xsmall
grandes ideas para niños
edición número 12 Junio 2012
Ante todo conectada, ahora XSMALL también en tu
XSMALL , grandes ideas para niños Napoleón 3010 of 71 Las Condes | Santiago | Chile Todos los derechos reservados contacto@xsmall.cl Todos los derechos reservados Fotos: XSMALL | StockFreeImages.com
xsmall
iPad
xsmall
xsmall
xsmall
juguetes Juguetes ecológicos, puzzles de madera, bloques y juguetes de arrastre. Todos con un diseño que busca despertar la imaginación y creatividad de los niños, donde un mismo objeto puede ser usado de varias formas diferentes.
moisés Dale un toque primaveral a la cuna de tu pequeña criatura, con estos moisés de raulí con estampados coloridos y estilosos. Vienen con colchón, cobertor y sábanas, también tienen cortinas de baño, delantales, manteles y cojines.
papelería Se vienen meses de primeras comuniones y bautizos, atrévete con un look diferente con las originales propuestas de Pdpapelaria. Santitos, invitaciones, tarjetas, croqueras y muchas ideas para regalar.
¿Dónde? Facebook: Fotem Mail: fotemchile@gmail.com Teléfono: 8-1226788
¿Dónde? Facebook: Baby Design babydesignccp@gmail.com Teléfono: 09-91589554
¿Dónde? www.pdpapeleria.cl contacto@pdpapeleria.cl Facebook: P.d. Postdata Papelería
xsmall
costura Con más de veinte años de experiencia, Marcela Ruiz-Tagle se ha ganado el respeto y la admiración entre todas aquellas que gozan por el mundo de la costura. Sus clases, de máximo 6 alumnas te permitirán concretar el proyecto que tu eligas.
lunch Si tienes entre 25 y 35 años y trabajas en El Golf, anota este dato. Free Lunch es una iniciativa que organiza almuerzos gratuitos a empresas. Tienes que inscribirte en freelunch.cl y esperar recibir una invitación para la siguiente fecha en agenda de este año.
¿Dónde? Facebook: Clases de Costura Creativa (Marcela Ruiz Tagle)
freelunch@freecreative.cl Facebook: Free Lunch
xsmall
camas Jorge y Ximena, después de tener cuatro niños, sintieron que la casa les quedaba chica y tenían ganas de darle a los niños más espacio libre para jugar. Fue así como crearon Grow-Me, la cama que crece con los niños. Empieza en tamaño cuna (145cms de largo) y va creciendo en etapas hasta llegar a los 2 mts de largo. También tienen barandas, cajones y sábanas. ¿Dónde? www.growme.cl Facebook: GrowMe teléfono 9844 1874
xsmall
xsmall
Oh my doll Déjate sorprender por este genial mundo de muñecos de género. Criaturas hechas 100% a mano para jugar, aprender, compartir, abrazar o simplemente decorar. Cada personaje es único e irrepetible. Asómate a mirar sus diseños o anímate a mandar a hacer el tuyo propio. Les recomendamos en especial la colección “Jardín Infantil”, un conjunto de personajes, cada uno de ellos “bautizados” con un nombre que les da personalidad y estilo propio. ¿Dónde? Facebook: Oh My doll
xsmall
Con el paso del tiempo y a medida que los niños van creciendo, hay juguetes que van quedando atrás y que naturalmente lo que les interesaba a los dos años ya no les llama la atención de la misma forma cuando tienen cinco. Los dejamos dos ideas para reutilizar juguetes al estilo XSMALL.
xsmall
xsmall
Ideal para darle otro uso a estos fieles compaĂąeros de juego.
- Pintarlos con pintura en spray * Usarlos como decoraciĂłn en repisas, acompaĂąando libros y juguetes.
xsmall
Pegarlos sobre tapas de frascos donde puedan guardar lรกpices, pinches, monedas, entre otros.
xsmall
xsmall
Aquí les dejamos una ingeniosa idea de cómo darles una nueva vida a esos bloques de esponja transformándolos en una actividad para niños de 3 a 5 años. -Marca el contorno de los bloques en una hoja. -Rellena de color de acuerdo a la variedad que existan. -Invita a tus niños de 3 a 5 años a que identifiquen dos atributos a la vez, (color y forma) y poner encima el bloque que corresponde. xsmall
En esta temporada de celebraciones y eventos varios, la torta es un elemento fundamental. Las hay de todos tipos y sabores pero cuando se trata del motivo infantil, los precios se disparan y el sabor no siempre es el mejor. Para dejar contentos a los celebrados e invitados, nada mejor que elegir la favorita y enchularla con el motivo predilecto de tu cumpleaĂąer@. StarWars, Pony, Dora, Backyardigans o lo que quieras, es cosa de encontrar el personaje y personalizar la torta para asegurar el ĂŠxito.
