Tiptoptelaviv56.sept2020

Page 6

LEGENDE DE LA MUSIQUE

Il y a vingt ans, la voix de l’une des artistes les plus remarquables d’Israël était réduite au silence. Le 23 février 2000, Ofra Haza nous quittait. Elle avait 42 ans. La star a laissé un héritage singulier pour sa capacité à mélanger les styles de chant traditionnels yéménites et contemporains qui ont attiré des légions de fans dévoués en Israël et bien au-delà de ses frontières. Sa mort prématurée a également déclenché un débat sur la stigmatisation entourant le sida.

O

fra Haza est née dans une famille yéménite le 19 novembre 1957, dans le quartier pauvre de Hatikvah à Tel Aviv. La plus jeune d’une famille de neuf enfants, elle a commencé à chanter à l’âge de 12 ans et s’est fait connaître au début des années 70 avec Ga’agu’im (Désir). Après avoir servi deux ans dans l’armée israélienne, elle a enregistré son premier album solo et a attiré l’attention internationale lorsqu’elle a été élue deuxième au Concours Eurovision de la chanson de 1983 à Luxembourg avec "Chai", l’un des nombreux succès écrits par son manager Bezalel Aloni. Ofra Haza décrite comme la Madonna à l’âme sombre, notamment avec l’album " Shirei Teiman " (chansons yéménites) conçu comme un remerciement à sa famille - un album de poèmes dévotionnels et de chansons de rue transmises de ses ancêtres yéménites. L’album a touché le monde entier avec le tube, Im Nin’Alu (If The Doors Are Locked). Elle a continué à collaborer avec des stars internationales, comme le groupe Sisters of Mercy, Paula Abdul et Sarah Brightman. La chanson a dominé l’Eurochart pendant deux semaines en juin 1988, atteignant la première place en Allemagne de l’Ouest, en Finlande, en Norvège, en Espagne et en Suisse, et se hissant à la 15e place des charts américains et britanniques. Ce succès l’a propulsée vers ce qui est sans doute le plus haut niveau de succès jamais atteint par un musicien pop israélien à l’étranger, et Ofra Haza a déménagé à Los Angeles, apparemment prête pour une carrière internationale. 6

Septembre 2020

Un récent documentaire israélien explore la vie de l’artiste qui a contribué à changer la perception de la musique mizrahi. Il n’a pas été facile de raconter l’histoire complexe de sa vie, avec ses moments de triomphe et de tragédie, en seulement trois heures, mais le résultat est une histoire trépidante et captivante sur une femme à la fois incroyablement célèbre mais aussi extrêmement privée, voire mystérieuse. Alors qu’elle a enregistré une chanson yéménite, "Daw Da Hiya" avec Iggy Pop en 1992, sa carrière à l’étranger ne s’est pas développée. Le documentaire détaille comment son manager, a refusé de collaborer avec de nombreux producteurs de musique et artistes, avant finalement de retourner en Israël. On découvre également comment il la gardait isolée, la coupant de ses amis d’enfance et la décourageant de nouer de nouvelles relations, en particulier avec les hommes. Alors que certains accusent Aloni de traiter


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.