Tr_n°321

Page 1

Yalvaç ile Cenon arasında işbirliği protokolü imzalandı

Fransa Müzik Bayramı eşliğinde eğlendi

TOPLUM06

GÜNDEM02

Hollanda hız kesmiyor SPOR11

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 N° 321 Prix : 2,5 €

WWW.ZAMANFRANSA.COM

YURT DIŞI SEÇMENE RANDEVU SÜRPRIZI

Fransa’da Cumhurbaşkanlığı seçimi için oy kullanılacak merkezler, Yüksek Seçim Kurulu (YSK) ve konsolosluklar tarafından belirlendi. Altı konsolosluk bölgesinde oy kullanacak 300 binden fazla Fransalı Türk seçmeni randevu sürprizi bekliyor. YSK tarafından yapılan duyuruda, yurt dışında oy kullanacak seçmenlerin Seçim Bilişim Sistemi (SEÇSİS) üzerinden randevu alması isteniyor.

VEDAT BULUT PARIS Yaklaşan Cumhurbaşkanlığı seçiminde oy kullanmayı bekleyen 300 binden fazla Fransalı Türk seçmeni, randevu sürprizi bekliyor. Seçimlere iki aydan az bir süre kala Yüksek Seçim Kurulu (YSK) tarafından açıklanan “randevulu oy kullanma uygulaması” seçmenlerin aklını karıştırdı. YSK, “SEÇSİS” sistemi aracılığı ile yurt dışı seçmen kütüğüne kayıtlı vatandaşların randevu alması gerektiğini duyurdu. Yeni uygulamayla birlikte, 31 Temmuz-1,2,3 Ağustos tarihleri arasında Cumhurbaşkanlığı seçiminde oy kullanmak isteyen seçmenlerin, YSK’nın “SEÇSİS” sisteminden randevu alması gerekiyor. -GÜNDEM 05

-

Erdoğan, Lyon’da da hizmeti hedef aldı

-

Avrupalı Türk Demokratlar Birliğinin (UETD) 10. kuruluş yıl dönümü etkinliklerine katılmak üzere Lyon Eurexpo Fuar alanına gelen Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, vatandaşlara seslendi. Başbakan Erdoğan’ın gündeminde Ağustos ayında yapılacak Türkiye’deki Cumhurbaşkanlığı seçimi, çifte vatandaşlık, Türkiye’nin Avrupa Birliğine üyeliği gibi konular vardı. -GÜNDEM04

GÜNDEM 08 Meğer o manşetler eylem planının parçasıymış

OLİMPİYATLARIN FİNALİ

AVRUPA’YI SALLADI Sunuculuğunu Kemal Gülen, Irma Tuktareva ve Merve Şimşek’in yaptığı 12. Dil ve Kültür Festivali kapanış programı Almanya’nın ÇAĞLAR AVCI

Düsseldorf şehrindeki ISS Dome Spor Salonu’nda gerçekleştirildi. Yıllarca Eurovision’u sunan Bülend Özveren de sesiyle Türkçe Olimpiyatları’na renk kattı. Gecenin açılış seremonisi öğrencilerin hep bir ağızdan söylediği ‘Namın Duyulsun’ şarkısıyla başladı. Açılış konuşmasını yapmak üzere sahneye çıkan Uluslararası Türkçe Derneği (TÜRKÇE-DER) Başkanı Ali Ursavaş, 145 ülkeden öğrencilerin, sevgi üzerine kurulmuş ilişkilerin kalıcılığını ve barışı tüm dünyaya hatırlatmak için buluştuğunu dile getirdi. “Asya’dan Afrika’ya, Avrupa’dan Amerika’ya dünyanın renkleri el ele verdi.” diyen Ursavaş, “Bu çocuklar il il dolaşarak Türkiye’de insanımızın gönlünde oluşturduğu coşkuyu, bu yıl ülke ülke dolaşarak yaşatmaya çalışıyorlar. GÜNDEM 07

Zaman Okur Hattý: 01 42 00 19 36

GÜNDEM 03 AİHM’nin ötanazi kararı Fransa’da büyük yankı uyandırdı


02 GÜNDEM

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

Paris Müzik Bayramı eşliğinde eğlendi ISA DEARI PARIS 21 Haziran Cumartesi günü başta başkent Paris olmak üzere, Fransa’nın çeşitli şehirlerinde Müzik Bayramı kutlandı. 1982 yılında, dönemin Kültür Bakanı Jack Lang tarafından başlatılan etkinlik, Fransa’da her yıl, 21 Haziran tarihinde kutlanıyor. Bu sene de en coşkulu ve kalabalık Müzik Bayramı başkent Paris’te yaşandı. Sayısız konsere sahne olan başkentte, Paris’liler, sabahın

-

Müzik Bayramı etkinlikleri çerçevesinde, Paris’liler, gecenin ilerleyen saatlerine kadar müzik eşliğinde eğlendi.

erken saatlerinden itibaren farklı müzik türlerini dinleme fırsatı buldu. Paris’in değişik semtlerinde verilen, sokak konserlerine hem Paris’liler hem de şehri ziyarete gelen turistler yoğun ilgi gösterdi. Herkese açık ve ücretsiz olarak düzenlenen etkinliklere popüler sanatçılar da destek verdi. Paris’in en eski müzikholü Olympia’da kurulan dev sahnede Amerikalı sanatçı Lana del Rey, 3. Paris’te ise Fransız şarkıcı Michel

Jonasz sahne aldı. Palais Royal’de Fransız rap sanatçısı Oxmo Puccino müzik severlerle buluştu. Louvre Piramidi altında ise Paris Senfoni Orkestrası, ünlü orkestra şefi Paavo Jarvi yönetiminde bir konser verdi. Paris’lilerin ilgi gösterdiği organizasyon, gecenin ilerleyen saatlerine kadar devam etti. Fransa genelindeyse Müzik Bayramı’na yaklaşık 5 bin amatör ve profesyonel sanatçının katıldığı öğrenildi.

Fransa’da yaşayan Cezayirlilerin maç sonrası sevinci aşırı sağ Ulusal Cephe’nin (FN) kurmaylarını öfkelendirdi.

Cezayir’in galibiyeti Le Pen’i kızdırdı FERHAN KÖSEOĞLU PARİS Cezayir’in Dünya Kupası H Grubunda Güney Koreyi 4-2 mağlup etmesi, Cezayirlileri sevindirirken aşırı sağ parti Ulusal Cephe’nin (FN) kurmaylarını kızdırdı. FN Milletvekili Marion Marechal-Le Pen, Cezayir’in galibiyeti sonrası Fransa’da kutlama yapan Cezayirlileri entegrasyonun başarısızlığına örnek olarak gösterdi. Parti lideri Marine Le Pen’in de yeğeni olan MarechalLe Pen, karşılaşma sonrası sosyal paylaşım sitesi Twitter üzerinden yaptığı açıklamada, “Cezayir’in zaferi sonrası çıkan olaylar, iktidar ve ana muhalefet partilerinin entegrasyon politikasının yenilgisidir.” ifadelerini kullandı. Le Pen olayları “komünotarizmin” cumhuriyete karşı yeni bir başarısı olarak yorumladı. Ulusal Cephe Partisi Başkan Yardımcısı Florian Philippot da maç sonrası Twitter hesabından alaycı bir dille, “Hayır bu akşam hiçbir şey olmayacak rahat uyuyabilirsiniz.” mesajını attı. Sosyal paylaşım sitelerinde yayılan Cezayir taraftarlarının Lyon’da kilise yaktığı söylentileri ise Lyon Belediyesi ve itfaiyesi tarafından yalanlandı. Aşırı sağ parti üyeleri birkaç haftadır internet üzerinden yürüttükleri kampanyada da Cezayir maçlarının oynandığı akşamlarda, bu ülkenin bayrağını dışarıda taşımanın yasaklanmasını istemişti. Bu arada Lyon’da yayınlanan yerel Le Progres gazetesi de karşılaşma sonrası çok sayıda çöp kutusu ve trafik ışığı direklerinin Cezayir taraftarlarınca tahrip edildiğini yazdı. Cezayir, 2014 FıFA Dünya Kupası H Grubu ikinci maçında Güney Kore’yi mağlup ederek, turnuvada 32 yıl sonraki ilk galibiyetini elde etmişti.

-


03 GÜNDEM

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

AİHM’nin ötanazi kararı Fransa’da büyük yankı uyandırdı Uzun süredir Fransa kamuoyunun gündeminde yer alan Vincent Lambert davası, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin (AİHM) kararıyla yeni bir boyut kazandı. AİHM, Danıştay'ın 6 yıldır bitkisel hayatta yaşayan Lambert'in fişinin çekilmesi yönünde verdiği kararı durdurdu. AİHM'nin kararı anne Viviane Lambert'i mutlu ederken aşırı sağ lider Marine Le Pen, AİHM'e tepki gösterdi.

Jacques Mezard,Türkiye’ye büyük dostluk ve sempati duyduğunu söyledi.

Fransız Senatör Mezard: Türkiye’ye büyük sempati duyuyorum FERHAN KÖSEOĞLU PARİS Nevruz Komisyonu, Türkiye’nin Paris Büyükelçiliği’nde düzenlenen gecede bir araya geldi. 2012 yılında hazırlanan Ermeni inkar yasa tasarısının Anayasa Konseyi’ne taşınmasında önemli rol oynayan senatörlerden Jacques Mezard, davette yaptığı açıklamada, Türkiye’ye büyük dostluk ve sempati duyduğunu söyledi. Paris Büyükelçisi Hakkı Akil’in evsahipliğinde düzenlenen geceye Jacques Mezard’ın yanı sıra eski Bütçe Bakanı Jerome Chuzac, Arap Dünyası Enstitüsü Başkanı Jack Lang, sosyolog Nilüfer Göle, Paris Belediyesi Encümeni Agnes Evren, Nevruz Komisyonu Başkanı Bijan Kian ile komisyon üyeleri katıldı. Gecede konuşan Paris Büyükelçisi Hakkı Akil, Fransız siyasi hayatı, ekonomi dünyası ve Amerika’dan geceye katılımın olduğunu belirterek, bu vesilesiyle gerek Türk, gerekse de Fransız Nevruz dostu birçok misafiri bir araya getirdiklerini kaydetti. Akil, Nevruz’un Türk kültüründe çok önemli bir yeri olduğuna da değinerek, gecenin

Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM), Danıştay'ın altı yıldır bitkisel hayatta olan Vincent Lambert için verdiği ötanazi kararının yürütmesini durdurdu.

FERHAN KÖSEOĞLU PARİS Fransa'da Danıştay'ın, altı yıldır bitkisel hayatta olan Vincent Lambert için verdiği ötanazi kararının yürütmesi Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) tarafından durduruldu. AİHMn'in kararı Fransa'da büyük yankı uyandırırken, aşırı sağ Ulusal Cephe Partisi lideri Marine Le Pen, son sözü Fransa yargısının söylemesi gerektiğini belirtti. AİHM'nin kararını değerlendiren Le Pen, "Ben son sözün Fransa yasaları ve kurumları tarafından söylenmesi taraftarıyım." ifadelerini kullandı. Devletler üstü bu sisteme karşı olduğunu belirten aşırı sağ lider, kararın AB tarafından Fransa'ya dayatıldığını iddia etti. Radikal Sol Parti (PRG) Başkanı Jean-Michel Baylet de Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin kararını kınadığını

-

belirterek, bu kararın Vincent Lambert ve yakınlarının acılarının devamı anlamına geldiğini söyledi. Baylet, Cumhurbaşkanı François Hollande'ın seçim vaatleri arasında yer alan ötanazi hakkı için ellerinden geleni yapacaklarını vurguladı. Eski bakan ve ana muhalefet partisi Halk Hareket Birliği (UMP) Milletvekili Bruno Le Maire ise ötanaziye karşı olduğunu vurgulayarak, bir insanın yaşamının doktor yada mahkeme kararıyla son bulmasını kabul etmediğini söyledi.

VINCENT'IN ANNESİ: O BİR BİTKİ DEĞİL AHİM'nin kararını büyük bir sevinçle karşılayan Vincent Lembert'in annesi Viviane Lambert ise "Kocam ve ben bu karardan memnunuz. Bizim için büyük bir rahatlama kaynağı. Bugün Vincent'e, kazandığımızı söylemek istiyorum."

ifadelerini kullandı. Oğlunu hiçbir zaman terk etmeyeceğini söyleyen Vivane Lambert, "Ben onun annesiyim. Onun reaksiyonlarını görüyorum. AHİM'ye gitmeden önce oğlum onu çağırmamıza karşılık vererek bize doğru döndü. O bir bitki değil." diye konuştu. 6 yıldır süren Vincent Lambert davasında, doktorların hastanın fişinin çekilerek, suni nemlendirme ünitesi ile yavaş yavaş hayatına son verilmesini kararını Lambert’in eşi, kardeşleri ve yeğeni onaylarken, anne ve babası buna şiddetle karşı çıkıyor. Fransa'da 2005 yılında çıkarılan 'pasif ötanazi' yasası ile uzun süren tedavi ve çabalara yanıt vermeyen ve artık hiçbir umudu kalmayan hastaların ölümüne ailesinin rızasıyla izin verilmesine yeşil ışık yakılmıştı.

Le Pen: Fransa Yahudilerini korumak için benim partim en iyi kalkan FERHAN KÖSEOĞLU PARİS Aşırı sağ parti Ulusal Cephe’nin (FN) lideri Marine Le Pen, partisinin Fransa’da yaşayan Yahudiler için en iyi kalkan olduğunu savundu. Haftalık yayınlanan Valeurs Actuelles dergisine konuşan Le Pen, “Ben giderek daha fazla bize yaklaşan Fransa Yahudilerine Ulusal Cephe partisinin düşmanları olmadığını aksine gelecekte onları korumak için en iyi kalkan olacağını söylemeye devam edeceğim.” ifadelerini kullandı. Le Pen, partisinin ifade ve ibadet özgürlüğünde ‘tek ve gerçek düşman İslami köktendinciliğe karşı’ Fransa Yahudilerinin yanında olduğunun da altını çizdi. Aşırı sağ lider, partisinin üzerinde antisemitizm şüphesinin bulunduğunu da itiraf ederek bu düşünceye karşı en güçlü şekilde mücadele ettiğini ifade etti. Fransa Yahudi Öğrenciler Birliği’nden yapılan açıklamada, Le Pen’in açıklamaları eleştirilerek, ırkçılığın antisemitizme asla bir çözüm

Nevruz’un tanıtımı için uluslararası düzeyde önemli olduğunu kaydetti. Paris Büyükelçisi Akil, birçok Franız misafirin Nevruz konusunda pek bir fikir sahibi omadığına dikkat çekerek, “Nevruz’u kendilerine tanıtmamız bence bölgemizin zenginliklerini tanıtmak açısından önemli olacaktır.” ifadelerini kullandı.

“TÜRKİYE’YE BÜYÜK SEMPATİ DUYUYORUM” Geceye katılan Avrupa Demokratik ve Sosyal Topluluğu Senato Grup Başkanı Jacques Mezard Zaman France’a yaptığı açıklamada, Türkiye’ye çok büyük dostluk ve sempati duyduğunu söyledi. 2012 yılında hazırlanan Ermeni inkar yasa tasarısının Anayasa Konseyi’ne taşınmasında önemli rol oynayan Fransız senatör, bu tarz etkinliklerin çok önemli olduğunu belirterek, Türk Büyükelçiliği’nde bulunmaktan ve Türk arkadaşlarıyla karşılaşmaktan büyük mutluluk duyduğunu ifade etti. Gecede ünlü Türk piyanist Gülsin Onay’ın verdiği mini konser de davetlilerin beğenisini topladı.