xsmall
Tu MARCA EN CONTEXTO publicidad@xsmall.cl
xsmall
Ambientes científicos en el jardín infantil El dicho tradicional de “yo escucho y olvido. Yo veo y recuerdo. Yo hago y comprendo” nos indica que los niños aprenden mejor a través de la experiencia directa. Los niños tienen una curiosidad innata y tan pronto como ellos comprenden que pueden descubrir cosas ha ocurrido su primer encuentro con la ciencia. Experiencias con ciencias le dan la oportunidad al niño de desarrollar una atención y apreciación del mundo que lo rodea y también lo ayuda a desarrollar destrezas de pensamiento como cuestionarse, imaginarse, explorar, investigar, discutir, reflexionar y formular ideas y teorías. La ciencia está presente en nuestra vida cotidiana, de manera que debiera estar incluida en el currículum preescolar diariamente para hacerla relevante en la vida de los niños. Que la ciencia sea entretenida y educativa no se da al azar y menos planificando de un día para otro. Es responsabilidad de las educadoras tener organizados materiales desafiantes y actividades que les enseñen temas entretenidos a los niños, como flotación, energía, magnetismo, planetas, botánica, etc, todo acompañado de un ambiente científico que debiera incluir delantales blancos, credenciales de científico, anteojos, cortinas blancas simulando un laboratorio y teniendo muy claro el vocabulario científico a enseñar. Las educadoras tienen un rol muy importante en expandir y apoyar el aprendizaje de los niños, por ejemplo, la educadora diseña un ambiente rico en actividades científicas, equipos, materiales y cuando este ambiente está listo el niño será capaz de explorar en muchas direcciones y muchas ideas, preguntas y desafíos van a surgir. La educadora no espera que de la nada el niño tenga intereses y necesidades científicas, el ELLA la que de manera inteligente sabe cómo es el nivel de desarrollo de sus niños y es ELLA la que a través de su laboratorio, experimentos y libros CREA EN EL NIÑO la necesidad y el interés de aprender sobre ciencias. Es jugando con este tipo de actividades que los niños exploran, experimentan, y practican destrezas como la observación, clasificación, comparación, comunicación, inferencia, predicción y conclusión. xsmall
un ambiente donde ellos puedan ejercitar su pasión por descubrir. Las educadoras deben tener mucho entusiasmo para crear ambientes estimulantes que comprometan a los niños preescolares y deben ser ellas las que modelen con su actitud esa pasión por descubrir que es propia de la ciencia.
Carolina Pérez Stephens Educadora de Párvulos UC Máster en Educación, Harvard University Directora Helsby Preschool foto | (cc)flickr/ Sabra Smith
xsmall
#columna
Al hacer experimentos en la sala los niños podrán aprender palabras nuevas como hipótesis, método científico y fuerza de empuje entre muchas otras y también la educadora les podrá enseñar sobra la vida y descubrimientos de importantes científicos como Pasteur, Curie, Lumiere, etc. Para que todo lo aprendido llegue también a las casas la educadora podría invitar a los papás a una Feria Científica, donde ella podrá disponer de todos los materiales, libros, vestuarios, lupas , etc, de manera que sean los niños los que les explican a sus papás todos lo que le ha enseñado su profesora. La ciencia es la búsqueda que tenemos de entender nuestro mundo. Promover el pensamiento científico en los niños requiere
xsmall
#desarrollo Querer es poder dicen muchos… y si bien puede que existan algunos detractores, lo cierto es que el que quiere hacer panoramas y actividades distintas con sus niños, puede si es que se lo propone. ¿Faltos de ideas? Aquí les dejamos un listado al estilo XSMALL para aventurarse con panoramas diferentes. xsmall
YO NUNCA HE...
… Pintado un cuadro familiar. Un lienzo gigante, una sábana un tablón enorme de madera. Crear una obra colectiva puede sorprenderte con los resultados y sin darte cuenta tendrás un nuevo cuadro para tu casa.
…. Sorprendido a mis niños decretando un día cualquiera como feriado familiar. Puede ser un día en que ellos no vayan al colegio o jardín, o mejor aún, un día en que puedas junto a tu marido tomarse un día libre. Nada mejor que romper con la rutina, hacer un paseo por el día a la playa, un pic-nic o un “flojoneo” familiar con todas sus letras.
_ Subido un cerro. No hace falta demasiado aparataje técnico sino más bien mucha actitud. No se propongan metas inalcanzables para esta primera vez. Lo entretenido es hacer un actividad diferente, gozar del lugar, de la vista, conversar por el camino y hacer en familia algo que nunca habían hecho antes.
… Hecho una cicletada familiar. Tratar de incluir de capitán a paje, con triciclos, sillas atrás de las bicicletas de adultos, bicicletas con rueditas, etc lo que sea necesario para estar sobre ruedas. ¡No olvides llevar casco al igual que tus enanos!
… Llevado a mis niños a un museo/exposición de arte. Agrega un set de hojas de block, lápices, plumones o lápices de cera para que puedan in
xsmall
situ hacer sus propias creaciones artísticas inspirados por todo lo que ven. Puede ser que hagan su propia versión de un cuadro famoso o que rescaten la técnica que vieron de algún artista, lo importante es ampliar la visita a una actividad de arte que los involucra a ellos.
… Andado en tren/metro/micro con mis niños. Da lo mismo el destino, el paseo es qué cosas ven “durante”, una excelente excusa para conocer la ciudad desde otro punto de vista. Y si se animan, pueden unir esta actividad con la anterior. La estación “Bellas Artes” de la Línea 5 los deja a pasos del museo.
… Ido con mis niños al Mercado Central, a la Estación Mapocho, al Cerro San Cristóbal, al Cerro Santa Lucía, al zoológico, a la Plaza de Armas….. Escoge tu destino ¡y a recorrer!
… Ido con mis niños a un recital/concierto/ballet/ópera … Revisa la programación infantil, y no subestimes a tus niños por ser muy chicos, gozarán a su medida y seguro les llamará la atención cosas que quizás no te habías dado cuenta.
… Pasado una mañana completa, en alguna librería o biblioteca en donde poder ver con calma los libros que a cada uno le interesan. Prefiere aquellas librerías que no están ubicadas dentro de un mall, descubre alguna cerca de tu casa o que tenga un ambiente cómodo donde poder sentarse un buen rato simplemente a leer.
xsmall
… Convertido una labor doméstica en algo entretenido. Lavar el auto, cortar maleza, arreglar o pintar un mueble, entre otros. Muchas veces no incluímos de entrada a los niños en labores en las que perfectamente pueden acompañarnos, ayudar, aprender o jugar.
