaans behandeld met NSAID’s. Maar vanwege de mogelijke bijwerkingen worden die bij voorkeur niet chronisch gebruikt. Gezonder leven, zoals stoppen met roken, gewichtsverlies, actiever leven en gezonder eten verlagen het hs-CRP en daarmee tevens het cardiovasculaire risico. Ook bepaalde voedingssupplementen kunnen het hs-CRP enigszins verlagen. Voor omega-3-vetzuren en de vitamines C en D zijn de resultaten in wetenschappelijk onderzoek niet zo eenduidig, maar er zijn wel hoopgevende resultaten met seleen en co-enzym Q10.
van Pharma Nord bij een groep van ruim vierhonderd ouderen. Na vier jaar inname bleek dat het hs-CRP-gehalte bij degenen die seleen en Q10 hadden gebruikt, was gehalveerd, terwijl het bij de placebogebruikers was gestegen. Ook de sterfte aan hartvaatziekten en de zogenaamde MACE (grote hartaandoeningen zoals hartinfarct of overlijden aan hartvaatziekte) waren gehalveerd bij de groep die de supplementen gebruikte. Bron: Lezing van Jan Blaauw, directeur en hoofddocent opleidingsinstituut Ortho Linea, op het symposium ‘Nieuwe factor in cardiovasculair risico en de serieuze gevolgen voor onze gezondheid’ van de Pharma Nord Academy
Bronnen – Alehagen U, Lindahl TL, Aaseth J, Svensson E, Johansson P. Levels of sP-selectin and hs-CRP
Seleen en Q10 In de onderzoeken bleek dat bij gebruik van seleen de waarde van hs-CRP omlaag gaat, al zag men geen verandering in de sterfte. Bij co-enzym Q10 nam ook de sterfte af. Combinatie van de twee supplementen gaf een nog sterker effect. Dit bleek uit een klinisch onderzoek in Zweden met co-enzym Q10 en seleen
Decrease with Dietary Intervention with Selenium and Coenzyme Q10 Combined: A Secondary Analysis of a Randomized Clinical Trial. PLoS One. 2015;10(9):e0137680. – Alehagen U, Aaseth J, Johansson P (2015) Reduced Cardiovascular Mortality 10 Years after Supplementation with Selenium and Coenzyme Q10 for Four Years: Follow-Up Results of a Prospective Randomized Double-Blind PlaceboControlled Trial in Elderly Citizens. PLoS ONE 10(12): e0141641.
| 35
DE BEROEPSVERENIGING VAN APOTHEKERSASSISTENTEN, FARMACEUTISCH CONSULENTEN EN FARMACEUTISCH MANAGERS
VWS VRAAGT OPTIMA FARMA VAKER ‘AAN TE SCHUIVEN’ Per 1 januari 2019 krijgen we in de apotheek weer te maken met nieuwe maatregelen van de overheid: – de uitstroom van paracetamol, mineralen en vitaminen (PMV); – maximering van de eigen (bij)betalingen in het GVS tot € 250, bovenop het eigen risico. Met het geld dat de overheid bespaart met de eerste maatregel, wil men de tweede maatregel financieren. Maar zijn wel de juiste keuzes gemaakt? Leidt de uitstroom PMV niet tot ondergebruik? – Ondergebruik van foliumzuur bij methotrexaatgebruikers geeft een grote vergiftigingskans en de nodige gevolgen. – Ondergebruik van vitamine D en calcium zal leiden tot meer osteoporose, meer botbreuken, meer ingezakte wervels… Wat zal dat kosten? – Uitstroom van paracetamol kan leiden tot meer verstrekkingen van duurdere alternatieven zoals NSAID’s en opioїden. En hoe zit het met de medicatiebewaking? Gaan patiënten hun zelfzorgmedicijnen en supplementen elders kopen? Veel mineralen zijn van invloed op de werkzaamheid van andere medicatie. Ik hoef het jullie niet uit te leggen. Eén ding is zeker: wij zullen aan de balie weer veel extra vragen krijgen. Er wordt wel gezegd dat de maximering van de eigen kosten, buiten de apotheek om, direct met de zorgverzekeraar verrekend gaat worden, maar volgens de verzekeraars zijn hun de systemen er nog niet klaar voor. En we weten uit ervaring dat mensen hun vragen over een rekening van de verzekering voor medicatie aan onze balie komen stellen. VWS heeft deze maatregelen ook besproken met Optima Farma. Natuurlijk hebben we gewezen op de gevaren van de maatregelen, maar ook op de extra werkdruk die deze maatregelen ons brengen. Dat zal ten koste gaan van de kwaliteit van onze EU-, TU- en VU-gesprekken en de medicatiebewaking. Eind juli ontving Optima Farma diverse verzoeken van het ministerie van VWS om mee te praten. Men vraagt onder andere of we willen meedenken wat deze maatregelen inhouden voor de apothekersassistent en of we willen deelnemen in een commissie Communicatie betreffende maximering GVS en uitstroom PMV. Natuurlijk gaan wij daarop in, zodat we gehoord worden en zodat straks niet alle communicatie via de balie moet verlopen. Voor zo’n overleg moeten wij vaak verlofuren opnemen, want het is altijd tijdens onze normale werkuren. En Optima Farma maakt kosten (bijv. reiskosten). Hoe lang kunnen we dit zo pro deo blijven doen? We willen kijken of we iemand één of twee dagen per week betaald de werkzaamheden kunnen laten doen. Daarom mijn oproep: Steun ons, word lid van Optima Farma! Met meer inkomsten kunnen wij het werk voor onze beroepsgroep – dus voor jullie – blijven doen
Trudy van Geffen Voorzitter Optima Farma
UA | 4 | 2018
| 36
OPTIMA FARMA NAJAARSCONGRES 2018 ‘We leggen de groene loper voor je uit en laat je inspireren’ Datum
zaterdag 3 november 2018
Locatie
Inspyrium te Cuijk
Accreditatie
is aangevraagd bij KABIZ
VACATURE BESTUURSLID Wegens uitbreiding van werkzaamheden is het bestuur van Optima Farma op zoek naar een extra bestuurslid als aanvulling op het huidige Optima Farma-bestuur.