Taziye

-

Marine Le Pen, partisinin Fransa’da yaşayan Yahudi toplumu için en iyi kalkan olduğunu söyledi.

olamayacağı vurgulandı. Açıklamada, diğerlerinin nefretinin kalkan olamayacağına da vurgu yapıldı. Açıklamada ırkçı ve Yahudi düşmanı Ulusal Cephe Pairtisi’nin Yahudier ve diğerleri için bir tehdit olduğuna da dikkat çekildi. Bu arada Marine Le Pen, Ulusal Cephe Partisi’nin onursal başkanı babası Jean Marie Le Pen’in tepki çeken ülkedeki Yahudilerle ilgili sözlerini de gündeme getirerek, “40 senedir Jean Marie Le Pen

partiyi yönlendiriyordu. Bugün partinin geleceğini hazırlayan kişi benim.” dedi. Baba Le Pen daha önce yaptığı açıklamada, ‘Ulusal Cephe’nin seçimleri kazanması durumunda Fransa’yı terk edecekleri ya da ülkeye bir daha ayak basmayacakları’ açıklamasında bulunan kişilerle ilgili bir soruyu gülerek karşılayarak,”Evet, bu beni şaşırtmadı. Biliyor musunuz, bir dahaki sefere fırını dolduralım.” demişti.

Gazetemizin Genel Müdürü, Hüseyin Karakuş Bey’in muhtereme anneleri,

KAMILE KARAKUŞ Hanimefendi’nin ahirete irtihali münasebetiyle Cenâb-ı Mevlâ’dan rahmet ve mağrifet diler, başta ailesi olmak üzere geride kalan tüm yakınlarına sabr-ı cemil niyaz ederiz.

ZAMAN FRANSA ailesi


04GÜNDEM

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

Başbakan Erdoğan, Avrupalı Türk Demokratlar Birliği’nin (UETD) 10. yıl etkinliği için geldiği Lyon’da vatandaşlara konuştu.

Erdoğan, Lyon’da da hizmeti hedef aldı -

Avrupalı Türk Demokratlar Birliğinin (UETD) 10. kuruluş yıl dönümü etkinliklerine katılmak üzere Lyon Eurexpo Fuar alanına gelen Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, vatandaslara seslendi. Başbakan Erdoğan’ın gündeminde ağustos ayında yapılacak Türkiye’deki Cumhurbaşkanlığı seçimi, çifte vatandaşlık, Türkiye’nin Avrupa Birliğine üyeliği gibi konular vardı.

LİCE’DE YAPILAN SALDIRININ ARKASINDA DA PENSİLVANYA VAR Kürsüye çıkan Erdoğan, Lyon’da da Hiz-

met Hareketi’ne yönelik hakaret ve iftiralarını sürdürdü. Erdoğan konuşmasında Camia’yı ve muhalefet partilerini barış sürecini sabote etmekle suçladı. Paris’teki Sakine Cansız, Fidan Doğan ve Leyla Şaylemez cinayeti ile terör örgütü sempatizanı tarafından Lice’de indirilen bayrak olayıyla ilgili yine Hizmet Hareketi’ni hedef gösterdi. Erdoğan, “Bayrağımıza yönelik Lice’de bir saldırı yaptılar. Bunun arkasında da Pensilvanya var. Yine onun arkasında CHP ve MHP var. Bunları da aşacağız.” iddiasında bulundu. Türkiye’de

Kalite tescilli

YURTDIŞI BASIN PD

ikinci devlet hayali bulunanların olduğunu söyledi ve, “Böyle bir hayalin içine kimse girmesin. Tek bayrak tek vatan dedik. Bir kısmı siyasal Kürtçülük, bir kısmı siyasal Türkçülük yapıyor.” dedi.

ADAYIMIZA FRANSA’DAN BÜYÜK DESTEK GELECEĞİNE İNANIYORUM Yurtdışında Cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunun, 31 Temmuz-3 Ağustos arasında yapılacağını belirten Erdoğan, şunları ekledi: “Mutlaka sandık başına gidin, Cum-

güvenilir Marka

İşte sizlere %100 İnek ve Manda sütünden üretilmiş üç yeni yoğurt daha! Marketinizden ısrarla isteyiniz!

YENi

YENi

hurbaşkanlığı için oy verin. Adayımızı TÜRKİYE AB’NİN KAPISINDA İLELEBET henüz açıklamadık, ay sonuna doğru BEKLEYECEK BİR ÜLKE DEĞİL açıklayacağız. Adayımıza Fransa’dan Erdoğan daha sonra, Türkiye ile ilgili kobüyük destek geleceğine inanıyorum. nuların iç siyasette kullanılması sebebiyle Asla ümitsiz olmayın, boynunuzu asla Fransa ile ilişkilerde yakın geçmişte zoryere eğmeyin. Sizin ülkeniz, bütün luklar yaşadıklarını dile getirdi. Erdoğan, gücüyle sizin arkanızda durmaya ve Türkiye üzerinden, 1915 olayları üzerinhaklarınızı savunmaya devam edecek. den, buradaki vatandaşlarımız üzerinden Büyük bir ülkenin vatandaşı olduğunu- birileri iç politikada prim sağlama gayretizu unutmayın. Fransa vatandaşlığınızı ne girişti. Biz gerek Fransa’da, gerek diğer da unutmayın. Pasaportunuzla, bayra- Avrupa ülkelerinde bu tür konuların iç ğınızla, vatanınızla, milletinizle gurur politika malzemesi yapılmasının tehlikesini her fırsatta vurduyun. Kültürünüzü, guladık. İç politikada kimliğinizi, özellikle istismarla oy kazande inancınızı ve diAvrupalı Türk Demak uğruna ırkçılığa, linizi asla unutmaayrımcılığa, özellikle mokratlar Birliğinin yın, unutturmayın. de İslamofobi’ye kapı Kendinizi, kimliğinizi (UETD) 10. kuruluş aralanmasının Avrupa muhafaza ederken için, Avrupa değerleri buranın diline mahyıl dönümü etkiniçin tehdit oluşturacakum kalmayın. Siliklerine katılmak ğını defalarca dile geyasetten, spordan, tirdik.” dedi. kültürden kendinizi üzere Fransa’ya Türkiye’nin AB soyutlamayın. Bizim üyeliğinin önüne sizlere ihtiyacımız gelen Başbakan çıkarılan engellerin var, Fransa’nın sizin Recep Tayyip Erhakkaniyetle uyuşgibi mert, dürüst, çamadığını, ahde vefa lışkan insanlara ihtidoğan, EUREXPO ilkesine uymadığını yacı var. Asimile olbelirten Erdoğan, Fuar Merkezinde mayın, çocuklarınızın Avrupa’da 6 milda asimile edilmesine vatandaşlara yona yakın Türkün müsaade etmeyin; yaşadığını ifade etti. ancak entegre olmakhitap etti. Erdoğan, “Buratan da kaçınmayın, daki vatandaşlarıçekinmeyin. İnanmız AB’ye üye olacına güvenen inanç özgürlüğünden korkmaz. Düşüncesine cak bir Türkiye’nin öncüleridir. Kimse güvenen düşünce özgürlüğünden kork- Türkiye’den korkmasın, çekinmesin.” maz. Onun için güçlüsünüz. Kendinize şeklinde konuştu. AB’nin Türkiye’ye ihtiyacı olduğunu inanın, güvenin.” ve bu ihtiyacın bugün daha fazla arttığıFRANSALI TÜRKLERE ÇİFTE VATANDAŞLIK ÇAĞRISI nı ifade eden Erdoğan, “Türkiye, ilelebet Başbakan Recep Tayyip Erdoğan konuş- kapıda bekletilebilecek bir ülke değildir. masının devamında, “Fransa’da 620 bin Hele hele son 12 yılda gerçekleştirdiğiTürk var; fakat 620 binin tamamı çifte miz reformlarla, büyüyen ekonomisiyle, vatandaşlık anlayışından hareketle niye aktif dış politikasıyla Türkiye AB’nin kamüracaatını yapıp aynı zamanda Fransa pısında ilelebet bekleyecek bir ülke hiç vatandaşı olmuyor? Fransa vatandaşı ol- değildir. Biz reformlarımızı kararlılıkla mamış olan Türk vatandaşıma sesleniyo- yapıyoruz, demokratik standartlarımızı rum; kesinlikle aynı zamanda Fransız va- yükseltiyoruz, ekonomiyi istikrarla bütandaşı olun, bunu ihmal etmeyin” dedi. yütüyoruz.” ifadelerini kullandı.

İLAN T.C. BAKIRKÖY 6. AİLE MAHKEMESİNDEN

http://www.facebook.com/baktat.gruppe http://twitter.com/baktatgroup http://www.youtube.com/channel/UCaoJQpS4xexAzhlJXQwVLkA

ı l k a m y Ka www.baktat.com

ESAS NO : 2013/820 Esas DAVALI : MARÝE MADELEÝNE DAUTRY Davacý Mustafa Sarmýþ tarafýndan aleyhinize açýlan Boþanma (Terk Nedeniyle) davasýnýn yapýlan yargýlamasýnda; Mahkemenizce dava dilekçesinde belirtilen adresinize dava dilekçesini içeren meþruhatlý tebligat çýkarýlmýþ olup, adresinizden ayrýldýðýnýz gerekçesiyle tebligat yapýlamamýþtýr. Adres araþtýrmasýndan da bir netice alýnamadýðýndan dava dilekçesinin ilanen tebliðine karar verilmiþtir. HMK 121 atfýyla 129/2 ve 194.md. uy. tebliðden itibaren 2 hafta içinde elinizde bulunan belgelerin asýllarýyla birlikte davacý sayýsýndan 1 fazla düzenlenmiþ örneklerinin dilekçeye eklenerek mahkemeye verilmesi,baþka yerlerden getirilecek belgeler içinde bunlarýn bulunabilmesini saðlayýcý açýklamanýn dilekçede yer almasý, tanýk dahil tüm delillerinizi ibraz etmeniz ve delillerin celbi için masraf yatýrmanýz gerektiði aksi halde delillere dayanmýþ sayýlmaktan vazgeçmiþ sayýlacaðýnýz ihtarý ile Dava Dilekçesinin tebliði yerine geçerli olmak üzere ilanen teblið olunur. 13/06/2014 B: 39660


05 GÜNDEM

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yurt dışı seçmene randevu sürprizi

Fransa’da Cumhurbaşkanlığı seçimi için oy kullanılacak merkezler, Yüksek Seçim Kurulu (YSK) ve konsolosluklar tarafından belirlendi. Altı konsolosluk bölgesinde oy kullanacak 300 binden fazla Fransalı Türk seçmeni randevu sürprizi bekliyor. YSK tarafından yapılan duyuruda, yurt dışında oy kullanacak seçmenlerin Seçim Bilişim Sistemi (SEÇSİS) üzerinden randevu alması isteniyor.

Cumhurbaşkanlığı seçiminde yurt dışında oy kullanacak seçmenler randevulu oy kullanma uygulamasını tecrübe edecek.

VEDAT BULUT PARIS Yaklaşan Cumhurbaşkanlığı seçiminde oy kullan-

-

mayı bekleyen 300 binden fazla Fransalı Türk seçmeni, randevu sürprizi bekliyor. Seçimlere iki ay-

dan az bir süre kala Yüksek Seçim Kurulu (YSK) tarafından açıklanan “randevulu oy kullanma uygulaması” seçmenlerin aklını karıştırdı. YSK, oy verme gün ve saatlerini tespitini sağlayan “SEÇSİS” sistemi aracılığı ile yurt dışı seçmen kütüğüne kayıtlı vatandaşların randevu alması gerektiğini duyurdu. Yeni uygulamayla birlikte, 31 Temmuz-1,2,3 Ağustos tarihleri arasında Cumhurbaşkanlığı seçiminde oy kullanmak isteyen seçmenlerin, YSK’nın “SEÇSİS” sisteminden randevu alması gerekiyor. YSK, randevu işleminin seçmenler tarafından 21-25 Temmuz 2014 tarihleri arasında yapılması gerektiğine dikkat çekiyor. YSK duyurusunda, randevu talebinde bulunmayan vatandaşlara, randevu günü ve tarihinin SEÇSİS sistemi tarafından otomatik olarak verileneceğini hatırlattı. Randevu almayan ya da randevu saati dışında sandık merkezlerine gelen vatandaşların oy kullanamayacağını ifade eden yetkililer, Fransa'da oy kullanamayan seçmenlerin yalnızca gümrük kapılarında oy kullanabileceğini açıkladı.

KONSOLOSLUKLAR SANDIK MERKEZLERINI AÇIKLADI Fransa'da yaşayan Türk vatandaşlarının, Cumhurbaşkanlığı seçimi kapsamında oy kullanacağı adresler konsolosluk yetkilileri tarafından belirlendi. Buna göre, Paris konsolosluk bölgesinde yaşayan vatandaşlar, NordVillepinte Fuar Merkezi’nde bir numaralı fuar alanında oy kullanacak. Lyon konsolosluk bölgesinde ikamet eden vatandaşların ise, Gerland Spor Sarayı’nda oy kullanacağı açıklandı. Strasbourg Başkonsolosluğu seçim merkezi olarak Strasbourg Kongre Merkezi’ni, Bordeaux Başkonsolosluğu da Cenon ilçesinde bulunan Chateau de Diable'i adres gösterdi. Nantes ve Marsilya Başkonsoloslukları ise henüz sandık merkezlerini açıklamadı. OY KULLANACAK VATANDAŞLARA ÖNEMLI TAVSIYELER: Yetkililer, Cumhurbaşkanlığı seçiminde Fransa’da oy kullanmak isteyen Fransalı Türklerin öncelikli olarak YSK’nın İnternet adresinden yurt dışı seçmen kayıtlarının olup olmadığını kontrol etmelerini istiyor. Yurt dışı seçmen listesinde kayıtlı olmayan Fransalı Türklerin ise 9 Temmuz 2014 tarihine kadar konsolosluklara şahsen başvurmaları gerekiyor. Seçmen kaydını tamamlayan Fransalı Türklerin YSK’nın İnternet üzerinden hizmet veren “SEÇSİS” sisteminden oy kullanacakları yeri, saati ve tarihi belirlemeleri isteniyor. Oy kullanacak Fransalı Türklerin, belirlenen sandık merkezlerine, yanlarında T.C. kimlik numarası yazılı olan pasaport veya nüfus cüzdanıyla gelmeleri talep ediliyor.


06TOPLUM

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

Yalvaç ile Cenon arasında işbirliği protokolü imzalandı -

Fransa’nın Cenon kenti ile Yalvaç Belediyesi arasında kültür, sanat, eğitim ve belediyecilik konularında işbirliği protokolü imzalandı.

Fransa’nın güneybatı bölgesinde yer alan Cenon kasabası ile, Isparta’nın Yalvaç ilçesi arasında işbirliği protokülü imzalandı. İşbirliği protokolü kapsamında Cenon Belediye Başkanı Alain David, Cenon-Yalvaçlılar Derneği Başkanı Yusuf Uran, Yalvaç’a geldi. Belediye Başkanı Halil Hilmi Tütüncü tarafından karşılanan 14 kişilik heyet, çalışmalar hakkında bilgi verdi. Konuk Belediye Başkanı, İlçe Beledi-

ye Başkanı Tütüncü’ye, Cenon’un simgesi olan geyik figürü, madalya ve kalem hediye etti.