… Dedicado tiempo al hobby o tema de interés favorito de mis niños. Si le encantan los aviones o avionetas, anda un rato con él a algún aeródromo y disfruten viendo despegues y aterrizajes, conociendo los modelos diferentes que hay, sacando fotos y armando un álbum etc. Si le gusta algún instrumento, llevarla a un concierto de música clásica, ir a una disquería y buscar cosas acordes, son algunos ejemplos de panoramas para que hagan juntos.
… Ido a La Vega como paseo familiar, colarse entremedio del grito de los feriantes, pedirle a los niños que vayan eligiendo la fruta o verdura, hacerlos comparar precios, y gozar de esta cultura popular. Incluso para los más aperrados, una buena alternativa para coronar el paseo es comiéndose una sopaipilla con mostaza o ketchup.
xsmall
pen
! e t dien
ellos y se vuelcan a en e rs ra nt ce de ja ejor “cuando la pareja de sar por esto de la m pa a s lo ar ud ay o m los niños y en có es mucho mejor.” manera, el resultado
xsmall
Entretenciรณn por largas horas y por pocos pesos. Junta algunas revistas, catรกlogos y publicidades varias, de esas que, cada fin de semana hace que tu diario engorde sus buenos kilos. xsmall
Un par de tijeras, goma de pegar ยกy a crear caras divertidas se ha dicho!
Emapanadas
Las empanadas no son exclusivas del dieciocho, almuerzos de domingo son tradici贸n y cuando son caseras se transforman en un panorama. Incluye a tus ni帽os, es cosa de rellenar masas compradas con los ingredientes favoritos, pincelarlas con huevo batido y marcarlas con el distintivo de cada chef. Cocinar en familia es XSMALL. xsmall
Nuez sobre muebles de madera, elimina rayadura, topes y rayones propios de quien vive con ni単os...
xsmall
Tu MARCA publicidad@xsmall.cl
xsmall
xsmall
al zoo en tren Sabemos que ser papás tiene que ver también con dejar de lado la comodidad en pos de las experiencias; ejemplos hay muchos y de seguro cada uno tiene su lista personal de hitos, en los cuales el panorama elegido no necesariamente iba acompañado de lo cómodo o práctico. Aquí les dejamos el relato de un paseo inolvidable por donde se mire…
xsmall
¿Dónde? Al BuinZoo en Metrotren. Sí, es verdad que los accesos desde y hacia Santiago son cada vez más expeditos, que el auto es muy cómodo, que aprovechas de dormir siesta, que el estacionamiento, que si llueve, que si hace calor o lo que sea; pero el paquete completo incluye metro.
¿Cómo? Busca un estacionamiento pagado o de algún conocido cerca del metro. Deja el auto y es aquí donde empieza el paseo. Hacer la pega es igual a comprar el boleto, que los niños lleven cada uno el suyo, pasar la barra, mostrarles el mapa de estaciones y cómo conecta Santiago debajo de la tierra. Una buena oportunidad para enseñarles también las leyes básicas del metro: no cruzar la línea amarilla, subir por el lado derecho de las escaleras y bajar por el izquierdo, igual para en caso de las mecánicas, dejar bajar antes de subir al carro, etc. Ya arriba del carro la idea es ir contando las estaciones, ver por la ventana, afirmarse bien y disfrutar el viaje viendo cómo ellos lo hacen. Bájense en Estación Central, la salida conecta directamente con la Estación, al salir el asombro de ver este megaxsmall
esqueleto de fierro enorme lleno de vagones es impagable. En la boletería hay que comprar los pasajes, ida y vuelta para no hacer colas ni perder el tiempo, ojo que los horarios del Metrotren al sur son cada 1 hora, revisa los horarios con tiempo para no correr ni tener que esperar mucho. Aconsejable llegar con tiempo para encontrar asiento. http://www.tmsa.cl Ya en el tren bienvenido es el picnic, la foto, mirar por la ventana y disfrutar los 35 minutos que dura el viaje, para llegar a la estación BuinZoo. Aquí la cosa se pone emocionante, cruzar la carretera por la pasarela es toda una experiencia, muy seguro y entretenido para los niños. Una vez que crucen, bastan unos metros para entrar al zoológico.
¿Cuándo? Elegir la fecha no es menor, les recomendamos evitar los domingos, feriados y fechas especiales. Mejor es concentrarse en un sábado primaveral, un día que los niños no tengan clases o un feriado del jardín o colegio para organizar su visita. Una parte importante del éxito del paseo tiene que ver con este ítem. El horario es relativo, si es sábado, mientras más temprano mejor, y en días de semana, cerca de las 10 am. La idea es no ir como sardina en el metro y no llegar de vuelta a la hora del taco. Bienvenido Toda otra información que necesitas, sobre precios, horarios y promociones, la encuentras en www.buinzoo. cl. Ojo que siempre hay descuentos con tarjetas de suscriptores u otros, averiguar porque a nadie le gusta pagar de más. Muy importante también pedir mapas para todos, aparte de guiarte por el recorrido, para los niños xsmall
resulta casi una búsqueda del tesoro buscar el camino a su animal favorito. Los distintos recintos están muy bien pensados, se ven los animales, las ambientaciones y la información es buena, ¡aprovecharlo es un must! Darse el tiempo de recorrer con ellos, de ver lo que les interesa, comentar, sacar fotos, preguntar y sacarle el jugo a la visita es parte del panorama. Un buen dato es llevar las guías descargables para el zoológico de XSMALL, parar un rato a descansar, comer algo y llenar las fichas ¡impecable!