Programma en aanmelden: Tijdens dit congres is er een plenaire lezing voor iedereen. Verder zijn er drie workshoprondes met acht verschillende workshops voor zowel mbo- als hbo-apothekersassistenten. Drie workshops zijn specifiek gericht op de hbo’ers werkzaam in de apotheek. Ga voor meer informatie over het programma en de aanmelding naar onze website:
Het bestuur van de beroepsvereniging bestaat uit enthousiaste collega’s die naast hun gewone werkzaamheden, op vrijwillige basis, actief zijn in het bestuur en in de
congressen.optimafarma.nl
diverse commissies van Optima Farma. De bestuursleden zijn apothekersassistent,
OPTIMA FARMA STUDENTENSYMPOSIUM 2018-2019
farmaceutisch consulent, farmaceutisch manager of farmakundige en zijn werkzaam in verschillende sectoren binnen de farmacie. Het bestuur bestaat momenteel
In november 2017 zijn we gestart met het organiseren van een studentensymposium voor studenten apothekersassistent in het laatste jaar van hun opleiding. Dit was een groot succes. Vandaar dat we hier vervolg aan geven. Tijdens dit symposium kunnen de studenten een aantal workshops volgen en er is een informatiemarkt. Onderwerpen die ter sprake komen: bij- en nascholing, vervolgopleidingen, kwaliteitsregister, maar ook: incontinentie,
uit vijf personen. Naast specifieke taken is elk bestuurslid integraal verantwoordelijk voor het beleid en de uitvoering daarvan. Verder is de belangrijkste taak het besturen van de beroepsvereniging. Dit omvat in
inhalatietechnieken, wondverzorging e.d. Er staan nu twee symposia gepland en wel op:
feite alles om een beroepsvereniging goed
– dinsdag 27 november 2018 in Leiden
te laten functioneren en te laten groeien.
– woensdag 30 januari 2019 in Utrecht
Het bestuur doet dan ook al datgene dat
Aanmelden: via de Optima Farma webshop op: community.optimafarma.nl
noodzakelijk is om de beroepsvereniging intern en extern goed te laten functioneren en te vertegenwoordigen.
AGENDA
Functieprofiel Voor deze functie is het belangrijk dat je
3 november 2018
Optima Farma Najaarscongres, Inspyrium te Cuijk
27 november 2018
Optima Farma studentensymposium te Leiden
30 januari 2019
Optima Farma studentensymposium te Utrecht
en/of hierin werkzaam bent. Tevens moet je voldoende tijd hebben om de bestuurs-
13 april 2019
Optima Farma Voorjaarscongres, De Reehorst te Ede
functie te kunnen uitvoeren. Het is van
affiniteit hebt met de apotheekbranche
groot belang gemakkelijk te kunnen communiceren met de diverse bestuurs-
CONTACTGEGEVENS OPTIMA FARMA
en commissieleden binnen de vereniging. Een open houding, flexibiliteit, bereidheid
Secretariaat:
secretariaat@optimafarma.nl
tot samenwerking en nauwgezetheid zijn
Ledenadministratie:
leden@optimafarma.nl
belangrijke voorwaarden. Bestuurlijke
Congres:
congres@optimafarma.nl
vaardigheden en ervaring is een pré.
Scholing:
scholing@optimafarma.nl
Communicatie (website, nieuwsbrief etc.):
communicatie@optimafarma.nl
Voor meer informatie en de volledige tekst
Telefonisch spreekuur:
06-579 672 13, maandagochtend 09.00-12.30 uur
kijk op: https://optimafarma.nl/Vacatures/
Volg Optima Farma op Facebook; dan ben je altijd op de hoogte van actuele berichten en ontwikkelingen in de farmacie/gezondheidszorg, maar ook van allerlei nieuwtjes die van belang zijn voor je werk in de apotheek. www.facebook.com/optimafarma UA | 4 | 2018
| 37
COVERGIRL
Veerle Wassenaar:
“Ik werk nu als apothekersassistente” “Al ruim vijf jaar werk ik met veel plezier in de openbare apotheek. Ik blijf graag op de hoogte van de laatste ontwikkelingen en lees daarom onder andere graag de UA.” Zo meldde Veerle Wassenaar zich aan om op de cover van UA te komen. Zij vervolgde: “Oorspronkelijk ben ik begonnen als apothekersassistent. Na enkele jaren volgde ik een transitietraject om eindelijk mezelf – een vrouw – te worden. Ik werk nu ruim vier jaar als apothekersassistente.” Een uitstekende kandidate dus om in dit nummer van UA met thema ‘hormonen’ op de cover te staan. UA | 4 | 2018
| 38
“Leuk, een jongen in de apotheek”,
komen wat iemand precies wil. Zo
geprobeerd. De apotheker besloot om
hoorde Veerle voor haar transitie
nodig gaan we op huisbezoek. Voor
dit met de patiënten te bespreken en
vaak. Ook nu staan mensen positief
complexere patiënten hebben we een
omdat ik makkelijk praat, vroeg hij
tegenover haar. “Ik krijg alleen maar
buddysysteem, zodat de patiënten een
mij in eerste instantie om met de
positieve reacties van collega’s en
vast aanspreekpunt hebben, iemand
patiënten in gesprek te gaan over de
cliënten. Ik schreeuw het niet van de
die hun situatie kent.” Ze geeft het
werkelijke noodzaak. Ik vraag dan
daken, maar mensen vragen me wel
voorbeeld van een patiënt met een
naar de achtergrond van de medische
eens of ik altijd vrouw ben geweest.
psychiatrisch probleem die makkelijk
noodzaak en als ik merk dat die zwak
En dan vinden ze het alleen maar
in paniek raakt als zijn medicatie op
is, leg ik uit dat het de apotheek en de
dapper dat ik het heb aangedurfd.”
is, maar dat niet ziet aankomen.
maatschappij veel geld kan besparen
Na haar transitie is ze van apotheek
“Van zo’n patiënt houden we in de
als we het preferente middel leveren.
veranderd. “Een nieuwe start, dat leek
gaten wanneer er een herhaalrecept
Meestal hebben de patiënten daar
me makkelijker voor iedereen.” Tijdens
nodig is, zodat we kunnen zorgen dat
wel begrip voor en proberen ze een
het transitietraject bleef ze door-
hij de medicijnen op tijd heeft en hij
generiek. Daarna is het geen issue
werken in haar oude apotheek, maar
niet in paniek raakt.” De buddy’s
meer.” Inmiddels voeren ook de
ze heeft niet veel hinder gehad van
verzorgen ook de nazendingen voor
andere apothekersassistenten deze
‘bijwerkingen’. Hiermee bedoelt Veerle
‘hun’ patiënten. “Dat voorkomt een
gesprekken en uiteraard blijven er ook
opmerkingen over haar veranderende
hoop problemen”, aldus Veerle.