PROTOKOL ÖNEMLİ Belediye Başkanı Halil Hilmi Tütüncü, iki kent arasında imzalanan işbirliği protokolünün önemli olduğunu söyledi. Fransa’da çok sayıda Yalvaçlının yaşadığına dikkati çeken Tütüncü, protokolüm, hem bu anlamda hem de Hıristi-

yanlık dini için Yalvaç’ın kutsal bir kent olması nedeniyle de önemli olduğunu kaydetti. Cenon Belediye Başkanı Alain David ise “Yaşadığımız kentte çok sayıda Yalvaçlı bulunuyor. Bu insanlarımızla sürekli görüşüyoruz. Kendileri bize Yalvaç’ı o kadar çok anlattılar ki bugün burada olmamızı sağladılar. Kendi bedenleri belki orada ama inanın ruhları hep burada” dedi.

MECLİSTE 2 TÜRK ÜYE Cenon Belediye Meclisi’nde 2 Türk üyenin de bulunduğunu vurgulayan David, “Derneklerle sürekli bilgi alışverişinde bulunuyoruz. Bu işbirliği sadece imzada kalmayacak. Kültür, sanat, folklor, eğitim konularında sürekli bilgi alışverişinde bulunacağız. Hatta meslek gruplarından bize gelip bizdekileri, bizden buraya gelip buradaki çalışmayı görerek iş alanlarını genişletebiliriz. Buna belediye meclisi ve başkanlarda dahil olabilir. Ben bu işbirliğinin uzun soluklu olmasını ve güzel şeyler getirmesini temenni ediyorum” diye konuştu. ÖZYİĞİT’E ENGELLİ MİNİBÜSÜ SÖZÜ Cenon Belediye Başkanı David ve beraberindekiler daha sonra Kaymakam Ahmet Altıntaş’ı da ziyaret etti. Başkan David, Sakatlar Derneği Şube Başkanı Çağlar Özyiğit’le de görüştü. Görüşmede, Özyiğit, Başkan David’ten engellilerin kullanması için liftli minibüs ve akülü sandalye talebinde bulundu. Başkan David ise Fransa’daki derneklerle görüşmeler yaparak yardımcı olacağını söyledi.

Mevlüt Erdinç yaz tatili için gittiği memleketi Yozgat Sarıkaya ilçesinde hemşerileriyle hasret giderdi.

Mevlüt Erdinç, memleketi Yozgat’ta hasret giderdi -

Türkiye’ye transferi ile gündemde olan milli futbolcu Mevlüt Erdinç, yaz tatilini geçirdiği memleketi Yozgat’ın Sarıkaya ilçesinde bir dizi etkinliğe katıldı. Bor parkında düzenlenen etkinliğe; Fransa’nın Saint-Étienne takımında forma giyen milli futbolcu Mevlüt Erdinç hemşerileriyle hasret giderdi. Sarıkaya Belediyesi tarafından düzenlenen organizasyona milli futbolcunun yani sıra milli güreşçi Necmi Gençalp de katıldı. Programa yoğun ilgi gösteren Sarıkayalılar, Erdinç ve Gençalp ile bol bol fotoğraf çektirdi. Sarıkaya Belediye Başkanı Ömer Açıkel, Erdinç’e plaket verdi. Etkinlik, yöresel sanatçıların konseriyle son buldu.


07 GÜNDEM

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

12. Dil ve Kültür Festivali kapanış programı Almanya’nın Düsseldorf şehrindeki ISS Dome Spor Salonu’nda gerçekleştirildi.

NEVZAT CEYLAN

Gurbette Türkçe Olimpiyatları Bütün Türkiye’nin her yıl mayıs sonu haziran başı itibarı ile heyecanla beklediği Türkçe Olimpiyatları bu yıl Türkiye’de yapılamadı. Başbakan sözünde durdu (!) ve verdiği talimatlarla AKP’li belediye ve valilerin salon vermelerini engelledi. Hatırlarsanız Erzurum’da yaptığı konuşmasında Türkçe Olimpiyatları için artık salon vermeyeceklerini ilan etmiş hatta “bunlara su bile yok” demişti. Bu nedenle artık bir kültür şölenine dönüşen olimpiyatlar bu yıl sırası ile Habeşistan, Romanya ve Almanya’da gerçekleştirildi. Geçen hafta yapılan Düsseldorf’daki kapanış şölenine ben de katılma imkanı buldum. Gerçekten büyük sevinç ve heyecanla seyrettiğim gösterilerden milletimiz adına iftihar ettim. İnanan samimi insanların nasıl büyük eserlere imza attıklarına şahit oldum.

OLİMPİYATLARIN FİNALİ

AVRUPA’YI SALLADI

Bu yıl Etiyopya’da başlayan Türkçe Olimpiyatları’nın yolculuğu Almanya’da sona erdi. Almanya, Hollanda, Belçika, Fransa ve Avusturya’da yaşayan gurbetçiler, Düsseldorf’taki 145 ülkeden 190 öğrenci, okudukları şarkı ve şiirlerle izleyenleri mest etti.

ÇAĞLAR AVCI Sunuculuğunu Kemal Gülen, Irma Tuktareva ve Merve Şimşek’in yaptığı 12. Dil ve Kültür Festivali kapanış programı Almanya’nın Düsseldorf şehrindeki ISS Dome Spor Salonu’nda gerçekleştirildi. Yıllarca Eurovision’u sunan Bülend Özveren de sesiyle Türkçe Olimpiyatları’na renk kattı. Gecenin açılış seremonisi

-

öğrencilerin hep bir ağızdan söylediği ‘Namın Duyulsun’ şarkısıyla başladı. Açılış konuşmasını yapmak üzere sahneye çıkan Uluslararası Türkçe Derneği (TÜRKÇE-DER) Başkanı Ali Ursavaş, 145 ülkeden öğrencilerin, sevgi üzerine kurulmuş ilişkilerin kalıcılığını ve barışı tüm dünyaya hatırlatmak için buluştuğunu dile getirdi. “Asya’dan Afrika’ya, Avrupa’dan

Amerika’ya dünyanın renkleri el ele verdi.” diyen Ursavaş, “Bu çocuklar il il dolaşarak Türkiye’de insanımızın gönlünde oluşturduğu coşkuyu, bu yıl ülke ülke dolaşarak yaşatmaya çalışıyorlar. Herkesin kendisine ait rengi ile kucaklayarak, kimseyi ötekileştirmeden sürdürülebilir bir yaşamın örneğini sunuyorlar. Uluslararası Dil ve Kültür Festivali, insanlığa hizmet etmeye gayret edecektir.” ifadelerini kullandı.

DÜNYANIN RENKLERI’NDEN GÖRSEL ŞOV Hüznün ve sevincin birlikte yaşandığı kapanış gecesinde salonu dolduran binlerce Türkiye kökenli, Türkçe sevdalısı gençleri gönülden alkışladı. Programın sonunda olimpiyata katılan tüm ülkelerin çocukları sahneye çıkarak ‘Kıtalar Dansı’ gerçekleştirdi. Avrupa’yı sallayan kapanış gecesi hep ağızdan söylenen ‘Yeni Bir Dünya’ şarkısı ile son buldu. FETHULLAH GÜLEN HOCAEFENDI TÜRKÇE OLIMPIYATLARI FINALINE MESAJ GÖNDERDI Mesajında Hocaefendi şunları söyledi: “Yeryüzünün farklı coğrafyalarında öfke, nefret ve savaşın hüküm sürdüğü bir zaman diliminde bazı kimseler hilm, sevgi ve barışa giden yolu çok uzak ve uzun görüyorlar. Halbuki bir Japon atasözünde şöyle denilir. “Yanında iyi bir dostun varsa sana hiçbir yol uzun değildir.” Dünyanın 145 ülkesini temsil eden yüz binlerce dostun bugün Almanya’da bir araya gelmesi ve şu güzel tabloyu sergilemesi saygı, anlayış, sevgi ve barışın hakim olacağı yeni bir dünya hedefine giden yolun sanıldığı kadar uzak ve uzun olmadığını gösteriyor. Hukukun üstünlüğüne, insan haklarına ve özgür-

lüklere değer veren, milli marşında dahi birlik, adalet ve hürriyete vurgu yapan insanların yurdu Almanya’yı 145 ülkeden gelen dünya renklerine ev sahipliği yaptığı için tebrik ediyor, yetkililere ve Alman halkına teşekkürlerimi sunuyorum. O salonu dolduran ve şu anda dünyanın farklı yerlerinde olmalarına rağmen kalplerini oraya bağlayan bütün muhabbet erlerine selamlarımı yolluyorum. Ve siz ey dünyanın renkleri, birleşen gönüller, sevgi okullarının öğrencileri… Hiç durmayın, yürüyün, Almanya’daki şu tarifsiz güzelliğiniz yayılsın bütün dünyaya.” Salonda Hocaefendi’nin adı geçince alkış tufanı koptu.

BU ÇOCUKLARIN ÖNÜNDE EĞILMEK IÇIN BURADAYIM Gecede pek çok kişi duygu ve düşüncelerini dile getirdi. Boydak Holding Yönetim Kurulu Başkanı Hacı Boydak, atmosferin çok güzel olduğunu söyledi. “Dünyanın her tarafında görev yapan öğretmenlerimize, ailelerine minnet ve şükran duyuyoruz.” diyen Boydak, olimpiyatların devamını diledi. Kadın haklarını savunduğu için Almanya Cumhurbaşkanı’ndan şeref nişanı alacak olan Avukat Seyran Ateş’e ‘Türkçe Özel Ödülü’ verildi. Ateş, “Ben kimsenin önünde eğilmem. Ama bu çocukların önünde eğilmek için buradayım.” ifadelerini kullandı. Alman işadamı Stallui Harf, öğrencilerin farklı ülkeden bir araya gelmesinin, gelecek için umut verici olduğunu belirtti. Ayrıca bu organizasyonun Almanya için bir gurur vesilesi olduğunu aktardı. Fatih Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Şerif Ali Tekalan, Almanya’daki manzaranın, uluslararası ve evrensel değerlerin sevgi etrafında bir araya geldiğini gözler önüne serdiğini söyledi. Kaynak Holding Yönetim Kurulu Başkanı Naci Tosun da, “Sadece insanlar hicret etmiyor. Kültürler de hicret ediyor. Bu da Türkçe Olimpiyatı’nın hicreti.” dedi ve dünyanın farklı kültürleri tanımaya ihtiyacı olduğunu kaydetti.

DAHA DA GÜZELLEŞEN OLİMPİYATLAR Evvela bu yılki olimpiyatların çok daha güzelleştiğini söylemeliyim. Amatör ruh ve dinamizm aynen korunmuş ama gösteriler çok daha düzenli ve profesyonelce olmuş. Özellikle folklor gösterileri başarılı sunumları ile gözlerimizi kamaştırdı. Gerçekten daha önce birbirini tanımayan ve beraberce hiç çalışmamış, prova yapmamış çocukların birkaç gün içerisinde hazırlanarak gerçekleştirdiği sunum harika idi. Bu yüzden ayakta alkışlanarak, seyircilerin isteği ile gösterileri iki kere yapmak zorunda kaldılar. Önümüzdeki yıllarda daha da güzel bir icra gerçekleştireceklerine bütün kalbimizle inanıyoruz. OLİMPİYATLAR DÜNYAYA YAYILIYOR Elde edilen güzel neticelere bakınca insan “Sizin için şer gibi görünende hayır vardır” düsturunu hatırlamadan edemiyor. Habeşistan, Romanya ve Almanya çok coşkulu bir ev sahipliği yaptılar. Yenileri için de desteklerini sürdüreceklerini ilan ettiler. Yani Başbakan salon vermeyerek olimpiyatların dışarıya açılmasını bilmeyerek sağlamış oldu. Birçok ülke böylece bu güzelliklerle tanışmış oldu. On binlerce insan dünya barışının, geleceğin idarecileri olacak bu nesil ile daha kolay gerçekleşebileceğini gördüler. Her ne kadar öğretmenleri öğrencilerine olimpiyatların Türkiye’de neden yapılamadığını izahta zorlansalar da sonuçları güzel oldu. Fransa’dan giden seyircilerin “ Olimpiyatları gelecek sene Stade de France’da yapalım” konuşmalarına şahit oldum. Tarihte zoraki olarak gelişen bazı olaylar beklenenin aksine güzel neticelerin doğmasına sebep olmuştur. Mesela içimizi asırlardır yakıp kavuran Kerbelâ hadisesinden sonra bazı sahabeler Ahlat’a, Bitlis’e kadar gelerek Anadolu’yu Müslümanlıkla tanıştırmış. Hitler’in zulmünden dolayı Almanya ve Avusturya’dan kaçan Yahudi kökenli bilim adamları gittikleri Amerika ve diğer ülkelere modern bilimsel düşünce ve metodolojiyi taşıyarak olağanüstü ilerlemeler sağlamışlardı. Hatta İstanbul Üniversitesi’nde de modern kürsüler Türkiye’ye gelen bu insanlar tarafından kurulmuştur. Yine 28 Şubat’tan sonra pek çok muhafazakar öğrenci Avrupa ve Amerika’ya göç etmek zorunda kalmıştı. Tahsillerini bu ülkelerde ikmal eden bu gençler eğitimlerini tamamlamanın yanında dünyayı da tanıdılar. Barış içinde bir arada yaşamada demokratik değerlerin önemini kavradılar. Bu tecrübenin, Türkiye’de demokrasinin yerleşmesine hatırı sayılır bir katkı yaptığı muhakkaktır. Türkçe Olimpiyatlarına getirilen yasak da, Türkiye dışında inşallah böyle güzel kazanım ve açılımlara vesile olacaktır. Zira bu olimpiyatlar bir dünya barışı projesidir. Herkesin herkese saygılı olduğu bir dünyayı kurmanın mümkün olduğunu, zannedildiği gibi bir ütopya olmadığını aleme göstermektedir. Gelecekte tarih bu kutlu yolculukta herkesi aldığı tutuma göre değerlendirecektir. Ne mutlu bu kutlu yolda bütün engellere rağmen gül yetiştirmeye devam edenlere. n.ceylan@zamanfrance.fr


08GÜNDEM

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

Meğer o manşetler eylem planının parçasıymış

Hukuk dışı eylem planının, hükümet medyasının yolsuzluk operasyonundan sonra attığı manşetlerle uygulamaya konulduğu da ortaya çıktı. Yandaş medyanın ‘örgüt’, ‘paralel yapı’ gibi ifadelerle başladığı yayınların, itirafçı açıklamaları ile devam etmesi dikkat çekiyor. Danıştay, Garih, Dink, Santoro ve Zirve gibi tüm cinayetleri Camia ile irtibatlandırma amaçlı yalan haberler, kirli planın doğruluğunu gösteriyor. FATİH UĞUR, DERVİŞ GENÇ, AKIN ÖZTÜRK 17-25 Aralık’ta yolsuzluk ve rüşvet operasyonlarından sonra ‘havuz medyası’nın Hizmet Hareketi aleyhinde başlattığı iftira furyasının arkasında İçişleri Bakanlığı tarafından hazırlanan ‘eylem planı’nın olduğu ortaya çıktı. Zira eski İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin’in Meclis’e verdiği soru önergesiyle ortaya çıkardığı 23 maddelik kumpas planı ile yandaş medyanın iftira dolu yayınları birebir örtüşüyor. Sabah, Star, Yeni Şafak, Akşam, Akit, Takvim ve Güneş gazetelerinde Camia için önce ‘örgüt’, ‘paralel yapı’, ‘terör örgütü’ gibi ifadeler kullanıldı. Daha sonra kritik davalarda sanık, şüpheli ve hüküm giymiş tutukluların da aralarında yer aldığı isimler üzerinden Hizmet’in devleti, devlet birimlerini ele geçirmek istediği iftirası atıldı. Ardından Danıştay cinayeti, Üzeyir Garih, Hrant Dink, Rahip Santoro, Zirve katliamı gibi failleri ve tetikçileri açığa çıkarılmış, yargılaması süren ya da bitmiş yakın dönem cinayetleri Hizmet Hareketi ile irtibatlandırılmaya çalışıldı. İşte ‘kirli eylem planı’, işte yandaş medyanın şartları olgunlaştırmak için attığı manşetler:

