Zaman France N° 222 - TR

Dounia Bouzar : les jeunes se sont «réapproprié» le sens du ramadan INTERVIEW04

STV indisponible sur Free : le mécontentement des Turcs TURQUIE07

Bariza Khiari : «je ne voterai pas de nouveau texte» sur les génocides INTERVIEW06

20 - 26 TEMMUZ 2012 N° 222 Prix : 2 €

WWW.ZAMANFRANCE.FR

korkut tuFaN

volkaN turk vural

Nantes ve Bordeaux’nın başkonsolosları belli oldu

r

Fransa Dışişleri Bakanı Laurent Fabius, Nantes ve Bordeaux şehrindeki başkonsolosluklara atanan isimleri onayladı. Nantes’a Korkut Tufan, Bordeaux şehrine ise Başkonsolos olarak Volkan Türk Vural atandı.

RVEdaT BUlUT, GÜNdEM 04

avrupalı türklerin yeni tercihi çifte emeklilik

r

Avrupa’daki kriz ve Türkiye’nin yükselen ekonomisi yaşlı kıtada yaşayan vatandaşlarımızın emeklilik tercihi değişti. Sosyal Güvenlik Kurumu’nabu yıl 600 bin gurbetçi vatandaş başvuru yaparken mayıs itibariyle 307 bin kişiye emekli aylığı bağlandı.

RGÜNdEM 07 uğur arıner

Müjdeler olsun, Ramazan geldi! ramazan geldi. evler temizleniyor, iftarlar için misafir planları yapılıyor. kimimiz tatilde kimimiz sıla-i rahimde ramazan’ı karşılayacağız. Peki, ruhen ramazan’ın manevî atmosferine hazır mısınız?

r

Cennet kapılarının açıldığı, cehennem kapılarının kapandığı ve şeytanların zincire vurulduğu zaman dilimi, insanı yeni bir dirilişe hazırlayan ey güzel ay; hoş geldin. Günahlarımızı temizlemeye, bize kul olduğumuzu tekrar hatırlatmaya gelen bu ayın kadr-i kıymetini bilmek için her anını değerlendirmeliyiz. Bu ayda çokça dua etmeli, istiğfar çekmeliyiz. rRaMaZaN ÖZEl 13-23

30 GÜNLÜK RAMAZAN REHBERİ

11 ayın sultanı rahmet ve bereket ayı ramazan’ı gün gün dolu geçirmek istiyorsanız okurlarımız için hazırladığımız özel rehberi duvarınıza asmayı ihmal etmeyin.

RAMAZAN’DA İLK 3 GÜN SABREDİN

uzmanlar, temmuz ve ağustos ayında günde 17 saat oruçlu kalınacak olan ramazan’da, ilk 3 günden sonra sağlıklı her bünyenin oruç tutabileceğini belirtti.

KULLUĞUN ZİRVESİNE OTUZ BASAMAK

aylardır müstesna bir misafir gibi yolunu gözlediğimiz ramazan huzur ve bereketiyle kapımızda. Şimdi otuz mübarek basamağı o’na yaklaşmak için vesile kılmayı ümit ediyoruz.

çocukları oruç tutmaya nasıl alıştırabiliriz? oruç sadece aç kalmak değildir 11 ayın manevi kirlerinden arınma zamanı

Paris Başkonsolosu uğur arıner’e veda yemeği

YORUM ÖZEl

11 ayın manevi kirlerinden arınma zamanı İZZET ER -13

r

Nilüfer Kadın Derneği, Paris Başkonsolosu Uğur Arıner ve eşi Gülen Arıner’e düzenlediği yemekli toplantı ile veda etti. Yemeğe, çok sayıda seçkin davetlinin yanı sıra, Paris Büyükelçisi Tahsin Burcuoğlu ve Muavin Konsolos Emre İhsan Kadıoğlu eşleri ile birlikte katıldı. RGÜNdEM 03

Müslümanlar Ramazan’ı Fransa’da geçiriyor

Paris Başkonsolosumuzu uğurlarken rNEVZaT CEYlaN 03

Fransa’da yaşayan müslümanların yüzde 72’si ramazan ayında memleketine gitmek yerine evinde kalmayı tercih ediyor. 1GÜNdEM 11

03 GÜNDEM

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

NEVZAT CEYLAN

Paris Başkonsolosumuzu uğurlarken Geçen hafta, yaptığı dikkat çekici faaliyetlerle adından sıkça bahsettiren Nilüfer Bayan Derneği (Institut Nénuphar) yine çok güzel bir etkinliğe imza attı. Dernek, Fas’a Büyükelçi olarak atanan Paris Başkonsolosumuz Uğur Arıner şerefine yeni taşındığı mekanında bir veda yemeği ile, başta Paris Büyükelçimiz Tahsin Burcuoğlu ve saygıdeğer eşleri Sefire Hanım olmak üzere seçkin bir davetli topluluğunu biraraya getirdi. Dernek başkanı, ‘eski’ Başkonsolosumuz yeni Büyükelçimiz’e, toplumumuza ve derneklere gösterdiği yakın ilgiden dolayı teşekkür ederek bundan sonraki görevinde de üstün başarılar diledi. Gerçekten Uğur Bey toplumumuzla kurduğu ilişkilerde yapıcılığı, içten ve mütevazi kişiliğiyle hafızalarımızdaki yerini şimdiden aldı. Biz de kendilerine bundan sonra da aynı başarılarının devamını ve mutluluklarını canı gönülden dileriz.

Paris Başkonsolosu uğur arıner ve eşi Gülen arıner’e enstitü Nilüfer derneği tarafından birer hediye takdim edildi.

Enstitü nilüfer, arıner’e veda etti enstitü Nilüfer derneği, Paris Başkonsolosu uğur arıner ve eşi Gülen arıner’e düzenlediği yemekli toplantı ile veda etti. Yemeğe, çok sayıda seçkin davetlinin yanı sıra, Paris Büyükelçisi Tahsin Burcuoğlu ve Muavin Konsolos Emre ihsan Kadıoğlu eşleri ile birlikte katıldı.

VEdaT BUlUT Paris Nilüfer Kadın Derneği görev süresi dolan ve Fas’a Büyükelçi olarak atanan Paris Başkonsolosu Uğur Arıner için veda yemeği düzenledi. Uğur Arıner ve eşi Gülen Arıner’in onuruna verilen yemeğe çok sayıda seçkin davetli katıldı.

Veda yemeğinde konuşma yapan Enstitü Nilüfer Derneği Başkanı Mediha Ceylan, derneklerinin çalışmaları ve faaliyetleri hakkında bilgi verdi. Yapmayı planladıkları çalışmalara değinen Ceylan, Paris Başkonsolosu Arıner’e, dernek çalışmalarına verdiği destek için teşekkür etti. Bir kadın derneği olarak memnuniyetini ifade eden Ceylan, “Paris Başkonsolosumuz Uğur Arıner ve eşi Gülen Arıner’e yeni görev yerlerinde başarılarının devamını diliyoruz.” dedi.

-

“GÖreviM BoyuNCa kadIN derNekleriNe daHa FaZla destek olMaya çalIŞtIM” Türkiye’nin Fas Büyükelçisi olarak yeni görevine başlayacak Arıner, kendisi için böyle bir organizasyonu tertip eden dernek çalışanlarına ve kendisini yalnız bırakmayan davetlilere teşekkür etti. Göreve başladığı ilk günden bugüne kadın derneklerine ayrı bir önem verdiğini belirten Arıner, “Dernek çalışmalarında kadınların daha etkin görevler icra etmesi gerekiyor. Bu nedenle görevim boyunca kadın derneklerine ve çalışmalarına daha fazla destek olma-

ya çalıştım. Bu vesile ile birkez daha kadın derneklerine çalışmalarından ve gayretlerinden dolayı teşekkür ediyorum.” ifadelerini kullandı.

Arıner’in konuşmasının ardından, Gülen Arıner de kürsüye davet edilerek, Arıner çiftine Enstitü Nilüfer Derneği tarafından birer hediye takdim edildi.

“tÜrk olMak Zordur! yurtdIŞINda tÜrk olMak daHa da Zordur!”

Arıner’in ardından konuşma yapan Büyükelçi Tahsin Burcuoğlu, Fransa’da faaliyet gösteren Türk derneklerinin bilhassa kadın derneklerinin her türlü alanda daha etki olması gerektiğini hatırlatarak, “Bizler çalışmalarınıza her türlü desteği vermeye hazırız.

Sağolsun Başkonsolosumuz gereken ilgi ve alakayı göstererek, dernekler ile iyi bir ilişki kurmayı başardı.” dedi. Arıner’in yerine gelecek yeni Başkonsolosun isminin henüz netleşmediğini belirten Burcuoğlu, “Gelecek kişinin Uğur Arıner’in bıraktığı imaja uygun biri olması yönünde ciddi beklentilerimiz var. Bu beklentilerimizi de gerekli yerlerle paylaşmış durumdayız.” ifadelerini kullandı.

Fransa ile Türkiye arasında yaşanan sorunlara atıfta bulunan burcuoğlu, Türk derneklerinin daha birlik ve beraberlik içerisinde çalışması gerektiğinin altını çizerek, “Türk olmak zordur! Yurtdışında Türk olmak daha da zordur.” dedi.

dÜNya deĞiŞiyor ProBleMler artIyor Günümüzün dünyasında baş döndürücü bir değişim yaşıyoruz. Olayları, gelişmeleri takip etmek adeta imkansız hale geldi. Bu değişime paralel olarak insanoğlunun karşılaştığı problemlerin hem niteliği değişti hem daha karmaşık bir hal aldı. Bugün aile, özellikle kadın ve çocuklar toplumda büyük sıkıntılarla karşılaşmakta ve problemlerini çözememektedir. Bu sıkıntılardan bizim toplumumuz da maalesef çok büyük bir oranda etkilenmektedir. Zira bir taraftan büyük bir değişim geçiren dünya, diğer taraftan öz kültür değerlerimizden farklı bir ortamda yaşama, bizim problemlerimizi en azından iki kat arttırmaktadır. Çözümleri de emsallerine göre daha çok zorlaşmaktadır. Zira doğru tedavi ancak doğru teşhis ile mümkündür. Yani tedavi için başvurduğumuz uzmanların bizim değerler ve kültür dünyamızı tanıması gerekir. Oysa Fransa’da yeteri kadar bu özellikleri taşıyan uzman bugün için mevcut değildir. Dolayısıyla problemlerimiz azalmamakta aksine artmaktadır.

ProBleMleriN çÖZÜMÜNde kadININ ÖNeMi “Kadın sorunlarına entellektüel bakış”, “Çözüm içimizde” sloganıyla yola çıkan Nilüfer Derneği’nin seçtiği çalışma konuları bile durumun ehemmiyetini ve ağırlığını gösteriyor: Çalışan annenin sosyal ve psikolojik sıkıntıları, göçmen kökenlilerin aile kurma biçimleri ve uyum sorunları, Türkiye’den gelen gelin ve damatların yaşadığı sorunlar ve çözüm yolları, disleksi ve hiperaktif çocuklar, anne ve çocuk eğitimi, iki dilli çocuklarda dil becerileri ve okul aile işbirliği. Bunlar son derece önemli ve el atılması gerekli konular. Bizi biz yapan değerlerimizi koruyarak mutlu, uyumlu ve çevresine faydalı bir toplum olmak için organize olmak ve daha önemlisi bizim ruh dünyamıza uygun doğru çözümler üretmek için kendimizi anlatmanın yollarını bulmak ve kendi uzmanlarımızı yetiştirmek zorundayız.

Netice olarak bu sorunları bastırarak veya yok sayarak yol katetmemiz, mutlu bir aile ve toplum kurmamız mümkün değildir. Bu nedenle merkezinde “kadının” olduğu problemleri ancak kadını da ortak ederek akılcı, makul, gerçekçi ve kendi değerlerimizi gözönüne alarak çözebiliriz. Aksi takdirde bizi tanımıyan uzmanlar yardım etmek isterken zarar bile verebilir. Bu da Nilüfer gibi derneklerin önemini gösteriyor. Her fert ve dernekler bu yolda düşünmeli ve birşeyler yapmaya çalışmalı. n.ceylan@zamanfrance.fr

04 GÜNDEM Fransa Dışişleri Bakanı Laurent Fabius, Nantes ve Bordeaux şehrindeki başkonsolosluklara atanan isimleri onayladı. Nantes’a Korkut Tufan, Bordeaux şehrine ise Başkonsolos olarak Volkan Türk Vural atandı.

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Nantes ve Bordeaux'nın başkonsolosları belli oldu

Vedat Bulut Paris cağı ve tam olarak ne zaman hizmete Bordeaux ve Nantes’da yaşayan gireceği henüz netleşmiş değil. vatandaşlarımız yıllardır sürdürdüğü mücadelede mutlu AON Nantes'a Belçika’dan, Bordeaux’ya ulaştı. Fransa Dışişleri Bakanı Lau- Finlandiya'dan konsolos rent Fabius, Nantes ve Bordeaux şeh- Nantes ve Bordeaux şehirlerine atanan rindeki başkonsolosluklara atanan her iki isimde uzun yıllar Dışişleri’nde isimleri onayladı. Nantes’a Korkut çalışmış ve yurtdışında bir çok görevi başarı ile tamamlamış isimTufan, Bordeaux şehrine ler. Nantes’a Başkonsolos ise Başkonsolos olarak olarak atanan Korkut Tufan Volkan Türk Vural atanBrüksel Büyükelçiliği’nde dı.

Başkonsoloslukların Müsteşarlık ve MaslaEylül ayında hizmete girhatgüzarlık yaptı. Tufan, mesi bekleniyor. En basit Belçika’da yaşayan vatankonsolosluk işlemleri için daşlarımız ile yakın ilişkiler Paris’e veya Lyon’a gitmek kurduğu belirtiliyor. Bordezorunda kalan vatandaşaux şehrine atanan Volkan lar ise uzun yıllardır talep korkut tufan Türk Vural’ın ise son görev ettikleri konsoloslukların yeri Finlandiya. Finlandiya hizmete gireceği günü heBüyükelçiliği’nde müsteşaryecanla bekliyor. lık yapan Vural’ın Kosava’da Nantes'ta yaşayan da önemli görevler üstlendiTürkler ihtiyaçlara cevap ği belirtiliyor. verecek uygun bir konsoNantes ve Bordeaux losluk binası bulmak için konsolosluklarıyla ilgili işseferber oldu. Nantes Batı lemler, inkar yasası krizinin Fransa Türk Dernekleri ardından Türkiye'nin ilişkiBirliği Başkanı İsa Sevenleri askıya alması nedeniyle can, iki bina için görüşme- volkan tÜrk vural Fransa tarafından dondulerin sürdüğünü ve Büyükelçiliğe gerekli bilgilerin verildiğini rulmuştu. Türk Dışişleri gereken ataaktardı. Bordeaux şehrinde ise kon- maları yaparken, Fransa Dışişleri’nin solosluk binası için henüz uygun bir onayı bekleniyordu. Müjde niteliğinbina bulunamadı. Bordeaux'da yaşa- deki haberi Suriye’nin Dostları Topyan Türkler, dört farklı bina için Bü- lantısı için Paris’e r esmi ziyarette yükelçilikle temasa geçti. Ancak, Türk bulunan Dışişleri Bakanı Ahmet Dadernekleri konsolosluk binası için vutoğlu verdi. Davutoğlu, meslektaşı ayrılan bütçeyi henüz bilmediklerini Laurent Fabius ile çok olumlu bir gövurguluyor. Her iki şehirde Başkon- rüşme gerçekleştirdiklerini ve gereken solos olarak atanan isimlerin dışında onayların Fransa Dışişleri Bakanlığı konsolosluklarda kaç kişinin çalışa- tarafından verildiğini açıkladı.

-

Yunus Emre Kültür Merkezi açılıyor Türk-Fransız ilişkilerinde ocak ayında yaşanan krizden sonra Türkiye'nin uygulamaya koyduğu tedbirleri artık kaldırdığını ifade eden Davutoğlu, Bordeaux ve Nantes Başkonsolosluklarının yanısıra, Paris'te Yunus Emre Kültür Merkezi'nin açılması için söz aldıklarını söyledi. Türkiye ile Fransa arasında geçen yıl Ekim ayında varılan terörle mücadele konusu anlaşmasının aynen devam ettiğini kaydeden Davutoğlu, istihbarat bilgisi akışının karşılıklı olarak devam edeceğini söyledi. Davutoğlu, “Türkiye ve Fransa rakip olarak değil, birbirlerini tamamlayacak ortak insiyatifler geliştirebilen bir dost ve müttefik ülke olarak çalışması her iki ülkeninde menfaatinedir. Bu rakip algısın yok etme konusunda da genel anlayış rakip olma duygusunu yok etmede görüş birliğine vardık” diye konuştu.

İLAN AKSARAY 1. AİLE MAHKEMESİNDEN ESAS NO : 2011 / 658 KARAR NO : 2011 / 1050 Davacý Suna Demir vekili Av. Bayram Arslaner tarafýndan Davalý Deniz Demir aleyhine açýlan boþanma davasýnýn yapýlan yargýlamasý sonunda : Roanne Asliye Hukuk Mahkemesinni 15/10/2010 günlü 08/00464 dosya nolu 15/10/2010 tarihinde kesinleþen Aksaray Gülaðaç Meydan Mahallesi cilt:5 hane: 46 BSN 58'de nf kayýtlý Erol ve Hatice'den olma 22/01/1981 d.lu SUNA DEMÝR ile ayný yer 23 BSN'de nf kayýtlý Hasan ve Zeynep'den olma 15/02/1979 d.lu DENÝZ DEMÝR'in BOÞANMALARINA ÝLÝÞKÝN KARARIN MHÖK 50-58 MADDELERÝ UYARINCA TANINMALARINA, Taraflarýn ayný yerde nüfusa kayýtlý 2006 d.lu Gül Zeynep ve 2007 d.lu Hasan'ýn velayetlerinin davacý annelerine verilmesine, çocuklar ile davalý babalarý arasýnda kiþisel iliþki tesisine, dair verilen karar davalýnýn bildirime yarar adresi bulunmadýðýndan iþ bu ilanýn teblið yerine kaim olmak üzere ilan tarihinden itibaren 7 gün sonra teblið edilmiþ sayýlacaðý, 15 günlük yasal süresinde temyiz talebinde bulunulmadýðý takdirde kararýn kesinleþeceði ilanen teblið olunur.

B: 39447

Lyc a

mob

ile!

Appelez la Turquie depuis votre mobile

Hayırlı Ramazanlar!

Bon Ramadan!

