Les Femen n’ont plus la cote
Turquie : une bulle immobilière à l’horizon ?
SOCIETE05
ECONOMIE12
Zoom sur le mercato des clubs de Süperlig SPORT15
20 - 26 SEPTEMBRE 2013 N° 281 Prix : 2,5 €
WWW.ZAMANFRANCE.FR
De nouvelles réformes pour les minorités en Turquie
«La mosquée fait partie du patrimoine français»
La Turquie poursuit la dynamique politique visant à harmoniser la législation du pays avec celle de l’Union européenne. Parmi les nouvelles mesures attendues cette semaine figurent des réformes positives au sujet du traitement des minorités culturelles et religieuses. La réouverture d’un séminaire orthodoxe et le retour à un nom kurde pour Tunceli illustrent la volonté d’ouverture du gouvernement turc.
-
Le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan s’apprête à rendre publique une série de réformes finalisées ces derniers jours avec son gouvernement. Celles-ci porteront entre autres sur la réouverture d’un séminaire destiné à la formation du clergé grec orthodoxe et le retour à l’appellation kurde pour la province de Tunceli. Fin août, des sources annonçaient la réouverture de l’Institut de théologie orthodoxe de Halki situé sur l’île de
Heybeliada au large d’Istanbul dans la mer Marmara. Grâce à un amendement légal faisant partie du projet de réformes du gouvernement, le séminaire pourrait rouvrir ses portes pour la première fois depuis sa fermeture en 1971 par les autorités turques. Le patriarche œcuménique, Bartholomée Ier, a répété à de nombreuses reprises que la réouverture du séminaire était d’une importance vitale pour la survie du clergé grec orthodoxe. -TURQUIE 06
Théologie : les facs doivent revoir leur programme
Les 14 et 15 septembre avaient lieu les Journées nationales du patrimoine. Depuis quelques années, des mosquées participent à cette célébration. Une initiative majeure rappelant que ces édifices s’inscrivent aussi dans le patrimoine national. -FRANCE 03
LE SEISME FN CHAMBOULE LA CLASSE POLITIQUE La progression constante du Front national dans les opinions de droite illustrée par les sondages pourrait faire imploser l’UMP. Une situation qui ne profiterait pas seulement au FN mais aussi au centre, divisé depuis l’élection présidentielle de 2007. -FRANCE 03
Aussitôt adoptés, bientôt abolis ? Sans doute, car le président du Conseil supérieur turc de l’éducation (YÖK), Gökhan Çetinsaya, vient d’informer sur son compte Twitter qu’il allait appeler le Conseil à se réunir afin de proposer le retrait des changements annoncés dans le programme des facultés de théologie en Turquie. «J’ai pris en compte les différents points de vue concernant les modifications du programme des facultés de théologie. Je convoquerai une assemblée générale et proposerai d’annuler ces changements», a tweeté Çetinsaya en fin de semaine dernière. - TURQUIE 08
Légère reprise du chômage Le nombre de chômeurs peine à diminuer en Turquie, même si les chiffres concernant l’emploi sont positifs. C’est ce que révèlent les données de l’Institut turc de la statistique (TurkStat) publiées lundi. Le taux de chômage enregistré au mois de juin 2013 était de 8,8 %, soit une augmentation de 0,8 % par rapport au mois de juin 2012. - TURQUIE 07
-
30 ans après, que reste-t-il de la Marche pour l’égalité ? En 1983, avait lieu la Marche pour l’égalité et contre le racisme. Souvent qualifié à tort de Marche des Beurs, ce mouvement organisé sur le modèle des luttes américaines pour les droits civiques aura marqué toute une génération d’acteurs politiques et associatifs de la première génération issue de l’immigration. - SOCIETE 04 EDITO
La Marche pour l’égalité : un rendez-vous manqué FOUAD BAHRI r02
Zaman Okur Hattý: 01 42 00 19 36
QUELQUES IDÉES REÇUES SUR MORSI EN TURQUIE Certaines idées circulent dans l’opinion publique turque vis-à-vis de l’Egypte sous Mohamed Morsi. Pour les sympathisants de l’AKP, les Frères musulmans sont innocents. Pour les autres, ils n’ont pas réussi à mettre en place une véritable démocratie. -OPINION 14