apollonia saintclair número 16 • año 3 • yaconic.com publicación gratuita
+ 18 contenido apto para mayores de edad
FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN Y ARTE DIGITAL
Q U E R É T A R O _ M É X I C O N U E V A S
12
AL
15
F O R M A S
DE
D E
V E R
NOVIEMBRE
W W W . C U T O U T F E S T . C O M Tangible Interaction (Ca) / Digital Domain (EEUU) / Plenty (Ar) Pip & Pop (Au) Dvein (Es) / Flaminguettes (Mx) / Ocho Venado (Mx) Laura Callaghan (UK) / Machina (Mx, UK) / Kerbal Space Program (Mx) Jaime Martínez (Mx) / 2Alas (PR) Festival | Interactive | Industria / Living Market #NUEVASFORMASDEVER
yaconic Yaconic
Bienvenidos. Regresamos a las calles, a las galerías, a
que nos hacen junkies de pantalla; además presentan
los museos... con una colección de textos que expelen
nuevos ruidos; cuestionan la industria musical en
ritmo. Hunter S. Thompson dijo alguna vez que la
México; visitan los salones de baile de la ciudad; y
música era la nueva literatura. Su opinión no era lite-
se embriagan con las líneas de un chat. Para nuestra
ral, claro está, pero sí estaba cargada de un simbolis-
portada entrevistamos a Apollonia Saintclair, artista
mo notable. Estas páginas transitan por el poder del
de identidad secreta e ilustraciones de lo sexual, lo
soul, el blaxploitation y su raigambre literaria-musical;
blasfemo y lo erótico, por cuyas venas corre tinta.
por la luz del hip hop como estética de vanguardia;
Letras. Música. Retromanía. Pecados. Beat. Ustedes
la música de las series que han roto paradigmas, y
entenderán. Disfruten tanto como nosotros.
director editorial daniel geyne contacto@yaconic.com • editor eduardo h. g. eduardo.h.garay@yaconic.com • editor de fotografía pedro zamacona pedrozamacona@yaconic.com • editor gráfico israel g. vargas israelgevargas@yaconic.com diseño editorial coral medrano @coral_sinbarrio • corrección abia dina abiadina@yaconic.com • webmaster uriel loredo • social media adolfo reséndiz adolforesendiz@yaconic.com • reporteras berenize rosales berenize@yaconic.com maría fernanda mariaruiz@yaconic.com • prensa prensa@yaconic.com • ventas ventas@yaconic.com
colaboradores: Eduardo Medina, Julián Woodside, Jimena Gómez Alarcón, Daniel Herrera, Karina Vargas, Iván Farías, Miriam Canales, Lluïsa Matarrodona, Amish Abedul, Adrián Román, Ashauri López y Annick Donkers. portada: Apollonia Saintclair puntos de distribución ÁLVARO OBREGÓN: Museo Soumaya, Finca Santa Veracruz, Librería Gandhi (Chimalistac), El Sótano, Cinemanía Loreto, Estudio Lofft, Teatro UNAM, Cafetería Garko. AEROPUERTO: Fondo de Cultura Económica "Alí Chumaceiro". ATIZAPÁN: IFAD (Instituto de Fotografía Arte y Diseño). AZCAPOTZALCO: Central Once, Rolly Pop. BENITO JUÁREZ: Galería Nook (Carolina), El Bandolero, Odontología Laser, Universidad Panamericana, Cineteca Nacional. Fondo de Cultura Económica Daniel Cosío, Museo Polyforum, Centro Universitario de Comunicación, IESTEUR Escuela de Turismo, Instituto Mora, José María Luis Mora-Fondo de Cultura Económica y Gastronomía. CENTRO HISTÓRICO: Museo del Palacio de Bellas Artes, Museo Franz Mayer, Down Town México, Museo de la Ciudad de México, Librería El Sótano, Museo del Estanquillo, Claustro de Sor Juana, Antiguo Colegio de San Ildefonso, Centro Cultural de España, Museo Ex Teresa Arte Actual, Museo Interactivo de Economía (MIDE), Museo Nacional de Arte (MUNAL), Escuela de Periodismo Carlos Septién García, Casa Vecina, Laboratorio Arte Alameda, Centro Cultural Rayarte, Museo Mexicano del Diseño (MUMEDI), Centro de la Imagen, Fondo de Cultura Económica Juan José Arreola, Museo Archivo de la Fotografía , Vinyles Chiles, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras (UNAM), Galería José María Velasco, Centro Cultural del México Contemporáneo, Tintico Café & Galería, Centro Cultural ALIAC, Hostería La Bota, Jerónimas, Casa Talavera, Escuela de Cultural Popular Mártires del 68, Hostal Los Canallas, Foto Escuela,
Chocolatería Que Bo!, La Casa del Cine. COAPA: Coffee Bean & Tea Leaf Paseo Acoxpa, El medio y medio. CONDESA: Centro Cultural Bella Época, Colegio Americano de Fotografía Ansel Adams, Foro Shakespeare, Leonor, Rock Shop, Fondo de Cultura Económica Rosario Castellanos, Salón Malafama, The Italian Coffee, Café Emir, Diversso, Finca Santa Veracruz, Café la Selva, Santa Clara, La Esquina del té, Pizza Amore, Bizarro Café, Ocho Store, Sabrá Dios?, Traspatio Teatro, Mingo’s Tortas de Barrio, Art190, Chiquito Café, I Love Wok, Frutos Prohibidos, Remedios Mágicos, Rojo Bistrot, Le Pain Quotidien, | EDS | Galería, El 8 - Café Recreativo, Cucurucho Café, Fresco by Diego, Black Horse Bar, Café Punta De Cielo, Vestal, Karma Bagels, La Capital, Leonor, Café Bola de Oro, Barracuda, La Ostra, Tacos Gus, Ostería 8, Hotel Condesa DF, La Reforma. COYOACÁN: Galería Nook (Sedes: Mina y Sicoáreas),Arte 7 Escuela de Cine, El Sótano, Fondo de Cultura Económica Librería Octavio Paz, Museo Anahuacalli, Escuela Activa de Fotografía, Centro Nacional de las Artes, Taco Life, Aztlán Centro de Coyoacán, Pizza del Perro Negro, Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), El Merendero, Centro Cultural Benemérito de las Américas, Moheli Cafetería, Marabunta Café, El Hijo del Cuervo, SOGEM, Centro Cultural Los Talleres, Rippin Kitten, FERMATTA. CU: Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC), Filmoteca sede UNAM, Teatro UNAM, CIDI. CUAJIMALPA: Coffee Bean & Tea Leaf Arcos Bosques, UAM Cuajimalpa. CUAUHTÉMOC: Galería Nook (Sedes: Versalles, Zacatecas y Medellín) El Habanerito, Bretón Rosticeros, Escuela de Fotografía George Eastman,
Museo Universitario del Chopo, Biblioteca Vasconcelos, El Péndulo (Av. Juárez), Club Fotográfico de México A.C., Centro de la Imagen, La Casa del Cine, CCU Tlatelolco, Instituto de la Juventud (INJUVE), Escuela de Artes Visuales (AAVI), Café Don Porfirio, Coffe Break, Coffee Bean & Tea Leaf Reforma Capital, Cucurucho Café, Academia de Artes Visuales Río Sena, Centro Cultural del México Contemporáneo, Club Fotográfico de México, Centro Digital de Cultura Estela de Luz, Centro Cultural Universitario Tlatelolco, Café Artículo 123, Museo Nacional de San Carlos, Museo de Arte Popular (MAP), Museo del Juguete Antiguo. DEL VALLE: Alianza Francesa de México, Centro Cultural Del Valle, Universidad Jannette Klein, Coffee Bean & Tea Leaf Galerías Insurgentes, Café La Selva, El Puente al Diván. ECATEPEC: Colección Júmex. GUSTAVO A MADERO: Faro de Indios Verdes, Bebopalula IZTACALCO: Centro Cultural L.A.T.A. IZTAPALAPA: Faro de Oriente. LINDAVISTA: Fondo de Cultura Económica. JUÁREZ: Central 1123 LOMAS DE CHAPULTEPEC: Universidad CENTRO, Café EMIR, Clínica Medero. LOMAS VERDES: Alianza Francesa de México, UVM Lomas Verdes, Coffee Bean & Tea Leaf Paseo Interlomas. MIGUEL HIDALGO: Galería LABOR, Museo de Arte Moderno (MAM), Museo Nacional de Antropología, Museo Rufino Tamayo, Centro Cultural del Bosque, Coffee Bean & Tea Leaf Mazaryk, Escuela de Artes Visuales (AAVI). Chilakillers, Café Zena, INJUVE (Instituto de la Juventud), Casa del Lago Juan José Arreola, Museo Jumex. NARVARTE: Fruta Editorial, El Ban-
dolero. PEDREGAL: Fondo de Cultura Económica, Academia de Música Fermatta, Los Canarios. POLANCO: El Péndulo, Hotel Habita Polanco, Galería de Arte del Centro Vasco de la Ciudad de México, Grupo Imagen, Alianza Francesa de México, El Sótano, Galería Mexicana de Diseño, Sala de Arte Público Siqueiros, Senses, Peace and Love, Studio Rocca, Café Bombay, Non Solo, Celtics, Converse, Tacos Gus, Casa Theodor, Common People, Chocolatería Que Bo!, 50 Friends, Arts & Crfats México, Tacos Gus. ROMA: Librería El Péndulo, Gimnasio de Arte y Cultura, Cine Espacio 24, Galería Trouvé, Sicario Boutique, Vértigo Galería, Centro Cultural Telmex, Ediciones Jalapa, Academia de Música Fermatta, Cine Tonalá, Centro Cultural Instituto Goethe, Museo Universitario de Ciencias y Artes (MUCA), Universidad de la Comunicación, Centro Cultural Border, Discoteca, People for Bikes, Pizzas del Perro Negro, La Bipo, Licorería Limantour, Delirio, Non Solo, Valkah Café & Galería, Dime Todo Lo Que Sientes!, Dr. York Anteojería, Casa Lamm, RIP Rosa Pistola, Lilit, American Apparel, Gurú Galería, Museo Del Objeto del Objeto | MODO, Lucky Bastards, Ladina Restaurante, El Traspatio, Hotel Benidorm, La Piazza, LaVamp Store, Lemur, I Love Wok, Foro Condesa, FERMATTA, Galia Gourmet, Casa del té Caravanserai, Bella Italia, Frutos Prohibidos, La Nacional, La Botica, La Belga, Lucille, Galería OMR, Galería La Miscelánea, La Procedencia, Museo Universitario de Ciencias y Arte | MUCA, Pan Comido, Broka, Cevecería La Romita, El Imperial, La Teatrería. SAN ÁNGEL: Museo Carrillo Gil, Centro Cultural San Ángel, UVM San Ángel, Museo Casa Estudio Diego Rivera y Frida
Kahlo, Alianza Francesa de México, L’ Encanto de Lola, Happening Store. SAN RAFAEL: Galería Hilario Galguera, ESCAM (Escuela Superior de Composición y Arreglo Musical), IMJUVE (Instituto Mexicano de la Juventud), Yautepec Gallery Arte Contemporáneo. SANTA FÉ: Café Punta De Cielo, Universidad Iberoamericana (IBERO). SATÉLITE: El Sótano, Casa de Cultura Parque Naucalli. TLANEPANTLA: Film Club Café. TLALPAN: Galería Nook (Coapa),Casa Galería. VENUSTIANO CARRANZA: Circo Volador, SK8, Park La Fuente. XOCHIMILCO: Escuela Nacional de Artes Plásticas ENAP, Museo Dolores Olmedo.