Cep telefonunuzdan Türkiye’yi arayın

1ct/min MOBILE 9 cts/min FIXE

(1)

(1)

Appels et SMS

Appels nationaux(3)

gratuits illimités

(2)

sur les lignes fixes

sur les mobiles

9 15 cts

de Lycamobile à Lycamobile

Appels nationaux(3)

/min

cts /min

SMS national

9

SMS international

cts

Aucun coût de connexion

25€

de crédit offert (4)

pour l’achat d’une recharge de 50€ en ligne

9

cts

Recharge Crédit offert(4) pour tout rechargement en ligne

10€ 20€ 30€ 50€

2€ 5€ 10€ 25€

Obtenez votre carte SIM avec 1€ de crédit offert en appelant le 01 77 72 23 22 ou sur notre site internet

www.lycamobile.fr

01 77 72 23 22

(1) Offre et tarifs valables jusqu’au 31/07/2012 pour tout appel depuis la France Métropolitaine vers la destination correspondante, avec un coût de connexion de 0,15€. Appels facturés à la minute. Applicable aux détenteurs d’un numéro français Lycamobile. (2) Offre valable jusqu’au 31/07/2012 pour tout appel et SMS de Lycamobile à Lycamobile en France Métropolitaine, sans aucun coût de connexion. Pour bénéficier de l’offre « Appels et SMS gratuits et illimités de Lycamobile à Lycamobile », il suffit de recharger votre carte SIM Lycamobile tous les 7 jours, pour l’achat d’une recharge d’un montant de 5€ ou 10€, ou tous les 30 jours, pour l’achat d’une recharge d’un montant de 20€, 30€ ou 50€. Si vous ne rechargez pas votre carte SIM dans ces délais alors l’offre promotionnelle n’est plus applicable. Aussi, pour chaque appel de Lycamobile à Lycamobile hors promotion en France Métropolitaine, c’est-à-dire à partir du 8ème jour suivant le rechargement de votre carte SIM pour l’achat d’une recharge d’un montant de 5€ ou 10€, ou à partir du 31ème jour suivant le rechargement de votre carte SIM pour l’achat d’une recharge d’un montant de 20€, 30€ ou 50€, seules les 15 premières minutes sont offertes, avec un coût de connexion de 0,09€. Au-delà, le tarif national en vigueur s’applique. Appels facturés à la minute. Applicable aux détenteurs d’un numéro français Lycamobile. (3) Offre et tarifs valables jusqu’au 31/07/2012, avec un coût de connexion de 0,15€. Appels facturés à la minute. Applicable aux détenteurs d’un numéro français Lycamobile. (4) Offre valable jusqu’au 31/07/2012 pour tout rechargement en ligne sur www.lycamobile.fr. Les recharges achetées d’une valeur nominale de 10€, 20€, 30€ et 50€ donnent respectivement droit à 2€, 5€, 10€ et 25€ de crédit de communication supplémentaire offert. Les recharges achetées en magasin d’une valeur nominale de 50€ donnent droit à 25€ de crédit de communication supplémentaire offert. Applicable aux détenteurs d’un numéro français Lycamobile.

Visitez www.lycamobile.fr pour connaître nos offres et le détail des tarifs vers l’international. Lycamobile SARL au capital social de 7.500€ – 47, boulevard de Courcelles 75008 Paris – RCS Paris 528 332 505

LM_France_Zaman_(w)300x(h)380mm.indd 1

Appelez le monde pour moins cher

13/07/2012 17:55

06 GÜNDEM

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Beziers’de mehteran geçidi -

DİTİB Beziers Derneği, müzik festivali düzenledi. Festival, Türklerin yanı sıra Fransızların da ilgi odağı oldu.

Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) Beziers Derneği tarafından gerçekleştirilen yürüyüşe yüzlerce Türk ellerinde ay-yıldızlı kırmızıbeyaz bayraklarla geldi. İstanbul Büyükşehir Belediyesi'ne bağlı mehteran takımının yürüyüşü, büyük beğeni topladı. Türk ve Fransız toplumu arasında bir yakınlaşma sağlamasından duyduğu memnuniyeti ifade eden dernek yöneticilerinden Yunus Kartal, "Bunu başaran sizlere buradan teşekkür ediyorum. Birliğin olduğu yerde hayata faydalı sonuçlar yansır.

Nerede birlik varsa orada başarı vardır.'' diye konuştu. İzleyeciler arasında Cezayirli Noureddin Chabana Fransa'da yaşayan Türklerin kültürel ve sosyal hayata girerek yaşadıkları topluma entegre olmalarının çok önemli olduğuna dikkat çekti.

FİLİZ TINAS Avukat

Şirketleşme Tüm beklentileri aşarak girişimcilerin sayısı büyümeye devam ederken, hükümet son yıllarda girişimciliği teşvik etmek amacıyla şirketleşmeyi kolaylaştırıyor.

Büyümeyi sağlamak amacıyla ve istihdam yaratılması için, şirketleşmeyi kolaylaştıran hükümet, bir işçinin aynı anda iki veya daha fazla mesleki faaliyetlerde bulunmasını engellemiyor. Şirketleşme konusunda ‘Gelişim stratejisi çerçevesinde, işletmenin veya şirketlesmenin en uygun hukuki yöntemi hangisidir ? Şirket şahıs işletmesine neden tercih ediliyor ? Şirket kurmanın avantajları nedir? Ortaklıklar ve devralmalar nasıl yapılabilinir ? gibi sorulara yanıt bulacağız. Önümüzdeki dönemde sizlere bu konularla ilgili daha ayrıntılı bilgi vereceğim.

Şirket Nedir ?

Fransa yasalarına göre şirket veya firma, bir, iki veya daha fazla gerçek veya tüzel kişinin bir araya gelerek, emek veya mallarını, müşterek bir amaçla, bir sözleşme ile birleştirmeleri sonucu ortaya çıkan tüzel kişiliktir. ditiB Beziers derneği’nin düzenlediği festivalde sahne alan Mehteran takımı, Beziers’lileri büyüledi.

Hastane, sünnet olan çocuklara altın hediye ediyor

-

Kayseri'de özel bir hastane, gurbetçilerin yaz döneminde çocuklarıyla ilgili sünnet sorunu yaşamaması için ameliyat ortamında gerçekleştirilen sünnet ücretini yarı yarıya düşürdü. Hastane yönetimi, çocuğunu sünnet ettiren ailelere de altın hediye etmeye başladı.

Kayseri Özel Melikgazi Hastanesi Başhekimi ve Çocuk Hastalıkları Uzmanı Dr. Aziz Gültürk, sünnet olmayan çocuklarda idrar yolu iltihaplarının daha çok görüldüğünü ifade etti.

Gültürk, birçok hastalığı önleme adına sünnetin şart olduğunu ve yapılan yasaklamalara karşın gurbetçi ailelerin çözüm olarak kendi ülkelerindeki hastaneleri tercih edebileceklerini hatırlattı.

Gültürk, ailelere yardımcı olmak amacıyla ameliyathane ortamında cerrahi müdahale ile yapılan sünnet ücretini 75 liraya kadar düşürdüklerini, hastanelerinde sünnet olan çocuklara da değeri 14–15 lirayı bulan altın hediye ettiklerini açıkladı.

FraNsIZ yasasINa taBi tÜZel kiŞiliĞe saHiP Bir Şirket kuruluŞuNuN eN ÖNeMli avaNtaJI Nedir ?

Gerçek kişi ile şirket arasında gerçekleşen mal ayrımı, şirkette bulunan borçları hususunda, gerçek kişinin sorumluluğunu sınırlamaktadır. ŞirketiN soruMluluĞu Ne ZaMaN BaŞlar ? Şirket, tüzel kişiliğini «registre du commerce et des sociétés» (RCS) adlı verilen ticaret odasına kaydı sayesinde elde etmektedir. Şirket oluşumu aşamasında, şirket kurucularına düşen yasal sorumluluklardan şirket kurucularının kendileri sorumludur. Dolayısıyla yeni şirket yasal sorumlulukları kendi üzerine almaktadır. serMaye Şirketleri Nedir ?

Fransa’da en yaygın şirket biçimidir sermaye şirketleri, fayda miktarı üzerinde mali riski sınırlamaktadır. Şirket tÜrleri Limited şirket SARL, EURL, EARL Anonim şirket SA

Basitlendirilmiş Anonim şirket SAS, SASU Avrupa Özel Şirketi SE (société européenne)

asGari serMaye Asgari şirket sermayesi sermaye tüzük kapsamında düzenlenir ve 37 ile 120 bin Euro arasında (Halka arz izni için asgari sermaye 250 bin Euro) değişir. eN yayGIN serMaye Şirket BiçiMleri HaNGileri ?

Anonim şirket (SA), limited şirket (ŞARL) ve basitlendirilmiş A.Ş (SAS), en yaygın şirket biçimleridir. ŞARL ile SAS tek ortaklı kurulabilirken (SASU veya EURL), SA için en az yedi ortak gerekmektedir. Anonim şirket, Fransız hukuku çerçevesinde en kapsamlı yapıya sahip şirket biçimi olup, halka açık olabilmektedir. SAS Fransız hukuku kapsamında en yeni şirket yapısıdır. Statü açısından büyük bir serbestlikten faydalanan bu şirket biçimi gelişim stratejinizi ve projelerinizi gerçekleştirmek için uygun olabilir. Şirket kurMak HIZlI Bir Şekilde GerçekleŞeBilir Mi ? Çok kısa sürede şirket kurma işlemini gerçekleştirmek mümkündür. Bir kaç gün yeterlidir.

uzmanlar, sünnet için 3–5 yaş arasının psikolojik açıdan bazı sakıncaların olduğu dönem olduğunu ve bu dönemde tıbbi zorunluluk yoksa sünnetten kaçınılması gerektiğini bildiriyor.

Şirket kurMak içiN avukat vaZGeçilMeZ Midir? Şirketin hukuki yapısına göre yapılan seçim, bazı hukuki, mali, mülki ve sosyal sonuçlar doğurmaktadır. En uygun şirket biçimini ancak gelişim stratejinizi, projelerinizi, faaliyet alanlarınızı göze alarak konumunuzun finansal, hukuksal ve vergisel denetlenmesi sonrası seçilebilinir. Bu nedenden dolayı, bir uzman danışmanın desteği tavsiye edilmektedir. f.tinas@zamanfrance.fr

07 GÜNDEM

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

307 bin gurbetçiye aylık bağlandı. ev kadınlığıyla geçen sürenin karşılığında borçlanarak emekli olma hakkı tanınan binlerce gurbetçi kadın da sosyal Güvenlik Kurumu'na (sGK) başvurdu.

FOTOĞraF: FaTiH TUrsUN

Avrupalı Türklerin yeni tercihi

ÇİFTE EMEKLİLİK avrupa’daki kriz ve türkiye’nin yükselen ekonomisi gurbetçinin emeklilik tercihi değişti. sosyal Güvenlik Kurumu'nabu yıl 600 bin gurbetçi vatandaş başvuru yaparken mayıs itibariyle 307 bin kişiye emekli aylığı bağlandı

600 BiNe ulaŞtI

-

Avrupa ülkelerinde yaşanan ekonomik kriz Avrupalı Türkleri kesin dönüşe zorlarken, bazı Avrupalı Türkler hem çalıştığı ülkede hem Türkiye'de emekli oluyor. Avrupa Birliği, Euro Bölgesi'nde yaşanan krizden çıkmak için son olarak 120 milyar Euro kaynağı seferber ederken, Türkiye'deki büyüme göz kamaştırmaya devam ediyor. SGK Emeklilik Hizmetleri Genel Müdürlüğü Yurtdışı Hizmetler Daire Başkanlığı verileri Avrupa'nın rüya ülkelerine çalışmaya giden Avrupalı Türklerin emeklilik için Türkiye'yi tercih ettiğini ortaya koydu.

Yurtdışında emekli olduktan sonra Türkiye'den de emekli olmak için prim yatırması gereken vatandaşlar yakın zamana kadar bu tercihi yapmıyordu. Ancak Avrupa'da ağırlaşan şartlar, sosyal yardımların eski cazibesini yitirmesi Avrupalı Türklerin Türkiye'ye yönelmesini teşvik etti. Bu gelişmede, Türk sağlık sisteminin avantajları da etkisini gösterdi. SGK Başkanı Fatih Acar, Almanya başta olmak üzere Avrupalı Türklerin hizmet ve emeklilik bilgilerinin elektronik ortamda alınması projesiyle Avrupalı Türklerin emeklilik işlemlerini hızlandıracaklarını söyledi. Acar, "Almanya'dan emekli olup aylıklarını SGK aracılığı ile Türkiye'den alan vatandaşlarımızdan her yıl için yaşam belgesi alınması uygulamasın-

SGK merkez ve taşra birimlerinde son dönemde 566 bin 894 gurbetçi yurtdışı borçlanma işlemi gerçekleştirirken, 306 bin 709 vatandaşa aylık bağlandı. Mayıs 2012 yurtdışı sosyal güvenlik anlaşmalarına göre bağlanan aylıklar da dâhil olmak üzere toplam 370 bin 126 sigortalıya aylık ödeniyor. Bunların 4 bin 223'ü malullük, 304 bin 266'sı yaşlılık, 61 bin 280'i ise ölüm aylığı.

dan da vazgeçilecek" dedi.

Alpaslan Sarı, "Bazı Avrupalı Türkler emekli olduktan sonra kesin dönüş yapıyor. Avrupa'daki kriz etkisini göstermeye başladı. Orada bir emekli bin euro maaş alıyor, 500 eurosunu kiraya veriyor. Kalan parayla geçinmesi çok zor. Bende yaşım geldiği zaman Türkiye'de emekli olmayı düşünüyorum. Orada emeklilik yaşı 65, o yaşa kadar yaşacağım kesin değil. Biz burada primlerimizi ödeyip, emekli olmayı düşünüyoruz. Avrupalı bile tatile Türkiye'ye geliyor ve burada yaşıyor, benim ikinci vatanım Türkiye diyor. Bin euro ile Türkiye'de çok rahat yaşabiliyor" dedi. Mayıs ayında emekli olduğunu söyleyen Kazım Kara isimli gurbetçi ise, "Ben mayıs ayında emekli oldum. Diğer arkadaşlardan duydum, onlar Türkiye'de de emekli olmuşlar. Ben de müracaat ettim, pirim borçlarımı ödeyince Türkiye'de emekli olacağım, çifte emekli olacağım" şeklinde konuştu.

Hasan Gör isimli gurbetçi de, "Avrupa bitti, buraya gelmeleri daha iyi. Benim komşularımın çoğu hem orada hem Türkiye'de emekli oldu. 6 ay Türkiye'de, 6 ay orada kalıyor. Benim yaşım 30, işsizim. Ben Fransa'dan geliyorum, Fransa artık bitti. Türkiye artık Avrupa'dan daha iyi" dedi.

yaŞaM BelGeleri tariHe karIŞIyor

Emeklilik başvurularındaki artışla beraber yabancı ülke aylıklarının ödenmesinde T.C. kimlik numarası uygulaması başlatıldığını söyleyen SGK yetkilileri "Aylık alanların hayatta olup olmadıkları kimlik paylaşım sisteminden tespit edilecek. Böylece yaşam belgelerinin gönderilmesi uygulamasına son verilecek."

SAĞLIK CEZBEDİYOR

Avrupalı vatandaşlarımızın Türkiye'den emekli olma isteğinde sağlık sistemindeki devrim niteliğindeki gelişmeler de etkili oldu. Avrupa ülkeleri sağlık konusunda kısıtlamalara giderken, Türkiye'de 75 milyon nüfus Genel Sağlık Sigortası kapsamına alındı ve özel hastanelerden yararlanma imkânı getirildi. Bu tabloyu gören gurbetçiler emekli maaşının yanı sıra Türkiye'deki sağlık sisteminden yararlanmak için de memleketinden emekliliği tercih etmeye başladı.

5.5 MİLYON AVRUPALI TÜRK VAR

Başta Avrupa olmak üzere dünyanın farklı ülkelerinde 5.5 milyon gurbetçi Türk vatandaşının yaşadığını anımsatan uzmanlar, şu değerlendirmeyi yaptı: "Yurtdışında bulunan veya evvelce bulunmuş olanların sigorta borçlanmaları Yurtdışı Hizmetler Daire Başkanlığı'nca yürütülüyor. Gurbetçiler, ikili sosyal güvenlik anlaşmalarının sağladığı imkanlardan yararlanabiliyorlar. Yaşadıkları ülkenin yanısıra Türkiye'den de emekli aylığı alabilmek için borçlanabiliyorlar. Son dönemdeki başvurularda gözlenen artışta emekli aylığı almak kadar sağlık hizmetlerinden yararlanma isteği de etkili oldu.

Kimisi peşin yatırıyor, kimisi de taksitle."

ve

,

,

market ve restorant m羹sterilerimize

degerinde

Bisiklet hediye!

Asya Food - Toptan G覺da 168 rue de Paris 93000 Bobigny Tel.: 0033 01 48 40 05 06

www.asyafood.com

09 GÜNDEM

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Fransa'nın savunma planlarını artık siviller hazırlayacak

Cumhurbaşkanı François Hollande, Fransız ordusuyla ilgili kararları tamamen sivil iradeye bağlıyor. Hükümet üyelerinin ve 6 milletvekilinin de yer aldığı komisyona, ordu adına sadece 4 kuvvet komutanı katılacak.

Emre Demir Paris Fransız ordusunun savunma stratejilerini ve ordu bütçesini Milli Meclis'in kontrolüne vermeye hazırlanan Hollande, terörle mücadeleye uygun yeni bir yapılanmaya gidiyor. 15 Haziran'da göreve başlayan Hollande, ilk büyük reformunu askerî alanda gerçekleştirirken, savunma harcamalarında büyük kesintiye gidecek.

Hollande, 2013 yılı sonuna kadar, askerî planlama yasasını değiştirerek, tüm savunma stratejileri ve askerî harcamaların meclis onayına sunulmasını istiyor. "Beyaz Kitap" adı verilen 15 yıllık savunma stratejisini hazırlayacak komisyona ilk defa bir

-

sivil başkanlık edecek. Komisyonun başına diplomat Jean-Marie Guéhenno getirilirken, Fransa'nın askerî müttefiki Almanya ve İngiltere'yi temsilen birer kişi komisyonda yer alacak. Hükümet üyelerinin ve 6 milletvekilinin de yer aldığı komisyona, ordu adına sadece 4 kuvvet komutanı katılacak. Ekonomik krizle mücadele eden Fransa'da ordunun bütçesinde de önemli kesintilere gidilmesi bekleniyor. Modern çağın ihtiyaçlarına göre Fransız ordusunu tekrar şekillendirmek isteyen Hollande, ağır bir ordu yerine terörle mücadeleye uyumlu bir yapı geliştirecek.

Ayrıca, askerî harcamalarda 2020'ye kadar 377 milyar Euro tasarrufa gidilecek.

Bayram Bal, Bulgaristan’da dolandırıcıların elinden dikkati sayesinden kurtuldu. Bal, dolandırıcı çetelerin izin döneminde yolları mesken tuttuğunu belirtti.

Bulgaristan’da Türk yolculara navigasyon tuzağı -

Kapıkule Sınır Kapısı'na 50-60 kilometre kala araçlarında kullandıkları navigasyon sistemi bozulduğu öne sürülen gurbetçiler, yol gösterme yöntemiyle dolandırılıyor.

Pazarkule'den Türkiye'ye giriş yapan gurbetçi Bayram Bal ise, Kapıkule Sınır Kapısı'na 50-60 kilometre kala Bulgaristan'da tanımadıkları kişiler tarafından Yunanistan üzerinden Pazarkule Sınır Kapısı'na yönlendirildiklerini öne sürdü.

Köprünün bakım nedeniyle ulaşıma kapalı olduğunu ifade eden ve Yunanistan sınırına götürmek için kendilerinden para talep eden bu kişilere itimat etmediklerini anlatan Bal, şöyle konuştu: ''Bulgaristan'dan geliyorduk. Kapıkule'ye 50-60 kilometre kala bize bir kaç kişi, köprüde tamirat olduğunu, bu nedenle yolun kapalı olduğunu söyleyip, Bizi geri döndürmek istedi. Bize,

(3-4 köy geçip biz sizi para karşılığı götürebiliriz) dediler. Çete olabileceklerini düşünerek bunlar itimat etmedik. Ben kendim yolu bulurum dedim. Bulamazsam geri gelirim dedim. Sonra 3-5 arkadaşa da aynısını yapmışlar.

