Les trois âges de Malatya
Vivre un Ramadan «à la turque»
DÉCOUVERTE12
TURQUIE09
Vahid Halilhodzic dit adieu aux Fennecs SPORT15
11 - 17 JUILLET 2014 N° 323 Prix : 2,5 €
WWW.ZAMANFRANCE.FR
PALESTINE : ÉTAT DE GUERRE Alors que le bilan des victimes palestiniennes avoisine déjà la cinquantaine de morts, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a promis d’intensifier les bombardements sur Gaza, dans le silence relatif de la communauté internationale. Zaman France fait le point sur les raisons de ce vide diplomatique largement à l’origine de l’impunité israélienne. FOUAD BAHRI PARIS Ce qui se passe actuellement en Palestine est un défi unique. Défi à l’histoire, à la conscience humaine, défi aux institutions internationales. Depuis sa fondation, des myriades de résolutions onusiennes ont déjà condamné les agissements illégaux de l’Etat hébreu (prise du Golan, invasion du sud du Liban, bombardements dans les territoires occupés), résolutions jamais
-
appliquées à cause du veto américain. Aujourd’hui, comme hier et comme demain, le peuple palestinien est encore et toujours victime de bombardements israéliens. Les mères pleurent leurs enfants, les enfants leurs parents, et la société palestinienne pleure sur le silence du monde. Les diplomates ont refermé depuis longtemps leurs attachés-case et lorsqu’ils entendent le mot Gaza, ils s’éclipsent discrètement. -INTERNATIONAL 10
Enquête ouverte contre le Hizmet -
Le département de police nationale a récemment envoyé par écrit un ordre d’enquête aux départements de police de 30 provinces turques, dans lequel il accuse le mouvement Hizmet de vouloir renverser le gouvernement et leur demande de contribuer à une enquête en cours lancée contre le Hizmet par le bureau d’enquête contre les crimes anticonstitutionnels auprès du bureau du procureur général à Ankara. -TURQUIE 08
EDITO FOUAD BAHRI
Gaza et la fin du droit international -02 TURQUIE 07
PLONGÉE FROIDE DANS LE MONDE DU HALAL Texte et photos : Fatih Tursun
Le mois de Ramadan est l’occasion pour les grandes surfaces de ressortir leurs campagnes publicitaires sur le halal. L’occasion aussi pour Zaman de se pencher sur un marché en pleine mutation (avec un peu plus de 5 millions de consommateurs musulmans visés) et de découvrir le métier de contrôleur des organismes de certification halal. - SOCIETE 05
Zaman Okur Hattý: 01 42 00 19 36
Mélodrames au Palais de Çankaya TURQUIE 06 L’affaire Sarkozy vue de la Turquie SOCIETE 04 La normalité religieuse est-elle éthique ?