legales Yaconic. Revista mensual de distribución gratuita. Publicado por Yaconic S.A de C.V. Cerrada de Holbein No. 5 Desp. 3 Col. Nonoalco. Deleg. Benito Juárez CP 03700, México DF. Editor responsable Víctor Daniel Geyne Pliego. Todos los derechos reservados, se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio. Número de certificado de reserva de derechos al uso exclusivo 04-2015-0771517022500-102. Impresión: Multigráfica publicitaria, Avena 15, col. Granjas Esmeralda. CP 09810. • Distribución: Envíos Profesionales, Calle 14 No. 25. Col. Olivar del Conde 1era. Sección, CP 01400, México D.F. Los textos aquí publicados son en su totalidad responsabilidad de su autor y no necesariamente reflejan el punto de vista de Yaconic. Certificado de Licitud de Título y Contenidos no. de Expediente CCPRI/3/TC/13/19881.
yaconic 16
Por Berenize Rosales @BereizeconZeta
RODEO WAY “A veces las bandas quieren pegar con lo primero que sacan. Se agüitan. Pero no hay bronca, van Gogh no pegó en vida ¿Y qué tal después?”, dice Eme, vocalista de Rodeo Way. El grupo nació en 2008 como “Rodeo”, con la idea de formar un coctel de cabezas pensantes
nuevos
ruidos ET
—el entonces bajista— y la integración de Wero (bajo) y Loco (sintetizadores y segunda voz), el proyecto agregó “Way” a su nombre. Completan el team Ruy (guitarra) y Ber (batería). Estos defeños preparan su cóctel con rock psicodélico, toques de reggae, funk y rap, además de unos
ET es un quinteto chihuahuense de post rock psico-
beats ponchados para construir lo que definen como
délico, que despegó cuando Benito Jiménez (bajo) y
“sonido vaqueroso”. (Eme y Ber son hermanos, su papá
Juan Pablo Olivas (guitarra) se juntaron para hacer
es fan del wéstern y ellos también, de ahí el nombre de
un proyecto de música conceptual que emulara el
la banda.)
sistema planetario. Luego se integraron César Melen-
Forever Frontera, su primer EP, apareció en 2012. En
dez (guitarra), Marco Zendejaz (batería) y Elías López
2014 lanzaron un sencillo doble, “Tiempos violentos” y
(guitarra) para calibrar la nave y tributar a los astros.
“¿Cuántos has perdido?”, como preludio a su primer LP:
Instrumental y astronomía pura. Masa, densidad,
El futuro es hoy, del que ya escuchamos “Neuroshits” y
lunas y números sirvieron para cocinar la base rítmica
“Se presta (Cristal o madera)”. Esta última es una oda
con aderezo shoegaze de su primer álbum: Planetario,
a la marihuana en la que Eme medio rapea, algo que
entrega que se divide en dos EP´s. El primero, Plane-
dividió a los fans. “Vimos un tuit que decía: 'Ahora los
tas internos, está integrado por “Mercurio”, “Venus”,
Rodeo Way rapean y se escucha poca madre'; y otro
“Tierra” y “Marte”. “Sabemos que todos somos seres
que sentenciaba: 'Rodeo Way era de mis bandas favori-
cósmicos”, dicen los ET en entrevista. Y agregan que
tas y con estas canciones creo me han perdido'”.
su mística fue concebida con la información que
En 2013 viajaron a Canadá para representar a Mé-
tenían a la mano y las vibraciones detonadas en los
xico en el Festival Envol et Macadam, donde tocaron
ensayos.
junto a grupos como NOFX, Hey Ocean! y Panic Attack.
¡Viajados! Pues sí. Además, ET hace vibrar sus
Eme cuenta: “El guitarrista de NOFX estaba alucinado
instrumentos a 432 Hz, frecuencia matemáticamente
viéndonos. Bueno, eso es lo que se rumoró. Nos fue muy
consistente con los patrones del universo. Planetas
bien en el escenario y en el after show. No esperábamos
internos deviene en una conexión con el cosmos y
que la gente se volviera tan loca”.
te pone en armonía con los más altos y recónditos
NU EVOS RUIDOS
y creativas. Cinco años después, tras la salida de Yoyis
Los caminos del rock tienen su lado siniestro: en un
misterios del ser. O no: puede que sólo te lleve de
aeropuerto de Toronto un señor de 80 años confundió
la trompa de Eustaquio a un viaje de buena música.
al grupo con Maná. “Hasta nos tomamos una foto con
Por lo pronto, estos desérticos del norte entrarán al
él”, recuerda Ruy. Por ahora, Rodeo seguirá en el ruedo
estudio para que a finales de este año o principios de
con El futuro es hoy. Esperan que las cosas fluyan, sin
2016 podamos fumarnos Planetas externos, la segunda
lambisconerías y relaciones públicas innecesarias. “No
parte de Planetario.
se nos da, no somos así”, concluye Eme.
et432hz.bandcamp.com
rodeoway.bandcamp.com
tobiografías de los artistas que ad-
Por Lluïsa Matarrodona @LluMatarrodona
miro. Me intrigan. Me causan morbo.
RETROMANÍA CAJA NEGRA / SIMON REYNOLDS
Siempre me han interesado las au-
PANDILLAS Y EL GRAFITI AL GANGSTA RAP CAJA NEGRA / JEFF CHANG
Por Amish Abedul
GENERACIÓN HIP-HOP. DE LA GUERRA DE LAS
SEVEN DEADLY SINS: SETTLING THE ARGUMENT BETWEEN BORN BAD AND DAMAGED GOOD DA CAPO PRESS / COREY TAYLOR
yaconic 16
Generalmente son personas con
¿Se puede resumir un libro de seis-
historias complicadas. Esa manía
cientas páginas en media cuartilla?
me hace sentir menos solo: no ser
Me lo pregunté cuando el editor de
el único con problemas mentales.
esta revista me pidió escribir sobre
Años atrás, el futuro era visto como
En la web me topé con este volu-
Generación Hip-Hop (esto porque
un sueño guajiro. La cúspide y la
men de Corey Taylor, vocalista de
mi bocota y yo no paramos de decir
respuesta a las aspiraciones tecno-
Slipknot y Stone Sour. Pensé que era
lo estupendo que es). En efecto, es
lógicas de la humanidad. Ahora que
su autobiografía, pero luego me di
un GRAN libro: potente, evocador,
vivimos en él buscamos retroceder en
cuenta que no: trata sobre su visión
exhaustivo (a Jeff Chang le tomó 10
el tiempo por mera nostalgia, falta de
acerca de los “pecados capitales”.
años realizarlo); certero retrato del
creatividad, salida fácil o miedo a to-
“Dejare volar mi imaginación con la
escenario político y social del Nueva
mar riesgos. Esto se ve plasmado con-
esperanza de ser el próximo Hunter
York de los sesenta y setenta: pan-
tinuamente en la cultura pop actual:
S. Thompson”, dice Corey. El libro me
dillas en guerra, desigualdad, Pan-
música, cine, televisión. Así lo plantea
atrapó; explora la ridiculez de los
teras Negras, Black Power y sound
el periodista especializado en música,
“pecados”. Comparto esa visión. Mis
systems; lección de historia, con
Simon Reynolds (Londres, 1963) quien,
padres me sodomizaron al enviarme
banda sonora incluida, sobre uno
mediante una acuciosa investigación
a colegios católicos donde siempre
de los fenómenos culturales más
de 12 capítulos, se sumerge en los
fueron “malas” muchas cosas. ¿Y
fascinantes del siglo XX. DJ Kool
confines de la moda actual que busca
que si te gusta el sexo? ¿A quién le
Herc —uno de los padres de esta
alimentarse ahora más que nunca de
importa si te gusta tener dinero?
cultura— apunta en la introduc-
remakes, reboots y reediciones (sí, todo
¿O si te gusta comer? ¿O si quieres
ción: “El hip-hop es una familia, así
con RE). La necesidad del mercado de
pasar todo el día durmiendo? ¿O si
que todos debemos hacer nuestro
seguir explotando las glorias pasadas
piensas que eres el idiota más sexy
aporte”. Y Chang lo hizo con esta
y reciclarlas como productos novedo-
del planeta? Ese no es asunto mío.
investigación titánica dividida en
sos, especialmente para la generación
Es tuyo. Si puedes vivir bien con eso
cuatro bloques o loops, que abarcan
Y y millennial, es otro tema espinoso
y no estas lastimando a nadie, fran-
desde los sesenta hasta el 2001, con
a tratar mediante la tecnología y sus
camente aplaudo que lo hagas, dice
un cierre sobre el posicionamiento
dispositivos. Un libro que vale mucho
Corey a.k.a. The Great Big Mouth,
del hip hop en la cultura de masas.
la pena para reflexionar acerca de
como si fuera una charla amistosa
Haz tu aporte y consigue un ejem-
nuestro consumo presente, demandas
de anécdotas locas.
plar cuanto antes.
y necesidades recreativas.
Por Miriam Canales @miricaiba
HIP-HO P FAM ILY TREE
yaconic 16
hip-hop el cómic del hip-hop family tree P o r E duardo Medina @lalitro211
páginas, Piskor nos advierte que
La conexión entre el cómic y el hip hop va más allá de la casualidad; sendos materiales se han construido alrededor de ella. En México el Elephonteasis de Mike Díaz; en Estados Unidos, The Unseen de Quasimoto. Incluso los eventos uno y dos de Deltron 3030 son buenos ejemplos. Ambas formas, libro y música rap, fueron invenciones nacidas en Nueva York; expresiones culturales marginadas que se construyeron su espacio en la oferta dominante. En ambas
libro y música rap, fueron invenciones nacidas en nueva york; expresiones culturales marginadas que se construyeron su espacio en la oferta dominante.
la idea fundacional del crew, el elemento esencialmente grupal del hip hop, y el concepto de la batalla, derivan directamente del pensamiento pandillero. Pero el volumen no sólo ilustra las tensiones del Bronx, sino que hilvana los momentos de luz de una cultura en nacimiento: el encuentro de los grafiteros Lee Quiñones y Fab Five Freddy, su relación con Basquiat y la aparición de los tres en el video musical “Rapture” de Blondie; el fiasco de
predominan los espacios urbanos,
Grandmaster Flash como telo-
los símbolos de la calle y sus fuAsí lo presenta Ed Piskor —ilustrador, artista del
nero de The Clash; el nacimiento
dos son habitadas por la misma
cómic, nacido en 1982 en Pennsylvania— en su serie
y la posterior importancia de las
clase de personajes: hombres per-
Hip Hop Family Tree, compuesta, hasta ahora, por
estaciones de radio WAX, WHBI,
didos en la geografía laberíntica
tres volúmenes y actualizada constantemente en la
WBLS y Mr. Magic; el nacimiento
de la ciudad, mujeres grises que
página oficial del autor: boingboing.net.
de la industria independiente de
nestos, sagrados, estallidos; y las
mediante un alter ego, un disfraz
Más que una saga o un cómic acerca del hip hop,
la música, e incluso los primeros
o una nueva identidad, resurgen,
Hip Hop Family Tree es una novela gráfica; un docu-
brotes de la cultura viral. El tomo
se elevan a una nueva forma
mento que narra e ilustra los eventos más impor-
uno es la piedra angular, el ojo del
de existencia. Ambas, también,
tantes en la historia del hip hop con un tratamiento
agua, de donde se desprenden los
comparten el elemento de las
ficcional. Pero también con la sutileza y precisión de
dos siguientes. Es también el que
grandes batallas. Los bandos que
la crónica periodística. Con una estructura medida,
comprende la mayor cantidad de
se enfrentan, las luchas por los
como si Piskor cortara tracks, en el primer volumen
años (70’s-81). Y si el primero es la
territorios, las traiciones, el drama
(2013) atravesamos por las escenas que consolidaron
crónica de la batalla, el segundo
humano danzando de la página
la cultura en su primera etapa, la del Bronx. Asisti-
volumen (2014) es la consolidación
uno, del opening track, hasta el
mos al ascenso meteórico de los soundsystems y a
de la industria y los presagios de la
punto final, el fade to black.
sus primeros estallidos bélicos. Desde las primeras
revolución por venir: la Golden Era.