11 AİLEYE AYNISINI YAPTILAR Mağdur edilenin olup olmadığını bilmiyoruz. Benzinliğe girdim. Orada 11 araba buluştuk. Aynısını onlara da yapmışlar. Navigasyon sistemi aynı adresi gösteriyor. Bize (Siz ne yaparsanız yapın, dönüp dolaşıp buraya, aynı istikamete geleceksiniz. Buradan başka Kapıkule'ye gidiş yok) dediler. Onun için dönüp dolaşıp gerçekten de İstanbul yazan tabelayı görüyoruz, İstanbul istikametine giriyoruz. Yine dönüp dolaşıp aynı çetelerin olduğu yere varıyoruz. Başka gidiş yeri yok. O bölgede navigasyon sistemi çekmiyor, tamamen iptal oluyor.''

Cumhurbaşkanı François Hollande, savunma harcamalarına önemli kesintilere gitmeye hazırlanıyor.

Hollande, Fransız savunma konseptini de bir sivilin başkanlık ettiği heyetin hazırlamasını isterken, heyette, İngiliz ve Alman temsilcilerin de bulunmasını talep etti.

FOTOĞRAF: REUTERS

10 GÜNDEM

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Yanlışlıkla Türkiye’ye sınır dışı edildi,

8 yıldır vatansız yaşıyor

Almanya'nın Bremen kentinde yaşayan gurbetçi Medeni Çelik, 2004 yılında Paris'te Fransız polisi tarafından araba kaçakçısı olduğu gerekçesiyle tutuklanarak Türkiye'ye sınır dışı edildi. Yanlışlıkla Almanya yerine Türkiye'ye gönderilen Çelik, 8 yıldır mağduriyet yaşıyor. ŞABAN GÜNDÜZ ANTALYA Antalya'da 8 yıldır, sokaklarda ve inşaat şantiyelerinde yaşayan Medeni Çelik'in başından geçenler filmlere konu olacak nitelikte.

1986 yılından beri Almanya'nın Bremen kentinde yaşayan Çelik (42), restoran sahibiydi. Restoran işletirken bir arkadaşıyla oto galericiliği de yapan Çelik, hafif kazalı arabaları yarı fiyatına alıp tamir ettirdikten sonra iki katına satıyordu. 2004 yılında Fransa'da bir arkadaşının araba istemesi üzerine Paris'e gitti. Arabayla birlikte Paris'te polis kontrolüne takıldı. Yanında pasaportu olmayan Çelik, başından geçenleri şöyle anlatıyor: "Polislere Almanya'da

-

yaşadığımı ve açık adresimi söyledim. İnanmadılar. Yanımda pasaport olmadığı için Fransa'ya yeni geldiğimi ve iltica edeceğimi zannettiler. 25 senedir Almanya'da yaşadığımı, Türkiye'den yeni gelmediğimi ısrarla söylememe rağmen inandıramadım. Sonra Türk konsolosluğuna getirdiler. Türk yetkililere de yıllardır Almanya'da yaşadığımı, Türkiye'den yeni gelmediğimi söyledim.

Onlarda inanmadı. İltica etmek için geldiğime dair belge düzenlenerek sınır dışı edildim. 30 Nisan 2004 yılında İstanbul'a geldim. Kanunen beni Almanya'ya sınır dışı etmeleri gerekiyorken Türkiye'ye gönderdiler. Türk konsolosluğu da yeterli araştırma yapmadan karar verdi."

TÜRK VATANDAŞLIĞINDAN ÇIKARILDIĞINI ÖĞRENDİ Çelik, İstanbul'a geldikten sonra Türkiye'de hiç akrabası olmadığı için bir süre dolaştıktan sonra Manavgat'ta askerlik yapmak için başvuruda bulunmuş. "Sen Türk vatandaşlığından çıkarılmışsın. Askere alamayız." cevabı karşısında şaşkına dönen Çelik, 2001 yılında asker kaçağı nedeniyle Bakanlar Kurulu kararıyla Türk vatandaşlığından çıkarıldığını öğrenmiş. Yaşadığı sorunu çözmek için Adalet ve Dışişleri bakanlıkları başta olmak üzere birçok kurumla görüşen Medeni Çelik, sonuç alamayınca pes etmiş. "Böyle bir saçmalık görmedim. Vatandaş değilsem niye sınır dışı etmiyorsunuz?" ifadelerini kullandı.

Kayserili gurbetçi Köksal Acer, İpsala Sınır Kapısı'nda 200 metreyi 4 saatte geçebilmesine isyan etti.

Acer, "Bize, 'Memleketinize gelmeyin' diyorlar, bunun başka anlamı yok" dedi.

Kapıkule’deki kuyruklar Fransalı Türkleri isyan ettirdi -

Kayseri'nin Felahiye ilçesinden 1992 yılında daha iyi şartlarda çalışmak için Fransa'ya yerleşen gurbetçi Köksal Acer, geçen hafta memleketine gelirken İpsala Sınır Kapısı'nda yaşadığı sıkıntılara isyan etti.

Kapıda yeterli sayıda görevli olmadığını ve gurbetçi vatandaşların sorun yaşadıklarında muhatap olacakları bir merci bulamadıklarını öne süren Acer, İpsala Sınır Kapısı'nda 200 metre yolu 4 saatte ancak geçebildiklerini ifade etti.

Acer, kapıda yaşadıkları sıkıntıyı şöyle anlattı: "Vatana izin yapmaya geldik ama geldiğimize geleceğimize pişman olduk.

Kara yoluyla geldim. Edirne yolu kalabalık olduğu için yolumu uzatıp İpsala'ya geldim. İpsala'ya geldiğimde görevliyle aramızda 200 metre varken 4 saatte geçemedim. Çünkü Türk gümrüğünde 4 tane

gişe var, herhangi bir uyarı yok, görevli yok. Herkes birbirinin önüne geçiyor ve kavga çıkıyor. Polise gittik, düzen verin dedik. Polis, 'Benim görevim değil, Gümrük Muhafaza Müdürlüğünün görevi' dedi. Oraya gittik, kapısı kilitliydi, kimse yoktu. Polise tekrar gittik, müdürlüğün numarasını verdi, aradık ama bizi azarladılar ve 'Kaçakçılık olduğunda geliriz, onun haricinde görev yapmıyoruz' dediler. 200 metre mesafeyi 4 saatte geçtim.

Kuyruk 10 metre uzundu İpsala'da. Bize resmen, 'Devletinize gelmeyin' dediler. Çok mağdur olduk. Gurbetçinin haline bir çare istiyoruz. Yunan'da bir sorun yok sadece Türk sınırında bunlar yaşanıyor."

Acer, Başbakan Erdoğan'a seslenerek, "Bu gurbetçilerin sorununa çözüm bulsun, o kadar yolu gelip bu kapılarda tıkanmak zulüm oluyor" ifadelerini kullandı.

Askerliğini yapmadığı için 2001 yılında Türk vatandaşlığından da çıkarılan Mardin Midyat doğumlu Çelik, Antalya'da sokaklarda yaşıyor.

11 GÜNDEM

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Müslümanlar Ramazan’ı Fransa’da geçiriyor

Soykırımı inkar tasarısı yeniden gündemde -

-

Fransa'da yaşayan müslümanlar, Ramazan ayında memleketlerine gitmek yerine evinde kalmayı tercih ediyor. Solis araştırma şirketinin yaptığı ankete göre, Kuzey Afrika kökenli göçmenlerin yüzde 72'si Ramazan ayını Fransa'da geçirecek. 5 milyonluk müslüman nufüsunun yüzde 70'ini teşkil eden Kuzey Afrika kökenli Fransızların yüzde 15'i mesleki sebeplerle, yüzde 21'i kişisel nedenlerle ve yüzde 6'sı daha serin bir iklim olması nedeniyle Fransa'da kalmayı tercih ediyor.Araştırmayı gerçekleştiren Solis şirketinin genel müdürü Abbas Bendali, “Müslümanların büyük kısmı Ramazan ayını ailesiyle birlikte geçirmek istiyor. Zira, Ramazan aileyle birlikte tecrübe edilen bir gelenek. Ancak, Cezayir ve Fas gibi ülkelerde hava sıcaklığının daha yüksek olması da önemli bir etken.” dedi. Fransa'da oruç 17 saat sürecek.

Aynı ankete göre, Ramazan'ı Fransa'da geçirecek müslümanların bir ay boyunca 350 milyon euroluk gıda harcaması yapması bekleniyor. Oruç tutan ailelerin yüzde 56'sı Ramazan ayında mutfak harcamalarını arttırdığını belirtiyor. Bu nedenle, bir çok süpermarket zinciri Ramazan ayı için özel ürünlerini reyonlara koydu. Ankete katılanların yüzde 51'i gazlı içecek, peynir ve kahvaltılık ürünleri Ramazan ayında daha sık tükettiğini kaydetti.

Fransa'da yaşayan müslümanların yüzde 72'si Ramazan ayında memleketine gitmek yerine evinde kalmayı tercih ediyor.

Türkiye ve Fransa ilişkilerinde yeni bir dönem başladığının ilan edilmesinin ardından, Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande’ın Ermeni soykırımı iddialarının inkarını suç sayan yasa teklifini tekrar meclis gündemine getireceğini açıklaması kafa karışıklığına yol açtı.Türk tarafı Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu’nun ziyaretinden 24 saat sonra gelen açıklamanın iletişim kazası olduğunu belirtiyor. Fransız Dışişleri Bakanlığı ise, Fransa’nın Türkiye’yle ilişkileri iyileştirme yönündeki taahhüdünden vazgeçmediğini savunuyor.

Ay sonunda Sosyalist Parti Meclis Grup Başkanı Bruno Le Roux başkanlığında Ermeni toplumu temsilcilerinin de katıldığı bir çalışma toplantısı yapılması bekleniyor. Fransız Anayasa Mahkemesi tarafından reddedilen inkar yasa tasarısının aynı şekilde meclis gündemine gelmesi mümkün değil. Bu nedenle, soykırımı iddialarını inkarını suç sayan tasarının yasa teklifi olarak değil kararname olarak gündeme getirelebileceği belirtiliyor. Elysee kaynakları da Hollande’ın konuyu gündeme getirme sözü vermesine rağmen, yasama sürecinde hangi yolun izleneceğine meclis komisyonunun karar vereceğini vurguluyor.

Fransız Dışişleri Bakanlığı kaynakları, Hollande’ın açıklamasının Fransa-Türkiye ilişkilerinin iyileştirilmesi sözünden bir geri adım olmadığını iddia ediyor. Zaman’a konuşan Dışişleri Bakanlığı kaynakları, “Bir önceki iktidar döneminde çok sıkıntı çektik. Artık, bu dönemi tamamen arkamızda bırakmak istiyoruz.” ifadelerini kullanıyor. Hollande ile Fabius arasındaki görüş farklılığı, aslında Fabius’un kişisel tavrından çok Fransız Dışişleri Bakanlığı’nın kurumsal tavrından kaynaklanıyor.

Güzel dinlemeyi de öğren!

Hikmetli söz sahiplerinden birisi şunu demiştir: “Güzel konuşmayı öğrendiğin gibi güzel dinlemeyi de öğren!

Nitekim konuşan sözünü bitirinceye kadar ona söz hakkı vermek, cevap vermede aceleci olmamak, konuşana yüzüyle yönelip ona bakmak, onu anlamak için can kulağıyla dinlemek ve anladığını ortaya koyacak bir tavır sergilemek, dinlemenin âdâbındandır.”

13

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

11 ayın manevi kirlerinden arınma zamanı -

Paris din işleri Müşaviri ve ditiB Fransa yönetim kurulu Başkanı Prof. dr. izzet er, Fransa'da yaşayan vatandaşlarımızın ramazan ayında yaşadığımız ülkenin huzuruna katkıda bulunması gerektiğini vurgu yaptı.

Yüce Allah’ın lütfu, izni ve inayetiyle 20 Temmuz 2012 tarihi itibarıyle “Başı rahmet, ortası merhamet ve sonu ise Cehennem'den azad” olan Ramazan-ı Şerif’e ulaşmış bulunuyoruz. Cenab-ı Allah mübarek kılsın. Ramazan tam bir yardımlaşma, bereket ve rahmet ayıdır.

Her hayır, bu ayda mü’minler üzerine sağanak sağanak yağar. Çünkü Kur’an-ı Kerim iki cihan güneşi sevgili Peygamberimiz’e (SAV) Ramazan ayında inmiştir. İZZET ER* Kur’an-ı Kerim'i Ramazan’da her zamankinden daha çok okuyor, mealini de okuyarak hatimler indiriyor, bu dünyadan göçmüş yakınlarımıza bağışlıyor, dualar ediyoruz.

Oruç, tam bir kulluk timsalidir ve Cenab-ı Allah’ın “oruç benimdir, karşılığını da ancak

ben takdir edip vereceğim” fermanıyla ücreti nihayetsiz bir ibadet ve itaate dönüşmektedir. Açlara, yoksullara, kimsesizlere merhamet ve şefkat duygularıyla el uzatmanın, iftar sofralarımızı kardeşlerimizle paylaşmanın şükür ve huzurunu öğrenir ve yaşarız bu ayda. Bizim O’na ait olduğumuz, hepimizin Adem’den geldiği, onun da topraktan yaratıldığı gerçeğini biraz daha farklı tadarız bu ayda.

Mü'minlere erdem ve olgunluk kazandıran, ruhu beslemek için bedenlerin aç bırakıldığı Ramazan ayında, nefsani arzuları değil de, insani meziyetleri öne çıkararak hayatımızı daha anlamlı hale getirebiliriz. Ramazan ayı, sadece dini değil, sosyal ve kültürel hayat için de canlı bir dönemdir. Allah rızasını kazanmak için anne-babalarımız başta olmak üzere büyüklerimizi, yakınlarımızı, dostlarımızı, komşularımızı, hastalarımızı ziyaret edeceğiz. Dargınları barıştıracağız. Sosyal sorumluluk içinde zekat, fitre ve sadakalarımızla fakirleri, yetimleri, kimsesizleri ve çocukları sevindireceğiz. Çünkü bu ay toplumsal bir kaynaşma zamanı olarak, toplumun bütün kesimleri tarafından paylaşıldığı oranda Ramazan-ı Şerif olma özelliği kazanır.

Ramazan'da Türk kültürümüzün güzel örneklerini göstererek yaşadığımız ülkenin barış, huzur, refah ve mutluluğuna katkı sağlama kararlılığımızı yineleyeceğiz. Ramazan vesilesi ile vatanımız, milletimiz, tarihimiz, kültürümüz, kişiliğimiz ve kimliğimizle bağlarımızı yeniden güçlendireceğiz. Ramazanda kazandığımız bütün güzel hasletlerimizi, yaşadığımız birlik, beraberlik, dostluk, barış ve kardeşlik havasını bundan sonra da sürdürebilmek, bugünümüzü ve yarınımızı daima mutlu kılmak dileğimizdir.

Bu manevi iklimin çok iyi değerlendirilmesi gerekir. Özümüze dönerek gaflet ve cehalette geçen günlerimizi sorgulamalı, hata ve günahlardan temizlenme isteğimizi artırarak kendimizle hesaplaşmalıyız. İyi ve güzel davranışlarımızı artırarak, geçici ve kötü şeyleri de terk ederek 11 ayın geride bıraktığı manevi kirleri temizlemeye çalışmalıyız.

Ahlakımızın, söz ve davranışlarımızın nazikleştiği, inceldiği, karıncayı dahi incitemez bir nebevi rikkate eriştiğimiz bu ayda, dini ne olursa olsun komşularımızı daha müstesna bir alakayla memnun etmeli,

onlara iftar sofralarımızda yer ayırmalı, bizim mutluluk ve samimiyet kıvılcımlarımızla neşe duymalarını sağlamalıyız. Fert ve toplum olarak huzura, sevgiye ve saygıya ve birbirimizi anlamaya ihtiyacımız vardır. Günlük hayatımızda kişisel zaaflardan dolayı ortaya çıkan birtakım eksiklikleri ramazan ayını fırsat bilerek gidermeliyiz. Dünyevi istek ve arzularımızın yoğunluğu sebebiyle ihmal ettiğimiz akraba ve komşu ilişkilerimize önem vermeliyiz. Zor şartlarda yaşamını sürdüren insanlarımızın maddi-manevi yardımına koşup bu zaman diliminde hiç olmazsa acılarına ortak olmalıyız.

Hasılı Ramazan'a aşık bizler onu karşılamaya hazırlık yapmalı, o gül misafire evimizi ocağımızı temizleyip süslemeli, yürek evlerimizi O’nun sımsıcak inanç ve itaatini bekler hale getirmeliyiz. Bu duygularla dostlukların sevgi ile beslendigi bu Mübarek Ramazan ayında gönüllerimizin sevgi ile dolup taşmasını ruhunda oluşan hayır dua isteğinin kabülune vesile olmasını, Kur’an’ın indirilmeye başladığı bu mübarek ayın Peygamber Efendimizin güzel ahlakına sahip olmamıza vesile olmasını temenni eder; milletimize , İslam alemine ve tüm insanlığa hayırlar getirmesini dilerim.

*Paris din işleri Müşaviri ditiB Fransa yönetim kurulu Başkanı

Oruç insana Cenab-ı Hakk’a kavuşmayı hatırlatır Oruçlunun her saati, her saniyesi ve her dakikası Allah’ı ve Allah’ın nimetlerini hatırlatması ve netice itibarıyla de en büyük nimet olan Allah’a kavuşma nimetini hatırlatması itibarıyla çok kıymetlidir. Oruç bu fonksiyonunu iki türlü eda eder. Bunu, lezzetlerin zevaliyle zeval bulmayacak nimetlere iştiyak ve yine elemlerin zevaliyle gelen lezzet şeklinde özetleyebiliriz.

14

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Kulluğun zirvesine

Ramazan

Ramazan, on bir ayýn sultaný ve aylarýn en faziletlisidir. Bu ayda Kur’an nazil olmaya baþlanmýþ ve ay boyunca oruç tutmak farz kýlýnmýþtýr. Ramazan kelimesi “kýzgýn taþ” manasýna gelen “Ramid” kelimesinden türemiþtir.

Nasýl ki kýzgýn taþ etrafýndakini yakýp yok ederse Ramazan da kullarýn günahlarýný yakýp mahvettiði için bu aya bu ismin verildiðini söyleyenler de olmuþtur. Bazýlarý ise Ramazan kelimesinin “yaðan yaðmur” manasýna gelen “ramid” kelimesinden türetildiðini ve nasýl ki yaðmurun yaðmasý neticesinde yeryüzünün temizlenmesi gibi Ramazan ayýnda da günahlarýn temizlenmesi sebebiyle bu aya bu ismin verildiðini söylemiþlerdir.

Oruç

Ýmsak vaktinden (ikinci fecir) akþam güneþ batýncaya kadar hiçbir þey yememek, içmemek ve cinsel münasebette bulunmamaktýr.Bazýlarý ise Ramazan kelimesinin “yaðan yaðmur” manasýna gelen “ramid” kelimesinden türetildiðini ve nasýl ki yaðmurun yaðmasý neticesinde yeryüzünün temizlenmesi gibi Ramazan ayýnda da günahlarýn temizlenmesi sebebiyle bu aya bu ismin verildiðini söylemiþlerdir.

Sahur

Oruç tutmak üzere gecenin son altýda birinde yenen yemeðe denilir ki, bu vaktin bitiþi takvimlerimizde imsak vakti olarak belirtilmiþtir. Efendimiz, “Sahura kalkýp sahur yemeði yiyin.

Zira sahurda bereket vardýr.” (Buhari, Savm, 20) buyurmuþlardýr.

İmsak

Kendini tutmak, engellemek manasýna gelen imsak, oruçlu olan insanýn orucu bozan þeyleri yapmamaya baþlamasý gereken zamandýr. Ýmsak vaktinde tan yeri aðarmaya baþlar. Bu vakitten sonra yatsý namazýkýlýnmaz. Ýmsakla beraber artýk oruç baþlamýþtýr.

k a m a s a b z ot u -

hallelere, şehirlere öyle bir huzur siner ki; toplumun her yanında bu hissedilir. Günahın aktığı bütün dükkânlar kapatılır. Mey içilmez, meyhaneler açılmaz. Oruç ve namazla bahtiyarlığına tanışma eremeyenler, Allah'ın engin rahmetiyle nasiplenir.