altijd terechte gevallen van medische
uiterlijk. “Ik was er heel open over,
noodzaak.
dus het verbaasde niemand dat ik aan
Spelverdeler
het veranderen was. Ik gebruikte twee
De apothekersassistenten die in de
Ja, er wordt ook wel eens veronder-
soorten hormonen: de testosteron-
apotheek werken (er zijn er altijd vier
steld dat haar gendertransitie de
blokker cyproteron en oestrogeen-
aanwezig), staan allemaal ‘voor’, aan
maatschappij veel geld heeft gekost.
suppletie (Progynova). Dit laatste
de balie: “We begroeten de patiënt,
“Maar dat heb ik helemaal zelf betaald.
blijf ik levenslang gebruiken. Op een
schrijven het recept aan, geven
Ik vind een transitie weliswaar geen
gegeven moment kreeg ik minder
informatie. Ondertussen zijn er
keuze, maar als liberaal ben ik van
beharing en rondere vormen. Ik had
apotheekmedewerkers die ‘achter’
mening dat je de kosten voor zoiets
wel een periode last van zware ver-
het recept klaarmaken en laten
zelf moet dragen. De samenleving
moeidheid en stemmingswisselingen,
controleren. Met deze werkwijze
heeft er immers ook niet voor
maar dat heeft mijn werk niet in de
hebben we de wachttijd flink korter
gekozen.” <
weg gestaan.”
gemaakt: fijn voor de patiënt en ook fijner voor de werkdruk. Je staat niet
Voor het werk in de apotheek maakt
op elkaar te wachten.” Bij toerbeurt
het verder niet uit of ze man of vrouw
hebben de apothekersassistenten de
is. Veerle is Veerle, praat makkelijk, is
functie van ‘spelverdeler’; een soort
betrokken en zorgverlenen zit haar in
coördinator die het dagrooster maakt,
het bloed. Dat is ook de reden dat ze
de taken binnen de apotheek verdeelt
voor de openbare apotheek heeft
en erop toeziet dat alles goed loopt.
gekozen, nadat ze een halfjaar werk-
Dat werkt prettig”, vindt Veerle.
zaam was geweest in een ziekenhuisapotheek. “Bereiden leek me eerst wel
Medische Noodzaak aangepakt
leuk, maar ik miste het contact met
Veerle is degene die in de apotheek
de patiënten.”
veel doet aan handhaving op de wildgroei aan MN-recepten. “We
Stapje meer
kregen zoveel gevallen van Medische
In apotheek Heikant in Veldhoven,
Noodzaak, dat het niet geloofwaardig
waar ze nu werkt, krijgt Veerle alle
was. Patiënten vragen makkelijk om
ruimte om zorg op maat te verlenen.
MN, artsen zetten het makkelijk op het
“We zetten net een stapje meer en
recept, maar we merkten dat patiënten
proberen er met doorvragen achter te
vaak niet eens een ander merk hadden
UA | 4 | 2018
| 39
EVEN VOORSTELLEN
Apotheek De Wetering:
WIL JIJ JEZELF OF JE TEAM OOK PRESENTEREN IN UA? MELD HET OP INFO@UA.NL
Ladies night, open huis en high tea
Een groot deel van het team van apotheek De Wetering in Kampen.
Service Apotheek De Wetering in Kampen wil het contact met de patiënten versterken en laten zien wat er allemaal in de apotheek gebeurt. Met initiatieven als een ladies night, een open huis en een high tea bouwen ze aan goede relaties en meer begrip bij hun klantenkring. “Het leidt tot goodwill bij de patiënten en het draagt bij aan onze teambuilding.”
UA | 4 | 2018
| 40
De drie apothekersassistenten die we bij apotheek De Wetering in Kampen spreken, zijn blijvertjes: Heidy van den Brink en Evelien Schafstad hebben net hun 25-jarig jubileum gevierd en Ina Alblas, begonnen in 1979, is ‘hard op weg naar de veertig jaar’, zoals ze het uitdrukt. Ze hebben het er goed naar hun zin: een fijne apotheek met tien leuke collega’s, lekker op de fiets naar het werk, en eigen verantwoordelijkheden.
Contact met klanten Zo had Heidy de verantwoordelijkheid voor het organiseren van een ladies
V.l.n.r.: Evelien, Heidy en Ina.
night, twee jaar geleden. Zij en haar collega kwamen op het idee en
je op een informele manier klanten-
heen kunnen. Deze doelgroep spreek je
hebben het zelf uitgewerkt. “In de
binding creëren.”
anders nooit. Ze krijgen thee met iets lekkers, en wij geven uitleg over
wijk waar deze apotheek staat, wonen vooral gezinnen met kinderen. Daarvan zien we de vrouwen het meest, dus
“Allemaal voor beter begrip, en het werkt”
medicijnen, over bijwerkingen, over valrisico, we vertellen waarom de medicatie van tijd tot tijd opnieuw
die wilden we extra aandacht geven. Alle vrouwelijke patiënten kregen een
Het initiatief was zo goed bevallen dat
doorgenomen moet worden, waarom
uitnodiging, maar we mikten vooral op
er een jaar later op een zaterdagmid-
de tabletjes soms een ander kleurtje
vrouwen tussen 25 en 60 jaar. Vrouwen
dag een ‘open huis’ werd georgani-
hebben, waarom je sommige medicij-
met zorgtaken voor kinderen en moge-
seerd. “Vergelijkbaar met de ladies
nen bij het eten moet nemen en
lijk ook voor hun ouders, en die vaak
night, maar niet uitsluitend op
andere juist niet.”
ook hun eigen problemen hebben,
vrouwen gericht”, vertelt Heidy.
Daarnaast presenteert de apotheek zich
bijvoorbeeld de overgang.
“Dit ging over de apotheek zelf.
ook op de jaarlijkse Ouderendag die in
De ‘ladies’ werden ontvangen met
We vertelden wat we allemaal doen
Kampen wordt georganiseerd. “Allemaal
koffie en iets lekkers in een partytent
als je een recept hebt ingeleverd en
voor beter begrip en om onze rol als
die voor de apotheek was geplaatst.
gaven een presentatie over baxteren.
apotheek te versterken. En het werkt”, vertelt Heidy.