7
LA EXPANSIÓN DEL ESTILO SALVAJE
LA CRÓNICA DE UN NACIMIENTO
De la lectura de Hip Hop Family Tree deducimos, entre
En su conjunto, los tres volúme-
otras cosas, que el hip hop, como lenguaje y como
nes (al estar construidos con una
expresión, fue una bomba. Un par de años después de
extensa bibliografía, discografía y
las primeras backyard parties, Fab Five Freddy ya gra-
referencias, que puede consultar
baba el primer single de hip hop en francés y Charlie
el lector al final de cada libro) fun-
Ahearn presentaba su mítico filme Wild Style (1983)
cionan como la crónica del naci-
en Japón; consolidado así los cuatro elementos clási-
miento de una generación entera:
cos del hip hop. Su escena final —de hecho—, el gig
sus mudanzas, sus extravíos y sus
en el anfiteatro de la Avenue D en la Alphabet City de
hondas transformaciones; pero
Manhattan, es la responsable en buena medida del
también como una vasta colec-
formato de los festivales hip hop de hoy.
ción de vinilos y de arte gráfico. El
Otro de los prodigios del volumen dos es la visión
ojo y el oído se regocijan por igual.
que nos brinda Piskor sobre la estrecha relación que
De ahí que los graffers, los direc-
existía entre dos escenas del underground neoyorki-
tores de cine y los B-Boys tengan
no de principio de los ochenta: el punk y el hip hop.
en estas obras la misma importan-
Grandes fiestones de estos dos universos se armaban
cia. Run DMC es tan importante
en la Alphabet City de Manhattan, a los que asistía sin
como Charlie Ahern, puesto que
falta un joven Rick Rubin y unos tales Beastie Boys. El
ambos consolidaron un lenguaje
Planet Rock de Afrika Bambaataa y su aura kraftwer-
que es ahora universal.
kiana representa precisamente la unión de estos dos
Ed Piskor dibuja precisamente
mundos, además de que sentó la base y la huella para
la historia de esa consolidación y
el nacimiento de Def Jam Recordings, de los Beastie y
de esa importancia. De la lectura
de toda una nueva generación en el hip hop.
de sus cuadros advertimos que la
El volumen tres (2015), que comprende sólo un
imaginación constituye otro de los
año en el tiempo narrado, 1983-1984, presenta la
elementos del hip hop. Ya no nos
transición de la industria: el cambio que operó en las
pasa inadvertida la honda relación
disqueras —del single al full length—; el surgimiento
que guarda ésta con personajes
de la figura del productor; y la entrada del hip hop
como MF Doom y Madlib. Sus
en la televisión. Si en años anteriores el rapper y el
trabajos en conjunto y en solita-
DJ eran los que llevaban la batuta, en el tomo tres
rio, además de estar hondamente
los B-Boys y los graffers toman el control y adquieren
intervenidos por la estética del
una importancia vital. Style Wars (1983), película que
cómic, evidencian la importancia
fue, a su manera, secuela de Wild Style, es prueba de
de la ficción en el hip hop actual, y
ello. Su primera escena es la gran batalla de brea-
la estructura de una vanguardia.
king: Dynamic Rockers vs. Rocksteady Crew. Muchos
Hip Hop Family Tree se alinea
de los chicos entrevistados en este filme fueron los
a una serie de trabajos histórica-
diseñadores responsables de la estética hip hop que
mente puntuales sobre el hip hop,
conocemos hoy. Por ejemplo, Cey Adams, creador
pero con una carga de entreteni-
del logotipo de los Beastie Boys, quien aparece en los
miento que alimenta por igual al
primeros cuadros de la cinta. Ésta y otras anécdotas
investigador que al curioso.
las encontramos en el volumen tres.
8
yaconic 16
Finalmente, por su naturaleza ubicua, consumimos diariamente más música que películas o videojuegos, por lo que sin importar lo económico, esta industria tiene un gran impacto social y cultural.
NICHOS, ESCENAS Y REDES DE COLABORACIÓN La industria musical mexicana —
apuntes sobre la
industria
musical méxico en
entendida como el conglomerado de nichos o segmentos de mercado y actividades comerciales relacionadas con la música— está consolidada y es bastante rentable, sin embargo, su fragmentación es evidente. Esta rotura depende más de fenómenos sociales y culturales, que de cuestiones políticas o económicas, pues los prejuicios, el resentimiento social y el “deber ser” de algunas identi-
P o r J u liá n W o o d s i d e @julianwoodside
Hablar de “industria” en el ámbito musical siempre es
dades entorpecen sus procesos.
conflictivo. Reducir el tema a lo económico u organi-
Cada nicho, entendido como
zacional dificulta la comprensión de lo que verdade-
un segmento de la industria enfo-
ramente implica, pues “la industria produce cultura
cado a ciertos estilos musicales,
y la cultura produce industria” (Negus, 2005: 35).
ha desarrollado dinámicas que le
Además, delimitarla es difícil porque si bien muchos
permiten evitar —en apariencia—
afirman que está en crisis —confundiéndola con la
toda interacción con el resto.
industria discográfica, cuyos “aprietos” son también
Resulta importante hacer la dis-
cuestionables—, en realidad hablamos de una de las
tinción entre nicho y escena, pues
industrias más prolíficas, sobre todo por los vínculos
mientras que un nicho comprende
que ha desarrollado con el resto de las industrias de
a todos los actores y procesos
entretenimiento.
involucrados en la creación, re-
Muchas de sus dinámicas se dan desde la infor-
gistro, reproducción, distribución
malidad (que no necesariamente significa piratería),
y consumo de productos y estilos
por lo que es difícil cuantificar sus ganancias. Y si
musicales afines (e.g.: el Rock y la
bien las industria de los videojuegos crece rápida-
música “alternativa”); el segun-
mente (Kamenetz, 2013), y la industria cinematográ-
do apela a algo más reducido y
fica es duro contendiente, es innegable que parte de
depende de la noción de comu-
las ganancias de ambas tiene que ver con lo musical.
nidad e identidad colectiva. Es
9
dejan de ser entretenimiento ni de
alguien de formación académica.
estar mucho más vinculadas de lo
El problema es que de fondo se
que se suele creer.
reproduce un fuerte resentimiento
México es una de las princi-
social y una necesidad de hacer
pales economías de entreteni-
menos al otro. No sólo por el gus-
miento en el mundo (Valadez,
to musical, sino por todo lo que
2013, 2014). No obstante, muchos
implica su imaginario social. Cuan-
de los involucrados se mantienen
do uno escucha frases como “En
de actividades ajenas a lo que
México no hay cultura musical”, en
idealmente quisieran hacer. Por
realidad se deja entrever la idea
decir, mientras que un nicho es una “sub industria”
ejemplo, un músico puede vivir
de que “Todos deben escuchar lo
que contempla estilos y prácticas musicales afines
directamente de su música y tocar
que yo, si no, son unos ‘incultos’”.
(y que incluye muchas escenas y dinámicas concre-
en vivo, pero no es la norma, pues
Hablamos de cierto fascismo
tas), una escena consiste en un grupo de individuos
generalmente subsiste, más bien,
cultural, cuando lo que enriquece
(músicos, promotores, fans, etcétera) que, a partir
de dar clases, realizar proyectos
a una sociedad es la diversidad de
de un entorno determinado (una ciudad, un distrito,
para terceros (otros músicos, pu-
propuestas.
una comunidad virtual), desarrolla o se apropia de un
blicidad, cine, danza, videojuegos,
estilo musical (Bennett, 2004).
teatro, etcétera), como productor,
frazado de gusto. Pareciera radi-
Lo anterior es importante, ya que si bien cada
periodista, videasta, publicista o
cal el término “colonialismo”. Pero
nicho desarrolla formas de distinción discursiva, en la
incluso hueseando o mesereando
la idealización de lo que ocurre en
práctica todos están más relacionados de lo que pa-
(algo que ocurre también en el
otros países —sobre todo en los
reciera: comparten públicos, foros, medios, provee-
resto de las industrias de entre-
segmentos con mayor acceso a
Colonialismo mediático dis-
dores, etcétera. Concebir a la industria musical desde
tenimiento). En ese contexto, hay
las formas de producción mediá-
esta perspectiva fractálica es el primer paso para
al menos tres situaciones que
tica— repercute en la percepción
dimensionar su verdadero alcance y funcionamiento.
nublan la percepción de lo que
que se tiene de la industria: se
realmente ocurre al interior de la
aspira a realidades falsas o imagi-
EN CRECIMIENTO… PERO CON PROBLEMAS
industria musical:
nadas mientras que se discrimina
Otro problema es la insistente polarización entre
chos creen que los estilos que les
fomentar nacionalismos cegado-
“espectáculo” y “cultura”. Más allá de que dicha
gustan son los únicos que tienen
res —pues el dialogo con otras
distinción dificulta la decisión sobre qué sección
“valor cultural”. No es raro escu-
culturas es enriquecedor y nece-
de un periódico publicará un contenido musical, en
char cómo ciertos estilos —gene-
sario para dimensionar muchos de
la práctica cotidiana fomenta prejuicios y formas
ralmente los más populares— son
los problemas contemporáneos—.
de discriminación cultural. La absurda idea de que
considerados vulgares, simplones
Sin embargo, hay que identificar
algunas obras no son “culturales”, y que las prácticas
o enajenantes, olvidando que la
que detrás de las críticas sobre
“cultas” no son espectaculares, hace que no podamos
música tiene múltiples funciones.
cómo la industria local “debería
considerar como parte de una misma industria a una
Esta distinción, basada en un falso
ser como en ‘X’ país”, hay también
tocada clandestina, un palenque, un festival masivo
argumento de intelectualidad,
cierta esquizofrenia, pues vienen
o un concierto sinfónico. Sí, la industria musical es
ocurre en todos los contextos, por
acompañadas de denuncias sobre
una industria de entretenimiento como lo son la del
lo que un roquero que se queja
“la falta de apoyo local”. Son en sí
cine, la literatura, el teatro y la danza. Claro, cada una
de la cumbia puede a su vez ser
esas ideas las que entorpecen en
desarrolla discursos propios para legitimarse, pero no
discriminado por un jazzero o
buena medida el consumo local.