-

Eylem Planı madde 1: Cemaat’i silahlı örgüt ilan etme AKŞAM - 14 NİSAN 2014: ‘Paralelin silahlı örgütü’ manşetini atan gazete, sahte çürük raporu ile askeri kurtaran Hakim Albay Zeki Üçok’un iftiralarına yer verdi. Üçok, demecinde ‘sözde örgütün’(!) Danıştay, Dink, Zirve Yayınevi ve Rahip Santoro cinayetlerinin arkasında olduğu yalanını ortaya attı. Örgütün, Başbakan Erdoğan’a karşı suikast düzenleyebileceğini öne sürdü. SABAH - 28 MAYIS 2014: İftira ve kara propagandada sınır tanımayan gazete, yandaş medyanın 17 Aralık yolsuzluk ve rüşvet operasyonunun ardından yandaş medyanın eylem planı gereği tedavüle soktuğu ‘PDY (Paralel Devlet Yapılanması) Örgütü’ ifadesinin savcılık belgesine girdiğini ileri sürdü. SABAH - 5 MAYIS 2014: Şahin’in soru önergesinde yer alan ‘Cemaat’in arşivi’ algısı için ‘Teknik nakavtla alt edeceksiniz’ manşeti atıldı. Haberde Fethullah Gülen Hocaefendi’nin yıllar önce başka bir bağlamda söylediği sözler ‘herkesi dinlediler’ algısına dayanak gösterildi. Ayrıca HSYK’da görevli bir hâkime ait dokümanların Ankara’nın bir köyünde yakılırken ele geçirildiği iddia edildi. Buna ilişkin Sabah yazarı Sevilay Yükselir’in A Haber’de yaptığı program, sosyal medyada alay konusu oldu. YENI ŞAFAK - 8 ŞUBAT 2014: ‘Şantaj üssü Philadelphia’ başlıklı haberde, sözde paralel yapılanmanın 7 Şubat MİT krizinin ardından arşivini yurtdışına taşıdığı, 3 şehirde üs kurduğu öne sürüldü. İftiralarla fişleme emri TAKVIM GAZETESI - 3 ŞUBAT 2014: Yargı, emniyet, TSK, MİT imamı gibi iftiralarla masum insanlar suçlandı. Takvim’de yer alan ‘İşte o imam’ manşeti ile iftira atıldı. AKP Genel Başkanı Yardımcısı Mehmet Ali Şahin, ‘yargıtay imamı’ yalanını ortaya attı. Yargıtay, geçtiğimiz günlerde bu iddianın messetsiz ve delilsiz olduğu kararını verdi. SABAH GAZETESI - 8 MAYIS 2014: ‘İşte paralelin GATA’kulli imamı’ başlıklı manşet haberinde ‘Sabah paralel yapının emniyet, MİT ve yargı imamının ardından şimdi de GATA imamını açıklıyor: Rıdvan Akovalı.’ ifadeleriyle adeta söz konusu kumpasa delil ürettiğini itiraf etti. Gazete ardından 27 Mayıs 2014 tarihinde “İşte paralelin Türkiye imamı” manşetiyle sözde kişi tespiti yaparak delil için yalan haber yaptı. Devleti ele geçirme, hükümete darbe iddiası STAR - 6 MAYIS 2014: Hizmet Hareketi’ne yönelik açılması planlanan dava kapsamında delil üretme çalışmalarında yer alan gazete ‘İşte kumpas işte belgesi’ manşetiyle çıktı. Haberde sözde paralel yapının resmi görünümlü sahte dinleme kararlarıyla birçok kişiyi dinlediği öne sürüldü. Gazete, bir ay sonra 9 Haziran’da attığı ‘İmzasıyla mühürüyle kirli kulaklar’ başlıklı manşetiyle eski başbakanlardan merhum Necmettin Erbakan’dan holding sahiplerine ve gazetecilere kadar birçok ismin sözde paralel yapı tarafından dinlenildiği iddiasını ortaya attı. Ancak belgede yer alan IMEI numaralarının gerçek olmadığı ve belgenin de uydurma olduğu ortaya çıktı. SABAH - 10 MAYIS 2014: ‘Darbenin sinyali İzmir’de verildi’

haberinde ‘5 bin kişinin katıldığı bir darbe toplantısı yapıldığı öne sürüldü. Paralelin mütevellisi, 17 Aralık sürecini anlattı’ başlıklı haberde isimsiz bir haber kaynağına yer verildi. Ancak sözü edilen salonun bin 500 kişilik olduğu, böyle bir hükümet devirme toplantısının da söz konusu olmadığı anlaşıldı.

Eylem Planı 3. ve 4. maddeler: Derin devlet ve Ergenekon cinayetlerini Camia’ya yıkma talimatı AKŞAM - 3 ŞUBAT 2014: ‘Dink suikastını paralel yapı gizledi’ haberinde dönemin valilerinden biriyle Camia’ya çamur atıldı. Aynı gazete 20 Ocak’ta ‘Hesap ver’ manşeti ile Dink cinayeti öncesi Samast’ın eylemini İstanbul Emniyeti ve Emniyet İstihbarat Dairesi’ne ileten başarılı polis müdürü Ramazan Akyürek’i hedefe koydu. Tetikçi üzerinden yeni bir iftira attı. ‘Paralel yapı yaptı’ imalarına yer verdi. YENI ŞAFAK - 14 MART 2014: “Suikastta paralel iz” başlıklı haberiyle Paris’te 3 PKK üyesini öldüren tetikçi Ömer Güney’in ortaya çıkan ses kaydında Cemaat’in emniyet imamı Kozanlı Ömer kod adlı Osman Hilmi Özdil ile telefonda görüştüğü öne sürüldü. Ayrıca Güney’in 2010’dan sonra Özdil ile 2 kez Almanya’da, 5 kez de Türkiye’de görüştüğü iftirası atıldı. SABAH - 3 NISAN 2014: Danıştay cinayetinin tetikçisi Alparslan Arslan’ın ifadelerini dayanak yaparak ‘Danıştay’da Gülen izi’ başlığı ile çıkan haberde iftira atıldı. AKŞAM - 1 MAYIS 2014: Gazete, Ağustos 2001’de işlenen Üzeyir Garih cinayetini Hizmet Hareketi’yle irtibatlı göstermek istedi. ‘Garih cinayetinde paralel şüphe’ manşeti atıp cinayetin 5 savcı değiştirdiği ve çözülemediği iddiası ile Hizmet Hareketi’ne yıkma amacına matuf manipülasyon yaptı. Eylem Planı 19. madde: Tanık koruma kanunu ile itirafçı bulma YENI ŞAFAK - 26 MART 2014: ‘Hayatımı kararttılar’ başlığıyla verilen haberde ‘örgüt lideri olmak, görevi kötüye kullanmak, edimin ifasına fesat karıştırma, özel belgede sahtecilik, soruşturmanın gizliliğini ihlal etmek, ihaleye fesat karıştırmak, rüşvet vermek’ suçlamasıyla hapis cezasına çarptırılan Okyanus Şirketler Grubu’nun sahibi Nusret Argun, itirafçı olarak lanse edildi. Argun’un sözde paralel yapıya boyun eğmediği için hapis cezası aldığı öne sürüldü. YENI AKIT - 13 MAYIS 2014: “Hayalet imamlar” başlıklı haberinde Cemaat içinde yıllarca görev yaptığını iddia eden ancak hakkında “suç işlemek amacıyla kurulan örgütün yöneticisi olmak, tehdit, şantaj ve özel hayatın gizliliğini ihlal” iddialarıyla suçlanan ve bir süre ceza evinde kalan Adana’nın Parsadan’ı lakaplı Barış Terkeşli’yi itirafçı olarak gösterdi. SABAH GAZETESI - 2 HAZIRAN 2014: ‘Gülen faşizmi çöreklenecekti’ başlıklı manşetiyle sözde paralel yapı içinde 17 yıl abilik, imamlık ve danışmanlık yaptığı öne sürülen Sait Alpsoy’un hezeyanlarına yer verildi. Alpsoy, bu haberde Cemaat’in devleti ele geçirmek istediğini öne sürdü. YENI ŞAFAK - 17 HAZIRAN 2014: ‘9 polis her şeyi anlattı’ haberinde başmüfettişlere başvuran polislerin itirafçı olduğu söylendi. Aynı gün Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı Anayasal Suçlarla Mücadele Bürosu’nca ‘böcek operasyonu’ adıyla polisleri hedef alan bir operasyon gerçekleştirildi. Ancak 3 gün sonra mahkemeye çıkan 11 polisten 6’sı savcılıkta, 5’si mahkeme tarafından serbest bırakıldı. Eylem Planı 23. madde: Delil üretmek için kurumları seferber etme YENI ŞAFAK - 4 HAZIRAN 2014: Dinlemeye dair yalan haberlerin altyapısını sığlaştırmak adına her fırsatta dinlemelerin kayıtlarının tutulduğu kurum olan TİB’i sözde paralel yapı ile irtibatlandırın yandaş medya organlarından Yeni Şafak ‘TİB’i kripto şirketle ele geçirdiler-Telekulak AŞ’ manşetiyle çıktı. Paralel yapının taşeron şirket kurarak bu şirket aracılığıyla TİB’e sızıldığını öne sürdü. Bu yönde onlarca yalan haber yapıldı. 17 Aralık soruşturma yargıç ve polislere operasyon SABAH - 9 MAYIS 2014: 17 ve 25 Aralık yolsuzluk ve rüşvet operasyonunda görev alan hâkim, savcı ve emniyet mensuplarının ihracına zemin hazırlamak için ‘Yargı ve poliste bir cunta var’ manşeti atıldı. SABAH - 7 MAYIS 2014: ‘HSYK raporu Öz’ü bitirecek’ haberinde Savcı Zekeriya Öz’ün hesabından açıklanamayan 290 bin liralık fark olduğu, Dubai tatilini faturalandıramadığı ve 17 Aralık için polise baskı yaptığı öne sürüldü.


09BULMACA Üstteki edebiyatçımız

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

En hızlı koşan hayvan

Orta resim

İrmik tatlısı

Japonya’nın para birimi

Hızlı giden gemi tipi

Kanun

Ünlü Roma imparatoru

Raşitizm hastalığına tutulmuş çocuk

Keçi tüyü Hadise, olay

Özel gezinti gemisi

2. Dünya Savaşı Japon intihar uçağı

Sağgörü

13

Cüretkâr

Dayanıklılık

Büyümemiş karpuz

Elçilik görevlisi

Şart edatı Ölü gömülen çukur, mezar

İnsanlık Subay

“… Öztekin” (tiyatro sanatçısı)

Kesin Bir nota

Başlıca içeceğimiz “Haldun…” (rahmetli oyun yazaı)

Kısırlık, verimsizlik

12

İtalya’da (Sicilya) yanardağ

Hesap Yer fıstığı Çevik

Kesimevi, mezbaha Kekemelik Yetkili satıcı Para

Hint prensi

“Salvador …” (ünlü ressam)

Bir renk

Bir sindirim organımız İngiliz köpeği türü

10

Geceleri uçan memeli hayvan

Tepkili uçak Kobaltın sembolü

Kırgızistan’ın başkenti

Kanmış, inanmış

Üflemeli çalgı

Kutsal inanç, iman

7

Kırgızların ünlü destanı

9

Unutmamak için parmağa bağlanan iplik

Kirpik boyası

Kurşunlu iri olta Çanakkale’Kuzey nin ilçesi Ege’de bir körfez Sıhhat

Aç olmayan

Kabaca evet Bir nota

Tutu, ipotek Seyyare Pasak

Ejderha Bir nota Film, oyun yönetme

Boya incelticisi

5

Oyuncunun sahnede yaptığı

Bulaşma

FERİYE SARAYI

İzmir’in ilçesi

Hayır anlamında ünlem Padişah adına yaptırılan cami

Geçmiş Bir renk

1

Hayvanı iğdiş etme

Pişmanlık

Fühüvvet şeyhi Soylu

Genişlik Ücreti alacaktan alınan gönderi

6

Bilgin Büyük demir yolu durağı Samanla karışık tahıl Tarihi harabelik

Türkü, şarkı Tekaüt

Onaylama sözü

Kurnaz Zonguldak yöresi halk oyunu “… Sayın” (şarkıcı)

Gaye, maksat

Bir renk

Afrika’da bir ülke

Orta Amerika ülkesi

Voltamper (kısa)

Kokulu üzüm türü

Yemek

Bölmeli göçebe çadırı

Gümüşün simgesi

Kalın kumaş

Soru sözü Hacda şeytan taşlanan dağ

Hayvansal bir gıda

Hektometre (kısa)

Temize çıkarmak

Basmakalıp söz (mecazen)

Lübnan’ın plaka işareti

İlave Yer çatlağı, fay Maçın rakamlı sonucu

Yapılan hayırlı Eti lezzetli iri işler bir balık Özerk Danimarka plakası Küçük Karadeniz yelkenlisi

3

Basında uydurma haber Yerine koyma, yerine kullanma

Anane

Çocuklara anlatılan hikâyeler

Pamuk kozası

Fiyat, paha

Tropikal iklim meyvesi

Küçük bitki

Şiir yazan

Mobilyacılıkta kullanılan bir ağaç

Mısır’ın plaka işareti

Karşı koyma, direnme

Kur’an’da bir sure

Badem şerbeti

Göğüs

Tek hücreli canlı Hak

Doktor (kısa) İnkılâp

Kayak Adaletli Mesaj

Madeni

Bel kayışı

Halk türküsü türü

Zaman bildiren alet

Ağaç, sebze dikmek için açılan çukur

EKİN TÜRKMEN

Hane Sahip, malik

4

2

Tirsi balığı

Azeri çalgısı Kur’an’da bir sure

Görüntü çeken alet

Renk verme

Su

Roma kentinin eski adı

Eski dilde asker

Satrançta bir taş

Berkelyumun sembolü

Sinir hastalıkları

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

fi‹FRE KEL‹ME

2

Alttaki dizi oyuncusu

1

Sıvacı aleti

Atın üzerine konan oturmalık

Öncecilik, üstünlük

Bir nota

Çok acıklı, feci

Din bakımından yapılması yasak olan

Deniz taşıtının gidişini yönlendiren alet

Birdenbire Üstünde demir dövülen çelik alet

Kalıtımsal

Denizli’nin bir ilçesi

Demirin sembolü

Boru sesi

Saygınlık

Ruhbilim Keman yayı

Tantalın sembolü

8

Haberci

Başlıca, temel nitelikte olan

Güven Kanatlı bir hayvan

Derneğe ödenen para Yarı memnunluk ünlemi

Yararlanma

Cüsseli, oylumlu

11

KEMAL TAHİR

Pembe, yeşil dalgalı sedef

Bir takımın gözde oyuncusu


10 BULMACA Duvarlara resim­yapan sanatç›

Gözetici, muhaf›z ‹thal­listesi

Hane

Eskiflehir'in bir­ilçesi

Üzüm­çeflidi

“…­Serezli” (aktris)