Er waren standjes met een overgangs-
Je merkt dat je een band krijgt met
consulent, een diëtiste, een vitamine-
patiënten die je informeel hebt
producent, een producent van incon-
gesproken.” “Het leidt tot goodwill
Van bereiding naar voorlichting
tinentiemateriaal en de bloedbank.
bij de patiënten en het draagt bij aan
Er is veel veranderd in het vak, vinden
Er was aandacht voor het donorcodicil,
onze teambuilding”, vult Ina aan.
de apothekersassistenten. Tijdens hun
we gaven uitleg over de receptgang,
opleiding was bereiden het belang-
herhaalservice en medicatierollen en
High tea
rijkste – en voor velen het leukste –
lieten zien hoe je een account voor
Dit is wel iets om af en toe te herhalen,
onderdeel. Ina staat nog steeds één
‘service apotheek’ kunt aanmaken.
vindt het team en daarom staat een
dag per twee weken te bereiden in
We gaven ook korte workshops huid-
volgend evenement op de rol. “Een high
een andere vestiging van deze maat-
verzorging en de bezoekers hadden
tea voor ouderen in instellingen”, vertelt
schap. “Dat is echt mijn ding: met je
alle gelegenheid om vragen te stellen.
Ina, die dit evenement zal organiseren.
handen bezig zijn.”
Het was erg gezellig en informatief en
“We houden het in de instellingen,
we kregen positieve reacties. Zo kun
zodat de bewoners er gemakkelijker
UA | 4 | 2018
>> Lees verder op pagina 42
| 41
EVEN VOORSTELLEN
“Het is nu meer voorlichting geven,
Creatief
en daar groei je in mee”, aldus Evelien.
Heidy is onder andere verantwoordelijk
“Je ziet ook het voorschrift en de zorg-
voor de medicatierollen en voor
vraag veranderen. Waar je vroeger
contacten met de instellingen.
liters hoestdrank afleverde, gebeurt
“In onze kinderrijke buurt zijn niet veel
dat nu nog zelden.”
medicatierollen nodig. Dat geldt wel
Een bron van frustratie is ook hier het
voor de instellingen en de begeleid-
preferentiebeleid. Ina: “Je wilt zorg
wonen-voorzieningen voor onder
leveren, en dan moet je patiënten hiermee opzadelen. Daar heb ik moeite
Evelien bezig met het kwaliteitszorgsysteem.
andere psychiatrische patiënten waarvoor we de medicatie verzorgen.”
mee.” Soms heeft ze ook moeite
Heidy heeft met elke instelling of
met de keuze van een voorschrijver:
voorziening eenmaal per jaar een
“Vaginaalovules voor een vrouw van
gesprek. “In zo’n gesprek komt altijd
boven de tachtig? Dat gaat vaak niet
wel iets boven dat opgelost moet
lukken. Dan overleg ik met de arts.”
worden.” De veilige principes in de medicatieketen zijn een belangrijke
“Retourmedicatie in een instelling? Daar moet alleen onze bezorger bij kunnen”
leidraad bij haar gesprekken. “Zo help ik de instellingen en thuiszorg om zich voor te bereiden op een inspectie. Denk bijvoorbeeld aan de
Track en trace Evelien is samen met haar collega Gerlinde verantwoordelijk voor het
retourmedicatie: wie kan daarbij? Ik Ina bij de medicijnkast.
leer ze denken zoals de inspectie: alleen onze bezorger moet daar toegang toe hebben.”
kwaliteitszorgsysteem. “We kijken wat er verbeterd kan worden, in zorg en
“Baxteren ontzorgt, zeg ik altijd”
in processen”, vat Evelien haar taak samen. “Alles wordt nagelopen: het klachtenregister, naleving van procedures… Alles wordt inzichtelijk
Het verzorgen van de medicatierollen
gemaakt.”
is een leuk onderdeel van haar werk,
Aan de muur in de koffiekamer hangt
vindt Heidy. “Als mensen uit het
een flowschema met verbetertips.
ziekenhuis komen met een recept
“We liepen een beetje vast, daarom
met flink wat verschillende medicijnen,
zijn we de processen langsgelopen
Heidy is onder andere verantwoordelijk voor
dan bied ik de medicatierol aan.
om te zien of alle handelingen zinvol
de medicatierollen.
‘Baxteren ontzorgt’, zeg ik altijd. We
zijn en of er dingen verbeterd kunnen
hebben goede, korte lijntjes met de
worden.” Een van de verbeterpunten is starten met track en trace.
baxteraar, daardoor kunnen we snel te vriezen. Sabbelen op zo’n ‘fruitijsje’
handelen. We proberen mee te denken
kan de speekselvloed stimuleren.”
met de patiënt, als het gaat om
Ook Ina heeft zich jaren beziggehouden
Verder zijn alle apothekersassistenten
medicatie die medische noodzaak is.
met het kwaliteitszorgsysteem. Nu is
buddy voor complexe patiënten. Ina:
Om de patiënt hiervan niet de dupe
zij verantwoordelijk voor de opiaat-
“Je bent aanspreekpunt voor die
te laten worden, overleg ik met de
registratie en de palliatieve zorg. “In
patiënten, en je kent hun situatie.
voorschrijver. We zoeken dan naar
een cursus over palliatieve zorg heb ik
Ze komen daarom makkelijker bij je
mogelijkheden om de inname voor
veel praktische tips gekregen. En ook
met een probleem.” Het buddy-zijn
de patiënt zo eenvoudig mogelijk
besef ik nu dat het voor mantelzorgers
verrijkt het vak verder, vindt Ina.
te houden, en toch te voorzien in
fijn is als ze kunnen helpen. Als iemand
“Het neemt veel tijd, maar je betekent
eventuele medische noodzaak.
last heeft van een droge mond,
veel voor de patiënt, alleen al door te
Soms moet je creatief zijn.” <
adviseren we hen om stukjes fruit in
luisteren.”
UA | 4 | 2018
| 42
BRANCHE
Branchenieuws
Persoonsgegevens nodig bij afhalen medicijn voor een ander
Peperdure medicijnen tegen zeldzame ziektes blijken vaak niet te werken
Met de intrede van de nieuwe privacywetgeving moet er ook in de apotheek van alles veranderen. Zo moet de identiteit van de patiënt gecontroleerd worden, maar ook van degene die de medicijnen – of een medicatieoverzicht – voor een ander afhaalt.