Discriminación cultural. Mu-
10
a priori lo local. No se trata de
El artista como alguien ajeno a la profesionalización. Sobran ejemplos de cómo la idealización de la
espacio para reflexionar sobre la
figura del artista ha tendido a dejar de lado que para
industria, prefiriendo promover la
subsistir generalmente hay un origen acomodado
diferenciación a partir del gusto,
o una visión empresarial (Gay, 2007; Gomá Lanzón,
la academia tiende a segmentar
2012). De ahí que resulte curioso escuchar que alguien
radicalmente cuando analiza
quiera “vivir de su obra” mientras complementa que
prácticas musicales, pues aborda
produce “para sí mismo y no para un público”. Claro,
de manera aislada y descontex-
hay hedonismo y libertad en cada proceso artístico,
tualizada tanto a la música regio-
pero el problema surge cuando se confunde profesio-
nal y folklórica como a la música
nalización con el sólo hecho de estudiar o practicar
“pop” o lo que suele denominarse
durante varios años para después merecer remunera-
como “subculturas musicales”.
ción porque sí. Esto ocasiona ineptitud para construir
Por esta razón sería pertinente
públicos, así como una fuerte dependencia a becas o
promover lo siguiente:
campañas de fondeo, por lo que cuando dichas iniciativas no son factibles, muchos artistas ven reducida
1.- Documentar las dinámicas
la posibilidad de subsistir mediante su obra. Por más
de manera crítica, sin aislar
sublime que se considere, ser artista no deja de ser
o deshistorizar los procesos,
una profesión como cualquier otra.
identificando puntos de cruce
Sí, al público en general no le importan mucho
entre nichos e industrias afines.
los prejuicios aquí descritos. Pero hay un segmento de la población que suele tener mayor incidencia en
2.- Descentralizar los objetos de
diversos procesos de la industria, y es el que tiende a
estudio, las fuentes, los temas y
reproducir las dinámicas aquí expuestas. Si bien esto
los puntos de vista basados en el
no es específico de México, no deja de ser importante
gusto.
anotarlo para comprender lo que ocurre localmente.
3.- Entender que profesionalizarse significa insertarse en la industria a partir de la comprensión del público y el contexto inmediato, y no sacrificar
¿ENTONCES?
en lo creativo.
Las cosas están cambiando gracias a procesos detonados por las herramientas digitales y la obsolescen-
Finalmente, para reflexionar
cia de algunos prejuicios. Pero es importante conside-
sobre la industria musical en
rar que muchos de estos problemas subsisten gracias
México (o en general) es necesario
a la falta de reflexión por parte de dos ámbitos en
comprender que no sólo se trata
específico: la prensa especializada y la academia. Si
de gustos e imaginarios o de datos
bien los demás actores de la industria hacen que ésta
estadísticos y económicos, sino de
perdure a su manera, la reproducción y consolidación
todo un complejo entramado de
de muchos vicios dependen de diversas prácticas me-
fenómenos geopolíticos, sociohis-
diáticas y académicas. Mientras la prensa ofrece poco
tóricos y culturales.
Referencias
• Bennett, A. (2004). Consolidating the music scenes perspective. Poetics, 32 (3-4), pp. 223–234. • Gay, P. (2007). Modernidad. La atracción de la herejía de Baudelaire a Beckett. Barcelona: Paidós. • Gomá Lanzón, J. (Ed.). (2012). Ganarse la vida en el arte, la literatura y la música. Barcelona: Galaxia Gutenberg. • Kamenetz, A. (2013, noviembre 13). Why Video Games Succeed Where The Movie And Music Industries Fail. Fast Company, http://www. fastcompany.com/3021008/whyvideo-games-succeed-where-themovie-and-music-industries-fail • Negus, K. (2005). Los géneros musicales y la cultura de las multinacionales. Barcelona: Paidós Comunicación. • Valadez, R. (2013, junio 19). México, entre las naciones con mayor crecimiento en la industria del entretenimiento. Milenio Diario, http://www. milenio.com/negocios/Mexiconaciones-crecimiento-industriaentretenimiento_0_101390018. html • Valadez, R. (2014, junio 11). México, en lugar 13 de entretenimiento: PwC. Milenio Diario, http:// www.milenio.com/negocios/ Mexico-lugar-entrenimientoPwC_0_315568459.html
11
yaconic 16
los soprano música y narrativa en las series televisivas
mataron a mtv THE BALLAD OF HEISENBERG En abril del 2009 se transmitió el
Por Daniel Herrera @puratolvanera
séptimo capítulo de la segunda
I l ustrac ión Karina Vargas @lula_walk
temporada de Breaking Bad. Quienes seguíamos la serie con una
pués. Abrir con un video musical, una canción creada
obsesión casi religiosa pensamos
expresamente para la serie sin explicar nada y que
que tal vez nos habíamos equivo-
eso sea suficiente para romper con la forma en que
cado de hora. En la pantalla apa-
se hace televisión en el mundo sólo pudo realizarse
recía un grupo de narcocorridos
con una historia como la creada por Vince Gilligan.
L OS SOPR ANO MATA RON A M TV
—bajo sexto, bajo y guitarra—: Los Cuates de Sinaloa. Pronto
en YouTube el hipnotizante mundo del narcocorri-
entendimos que cantaban sobre
do. Se obsesionó con el estilo, escribió la letra de la
Walter White y su cruzada por
canción y encontró el grupo adecuado para grabarla.
conseguir dinero para su familia
El resultado fue un video estéticamente similar a los
por si moría debido al cáncer.
cientos que circulan por internet: barato, casero y
“Negro y azul: The Ballad of Heisenberg” sintetizaba no sólo
12
La idea fue del productor. Él mismo descubrió
por completo fascinante. La música de Breaking Bad tiene un amplio hori-
la segunda temporada, sino toda
zonte. Pasa por Haydn, el reggae, el dub, la electró-
la serie. La televisión cambió por
nica, blues, rap, corridos, bolero y todo tipo de rock.
completo en ese lapso de poco
Además, por la zona geográfica donde transcurre la
más de tres minutos. Nadie lo
historia (Nuevo México), explora sonidos cercanos
había hecho antes y es probable
a Latinoamérica. Por ejemplo: Rodrigo y Gabriela,
que nadie lo pueda hacer des-
Molotov, Cumbre Norteña o Ana Tijoux.
El supervisor musical de la se-
THE SOPRANOS
rie, Thomas Golubic, ha declarado
Pero si Breaking Bad revolucionó
que cada vez que elegía una can-
la televisión, hay un antecedente
ción buscaba representar alguna
básico del uso de la banda sonora
característica de los personajes.
como parte fundamental de la
Siguiendo esa idea con total
narrativa visual: The Sopranos.
impunidad podemos explicar que
Desde la apertura del programa,
el primer Walter White, el que
en la que suena “Woke Up This
apenas se ha enterado de que le
Morning”, de Alabama 3, oscuro
Django hasta The Corrs; desde Johnny Cash, hasta
quedan pocos meses de vida, está
grupo londinense de electróni-
Linkin Park. Incluso el rap más negro se trata desde
representado por “A Horse With
co, blues, country y góspel, es
una perspectiva blanca. Al dar una fiesta, la hija de
No Name” de America. Una can-
decir, obsesionado con la música
Tony, Meadow, decide que la mejor música para sus
ción anodina, con una letra que
estadunidense. La banda vio la
amigos blancos es “Holla Holla” de Ja Rule. El rompi-
desea ser profunda pero se queda
fama cuando el productor de la
miento generacional percibido a través de la música.
en una serie de lugares comunes
serie, David Chase, eligió la can-
Para Tony y Carmela este quiebre es sorpresivo, sólo
y redundancias absurdas.
ción de su primer álbum Exile on
hay que recordar la reacción de ambos cuando Mea-
Coldharbour Lane. Una pieza que
dow lleva a casa a su novio afroamericano.
Jesse Pinkman también puede ser retratado a través de dos
parecía poco cercana a la historia
La música en The Sopranos también sirve como
canciones: “Money” de DR Pe-
de un mafioso de New Jersey con
elemento fundamental de la narrativa. Algunos ejem-
riod, que aparece en el segundo
ataques de ansiedad.
plos son fáciles de recordar. En el capítulo siete de
episodio de la cuarta temporada,
Combinación de rap y vo-
la tercera temporada, después de que Tony tuvo que
no sólo explica a Pinkman, sino
calizaciones al estilo góspel y
deshacerse de su amigo capo “Big Pussy” Bonpensie-
la motivación principal de casi
rhythm and blues, “Woke Up This
ro tirando su cuerpo al agua, Paulie Walnuts planea
todos los personajes. Es impo-
Morning” se convirtió en parte
regalarle a Tony un Big Mouth Billy Bass, especie de
sible olvidar a Huell Babineaux,
fundamental de la serie. Tanto
pez plastificado que se mueve y canta. La canción
guardaespaldas del abogado Saul
que no se puede escuchar sin
que el juguete reproduce es “Take Me To The River”
Goodman, cuando se acuesta so-
pensar de inmediato en el viaje de
de Al Green. El pez cantante le produce alucinacio-
bre la cama de billetes que Walter
Tony Soprano. Las imágenes y la
nes al capo, quien nunca se sobrepone a la muerte
guarda en una bodega. La canción
música han quedado firmemente
de su amigo.
no necesita explicación; el dinero
unidas para siempre.
abre puertas, permite lujos, con-
El soundtrack de The Sopra-
La última escena del episodio final de la tercera temporada nos entrega una obra maestra de la
sigue mujeres u hombres, autos
nos es una afirmación musical
narrativa a través de una canción. La familia entera
elegantes y tratamientos contra
de la historia blanca contempo-
y sus capos están reunidos después del funeral de
el cáncer.
ránea estadunidense. Incluso la
Jackie Aprile Jr. El ambiente es triste y nostálgico.
aparición de Stevie Van Zandt,
Junior Soprano comienza a cantar “Cuore Ingrato”.
el capítulo ocho de la tercera
guitarrista de Springsteen, en el
Familiares, capos, asesinos y mujeres superficiales
temporada. Jesse espera a Walter
papel de Silvio Dante, consigliere
olvidan de pronto su naturaleza y se sienten tocados
en el laboratorio subterráneo y,
de Tony, representa el triunfo
por una letra que habla de un amor desesperanzado.
aburrido, comienza a actuar como
del rock más típico. Los artistas
Todos atienden la interpretación, excepto Meadow,
lo que es: un típico joven imbécil
que se pueden escuchar van
quien, ebria para apaciguar el dolor de la muerte de
que se metió en una situación que
desde Benny Goodman, hasta
su novio, comienza a tirar pedazos de pan al can-
lo rebasa. La repetitiva tonada
The Bangles; desde Frank Sinatra
tante. Cuando Tony decide ponerla en su lugar ella
acompaña sus acciones.
hasta The Beach Boys; desde
huye para al final decirle que todos adentro son unos
La otra canción sucede en
13
hipócritas. La afirmación incluye a su padre, pero también la engloba a ella, porque conoce bien la actividad de Tony y aun así acepta que
MAD MEN
disfruta ese estilo de vida.
En cambio, el soundtrack de Mad Men, a pesar de que
Dice Carlos Velázquez que en
también representa la historia blanca estadunidense,
este mundo existen dos tipos de
lo hace desde una perspectiva kitsch. Y esto sucede
personas: aquellas que aman el
porque el creador y mente maestra detrás de la serie,
final de los Sopranos y quiénes no.
Matthew Weiner, decidió que a pesar de que la his-
Yo pertenezco a los primeros. Y
toria de la agencia de publicidad Sterling Cooper se
también creo que la última can-
desarrolla durante las décadas cincuenta y sesenta,
ción que se escucha en la serie es,
la música incluida no debía ser la más obvia. No,
no solo acertada, sino incluso per-
aquí no encontraremos Buffalo Springfield ni a Sam
mite encontrar múltiples sentidos
Cooke, Bob Dylan apenas aparece dos veces y The
a la vida de la familia Soprano.