Son namazını bir öncebuluşur. "Hiç olmazsa ki Ramazan'da kılanlar bile teravihlerde giden, namaz kılan, sohRamazan'da gideyim" diyerek camiye ama olur Ramazan bizim bet dinleyenler olur. Sevdiğimiz bir zorl ne kadar büyük olsa da, için. Duygu ve düşüncelerimizdeki kir erir. Gönülden kendisine Cenâb-ı Hakk bu ayda rahmetini göst arındırır. Herkes kendi yönelenlerin sinesindeki bütün kötülüğü aya çabalar. Cennetin kaölçüsünde kulluğunun zirvesine çıkm an diliminde göğe açılan pılarının ardına kadar açıldığı bu zam Oruç tutmayanlar niyetavuçlar inmek, tövbeler dinmek bilmez.

Beş vakit namaz kılanlar, lenir, namaz kılmayanlar secdeye varır. süsler; gecesini teheccütgündüzünü orucu, teravihi, Kur'an'ıyla O'na (cc) kul olmanın güle aydınlatır. Herkes bir bütün halinde n yılda bir ay müddetince zelliğini tadar. Ramazan, dünyadayke gelir bize. Ve gelişi nasıl cennet yamaçlarında seyahat etmek gibi urdan sonra dükkânını sevindirdiyse gidişi de o kadar üzer... Sah sabah-akşam niyetli ağaçıp iftara kadar rızkını arayan esnafı da, da, kazancının bereketini zıyla mesaisini yapan işçiyi, memuru üzüntü hafiflese de biz on gören işvereni de üzer... Bayramla bu 'ın gelmesini bekleriz... bir ay daha sabırla bir sonraki Ramazan

gözlediğimiz Aylardır müstesna bir misafir gibi yolunu ızda. ElimizRamazan huzur ve bereketiyle kapım zırlıklarımızı den geldiğince maddî-manevî tüm ha hatalarımıyaptık. Şimdi günahımızın çokluğuna, basamağı zın büyüklüğüne rağmen, otuz mübarek it ediyoruz.

O'na yaklaşmak için vesile kılmayı üm

Hatalarından utanan, tövbe kapısını aralamak isteyen, kulluğuna yeniden çekidüzen vermek isteyen herkesin aylarca yolunu gözlediği mübarek ay geldi çattı.

Avuçlarımızı açtık kutlu ayı bekliyorduk. Ümitle beklediğimiz on bir ayın sultanını karyaptık. Recep ve Şaban, şılamak için maddî-manevî hazırlıklar gördü. Bu iki ayda tutRamazan'a giden bir koridor vazifesi 'an'lar ve ibadetlerimizle tuğumuz oruçlar, okuduğumuz Kur ahımızın büyüklüğüne, Ramazan'a manen hazırlandık. Gün zın kırık döküklüğüne hatalarımızın çokluğuna, namazlarımı O'nun merhametine gürağmen Allah'ın rahmetine sığındık, ırlığımızı da yaptık. Evvendik. Maneviyatımız kadar maddî haz müstesna misafirimiz için lerimizi on bir aydır beklediğimiz en e, koltuklardan minderpırıl pırıl temizledik. Halılardan perdeler rdik. İftar ve sahur için lere kadar köşe bucak her yeri elden geçi kları, çatal-bıçak tataba alışverişe çıktık. Mutfağımızda en güzel rdık. Gürül gürül çıka ya kımlarını adeta bir çeyiz serer gibi orta ilerimizi misk cam acak kılınacak teravihlerimize ev sahipliği yap ü amber kokularıyla bezedik. iz, asude bir mevsiŞimdi hem kalbimiz hem de bedenim . Ramazan'ı büyük liyor min en güzel günlerini yaşamayı bek fli bir misafir gibi şere bir coşku ve manevî heyecan içinde çok laştıkça huzur uzak rdan karşılıyoruz. Bu mübarek ayda haramla evlere, ma'da azan Ram bulmayı bekliyoruz. Çünkü biliyoruz ki

Ramazan rahmeti, af ve mağfireti, bereketi, paylaşmayı, dayanışmayı da beraberinde getiriyor. Kapısına geleni boş döndürmeyen cömertliğiyle, sığınacağımız liman gibi geliyor.

15

Besmele, İslam’ın şiarıdır Efendimiz’in, yemeğe besmelesiz başlayan iki kişinin bileklerinden tutarak; ‘Nefsimi elinde tutan Allah’a yemin olsun ki, şeytanın eli bu ikisinin eliyle birlikte avucumdadır.’ (Müslim, Eşribe 102) dediği rivayet edilmektedir. Efendimiz’in bu kadar ciddi üzerinde durduğu, şeytanın da terki için o derece gayret sarf ettiği bu kelamın ehemmiyeti, manevî hayır ve bereket kaynağı olmasının yanı sıra bir o kadar da şiâr-ı İslam olmasından kaynaklanmaktadır.

SAHURA KALKMAK İÇİN UYKU VAKTİNİ BİR SAAT ÖNE ALIN -

Ramazan'dan birkaç gün önce uyku saatini öne çekmenin faydalı olacağını söyleyen Medical Park Bahçelievler Uyku Laboratuvarı yöneticisi ve nörolog Gülten Özdemir, uyku problemi yaşayanlar ve baş ağrısı olanlar için şu önerilerde bulunuyor: Aktif ve yoğun çalışanlar, uykusuzluk çekmemek için uyku saatini bir-bir buçuk saat öne almalılar.

Uyku saatini öne alamıyorlarsa ve imkânları varsa Ramazan'da öğlen bir saat şekerleme yapmalılar. Öğleyin yapılan yarım saat uyku gecenin bir buçuk saatine bedeldir, bu kadar kaliteli uykudur. Ama çok fazla uyumamak gerekir, aşırı uyku baş ağrısı yapar.

Uyku problemi yaşamamak ve baş ağrısı tetiklenmemesi için uyku hijyeni yapmak gerekiyor. Düzenli uyumak, gece uykusunu biraz erkene almak, sahura kalktıktan sonra uyuduğumuzda sabah hep aynı saatte kalkmak yani uykuyu uzatmamak lazım. Her sabah 8'de veya 9'da kalkmak gibi. Veya gündüz ortalama bir saat uyumak gibi.

Oruç tutacak migrenli hastalar mutlaka sahur yapmalı. Yatmadan önce kesinlikle yememeli. Uyuyup sahura kalkmalılar ve uzun süre tok tutacak yiyecekler tüketmeliler.

RAMAZAN KUR'AN AYI, BOL BOL KUR'AN-I KERİM OKUYUN

-

Kur'an'da sık sık tekrar edilir, "Hiç düşünmez misiniz?" diye. Bu Ramazan'da düşünmeye gayret edin. Prof. Dr. Muhit Mert, düşünmenin de yöntemi olduğunu söylüyor. Bu yöntemlerden biri okumak. Bu Ramazan'da hep okumayı istediğiniz ama okuyamadığınız, ertelediğiniz kitapları listeleyip, hatta şimdiden okumaya başlayabilirsiniz. İbadetlerinizi artırabilirsiniz. Mesela nafile namaz kılmaya başlayabilirsiniz.

Oruç sadece mideye tutturulmaz. Dile de oruç tutrulur. Kulağa da ve hatta gözlere de... Mesela televizyonu kapatın.

Uzmanlar oruca hazırlık olarak az yemeyi ve öğün aralarını uzatmayı öneriyor. Az yiyerek, az uyuyarak ve az konuşarak sadece bedeninizle değil, ruhunuzla da Ramazan'a hazırlanmaya ne dersiniz?

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Müjdeler olsun,

Ramazan geldi!

Ramazan'a az kaldı. Evler temizleniyor, iftarlar için misafir planları yapılıyor. Kimimiz tatilde kimimiz sıla-i rahimde Ramazan'ı karşılayacağız. Peki, ruhen Ramazan'ın manevî atmosferine hazır mısınız?

-

20 Temmuz Cuma günü Ramazan başladı. Hazırlıklar tamamlandı. Temizlik yapıldı, iftarlıklar listelendi. Kimin ne zaman davet edileceği planlandı. Tüm bunlar aslında günahlardan ve kirlerden temizlenecek olan ruhlar için psikolojik hazırlık.

Ramazan'ın, Rahman'ın manevî sofrası olduğunu düşünen Prof. Dr. Muhit Mert, bu manevî sofradan istifade etmek için Ramazan'a psikolojik olarak kendimizi hazırlamamız gerektiğini söylüyor. Nasıl ki abdest ve niyet namaz için hazırlık yapmak ise, üç aylar da bu anlamda Ramazan'a hazırlıktır. Bu dönemlerde ibadeti artırmak, namazı daha kaliteli eda etmeye gayret göstermek, Kur'an-ı Kerim okumak, zikir çekmek Mert'e göre Ramazan'a psikolojik olarak hazırlanmak demek.

İNSAN KENDİ KENDİNİ TERBİYE TEZGÂHINDAN GEÇİRMELİ Prof. Dr. Muhit Mert: Ramazan, bazı insanların zihninde eğlence ayı gibi telakki ediliyor. Yeme-içme ayı gibi algılanıyor. Oruç tutanlar bile iftar sofralarını, sahuru hayal ediyor. Bunu bir problem olarak telakki ediyorum. Ramazan ve kutsal zaman dilimleri üç aylar, Rahman'ın manevî sofrasıdır. Manevî olarak istifade edilmesi gerekir. Bunun için ise ibadetler artırılmalı. Dilin ibadeti olan zikri arttırılmalı. Peygamberimizin bazı zikirleri daha çok söylenmeli. Dilimiz, gözümüz, kulağımız boş şeylerle çok kirleniyor.

Bu kirlenmeye karşı dilimizi, kulağımızı,

gözümüzü, kalbimizi temizleme yoluna gitmeliyiz. İbadeti artırmalı Üç aylar, mübarek gün ve geceler Ramazan'a hazırlık vesilesidir. Bu zaman dilimlerini Ramazan'a hazırlık olarak değerlendirmeli. İbadetler artırımalı, namaza özen göstermeliyiz.

Dilin kirlerinden arınmak için zikir yapılmalı Mesela Efendimiz'in, "Dilde söylemesi kolay ama mizanda sevabı ağır iki kelimeyi size öğreteyim mi?" diye tavsiye ettiği "Sübhanallahi ve Bihamdihi, Sübhanellahi'l Azim" zikrini çokça tekrar etmeli.

Gözü, manevî kirlerinden Kur'an okuyarak temizleyin Gözü manevi kirlerden arındırmanın iki yolu vardır. Biri Rabbin kelamı Kur'an'ı okumak. Bir de yarattığı şeyleri seyredip gözü arındırmaktır.

Güzel düşün, kalbin kötülüklerden arınsın Kalbi arındıran en önemli unsurlardan biri tefekkürdür. Efendimiz, oruç ve Cenab-ı Hak üzerine düşünmek gerekir. Kalbi temizlemenin bir başka boyutu kişinin kendisiyle ilgili. İç dünyasında haset, kin, nefret olan, bu duygularla uğraşan bir insan, ne üç aylardan ne Ramazan'dan istifade edebilir. Bir insanda haset ve kin gibi duygular kuvvetli şekilde duruyorsa, o ibadetini sorgulamalı. Bu, terbiye tezgâhında geçmekle olur. "Böyle düşünmek, hissetmek doğru mu? Doğruya nasıl erişebilirim?" diye sorgulamalı. Mesela dünyaya düşkünlük bunlardan biri.

Yemeye içmeye düşkünlük bunlardan biri. Yemek gaye haline geliyorsa kendisini sorgulaması gerek.

BOL BOL SU İÇİN -

Medical Park Bahçelievler Hastanesi'nden diyetisyen Emel Unutmaz'ın Ramazan'a hazırlık önerileri şöyle: Bu Ramazan'ın en önemli konusu sıvı tüketimi. Ramazan başlamadan birkaç gün önce sıvı tüketimini artırmalı. Uzun süreli susuzluk, dolayısıyla mineral kayıpları çok olacak.

Ramazan'dan iki-üç gün öncesinden yine maden suyu, ayran gibi mineral içeren içecekler bolca tüketilmeli.

Ramazan'dan bir iki gün öncesinde aralıklı beslenmeye geçilmeli.

Uzun süre besin tüketilmeyeceği için beden buna hazırlanmalı. Sabahla öğlen arası 5 saat, öğlenle akşam arası 5 saat olacak şekilde öğünleri düzenlemeli. Çünkü beş saate kadar çok büyük problem olmaz. Eğer bir hastalık yoksa.

Ramazan öncesi şekerli gıdadan tamamen uzak durmalı. Çünkü en büyük problem şeker dengesizliği. Şeker dengesizliği, şekerli gıda yendikten sonra kan şekerinin hızlı yükselmesi ve hızlı düşmesidir. Tüketimi kesilirse ani yükselip düşme engellenmiş olur.

Mineral ve vitamin dengesi için meyve ve sebze tüketimi çok önemli.

Bol bol meyve ve sebze tüketin.

Ramazan'da insanlar kilo alma noktasına takılırlar. Ama asıl problem zayıf bireylerdir. Onlar normalde de iyi beslenemedikleri için Ramazan'da ekstra özen göstermeli kendilerine.

Bu Ramazan Her gün hayatına bir sünnet kat!

selam verirdi. e girerken de, çıkarken de 1. Peygamberimiz (sas) evin yerdi.

2. Az konusur, az yemek girerdi. li est 3. Gece yatagına abd ra ellerini yıkardı.

4. Yemekten önce ve son a günü giyerdi.

5. Yeni aldıgı bir seyi cum essüm idi.

6. Gülmelerinin çogu teb azını kılmazdı. iftar etmeden aksam nam 7. Bir yudum su ile dahi olsa afından giyerdi. Eve ya çıkarmaya baslar, sag tar 8. Kıyafetini sol kolunda r, sol ayakla çıkardı. da mescide sag ayakla gire seye yanasmazdı.

9. Kötü söz isitecegi kim at namaz kılardı.

10. Gusülden sonra iki rek h, 33 Allahu Ekber hanallah, 33 Elhamdülilla 11. Yatmadan önce 33 Süb

Namazları cemaatle kılacagım Sıcaktan hava sikayet edince sogumuyor

oruç Biriniz bir gün Oruç perdedir. esin, tü söz sar fetm kö a rs lu o k ca tuta disine asın. Birisi ken bagırıp çagırm a edeecek veya kavg yakısıksız laf ed (ve çluyum!” desin ru o en “B a rs lu cek o ). ona bulasmasın 164, (1161)) (Müslim, Sıyam

derdi.

sag elinin içine yüzüdöner, ayaklarını toplar, 12. Yatarken sag tarafına eder, dua ile yatardı. nü alır, tövbe ve istigfar sılar ve onlara dua i zaman onları güzel kar 13. Yanına çocuklar geldig ederdi. hediyelesmelerini lamak ve sevindirmek için 14. insanları birbirine bag emrederdi. ı titiz davranırdı.

15. Misvak kullanmakta asır 16. Güzel koku sürerdi. den hoslanmazdı.

17. Namazda esnenmesin ayrı ayrı abdest alırdı.

18. Her vakit namazı için a ezan duasını okurdu.

19. Ezanı dinler ve sonund azı kılardı.

20. Kusluk ve evvabin nam lardı.

21. Her ise besmele ile bas ümü güzellestiraya bakıp “Ya Rabbi! Yüz ayn ra 22. Abdest aldıktan son ellestir.” diye dua ederdi. digin gibi ahlakımı da güz : “ Soguk yiyin çünkü mazdı ve söyle buyururdu 23. Sıcak yemekten hoslan “ k yemekte bereket yoktur. bereketlidir. Dikkat edin sıca ayıbını aramazdı.

24. Kimseyi azarlamaz ve ı. Otururken öfkelenklerinde hemen otururlard 25. Ayaktayken öfkelendi rdı. diklerinde hemen yatarla ine getirirdi. ettigi zaman o vaadini yer 26. Birisine bir sey vaad .) zikrederdi.

27. Her zaman Allah’ı (c.c ret ederdi. i kesmez, onları sık sık ziya 28. Akrabaları ile iliskisin oturarak içerdi.

29. Suyu üç yudumda ve an kalkardı.

30. Tam doymadan sofrad

Aramadık akra ba bırakmayacagım .

Panik yok! isler yetişir

SABIR

Az ye!

Az uyu!

Az konus!

Namazları son dakikaya bırakma

Namaz Namaz Namaz

Simdi orada olmak

Teheccüd kaçırma

Aramadın ki, bulasın

Unutma, yardım et

; israf etme, sükret

...

vardı

Bugün bir sevindire

farklı olacak!

Gıybet etme!

Allah’ın rahmetinden büyük degil günahlarım

Artık namaz kaçırmak yok!

Her gün bir günahını yen!

r çocugu ecegim

ehemmiyetiniz var.”

“Duanız olmasa ne ayet.

Furkan Suresi, 77.

z.

Her güne bir cü inecek Bu sene hatim 5

6

7

8

9

2

4

10

3

16

17

19

12

15

18

11

14

20

13

21

24

27

30

23

29

22

28

1

25

26

Teravihler camide!

Teravih 20 rekat :)

Her gün istigfar

in Peygamberimiz n hayatını yenide

oku

Komsuların Ramazan’ını kutla!

itter, Televizyon, Tw rnet Facebook, inte urun!

benden uzak d

Az çok her gün sadaka

Misafir listesi olustur (iftar-sahur)

Trafikte sakin ol

5 yeni sure ezberlenecek

Her güne bir hadis

anların çogu bu nimetleri 1. iki nimet vardır ki, ins Sıhhat ve bos vakit. kullanmakta aldanmıstır: ürür. dır. Çok gülmek kalbi öld 2. Tebessüm etmek sadaka ır.

3. Temizlik imanın yarısıd r. a degil, göz tokluguyladı uyl lug çok l 4. Zenginlik ma kapıları açılt me rah ona , ısı açılmıssa 5. içinizden kime dua kap mıs demektir.

6. Namaz dinin diregidir. attır.

7. Helal pesinde kosmak cih gibidir. an yap n 8. Hayra vesile ola dır.

9. Güzel söz sadaka olsa ulasacak kadar çok bile 10. Günahlarınız semaya a affedilir. tevbe etmisseniz mutlak anettir.

11. Meclislerdeki sözler em ur. dud 12. Cennet cömertler yur 13. Oruç sabrın yarısıdır.

14. Kur’an sırf devadır. gösterilir.

15. Sabır, ilk sok anında emanetini geri ver.

16. Sana emanet bırakanın ola lı ndır.

17. ibadetin efdali devam 18. Sabır imanın yarısıdır 19. Dilini tutan kurtuldu. kusudur.

20. Hikmetin bası Allah kor kullugunun n ü zan beslemek, kisinin 21. Baskaları hakkında hüs güzelligindendir. ır.

22. Dua müminin silahıd sürükler. ake hel anı ins k, 23. Cimrili udur.

24. Namaz müminin nur hale getirin. gın yay da nız 25. Selamı ara rinin evidir.

26. Mescit, takva sahiple . ttir 27. Din nasiha atmayı asla düsünmez.

28. Mümin, aldansa da ald yedir.

29. Kanaat bitmez bir serma r. li, kazancı bereketsiz kıla bet rag lı ma 30. Yalan yemin

Sen kapından ayrılmayanları aff et Allah’ım!