La vuelta Lo más importante es averiguar el horario de salida del Metrotren con tiempo y organizar la visita según eso. Calcular el tiempo para llegar al tren, para esperar en la estación, etc. Lo más probable es que venga con gente, y asiento es poco probable que encuentren, en ese caso la guagua o niño en brazos es buena opción para conmover a los galanes que se niegan a ceder el asiento, infalible. Destacar también que la solidaridad femenina es total en esos casos; dar el asiento, ayudar con los niños y ayudar a responder el clásico cuánto falta.
xsmall
Una buena idea es hacer un video con el celular o cámara para recoger sus impresiones: el animal que más les gustó, qué les pareció el tren, cómo crees que sería manejar uno de ésos, etc... lo que quieras documentar de la visita; más que mal tiene que quedar registro del panorama, no vaya a ser cosa que cuando sean grandes no valoren las veces que dejamos la comodidad de lado para entregarles una experiencia única.
DatoXSMALL: nunca está de más repasar el modus operandi si alguno se pierde; quedarse en el lugar o gritar a todo pulmón el nombre de la mamá o el papá es la mejor técnica. Mamás hay muchas pero tu nombre es más probable que limite la búsqueda.
xsmall
*
Coser un bolso de pantal贸n reciclado para llevar las cosas del picnic (a celebrar afuera!!) http://www.whatalight.net/2012/04/que-hacer-con-un-pantalon-viejo-ii-what.html
*
recibir a la primavera con harto amarillo, un poco en la casa, otro poco en el closet y bastante en el jard铆n!:
http://www.whatalight.net/2012/07/florecio-el-aromo-acacia-blossomed.html
xsmall
por Teresita A.
*
Aprovechar de hacer huevos duros para que lleven los niños al colegio (les encantan, serán los únicos que llevan?), revisar los secretos acá: http://www.whatalight.net/2012/05/para-tomar-nota-to-take-notes.html
*
Aparecieron de nuevo las frutillas, buscar varias en la verdurería para llevar al paseo y para hacer más tostadas francesas, ñam Que no se me olvide una bandeja de huevos.: http://www.whatalight.net/2012/06/je-taime-french-toast.html
*
Buscar las plantitas que nos faltan, poner más semillas de cosmos y hacer almácigos de rúcula y albahaca: http://www.whatalight.net/2012/08/hoy-nos-vamos-al-jardin-today-we-are.html
xsmall
celebraciones Los detalles que marcan la diferencia... Como ya lo hemos dicho antes, la actitud lo es todo… Con un par de detalles dedicados lograrás montar un cumpleaños al más puro estilo Martha Stewart y diferenciarte del clásico formato de cumpleaños. Atrévete a innovar y crear con materiales que ya tengas a mano. Dale cuerda a tu imaginación y sobre todo, ten presente cuál es el interés o centro de atención de la cumpleañer@. Si muere por las princesas, puedes organizar perfectamente un verdadero cuento de hadas sin dejar entrar por tu puerta ningún merchandising pre-hecho. Aquí te damos algunas ideas XSMALL como inspiración…
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
columna
ratón al rescate Por Mane Jarpa manejarpa@xsmall.cl
¿Se han fijado en esas tardes en que empieza el ocaso del sol, pero la cordillera está iluminada de rosa? Bueno, ese fue el momento Kodak que quise retratar una de estas tardes y salí a la terraza. Como buena madre que una es, no quise que Nesh saliera al frío, así que cerré la ventana tras de mí. Una vez que ya había capturado el momento y que el frío de las 6 de la tarde me dijo que bastaba de arte, quise entrar, pero ¡oh sorpresa! ¡La ventana no se podía abrir desde fuera! En simple: me había quedado encerrada afuera y los dos niños estaban adentro, solos. Intenté que Ratón abriera la ventana, pero no tenía la fuerza necesaria para bajar el pestillo y lograrlo. Se subió a la silla, al caballo balancín y a todo lo que encontró, mientras me decía: “no te preocupes mamá, si yo soy muy fuerte”, pero nada. Entonces, a buscar otra solución. “Ratón, lleva la silla a la puerta de entrada, abres el pestillo y vas donde el vecino y le dices que venga a salvarme”. Partió, pero volvió solo: “están durmiendo y no me oyen”. Qué puedo decir… el niño es tímido y no se atrevió a tocar. Intenté convencerlo que no dormían, pero nada. Hasta que se me ocurrió la brillante idea del comodín telefónico. “Ratón, anda a buscar el teléfono de la casa”. Teníamos sólo una oportunidad, porque el último número marcado era casa de mis padres y él debía lograr apretar llamar y remarcar sin equivocarse. Toda la fe puesta en dos botones y en eso oigo: “aló Ali (mi madre), la mamá está afuera, en la terraza, y ya es de noche y yo no puedo abrir. Llama al papá y dile que llame al conserje para que venga a salvar a la mamá. Ya,
xsmall
chao”. Silencio. Al parecer estaba salvada. En la espera, los dos habían decidido quedarse jugando frente a mí a través del vidrio, pero Nesh encontró unos dados que le pareció estupendo meterse a la boca. Yo desesperada le gritaba que los botara. Lo hacía tres segundos y de vuelta. Crisis. Tuve que romper la malla de seguridad, porque veía que la salvación tardaba, como decía Ratón. Me subí al techo y llegué a la ventana de la cocina. Rompí esa malla, pero nada, tampoco abría desde fuera. Tenía que ir a la ventana de la pieza de servicio, pero había sólo un problema: un espacio sin techo se interponía. Me vi haciendo saltos tipo González en un decimo piso, pero sin su entrenamiento, así que volví a la terraza de mi encierro. En eso suena mi celular. “Es el papá”, me informa Ratón. Y antes que yo empiece a gritar desesperada que le diga que venga a rescatarme, él comienza a explicar la historia, tal como lo había hecho con mi madre. Corta y me anuncia que ya viene el conserje, que él le va a abrir la puerta. En pocos minutos aparece un hombre por el techo que me saluda, se ríe un poco de mí y entra por la ventana del baño de servicio. Lo que sigue es evidente: mi madre corre por las calles de Santiago para rescatarme, mientras el hombre del techo entra y abre la ventana de la discordia. Una vez dentro me alegré infinitamente del dominio de la comunicación de Ratón: su capacidad de contar el cuento y apretar botones me había rescatado. Al día siguiente la tía del Jardín, post narración de la historia, le dice que es un héroe. Él responde encantado: “no, yo soy un chaval”.