Beatles una. De los Stones aparece “Satisfaction”
A estas alturas es bastante
en un contexto poco relacionado con la letra: Don
conocida: Tony, Carmela y AJ
Draper está sentado, con su perfecta camisa blanca
esperan en un restaurante con
planchada mientras fuma un cigarro. Pero es la
pequeñas rockolas en las mesas
esencia del personaje, está insatisfecho porque nada
a que arribe Meadow. Antes de
de lo que tiene realmente dura lo suficiente. Todo
CANCIONES EN LA MENTE
que llegara su familia Tony había
se le escurre entre los dedos y cae, como el hombre
Otras series merecen estar en
seleccionado una canción. Sabe-
animado de las cortinillas introductorias.
esta lista. No se puede olvidar a
mos que es el final y todo parece
Lo que hizo el creador es mantenerse fiel a su
apuntar a un momento cumbre.
historia. Una gran parte de las canciones incluidas en
soundtrack elegido por el compo-
Un hombre desconocido se sienta
cada capítulo fueron tremendos éxitos en su mo-
sitor y productor T-Bone Burnett.
en la barra del restaurante; Tony
mento, así que no sobrevivieron el paso del tiempo,
También la música de Six Feet
voltea a todos lados, ansioso quie-
excepto para un hombre obsesionado con la época
Under podía dirigir la narrativa de
re que su hija cruce la puerta. Ella
y que mantuvo su guión guardado en su maleta du-
algunos capítulos. Incluso series
está afuera estacionando el carro.
rante cuatro años hasta que le garantizaron que su
que no son tan importantes en
Al final se acerca a la puerta, pa-
historia no sería transformada.
la historia de la televisión, como
rece que entra, vemos la cara de Tony y la imagen se va a negros.
Este soundtrack abarca desde hits instrumentales
True Detective y su alucinante
Scandal, tienen bandas sonoras
como “Casino Royale” de Herb Alpert & The Tijuana
envidiables. O el último éxito de
Brass, hasta rock de The Kinks, pasando por easy
Netflix, Narcos, que se enrique-
“Don't Stop Believing” de Journey.
listening: “Old Cape Cod” de Patti Page, éxitos clási-
ce con grupos como Fruko y
Con la pieza podemos entender
cos: “I Got You Babe” de Sonny & Cher y piezas poco
sus Tesos, la Orquesta Ritmo de
qué estuvimos viendo por seis
conocidas de cantantes famosos como “Shahdaroba”
Sabanas y Los Dug Dug´s.
temporadas: Tony y Carmela son
de Roy Orbison.
La canción que suena es
esos dos chicos de los que habla
Las canciones se suceden con precisión cronoló-
Al final, la música dejó de ser incidental y se convirtió en un
la canción. Vienen de ciudades
gica. Así, lo que seguramente sucedió en la realidad,
elemento más de la narrativa vi-
conocidas pero van a ninguna
por ejemplo, adolescentes que compraron éxitos en
sual. Ahora es tan importante que
parte. Lo único que pueden hacer
discos de 45 revoluciones son representados por los
no podemos imaginar que una
es no detenerse y creer que
hijos de Don, quienes no son ajenos a los sonidos pop
serie no incluya en su propuesta
llegarán a algún lado, aunque eso
que sostienen el mundo discográfico y sus asociados
canciones que se queden en la
nunca se vaya a cumplir.
como la publicidad.
mente junto a las imágenes.
14
yaconic 16
apollonia saintclair ink is my blood
P o r M a r í a F e r n a n da M u ñ ó z @Maria_Efemere y E du a r do H. G. @eduardoachege
Un espíritu burlón atraviesa la red. Un arte que es escupido en ceros y unos desde un torrente de sangre transformada en tinta; en dibujo, ese mágico artefacto del arte en apariencia básico, rudimentario. “La sangre es mi tinta”, ha declarado Apollonia Saintclair, enigmática artista que mantiene su identidad en secreto, pero no así su propuesta: un caudal de ilustraciones eróticas, sexuales, que nos remiten a las once mil vergas de Guillaume Apollinaire, a la irreverente sensualidad de Milo Manara y al genio literario del Marqués de Sade, entre otras grandes figuras de lo blasfemo. ¿Dónde se ubica el límite de la pornografía y el arte? La pregunta es vieja y la respuesta no es cabal; sus derroteros se bifurcan en gran cantidad de debates. Para Apollonia algo está claro: Aprender a dibujar es aprender a ver de una manera abstracta; reducir lo real a través de una lente personal, una que tiene como filtros el deseo, la sensualidad y el sexo. “Sismógrafos”, nos dice desde alguna parte del mundo, que revelan cambios sustanciales en el entorno. He aquí una artista que usa lo grotesco como alfabeto, como un “bestiario” inserto desde tiempos pretéritos en el inconsciente. No obstante eres una artista que mantiene su identidad en secreto, cuéntanos un poco sobre ti. No me gusta hablar de mí porque es irrelevante. Estoy segura que mi vida es sólo una anécdota sin importancia. Y que en última instancia si algo importa son mis dibujos, que hablan por sí mismos.
¿En qué momento decidiste ocultar tu identidad? Cuando comencé a publicar mis imágenes decidí desaparecer detrás de ellas. ¿Por qué? Timidez, tal vez, porque soy celosa con mi privacidad; pero, sobre todo, porque tengo cuidado con la sombra que inevitablemente refleja la personalidad de un autor sobre su trabajo. Quiero que todos disfruten de mis dibujos sin ningún sesgo relacionado con su origen. ¿Desde cuándo comenzaste a dibujar y cuánto de tu tiempo lo dedicas a ello? Siempre he dibujado. A veces esporádicamente, a veces intensamente, pero la calidad y la ambición nunca superaron el nivel del garabato semi serio. Eso cambió en 2011, cuando sin darme cuenta, empecé a creer un poco más en lo que hacía; la sensibilidad estaba allí pero me faltaba darme cuenta que, contrario a lo que inicialmente pensaba, mi arte era tal vez más importante para mí y para los demás. Ahora dibujo todo el tiempo que puedo, desde un par hasta 20 horas al día. ¿De dónde surge la inspiración para tus ilustraciones? ¿Vienen de tus propias fantasías? Mi mayor motivación es dibujar por placer. También tengo metas artísticas, pero al final dibujo por impulso. El principio siempre es visual: veo una imagen o un fragmento que me inspira una historia que quiero contar. El resto es técnica clásica propia del dibujo: sketches, pruebas y composición, para finalmente lograr una obra en la que pueda proyectar mi visión o sentir de manera original, en tinta.
Aunque principalmente abordas el tema del sexo y el erotismo en tu arte, observamos
Algunas de tus imágenes han sido censuradas
también elementos religiosos.
en Facebook e Instagram ¿Qué pasó? Lamento que
¿Por qué mezclar ambos tópi-
Instagram o Facebook no sean capaces o no quieran
cos? ¿Representan una crítica
crear filtros que protejan a los menores de las imáge-
abierta a la censura y doble
nes excesivas (en este punto no sólo estoy hablando
moral? Gran parte de la historia
de erotismo) y, con el fin de justificar esa debilidad,
del arte occidental es producto
se basen en una cultura de la denuncia en la que
del arte sacro. Y es virtualmente
cualquiera puede aplicar una censura indiscriminada.
imposible crear imágenes —cons-
A largo plazo puede ser que perdamos todos si cual-
ciente o inconscientemente— sin
quier forma de cultura underground o avant garde
referirse a éste. Personalmente,
es prohibida en el internet sólo porque perturba a
no tengo nada en contra de la
alguien. Lo que quiero decir es que siempre habrá
religión. Pienso que ésta es, sobre
alguien que se ofenda por lo que haces.
todo, un asunto privado. Las
La mujer representa el personaje principal en
Tienes como referentes de
dificultades surgen cuando las
tu arte. La vemos teniendo el “control” sobre su
inspiración a artistas gráficos
instituciones afirman tener exclu-
sexualidad. ¿Cómo concibes esto? ¿Te han critica-
como Moebius y Milo Manara,
sividad en el ámbito de lo sagrado
do bajo la idea de que ésta es representada como
y a escritores como el Marqués
y lo espiritual, así como en el
“un objeto sexual”? La mujer esta omnipresente en
de Sade, Apollinaire y Henry
campo de la sexualidad. No estoy
la historia del arte. Pero, con demasiada frecuen-
Miller…
tan políticamente comprometida
cia, se le ha limitado a la dualidad de puta-ramera.
como para afirmar que mis imáge-
El hecho de que una mujer pueda sentir deseo, o
favoritos es un ejercicio de auto
nes son abiertas críticas; soy, más
incluso que pueda tener alma, ha sido pasado por
contemplación que no me agrada.
bien, un espíritu burlón.
alto. Sin desmerecer el deseo masculino, creo que las
Algunas de mis influencias son
fantasías femeninas son demasiado complejas, y por
evidentes, otras más difíciles de
mi sangre, y básicamente tu téc-
lo mismo interesantes de plasmar, evidentemente.
detectar. Pero lo que me inspira,
nica se basa en trazos finos en
Explorar la sexualidad es, en última instancia, un viaje
más allá de cualquier otra cosa,
blanco y negro. ¿Cómo llegaste
solitario, así como el cerebro, que es nuestra mayor
es una actitud; esos gigantes que
a este estilo? Una de mis moti-
zona erógena. A través de la evolución, la mujer ha
durante toda su vida han empuja-
vaciones, más allá del placer que
desarrollado estrategias muy sofisticadas para lograr
do más allá —con paciencia, con
me causa pintar, por supuesto,
sus objetivos. Eso hace que su archipiélago del deseo
humildad— los límites de su arte.
es lo maravilloso de la expresión
sea rico y extenso para un explorador.
Tu blog se llama La tinta es
gráfica. ¿Cómo es posible que el cerebro pueda dar sentido a puntos, líneas u objetos dispares
Por otro lado, en varias de tus ilustraciones están presentes los animales…. ¿Si dibujo una mujer con la cabeza de un gato
Rastrear mis referentes
Se habla de internet como una ventana de expresión, de comunicación, etcétera. Y básicamente para tu arte esta
que son, per se, elementos absolu-
es una escena de bestialidad, un superhéroe o
herramienta es el escaparate
tamente abstractos y neutros?
una diosa egipcia? ¿O es todo lo anterior al mismo
principal, a pesar de la censu-
¿Cómo funciona? ¿Cómo puedo
tiempo? Uso lo grotesco como un alfabeto, como
ra. ¿Cómo mantienes un perfil
hacer que funcione? Me encanta
un bestiario profundamente arraigado en nuestro
público y una identidad oculta?
trabajar con tinta —blanco y ne-
inconsciente. Una araña o una cabeza de vaca son
Eso es fácil. Si lo que buscas es
gro— porque el nivel de abstrac-
más que simples accesorios. Básicamente, creo que
anonimato internet es el lugar
ción es automáticamente elevado.
uno ve en un dibujo lo que está dispuesto a ver. Son
para hacerlo. Si yo usara el camino
Aprender a dibujar es aprender a
arquetipos desarrollados a lo largo de la historia de
normal del arte a través de exhi-
ver de una manera abstracta; re-
la humanidad; tótems que activan sentimientos,
biciones y galerías sería bastante
ducir lo real a través de una lente
asociaciones y todo un mundo oculto, y que son parte
complicado no aparecer en carne
más personal.
integral de nuestra memoria colectiva.
y hueso al lado de mi trabajo.