Ey rahmeti sonsuz Yüce Yaratıcı, bizler Senin kapının bendeleri ve bu uğurda dünya ve ukbâdan geçmeye kararlı kullarız. Bugüne kadar kimseye secde edip kul olmadık. Derdimizi Senden başkasına açmadık. Açtıksa da “bin tevbe” diyerek dergâhına döndük. Sen bu kapından ayrılmayanların kadehlerini doldur ve asırlardan beri dudağı tebessüm bilmeyenlerin yüzünü güldür.

18

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

, k e m e y ı r ı ş a a d r u h a ‘S ’ r o y i m e l e g n e d ı ğ ı l ç a

nuştu. karşılar." diye ko a iftardan kalan yei in es m in ks re ge ailenin sahurd tmenin sağyaptığına işaret Fransa’da birçok rili besinler tüke na işaret lo ka ek ks an da kahvaltı yü nd a dı ğı ar dı ni an Sahurd ği al tti ar ke ı şekilde beslenmekleri tü in kapıların Aydın Selçuk, bu ka fi an Şe lıksız beslenmen Hastanesi Beslenme ve Diyet n ye is et iy söyledi. Ramaz en D l Ataşehir , "Sağlıksız ed emini yoracağını strit gibi rahatst uk si lç m Se iri ın eden Memoria nd yd si A in iyetisyen Şefika n, mide men şılan reflü ve ga ahurda Bölümü'nden D lsizlik, depresyo özellikle karşıla ha da e ın rd ay le şi ki ı çizen Selçuk, "S ık tın en ğl al sa en n sl ni ok be ği rç iz ce bi es ye bi ng le dan doğesi gi ve de sızlıkların tetik mek sağlık açısın rmak , tansiyon düşm en ık sl zl be sı m tip zı . k di ha te de ı, ek er ağrıs ları ku uyor." şa- kahvaltı ed r. İftar sofrası gibi sahur sofra ası kaçınılmaz ol lık sürecinin ya di aç alışkanlığı m problemi yaşam r çi e bi se m r ye un bi uz ek ru , lçuk ıdır. Yem al me dünc en kı sl sa be n ın Şefika Aydın Se da ar ın nl ta açıs ile yoğurt ve ek ayında oruç tu hurda sağlık r sebze yemeği bi k te pı i ya lk a be rd nacağı ramazan mesi gerektiğine değindi. Sa in hu iç et ü yapılabilir. Sa leye- olanlar zenlerine dikkat ih edenlerin saatlerde açlığı ön ir, mek tüketilerek gece öğün enme kahvaltı öğünü ile yn besl terc ceviz da; yumurta, pe a, lacak en sağlıklı ve kaliteli doğru besinleri buğday ekmeği, m Selçuk, "Sahur rb ta n ço ir, ra i, ta yn iç ak z pe , vi ni ta ce ği alınabiytin, yumur bilece , yulaf ezmesi, ze mada tercih edi- olur. Süt, da tahin pekmez yulaf ek ya m ve ek , ey rt m ğu ak yo ile olar süt, sağlan süt veya yoğurt er içi ve tatlı meyve tokluğu n içeren besinl ik olması adına ei at . Fakat ot pr komposto veya lir pr n bi e ze ile kl Ba ed lli . lir ze de tercih erdir. Ö er şaltımı nl bo si be ve bi n gi da li ın lebilecek besinl üs , elma, şeftali mi yavaşlatacağ resini uzatmak- ezmesi m orta boy armut 1 na nı ya midede sindiri sü in er sinl ruyemişler de denle tokluk sto gibi bu be eyve ve fındık, badem gibi ku po m ko geciktirir; bu ne ya ve t m bi bir ran, sü ygunluk süresini ek besinler, gi tilmelidir. Bu tür gıdaların do tadır. Çorba, ay ks yü i iğ er iç vı sı ke ni kullandı. arak tok tü a sağlar." ifadesi yd fa da ın as hacim kaplay m ve sıvı uzat kalmayı sağlar

-

ç tutanlaru o te k li ir b le y si gelme Ramazan ayının ısı da değişy sa n ü ğ ö e v li k me şe rın günlük beslen a aldıkları rd u h sa n rı la n ta ruç tu e ti. Diyetisyenler, o alorili besinler il k k se k ü y e v a fazla miktard ileceklerib e y le e g n e d ı n rı kla gün boyunca açlı rını söylüyor. la k tı p a y ş lı n a y k ni düşünere SIVI ALMAYI İHMAL ETMEYİN!

İnsanların sıcaklarda en çok düşündükleri şeyin sıvı tüketimi olduğunu hatırlatan Şefika Aydın Selçuk sözlerine şöyle devam etti: "Vücudun temel gereksinmelerinden birisi sıvı alımı olduğundan oruç tutan kişilerde günlük sıvı ihtiyacı gün içinde tüketilemediği için karşılanamayacaktır. Normalde kadınların günlük ortalama sıvı ihtiyaçları 2,7 litre erkeklerin ise 3,7 litredir.

Bunun 12- 14 bardağı sudan geri kalan kısmı ise soda, ayran, çorba, komposto gibi sıvı gıda ve içecekler ile sebze meyveden karşılanmalıdır. Susuz kalan vücut; yorgunluk, kas krampları, deride kuruma, sindirim sisteminde zorluk, sersemlik ve sıcaklık hissine sebep olur. Bunun için muhakkak sahura kalkılınca, iftar sırasında ve sonrasında yatana kadar sıvı tüketimini ihmal etmemek gerekir. Bunu alışkanlık haline getirmenin en akıllı yolu ise; su içebileceğiniz bu saatlerde gözünüzün önünde su şişelerini bulundurmaktır."

19

Her sabah günahlara karşı yepyeni bir azimle kalkın Nefsin sürekli sorgulanması ve ona itâb, imanın kemalindendir. Hayatını ‘insan-ı kâmil’ ufkuna göre planlamış her ruh, yaşadığı hayatın şuurundadır ve ömrünün her dakikasını nefsiyle mücadelede geçirir. Kalbine uğrayan her hatıraya parola sorar ve vize tatbik eder. Her akşam eksik ve yanlışlarını bir kere daha kontrol eder, her sabah bütün günahlara kapalı ve yepyeni bir azimle hayata açılır.

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

BU AYIN ÜSTÜNLÜĞÜNÜ BİLSEYDİNİZ 'TÜM SENE RAMAZAN OLSUN' DERDİNİZ “Allah'ın kulları, Ramazan ayındaki üstünlükleri bilselerdi, bütün senenin Ramazan olmasını isterlerdi.” (Taberani, el-Mucemu'l-Kebîr, 22/388)

"Ramazan ayının ilk gecesi girince şeytanlar ve cinlerin şerli olanları zincire vurulur, Cehennem kapıları kapatılır ve hiçbiri açılmaz. Cennetin kapıları açılır hiçbiri kapanmaz ve bir münâdî (seslenen) şöyle haykırır: "Ey hayır isteyen, ibadet ve kulluğa gel! Ey şer dileyen, günahlarından vazgeç! Allah'ın ateşten koruduğu kimseler vardır." Ramazan boyunca bu iş her gece yapılır."

(Tirmizî, Sıyam 1; İbn Mâce, Sıyam 2)

İftar Ramazan-ı Şerif'te en zenginden en fakire kadar her­kesin nefsi anlar ki; kendisi ne isterse yapabilecek her şeye sahip bir mâlik değildir, kendisinin bir sahibi vardır.

Ey mağfiret ayı Ramazan; hoş geldin

Cennet kapılarının açıldığı, cehennem kapılarının kapandığı ve şeytanların zincire vurulduğu zaman dilimi, insanı yeni bir dirilişe hazırlayan ey güzel ay; hoş geldin. Günahlarımızı temizlemeye, bize kul olduğumuzu tekrar hatırlatmaya gelen bu ayın kadr-i kıymetini bilmek için her anını değerlendirmeliyiz. Bu ayda çokça dua etmeli, istiğfar çekmeliyiz.

M. YUSUF EMİN Ramazan ayı; orucu, Kadir'i, teravihi, Kur'ân'ı, ibadeti, ubudiyeti ve bayramı ile İlâhî rahmetin enginliğini hatırlatır. Bağışlanmak için pek çok vesileyi ihtiva eden bu ay, Kur'ân'ı anlamayı, orucu bütün azalara tutturmayı, her geceyi Kadir bilmeyi, namaz ve duanın insanı rahatlatması gerektiğini, gerçek bayramın ancak Allah'a kulluk sonrasında gelebileceğini öğretir. Gece-gündüz ganimet ve fırsatlarla dolu bu ay, insanlarla olan ilişkilerin aslında göründüğünden daha değişik olduğunu, olay ve hâdiselerin insanın ruhuna fısıldadığı uhrevîliği ve mana dolu ihtişamı haber verir. Aynı zamanda Hakk'a yakın olmak için atılan adımların insan ruhunda daha derinden hissedildiği bu mübarek ay, kurumaya yüz tutmuş gönülleri adeta Allah'ın sonsuz rahmeti ile sular. İster "yeryüzünü temizleyen yağmur", isterse "güneşin şiddetinden dolayı taşların kızması" manasına gelsin, "Ramazan" kelimesinde, yağmurun tozu temizlemesi veya güneşin yakmasına benzer bir anlam

-

yüklüdür. Çünkü Ramazan ayı günahları temizler, hataları da yakarak bitirir.

Oruç, "bir şeyden uzak durmak, kişinin kendini tutması ve engellemesi" manalarına gelmektedir. Dinimizde kullanılan manası ise; "tan yerinin ağarmasından güneşin batma vaktine kadar, bir gaye uğruna bilinçli bir şekilde yeme, içme ve cinsel ilişkiden uzak durup nefsi dizginlemek" demektir.

Ramazan ayını diğer aylardan daha önemli kılan, onu, zamanın Allah'a en yakın zirvesi konumunda bulunduran bazı özellikler vardır. Öncelikle hidayet ve rahmet kaynağı olan Kur'ân, bin geceden daha hayırlı olan mübarek Kadir Gecesi'ni de içinde barındıran bu ayda indirilmiştir. "O sayılı günler, Ramazan ayıdır.

O Ramazan ayı ki insanlığa bir rehber olan, onları doğru yola götüren ve hakkı batıldan ayıran en açık ve parlak delilleri ihtiva eden Kur'ân, o ayda indirildi." ayeti (Bakara, 2/185) bunu açıkça belirtmektedir. Oruç ibadetinin, Ramazan ayında yerine getirilmesi emredilmiştir. (Bakara, 2/183, 185) Cennet kapılarının açıldığı,

cehennem kapılarının kapandığı ve şeytanların zincire vurulduğu zaman dilimi, Ramazan ayıdır. (Buhârî, Savm, 5) Allah Resûlü (sas) büyük günahlardan kaçınıldığı takdirde Ramazan ayında tutulan orucun diğer Ramazan ayına kadar işlenen küçük günahları sileceğini bildirmiştir. (Müslim, Tahâre, 17) Ramazan ayı, rahmet, bağışlanma ve bereket ayıdır. Bir benzeri olmayan ve Allah'ın, mükafatını vereceğini garanti ettiği bir ibadet olan oruç, bu ayda tutulur.

(Buharî, Savm 2; Nesâi, Sıyam 43) Ramazan orucu tutmak, İslam'ın ana şartlarından biridir.

(Buharî, İman 1) Cennet'teki Reyyân kapısından sadece oruç tutanlar girecektir. (İbn Mace, Sıyam 1) Efendimiz'in, her gecesinde Cebrail (as) ile karşılaşıp ona Kur'an'ı arz edip onunla mütalaada bulunduğu ay, Ramazan ayıdır.

(Buhârî, Bed'ü'l-vahy 5,6; Müslim, Fedâil 48) Ramazan-ı Şerif'teki oruç, doğrudan doğruya nefsin azgınlık ve taşkınlık cephesine darbe vurur. Ona, ne kadar aciz olduğunu, zaafını ve fakrını gösterir. İnsana kul olduğunu bildirir ve hissettirir.

Ýftar, Allah rýzasý için farz veya nafile oruç tutan bir Müslüman’ýn, güneþin ufukta kaybolmasýndan sonra bir þey yiyerek veya içerek orucunu açmasýna denilmektedir. Dinimiz iftar etmeye, iftar vermeye ve iftar vaktine büyük bir kýymet vermektedir. Nitekim, “Bir kimse Ramazan ayýnda bir oruçluya iftar verirse, günahlarý af olur. Cenab-ý Hak onu cehennem ateþinden azat eder. O oruçlunun sevabý kadar ona sevap verilir”. Ashab-ý kiram dediler ki: Ya Resulallah! Her birimiz bir oruçluya iftar edecek, onu doyuracak kadar zengin deðiliz. Bunun üzerine Allah Rasulü þöyle buyurdu: “Bir hurma ile iftar verene de yalnýz su ile oruç açtýrana da biraz süt ikram edene de bu sevap verilecektir. Bu ayda bir oruçluya su veren kimse kýyamet günü susuz kalmayacaktýr.”

Fitre

Fýtr sözlükte “orucu açmak”, fýtra da “yaratýlýþ” anlamýna gelir. Türkçemizde fitre þeklinde söylenen “fýtýr sadakasý”, Ramazan Bayramý’na kavuþan ve temel ihtiyaçlarýnýn dýþýnda belli bir miktar mala sahip olan Müslümanlarýn kendileri ve velayetleri altýndaki kiþiler için yerine getirmekle yükümlü olduklarý mali bir ibadettir.

Fidye

Sürekli bulunan bir hastalýktan veya yaþlýlýktan dolayý oruç tutamayan kimselerin tutmalarý gereken her gün için bir fakiri doyuracak miktarda tasaddukta bulunmalarýna fidye denir. Fidye iyileþmesi mümkün olmayan hastalar ve çok yaþlý kimseler için bir ibadet sevabýna ortak olma vesilesidir.

Riya oluyor diye ibadet terk edilmez Zaman olur kişi namaz, oruç ve benzeri ibadetlerini riya ve yapmacıktan kurtulamıyor endişesiyle terk eder. Hâlbuki, Allahu Teâlâ bunların yapılmasını emretmektedir. Bu yanlıştır. Nefsiyle zor bile olsa mücadele etmelidir. Şayet bu endişesiyle hareket edip ibadetleri terk ederse riya korkusu girmediği hiçbir ibadet kalmaz. Zaten insanlar bu noktadan sorumlu tutulmamışlardır.

-

Fransa’da yaşayan Müslümanlar, 19 Temmuz Perşembe günü ilk teravih namazını kılarak 11 ayın sultanı Ramazan'a 'hoşgeldin' dedi. 20 Temmuz Cuma günü sahura kalkılacak ve yaklaşık 16 saat süreyle oruçlu kalınacak. Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Endokrinoloji ve Metabolizma Anabilim Dalı Öğretim Üyesi Prof. Dr. Murat Sert, Ramazan'da ilk 3 günde sağlıklı her bünyenin açlığa ve susuzluğa alışabileceğini ancak, diyabet, tansiyon ve kalp gibi kronik rahatsızlığı olanlar ile yaşlıların alışmasının mümkün olmadığını, bu durumdaki kişilerin oruç tutmak yerine diyetini ödemelerini önerdiklerini bildirdi.

Sert, bir insanın hiç yemeden 3 hafta yaşayabilirken, susuzluğa ancak 3 gün dayanabileceğini belirterek, ''Sağlıklı insanlar belirli sürelerde sınırlı kalmak koşuluyla açlığa ve susuzluğa direnebilir. Sağlıklı kişilerde bile halsizlik ve zihinsel faaliyetlerde yavaşlama olabilir. Ancak, aşırı sıcak önünde çalışan işçiler ve fırın işçileri gibi meslekleri icra edenlerin özellikle susuzluğa alışması elbette mümkün değil'' dedi.

Vücudun tüketilen besinleri depolayabileceğini ancak, vücuda fazla miktarda alınan sıvının 15 dakika içinde geri atıldığına dikkati çeken Sert, ''Bu nedenle gece bol bol su içip ertesi gün susuzluktan kurtulmak mümkün değil. Vücut aşırı derecede su kaybettiğinde başta böbrek ve karaciğer fonksiyonlarında azalma olmak üzere birçok rahatsızlık oluşabilir. Bu nedenle su kaybına yol açacak çalışmalarda dikkatli olunmalı'' diye konuştu.

21

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Ramazan’da ilk 3 gün sabredin Uzmanlar, 33 yılda bir kez, yılın en sıcak aylarından ağustosa denk gelen ve günde 16 saat oruçlu kalınacak olan Ramazan'da, ilk 3 günden sonra sağlıklı her bünyenin oruç tutabileceğini belirtti.

SAĞLIKLI İNSANIN FİDYESİ CAİZ DEĞİL''

-

Çukurova Üniversitesi (ÇÜ) İlahiyat Fakültesi İslam Hukuku Anabilim Dalı Öğretim üyesi Prof. Dr. Nasi Aslan ise Ramazan'ın 33 yılda bir Ağustos ayına denk geldiğini bu nedenle zahmetli olacağını belirterek, ''Ramazanda günde 16 saat oruçlu kalınacak. Ancak, yapılan ibadet ne kadar meşakkatli ise sevabı da o kadar fazladır'' dedi.

Susuz kalmamak için mutlaka sahura kalkılmalı, tuzlu ve yağlı gıdalardan uzak durulmalı.

Aslan, ''sağlıklı insanların, günler uzun ve sıcak diye tutmadığı orucun fidyesini vermesinin de caiz olmadığını'' belirterek, şunları kaydetti: “Hastalığından dolayı orucunu tutamayanlar fidye verilir. Sahabe efendilerimiz çöl sıcaklarında bile oruç ibadetinden taviz vermedi. İbadette açlık ve susuzluk birer imtihandır. Niyet dediğimiz olay da bu zaten. Oruca kalben niyet etmek çok önemli. Oruca kalben niyet eden günün ona göre programlar ve açlık susuzluk gibi dürtülere direnç gösterir.''

Ramazan ayında işverenlerin oruç tutan çalışanlarına kolaylık tanıması gerektiğini de vurgulayan Aslan, özellikle tarım arazilerinde güneşin altında çalışanlara yönelik düzenlemeler yapılmasını önerdi.

Ramazan, sabır, iyilik ve güzellik ayıdır

Ramazan ayı, Müslüman’ın rızkının artırıldığı bir aydır. Her kim bu ayda oruçlu bir kimseye iftar ettirirse, günahlarının affına ve cehennemden kurtuluşuna vesile olur. Ayrıca ona iftar edenin sevabı kadar sevap verilir ve iftar eden oruçlunun sevabında da bir eksilme olmaz. Bu iftarın mükellef sofralar ve ziyafetler şeklinde düzenlenmesi de şart değildir.

İ’tikaf

Ramazan ayının son on gününde ibadet niyetiyle bir insanın, belli kurallara uyarak bir mescitte inzivaya çekilmesidir. Allah Resûlü (sas) Medine’ye hicretten sonra Ramazan’ın son on gününü i’tikafta geçirirdi. Bazı alimler bir saat bile i’tikaf yapılabileceğini söylerler. Önemli olan, insanın, hayatın bunca telaşesi içinde belli bir süre de olsa Rabb’iyle baş başa kalması ve kendini dünyadan soyutlayarak ibadete vermesidir.

Kaza

Hiç tutulmamış veya tutulmaya başlandıktan sonra bozulan bir orucu Ramazan’dan sonra günü gününe tutmaktır.

Keffaret

Ramazan orucunu kasten bozan kimsenin bir günlük Ramazan orucu yerine, ceza olarak peşi peşine iki ay oruç tutmasıdır. Keffaret, orucu tutmamanın değil; tutulan orucu kasten bozmanın cezasıdır.

Mukâbele

Kur’an-ı Kerim’i, birinin yüzünden veya ezbere okuması, diğerlerinin de onu takip etmesidir.