xsmall
living 2.0
xsmall
Desde que empezamos con las columnas en XSMALL que tengo ganas de escribir sobre los nuevos espacios de estar. Lo veo todas las semanas en las casas que visitamos, es uno de los encargos más recurrentes y algo que vivimos en nuestras propias casas. ¿Por qué digo los “nuevos” espacios de estar? Porque creo que estos lugares han cambiado mucho en nuestra generación, obedeciendo a los cambios sociales que hemos vivido las últimas décadas. Es que simplemente hoy nos empieza a sonar absurdo tener un living inmaculado con adornos finos y delicados que se usa ¿una vez al mes, a la semana? Es notorio como hoy preferimos y ¡necesitamos! Ser más prácticos y flexibles. Veo como esos ex living, generalmente los espacios más amplios y cómodos de la casa, se transforman en salas de estar familiares, con TV, juegos, música y tareas.
Además, muchas casas están incorporando las cocinas con los estares, pensando en una familia que comparte roles; mientras uno cocina, un niño hace tarea y el más chico juega. Son espacios multifuncionales y los muebles pasan a cumplir el mismo rol: TV + guardar libros, juguetes + escritorio, en materiales neutros y fáciles de mantener. Mi casa no es grande, somos 5, mi marido y yo con 3 hijas. Al principio teníamos a 2 niñitas durmiendo en una pieza, y otra que ocupábamos de sala de estar. Cuando venía la tercera hija en camino, no nos quedaba más opción que eliminar la sala de estar y darle esa pieza. Fome igual, teníamos un mueble muy práctico con la televisión, escritorio y harto espacio para guardar, las niñitas su mesita, pizarrón y un sillón con ruedas. Me puse a analizar mi casa, a estrujar en la cabeza cada m2.
Con el colmillo afilado, observaba el living y el comedor, tan lindos y taquilleros. El comedor, lindo, cuadradito con su mesa cuadrada muy top, el cuadro que compramos en Buenos Aires, buena luz y cómodo…lo usábamos casi nada, las niñitas comen en la mesa de la cocina, nosotros almorzamos en la oficina y en la noche una ensalada en bandeja. Lo ocupamos cuando invitamos amigos a comer… ¿una vez al mes?, mmm y cada vez menos. Luego miré el living; 2 ambientes, lindos, con buen colorido, mucha onda y poco uso. Una parte con los sillones y otra con el mueblecito rojo que me encanta para guardar las copas…esa la usábamos para dejar el hielo las mismas pocas veces en que usábamos el comedor. Resultado del análisis: mueblecito rojo para la entrada, mesa de comedor para la zona 2 del living y ya! Teníamos un nuevo espacio para poner nuestra sala de estar. Ex comedor con poco uso pasó a ser el espacio mejor aprovechado de la casa, en el primer piso, con rica luz, el lugar de reunión y con actividad todo el día. Definitivamente una gran decisión.
xsmall
www.gatapeletica.cl
xsmall
juega, pasea y disfruta que lleg贸 la primavera
xsmall
cortado doble Por Karol Krause
Mas espacios para la familia porfavor. Siempre escucho con muchísima envidia a esos amigos que mandan a sus hijos a dormir a la casa de sus papás, que dejan una tarde completa a la suegra con los niños o que los mandan de vacaciones con la hermana, mientras ellos descansan, salen a comer o duermen siesta.
En verano, no hay problema: vamos a la plaza, sobran los cumpleaños y asados al aire libre y siempre hay alguna actividad outdoor que inventar. Pero en invierno, las tardes de sábado o domingo se vuelven un verdadera búsqueda de panorama.
Los envidio profundamente y me dan ganas de pedirles que por qué no me cuidan a los niños un ratito ya que ellos gozan de esas regalías que yo no tengo. Mi realidad es que tengo que inventar panoramas los fines de semana, así es que generalmente a mitad de semana me pongo a pensar qué actividad familiar tendremos esos dos largos e intensos días.
Siempre me cuestioné mi creatividad, cuando pensaba largamente qué hacer y terminaba yendo al supermercado para que “tomaran aire”...Pero hace algunos meses emigramos fuera de Chile, y me he dado cuenta que tenemos una situación grave de pensamiento hacia la familia; y es que los espacios que hay no están pensados para que lo pasemos todos bien en conjunto, papás e hijos.
foto | (cc)flickr/snapperwolf
Creo que faltan espacios para que podamos estar con los niños en un ambiente donde todos lo pasemos bien y no estemos corriendo detrás de un hiperventilado niño en los juegos de un mall. Salvo algunas buenas iniciativas, los niños chilenos no encuentran un buen panorama ir a una biblioteca, museo, definitivamente faltan actividades artísticas y aparte de uno que otro sitio para comer, tampoco sales a tomar desayuno o almorzar tranquilo con niños porque no tienes dónde entretenerlos. Para mi no es panorama ir a Kidzania o Happyland, aunque para ellos sea un momento de éxtasis. Francamente, lo encuentro una mala herencia de una cultura consumista. Tampoco podemos ir al MIM todos los fines de semana, y lo lleno que está siempre te deja ver que estamos faltos de espacios donde los niños compartan con los papás, sean creativos y nos encontremos como familia. xsmall
El camaléon camaléonico de Eric Carle Del mismo autor de “The Very Hungry Catterpillar”, la historia trata de un camaleón poco contento consigo mismo y al cual le gustaría ser como tantos otros animales que se encuentra en su camino. Un libro ideal para empezar a hablar con los más chicos sobre lo que les gusta de sí mismos, las cosas que valoramos del resto y cómo cada uno tiene cosas diferentes que nos hacen especial.