¿El sexo sigue siendo un tema tabú? El sexo está en todas partes. Solamente hay que echar una mirada a las calles. El problema no es el sexo, sino el hecho de que algunas personas se sienten amenazadas por el cambio. Generalmente, el sexo o la desnudez están en la mira de algunas personas, para expresar su conservadurismo. Se trata de zonas que pertenecen a la intimidad y generalmente son indicativos de lo que la gente es realmente. Son sismógrafos que revelan cambios fundamentales en la sociedad. ¿En qué estás trabajando actualmente? En mejorar mi técnica. Para finalizar, van un par de preguntas rápidas: Dos libros: I Am Legend, de Richard Matheson; y Les onze mille verges, de Guillaume Apollinaire. Pintura favorita: “Carré noir sur fond blanc”, Kazimir Malévich. Comida: Lo que pueda hacer en mi cocina. Política: No tengo ningún interés particular. Música: Siempre escucho música mientras trabajo. En este momento suena Antonio Carlos Jobim. Arte: Noblahblah.org
yaconic 16
links me valen tus
P o r A s h auri L óp ez @ashauri
ELLA: ¡Ey! Hola. Qué haces. ÉL: Intentando escribir una película. ELLA: ¿En serio? ¿Sobre qué es? ÉL: Tengo varias ideas. Pero no estoy convencido de ninguna. ¿Has escuchado esta canción? [Envía el link de un remix de “It G Ma”, a cargo de Luca Lush. http://bit.ly/1Mt0PL6]. ELLA: La escucho mientras platicamos. Cuéntame alguna, el día está bien aburrido. ÉL: Imagina que de pronto miles de niños alrededor mundo le comunican a sus padres que ven a unos seres que se los quieren llevar. Al principio, los padres piensan que se trata de algún miedo infantil irrele-
pueden vivir una vida normal sin miedo a ser raptados mientras duermen. Este descubrimiento provoca una reforma educativa enfocada en enseñarle a los niños y jóvenes cómo evadir y enfrentar a estos seres antes de que lleguen a los 25 años. ELLA: ¿Ya le pusiste nombre a estos seres? ÉL: En eso ando pero no encuentro nada que me acomode. ELLA: Yo imaginé que se llamaban N00BS. ÉL: Me gusta. ELLA: Deberías contratarme para ponerle nombre a todo lo que haces. ÉL: Estás contratada. Tu pago serán muchos links
vante y no se toman la alarma muy en serio. Un día,
de canciones pachecas como ésta [Envía el link de
de la nada, los niños desaparecen sin dejar rastro.
“Howls”, de NRNE. http://bit.ly/1GEDyjd]
ELLA: Qué miedo. Yo de niña juraba que veía
ELLA: Trato hecho. Sigue con la historia de tu película. ÉL: La conclusión a la que llegan los expertos
sombras. ÉL: Yo igual. Es más, tengo la idea de cuando era
con respecto a las desapariciones, es que los seres,
niño veía muchas cosas que ahora ya no. Como,
ahora llamados N00BS, vienen de otra dimensión a la
justo, sombras o destellos; inclusive sensaciones que
nuestra para robarse especímenes jóvenes, con algún
no he vuelto a experimentar.
propósito desconocido. Tal vez buscan erradicarnos
ELLA: Yo una vez vi a mi abuela sentada en mi cama, cuando llevaba ya dos años de muerta. ÉL: ¿Y qué te dijo? TUS L INKS M E VAL EN VARGA
verga
ELLA: Que no me dejara opacar por ningún hombre. Equis. Mejor sígueme contando de tu película. ÉL: Bueno. El caso es que tras miles de desapari-
para quedarse con nuestra dimensión. O quizá mantenernos como ganado para cazarnos por diversión. ELLA: Me gusta tu idea. Me da la sensación de que puede ser una metáfora interesante sobre cómo la sociedad tiene una sobrevaloración de la juventud. Ya sabes, actualmente a los jóvenes los protegen
ciones, el mundo entero entra en una batalla contra
del sexo, la violencia y las drogas; pero también los
estos enemigos invisibles. Con el tiempo se descubre
explotan mediáticamente de manera desmesurada,
que todos los humanos ven y son acechados por
como una estrategia mercadológica para hacer que
estos seres hasta la edad de 25 años, cuando, sin
el adulto deseé volver a ser joven. Y gaste dinero
mayor explicación, dejan de tener contacto ellos y
para serlo.
20
ÉL: No había pensado en eso,
ultrajada de su cama por un N00B que la lleva a su
pero creo que puede funcionar
dimensión a la fuerza. Cuando cruzamos con ella,
para darle un trasfondo más
descubrimos que la dimensión de los N00BS es una
cabrón a la historia.
especie de versión alterna a la nuestra, donde la
ELLA: Sí. Y quizá a partir de
fuerte erosión del planeta ha provocado mutaciones
esa idea podemos desarrollar una
en nuestros cuerpos. De pronto, María se encuentra
trama más compleja que refleje
en mundo lleno de humanos deformes que no pue-
de alguna manera problemáticas
den superar los ideales estéticos de su pasado, por
actuales dentro de una atmósfera
lo que raptan jóvenes de nuestra dimensión para
de horror cósmico, combinada
reproducirse con ellos, en un intento de volver a ser
con ciencia ficción de futuro
la raza hermosa que alguna vez fueron.
inmediato. ÉL: Suena muy bien. ELLA: Deberíamos co-guionar esta película. ÉL: Hay que hacerlo. Emoticón
ÉL: Ya estás escribiendo esto prácticamente sola. ELLA: Sí, eh, podría escribirla sola, porque también se me ocurrió que lo importante de María es que encuentra la manera de regresar de esa dimensión a la nuestra. De eso se trata la historia, de
smile. Toma, te pago con otro link.
cómo María y otros jóvenes cazan N00BS y rescatan
[Envía la liga de un remix de “18+”,
humanos de su dimensión.
de Crow, hecho por Audri Nix. http://bit.ly/1O4TByc]. ÉLLA: Ok. En ese caso lo que
ÉL: Mira tú. Felicidades. Es una historia muy interesante; sin embargo, creo que todavía tiene algunos huecos. Pero no te preocupes: eso sólo hace
se me ocurre es agregarle algún
que el reto más rico. Me va a encantar escribirla
personaje con una misión a la
contigo.
historia. Ya sabes, nuestro Neo, nuestro Luke Skywalker, nuestro Harry Potter, que vivirá una
ELLA: De qué hablas, esta película es mía. ÉL: ¡¿No era de los dos?! ELLA: Pues tú me diste una idea, pero todo lo de-
aventura en medio del universo
más es mío: el nombre de los monstruos, el nombre
que ya planteamos. ¿Por qué no
de la chica, el trasfondo social, la historia. ¿Por qué
después de una introducción en la
habríamos de compartir créditos como guionistas?
que explicamos la llegada de los N00BS a nuestra dimensión, nos
ÉL: Pero es mi idea. ELLA: Me diste una idea a la que le faltaba una
concentramos en el rapto de un
historia, que yo ya le di. Sin historia no hay película,
niño en específico? Espera, ¿por
así que esta película es mía. Deja de llevarte crédito
qué tiene que ser niño?, mejor que
por mi trabajo.
sea una niña. ¿Te diste cuenta que los ejemplos de protagonistas que
ÉL: No entiendo qué te pasa. ELLA: Ay ya. Me da hueva seguir hablando conti-
te di eran todos hombres? ¿No te
go; creo que no eres capaz de aceptar mi talento y
parece horrible?
eso causa un conflicto en tu seguridad. Mejor ya no
EL: Pues sí, está mal. Mejor que sea niña. ELLA: Nuestra niña se llamará
me hables.
ÉL: ¡Espera! No seas así. Si quieres te paso más links. ELLA: Tus links me valen verga.
María. Su historia comienza la
*El usuario que estás intentando contactar te ha
noche de su rapto, cuando es
bloqueado*
21
yaconic 16
people blaxploitation: power to the
la venganza
a ritmo de soul
Por Iván Farías
PELÍCULAS DE EXPLOTACIÓN
@ivanfariasc
Whitney Williams —columnista de la influyente revis-
Ilustración Aiysha Sipe
ta estadunidense de cine y espectáculos, Variety—
behance.net/kaliweed
inventó el término de exploitation films en 1946, para referirse a “películas que trataban algún tema con-
El cine es un instrumento ideoló-
trovertido y de actualidad que podía ser explotado y
gico muy fuerte. El norteameri-
capitalizado en la publicidad y promoción”. Es decir:
cano, por su propia circunstancia,
cintas que se aprovecharan del momento para narrar
ha reflejado lo mismo la into-
historias que fueran consumidas rápidamente por el
lerancia religiosa que la nueva
público. En un principio el término no era peyorativo,
apertura sexual, civil o nuevos
pero llegados los años sesenta, las películas de “nu-
roles de identidad. Las luchas por
dis” o de desnudos gratuitos (entre las que hay varios
los derechos civiles no han sido
subgéneros) lo volvieron un adjetivo poco deseable.
ajenas. Eso es evidente. Así que,
En el periodo que va de 1970 a 1975 se produjo
cuando se hubieron consolidado
una gran cantidad de cintas en las que el rol de los
las peticiones de la comunidad
negros fue modificado: pasaban de ser victimarios
afroamericana que venía pidiendo
a héroes. Extraño trueque en el que todo se modifi-
desde principios de siglo XX, ésta
caba; mundo alterno en el que los negros eran raza
quiso verse reflejada en otro tipo
dominante. En la misma Variety, el columnista Junius
de roles en pantalla. “Ahora los
Griffin, un tipo racista que incluso formó un frente
blancos serían los malos”, quizá
contra dichas producciones, le endilgó el título de
pensó algún productor al ver va-
blaxploitation a estas cintas. El adjetivo acabó siendo
cante el nicho para historias así.
aceptado por la comunidad afroamericana.
22
RADICALES NEGROS
partes iguales una simbología cristiana con símbolos
En ese momento, los años setenta, el poder negro y la
provenientes del África, dando por resultado una
reafirmación de la negritud habían alcanzado niveles
nueva forma de pensamiento y estética; una nueva
enormes de violencia y cerrazón. Única forma en
cultura negra urbana alejada del molde rural que
que, entendían, se podía responder a siglos y siglos
durante años fue el preponderante.
de sojuzgamiento. Los líderes negros de mediados de
El gran enfrentamiento entre los negros mode-
los cincuenta habían llevado su lucha al extremo con-
rados y los radicales no se dio en las calles o en las
virtiéndose al islam e idealizando su origen en África.
urnas, sino en el ring. En África, frente a los ojos de
La Nación del Islam, una secta que fue creciendo
un rey dictador, Mobutu Sese Seko. Mohamed Ali vs.
poco a poco hasta ser pieza nodal de la lucha radical
George Foreman. Este enfrentamiento, vendido como
afroamericana, predicaba que el primer hombre, el
“El Rugido de la Selva”, fue la lucha entre el converso
primer Alá, era negro y que éste era superior a todos
Ali y el conciliador Foreman. “Cuando me decía Tío
los demás. Tomando como base el Corán y alimentán-
Tom —cuenta Foreman en el documental Facing Ali—,
dolo de otros textos a su libre albedrio, la Nación creó
pensé que me decía pervertido. Y eso me hacía enojar
una corriente de superioridad moral que no aceptaba
mucho.” Pero a lo que se refería el campeón Ali era a
fisuras. La violencia llegó después.
su posición conciliadora con el blanco opresor.