B›kmak, bezmek

Nal›n

Viyolan›n di€er­ad›

Üniversite baflkan› Alttaki oyuncu

ÜSTÜN ASUTAY

Tuzlu­suda yap›lan­sebze salamuras›

Tafl›t­elektrik deposu

Telefon merkezi

Gözün­a€ tabakas›

Pamukçuk

Bir­say›

Mev­sim­ler­den­biri

‹zmir'de­tarihi yap›

Seryumun simgesi

Geçinme paras›

Ku­la­€›n­du­ya­bil­di­€i­tit­reflim

Baya€›, s›radan

De€erini kaybetmifl mal

Rahmetli Filistinli­lider

Kobalt›n simgesi Mukavva

Süslü­tavan lambas›

Mahkeme karar›

Ülkemizin plakas›

K›sa­çizme

Nine

Kur'an'›­ez­be­re­okuyan

Hamle

Baston

Dü€ün­ (halk­dili)

Cet

Avrupa'da­ bir­›rmak

fiirket­türü

Askerler Bir­nota

Radyumun simgesi

Kokulu­ bir­bitki

Duman karas›

Elefltiri

Yuna­nis­tan'›n­ bafl­ken­ti ‹lk­boya Siyah­taneli büyük­üzüm

Burun­ iltihab›

Gelecek

Boyun­e€me

Yank› Müsavi,­ denk

Ödünç

Bafllang›çta yer­alan

Hadise

Kinaye

Nikelin simgesi

Mihrak

Düet Tak›m›n gözde oyuncusu

Mant›k

Halk­flairi

Yay­silah›

Nazi­polisi (k›sa)

Kendi kendine iflleyen

Fikir

Hayvan›­ i€difl­etme

Yar›fl›n­sonu

Kara batmamak için­tak›lan ayakl›k

Mitolojik­ bir­çalg›

Cariye

Mürek­kep­ba­l›­€›­tü­rü

Kur'an'da­ bir­sure

Ku­zey­At­lan­tik­Pak­t›

Mentefle Madeni­ip

Yanarda€ a€z›

Kuflatma

Caka,­fiyaka

Göktürklere yol­gösteren kurt

‹ri­bir­ bal›k

Sessiz­ tiyatro

Karagözde Rum­tipi

Bir­renk

‹lave

Yapma,­etme

Küçük­çivi

Kur'an'da­ bir­sure

Vatandafl Etkinlik

Soluk­ borusu

Azarlama

Mukavele

Sanat eserinde­ ana­konu

“Üstün­…” (üstteki­tiyatro­sanatçısı)

Y›l

Bart›n'›n­ bir­ilçesi

Suudi Arabistan'›n plakas›

Bir­süs­tafl›

Temiz, namuslu Pamuklu, yünlü­kumafl

‹pek­eflarp

Pembe elmas

Güç,­kudret

Vücut­ifrazat›

Kat›fl›ks›z, has

Su Mu€la'n›n­ bir­ilçesi

Müsaade

Sahip,­ malik

Kabiliyet

Akci€erin patolojik­sesi

Hitit

Gümüfl bal›€›n›n küçü€ü

Rütbesiz asker

Zamkl›­cilâ

Din­bilgini

İlkel­silah­

Bir­nota

Pozitif elektrot

Herkes,­ el­gün

Bir­nota

Vilayet

Ege yöresinde­ bir­halk oyunu

Ödeflme

İcar

Nispet

Su­taflk›n›

PUZZLE BULMACA

SUDOKU KOLAY

SARMAL

FURKAN KIZILAY

Lityumun simgesi

G O B L E N

ZOR

ORTA

Z E K A T

‹ÇE DO⁄RU

ÇOK ZOR

Sudoku­bul­ma­calam›zda­­ki­her­sat›r,­her­sü­tun­ve­3x3’lük­her­ku­tu­ya,­ 1’den­9’a­ka­dar­ra­kam­lar­yer­leflti­ri­le­cek­tir.­Her­sat›r,­her­sü­tun­ve­3x3’lük­ku­tu­ bö­lüm­le­rin­de­1’den­9’a­ka­dar­say›lar­bir­kez­kul­lan›la­cakt›r.

SÖZCÜK MERD‹VEN‹ Merdivenin­ilk­basama€›ndaki­MARUL sözcü€ününü­son­basamaktaki­TOKAT sözcü€üne­ulaflmak­için­birer­harf­de€ifltirin­

MARUL

TOKAT

Y E

Afla€›daki­sözcükleri­birer­puzzle­parças›­gibi­yerlerine­yerlefltireceksiniz.

T‹R EK

DIfiA DO⁄RU 100-97 Mahkeme­ kakarını­ bildiren­ resmi­ belge­ 96-93 Gidilecek­yöne­ters­düşen­92-88 Bir­spor­dalı,­alan­topu 87-84 “…­ Sayın”­ (ses­ sanatçısı)­ 83-80 Bir­ hayvan­ 79-75 Yakın­dost,­arkadaş­74-71 Familya­70-66 Salahiyet­65-60 Üniversite­ kimlik­ belgesi­ 59-56 Hiç­ kullanılmamış,­ eski karşıtı­ 55-53 Kulağın­ duyabildiği­ titreşim­ 52-48 Uzun tüylü­kalpak­47-43 Açıkta,­meydanda­42-38 Çiçek­bozuğu yüz­37-32 Güzel­kokulu­kavun­cinsi­31-27 Üzeri­çamurla kaplı,­kömürleştirilecek­odunla­dolu­olan­kümbet­26-22 Ni­ sembollü­ element­ 21-17 Biçim­ 16-12 Yunanistan’ın başkenti­11-9 Demir­yolu­8-4 Değme­3-1 Temiz.­

Z A V İ

ÖR N

1-6 Sınırları­içine­başka­konuları­ve­anlamları­alma­durumu­ 7-13 Daha­ çok­ parmaklarda­ olan,­ derinlere­ işleyen dolama­14-19 Üstten­sağa­doğru­yatık­matbaa­harfi­2024 Ekvator­25-29 Yaptığını,­söylediğini­saklama,­yadsıma 30-34 Tedavi­ etme­ 35-41 Metal,­ toprak­ vb.den­ yapılmış, ağzı­açık,­kulplu­küçük­kap­42-45 Aydın’ın­bir­ilçesi­46-50 Takma­ ad­ 51-54 İrin­ birikimi,­ çıban­ 55-58 Göğüs­ 59-62 Sandalı­yürüten­dümen­kolu­63-67 Süt­çocuklarını­sallayarak­uyutmaya­yarayan­küçük­karyola­68-72 Eğreti­dikiş 73-76 Yardım­ parası­ 77-81 Bedel­ 82-86 Mafsal­ 87-90 Sabah­yeli­91-94 Yarışın­belli­evrelerinden­her­biri­95-98 Üzüm­veren­ağaççık­99-100 Lityumun­simgesi.

ÇEM‹fi YEM‹fi YEM‹N YEMEN YEMEK YELEK YEDEK

2 HARFLİ AN­­AŞ­­EY­­İD İM­­İP­­LA­­NA ON­­OY­­RO­­SE TR­­UŞ­­VE­­ZA 3 HARFLİ ANİ­­BİZ­­DAM EMİ­­ERA­­ETİ FUL­­İYİ­­KÖZ ODA­­OVA­­ÖZE POT­­RNA­­SEK VAN­­YEL­­YOL­­ 4 HARFLİ ASIK­­AYAŞ BAKÜ­­EŞİK ETER­­İCAP İMAN­­İMAR İZAN­­LORİ

LÜLE­­MAVİ MEŞE­­NANE OZAN­­ÖBEK ÖNEM­­ÖZEL SEVİ­­SÖKE TAKI­­VİZE­­ YİNE­­ZİYA 5 HARFLİ ABANT­­ AKİDE­­ ASABİ­­ BEYİT­­ DOLAP­­ DUMAN­­ EMİNE­­ ETENE­­ EZELİ­­ GÜLEÇ­­ ONAMA­­

POLEN­­ ŞAPKA­­ TADİL­­ TATİL­­ TÜTÜN­­ ZEKAT 6 HARFLİ AGRAFİ­­ APOLET­­ BULADA EŞELEK­­ GOBLEN İZAFET­­ KITMİR­­ OTOKAR­­ PLATİN­­ YAKARI­­ YAŞAMA­­ ZAVİYE


f11 spor

‘DESTANSI BIR GALIBIYET ALDIK’­

H Grubu’nda Güney Kore’yi 4-2 yenen Cezayir, İspanya 1982’den sonra (32 yıl) dünya kupalarında ilk kez kazandı. Turnuva tarihinde bir maçta 4 gol atan ilk Afrika takımı unvanını da aldı. Organizasyonun ardından Trabzonspor’a imza atacak olan Cezayir’in hocası Vahid Halilhodzic, destansı bir galibiyet aldıklarını söyledi.

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

HOLLANDA HIZ KESMIYOR YURTDIŞI BASIN P Dünya Kupası’nda en güçlü şampiyonluk adayları arasında gösterilen Hollanda, B Grubu’nda kendisi gibi üst tura çıkmayı garantileyen Şili’yi 2-0 yendi. Galibiyeti getiren golleri Leroy Fer ile Depay attı. Portakalların 11’inde Galatasaraylı Wesley Sneijder ile Fenerbahçeli Dirk Kuyt da şans buldu.

Maç sonrası Japon seyircilerin sergilediği davranış herkesin takdirini topladı.

Japonlardan dünyaya insanlık dersi -

Dünya Kupası C Grubu maçında Japonya ile Yunanistan 0-0 berabere kaldı. Natal şehrindeki Estadio das Dunas Stadı’ndaki mücadelenin sonunda ilginç görüntüler vardı. Japon seyirciler, stattan ayrılmadan önce ellerine poşet alıp tribünlerdeki çöpleri topladı. Sadece oturdukları koltukların çevresini değil, Yunanlıların etrafa saçtıkları çöpleri de temizleyen Japonlar, bu hareketleriyle takdir kazandı. Japon seyircilerin fotoğrafları sosyal medyada paylaşıldı ve uluslararası ajanslar da bunları dünyaya servis edip örnek oluşturduklarının altını çizdi. Üstelik Japonların temizleme işini tamamladıktan sonra unutulan çöp

kalıp kalmadığını bile kontrol etmeleri dikkat çekti. Futbolda başarıları bulunmayan, Dünya Kupası’nda iki maç sonunda sadece 1 puan elde edebilen Uzakdoğu ülkesinin insanları, eşine az rastlanır bir güzelliğe imza atması taraflı tarafsız her kesimden alkış aldı. Japon taraftarlardan bazılarının çöp toplama işini stat dışında da sürdürdüğü belirtildi. Japonya, ilk maçta Fildişi Sahili’ne 2-1 yenilmesine rağmen taraftarları sonucun üzüntüsünü unutup ve yaşanılabilir bir dünya için stattaki çöp toplamaya başlamıştı. ‘İnanılmaz’ bulunan bu davranış hem övgüye mazhar hem de tüm dünyaya örnek oldu.

T.C. ESKİŞEHİR 2. İCRA HUKUK MAHKEMESİ

-

Dünya Kupası B Grubu son karşılaşmasında Hollanda, Şili’yi 2-0 yenerek 3’te 3 yaptı. İki takım da üst turu garantilediğinden dolayı başlama vuruşundan itibaren keyifsiz devam eden mücadelede istediğini alan taraf Portakallar oldu. Özellikle ilk devrede taraftarları heyecanlandıracak pozisyon bile izlenmezken gol sesi duyulmadı. Beraberlik grup liderliğine yeteceği için Hollanda’nın daha çok savunmayı düşünmesi de dikkat çekti. Sao Paulo şehrindeki Corinthians Arena’da oynanan ve Gambiya Futbol Federasyonu’ndan

Bakary Gassama’nın düdük çaldığı maçta ilk gol 77’de geldi. Köşe vuruşunda Leroy Fer topu iyi takip etti ve şık bir kafa vuruşuyla Hollanda’yı öne geçirdi. Fer, aynı zamanda yedek kulübesinden oyuna dahil olduktan sonra en hızlı gol atan oyuncu oldu. 24 yaşındaki orta saha, sahaya girdikten 91 saniye sonra ağları havalandırdı. 90+2’de adeta tek kişilik şov sunan Arjen Robben’in ortasında Depay farkı ikiye çıkardı. Sahadan 2-0 galip ayrılan Portakallar, 1994’ten beri dünya kupalarındaki grup aşamasında yenilmeme

unvanını korudu. Avustralya önünde ikinci sarı kartını görüp cezalı duruma düşen yıldız futbolcu Robin van Persie’nin forma giymediği müsabakayı kazanan Hollanda, B Grubu’nu lider tamamladı. Güçlü rakibine boyun eğen Şili ise grubu 6 puanla ikinci sırada noktaladı. Hollanda’nın maça başlayan 11’inde Galatasaray’da forma giyen Wesley Sneijder ile Fenerbahçeli Dirk Kuyt da vardı. 3. kez Dünya Kupası’nda şans yakalayan 33 yaşındaki Kuyt, ilginç şekilde sol bek pozisyonunda kullanıldı.

ÖN İNCELEME TUTANAĞI Sayý

: 2013/445 Esas

27/05/2014

Davacý , ZÜHTÜ KURUL ile Davalý , GÜLAY DAMICO arasýnda mahkememizde görülmekte olan Ýpotek (Ýpoteðin Kaldýrýlmasý (Fekki)) davasý nedeniyle; Davacý tarafça 01.07.2013 tarihinde davanýn açýldýðý, davacý tarafa 15.07.2013 tarihinde tensip zaptýnýn, davalý Nuray Gürpýnar ' a 15.08.2013 tarihinde , davalý Nüket Gürpýnar ' a 21.08.2013 tarihinde ,davalý Güner Gürpýnar 1 a 18.07.2013 tarihinde tensip zaptý ve dava dilekçesinin teblið edildiði,davalýlardan Gülay Damico' ya çýkartýlan tebligatýn iade gelmesi üzerine, yurt dýþý adres araþtýrýlmasýnýn yapýldýðý , uyaptan ve araþtýrma sonucunda gelen adres olan Marsilya Baþkonsolosluðuna davalý adýna tebligat çýkarýldýðý , tebligatýn adres yetersizliði nedeni ile yapýlamadýðý ve iade gelmesinden dolayý Türkiye ve Fransa genelinde yayýnlanan yerel gazetelerden birinde ilanen tebligat yapýlmasýna karar verildiði, 22.01.2014 tarihinde Eskiþehir Basýn ilan kurumu þube müdürlüðüne müzekkere yazýlarak davacý tarafça ilan masraflarýnýn yatýrýlarak tebliðin yapýlmasýnýn istenildiði , davacý tarafça gerekli masrafýn yatýrýldýðý ve iþlemlerin baþlatýldýðýnýn Eskiþehir Basýn ilan Müdürlüðünce 07.03.2014 tarihinde mahkememize bildirildiði, 25.03.2014 tarihinde Türkiye genelinde yayýnlanan ilana ait gazetenin mahkememize ulaþtýðý, 14.03.2014 tarihli Hürriyet Gazetesinde ilan edildiði , Fransa genelinde yayýnlanan ilana iliþkin gazetenin de 26.05.2014 tarihinde mahkememize ulaþtýðý ,21-27 Mart tarihli Fransa Zaman gazetesinde ilan edildiði, Tepebaþý ve Odunpazarý Tapu Sicil Müdürlüðüne yazýlan müzekkereye cevap geldiði, davalý Nuray Gürpýnar tarafýndan 28.08.2013 tarihinde süresi içerisinde cevap dilekçesi ibraz edildiði, diðer davalýlarca süresi içinde cevap dilekçesi ibraz edilmediði ,ön inceleme aþamasýna gelindiði anlaþýlmýþtýr. GEREÐÝ DÜÞÜNÜLDÜ : 1-Davacý, vekili adýna davalý Nuray Gürpýnar tarafýndan verilen cevap dilekçesi, dosya inceleme tutanaðý, ekli duruþma gün ve saatini bildirir meþruhatlý davetiye tebliðine,

Brezilya, 10’unla samba yaptı

-

Dünya Kupası A Grubu üçüncü maçında Brezilya, Kamerun’u 4-1 yenerek grubu lider bitirdi. Nacional Stadı’nda oynanan karşılaşmada Sambacıların yüzünü Neymar (2), Fred ve Fernandinho güldürdü. Grup sonuncusu Kamerun’un tek sayısı ise Joel Matip’ten geldi. Evsahibi Brezilya, ikinci turda B Grubu ikincisi Şili ile eşleşti. Karşılaşmaya

hızlı başlayan Brezilya, 17. dakikada Neymar’ın golüyle 1-0 öne geçti. Kamerun, bu gole 26’da Matip ile cevap verdi: 1-1. Maçın yıldızı Neymar, 35’te takımını bir kez daha öne geçirdi: 2-1. İlk yarı Sambacıların 2-1 galibiyetiyle sona erdi. İkinci yarıda da Brezilya fırtınası vardı. 50’de Fred, farkı açtı: 3-1. Maçın 84. dakikasında Fernandinho skoru tayin etti: 4-1.