Un buen puntapié para conversar sobre las propiedades del camaleón y su increíble capacidad de adaptarse y camuflarse en los ambientes en que se encuentra. Otra entretenida idea de cómo seguir gozando con este libro es con mica o transparencia, un plumón permanente, marcar sobre ella la silueta de alguno de los camaleones que se ven en el libro. Una vez listo, pueden jugar a ponerlos sobre
diferentes texturas, colores y superficies y ver lo rápido que se “camuflan” y pasan desapercibidos a los ojos de todos. Disponible en buscalibre.cl para compra on-line con despacho a domicilio.
xsmall
The tiger who came to tea Escrito e ilustrado por Judith Kerr, este libro es un clásico del año ´68 y que sigue siendo uno de los libros infantiles más vendidos en el Reino Unido. La historia narra la surrealista visita de un tigre a la casa de una niña y su mamá para tomar té. Los niños gozarán con la naturalidad del relato y al comprobar que el tigre no pretende comérselas. Ideal para leer en voz alta y jugar a cambiar voces. Cuando lo lean juntos
por primera vez, trata de ir haciendo pausas para preguntarles qué creen ellos que pasará después.
fruta y comida de mentira a hacer juegos de roles, y recrear partes de la historia de este libro.
Una vez leído el libro, se puede hacer el juego de tratar de ver quién recuerda más del gran listado de cosas que se comió el tigre.
Disponible en Amazon UK Tienen también máscara: Stickers: Set de tacitas: Cd con la historia narrada:
Una entretenida idea para hacer crecer el gusto por este libro, es armar una máscara de tigre, o jugar con uno de peluche si es que se tienen, e invitar a tus niños a que jueguen con
xsmall
xsmall
LITTLE BARCELONA Una verdadera explosi贸n de tendencias en vestuario, complementos, mobiliario y accesorios del mundo infantil fue lo que se vio en la segunda edici贸n de esta prestigiosa feria. Fuimos invitados a participar y desde la primera fila, en XSMALL les traemos todo lo que se viene para la pr贸xima temporada PrimaveraVerano 2013 en el mercado europeo.
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
xsmall
destacados XSMALL
www.onemoreinthefamily.com
1 + IN THE FAMILY : : diseño y fabricación 100% made in Barcelona. Línea minimalista para guaguas RN a 12 meses. A rayas o a colores, propuestas delicadas para los más chicos. xsmall
BE LUCKY : : Estilo urbano, actual y trendy para niños. Propuestas con bastante flúor y rock para los hombres...
www.beluckykids.com
www.boobcn.net
BOO DESIGN BCN : : Lleva la moda al agua, colores clásicos con diseños originales. xsmall
LITTLE BARCELONA Tendencias y moda
www.buggysocks.com
BUGGYSOCKS : : Nace como una propuesta para las marcas más vendidas de coches en Europa: Maclaren, Chicco, Inglesina, Bebe Confort, Koesltra, OshKosh, Red Castle, Nurse, Cybex. Son coloridos calcetines para enchular “la máquina”.
www.buhobcn.com
xsmall
BÚHO : : Búho se destaca por la mezcla de tejidos y estampados deslavados, cortes clásicos y detalles vintage.
BRIAN AND NEPHEW
www.brianandnephew.com
BRIAN AND NEPHEW : : Inspiraci贸n belga con looks vintage es la apuesta de Brian and nephew. xsmall
FUN*DAS BCN
www.fundasbcn.com xsmall
FUN*DAS BCN : : Con un muy buen ojo y gusto, Ariana Mar铆n, decidi贸 hacer fundas para coches, huevitos, y sillas nido. Lindas y coloridas alternativas para verano e invierno donde poder proteger, mantener limpio y pasear con estilo.
www.koeka.com
KOEKA : : En diferentes tonalidades de grises, palo rosa y morado, Koeka dio a conocer sus delicados diseños para la temporada Primavera-Verano. Alternativas en el vestir como también para la decoración de piezas de niños. xsmall
www.kokolala.es
KOKOLALA : : En una infinidad de tonalidades, estampados y colores. Prácticos y seguros porta chupetes que a la vez entretienen a los más chicos con las pelotitas forradas y atractivas al tacto.
www.lalalatoys.com
LALA TOYS : : Lalala toys, juguetes y muñecos únicos e irrepetibles hechos en base a calcetines, vestidos, géneros en desuso y crochet. Cada uno de ellos tiene un nombre, descripción e historia que los hacen distinto a los demás. xsmall
www.lepetitswim.com
LEPETITSWIM : : Lepetitswim es una exclusiva marca de trajes de baños para niños y niñas. Comodidad y un look moderno a través de diseños en algodón envejecido y colores fuertes.
xsmall
www.littlecreativefactory.com
LITTLECREATIVEFACTORY : : Sin lugar a dudas uno de los más destacados de la feria. Cristina y Esther, arquitectas y madres decidieron crear todas aquellas cosas que echaban de menos en el mercado del mundo infantil. Trajes de baño de un solo color sin estampados y diseños, gorros de playa, cubre-pañales de género y algodón y su plato fuerte, un bolso que tiene 6 formas distintas de cómo poder colgárselo, y llenarlo con todo lo que necesitas. Con divisiones interiores pensadas para la mamadera, los pañales, el chupete, entre otros.