Zekat

Dinen zengin sayılan Müslümanların, belirli yerlere sarfedilmek üzere, mallarından vermekle yükümlü oldukları belli bir paydır.

Zekat vermenin belli bir zamanı olmayıp, farz olduğu andan itibaren verilmesi gerekir.

ç a e c e d a s ç Oru k değildir a m l ka

22

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

a ve arımız in l a z a un iç bütün anevi malıyız. Bun lağın m i d u r d ç tuttu ktır. K ğil, ma ize de mıza da oru bakmama orucu onu m ları lin ama rine, irbirle k- duygu orucu har emektir. E ktır. Ayağın b n e e m ama cu özün dinle m!" ş iz baz ilerim iman edeli stettik- g cu haram arama uzatm ir. Dilin oru d n e e f n e u t t r h e i k ka m ir se Sahab el bir müdd ı. Bununla elerine o çbir şekilde yürümeme üzere hara Bütün b andıran i d m g k a r h ş a e a e l l m l u r m e a l r n "H rl ulunu u har lbin o Bizler aşta o a deri vette b elip imand yapmaktı. mizi oruc ve gıybet b tmektir. Ka şünmizi nu zaman a d e d r g ti le dü ke lin yalan araya marife ohbet arı ter gu ve en kutlu n içindeleri bir olabilecek s anımız ve dirmeliyiz. konuşmal haram duy uygulai vesile r fırsatı im na değerlen bizler için cu her türlü aşmaktır. D cek dilimin ünlerde ötüre uzakl de he eştirme adı ç bu açıdan g eden u harama g avc yiz. Bu miz hayırlaerinl an ve oru ir fırsattır. d k tas ruc kara z i Rama ılmayacak b ni aç bıra ktir. rın o hayal ve işlediğ r, yüz binler e n e r ı d ü be lem kaç kaç büt e Oruç, e ruhu bes sadece rdan ra binl veriliyor. a l r u v v n e r kalbi uç tutark beır. kat eci u ecri hak ize ve i - makt Or m e d i n n b m a , e i z d Pek ama

-

ve R n etmek iyle semada yağan vesiles ak sağanak n yararlan- ekiyor? sağan t ve feyizde pmamız ger rahme çin neler ya mak i

23

Herkesin niyeti ne ise eline geçecek de odur Hz. Ömer radıyallahu anh demiştir ki: Resûlullah’ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Ameller (başka değil) ancak niyetlere göredir; herkesin niyeti ne ise eline geçecek odur. Kimin hicreti, Allah ve Resûlü (rızası ve hoşnutlukları) için ise onun hicreti Allah ve Resûlü’nedir. Kimin hicreti de elde etmeyi umduğu bir dünyalık veya nikâhlanmak istediği bir kadın için ise onun hicreti de hedeflediği şeyedir.” [Buhari, İman 41]

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Çocukları oruç tutmaya nasıl alıştırabiliriz?

Çocuklarının Ramazan ayında oruç tutmasını isteyen anne-babalar öncelikle Ramazan'ın gelişini sevinçle karşılamalı ve bunu çocuklar tüm davranışlarımızda görmelidir.

PROF. DR. MEHMET ZEKİ AYDIN Bu kutlu ayı sevinçle karşıladığımızı hoşnutluğumuzu, sevincimizi yansıtmalıyız. Çocuklar ailelerinde ve çevrelerindeki oruç tutanlara heveslenebilirler, anne-baba çocukların heveslerini kırmadan ama sağlıklarını bozmadan orucu anlatabilir ve gerekirse oruç tutmalarına izin verebilirler. Bu zevkten, bu mutluluktan çocukları mahrum etmemek lazımdır. Tutulan oruçlardan, kılınan namazlardan dolayı çocuklar tebrik edilebilir, ödüllendirilebilir. Burada amaç, çocuklara farz olmadığı hâlde oruç tutturmak değil, oruç ibadetini kavratabilmek, sevdirmek ve alıştırmaktır. Ramazan'ın rahmet ve huzur iklimini, çocuklar acı bir ilaç gibi değil, bir zevk olarak algılamalıdır. Çocuklarımıza Ramazan ayında pek çok yönden diğer zamanlardan daha iyimser ve şefkatli bir ortam sunmak için çabalamalıyız. Bu gü-

NAMAZ VAKİTLERİ

-

artık ibadet sorumluluğu da başlamaktadır. Çocuklar 'Niçin oruç tutmalıyım?' diye sorduğunda 'Allah böyle emrettiği için' şeklinde bir cevap vermek yerine, onlara oruç ibadeti hakkında detaylı bilgi vermek gerekir. Orucun kazandırdığı irade, sabır, kendine hakim olma, öz denetim, paylaşma, sahip olunanların değerini anlama, şükretme gibi önemli özellikleri açıklanmalıdır. Elbette bunu sadece lafla değil, önce kendimiz yaşayarak anlatmalıyız. İçinde bulunduğumuz Ramazan ayı, çocuklarımıza ibadet alışkanlıkları ve ahlaki değerleri kazandırma noktasında anne-babalar için güzel bir fırsat olabilir. Çocuklar, görerek ve taklit ederek öğrenir. Ramazan ayı içerisinde yaptıklarımız ve yapmadıklarımız, çocuklarımızın kişiliği üzerinde oldukça etkilidir. Bu nedenle güzellikleri sadece anlatmayıp bizzat yaşatmalıyız.

zel rahmet ayında çocuklarımıza karşı asla sinirli, telaşlı, hoşgörüsüz davranmamalıyız. Aksi durumda ibadetlerin insan üzerinde uyandırdığı yüce, güzel duygu ve düşünceleri onlara kabul ettirmekte hiç şansımız kalmayabilir.

OKUL ÖNCESİ ÇOCUKLAR ORUÇ TUTMAK İSTERLERSE NASIL DAVRANALIM? Okulöncesi yaşlardaki çocuklara oruç tutturmak uygun değildir. Ancak çocuklar, sahura kaldırılabilir, 2-3 saatlik veya yarım günlük denemeler yaptırılarak tam gün tutmuş gibi sevindirilebilir. 7-10 yaşlarındaki çocukların sağlık durumları müsaitse hiç olmazsa birkaç gün oruç tutturulabilir. Örneğin, çocuğun tuttuğu yarım günlük orucu, küçük hediyeler karşılığında "satın alabiliriz".

10-13 yaşlarında ise oruç ibadeti daha ciddiye alınmalıdır. Çünkü bu yaşlar ergenliğin başlangıcıdır ve

PARİS

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

BORDEAUX İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

ORLEANS

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

CAEN

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 34 4 35 4 36 4 37 4 39 4 40 4 41

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 15 4 17 4 19 4 21 4 23 4 25 4 27

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 39 4 41 4 42 4 43 4 44 4 45 4 47

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 43 4 45 4 46 4 47 4 48 4 50 4 51

STRASBOURG İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

ANNECY

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

LIMOGES

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

MARSEILLE İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 13 4 15 4 16 4 17 4 18 4 19 4 21

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 30 4 31 4 32 4 33 4 34 4 35 4 36

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 50 4 51 4 52 4 53 4 54 4 55 4 56

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 04 4 06 4 08 4 09 4 11 4 13 4 14

LYON

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

RENNES

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

LILLE

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

MACON

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 36 4 37 4 38 4 39 4 40 4 41 4 42

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 53 4 54 4 55 4 56 4 58 4 59 5 00

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 24 4 25 4 26 4 27 4 29 4 30 4 32

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 34 4 35 4 36 4 37 4 38 4 39 4 40

METZ

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

MULHOUSE İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

VALENCE

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

BEZIERS

İMSAK GÜNEŞ ÖĞLEN İKİNDİ AKŞAM YATSI K. SAATİ

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 18 4 19 4 20 4 21 4 22 4 24 4 25

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

3 52 3 54 3 56 3 58 4 00 4 02 4 04

20.07.2012 21.07.2012 22.07.2012 23.07.2012 24.07.2012 25.07.2012 26.07.2012

4 12 4 14 4 16 4 17 4 19 4 21 4 23

6 04 6 05 6 06 6 07 6 09 6 10 6 11

5 43 5 45 5 46 5 47 5 48 5 49 5 51

6 06 6 07 6 08 6 09 6 10 6 11 6 12

5 48 5 49 5 50 5 51 5 52 5 54 5 55

14 04 14 04 14 04 14 04 14 04 14 04 14 04

13 42 13 42 13 42 13 42 13 43 13 43 13 43

13 54 13 54 13 54 13 54 13 54 13 54 13 54

13 49 13 49 13 49 13 49 13 49 13 49 13 49

18 13 18 13 18 12 18 12 18 11 18 11 18 11

17 51 17 51 17 50 17 50 17 49 17 49 17 49

17 58 17 57 17 57 17 57 17 57 17 56 17 56

17 58 17 58 17 57 17 57 17 57 17 56 17 56

21 52 21 51 21 50 21 49 21 47 21 46 21 45

21 29 21 28 21 27 21 26 21 25 21 23 21 22

21 30 21 29 21 28 21 27 21 26 21 25 21 24

21 38 21 37 21 35 21 34 21 33 21 32 21 31

23 12 23 11 23 10 23 09 23 07 23 06 23 05

22 49 22 48 22 47 22 46 22 45 22 43 22 42

22 50 22 49 22 48 22 47 22 46 22 45 22 44

22 58 22 57 22 55 22 54 22 53 22 52 22 51

11 24 11 24 11 23 11 23 11 22 11 21 11 21

11 25 11 24 11 24 11 23 11 22 11 22 11 21

11 24 11 23 11 23 11 22 11 21 11 21 11 20

11 25 11 24 11 24 11 23 11 22 11 22 11 21

4 18 4 19 4 21 4 22 4 23 4 24 4 25

6 30 6 31 6 32 6 33 6 34 6 36 6 37

6 00 6 01 6 02 6 03 6 04 6 05 6 06

6 23 6 24 6 25 6 26 6 28 6 29 6 30

5 48 5 49 5 51 5 52 5 53 5 54 5 55

14 16 14 16 14 16 14 16 14 16 14 16 14 16

13 49 13 49 13 49 13 49 13 49 13 49 13 49

14 20 14 20 14 20 14 20 14 20 14 20 14 20

13 44 13 44 13 44 13 44 13 44 13 44 13 44

18 18 18 18 18 17 18 17 18 17 18 16 18 16

17 53 17 53 17 52 17 52 17 52 17 51 17 51

18 28 18 28 18 27 18 27 18 26 18 26 18 26

17 51 17 51 17 51 17 50 17 50 17 49 17 49

21 49 21 48 21 47 21 46 21 45 21 44 21 43

21 26 21 25 21 24 21 23 21 22 21 21 21 20

22 05 22 04 22 03 22 02 22 01 22 00 21 58

21 28 21 27 21 26 21 24 21 23 21 22 21 21

23 49 23 47 23 46 23 44 23 42 23 40 23 39

22 46 22 45 22 44 22 43 22 42 22 41 22 40

23 25 23 24 23 23 23 22 23 21 23 20 23 18

22 48 22 47 22 46 22 44 22 43 22 42 22 41

11 24 11 23 11 22 11 21 11 20 11 20 11 19

11 24 11 24 11 23 11 22 11 22 11 21 11 20

11 24 11 23 11 23 11 22 11 21 11 21 11 20

11 25 11 24 11 23 11 23 11 22 11 21 11 21

6 09 6 11 6 12 6 13 6 14 6 15 6 17

6 20 6 21 6 22 6 23 6 24 6 25 6 26

5 54 5 55 5 56 5 57 5 59 6 00 6 02

6 08 6 09 6 10 6 11 6 12 6 13 6 14

14 06 14 06 14 06 14 06 14 06 14 06 14 06

14 08 14 08 14 08 14 09 14 09 14 09 14 09

14 01 14 01 14 01 14 01 14 01 14 01 14 01

13 54 13 54 13 54 13 54 13 54 13 54 13 54

• Detaylı namaz vakitleri için http://www.zaman.com.tr/namaz.do/ • Bulunduğunuz yerin kıblesini öğrenmek için http://www.qiblalocator.com/

18 13 18 13 18 12 18 12 18 12 18 11 18 11

18 12 18 12 18 12 18 11 18 11 18 11 18 10

18 13 18 13 18 12 18 12 18 11 18 11 18 10

17 56 17 56 17 56 17 55 17 55 17 55 17 54

21 50 21 49 21 48 21 47 21 46 21 44 21 43

21 45 21 44 21 43 21 42 21 41 21 40 21 39

21 57 21 55 21 54 21 53 21 52 21 50 21 49

21 27 21 26 21 25 21 25 21 24 21 22 21 21

23 10 23 09 23 08 23 07 23 06 23 04 23 03

23 05 23 04 23 03 23 02 23 01 23 00 22 59

23 17 23 15 23 14 23 13 23 12 23 10 23 09

23 28 23 26 23 24 23 23 23 21 23 19 23 17

11 24 11 24 11 23 11 22 11 22 11 21 11 20

11 24 11 23 11 22 11 22 11 21 11 20 11 19

11 25 11 24 11 24 11 23 11 22 11 22 11 21

11 24 11 23 11 23 11 22 11 21 11 20 11 19

6 13 6 15 6 16 6 17 6 18 6 20 6 21

6 12 6 13 6 14 6 15 6 15 6 16 6 17

6 04 6 05 6 06 6 07 6 08 6 09 6 10

6 20 6 21 6 22 6 23 6 24 6 25 6 26

14 15 14 15 14 15 14 15 14 15 14 15 14 15

13 52 13 52 13 52 13 52 13 52 13 52 13 52

13 54 13 54 13 54 13 54 13 54 13 54 13 54

14 01 14 01 14 01 14 01 14 01 14 01 14 01

18 24 18 24 18 24 18 23 18 23 18 22 18 22

17 51 17 51 17 51 17 51 17 50 17 50 17 50

17 59 17 58 17 58 17 58 17 58 17 57 17 57

18 00 18 00 18 00 17 59 17 59 17 59 17 59

22 04 22 03 22 02 22 01 21 59 21 58 21 57

21 20 21 19 21 18 21 17 21 16 21 15 21 14

21 32 21 31 21 30 21 29 21 28 21 27 21 26

21 29 21 28 21 27 21 26 21 25 21 24 21 23

23 24 23 23 23 22 23 21 23 19 23 18 23 17

23 13 23 12 23 10 23 09 23 07 23 05 23 04

22 52 22 51 22 50 22 49 22 48 22 47 22 46

23 22 23 21 23 19 23 18 23 16 23 14 23 13

11 24 11 24 11 23 11 22 11 22 11 21 11 20

11 24 11 23 11 22 11 21 11 21 11 20 11 19

11 24 11 24 11 23 11 22 11 21 11 21 11 20

11 24 11 23 11 22 11 21 11 20 11 19 11 19

Çengel bulmaca

24 BULMACA Enerji Üst resimdeki sunucu

4

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Çalışkan ev kadını

Ricâlü’l-Gayb’ın bir diğer adı

Saygınlık

Karadeniz bölgesi halk oyunu

Çizgileri çok belli görüntü

Rey

Yabani hayvan barınağı

Ördek

Eski

Devir

Osmanlı’da yirmi kuruşluk sikke

Manda pastırması

Bir sebze, kelem

Afrika’da devlet

Osmanlı saltanat sancağı Öte yana geçirmek Dini törenlerde yakılan kokulu ağaç

Güldürü oyuncusu Çekecek

Bravo Durağan 1

Duygu, duyu

Nezir

ORHAN BORAN Tabak

Ordu (kısa)

Şaka

İki yaşında ipekböceği

Namzet

İnce, nazik

İspanya’da Bask Örgütü (kısa) Sivri uçlu küçük kazık

Boyunduruk Kuşların kanat tüyleri

Gülünç giyimli Bir erkek unvanı

Bir gazetenin günlük baskı sayısı

Kabul etmeme

At yavrusu

Bir peygamber

Avlu

Mahlûk

Dere kıyılarındaki ağaçlık Otlak

Konut

Peygamber

Bir hukuk adamı

Deri, cilt

Itırlı bir ot

Karışık renkli

Allah’a (cc) en üstün şekilde övgü

Sarılarak top haline getirilmiş iplik

Takma ad

Fecir

Mevcut

Ucu yanmış odun

Uzaklık anlatır

Mersin’de ilçe

Budala, aptal

Konut arazisi

Macera

Sedir

Bir nota

Olumsuzluk öneki Üç ayların ikincisi

Bir meyve

2

Cahillik, bilgisizlik

Koruma

Dalgalı akım (kısa)

3

Fethiye’de turistik bir köy (orta resim)

Yurt

Japon kirazı

Arabozuculuk

Garez Reislik

Çok zehirli bir yılan Anlama, kavrama

Küçük kitap, broşür

Radyumun simgesi

Uydumuz

Zaman

Komşu bir devlet

Bir iç organımız

Büyük kayık

Beden hareketlerinin tümü

Atın ağzına takılan demir araç

Tasvir etme Tavır

Baryumun simgesi

Yaşlı, kart

Araz İridyumun simgesi

İlçeden büyük yerleşim merkezi

Halkın aşağı tabakası

Germanyum simgesi

Karadeniz teknesi

Bir sebze

Az pişmiş et

FETHİYE KAYAKÖY

Parazit

Samanla karışık tahıl

Ay ağılı, ayla

Tokaç Küçük zurna Sodyumun simgesi

4

İlkel silah

Muğla’da ilçe Otlak

Hattatların kâğıt cilası

Litre (kısa)

İnce örtü

Hz. İbrahim’nin babası

Halk araştırması

Ağır müzikli bir sahne oyunu

Kusur, hafif suç

Yere basan organ

Yükselme, yücelme

Bir ilimiz

Yazgı

Uyarı

Bir zarf edatı

Oylumlu

Bir hücre asidi

Ağabey

Tembih sözü

Bir tür şekerleme

7

İç, esas

Utanma duygusu

Ağaçlıklı yol

5

Tropikal bir meyve

Önder

Giriş Büyük tencere

Lahza

Çok direkli gemide arka direk

Değerli eski eser

Dağ lalesi

Çalgılar topluluğu

Bir sanayi bitkisi

Alt resimdeki sunucu

Zilli, vurmalı çalgı

Arka

Merhem

Azerbaycanlı

Ülke, el

Tek parça kadın giysisi

Çanakkale’de bir ilçe

Emayla kaplanmış

Sadist

Lokmanruhu

Harmanda kalan tahıl döküntüsü

Alışkanlık

Muş’ta ilçe

Bir öğretim aşaması

Kiloamperin simgesi

Miras

Ruh ve mana âlemi

Ekip

Kroki

Hükümdar

Sanat

İlkel toplumlarda tapıncak, fetiş

Yabani eşek sürüsü

Şaşma ünlemi Avuç içi

Hazır, tetikte

7

fi‹FRE KEL‹ME

6

Kurnaz, açıkgöz

Tedavi

5

Anahtarla açılan düzenek

ERKAN YOLAÇ

Ezgi, makam, nağme

4

Titanın simgesi

Azarlama

3

Sahne oyunu

Baskıda harf takozu

Dökme demir Piyanocu

6

Sıcakta deriden sızan sıvı

Akıtma

2

Hücum

Argoda hamam

1

Bebek kundağına sarılan bez

Japon tiyatrosu

25 BULMACA KARE BULMACA

pazar

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. 1918 – 1994 arasında yaşamış, özellikle KÜÇÜK AĞA, OSMANCIK gibi daha birçok eserin yazarı resimdeki rahmetli edebiyatçımız – Sınır boylarında yaşayanlara kısa süreler için sınırı geçebilmelerini sağlamak üzere resmi makamlarca verilen izin belgesi. 2. Evrensel alıcı kan grubu – Katı, yumuşak karşıtı – Küçük sermaye ve zanaat sahibi – Büyük demir tırmık.