2-Davalýlar Nuray ,Nüket ve Güner Gürpýnar adýna dosya inceleme tutanaðý ekli duruþma gün ve saatini bildirir meþruhatlý davetiye tebliðine,

Meksika dalgası Hırvatları yuttu!

-

Dünya Kupası A Grubu’nda maçlar tamamlandı. Üst tura çıkmayı hedefleyen Hırvatistan ile Meksika’nın karşı karşıya geldiği mücadeleyi Meksika 3-1 kazandı. Amerika kıtasından turnuvaya katılan Meksika’nın gollerini 72’de yılların tecrübesi Rafael Marquez, 77’de Andres Guardado ile 81’de Javier Hernandez attı. Ivan Perisic 87’de

başarılı kaleci Ochoa’yı avladı ve maç 3-1 sona erdi. Karşılaşma öncesinde Meksika 4 puanla 2. sırada yer alırken, Hırvatistan 3 puanla 3. sıradaydı. Sahadan 3-1 üstün ayrılan Meksika, puanını 7’ye yükseltti ve Brezilya’nın ardından bir üst tura yükselme başarısı gösterdi. Meksika böylece, B Grubu lideri Hollanda’nın rakibi oldu.

3-Davalý Gülay Damico adýna dosya inceleme tutanaðý ekli duruþma gün ve saatini bildirir meþruhatlý davetiyenin ilanen tebliðine, 4-Taraf vekillerine HMK 139.maddesi gereðince sulh için gerekli hazýrlýðý yapmalarý, duruþmaya sadece taraflardan birinin gelmesi ve yargýlamaya devam etmek istemesi durumunda gelmeyen tarafýn yokluðunda yapýlan iþlemlere itiraz edemeyeceði ve diðer tarafýn onun muvaffakatý olmadan iddia ve savunmasýný geniþletebileceði yahut deðiþtirebileceði, dilekçede gösterilen ancak sunulmayan belge asýllarýnýn ibrazý , baþka yerden getirtilecek belgelerin getirtilebilmesi amacýyla gereken açýklamanýn tebliði müteakip iki haftalýk kesin sürede yapýlmasý, daha önce avans yatýrýlmamýþ ya da eksik yatýrýlmýþ ise ayný sürede yatýrýlmasý, aksi halde bu delillere dayanmaktan vazgeçmiþ sayýlacaðý, gider avansýnýn dava þartý olup süresinde yatýrýlmadýðý takdirde, davanýn usulden reddedileceði, belirlenen gün ve saatte taraflar duruþmaya gelmedikleri takdirde HMK 150 maddesi gereðince dosyanýn iþlemden kaldýrýlmasýna karar verileceðinin ihtarýna (teblið ile) HMK'nun 320.maddesi uyarýnca ön inceleme duruþmasýnýn davalýlardan Gülay Damico' nun adresinin Fransa olmasý , Türkiye ve Fransa genelinde yayýnlanan yerel gazetede ön inceleme duruþma tutanaðýnýn ilanen teblið yapýlacak olmasý nazara alýnarak 06.11.2014 günü saat 09.00 ' býrakýlmasýna karar verildi. B: 40667


12 SPOR

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

Galatasaray’ın yıldız futbolcularından Wesley Sneijder, Sarı-Kırmızılı takımdan ayrılabileceğinin sinyallerini verdi.

Sneijder’in geleceği, Van Gaal’e bağlı!

-

Halen ülkesi Hollanda ile Dünya Kupası finallerinde 2014 Dünya mücadele eden Sneijder, MancKupası’na 5-1’lik Hollanda hester United’a yeşil ışık yaktı. yenilgisiyle başlayan Avustralya-Hollanda maçı öncesi İspanya’nın, Şili’ye 2-0 kaybederek basın mensuplarına konuşan tecelenmesi rübeli futbolcu Milli Takım’daki şaşkınlıkla karşılandı. hocası Louis van Gaal’in çalıştırdığı2Manchester United’dan teklif KARE BULMACA 1 3 4 5 6 7 8 gelmesi halinde bunu değerlen1 direceğini belirtti. Galatasaray’da SOLDAN SA⁄A 1. Resimdeki ilâhiyatçı yazar – Vaşak denilen hayvanın küçük bir mutlu olduğunu ifade eden 30 türü – Üstün nitelikli. 2. Muhteva – Kart, diş kümes hayvanı – 2 Jüpiter gezegeninin bir uydusu – Şart edatı. 3. Bir atasözümüz. 4. yaşındaki futbolcu, “Kendimi bu Kemiğin içindeki yağlı madde – Fiiller – Eskiden kâğıt para kulübe adamış durumdayım ve anlamında kullanılan sözcük – Söndürme. 5. Taneli meyve – 3 Uğraş, meslek – Üzerine ayakkabı giyilen kısa konçlu, hafif ve şu an hayatımdan çok memnuyumuşak bir tür ayakkabı – Eskiden ilmiyenin giydiği bir tür 4 num. Ancak Van Gaal bana bir üstlük. 6. Kara Kuvvetleri (kısa) – Kukla oyununda komik tiplemeye verilen ad – Temiz, iffetli – Satrançta bir taş. 7. Bir gaz adı – teklif yaparsa, bunu reddedemem, İlgi. 8. En uzun mesafe koşusu – Tek bir sanatçının tek çalgı 5 eşliğinde verdiği konser. 9. Abartma – Bir nota – Ceylan – Gözde en azından düşünmek zorundaarıya çalar renk. 10. Milli Güvenlik Kurumu (kısa) – Şehzade eğityım. Hollanda vatandaşı olan hiç meni. 11. İncir sineği – Binek hayvanı – Divan edebiyatı nazım 6 ölçüsü – Lityumun simgesi. 12. Şaşma ünlemi – “… Cabbar” kimse Van Gaal’i basit bir şekilde (aktör) – Bir işaret sözü – Küçük yayık. 13. Peru’nun plaka işareti – İridyumun sembolü – Anadolu’da kurulmuş eski bir uygarlık – 7 reddedemez. Çünkü kendisi adeta Kurnaz. 14. Kesilmiş sütten yapılan peynir, ekşimik. Kayıp. 15. Hollanda’da bir okulun başöğretSüre – Yumurtanın bir bölümü – Boşa gitme – San – Uzaklık 8 anlatır. 16. Yatık olmayan – Kökleri sebze olarak kullanılan otsu meni gibi.” açıklamasını yaptı. Öte bir bitki – Kalın dokumalı pamuklu bez. 17. Edebiyatta bir şeyin tersini söyleyerek yapılan alay – Sahip – Oyuncunun sahnede yandan Roberto Mancini’nin yeri9 yaptığı hareketlerin, konuşmaların tümü – Arjantin’in plaka ne teknik adam arayışlarını sürdüişareti – Kristof Kolomb’un Amerika seferine çıktığı üç gemiden biri. 18. Herkese laf yetiştiren – Yönetim – Hayır anlamında 10 ren Galatasaray’ın İtalyan çalıştırıcı ünlem. 19. Ekvator bölgesinde yetişen bir meyve ağacı – İyiden iyiye – Başkentimiz. 20. Takımlar grubu, küme – Külde pişirilen Massimiliano Allegri’yi de listesine yağsız çörek – Profesyonel karşıtı – Tunus’un plaka işareti. 11 aldığı ileri sürüldü. İtalyan basını, YUKARIDAN AfiA⁄IYA Sarı-Kırmızılıların son Milan’da 12 1. Bir atasözümüz – Altı mukavva ile beslenmiş, üstü sırmalı görev yapan Allegri’ye yıllık 1,7 işleme. 2. Yemek yemesi gereken – Süt şekerini, üzüm şekerine çeviren bağırsak enzimi – Bir nota – Bazı Arap ülkelerinde devlet 13 milyon Euro teklif ettiğini iddia etti.

9

10

ALTIN ÇAĞ SONA ERDI

UYGUN ADIM EVE DÖNÜŞ

DAVU

başkanı – Nikelin simgesi. 3. Satrançta bir taş – Bir şeyi yapıp yap-

mamaya karara verme gücü, istenç – Ruhbilimci. 4. Kabile – 2014 Brezilya Dünya Kupası’nın favorileri arasında gösterilen İspanya’nın galibiyet yüzüMahkeme görmeden turnukararı belgesi – Bir tür kaymaklı süt tatlısı – Ekmek. 5. Ok – Sonsuzluk – Oybirliği. 6. Ergenlik sivilcesi – Cansız olan. 7. vadan elenmesini şaşkınlık yarattı. İspanya Milli Takımının teknik patronu Vicente del heziResimliBosque duvar ilanı – Balözüise – Son, sonuç. 8. Erzurum delikanlısı – Götürü, toptan. 9. “Cihan …” (aktör) – Bir nota. 10. Doğu Anadolu’da bir akarsu – Bir soru takısı – Fevkalade. Mükemmel. 11. met sonrası bir üst tura yükselmeyi hak etmediklerini söyledi. Küçük çapa – Yankı, aksiseda – Kemiklerin yuvarlak ucu. 12. KARE BULMACA

1. Bir atasözümüz – Altı mukavva ile beslenmiş, üstü sırmalı işleme.K2. YemekÇ yemesi Ygereken K– Süt şekerini, üzüm R K şekerine V çeviren bağırsak enzimi – Bir nota – Bazı Arap ülkelerinde devlet F E R İ Y E S A R A Y I yapıp A başkanı – Nikelin simgesi. 3. Satrançta bir taş – Bir şeyi yap- T mamaya Kabile M karara E Tverme A gücü, N E istenç T – Ruhbilimci. Ş A L4. A K – Mahkeme kararı belgesi – Bir tür kaymaklı süt tatlısı – Ekmek. 5. K A V A S Z A B İ T R A 7. S Ok – Sonsuzluk – Oybirliği. 6. Ergenlik sivilcesi – Cansız olan. ResimliLduvar –İ A ilanı – ABalözü K –ASon,Msonuç. E 8.TErzurumSdelikanlısı U Götürü, toptan. 9. “Cihan …” (aktör) – Bir nota. 10. Doğu AnadoE T N A A R A Ş İ T S İ N lu’da bir akarsu – Bir soru takısı – Fevkalade. Mükemmel. 11. D A aksiseda T E K yuvarlak A K E Küçük A çapa İ – Yankı, – RKemiklerin ucu. T12. Otomobilin iskelet bölümü – İri bir deniz memelisi. 13. Dar, uzun E H İ T İ B A R N A K İ T kıya parçası – Bir renk – Bir meyve. 14. Acı, üzüntü – Bursa’nın bir Pilçesi – Karakter. İ R S15. Halatların İ A dikişlerinde N İ Dkullanılan E N demir M veya İ ünlem Sağaç A kama R –AYarıYmemnunluk K Ö anlatan Y Y A– Yapılması R A alışkanlık S A haline gelmiş iş – Dağ selvisi. 16. Romanya’nın plaka işareti – Tam J İ olgunlaşmamış K C meyve O İ M– Hayvanlara E L R Edamga. T İ –R Azarlama vurulan (kısa). E K17. Nitelikli M A– Üye N – AKutsal S inanç, İitikatT – Kıta İ K A 18.T Maden N Tetkik Arama (kısa) – Kırık kemikleri bir arada tutmaya yarayan T Otahta K gibi düz nesnelere verilen ad – Biricik – Zarar. 19. “Özdemir E Z İ sesinde L…”A(rahmetli şairimiz) – Bilgiçlik taslama – Erkek S A bir R perde. O S 20. Bir tatlı su balığı – Kekliğin boynundaki siyah halka – Japon G Oçiçek N düzenleme sanatı – En kısa zaman süresi. F K İ Üstteki edebiyatçımız

En hızlı koşan hayvan

Japonya’nın para birimi

Hızlı giden gemi tipi

Orta resim

İrmik tatlısı

Kanun

Ünlü Roma imparatoru

Raşitizm hastalığına tutulmuş çocuk

Keçi tüyü

Hadise, olay

Özel gezinti gemisi

Sağgörü

13

Elçilik görevlisi

Şart edatı

Ölü gömülen çukur, mezar

İnsanlık

Subay

Kısırlık, verimsizlik Hesap

Çevik

Kesimevi, mezbaha

Pasak

Büyük demir yolu durağı Samanla karışık tahıl

J

İ

İ

Bir renk

Bilgin

G

A M A N

E M E L Kur’an’da bir sure Küçük bitki

Eti lezzetli iri bir balık

Hacda şeytan taşlanan dağ Hektometre (kısa)

Yapılan hayırlı işler Özerk

Kokulu üzüm türü

Madeni

T

M İ

İ

Renk verme

Halk türküsü türü

Çocuklara anlatılan hikâyeler

Fiyat, paha

A

K

Görüntü çeken alet Su

Anane Soru sözü

Hayvansal bir gıda

E

Tekaüt Gaye, maksat

E Y

19 N E

Türkü, şarkı Mısır’ın plaka işareti

Danimarka plakası Küçük Karadeniz yelkenlisi

D K

Kayak Mesaj

İ

Yer çatlağı, fay Maçın rakamlı sonucu

E S

S K

Alttaki dizi oyuncusu

A T

Satrançta bir taş

E K Z

İ

O R

Sinir hastalıkları

A

Pamuk kozası

Mobilyacılıkta kullanılan bir ağaç

Tropikal iklim meyvesi

Adaletli

K

Yemek

Basında uydurma haber Yerine koyma, yerine kullanma

İ

Hane Azeri çalgısı

T

Eski dilde asker

Doktor (kısa)

5

Soylu

A D E

V

Berkelyumun sembolü

A S A B

A H

İ N

T

İ

S

İ

N E

Ş

İ

F

Bölmeli göçebe çadırı

R

Gümüşün simgesi

O

Bir takımın gözde oyuncusu

Göğüs

Bir renk

A L

V

İ

Kalın kumaş

“…­Serezli” (aktris) Nal›n

Y

Tafl›t­elektrik deposu Gözün­a€ tabakas›

D

İ K İ Süslü­tavan lambas› K›sa­çizme

Mev­sim­ler­den­biri “Üstün­…” (üstteki­tiyatro­sanatçısı) Yapma,­etme

A K Ü

Yay­silah›

Din­bilgini

Y›l Küçük­çivi

Madeni­ip

S

Mahkeme karar› Nine

Dü€ün­ (halk­dili)