www.littlephant.com
LITTLEPHANT : : Marca sueca que se destaca por usar géneros y estampados vintage en accesorios para madres y niños. Mantas, bolsos de paseo, cojines, tazones o cascabeles, son algunas de las cosas que podrás encontrar.
www.londji.com
LONDJI : : Puzzles, libretas, juguetes didácticos, imanes y dominós con una gráfica que pareciera ser sacada de algún libro de cuento.
www.maxomorra.com
MAXOMORRA : : Maxomorra es una entretenida marca sueca con un fuerte uso del color y las formas en sus dise単os y propuestas.
www.minidunadu.com
MINIDUNADU : : Entretenidas y coloridas propuestas de trajes de ba単o para ellas y ellos.
xsmall
MY BAG’S : : El bolso es el accesorio estrella para quien tiene niños. Eso bien lo saben en My Bag´s, quienes han creado ejemplares en diferentes tamaños, formas y diseños para adaptarse a todos los gustos y necesidades.
www.mybags.es
xsmall
www.naranjitasylimones.com
NARANJITAS Y LIMONES : : Naranjitas y limones nace de la mano de dos grandes amigas, Clara y Anna, que después de ser mamás, empezaron a crear para los suyos mantas, juguetes y accesorios que rápidamente llamaron la atención de quienes los veían. Así fue como decidieron empezar a hacer, diseñar y vender para todos quienes gozaban de sus creaciones. Baberos, mantas, coronas, chales, capas, guirnaldas y mucho más… xsmall
www.nicethings.es
NICETHINGS MINI : : Lo que empezó como un pequeño negocio familiar para presentar alternativas de ropa de mujer, hoy es una marca presente además de España, en Grecia, Francia y Portugal. Desde el año 2011 que crearon su línea “mini” con entretenidas propuestas de 0 a 12 años.
xsmall
PEQUENOTOCON : : Para realmente los más más pequeños… Propuestas exclusivas y delicadas para los de 0 a 6 meses.
www.pequenotocon.es
www.piuetnau.com
PIU ET NAU : : Bajo el concepto de que los niños necesitan vestir cómodos para moverse y jugar, Piu et Nau presenta diseños originales que se mueven entre 5 colores y combinaciones de estos mismos.
xsmall
www.reketemoi.com
Softheads : : Cabezas de venados de género en los más diversos estampados, ideales para decorar y ambientar espacios.
ADVENTSKALENDER! : : Ingenioso calendario de Adviento creado a partir de antiguas cajas de diapositivas. En cada una de ellas puedes esconder algún detalle chico para ir viviendo con los niños esta espera. ¿Lo mejor de todo? Lo puedes reutilizar año tras año, lo único que tienes que hacer es ir variando las sorpresas que pongas dentro.
xsmall
www.softheads.tumblr.com
www.tocotovintage.com
TOCOTO VINTAGE : : Al mรกs puro estilo provenzal, con toques romรกnticos. Propuestas con olor a nostalgia para los mรกs clรกsicos.
xsmall
www.violetaefederico.com
VIOLETA E FEDERICO : : Violeta y Federico es una marca espaĂąola que se definen por ser clĂĄsicos sin ser tradicionales y simples sin perder el estilo.
xsmall
cool look hero
#196
xsmall
MARIA VITACURA, santiago
xsmall
juguemos en el bosque..
xsmall
! รก t s e o n o b o l l e s a r t n e i ยกm
xsmall
xsmall
Pág. izquierda Polera manga larga y pantalon Zara Zapatillas lona azul GAP En ésta página Camisa, polera y bermuda azul Tommy Hilfiger xsmall
xsmall
Zapatos y chalas Zapatera Vasija de madera y bolas verdes La Deco xsmall
Camisa y pantalon azul GAP Zapatillas lona Hush Puppies Kids Vasija madera La Deco Bolas verdes La Deco xsmall
Vestido flores y chaqueta jeans Zara Zapatillas Hush Puppies Kids xsmall
Vestidos Umbrale Kids Zapatillas lona Hush Puppies Kids
xsmall
Vestidos Umbrale Kids Zapatos rojos Zapatera
xsmall
Camisa y pantalon Zara Zapatilas lona dise単o Hush Puppies Kids
xsmall
Chaqueta Thembela Little Closet Zapatillas Me quiere mucho, poquito, nada... Rack Libros Casa Kinder
xsmall
xsmall
Blusa/vestido Zara Pitillo jeans Zara Vestido blanco Ropita Ula Lula Zapatos rojos Zapatera Cintillo azul El Armario de Guillermina Cintillo Rojo xsmall Locapasi贸n
Camisa Tommy Hilfiger Pantal贸n GAP Zapatillas lona GAP
xsmall
Vestido jeans GAP Abrigo Zara Zapatillas Hush Puppies Kids xsmall
Stackand nest de colores y set playero Bo.od
xsmall
Vestidos Umbrale Kids Zapatillas Hush Puppies Kids
xsmall
Polera, short y chaqueta jeans Zara Zapatillas lona Hush Puppies Kids Mini jeans GAP Polera blanca Umbrale Kids Zapatos GAP xsmall
Abrigo petr贸leo Reina Batata Vestido morado Pilpil.cl Botas Calzados Sady
xsmall
xsmall Direcciones GAP www.gapchile.com Mall Parque Arauco Mall Costanera Center Mall Plaza Trebol (Concepción) Zara Mall Alto Las Condes Parque Arauco Portal La Dehesa Mall Florida Center Mall Marina Arauco (Viña del Mar) Umbrale Kids Mall Alto Las Condes Parque Arauco Mall Costanera Center Portal La Dehesa Mall Marina Arauco (Viña del Mar) Mall Plaza la Serena
xsmall
Tommy Hilfiger (línea infantil) Mall Parque Arauco Av. Pdte Kennedy Nº 5413 Las Condes Hush Puppies Kids www.hushpuppieskids.cl Zapatera contacto@zapatera.cl Alonso de Córdova 3834, Vitacura www.zapatera.cl La Deco Alonso de Córdova 3990, Vitacura F: 710 7822
www.sitiosqueamamos.xs
El destacado de esta edición es un sitio hecho en Chile con mirada hacia el exterior. En dpto51 están en constante búsqueda de tendencias y propuestas en cuanto a estilo y decoración se refiere. Descubren diseñadores emergentes, presentan algunos “showrooms”, entregan datos e ideas varias. Hace algún tiempo que han empezado a recibir y publicar ideas de sus propios lectores como propuestas que pueden inspirar a otros en la sección “Foto de Lectores” y “Publica tu post”. Como si esto fuera poco, tienen su propia tienda, en donde se deja ver el ojo entrenado de quienes están a la cabeza de este proyecto. Sin más presentaciones pase y vea por usted mismo: www.depto51.cl www.tiendadepto51.cl link “Foto de Lectores link a “Publica tu post
xsmall
#cocina
alfajores de galleta
Una mezcla infalible; las galletas favoritas rellenas con manjar son un hit en toda celebraciĂłn con niĂąos. Puedes hacerlas con nutella o dulce de membrillo tambiĂŠn. Las mejores galletas para esto son la Amelia y las Palmeras.