Goedgekeurde en geteste medicijnen tegen zeldzame ziekten blijken in de praktijk vaak niet te werken. Dat komt doordat de patiëntengroep te klein is en de ziekten doorgaans te ingewikkeld zijn om in een paar jaar vast te stellen of de medicijnen aanslaan.
Als iemand anders de medicijnen afhaalt, moet de patiënt daarvoor een toestemmingsverklaring hebben afgegeven. Een voorbeeldformulier is te downloden van de KNMP-site. De toestemmingsverklaring kan ook voor langere (onbepaalde) tijd worden afgegeven.
Dat concludeert onderzoeker Yvonne Schuller van Amsterdam UMC over de ‘weesgeneesmiddelen’, die regelmatig onderwerp zijn van maatschappelijk debat vanwege de exorbitant hoge prijzen die farmaceuten ervoor vragen. (Bron: Trouw)
(Bron: KNMP)
Vitaminen, mineralen en paracetamol in 2019 niet meer vergoed Vitaminen, mineralen en paracetamol worden per 1 januari 2019 niet meer vergoed vanuit het basispakket. Deze maatregel werd woensdag 4 juli aangenomen in de Tweede Kamer. Een motie van de oppositiepartijen om deze middelen in het vergoede pakket te houden, haalde het niet. Zij vinden dat de zorgkosten voor een deel van de patiënten te veel kunnen oplopen (tot 150 euro), bovenop het eigen risico. Ook de KNMP had de Tweede Kamer opgeroepen om de pakketmaatregel niet door te zetten, mede vanwege het risico dat er dan meer duurdere, risicovollere middelen worden voorgeschreven die wel worden vergoed. Ook het Reumafonds had zijn bezwaren geuit aan de minister van VWS en aan de Tweede Kamer. Middelen zoals vitamine D, kalktabletten, foliumzuur en paracetamol 1000 mg, die vanaf 1 januari 2019 niet meer in de basisverzekering zitten, vormen een noodzakelijk en essentieel onderdeel van hun behandeling. De vrees bestaat dat patiënten die deze middelen zelf moeten betalen, ze niet gebruiken. Foliumzuur is noodzakelijk om schadelijke effecten van methotrexaat op de lever te voorkomen.
Loonbod apothekers De Vereniging Zelfstandige Apothekers (VZA) heeft haar leden geadviseerd om de lonen van apotheekmedewerkers vallend onder de Cao apotheken eenzijdig structureel te verhogen met 1,5% per 1 juli 2018. Eerder, eind februari, hebben werkgeversorganisaties VZA en de Associatie van Ketenapotheken (ASKA) een eindbod neergelegd bij de vakbonden FNV en CNV voor de nieuwe Cao apotheken voor apotheekmedewerkers, met daarin onder meer een loonsverhoging van 1,75%. De vakbonden CNV en FNV hebben dit eindbod van de werkgevers afgewezen en beraden zich op nadere stappen. (Bron: PW)
(Bronnen: KNMP, Reumafonds, Tweede Kamer)
UA | 4 | 2018
| 43
VERZORGING De overgang is de periode dat het
derde fysiologisch proces valt vaak
De ernst van de overgangsklachten
menstruatiepatroon verandert en de
samen met de gevolgen van veroude-
verschilt van vrouw tot vrouw; dat geldt
eerste menstruatievrije jaren zich
ring en sociale veranderingen, zoals
ook voor het aantal jaren dat een vrouw
aandienen. Tijdens deze periode kan
kinderen die het huis uitgaan.
klachten heeft. De eerste signalen van
een vrouw symptomen en klachten
Hoewel de overgang zich vooral
de overgang kunnen al rond het veer-
ervaren die in verband staan met
kenmerkt door vervelende sympto-
tigste levensjaar beginnen. De gemid-
veranderingen in de eierstokken. Er
men, zijn er gelukkig ook nog positieve
delde leeftijd waarop de menstruatie
rijpen geen follikels meer en daardoor
kanten. Voor veel vrouwen breekt er
stopt – de menopauze – ligt rond de
neemt ook de productie van de vrou-
een periode aan met meer ruimte voor
51 jaar. Wat de overgang betreft, is een
welijke hormonen af.
zichzelf, en is de overgang een fase
vrouw dan vaak pas op de helft.
Dit complexe, deels nog onopgehel-
van balans en verdieping.
Wat gebeurt er in je lichaam rond de menopauze?
Ook huid en haren in de overgang
Vanaf de menopauze produceren de twee eierstokken (ovaria) geen oestrogenen en progestagenen meer
Een van de meest ingrijpende periodes in het
en zoekt het lichaam naar een nieuwe
leven van een vrouw is de overgang. Je wordt
niet meer vruchtbaar is. Voor sommige
geconfronteerd met allerlei onverklaarbare klachten,
anderen zijn blij met het uitblijven
hebt last van stemmingswisselingen en meestal
krijgen vrouwen ook minder zin in
ook van het bekendste verschijnsel: de opvliegers. Maar wat gebeurt er nu eigenlijk tijdens de overgang en waarom heeft het zo’n effect op lijf, huid en haar?
balans. Dit betekent dat een vrouw vrouwen een moeilijke periode, van de maandelijkse perikelen. Vaak seks. Dit kan diverse oorzaken hebben, waarbij ook het zogenaamde legenestsyndroom en een verminderde testosteronproductie meespelen.
Typische overgangsklachten Naast de verandering in de menstruatiecycli kent de overgang vele klachten, die van vrouw tot vrouw verschillen. Heel bekend zijn de opvliegers: plotselinge warmteaanvallen waarbij je ook een koortsig gevoel kunt krijgen en hevig transpireert.
Menopauze, overgang, climacterium Er is nogal wat verwarring over de terminologie. Wat is nou ‘overgang’, wat is ‘menopauze’ en wat is ‘climacterium’? De menopauze is de laatste menstruatie en die is pas vast te stellen als je al een jaar niet meer hebt gemenstrueerd. De menopauze is dan ook geen periode maar een tijdstip. Je kunt het dus wel hebben over ‘voor de menopauze’ en ‘na de menopauze’, maar niet over ‘tijdens de menopauze’. De periode waarin je klachten hebt – rond de menopauze – is de overgang, of in vaktaal het climacterium.
UA | 4 | 2018
| 44
Hoeveel vrouwen hebben last van overgangsklachten?