Baya€›, s›radan

Mentefle Akci€erin patolojik­sesi

Telefon merkezi Pamukçuk

A

N A F Soluk­ borusu Sessiz­ tiyatro

İ L A M

Cariye Kur'an'da­ bir­sure

Tak›m›n gözde oyuncusu Halk­flairi

Kuflatma Baston

A S

T Ülkemizin plakas› Kur'an'›­ez­be­re­okuyan

İ H Yar›fl›n­sonu Mitolojik­ bir­çalg›

F

Bir­süs­tafl› De€erini kaybetmifl mal

R

İ M

İ

Y E

A T E R İ N A

Rütbesiz asker İlkel­silah­

Müsaade Hitit

K

İ

N

İ

Ş

I

Pembe elmas

Y

F

‹pek­eflarp B›kmak, bezmek Viyolan›n di€er­ad›

Kat›fl›ks›z, has

S

Bart›n'›n­ bir­ilçesi Kur'an'da­ bir­sure

A

Mukavele Bir­renk

A

U S A N M A K

O P A L

Etkinlik Rahmetli Filistinli­lider

15

16

Göktürklere yol­gösteren kurt

A

Suudi Arabistan'›n plakas›

Cet

S A

Vatandafl

F A A L İ Y E T

Arkalı köpek kurt basar. Kabiliyet

E R

A N O T

Ödeflme

Zamkl›­cilâ Bir­nota

İcar

PETEK BULMACA Bir­nota

F İ

ESUDOKU L A L E ÇÖZÜMLER‹ M K İ R A

Y E T İ

Sahip,­ malik

A FURKAN KIZILAY

L 1. AManalı. K 2. Marina. K 3. Nizami. L 4.İKamara. 5. Sadaka. 6. Nazire. 7. Nispet

A B A

Z

G

İ

İ

N

K

U

E

İ

R

İ

V

Ş

E

R

G

E

L

A

L

E

N

N

O

A

T

B

O

U

R

Lityumun simgesi

Vilayet

B

P

Ege Analiz.yöresinde­ 8. Aniden. 9. Dakika. 10. İsabet. 11. Risale. 12. İsilik. 13. T bir­halk F E 15.Rİtenek.A 16.YLahika. İ 17. Hikaye. 18. Devasa. 19. oyunu Sinema. 14. Makine. Deneme. 20. Kelime. 21. Kitabe. 22. Eyalet. 23. Averaj. 24. Mesire. 25. O R26. Maraba. A N27.Su­taflk›n› S 28.EAjanda. L 29. Manisa. 30. Araşit. Minare. Elalem.

SÖZCÜK AVI

Afla€

SÖZCÜK AVI Gün gelir de beni unutursun demiştin / Belki, gözyaşını kurutursun Zseni unutabildim, G Ü ne buNderdimiGuyutabildim E R demiştin / Ne ben

A

T

R ALBE

SÖZCÜK MERDİVENİ İ - MAKAS R - TAKAS D - TAKAT E - TOKAT E MARUL - MAKULİ- MAKUS

O

P

A

O

CAZG U T

T

M DİLSİ İ

O

M

N

SARMAL BULMACA N K S İ U N N İÇE DOĞRU Kapsam – Etyaran – İtalik – Eşlek – İnkar – Otama – Maşrapa – Çine – Lakap – Apse – Sine – Yeke – Beşik – Teyel – İane – Rayiç – Eklem – U E N L D E A Esin – Etap – Asma – il. DIŞA DOĞRU İlam – Sapa – Tenis İ – Emel R– KeçiN– YarenB– Aile – Yetki İ – Şebeke İ – YeniT – ses – Papak – Aleni – Çapar – Şamama – Torak – Nikel – Şekil – Atina – Ray – Temas – Pak.

EKİN TÜRKMEN

A N L

Üzüm­çeflidi

İ Z İ N

N T Ü R K M E N A

14

l›­€›­tü­rü

L E

13

Ku­zey­At­lan­tik­Pak­t›

Ağaç, sebze dikmek için açılan çukur

Sahip, malik

12

Nazi­polisi Avrupa'da­ KARE BULMACA (k›sa) I SOLDAN Z ISAĞAL A Y fiirket­türü S S bir­›rmak T U N A Askerler Radyumun– sa. 3. Zurnada 1. Davut Aydüz – Üşek – Klâs. 2. İçerik Bir­nota – Anaç – Elara simgesi Kokulu­ olmaz.T4. İlik – İtfa. İş – Mest S peşrev A N R – Efal A – Kaime L bir­bitki R5. Nar E – Duman R –ALata.Elefltiri6. karas› KK – İbiş – Sili – Kale. 7. Etilen – Alaka. 8. Maraton – Resital. 9. İzam Kobalt›n simgesi nis­tan'›n­ bal›k MGK Re – Ahu Yabafl­k–en­tiRana K –Mukavva C – Ela. O 10.‹ri­bir­ S– Lala. İ 11.NİlekA– At –RAruz İ– Li. T12. Yuna­ K – Bu – Atık. 13. – Yitik. 15. Miat – Ak – Sanat PE – İr – Eti – Eke. 14. Kesmik ‹lk­boya eserinde­ Namana­konu – Ta. 16. Siyah­taneli DikE– Tekesakalı –büyük­üzüm Pazen.A17. İroni –TIs – Rol – Ra A Heba K –A T M A S A R ‹lave – Nina. 18. Lafebesi – İdare – Yo. 19. Anona – Enikonu – Ankara. 20. Jig Burun­ Gelecek –iltihab› TN. R İ N İ T R – Kete A –KAmatör E Boyun­e€me A T İ Yank› YUKARIDAN AŞAĞIYA Yanarda€ a€z› kemiği denk– Emir T 1.RDilinHamle KyokR– Dival. A 2. TAç – ELaktazR– LaMüsavi,­ E –ŞNi. 3. İVezirT– İrade – Psikolog. 4. Uruk – İlam –Bafllang›çta Krema – Nan. 5. Tir – Ebet – İttifak. Ödünç Nikelin yer­alan 6. T AkneA– İnorganik. Afiş –E Nektar – Akıbet. – Kesene. A Ünal A 7. R İ L8. Dadaş K simgesi N İ9. Hadise – Si. 10. Zap – Mi – Harika.Kinaye 11. Çekel – Eko – Om. 12. Şasi – Kendi kendine Mihrak – Ira. 15. Kavela – Et iflleyen Balina. 13. Şerit – Al – Dut. 14. Elem – Karacabey O T O M A T İ K O D A K Düet – Rutin – Arar. 16. RO – Alasulu – İtap – En. 17. Kaliteli – Aza – İman – Kara Su batmamak 18. MTA – Ateliçin­tak›lan - Tek – Ziyan. 19. Asaf – Ukalalık – Tenor – 20. Sazan Mu€la'n›n­ M İ Kt. N A L F A ayakl›k bir­ilçesi –Mürek­ Ala – İkebana – An. kep­ba­-

Lübnan’ın plaka işareti

İ

11

O D A L I K ANAGRAM K BULMACA A L A M A R

R E Z E Pozitif elektrot

Temiz, namuslu

B A L A M A

İ D E

U L E M A Herkes,­ el­gün

Geçinme paras›

S E N E Karagözde Rum­tipi

E N E M E

O K Gümüfl bal›€›n›n küçü€ü

Fikir Mant›k

C E

A S U T A Y

İ T A P

A F İ Hayvan›­ i€difl­etme

Seryumun simgesi Ku­la­€›n­du­ya­bil­di­€i­tit­reflim

A V İ Z E

E D İ K Azarlama Caka,­fiyaka

Y

E

N E V R A

R E K T Ö R

T U R Ş U Pamuklu, yünlü­kumafl ‹zmir'de­tarihi yap›

Hane Güç,­kudret

F U R K A N K Tuzlu­suda yap›lan­sebze salamuras›

Bir­say›

İ

D R

İnkılâp

Roma kentinin eski adı

Boya incelticisi

Eskiflehir'in bir­ilçesi

A S P A R A G A S Ş E

K

20 R

R

Şiir yazan

Voltamper (kısa)

İ

K E M E R

Zaman bildiren alet

A L O S A

Tirsi balığı

İ

İ

Bel kayışı

K

K A M E R A

fi‹FRE KEL‹ME

K L

İlave

I

T

Tutu, ipotek

Y E T

Fühüvvet şeyhi

Y O

Tek hücreli canlı

M E R A M

Orta Amerika ülkesi

Basmakalıp söz (mecazen)

E T

Temize çıkarmak

R A

S E L A

G E L E N E K

N A

A M A

M A L A

Ö

Onaylama sözü

E D E R

Afrika’da bir ülke

M E T A L

N A S

B O Y Sıvacı aleti

Hak Kurnaz

Tarihi harabelik

M U K A V E M E T

S O M A T A Kur’an’da bir sure

İ

İ

Hayır anlamında ünlem Padişah adına yaptırılan cami

H A S E N A T

S O M Badem şerbeti

Karşı koyma, direnme

E N A M

O T

S

FERİYE SARAYI

G A R ÇÖZÜMLER

Ö D E M E L Zonguldak yöresi halk oyunu “… Sayın” (şarkıcı)

Oyuncunun sahnede yaptığı

Bulaşma

R E

M A Z

E N

11

Seyyare

E N E M E Genişlik Ücreti alacaktan alınan gönderi

18 M E

6

Geçmiş Pişmanlık

Ü

Atın üzerine konan oturmalık

N

13

Hayvanı iğdiş etme

D E 17

Bir nota

12

Film, oyun yönetme İzmir’in ilçesi

Alttaki oyuncu

ÜSTÜN ASUTAY

T A 16 Z

Duvarlara resim­yapan sanatç› Vücut­ifrazat›

3

D R A

R E

Kurşunlu iri olta

Çanakkale’Kuzey nin ilçesi Ege’de bir körfez Sıhhat

11

Bir nota

H

Üflemeli çalgı

Kutsal inanç, iman

10

Ejderha

Aç olmayan

Kanmış, inanmış

8

Din bakımından yapılması yasak olan

Kırgızların ünlü destanı

9

F E

H A

Unutmamak için parmağa bağlanan iplik

Kirpik boyası

7

Ş K

Öncecilik, üstünlük

Bir nota

Kobaltın sembolü

4

Kabaca evet

İ

Tepkili uçak

S A

14

Deniz taşıtının gidişini yönlendiren alet

Bir sindirim organımız

İngiliz köpeği türü

Geceleri uçan memeli hayvan

5

B Demirin sembolü

T R A

Birdenbire Üstünde demir dövülen çelik alet

Bir renk

6

A S A L Çok acıklı, feci Kırgızistan’ın başkenti

Hint prensi

Kalıtımsal

Ruhbilim

Denizli’nin bir ilçesi

7

U

3

Keman yayı

4

Haberci

İ

Tantalın sembolü

K

K O T A Üniversite baflkan›

E K

Boru sesi

Para

“Salvador …” (ünlü ressam)

10

Yararlanma

Kekemelik

Yetkili satıcı

Saygınlık

13

‹thal­listesi

R İ 15

Güven

Kanatlı bir hayvan

Derneğe ödenen para Yarı memnunluk ünlemi

Başlıca, temel nitelikte olan

Cüsseli, oylumlu

Yer fıstığı

8

12

İtalya’da (Sicilya) yanardağ

Başlıca içeceğimiz “Haldun…” (rahmetli oyun yazaı)

Gözetici, muhaf›z

2. Dünya Savaşı Japon intihar uçağı

İ M

“… Öztekin” (tiyatro sanatçısı)

Kesin

Bir nota

B

A K

Pembe, yeşil dalgalı sedef

Büyümemiş karpuz

10

12

Cüretkâr

Dayanıklılık

2

CASILLAS’TAN TARAFTARA ÖZÜR İspanya Milli Takımı’nın kaptanı Iker Casillas, taraftarlarından özür diledi. Şili karşısında ellerinden geleni yaptıklarını; ama galibiyete ulaşamadıklarını anlatan Real Madridli file bekçisi, “Çok üzgünüz. Faciaydı ve bunu kabullenmek zorundayız. Millî formayla son maçım mı bilmiyorum.” dedi. Futbolcular olarak sorumluluğu üzer-

YUKARIDAN AfiA⁄IYA

KEMAL TAHİR

-

9

Cüneyt Çakır, Brezilya'da düzenlenen 2014 FIFA Dünya Kupası H Grubu'nda Cezayir ile Rusya arasında oynanacak maçı yönetecek. FIFA'dan yapılan açıklamaya göre, 37 yaşındaki Cüney Çakır, 26 Haziran Perşembe günü TSİ 23.00'te Curitiba kentindeki Baixada Arena'da Cezayir ile Rusya arasındaki H Grubu maçında düSUDOKU ÇÖZÜMLER‹ dük çalacak. Daha önce Brezilya ile Meksika arasındaki A Grubu mücadelesini yöneten Çakır, 1974'te Almanya'da düzenlenen turnuvada maç yöneten Doğan Babacan'ın ardından Dünya Kupası'nda düDAVUT AYDÜZ dük çalan ilk Türk hakem olmuştu.

MARADONA: BIYIK YANLIŞ YAPTI! Arjantinli efsane Diego Armando Maradona, Vicente del Bosque’nin, kaleci Iker Casillas’ı oynatarak hata yaptığı fikrinde. ÇÖZÜMLER Real Madridli file bekçisinin çok önceden ritmini ve güvenini kaybettiğini vurgulayan unutulmaz isim, Del Bosque’ye yüklendi: “Bıyık yanlış yaptı! Dünya, Hollanda’nın İspanya zaferine şaşırdı; ama Şili daha iyi ve daha güzel bir galibiyet aldı. İspanyolları sahadan sildiler.”

‘RAKIPLERI, İSPANYA’YI ÇÖZDÜ’ Portekizli teknik adam Jose Mourinho, İspanya’nın hocası Vicente del Bosque’yi eleştirdi. İspanyol antrenörün 4 günde iki farklı takımla; ancak aynı taktikle oynadığını belirten İngiliz devi Chelsea’nin menajeri şöyle devam etti: “Maçlara stratejik bakamadı, hazırlanamadı. Hücumda sıkıntılar vardı.

1

XABI’YE GÖRE AÇLIK KAYBOLDU İspanya’nın tecrübeli futbolcusu Xabi Alonso başarısızlığı, açlıklarını kaybetmelerine bağladı. Real Madrid ile Şampiyonlar Ligi’nde kupaya uzanan yetenekli orta saha, “Seviyemizi koruyamadık. Daha önceki başarılar geride kaldı. Devamını getiremedik. Mental ve fiziksel açıdan hazır değildik.” diye konuştu. Evlerine dönmelerinin gururlarını incittiğini vurgulayan 32 yaşındaki deneyim, “Eskiden nasıl kazanmamız gerektiğini biliyorduk. Şimdi ise nasıl kaybedeceğimizi. Bu durumdan kurtulmamız için değişim gerekiyor.” ifadelerini kullandı.

8

Pedro ve Jordi Alba ekibin dengesini bozuyordu. Yavaş ve mutsuzdular. İnsanlar derslerine çalışıyor ve bir sonraki İspanya maçına daha iyi çıkıyor.”

lerine aldıklarını belirten 33 yaşındaki eldiven şunları kaydetti: “Acı içinde ve yıkılmış olarak gidiyoruz. Şu an ileriye bakmak ve ne olduğu hakkında düşünmek lazım; ancak şimdi acele karar alınacak bir zaman değil.”