xsmall
Ingredientes: 6 tazas de arroz inflado 1 bolsa de mini marshmallows 1/4 taza de mantequilla 1 taza de nutella Para la cubierta: 500 grs de chocolate para derretir Instrucciones: Medir las tazas de arroz y dejarlo en un bowl grande En una olla derretir la mantequilla y los marshmallows, agregar la nutella y mezclar bien hasta que quede una mezcla uniforme. Agregar esta mezcla al arroz inflado y revolver hasta combinar bien. Poner en una lata de horno enmantequillada y formar un rectángulo de aprox. 3 cm. Cubrir con el chocolate derretido en una sola capa o con una cuchara formar líneas delgadas sobre la mezcla. Una vez frío cortar en barritas o cubos.
Barritas de arroz inflado y nutella 6 personas Ingredientes: 1 zapallo butternut ½ taza de aceite de oliva 3 cucharadas de hojas de salvia 2 cucharadas de mantequilla Sal y pimienta Crema
Puré de zapallo
Preparación Picar y pelar el zapallo en trozos del mismo tamaño, mezclar con 3 cucharadas de aceite de oliva y hojas de salvia picada. Poner en una fuente para horno y tapar con papel metálico. Llevar al horno por 30 minutos o hasta que esté tierno. Moler en la juguera con la mantequilla y aceite de oliva. Servir caliente con una cucharada de crema, ideal para acompañar carnes o rellenar pastas. xsmall
Ingredientes: 1 caja de pre-mezcla para brownie 1 paquete de queso crema Cobertura de chocolate Instrucciones:
cake pops
Preparar el brownie según instrucciones de la caja, dejar enfriar y en un bowl desarmarlo en migas. Mezclar con el queso crema (previamente ablandado unos segundos en el microondas), hasta formar una masa compacta. Armar las bolitas y poner sobre un papel mantequilla, y con brochetas o palitos de plástico armar los dulces. Para la cubierta derretir el chocolate a baño maría o en el microondas y sumergir las bolas afirmándolas desde el palo. Espolvorear pelotitas de colores, coco, o lo que quieras para decorar. Dejar secar sobre el papel mantequilla.
xsmall
papas fritas al horno RĂĄpido y absolutamente el favorito de los niĂąos. En una lata para horno aceitada poner las papas fritas congeladas formando una sola capa en cada lata, llevar al horno hasta que se doren y montar en vasos. Servir espolvoreada de ciboullet y queso rallado o perejil picado, con pocillos de ketchup. xsmall
alitas de pollo con mostaza y miel Ingredientes 1 paquete de alitas de pollo 2 cucharadas de mostaza 1 cucharada de miel Preparaci贸n Limpiar el hueso de las alitas de pollo para un mejor presentaci贸n, mezclar la mostaza con la miel y meter en una bolsa pl谩stica con cierre (tipo Ziploc) las alitas y la mezcla de mostaza. Mezclar bien y dejar marinando unas 4 horas. Poner en una fuente al horno hasta que est茅n bien cocidas y doradas. Servir con servilletas.
xsmall
Ingredientes: 250 grs de Masa de pizza sin hornear (puedes prepararla con tu receta favorita o con la premezcla Bake para masas, sólo necesita agua y un poco de aceite) 1 paquete de salame, peperoni, jamón o lo que prefieras. 250 grs de queso en cubitos Preparación Amasar bien la mezcla de pizza, uslerear hasta dejarla de 0.5 cm de grosor. Cortar en triángulos alargados y poner el salame con el queso en el extremo más ancho del triángulo. Enrollar, sellar por los bordes para que el queso no salga y llevar al horno precalentado por 10 - 12 minutos.
rollitos de salame y queso
xsmall
VASITOS DE PAN CON VERDURAS Ingredientes: 1 Baguette Verduras cortadas en tiras (2zanahorias, 4 varas de apio, 1 pepino) Mayonesa y ketchup para la salsa golf Cortar una baguette en pedazos de aprox. 8 cms. Vaciar un poco sin llegar al extremo opuesto y poner una cucharada grande de salsa golf en la
vasitos de verduras
xsmall
xsmall
SĂguenos en Facebook y Twitter para mantenerte al dĂa de las novedades, notas, reportajes, posteos y noticias.
xsmall