Omdat het autonome zenuwstelsel van
geen tot weinig klachten – 20%
slag is, komt ook nachtzweten vaak
klachten die als hinderlijk worden ervaren en het levensplezier negatief beïnvloeden – 50%
voor, met een slechte nachtrust als gevolg. Soms duurt een opvlieger een
heftige klachten, beperkend bij dagelijkse bezigheden en waarvoor de huisarts wordt bezocht – 30%
paar seconden tot minuten, in andere gevallen een kwartier tot een half uur. Opvliegers zorgen verder voor een ontregeling van de vaatspanning waar-
Andere huidcrème
alopecia. Dat leidt zelden tot volledige
door je eerder gaat blozen en een
Als de huid droger wordt, is het
kaalheid, maar de haren bovenop het
snelle pols voelt. Daarnaast gaat het
raadzaam om in de overgang over te
hoofd zijn dan dunner gezaaid en de
lichaam overdreven reageren op kleine
schakelen op een vollere huidcrème.
resterende haren hebben een dunnere
veranderingen in de temperatuur door
Bij veel vrouwen wordt de huid ook
structuur en breken daardoor sneller af.
een gevoeliger hypothalamus. Vermin-
gevoeliger. Ze hebben eerder last van
derde aanmaak van speeksel en traan-
huidirritatie en moeten misschien een
vocht zorgen bovendien voor droge
andere verzorgingslijn kiezen die meer Directeur U-Consultancy
ogen en een droge mond. Ook vaginale
geschikt is voor de gevoelige huid.
Carla Uppelsch oten
droogte is een gevolg van verminderde vochtafscheiding. Door het verslappen
Haargroei én haarverlies
van de bekkenbodemspieren en het
Omdat de hoeveelheid oestrogenen in
dunner worden van de slijmvliezen van
het lichaam van de vrouw daalt, krij-
de urinewegen, kunnen eerder blaas-
gen de mannelijke geslachtshormonen
ontstekingen ontstaan.
steeds meer de overhand. Dit merk je bijvoorbeeld aan vervelende haartjes
Mogelijke overgangsklachten • Opvliegers • Nachtzweten • Onregelmatige cyclus of andere menstruatieklachten, zoals heftig bloeden • Droge slijmvliezen van mond, neus, ogen, vagina,
Huid en haar in de overgang
in het gezicht of meer puistjes die zich
Als een vrouw in de overgang is, kan
vormen op de huid. Andere effecten
• Minder zin in seks (libidoverlies)
dat gevolgen hebben voor haar huid
van de overgang in de vorm van haar-
• Blaasontsteking
en haren. Sommige veranderingen
groei zien we in hirsutisme (haargroei
• Ongewild urineverlies
hebben te maken met de hormonale
volgens een mannelijk patroon): een
• Hartkloppingen
veranderingen, andere hebben meer
toename van baardgroei, haar rond de
• Spier- en gewrichtspijn
te maken met normale veroudering.
navel en tepels en borsthaar.
• Gewichtstoename
Verlies van hoofdhaar is echter ook een
• Slaapproblemen
Er treden drie belangrijke
bekend verschijnsel rondom de meno-
• Somberheid/depressiviteit
veranderingen op in de huid:
pauze. Dat gebeurt dan meestal in het
• de huid wordt slapper door afnemen-
patroon van een ‘female pattern’
de collageen- en elastineproductie;
urinewegen
• Stemmingswisselingen • Innerlijke onrust, gejaagdheid • Moeheid, lusteloosheid
• de huid wordt dunner door afnemende productie van nieuwe huidcellen; • de huid wordt droger door afnemende talgproductie.
Jouw advies voor vrouwen in de overgang
Deze veranderingen in de huid hebben
Als apothekersassistent kun je een belangrijke rol spelen bij het adviseren van vrouwen die last hebben
gevolgen voor het uiterlijk van de
van de overgang. Welke adviezen kun je geven?
vrouw. Zo kunnen de contouren, zoals kaaklijn en jukbeenderen, minder zicht-
● Zorg voor voldoende slaap en beweging.
baar worden en kan iemand meer
● Zorg voor goede voeding met voldoende antioxidanten, vitamines en omega-3-vetzuren.
onderkin krijgen. De verslapping is vaak
● Kies een wat vollere crème als de huid droog voelt.
het eerst zichtbaar rond de ogen. Daar
● Probeer niet te roken, en matig te zijn met alcohol en suikers.
is de huid immers dunner dan elders.
● Misschien is het een geruststelling dat de klachten meestal van tijdelijke aard zijn en dat het lichaam een nieuw evenwicht zal vinden.
UA | 4 | 2018
| 45
VERZORGING
Verzorgingstips Eerst cleanser, dan tonic Na de gezichtsreiniging kun je de cleanser (met mogelijk nog wat vuil) verwijderen met een tonerlotion of tonic. Deze bevat kalmerende, hydraterende ingrediënten.
Cleansing Gezichtsreiniging heet in de make-upwereld ‘cleansing’. Het wordt gezien als de basis voor een stralende huid. Een zogenaamde cleanser (reinigingsmelk of reinigingslotion) gebruik je aan het eind van de dag om het vuil van je gezichtshuid te verwijderen. De make-up die je ’s morgens hebt aangebracht, maar ook alle ‘viezigheid’ die zich in de loop van de dag op het gezicht verzamelt. Denk aan uitlaatgassen, stof, stuifmeel en dergelijke. Het verwijderen van vuil is ook belangrijk vóór het aanbrengen van een crème met actieve stoffen; die kunnen dan beter inwerken.
Oliebasis De oliën in een cleansing oil of balm lossen overtollig talg, oliën en siliconen in make-up op, zonder de poriën te verstoppen of de natuurlijke beschermlaag van de huid aan te tasten. Hierdoor blijft de huidbarrière intact en is de huid beschermd tegen weer en wind. Een cleansing oil of balm geeft bij het inmasseren een luxe ‘verwengevoel’.
Agressief
Elektrische massage Er zijn tegenwoordig cleansers met een roterende en/of pulserende borstel of pad, waarmee vuil, talg, make-up en dode huidcellen lostrillen. Het trillen geeft bovendien een aangename massage, die een stralende teint en een verfijnde huidtextuur oplevert. Voor de gevoelige huid zijn er zachtere borstelkoppen, maar het is ook raadzaam om het gebruik geleidelijk op te bouwen.