3. Gereksiz, anlamsız boş söz – Müzik eşliğinde yapılan jimnastik hareketleri – Osmanlıların Roma kentine verdikleri ad. 4. Kabıyla birlikte tartılan bir nesnenin kabının ağırlığı – Mardin’in bir ilçesi – Besili. 5. Sivas’ın bir ilçesi – Bir tiyatro sanatçımız – Yeraltından açılan yol. 6. Ankara’nın bir ilçesi – Ev makarnası – Ağırlama – Bir bağlaç. 7. Lâhza – Aylardan biri – Şart edatı – Bir nota. 8. Borç – Adet – Küçük bitki. 9. Tuzsuz, yumuşak peynir – Tembih sözü – Uluslar arası Futbol Federasyonu (kısa). 10. Yön göstermek için caddelere konulan işaretler – Tuzağa düşürülen kimse – İstanbul’un bir ilçesi. 11. Kur’an’da bir sure – Kalın bükülmüş sicim – Hafifçe açma. 12. Müslümanlıktan önce Kâbe’de bulunan üç puttan biri – Radyumun simgesi – İbadethane. 13. Dayanıklı, dirençli – Yüce – Kimliği belirsiz gök cisimlerine verilen ad. 14. Bitkisel ilâçlarla tedavi etme – Deniz yoluyla yapılan bir tür taşımacılık. 15. İzmir’in bir ilçesi – Avı çekmek için dökülen yem – Kimi çorbalara, bulgur pilavına tat vermek için tapılan terbiye. 16. Anlamlı işaret, parola – Organik olmayan homojen katı madde – Yaprakları salata olarak yenen bitki – Ülkemizin plâka işareti. 17.

Bayramdan bir önceki gün – Közlenmiş patlıcan, kıyma ve yoğurtla yapılan yemek – Bir nota. 18. Gözleri görmeyen – Tavır, davranış – Nezir – Dişi deve. 19. Kumaştaki hata – Gelir getiren mülk – Odacı. 20. Binek hayvanı – Aşçı yardımcısı – Lezzet – Uçak veya geminin izlediği yol – Nikel simgesi.

E

O

R

Güldürü oyuncusu

ORHAN BORAN

H

H A

Ricâlü’l-Gayb’ın bir diğer adı Çizgileri çok belli görüntü

N

Saygınlık

E

Rey

B

O

Yabani hayvan barınağı

P R

A

O

M

E

D

Y

E

N

E

R

A

T

A

Durağan

S

T

Ordu (kısa)

R

Şaka

O

Ç

A

N

Bir erkek unvanı

D

Bir peygamber

Bir gazetenin günlük baskı sayısı

A

Y

Fecir

Y

U

İnce, nazik

L

A

Sivri uçlu küçük kazık

1

K

Nezir

T

TARIK BUĞRA

12 13 14 15 16 17 18 19 20

K

Itırlı bir ot

N

A

N

E

Karışık renkli Ucu yanmış odun

A

L

A

K

E

R

E

V

E

T

Japon kirazı

S

A

K

U

R

A

T

Garez Küçük kitap, broşür

K

İ

N

Büyük kayık

I

R

A

K

Bir iç organımız

A

K

İ

T

Atın ağzına takılan demir araç

M

Germanyum simgesi

G

E

R

Ü

V

E

N

Üç ayların ikincisi

Ş

A

B

A

K

Arabozuculuk

3

N

A

D

R

A

K

Radyumun simgesi

Zaman

S

P

O

R

V

Baryumun simgesi

Yaşlı, kart

E

K

E

Halkın aşağı tabakası

İridyumun simgesi

Araz

A

İ

R

İlçeden büyük yerleşim merkezi

İ

Sedir Olumsuzluk öneki

M

B

A

Bir hukuk adamı

E

R

V

Bir meyve

E

R

Reislik

Yurt

E

Y

S

K

R

Y

A

U

A

İ

A Konut

M

M

Mevcut

N

T

Kuşların kanat tüyleri

Mahlûk

İ

Bir nota

A

I

H

T

D

D

Peygamber

A

E

A

Ç

E Çok zehirli bir yılan

L Boyunduruk

At yavrusu

A

M

A

İspanya’da Bask Örgütü (kısa)

T

M

E

I

E

K

L

S

L

Ü

Afrika’da devlet

İ

E

B

M C

E

Otlak

Bir sebze, kelem

A

R

Avlu

Osmanlı’da yirmi kuruşluk sikke

H

K

N

Tasvir etme

Y

A

S

E Komşu bir devlet

Bir sebze

L

Karadeniz teknesi

S

P

A

T

A

Az pişmiş et

E

S

S

A

L

A

K

Tokaç

M

A

L

A

M

A

A

Y

E

V

İ

Küçük zurna

A

R

A

K

E

T

Önder

Tropikal bir meyve

A

N

A

N

A

S

Sodyumun simgesi

N

A

Ağaçlıklı yol Uyarı

A

L

E

K

Otlak

D

A

Oylumlu Ağabey

İ

R

İ

Tembih sözü

A

Bir tür şekerleme

A

K

İ

D

E

Ülke, el Çanakkale’de bir ilçe

D

Büyük tencere

A

H

A

E

R

Lahza

A

N

A

N

Çalgılar topluluğu

A

N

T

İ

K

A

Merhem

E

M

R

K

A

N

Y

O

L

A

Ç

Azerbaycanlı

A

Z

E

R

İ

E

N

T

A

R

İ

İ

Y

A

R

Tek parça kadın giysisi Emayla kaplanmış

Z

E

R

Lokmanruhu Alışkanlık

E

A

Ekip

T

İ

M

Japon tiyatrosu

Argoda hamam

N

O

K

A

İlkel toplumlarda tapıncak, fetiş

Piyanocu

T

Dağ lalesi

E

Ruh ve mana âlemi Kroki

Dökme demir

T

A

T

P

İ

Y

A

R

Bir öğretim aşaması

K

Kiloamperin simgesi

B

E

L

E

K

U

T

O

Akıtma Azarlama

İ

S

A

L

E

N

İ

S

T

Sanat Yabani eşek sürüsü

A

R

R

A

N

E

A

N

I

K

P

İ

Y

E

S

Şaşma ünlemi

T

E

K

A

T

U

K

A

Avuç içi

A

Y

A

Hazır, tetikte

İ

L

İ

T

Tedavi

T

E

R S

A T

P A

T

E

T

A

Anahtarla açılan düzenek

K

6

R

Titanın simgesi

fi‹FRE KEL‹ME

Ezgi, makam, nağme

İ N

Kurnaz, açıkgöz

D

Miras

SARMAL BULMACA İÇE DOĞRU Lokma – Zinde – Tekin – İfrat – Snop – Atlama – Şayak – Rabat – Fahiş – Kemer- Pedal – Barem – Sefir – Hatim – Serap – Rakip – Eren – Efes – Sihir – İdrak – Aç.

DIŞA DOĞRU Çakar – Diri – Hisse – Fener – Epik – Arpa – Resmi – Tahrif – Esmer – Abla – Deprem – Ekşi – Hafta – Barka – Yaşam – Al – Tapon – Star – Finike – TED – Nizam – Kol.

ERKAN YOLAÇ

E K E U P

Bir süs bitkisi Alttaki şarkıcı

5 7 6 4 3 9 1 2 8

7 9 4 8 2 6 5 1 3

1 9 4 2 5 8 3 6 7

2 8 5 3 4 1 6 7 9

3 8 2 1 6 7 4 9 5

4 7 2 1 5 3 8 9 6 9 8 1 2 6 4 7 3 5

9 6 7 5 4 3 2 8 1 8 5 1 9 2 6 7 3 4 4 2 3 7 8 1 9 5 6 6 4 9 3 7 5 8 1 2

5 4 3 7 8 9 2 6 1

2 1 8 6 9 4 5 7 3

1 6 7 4 3 2 9 5 8

7 3 5 8 1 2 6 4 9

Geveze

NİLÜFER

Kesme aleti Sergen

D Kötüleme İşlem

Boğa güreşçisi

Z

A M E Gözleri görmeyen Bir besin maddesi

Nikelin simgesi Atmaca, doğan

L

A M A

N İ Dede Ayak direme

Sığır vebası Elbisenin boyun bölümü

Y

E

T

Gösteriş, debdebe

Ç

İ

Bildik, tanıdık

A

Ş

İ

N A

A D A Resmi erkek giysisi

F

O Tuzak

Tutumlu

İ Kıta (kısa)

T

R A Danimarka plâka işareti

F

D A K

T

N A Huy, karakter Bir yağış şekli

K

T Bir uzunluk ölçüsü (kısa) Jimnastik ayakkabısı

A

K

R Kuşların üretilmesine ayrılan oda

Ç

K Rütbesiz asker Takımın gözde oyuncusu

F Üç boyutlu sinema tekniği Numara (kısa)

Televizyon camı Köy muhtarı yardımcısı

E

A K K

Dört tekerlekli bir motosiklet türü

A

U

T

Olay

V

U

Yakalamak işi

Y

Elma, armut kurusu

A

K

S

Bilimsel niteliği olan

A

K

A

A K

A

Yapma, etme

İ

K

A

Yaban kedisi

A

K

A

Uçurum

Y

K

İ

R

Musıkimizde bir makam

A

Z

A

N

Güzel Dans

R A N A

S

İ

N

E

R

A M A

Bir müzik aleti

R

Bir ilimiz Efelek

V

A N

O

R

Zamklı cilâ Güney Afrika plâkası

L

A

K

Anapara

E

Eziyet

E

Z

A

Kayak Herkesin gözü önünde

S

K

İ Salgın hastalık Dağkırlangıcı

E

L

İ

P

E M

İ

Tasdik etme

N A

T

O

R

A N

Haz. Ali yanlısı

Dilekçe

İ

A

İ

S A N

Binek hayvanı

S

Duyuru

A

T

Geçici toplumsal beğeni

T

İ

M

Yakın arkadaş

Bir nota

B

A

Şart edatı

E

L

İ

Gösterişsiz, süsü olmayan

S

S

A L M A

İ Kur’an’da sure Kulağın duyduğu titreşim

Yapım işleri

L A

D O

S

T

A D

E

Bitkisel yağ

A

S

I

Yüzyıl

İ

Bayındırlık Eski toprak ürünü vergisi

A

A P

R

T

M A

D

T

Bir et yemeği

Verem hastanesi

Genç irisi Evrenpulu

Pamuk türü

B A B

E

Su

A

A

Anadolu Ajansı (kısa)

Ağzı geniş, tek kulplu su kabı

A

Dingil Tütün sergisi

N

Gümüşbalığı

Akıl

M

Mevki, kat

İ

A B Baryumun simgesi

M

Ç

A Ğ

Muz türü

Bir ilimiz

H A

L A Allah’a (cc) inanış yolu

Küçük bitki

8 2 9 6 1 5 3 4 7

Ç

B U R Değersiz, hor

6 3 5 9 7 8 1 2 4

SÖZCÜK AVI Boşluğun kucaklayışı / Umutsuzluk / Hıçkırıkların hiçbir sesle dile gelmez / Sen’in susuşu / Ben’in susuşu / Susuş.

SÖZCÜK MERDİVENİ TARAZ - TARAK - TARIK - SARIK - SIRIK - SIRIM - KIRIM

SUDOKU ÇÖZÜMLER‹ 3 1 6 5 9 7 4 8 2

PETEK BULMACA 1. Havali. 2. Haslet. 3. Lenger. 4. Gırgır. 5. Kuzgun. 6. Savana. 7. Tenten. 8.

Reyhan. 9. Ayrıca. 10. Meczup. 11. Sarman. 12. Retime. 13. Ahlaki. 14.

Laakal. 15. Muhkem. 16. Amnezi. 17. Nemrut. 18. Sirkat. 19. Atlama. 20.

Ham hum. 21. Zeamet. 22. Ulubat. 23. İsrail. 24. Ankara. 25. Nahiye. 26.

Temaşa. 27. Sabura. 28. Asgari. 29. Sarsak. 30. Seyyar.

A

Muş’ta ilçe

M

Sahne oyunu

Baskıda harf takozu

Değerli eski eser

Z

E

Hükümdar

P

E

R

S

O

A Arka

L

A

Giriş

Alt resimdeki sunucu

A

F

T

Bir hücre asidi

İ

F

Sıcakta deriden sızan sıvı

T

K

E

P

K

Ağır müzikli bir sahne oyunu

M

A

Hücum

L

Çok direkli gemide arka direk

Harmanda kalan tahıl döküntüsü

Bebek kundağına sarılan bez

Halk araştırması

ANAGRAM BULMACA Sayılı günler tez geçer.

N

5

B

A

KARE BULMACA SOLDAN SAĞA 1. Tarık Buğra – Pasavan. 2. AB – Sert – Esnaf – Barana. 3. Laklaka – Aerobik – Rim. 4. Dara – Nusaybin – Semiz. 5. Ulaş – Ali Atik – Tünel. 6.

Kazan – Erişte – İzaz – Ki. 7. An – Mart – Sa – Do. 8. Takanak - Tane – Od. 9.

Lor – Emi – FİFA. 10. Ok – Av – Şile. 11. Nur – İp – Aralama. 12. Lat – Ra – Mabet. 13. Mukavim – Ulu – UFO. 14. Otama – RORO. 15. Kiraz – Dadamık – Meyane. 16. İm – Mineral – Radika – TR. 17. Arife – Alinazik – La. 18. Ama – Eda – Adak – Naka – Ya. 19. Defo – Akar – Hademe. 20. At – Yamak – Tat – Rota – Ni. YUKARIDAN AŞAĞIYA 1. Ta – Dekatlon – Maki – Ada. 2. Abla – Anaokulu – İmamet. 3. Aruz – Kr – Rakor – Raf. 4. Iskalama – Tatami – Oy. 5. Kel – Ananevi – Vazife. 6. Branş – Ram – Prim – Nedim. 7. Utku – Etkin – Amade. 8. Asar – Ara – Ak. 9. Re – Ali – Dalak. 10. Asayiş – Alidat. 11. Nebat – Nara. 12. Parite – Irak. 13. Afoni – Kaz. 14. Kist – Kamus – Dinar. 15. Abis –Zaaf – Ral – Mikado. 16. Vaketa – Nişaburek – Ket. 17. Ar – Müzdefile – Oyalama. 18. Narin – Alatura. 19.

Nizek – Em – Font. 20. Bam – Liste – Alo – Ergani.

7

A

A

Hz. İbrahim’nin babası

7

K

K

A

5

Sadist

T

A R

Yazgı

R

6

U

Y Bir sanayi bitkisi Zilli, vurmalı çalgı

Z

E

Bir zarf edatı

Yükselme, yücelme

Bir ilimiz

3

A Utanma duygusu

Ö

M Kusur, hafif suç

Litre (kısa)

4

Yere basan organ

İnce örtü

Muğla’da ilçe Hattatların kâğıt cilası

2

O İç, esas

FETHİYE KAYAKÖY

1

İlkel silah

4

T

Ay ağılı, ayla

A

Samanla karışık tahıl

Parazit

20

11

Ğ

Kabul etmeme

L

Tavır

19

10

Duygu, duyu

İ

A

Beden hareketlerinin tümü

18

9

A

J

A

İ

17

8

K

Koruma

Mersin’de ilçe

Y

16

7

İ

A

Konut arazisi

A

15

6

D İki yaşında ipekböceği

D

A

Anlama, kavrama

E

A

R

H

Uydumuz

F

K

Gülünç giyimli

T

F

T

A

İ

E

İ

Ö

A

Ç

K

C

N

Bravo

Manda pastırması

T

Uzaklık anlatır

H

Öte yana geçirmek

Devir

B

A Dere kıyılarındaki ağaçlık

F

A

N

Ördek Osmanlı saltanat sancağı

Dini törenlerde yakılan kokulu ağaç

İ

Cahillik, bilgisizlik

Macera

İ

Eski

K

Sarılarak top haline getirilmiş iplik

T

Çalışkan ev kadını Karadeniz bölgesi halk oyunu

Tabak

B

Budala, aptal

14

SÖZCÜK AVI

Çekecek

Namzet

Deri, cilt

13

5

2

Enerji Üst resimdeki sunucu

Takma ad

12

4

ÇÖZÜMLER

D

11

3

YUKARIDAN AfiA⁄IYA

Allah’a (cc) en üstün şekilde övgü

10

2

1. Uzaklık anlatır – Atletizmde bir dal – Bir maymun türü – Etrafı su ile çevrili kara parçası. 2. Büyük kız kardeş – Küçük çocukların gönderildiği eğitim kurumu – İmamlık. 3. Divan edebiyatı nazım ölçüsü – Kriptonun simgesi – Boruları döndürmeden eklemeyi sağlayan bağlantı parçası – Sergen.

4. Hedefe denk getirememe – Örülmüş pirinç saplarından yapılan judo minderi – Rey. 5. Saçı dökülmüş kimse – Geleneksel – Görev. 6. Bir kimsenin etkinliğini sürdürdüğü alan – Boyun eğme – İşveren tarafından çalışanlara iş verimini artırmakta gösterdikleri çalışmalarından dolayı açıktan verilen para – “… Saban” (tiyatro sanatçısı). 7. Zafer – Tesirli – Emre hazır. 8.

Eserler – Mesafe – Beyaz. 9. Bir nota – “… Şen” (FB eski başkanı) – İç organlarımızdan biri. 10. Güvenlik – Açı ölçmede kullanılan döner hareketli cetvel. 11. Bitki – Yüksek sesle bağırma. 12. İki ülke parasının karşılıklı değeri – Asya’da bir ülke. 13. Ses kısılması (tıpta) – Bir kümes hayvanı. 14. İçinde sıvı bulunan kese biçimindeki patolojik oluşum – Büyük sözlük – Afyon’un bir ilçesi. 15. Okyanusların en derin yerleri – Bir şeye olan düşkünlük – Akciğerleri dinlerken hekimin duyduğu patolojik ses – Japon hükümdarlarına verilen san. 16. İnek derisinden yapılmış ince meşin – Musıkimizde bir makam – Engel. 17. Bir arazi ölçüsü – Suudi Arabistan’da Mekke’de, Mina ile Arafat arasında hacıların Zilhicce ayının dokuzuncu gününü onuncu gününe bağlayan geceyi geçirdikleri yer – Vakit geçirtmek içün meşgul etme. 18. İnce yapılı – Müzisyenlerin topladığı para. 19. Küçük mızrak – İlâç – Dökme demir, pik. 20. Sazın en kalın teli – Alt alta yazılmış şeylerin tümü – Telefonda seslenme sözü – Diyarbakır’ın bir ilçesi.

Dalgalı akım (kısa)

HAZİRAN 2012 PAZAR 20 - 26 TEMMUZ242012 ZAMAN FRANCE

1

SOLDAN SA⁄A

Fethiye’de turistik bir köy (orta resim)

3

bulmaca

A K

L Bir nota En gelişmiş röntgen tekniği

Arnavutluk plâka işareti

İ L

A

Ş

A

Sanat

A R

M

İcar

K İ

Y

Açık, belli

A M A M A A

Dünyanın uydusu Buğday tenli

K E Doğru, gerçek Katma, ekleme

S

U M

R A

At yavrusu Bir et yemeği

O S Ön çalışma Pozitif elektrot

A R

Teşhis

Y

T

Tahıl tozu

A

Taşıma, taşımacılık

N

İ

N

A

T

İ

O

Ş

L

U

Ğ

U

N

D

R

K

U

C

A

K

D

L

Ş

A

L

A

D

A

A

Y

A

I

Ş

A

I

D

A

U

M

U

T

M

S

A

L

U

K

Y

Z

L

A

U

L

K

Ş

G

H

I

L

Ç

U

L

A

K

R

V

E

I

G

A

A

R

I

M

D

A

V

K

D

A

E

L

R

A

A

R

D

I

A

D

A

N

A

H

V

T

İ

Ç

İ

Z

B

İ

A

D

R

D

Ğ

S

D

A

E

S

L

I

A

E

A

D

D

D

A

D

A

İ

D

L

E

M

G

E

D

A

K

L

M

L

A

E

R

Z

S

A

E

N

İ

M

N

S

K

U

A

L

S

U

Ş

D

U

B

E

A

N

İ

N

S

A

K

A

U

S

U

Ş

U

S

K

D

A

N

U

A

U

D

N

S

U

Ş

Afla€›daki sözcükleri bulmaca karelerinde aray›n ve bulduklar›n›z›n üzerini karalay›n. Geride kalan harfler bir dizeyi oluflturacakt›r.