La mayoría de sus adherentes eran jóvenes sin mucho futuro en un mundo blanco que los criminali-
POLICÍAS NEGROS
zaba. Personas como el ministro religioso y activista
En ese contexto no era extraño que las películas de
Malcolm X (cuyo nombre de origen era Malcolm
blaxploitation fueran tan violentas y que implicaran la
Little, pero que al convertirse al islam eligió el de
militancia sin fisuras. En Hell Up in Harlem (1973) una
El-Hajj Malik El-Shabazz.) Pronto, Malcolm se alejó de
mujer negra acude a la corrupta policía negra para
la Nación, pero la radicalidad seguía alimentada por
evitar maten a un capo afroamericano. La mujer es
una espiral a la que se abonaba desde la policía y una
engañada por los oficiales que la manosean y gol-
sociedad blanca que temía a los que durante siglos
pean sin dilación. A fin de cuentas el capo es víctima
sirvieron de esclavos.
de un atentado pero sobrevive. La primera víctima
Otros se fueron por la vertiente marxista-maoísta,
de su venganza es la mujer. Pero a diferencia de los
como el Partido Pantera Negra. Uno de sus líderes
blancos, los gangsters afroamericanos le quitan sus
más visibles, Huey P. Newton, quién pisó varias veces
hijos de manera civilizada para verlos crecer como
la cárcel y simpatizaba abiertamente con el “Che”
“verdaderos hermanos”.
Guevara y Fidel Castro, organizó guerrillas urbanas. A
El blaxploitation se alimentó de varios facto-
la postre, algunas de estas células, sin líder, alimen-
res: una camada de actores y actrices de color que
taron a los narcomenudistas que defendía su propia
pudieron llenar varios papeles, el sello Motown, que
esquina. Newton acabó ejecutado por un narcotrafi-
brindó los soundtracks, y la cultura popular. Particu-
cante local. Muchos aseguran que por mantener ma-
larmente de las películas policiacas de la era anterior
nejos turbios con éste. En un famoso sketch, el actor y
y de las nuevas novelas negras que surgían en ese
cómico afroamericano Richard Pryor se erigía como el
momento.
primer presidente negro de Estados Unidos y nombra-
Coffin Ed Johnson y Grave Digger Jones serían los
ba a Newton como director del FBI, lo cual es irónico,
primeros detectives negros de la comunidad negra.
porque era la principal instancia que lo buscaba.
Productos de la pluma de Chester Himes, escritor po-
Sin embargo, la gran mayoría de los afroamerica-
liciaco de culto que acabó viviendo en Francia debido
nos en la lucha por los derechos civiles eran mode-
al acoso que sufría en Estados Unidos, y a las facili-
rados reformistas. Como el reverendo Martin Luther
dades que le brindaba su país de acogida (merced las
King, quien fue asesinado en 1968, supuestamente,
buenas ventas de sus novelas en la nación gala.) No
por radicales blancos. Estos moderados mezclaban a
obstante —y a pesar de algunas buenas adaptaciones
23
NIGGAS Y NEGROS En un famoso stand up de los setenta, Richard Pryor se burlaba de la negritud, de los llamados a incendiar la ciudad de sus novelas—, sus detectives no fueron del todo
para obtener mejoras a la vida de los afroamericanos, y
cinematográficos. Quizá se debió a lo complicado de
mostraba entre risas las inconsistencias de todo movimiento
las tramas. La cinta Cotton Comes to Harlem (1970)
ideológico. No obstante, es a través de un gran monólogo
hecha en clave de comedia, no los logró posicionar.
suyo que Wattstax, el documental dirigido por Mel Stuart,
Sería John Ball el primer escritor que crearía un
cuenta los pormenores del llamado “Woodstock Negro”, el
detective negro que llenara la pantalla de mejor
festival de música celebrado el 20 de agosto de 1972 en Los
manera. La trama de In the Heat of the Night, gana-
Angeles.
dora de un Oscar y de un Edgar (el máximo premio
La cinta se centra en la parte bella de aquel enorme e
dentro de los escritores americanos de misterio), nos
importante festival. No hay drogas, ni violencia. Sólo las
presenta a Virgil Tibbs, una suerte de Hercules Poirot
reflexiones de un variopinto grupo de personas, mientras se
o Sherlock Holmes de ébano, que debe salir librado
intercalan las interpretaciones del siempre nutrido y memo-
de la maquinaria blanca que quiere inculparlo. La
rable elenco de músicos negros que nacen generación tras
historia fue llevada a la pantalla dos años después
generación. En tarima se presenta una muestra de la gran
de su aparición, en 1967, y siguió la típica historia de
tradición y del aporte de la comunidad afroamericana. La
pez fuera del agua. Tibbs, pese a su negritud, era un
música de Estados Unidos, y sin exagerar, del mundo, no se-
detective de buenas maneras que se encontraba
ría tan rica y variada sin la presencia de los afroamericanos.
de pronto en medio de rednecks. La historia no caló
Al final del festival, como plato fuerte, el “Moisés Ne-
mucho en el público negro, tal vez porque el autor
gro” Isaac Hayes sube al escenario. Shaft y él ya se habían
era blanco y no sabía bien a bien hablar el lenguaje
mimetizado gracias a la canción tema de la película. Shaft
encriptado del gueto.
se convirtió, al igual que Foxy Brown, en un ícono urbano,
Así, sería hasta la llegada de Ernest Tidyman, con
un modelo a seguir para la comunidad. Shaft no era un “Tío
su serie de novelas del detective badass y cool, Shaft,
Tom” o un Virgil Tibbs que buscaba pactar con los blancos
que la comunidad afroamericana tendría a un verda-
para encajar con su sociedad, sino un tipo que hacía sus
dero héroe urbano, real y vengador.
propias reglas, vestía bien, era guapo, exitoso con las mujeres y no tenía miedo en ser brutal. Su cuerpo, el cuerpo que
MUJERES REALES
durante generaciones fue motivo de dolor para los afroame-
Además de los derechos civiles y de igualdad entre
ricanos, ahora era motivo de orgullo.
las razas, los setenta fueron un momento en que las
En uno de sus cuentos inéditos, reunidos en Huida del
mujeres afroamericanas rompieron de muchas mane-
corredor de la muerte, Edward Bunker narra el periplo de un
ras las trabas que la sociedad patriarcal les endilga-
negro joven que escapa del sur profundo de Estados Unidos,
ba. La sexualidad que destilaba Pam Grier, su rostro
donde podría morir linchado, para caer en los engranes
seguro y duro, a la vez que sensual, la sacaron de
come hombres de San Quintín. El negro, harto de los abusos,
papeles ínfimos en películas en las que la intención
golpea a cinco policías dentro un reducido cuarto. Enton-
era mostrar tetas con morbo, y la llevaron a ser toda
ces, en la celda de castigo, entiende porque los blancos le
una heroína vengadora en cintas como Coffy (1973),
tienen miedo: es grande y poderoso. En un momento de
Foxy Brown (1974) o Sheba Baby (1975).
iluminación, se da cuenta que durante décadas, por miedo,
Foxy Brown es sin duda la gran película de Grier,
han tenido bajo la bota a los descendientes de africanos;
la que significa el punto más alto de su carrera. Grier
los han avergonzado de su cuerpo, de sus costumbres y de
crearía un estereotipo de mujer dura y resuelta,
su sexualidad. Por eso el blaxploitation ensalza todo esto: la
con una sexualidad sin tapujos, que posteriormen-
violencia, la sexualidad y la venganza. Esa es la razón por la
te detonaría una estela de heroínas rompehocicos
que Richard Roundtree siempre será Shaft, quien, vestido
como la teniente Ripley de Alien o Sarah Connor de
con chamarra de cuero, vaga por la enorme Nueva York
Terminator.
buscando hacerle justicia a su raza.
24
yaconic 16
¡hey grandote,
salones de baile chilangos
aprende a bailar! *** Hay algo importante que debo decir antes de empezar: yo no sé bailar. Nací en un barrio popular. A mi madre le encantaba bailar. Si algún recuerdo tengo de ella feliz, es cuando bailaba. Mi padre también baila, y sus hermanos y sobrinos. La música que recuerdo a mí alrededor es guapachosa. Pero soy un impedido de moverme al ritmo de la música y hacer florituras con el cuerpo mío y de la pareja. A mí me gusta ver a las parejas bailar. Soy un voyerista del baile. ¿Al California Dancing Club a qué más puedo venir que no sea a mirar? El sonido de los metales es un perro que sale a recibirte de forma cálida. El sonido estremece mis tripas; me emociona. Aquí no hay
Por Adrián Román @adrianegro
Fotos: Annick Donkers annickdonkers.com
Estamos parados sobre un puente
venta de alcohol. Eso lo sabe hasta el más ñoño de
de paso. Por aquí pasa ganado
todos los cronistas chilangos, que hoy son más que
ovino y vacuno, caballos que
los habitantes de la vieja ciudad de hierro.
cargan litros y litros de pulque,
Ningún lugar convoca tanta extravagancia.
y ancianos que pedalean su
Ninguno sin alcohol. Hay muchos pachucos encane-
bicicleta con parsimonia. A lo
cidos que no han perdido la cadencia necesaria para
lejos la ciudad se resume en unas
moverse sobre la pista. Pachucos de trajes azules,
cuantas luces amarillas. Fumamos
verdes o morados, con sombrero y zapatos bicolores
mota, reímos, nos besamos. Es
que saben sacarle filo al piso. Hay tipos más jóvenes
domingo y mañana debo entregar
de camisas de seda floreadas, pantalón caqui, el
esta crónica sobre el baile. No
pelo embadurnado de gel, algún adorno de oro y un
tengo una línea escrita. Al menos
chingo de loción. Tipos que, en apariencia, se ven con
hace un mes quedé de entregarla.
suficientes argumentos para rifarse un buen tirante.
Las sombras de los árboles me
¿Y las mujeres? Cuando veo cómo se mueven esos
parecen siluetas de monstruos
cuerpos enfundados en vestidos floreados o lisos,
que nos acechan en el camino.
pero con pliegues, se me antoja ser más viejo. Hay
Los tráileres y camiones rugen
mujeres que me despiertan las ganas de ser otro
al pasar debajo de nosotros. La
hombre. No importa que me lleven más de veinte
lluvia es tenue, delicada, como
años, algo en su piel despierta mis ganas de tocarlas
su cuerpo. Me abraza y seguimos
y husmear en su escote, en sus carnes generosas y
caminando.
maduras. ¿Será que llevo mucho tiempo solo?
25
*** S. y yo buscamos pulque. En estos pueblos texcocanos es fácil encontrar buena sangre de maguey. Buenos y baratos. El espacio entre dos pirúes nos avisa que la ñora que vende ya se fue. Son las seis de la tarde. Caminamos más por estas calles sin pavimento. Esquivamos charcos, nos cuidamos de no resbalar con el lodo. Una jauría de perros se ve entretenida a lo lejos, seguro han matado un ave o algo así. Un letrero rascuache nos indica dónde nos saciarán la sed. Un zaguán blanco, cuyas rejas están cubiertas por una cortina púrpura. Tocamos. ¡Pasen!, grita alguien desde dentro y jalamos un hilo para que
***
la puerta abra.
Mi amiga Acetónica siempre me ha dicho: ¡Pinche
El patio es grande, con el pasto recortado.
Grandote, aprende a bailar, así vas a ligar un chingo!