UA | 4 | 2018
Micellair water
Er zijn bepaalde agressieve cleansers voor de
Tegenwoordig wordt er ook ‘micellair water’ verkocht als cleansers. Het water bevat micellen, dat wil zeggen vetemulgatorbolletjes. Deze micellen nemen het vetlaagje van de huid mee, waarin vuil en make-up zit. Wrijven of naspoelen is niet nodig. Het zou snel werken en is dus uiterst gemakkelijk.
producten’ voor acne, die behalve vuil ook de
vette huid, bijvoorbeeld ‘huidreinigingshuideigen vetten wegwassen die nodig zijn om de huid te beschermen en gezond te houden. Niet alleen is er dan meer kans op uitdroging en ontsteking, maar bovendien gaat de huid ter compensatie juist meer talg aanmaken, wat de kans op puistjes en glimmen weer vergroot.
| 47
Hoe h helpt u uw lichaa am ge ezond te hou uden? Bio-Seleen+Zink van harma Nord is een van de best onderzochte supplem menten van de markt. Het bevat het gepatenteerde Se elenoPrecise e (organisch Seleen) met uitstekende en ge gedocumenteer e (89% opname) in het llichaam.
NAGELS HAAR SCHILDKLIER HUID Seleen: • Goed voor de schildklier • Helpt het normaal functionneren e van het immuunssysteem • Te Ter besche erming van gezon nde e cellen en weefsels s • Voor het behoud b van mooi en en sterk haar • Goed voor de nagels g
w
Waarom UA?
Colofon
UA, het eerste glossy vakblad voor apothekersassistenten, heeft als doelstelling
UA – Uitsluitend voor apothekersassistenten – is een onafhankelijk vakblad speciaal voor de medewerkers in de apotheek. UA geeft branche-informatie, praktijktips, scholings- en trainingsnieuws en relevante productbeschrijvingen. UA belicht trends en laat mensen uit het vak aan het woord over hun aanpak en ervaringen. UA wordt gerealiseerd door een keur aan specialisten, journalisten en deskundigen.
apothekersassistenten te voorzien van achtergrondinformatie en praktische feitjes en weetjes, zodat ze klanten beter kunnen adviseren over de producten in de apotheek. Met als uiteindelijk resultaat: beter gebruik van de producten, hogere klanttevredenheid en een verbeterde therapietrouw. Voorts wordt de kwaliteit van het verkoopadviesgesprek van de apothekersassistent verhoogd door het geven van zowel achtergrond- als productinformatie en handige tips.
Redactiesecretariaat en administratie: H&B Multimedia B.V., Postbus 30163, 1303 AC Almere
In het volgende nummer onder meer:
tel.: 088-44 55 931; fax: 088-44 55 990 E-mail: info@ua.nl www.ua.nl Directeur-uitgever: Niek Petstra
• Klinische farmacie • Biologicals
Hoofdredactie: Winifred Hazelhoff Roelfzema Accountmanagement: Elisabeth Lopes Escudeiro Vormgeving: Designworks, Breda Fotografie: Eef Bongers (pag. 5), Werry Crone (pag. 13), Frank Noordanus (pag. 6, 10, 39-42) Auteurs: Anneke Angenent, Claudia Demmers,
• Psoriasis
Winifred Hazelhoff Roelfzema, Lieke Melis, Marjam Overmars, Willem Roozeboom, Suzan Tuinier, Carla Uppelschoten, Gerda Weits
• Medicatieveiligheid
Adviseurs: Annette Leijen (apotheker), Monique Versleijen (docent FPZ) Eindredactie: Margot van Gils Cover: fotografie: Frank Noordanus; model: Veerle Wassenaar, apotheek Heikant, Veldhoven Abonnementen: Gratis naar de apotheek. Abonnement voor apotheek en maximaal 20 apothekersassistenten met verzending naar de thuisadressen: € 49,50 (incl. btw) per jaar. Voor leden van Optima Farma gratis. Bovenstaande prijzen gelden voor verzending binnen Nederland. Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan. Facturatie gebeurt per kalenderjaar. Redactie en uitgever zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van de onder auteursnaam opgenomen artikelen en van de advertenties. UA-app: gratis.
Disclaimer De meningen die in deze uitgave worden geuit, zijn die van de geïnterviewden of geraadpleegde bronnen en niet noodzakelijkerwijs die van de uitgever. De inhoud van deze uitgave is met grote zorg samengesteld. Desalniettemin zijn onvolkomenheden niet altijd te vermijden, mede door de
© 2018 H&B Multimedia B.V., Almere. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel onderdeel van deze uitgave mag zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever worden verveelvoudigd, opgeslagen in een documentatiesysteem of openbaar gemaakt, noch met elektronische, noch met mechanische
snelle ontwikkelingen in de medische wereld. De redacteuren en uitgever aanvaarden geen enkele
methoden, door fotokopie, opname of anderszins.
aansprakelijkheid voor de juistheid van de informatie, noch voor enige schade en/of letsel aan
ISSN 2211-0941
personen en/of goederen uit hoofde van productaansprakelijkheid, onjuiste of onvolledige informatie of ontstaan door het toepassen van de in deze uitgave genoemde methoden of producten. De lezer wordt aanbevolen om de besproken diagnoses, behandelingen en productaanwijzingen altijd te controleren in het licht van de nieuwste publicaties. Personen op foto’s komen niet per se in de artikelen voor.
GEEF JIJ OM JE VAK? Laat jouw stem dan horen en word nu lid van Optima Farma! Waarom? Wij zorgen dat jouw stem gehoord wordt bij overheid en andere partijen. Zo maken wij het verschil voor de dagelijkse werkzaamheden in de apotheek en de ontwikkeling van jouw vak. Hoe meer leden hoe meer we voor je kunnen doen!