1

DEL BOSQUE: ÖZÜRE GEREK YOK! İki mücadelede tam 7 gol yiyen son şampiyonun hocası Vicente del Bosque, bir üst tura yükselmeyi hak etmediklerini söyledi. Şili hezimetini değerlendiren Vicente del Bosque, rakibin kendilerinden daha iyi olduğunu itiraf etti. Şölendeki birçok rakipten daha aşağı seviyede olduklarını vurgulayan 63 yaşındaki tecrübe, şunları kaydetti: “Şikâyet edemeyiz. İleride baskı oluşturduk; ama gol yollarında biraz daha şansa ihtiyacımız vardı. Ritmimizi ya-

kalayamadık. Yeterince cesur olamamamız bizim adımıza utandırıcıydı. Şili oyun stiline bağlı kaldı ve fizik güçleri etkileyiciydi.” 24-25 günlük sürede gayet iyi idmanlar gerçekleştirdiklerinin altını çizen Del Bosque, “İlk 11’i seçerken zorlandık; çünkü herkes hazırdı. Ancak Hollanda karşılaşmasının ikinci yarısı, Şili mücadelesinin ilk devresi problem oldu.” açıklamasını yaptı. Bir dönem Beşiktaş’a taktik veren İspanyol, istifa söylentilerine açıklık getirdi: “En doğru kararı alacağız. Ben de kendi vaziyetime bakacağım. Özür dilenecek bir durum yok. Büyük efor harcadık; fakat gol yollarında etkisizdik. Bir şeyler eksik kaldı. İlk defa bu kadar güçsüz göründük.”

9

Euro 2008’de zirveye çıkan, Güney Afrika 2010’da kürsünün en tepesinde yer alan, 2012 Avrupa Futbol Şampiyonası’nda da tacı takan Boğalar, Brezilya’da hüsrana uğradı. Matadorların erken vedası, ülke basınında geniş yankı uyandırdı. Marca, Andres İniesta’nın olduğu fotoğrafın üstünde ‘The End’ manşetini attı ve, “İspanya Milli Takımı’nın en şanlı döneminin üzücü sonu.” ifadelerini kullandı. “Özür dilemeyin, size çok şey borçluyuz.” diyen AS, 2008, 2010 ve 2012’deki başarıları hatırlatarak, “Devam ederken iyiydi.” dedi. Mundo Deportivo ise tahtını oğlu Prens Felipe’ye bırakan İspanya Kralı Juan Carlos’a atıfta bulundu: “Feragat ettiler.” “İspanya’nın tarihî nakavtı.” cümlesini seçen Sport’un yorumu şöyle oldu: “İspanya’nın başarısızlığı Barcelona’nın başarısızlığı.” El Mundo, birinci sayfasında okurlarına, “Maracana’da altın çağın sonu.” başlığıyla seslendi. Teknik Direktör Vicente del Bosque suçlandı: “Milli takımın düşüşünden söz edilebilir; ancak İspanyol futbolunun değil.” El Pais’in, “İspanya Titanik oldu” haberinde, “İspanya tarihinin en iyi milli takımı, Şili’ye yenilerek elendi ve tekrarlanamaz bir dönemi kapattı.” denildi.

Cezayir-Rusya maçı Çakır’ın

15

3 413. Dar,5uzun 6 16 7 Otomobilin iskelet bölümü 1 – İri bir 2 deniz memelisi. kıya parçası – Bir renk – Bir meyve. 14. Acı, üzüntü – Bursa’nın bir ilçesi – Karakter. 15.1Halatların dikişlerinde kullanılan demir veya 17 SOLDAN SA⁄A ağaç kama Yarı memnunluk anlatan ünlem – Yapılması alışkanlık 1. Resimdeki ilâhiyatçı yazar – Vaşak denilen hayvanın küçük–bir halinehayvanı gelmiş –iş – Dağ selvisi. 16. Romanya’nın plaka işareti – Tam türü – Üstün nitelikli. 2. Muhteva – Kart, diş kümes 2 18 Jüpiter gezegeninin bir uydusu – Şart edatı. 3. Bir olgunlaşmamış atasözümüz. 4. meyve – Azarlama – Hayvanlara vurulan damga. 17. Nitelikli – Üye – Kutsal inanç, itikat – Kıta (kısa). 18. Maden Kemiğin içindeki yağlı madde – Fiiller – Eskiden kâğıt para Tetkik meyve Arama –(kısa) 3– Kırık kemikleri bir arada tutmaya yarayan anlamında kullanılan sözcük – Söndürme. 5. Taneli 19 tahta gibi düzvenesnelere verilen ad – Biricik – Zarar. 19. “Özdemir Uğraş, meslek – Üzerine ayakkabı giyilen kısa konçlu, hafif (rahmetli şairimiz) – Bilgiçlik taslama – Erkek sesinde bir perde. yumuşak bir tür ayakkabı – Eskiden ilmiyenin …” giydiği bir tür Bir tiplemtatlı su balığı4 – Kekliğin boynundaki siyah halka – Japon komik üstlük. 6. Kara Kuvvetleri (kısa) – Kukla oyununda20. 20 eye verilen ad – Temiz, iffetli – Satrançta bir taş. çiçek 7. Birdüzenleme gaz adı – sanatı – En kısa zaman süresi. İlgi. 8. En uzun mesafe koşusu – Tek bir sanatçının tek çalgı 5 eşliğinde verdiği konser. 9. Abartma – Bir nota – Ceylan – Gözde arıya çalar renk. 10. Milli Güvenlik Kurumu (kısa) – Şehzade eğitmeni. 11. İncir sineği – Binek hayvanı – Divan edebiyatı nazım 6 ölçüsü – Lityumun simgesi. 12. Şaşma ünlemi – “… Cabbar” (aktör) – Bir işaret sözü – Küçük yayık. 13. Peru’nun plaka işareti – İridyumun sembolü – Anadolu’da kurulmuş eski bir uygarlık – 7 Kurnaz. 14. Kesilmiş sütten yapılan peynir, ekşimik. Kayıp. 15. Süre – Yumurtanın bir bölümü – Boşa gitme – San – Uzaklık 8 anlatır. 16. Yatık olmayan – Kökleri sebze olarak kullanılan otsu bir bitki – Kalın dokumalı pamuklu bez. 17. Edebiyatta bir şeyin tersini söyleyerek yapılan alay – Sahip – Oyuncunun sahnede 9 yaptığı hareketlerin, konuşmaların tümü – Arjantin’in plaka işareti – Kristof Kolomb’un Amerika seferine çıktığı üç gemiden biri. 18. Herkese laf yetiştiren – Yönetim – Hayır anlamında 10 ünlem. 19. Ekvator bölgesinde yetişen bir meyve ağacı – İyiden iyiye – Başkentimiz. 20. Takımlar grubu, küme – Külde pişirilen yağsız çörek – Profesyonel karşıtı – Tunus’un plaka işareti. 11

2

-

14

KARE BULMACA SOLDAN SAĞA 1. Davut Aydüz – Üşek – Klâs. 2. İçerik – Anaç – Elara – sa. 3. Zurnada peşrev olmaz. 4. İlik – Efal – Kaime – İtfa. 5. Nar – İş – Mest – Lata. 6. KK – İbiş – Sili – Kale. 7. Etilen – Alaka. 8. Maraton – Resital. 9. İzam – Re – Ahu – Ela. 10. MGK – Lala. 11. İlek – At – Aruz – Li. 12. Ya – Rana – Bu – Atık. 13. PE – İr – Eti – Eke. 14. Kesmik – Yitik. 15. Miat – Ak –

İ

V

G

Ö

N

D

S

N

E ELBİS N E

Ş

E

I

E

T

İ

İ

O

N

Z

R

G

B

U

E

S

F

M

A

T

E

L

S

U

R

P

K

C

N

D

A

L

İ

Ş

S

A

T

A

İ

N


13 SPOR

27 HAZİRAN - 3 TEMMUZ 2014 ZAMAN FRANCE

Uruguay, İtalya’yı ısırdı!

‘Ölüm grubu’ olarak adlandırılan D Grubu’nda Uruguay, son maçta İtalya’yı Godin’in golüyle 1-0 mağlup etti ve ikinci tura adını yazdırdı. Muslera’nın da formasını giydiği Uruguay, Kosta Rika’nın ardından gülen taraf oldu. Turnuva öncesinde favori gösterilen İngiltere ile İtalya ise elenerek evine döndü. Güney Amerika temsilcisinde Suarez’in rakip savunmacı Chellini’yi omuzundan ısırması maça damgasını vurdu.

-

Averajla rakibinin üzerinde bulunan İtalyanlar, bu maçta 1 puan çıkarmaları durumunda üst tur vizesini alan taraf olacaktı. Galatasaray’ın file bekçisi Fernando Muslera’nın forma giydiği Uruguay’ın ise kazanmaktan başka çaresi yoktu. Güney Amerika ekibi, ilk dakikadan itibaren İtalya karşısında gol arama-

ya başladı. Luis Suarez’in başını çektiği Uruguay hücum hattı, Gök Mavililerin savunmasını devre boyunca çok az aşabildi. Dakikalar 33’ü gösterdiğinde, maçın o ana kadar en tehlikeli pozisyonu yaşandı. Verkaçlarla ceza sahasına giren Liverpoollu Suarez, yerden vurdu ancak kaleci Buffon enfes çıkardı. Dönen topu tamamlamak

isteyen Lodeiro’ya da deneyimli eldiven, yine güzel bir refleksle izin vermedi. İlk yarı golsüz eşitlikle tamamlanırken, ikinci 45 dakikada oyundaki tempoyu düşürmek isteyen İtalyanlar oldu. Galibiyete ihtiyacı olan Uruguay, golü aramaya devam etti. İtalya’nın gol yememek için verdiği mücadele 59. dakikada 10 kişi kalmalarıyla tükendi. Claudio Marchisio, Arevalo’ya yaptığı sert hareket sonucunda direkt kırmızı kartla oyundan atıldı. 66. dakikada Uruguay, bir kez daha Luis Suarez’le gole yaklaştı. Cavani’nin İtalya savunmasıyla mücadelesi sırasında top Suarez’in önünde kaldı. 27 yaşındaki golcünün karşı karşıya durumda vuruşunu ise yine kaleci Buffon kurtarmayı başardı. Uruguay’ın beklediği gol 81. dakikada geldi. Sağdan kullanılan köşe vuruşunda, arka direkte çok iyi yükselen Diego Godin, kafa vuruşuyla Buffon’u avlamayı başardı ve takımını 1-0 öne geçirdi. Kalan dakikalarda Uruguay, elde ettiği bu avantajı korudu ve sahadan 1-0’lık galibiyetle ayrılarak, adını Dünya Kupası’nda ikinci tura yazdırdı. D Grubu’nu 7 puanlı Kosta Rika lider tamamlarken, Uruguay da 6 puanla gruptan çıktı. Grubun favorilerinden İngiltere ile İtalya ise Brezilya’da hayal kırıklığı yaşayarak evine döndü.

Yunanistan ikinci tura Drogba evine yürüdü!

-

Dünya Kupası C Grubu maçında Yunanistan, Fildişi Sahili’ni 90+3. dakikada Samaras’ın attığı penaltı golüyle 2-1 mağlup etti. Müsabakada daha diri görünen Yunanistan, ilk sayısını 43’te Samaris’le buldu. Sadece beraberliği ihtiyacı olan Didier Drogba’lı Afrika temsilcisi 74’te Bony ile maça ortak oldu. Ancak uzatmada Samaras’ın hayati penaltısı Yunanistan’a turu getirdi: 2-1. Komşu, D Grubu’nun lideri Kosta Rika’nın rakibi oldu.

Kolombiya, Japonya’ya şans tanımadı

-

C Grubu’nda Kolombiya ile Japonya’nın karşılaştığı maçı Güney Amerika ekibi 4-1 kazandı. Kolombiya’nın sayıları 17’de penaltıdan Cuadrado, 55 ve 82’de Matinez, 89’da ise Rodriguez’den geldi. Tur için galibiyete ihtiyacı olan Japonya’nın tek golünü ise 45+2’de Okazaki kaydetti. Öte yandan eski G.Saraylı Mondragon, oyuna 85. dakikada girerek Dünya Kupası tarihinde forma giyen en yaşlı futbolcu oldu. 43 yaşındaki tecrübe, Roger Milla’ın da rekorunu tarihe gömmüş oldu.


Bize her yer ‘Dünya Kupası’! Her dört yılda bir gerçekleşen Dünya Kupası’nın bu seneki ayağı,

her zamanki gibi büyük ilgi topluyor. Bu vesileyle birbirinden ilginç etkinlikler de düzenleniyor. Bunlardan biri, dün Filipinler’de yaşandı. Profesyonel bir dalgıç, bu seneki Dünya Kupası’nın ev sahipliğini üstlenen Brezilya’nın futbol takımının formasını giydi. Ardından da başkent Manila’daki Okyanus Parkı’nda akvaryuma girdi ve futbol oynadı.

Ziyaretçiler, su altındaki bu futbol şovunu ilgiyle izledi. Bir diğer futbol etkinliğinin adresi ise Peru’ydu. Bir grup kadın, futbol maçı oynadı. Onların üzerinde de Manila’daki dalgıç gibi Brezilya temalı forma vardı. Başkent Lima’da bir dükkânın önünde gerçekleşen maçın ardından kazanan taraf, Dünya Kupası’nın bir benzerini aldı. Maç ile el sanatlarının satıldığı dükkânın tanıtımına da katkı sağlamak amaçlandı.

Rock müziğinin tarihi bu müzayedede

-

Dünyaca ünlü şarkıcılar tarafından çalınan bir piyano, 24 Haziran’da ABD’nin New York kentindeki Sotheby’s Müzayede Evi’nde görücüye çıkıyor. John Lennon, David Bowie, Elton John gibi şarkıcılar tarafından kullanılan, ahşap kaplaması nedeniyle nostaljik izler taşıyan piyanonun, ‘A rock and roll history: Presley to Punk’ adlı müzayedede dikkat çekmesi bekleniyor. Rock and roll müzik tarzının tarihinin göz önüne serildiği etkinlikte 150 parça mevcut olacak. Piyanonun yanı sıra Michael Jackson, Elvis Presley, Sly Stone ve Jimmy Page gibi müzisyenlerin kıyafet ve resmî anlaşmaları da müzayedede meraklıların ilgisine sunulacak. Bu parçalar, koleksiyoncular ve müzik endüstrisine emek vermiş insanlar tarafından toplanarak bir araya getirildi.

Obama çifti, kızlarının asgari ücretle çalışmasını istiyor -

ABD Başkanı Barack ve eşi Michelle Obama, şu sıralar kızları için iş bakmakla meşgul. Hukuk fakültesinden mezun olmadan önce asgari ücretle çalışan Obama çifti, 16 yaşında olan Malia ve 13 yaşındaki Sasha adlı kızlarının da aynı duyguyu yaşamasını arzu ediyor. Barack Obama, böylelikle kızlarının, hayatlarını sürdürmek için çalışmak zorunda kalanların neler yaşadığını öğrenmesini istiyor. Michelle Obama da “Bence her çocuk, ağır iş koşullarında çalışmanın nasıl bir duygu olduğunu hissetmeli.” diyerek duygularını anlatıyor. Malia, geçtiğimiz günlerde ABD’li televizyon kanalı CBS’de yapımcı asistanı olarak bir günlüğüne çalışmıştı.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.