Piedras, tabiques, maderas, sillas de plástico sirven
Y no sólo eso: ha intentado enseñarme a mover los
para que los clientes se encuentren más a gusto para
pies, y la cadera. Cabrón, mueve la cadera y los hom-
beber. Un pedazo gigante de unicel —gigante de
bros. Y le echo ganas, pero no. El baile y yo somos
verdad—, una especie de iceberg de unicel, sirve de
inalienables. Mientras más trato de atraparlo, más
mesa para jugar conquián. Reímos. ¿Por qué con Aura
me dice no.
ya no sucede esto? ¿Por qué siempre me acuerdo
Acetónica me dice: primero este pie hacia
de ella aunque me la esté pasando bien? Comienzo
adelante, y luego al revés. Los pasos de baile me
a respirar por la nariz y recuerdo lo que dicen los
recuerdan los ejercicios de coordinación durante
budistas. El momento, vive el momento, nada es más
los entrenamientos de basquetbol. Siente la música,
grande que esto que tienes. Escucho a los hombres
lleva el ritmo. ¿Pero cuál ritmo? ¿El de los metales,
que juegan, a la señora preguntando si alguien quiere
el del bajo, el de los tambores, todos? El Centro de
algo más. Nos trae un plato con cacahuates y pepi-
Convenciones Tlatelolco está a reventar. Mira, pinche
tas. La lona que cubre la taza del baño en medio del
Grandote, si te quieres sacar a esa vieja de la cabeza,
patio se levanta por la fuerza del viento. Bronco can-
es bien fácil, hay un chingo de mujeres solas en esta
ta, desde las entrañas de un estéreo noventero con
ciudad, pero tienes que aprender a bailar. Mientras
doble casetera: “Desvísteme, y en la humedad que
habla veo a lo lejos a un mujer alta, de pelo lacio
guardas por ahí, mójame y dame de beber, que estoy
y piel morena. De unas curvas que son para usar
por esta sed, a punto de morir.” La tristeza no es bai-
las manos con firmeza y ternura. Casi siempre, la
lable. ¿Podré terminar mañana la pinche crónica?
primera posición en la que imagino a una mujer es de a perrito. Y sólo de imaginarla así, se me para. La veo, me ve, sonreímos, pero me hago pendejo, porque sé que ella espera que yo sepa bailar. Y cobardemente, prefiero no decepcionarla. Como si a lo largo de mi vida no hubiera decepcionado a otras mujeres, sin necesidad de haber involucrado al baile. Sí, si se quiere ligar, y se sabe bailar, hay que ir al Centro de Convenciones Tlatelolco. Es un gran salón de fiestas. Las chelas no son muy caras y afuera hay tacos, hamburguesas, comida con cualidades para acariciar el estómago de los nocturnos bailadores. Acetónica tiene razón: debo buscar un curso para aprender a bailar.
26
*** Ya sé que un güey que no sabe bailar tiene puntos menos; que hay mujeres que creen que si no bailas bien, eso delata que no eres muy bueno en la cama. Pero hay mujeres que exageran. Despreciarte, hacerte a un lado porque no sabes mover los pies, ignorarte toda la puta fiesta, obligarme a meterme cocaína de manera
***
desesperada, y beber sin modera-
Miro bien. No pierdo detalle. Pero
ción, porque la veo de brazos en
hay cosas en las que no sé qué
brazos, alegre, sonriente, como
hizo. ¿Esa vuelta cómo la dio?
cuando comenzábamos a salir y
¿Cómo fue que cruzó las manos,
todo eran risas, como si caminá-
hizo girar a la mujer para luego
ramos en un prado sin nubes, bajo
terminar frente a ella de nuevo?
un sol que no quema ni acalora,
Qué desesperante es sentirse
que sólo es testigo de la felici-
atraído por algo y no atreverse a
dad que ocurre en nosotros al ir
conseguirlo. Me bebo lo que resta
caminando entre el pasto verde y
de cerveza de un solo trago. Las
flores de colores.
Sirenas era un antro en la colonia
¿Qué culpa tenemos de no sa-
Doctores en donde yo podía bailar
ber movernos en la pista? ¿El en-
libremente, siempre y cuando les
tusiasmo no cuenta? Si esos güe-
pagara a las damas la fabulosa
yes cogen como bailan, entonces
cantidad de 20 pesos. Por pinches
dudo que sepan improvisar, todo
veinte pesos ellas no me despre-
parece maquinado, previamente
ciaban, no me hacían caras; daban
aprendido e inalterable, no creo
vueltas cuando mi pobre intuición
que eso sea el baile.
decía que lo tenían que hacer. Las
Nel: los que no sabemos bailar
autoridades perredistas de esta
no merecemos ser tan discrimi-
ciudad parecen confabular en mi
nados. Pinche Salón Los Ángeles.
contra para que yo no disfrute el
Sólo me queda el buen recuerdo
baile. Lo bueno es que hay más
de haber sacado mi papel de
bares, como el Búho, el Paola, el
perico frente a todos los putos
Veracruz. Un día voy a bailar con
Godínez de mi oficina y darme un
la cadencia del viento al arrastrar
pase para espantarlos. No sabré
las hojas que caen de los árboles,
bailar, pero me drogo mejor que
y leerán la crónica de un hombre
todos ellos.
que va ligando mujeres bailadoras.
27
yaconic 16
Al declarar la muerte de Dios, Nietzsche —por
friedrich nietzsche afirmó que dios está muerto. los beatles que ellos eran más grandes que jesús. y kanye west… que es más grande que todos.
supuesto— no se refería a una muerte literal, sino a que la función de éste ya no podía ser ejecutada. Los valores universales cristianos ya no eran ni tan universales ni cristianos, y el universo ya no se regiría por un solo yugo. La muerte de Dios es entonces como la de Biggie o Tupac; mueren conceptos y el mundo que los acompañó se ve forzado a destruirse con ellos. Si bien Nietzsche cambió el juego al matar a Dios, el que verdaderamente dropeó el micrófono fue Umberto Eco: “Si Dios existiera, sería una biblioteca”. ¡PUM! El orden del mundo es una recopilación de sí mismo. Del mismo modo, el orden de la música es documentación y renovación. De cada tanto en tanto sus dioses también deben morir. Dios entonces se convierte en una silla vacía y lo único que se necesita para ser la nueva deidad es tener los huevos de ir y sentarse. “We culture. Rap is the new rock 'n roll. We the rock stars. It's been like that for a minute…”. Kanye West, hablando con Zane Lowe de BBC One en 2013. La que frase infartó a Dave Grohl y a todos los fans de Pink Floyd que aún no deciden cortarse la coleta. E hizo bien.
WE CULTURE El hip hop es sin duda el orden universal de nuestra época: suena en cada país, influye en todas las artes de consumo popular y —lo más impor-
L OS RAO EROS L OS N UEVO S R OCKS STA RS
tante— en nuestra forma de ver el mundo. De
los raperos son los
nuevos rocks stars
acuerdo con datos compilados y publicados por Spotify (julio, 2015), el rap es el género musical más escuchado en el planeta. Ya no se trata de la expresión social de un sector ignorado por la sociedad estadunidense. No. Desde de los márgenes de un mundo que se negaba a ver la cultura negra, ésta ha logrado apoderarse y regirlo todo. Lo cual no es necesariamente malo o bueno, sino inevitable y hasta cierto punto, muy merecido. Lo anterior no significa por sí mismo que el
Por Jimena Gómez Alarcón
rap sea el nuevo rock. Para afirmar tal cosa hace
@jimena_blue
falta una parte fundamental de la ecuación: alguien debe morir.
28
WE THE ROCKSTARS Se dice que el punk no es un género musical, sino una no rock star, el cual es descrito por el diccionario de
IT’S BEEN LIKE THAT FOR A MINUTE
Oxford como “Una persona tratada como celebridad,
De todas las deudas culturales
especialmente por inspirar admiración excesiva”, y
que tenemos con la comunidad
por Urban Dictionary como “Una persona que puede
afroamericana, la musical está
parrandear toda la noche y aún así levantarse en la
arriba en la lista. El rock, por decir
mañana a ‘ocuparse de sus negocios’”. Guiándonos
algo, le debe mucho más de lo que
por cualquiera de estas definiciones resulta imposible
está dispuesto a reconocer. Nada
negar que los raperos son unos rock stars; pero bajo
se crea de la nada, incluso las
esa misma lógica, Kim Kardashian sería la más grande
revoluciones más radicales tienen
rock star del planeta (y no su esposo), por lo que re-
antecedentes y cuando hablamos
sulta indispensable matizar esta información: un rock
de música, suelen encontrarse en
star es un superhéroe; algo más grande que la vida
las trincheras de la comunidad
misma y una figura que el resto de los mortales sólo
afroamericana estadunidense.
actitud. La misma lógica debería aplicarse al térmi-
podemos admirar a la distancia. Es también un re-
La historia moderna de la
belde; alguien que rompe paradigmas y crea nuevos.
música no se podría contar sin el
RAP IS THE NEW ROCK N’ ROLL
Todo sin esforzarse demasiado. Es un genio y un sex
jazz o el blues. Es por esto que el
Comencemos por lo obvio: un
symbol. La regla que mide todo. Finalmente, alguien
ascenso de la cultura negra en
género musical nunca muere del
que puede cambiar al mundo.
el país más poderoso del mundo
todo; se transforma, debilita o
Entendamos que “Rock” y “rock star” no son sinó-
fortalece; se acerca y aleja de
nimos: el rock está vivo, son los rock stars los que han
Si acaso ha tomado mucho más
las masas y nunca tiene un lugar
muerto. Veamos pues los candidatos que ahora, en
tiempo del debido.
seguro en la cima de la industria;
pleno 2015, pueden representar todo lo antes mencio-
es un pasajero más en aquello que
nado: ¿Dave Grohl? Nah. ¿Jack White? Mewh ¿Thom
negra no tomó su lugar en la cima
llamamos cultura. Entonces, el
Yorke? No creo que esté interesado. ¿Mac DeMarco?
de la cultura orgánicamente,
rock no está muerto, pero sí está
Ninguno evoca lo de Jagger, Morrison, Cobain o
es decir, obedeciendo los ciclos
pasando por un muy mal momen-
Mercury. Esto sin mencionar que el único que sigue
usuales, sino a través de un verda-
to; su esencia se desvanece y
vivo de esta lista ahora pasa su tiempo acompañando
dero golpe de estado cultural; es
cada vez es más difícil identificar
a Taylor Swift en el escenario, acto que hace un par
por esto que al evolucionar tomó
qué hace que algo sea rock; las
de años hubiera infartado a todo autoproclamado
formas más violentas: del suave
guitarras van y vienen, las estruc-
rockero.
Motown que los niños blancos
no es para nada sorprendente.
Basta decir que la comunidad
Ahora volteemos al reino del rap. ¿Quién entre sus
podían bailar en sus proms, hasta
es rock para uno, para muchos
filas nos habla de innovación? ¿Quién le está pintando
los caóticos sampleos del Yeezus,
otros será pop, folk, lo-fi o uno
el dedo al sistema mientras se apodera de la indus-
aquellos que destrozan la melodía,
de los cientos de subgéneros que
tria?. Drake, Fetty Wap, Tyler, The Creator, Chance
el ritmo y al mismo tiempo que
hemos creado en una inútil (y
The Rapper, etcétera. ¿Quién tiene una vida que el
recuerdan a la cultura que los
contraproducente) intención de
grueso de la población sólo puede imaginar?: Diga-
engendró. Esa misma violencia es
claridad.
mos, Jay Z, 2 Chainz, Lil’ Wayne, A$AP Rocky. ¿Quién
la que l permitió al género acomo-
está creando música verdaderamente fresca y emo-
darse y tomar la silla que ya venía
nuevo rock porque el género sigue
cionante? Kanye, Young Thug, Migos, Earl Sweatshirt,
reclamando desde los tiempos de
construyéndose y reinventándose.
Travi$ Scott y claro, Kendrick Lamar.
2Pac, Biggie, RZA, Guru y Rakim. El
turas no obedecen a nada y lo que
El hip hop no puede ser el
Incluso a expensas de sí mismo. Aquí Kanye está equivocado.
Digámoslo de la forma más simple: Kanye está cambiando al mundo, Dave Grohl no.
género lleva tiempo sentado. Ahora sólo está estirando las piernas.
29