Als lid krijg je: • maandelijks de Optima Farma Nieuwsbrief per e-mail • korting op Optima Farma activiteiten (congres, symposium e.d.) • 15% korting op een abonnement van Accredidact • 6x per jaar het vakblad UA zie verder www.optimafarma.nl/lidmaatschap/ OPTIMA FARMA BEROEPSVERENIGING VOOR APOTHEKERSASSISTENTEN, FARMACEUTISCH CONSULENTEN, FARMACEUTISCH MANAGERS
UA | 4 | 2018
| 50
1LHXZ
De eerste tandpasta op recept voor H[WUD ƈ XRULGH door dagelijks tandenpoetsen Ŭ .OLQLVFK EHZH]HQ HƆ HFWLHYHU RP PHHUGHUH YRUPHQ YDQ FDULV WH YRRUNRPHQ NURRQ HQ RI ZRUWHOFDULV GDQ HHQ QRUPDOH ƈ XRULGHWDQGSDVWD1 Ŭ 9RRU SDWLQWHQ PHW YHUKRRJG ULVLFR RS FDULV Ŭ *HEUXLN [ SHU GDJ WRW KHW YROJHQGH EH]RHN RI DGYLHV YDQ GH WDQGDUWV Ţ LQ SODDWV YDQ UHJXOLHUH WDQGSDVWD
Duraphat® 5000 ppm tandpasta: 59* = ,QGH[
8LWVOXLWHQG RS UHFHSW YHUNULMJEDDU 9RRU SDWLQWHQ Ɓ MDDU
9RRU SDWLQWHQ Ɓ MDDU 1 7DYVV HW DO $P - 'HQW Ţ 9HUNRUWH SURGXFWLQIRUPDWLH 'XUDSKDW SSP Voor de volledige en meest recente productinformatie verwijzen wij naar de goedgekeurde SPC op www.cbg-meb.nl. 1$$0 9$1 +(7 *(1((60,''(/ Duraphat 5000 ppm tandpasta. .:$/,7$7,(9( (1 .:$17,7$7,(9( 6$0(167(//,1* J WDQGSDVWD EHYDW PJ ƈ XRULGH DOV QDWULXPƈ XRULGH RYHUHHQNRPHQG PHW SSP ƈ XRULGH )$50$&(87,6&+( 9250 Tandpasta. 7+(5$3(87,6&+( ,1',&$7,(6 7HU YRRUNRPLQJ YDQ GHQWDOH FDULV WDQGEHGHUI ELM MRQJHUHQ HQ YROZDVVHQHQ PHW QDPH ELM SDWLQWHQ PHW HHQ ULVLFR RS PHHUGHUH YRUPHQ YDQ FDULV FRURQDOH HQ RI ZRUWHOFDULV &2175$ ,1',&$7,(6 'LW JHQHHVPLGGHO PDJ QLHW ZRUGHQ JHEUXLNW LQ JHYDO YDQ RYHUJHYRHOLJKHLG YRRU GH ZHUN]DPH VWRI RI YRRU ««Q YDQ GH LQ GH UXEULHN OLMVW YDQ KXOSVWRƆ HQ YHUPHOGH KXOSVWRƆ HQ %,-=21'(5( :$$56&+8:,1*(1 (1 9225=25*(1 %,- *(%58,. 'XUDSKDW SSP WDQGSDVWD PDJ QLHW ZRUGHQ JHEUXLNW ELM MRQJHUHQ HQ NLQGHUHQ MRQJHU GDQ MDDU 'H]H WDQGSDVWD EHYDW HHQ KRRJ ƈ XRULGHJHKDOWH 'DDU RP PRHW KHW DGYLHV YDQ HHQ WDQGKHHONXQGLJ VSHFLDOLVW ZRUGHQ JHYUDDJG YRRUGDW KHW SURGXFW ZRUGW JHEUXLNW (HQ YHUKRRJG DDQWDO SRWHQWLOH ƈ XRULGHEURQQHQ NDQ OHLGHQ WRW ƈ XRURVLV 9RRUGDW ƈ XRULGHŢEHYDWWHQGH JHQHHVPLGGHOHQ ]RDOV 'XUDSKDW JHEUXLNW ZRUGHQ PRHW HHQ EHRRUGHOLQJ ZRUGHQ JHGDDQ YDQ GH WRWDOH ƈ XRULGH LQQDPH GDW ZLO ]HJJHQ GULQNZDWHU JHƈ XRULGHHUG ]RXW DQGHUH ƈ XRULGH EHYDWWHQGH JHQHHVPLGGHOHQ ]RDOV WDEOHWWHQ GUXSSHOV NDXZJRP RI WDQGSDVWD )OXRULGH WDEOHWWHQ GUXSSHOV NDXZJRP JHOV RI YHUQLVVHQ HQ JHƈ XRULGHHUG ZDWHU RI ]RXW GLHQHQ WLMGHQV KHW JHEUXLN YDQ GLW PLGGHO WH ZRUGHQ YHUPHGHQ :DQQHHU DOJHPHQH EHUHNHQLQJHQ ZRUGHQ XLWJHYRHUG YDQ GH DDQEHYROHQ LQQDPH YDQ KHW ƈ XRULGH LRQ ZHONH PJ NJ SHU GDJ LV XLW DOOH EURQQHQ HQ PJ SHU GDJ QLHW PDJ RYHUVFKULMGHQ PRHW HU UHNHQLQJ ZRUGHQ JHKRXGHQ PHW HYHQWXHOH LQQDPH YDQ GH WDQGSDVWD HONH WXEH 'XUDSKDW SSP WDQGSDVWD EHYDW PJ ƈ XRULGH LRQHQ 'LW SURGXFW EHYDW QDWULXPEHQ]RDDW 1DWULXPEHQ]RDDW LV OLFKW LUULWHUHQG YRRU GH KXLG RJHQ HQ VOLMPYOLH zen. %,-:(5.,1*(1 0DDJGDUPVWHOVHODDQGRHQLQJHQ )UHTXHQWLH QLHW EHNHQG NDQ PHW GH EHVFKLNEDUH JHJHYHQV QLHW ZRUGHQ EHSDDOG EUDQGHQGH RUDOH VHQVDWLH ,PPXXQV\VWHHPDDQGRHQLQJHQ =HOGHQ Ɓ WRW 2YHUJHYRHOLJKHLGVUHDFWLHV +28'(5 9$1 '( 9(5*811,1* 9225 +(7 ,1 '( +$1'(/ %5(1*(1 &ROJDWH 3DOPROLYH 8. /WG *XLOGIRUG %XVLQHVV 3DUN 0LGGOHWRQ 5RDG *8 -= *XLOGIRUG 6XUUH\ 9HUHQLJG .RQLQNULMN 9225 ,1/,&+7,1*(1 (1 &255(6321'(17,( &ROJDWH 3DOPROLYH 1HGHUODQG % 9 /HHXZHQYHOGVHZHJ ) /9 :HHVS 1HGHUODQG 1800(5 9$1 '( 9(5*811,1* 9225 +(7 ,1 '( +$1'(/ %5(1*(1 59* $)/(9(567$786 85 8LWVOXLWHQG UHFHSW 9(5*2(',1* :RUGW QLHW YHUJRHG '$780 9(5*811,1* '$780 63&