E N R

I

A R

A

Bir ilimiz

Vücuda zerk edilen bağışıklık sıvısı

İ

Gelecek, istikbal

A

F

İ

K

F

Hayır anlamında ünlem

B

İ

A R

L O

A

Kayınbirader (yöresel)

R G

T İtalya’nın başkenti

K

Ü T

H

V

R

Bir renk

Büyük pulluk

İ

T

A

A

Radyumun simgesi

Müspet ilim

N

E Bir nota

B

L E M

E

Bizmutun simgesi

A R

Gram (kısa)

Denizin yükselmesi

Y

A

Bir bağlaç

Üstteki şarkıcı

K

D E M

N O S

Mesafe

M A Bir arazi ölçüsü

A L

Ürüne ortak olan işçi

Bir nota

O R A M A N G. Anadolu’da dağlar Gümüşbalığı küçüğü

A

A

Ağabey (yöresel) Bulmaya çalışmak

“ Mustafa…” (şarkıcı)

B

DADAŞ

DAKKA

DALGA

DAMIZ

DAVET

DAĞAR

DALAK

DALYA

DAMLA

DAVUL

DAİRE

DALAN

DAMAK

DANUA

DAKAR

DALAŞ

DAMGA

DAVAR

R O M A

BURAK KUT

U N Ş

I

4

26 BULMACA

pazar

24 HAZİRAN 2012 PAZAR

Bir süs bitkisi

Kesme aleti

Alttaki şarkıcı

Sergen

Televizyon camı

bulmaca

Akıl

Dört tekerlekli bir motosiklet türü

Köy muhtarı yardımcısı

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Yakalamak işi

Ağzı geniş, tek kulplu su kabı

Mevki, kat Dingil

NİLÜFER

Olay

Geveze

Musıkimizde bir makam

İşlem

Kötüleme

Nikelin simgesi

Boğa güreşçisi

Atmaca, doğan

Gözleri görmeyen Bir besin maddesi

Denizin yükselmesi

Açık, belli Ön çalışma

Dans

Bulmaya çalışmak

Pozitif elektrot

Bir ilimiz

Uçurum Bir nota

Ürüne ortak olan işçi

Genç irisi

Efelek

Müspet ilim

Evrenpulu

Zamklı cilâ

Su

Elbisenin boyun bölümü

Güney Afrika plâkası

Anapara

Bir renk G. Anadolu’da dağlar Gümüşbalığı küçüğü

Hayır anlamında ünlem

Eziyet

Kayak

Bayındırlık

At yavrusu

Gümüşbalığı

Herkesin gözü önünde

Eski toprak ürünü vergisi

Bir et yemeği

Ayak direme

Yapım işleri Bir et yemeği

Gösteriş, debdebe

Dilekçe

Teşhis

Bir ilimiz

Pamuk türü

Muz türü

Büyük pulluk

Yaban kedisi

Arnavutluk plâka işareti

Dede

Dünyanın uydusu

İtalya’nın başkenti

Buğday tenli

Bizmutun simgesi Tahıl tozu

Salgın hastalık

Bir ilimiz

Dağkırlangıcı Rütbesiz asker

Verem hastanesi

Takımın gözde oyuncusu

Binek hayvanı

Huy, karakter

Duyuru

Resmi erkek giysisi

Bir yağış şekli

Geçici toplumsal beğeni Bir uzunluk ölçüsü (kısa)

Danimarka plâka işareti

Doğru, gerçek

Tasdik etme

Katma, ekleme

Vücuda zerk edilen bağışıklık sıvısı

Haz. Ali yanlısı İcar Kur’an’da sure Kulağın duyduğu titreşim

Jimnastik ayakkabısı Tuzak

Sanat

Taşıma, taşımacılık

Küçük bitki

Baryumun simgesi

Yakın arkadaş

Bir nota

Şart edatı

Kayınbirader (yöresel)

Mesafe Bir nota

BURAK KUT

Bir bağlaç

Gram (kısa)

En gelişmiş röntgen tekniği

Gösterişsiz, süsü olmayan

Radyumun simgesi

Bitkisel yağ

Kuşların üretilmesine ayrılan oda

Bir arazi ölçüsü

Yüzyıl

Gelecek, istikbal

PUZZLE BULMACA

SUDOKU

SARMAL 3

1

6

KOLAY

Kıta (kısa)

Bir nota

Ağabey (yöresel)

Sığır vebası

Bildik, tanıdık

Tutumlu

Elma, armut kurusu

Güzel

Numara (kısa) Bir müzik aleti

Üstteki şarkıcı

Yapma, etme

Üç boyutlu sinema tekniği

Allah’a (cc) inanış yolu

“ Mustafa…” (şarkıcı)

Bilimsel niteliği olan

Tütün sergisi Değersiz, hor

Anadolu Ajansı (kısa)

5

9

1

1

3

4

9

7

4

9 3

2

3

8

İ

P E R

İ

T

6

7 7

4

8 P U S E T

DIfiA DO⁄RU 100-96 Gemilere yol gösteren ışık kulesi. 95-92 Canlı. 91-87 Pay. 86-82 Bir aydınlatma aracı. 81-78 Destansı. 77-74 Hayvan yemi olarak kullanılan bitki.

73-69 Devletle ilgili, devlete ait. 68-63 Bozma, kalem oynatma, değiştirme. 62-58 Buğday tenli, karaşın.

57-54 Büyük kız kardeş. 53-48 Zelzele. 47-44 Limon tadında olan. 43-39 Yedi günlük zaman süresi. 38-34 Büyük sandal. 33-29 Hayat. 28-27 Bir renk. 26-22 Değeri düşük, değersiz mal. 21-18 Ünlü sinema ya da müzik sanatçısı. 17-12 Antalya ilçesi. 11-9 Tenis Eskrim Dağcılık (kısa). 8-4 Düzen. 3-1 Şube, branş.

5

9

6

8

1

5

3

8

9

9 2

6 8

9

3

4

6 2

9

5

1 8

8

1 4

2

7

‹ki sudoku bulmacam›zdaki her sat›r, her sütun ve 3x3’lük her kutuya, 1’den 9’a kadar rakamlar yerlefltirilecektir. Her sat›r, her sütun ve 3x3’lük kutu bölümlerinde 1’den 9’a kadar say›lar bir kez kullan›lacakt›r.

SÖZCÜK MERD‹VEN‹ Merdivenin ilk basama€›ndaki TARAZ sözcü€ününü son basamaktaki KIRIM sözcü€üne ulaflmak için birer harf de€ifltirin

TARAZ

KIRIM

E S A R E T

Afla€›daki sözcükleri birer puzzle parças› gibi yerlerine yerlefltireceksiniz.

5

EKT‹R N

1-5 Hamuru kaynar şerbette pişirerek yapılan tatlı. 610 Dinç. 11-15 İçinde kimse bulunmayan. 16-20 Aşırıya kaçma. 21-24 Züppe. 25-30 Gazetecilikte haber kaçırma. 31-35 Kalın bir tür kumaş. 36-40 Fas’ın başkenti. 41-45 Çok aşırı. 46-50 Bel kayışı. 5155 Bisikletin tekerlekleri çevirmeye yarayan aygıtı.

56-60 Devlet memurlarının maaş ve tutarlarını gösteren cetvel. 61-65 Elçi. 66-70 Kuran’ı baştan sona okuma. 71-75 Çölde görülen hayal. 76-80 Bir iş ya da spor dalında birbirini geçmek isteyenlerden her biri. 81-84 Evliya. 85-88 Ege’de bir ören yeri. 89-93 Büyü. 94-98 Anlama yeteneği. 99-100 Tok olmayan.

1

ÖR

‹ÇE DO⁄RU

2

ZOR

7

ÇEM‹fi YEM‹fi YEM‹N YEMEN YEMEK YELEK YEDEK

2 HARFLİ AD AL Bİ DO EK ES EŞ ET Kİ LA NO ÖN PE PO TE UÇ 3 HARFLİ AHU APA BİN ÇAM EGE ENE ETİ NAZ NET NEY OBA OJE OVA NOT SAK VAH YOZ ZİL 4 HARFLİ ALAT ALEM AŞIT AZIK CUMA ÇAKI ELİM ETOL FOBİ GELE

GİNE IRIP İBİS İZAN İÇİT LACİ LİLA MATE MİNİ SUNA TAZE ÜVEZ ÜZÜM ZATİ 5 HARFLİ ALEKA ENEZE ESAMİ FANUS HAYAT İKİLİ KOVAN LİRİK MEZRA OKUME PAKET

POLEN PUSET SALON SİNOP SONAT ÜNİTE 6 HARFLİ AVANTA BLOKAJ EPİZOT ESARET FİLİKA GETİRİ İPERİT NETİCE MİKADO ÖDENEK VALİDE ZİYADE

Ramazan ayiniz M端barek olsun...

f28 spor Futbolda yeni akım: İspanya Modeli

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

EFE YİĞİT Arka arkaya 3 büyük kupayı alan İspanya’nın başarısının altında ne yatıyor? Cevap teknik patron Vicente Del Bosque’de: “Sağlam bir futbol akademisi ve yetenekli teknik adamlar.”

Euro 2012 için takımlar sahneye çıkarken favori olarak İspanya, Almanya ve Hollanda bir adım önde duruyordu. Futbol otoriteleri Euro 92’de Danimarka’nın, Euro 2004’te Yunanistan’ın gerçekleştirdiği sürprizlerin Euro 2012’de tekrarlanmasının imkânsız olduğu noktasında birleşiyordu. Bunun anlamı; bu kupada sıradan bir ülkenin şampiyon olması imkânsızdı. Bütün hesaplar İspanya-Almanya finali üzerine kuruluyordu. Bu bir anlamda Euro 2008’in rövanşı olacaktı. Bu hesabın yüzde 50’si tutarken, turnuvanın tek sürprizi İtalya’nın final oynamasıydı.

Peki, İspanyolların bu başarısının sebebi neydi? Bu sorunun cevabını teknik patron Vicente Del Bosque verdi: ‘Sağlam bir futbol akademisi ve yetenekli teknik adamlar.’ İspanya’nın başarısının altında Barcelona stili, Barcelona’nın başarısının altında ise ünlü futbol akademisi La Masia yatıyor. Nou Camp Stadı’nın yanında bulunan La Masia, 1702’de bir çiftlik evi olarak inşa edildi. Bina, 1954’te Barcelona Kulübü tarafından satın alındı. Bir süre kulübün idari binası olarak hizmet verdi.

Mekân sıkıntısından dolayı kulüp başka bir binaya taşınınca, La Masia, futbolcu ve teknik adam olarak Barcelona’ya yıllarını veren Hollandalı Johan Cruyff’un teklifiyle futbol akademisine dönüştürüldü. ‘Sarı Fırtına’ Cruyff, Ajax’ı örnek almıştı. Hollanda takımının en belirgin özelliği, altyapısıydı. Dünyanın her tarafına gönderdiği yetenek avcılarının keşfettiği ‘çocuk yıldızlar’, Ajax’ın akademisinde yetişerek yeşil sahalara birer yıldız olarak dönüyordu. Cruyff, mantalitesine uygun

-

Son yıllarda ‘futbol’ denilince akla gelen ilk ülke olan İspanya, başarısını neye borçlu? Sadece Barcelona stili oyun kurgusu, bir takımı bu kadar başarılı kılabilir mi?

isimlerin La Masia’dan yetişmesini istiyordu.

Topa sahip olma ve hızlı paslaşma üzerine kurulu Cruyff felsefesine İspanyolların ünlü ‘tek pas’ı eklenince ortaya seyir zevki yüksek bir oyun çıktı.

La Masia ‘futbolcu olmak istiyorum’ diyen herkese kapısını açık tutuyor. Gelecek vadeden çocuklar, en az 5 yetenek avcısı tarafından izleniyor, verilen rapor doğrultusunda La Masia’ya kabul ediliyor. Yıllık maliyeti 5 milyon Euro olan La Masia’da yıldız adayları futbolun dışında eğitimlerine de devam ediyor. Barcelona dışından gelenler ‘yatılı’ olarak kalıyor.

Barcelona’nın Katalanya ve İspanya’da 15’er, ülke dışında 10 yetenek avcısı bulunuyor. Her oyuncu elbette Barcelona’da oynama şansı bulmuyor. Çözüm ise şehirdeki 15 kulüple va-

rılan anlaşma ile halledilmiş. Bu kulüplere her türlü maddi desteği veren Barcelona, futbolcu olmak için La Masia’nın yolunu tutanların hayallerine darbe vurmamış oluyor. İspanya’nın en belirgin özelliği Avrupa ve dünya şampiyonları yolunda fırtına gibi eserken, turnuva başladığında sıradan bir takım görüntüsü vermesi. Bu kısırdöngü ilk kez Euro 2008’te kırıldı. Teknik patron Luis Aragones radikal bir karar vererek Barcelona stilini tercih etti. Topa hükmeden, bol kısa pas olarak tanımlanan Barça sistemini başarıyla uygulayan Aragones ülkesini 44 yıl aradan sonra Avrupa’nın zirvesine çıkartırken, 2010 Dünya Kupası ve Euro 2012’nin başarısının taşlarını döşeyen isim Barcelona’yı 2008-12 arasında çalıştıran Josep Guardiola oluyordu. La Masia kökenli Guardiola göreve gelir gelmez, uzun yıllar ihmal edilen La Masia kökenli oyunculara şans tanıdı.

İspanyollar futbolu yeniden keşfetmiyor.

Sadece başarıya giden yolun doğru bir stratejiden geçtiğini, aynı futbol mantalitesine sahip oyuncuların başarının anahtarı olduğunu gösteriyor.

LA MASİA’NIN ‘YETENEKLİ TALEBELERİ’ İSPANYA’NIN KADERİNİ DEĞİŞTİRDİ Barça mantalitesine uyum sıkıntısı çeken İbrahimoviç, Deco, Henry gibi yıldızlarla yollarını ayıran Guardiola ilk sezonunda ulusal ve uluslararası arenada tam 6 kupayı kazanırken, takımın ilk 11’inde tam 7 La Masia kökenli oyuncu bulunuyordu. La Masia’nın ‘yetenekli talebeleri’ sadece Barcelona’yı zafere taşımıyordu.

2010’da, tarihinde ilk kez Dünya Kupası’nı kazanan İspanya’nın başarısının altında yine La Masia’nın imzası vardı.

Aslında İspanyollar futbolu yeniden keşfetmiyor. Sadece başarıya giden yolun doğru bir stratejiden geçtiğini, aynı futbol mantalitesine sahip oyuncuların başarının anahtarı olduğunu gösteriyor. 2010 Dünya Kupası ve Euro 2012’yi tribünden seyreden Türkiye’nin de İspanya Modeli’ni iyi incelemesi gerekiyor. Takım iskeleti oluşturulurken uzun vadeli plan yapmak gerekiyor.

29 SPOR

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

KAYSERİ'NİN BACASIZ SANAYİSİ FUTBOL

Kayseri'nin ticaretteki ustalığı futbola da yansıdı. Kayserispor, Nurettin Amrabat'ı 8 milyon Euro'ya Galatasaray'a, Hasan Ali Kaldırım'ı da 3 milyon 750 bin Euro'ya Fenerbahçe'ye verdi. Bacasız fabrika haline gelen Sarı-Kırmızılı kulüp, son beş yılda 36,4 milyon Euro'luk gelir elde etti. Süper Lig'in güçlü ekibi, en fazla parayı Fenerbahçe'den alırken yeni gençlerin de peşine düştü.

ERSAN TEMİZEL KAYSERİ Kayseri'nin, ticarî ve siyasî alandaki başarısı futbola da yansıdı. Orman arazisi olmamasına rağmen mobilya sektöründe dünya devi haline gelen bu şehir, şimdi de futbolun transfer gündemini elinde tutmaya başladı. Nurettin Amrabat'ı Galatasaray'a 8 milyon Euro'ya satan Kayserispor, Hasan Ali Kaldırım'ı da Fenerbahçe'ye 3 milyon 750 bin Euro'ya verdi.

Kısa sürede gerçekleşen bu transferler sonrası herkes Kayserispor'un ucuza mal edip kâr ederek satma işini merak eder hale geldi.

Doğru yatırımlarla Anadolu kulüplerine öncülük yapan Kayserispor, şimdi futbolun bacasız sanayi haline dönüşebilmesine de liderlik yapıyor. Farklı sektörlerde 150'ye yakın ülkeye ihracat yapan şehir, nasıl ülke ekonomisine önemli katkılar sağlıyorsa şimdi buna bir de futbol fabrikası eklendi. Son 7 yıldır Süper Lig'de mücadele eden Kayserispor, düzgün altyapı ve tesislerinin yanı sıra takip ettiği gurbetçi futbolcuları Türk futboluna kazandırmasıyla Anadolu kulüpleri arasında farklı bir konuma yükseldi.

Kulübün bugüne kadar yetiştirdiği birçok futbolcu, Fenerbahçe, Galatasaray, Trabzonspor ve Beşiktaş'ın yakın takibinde oldu. Son 5 yılda başka takımlara transferi gerçekleşen isimler, Sarı-Kırmızılı kulübe 36,4 milyon Euro kazandırdı. En fazla parayı da 17,5 milyon Euro ile Fenerbahçe, Kayserispor'a ödedi. İlk giden Gökhan Ünal oldu. Trabzons-

-

por bu golcü futbolcu için kesenin ağzını açtı ve Galatasaray ile olan çekişmede galip geldi.

6,2 milyon Euro bonservis bedeli karşılığında yıldız oyuncuyu kadrosuna dahil etti. Takımın kaptanı ve altyapıdan yetişen Mehmet Topuz da bir sonraki yıl 9 milyon Euro bonservis ile F.Bahçe'nin yolunu tuttu.

YENİDEN İSKELET OLUŞTURULDU

Takımın iskeletini oluşturan oyuncuların ayrılması 'Acaba?' sorularını akla getirse de Menajer Süleyman Hurma'nın etkisi burada önemli derecede hissedildi. Takımın ilk 5 içerisinde yer alması için neler yapılabileceği masaya yatırıldı.

2010'da Trabzonspor'un eski oyuncusu Şota Arveladze ile yeni dönem başladı. Takımdaki gençlerin sayısı arttı. Özellikle gurbetçi oyuncular yakın takibe alınarak transferleri gerçekleştirildi. Hasan Ali Kaldırım, Serdar Kesimal bu futbolcular arasındaydı. PSV Eindhoven'de forma şansı bulamayan Nurettin Amrabat ile 2010'da 4 yıllık sözleşme imzalandı.

Gençlerin gelişimi, Sarı-Kırmızılılara maddi olarak büyük kazanç sağladı. Serdar Kesimal geçen sezon 4 milyon Euro'ya, Hasan Ali Kaldırım da bu sezon 3 milyon 750 bin Euro'ya Fenerbahçeli oldu. Nurettin Amrabat, uzun pazarlıklar sonucu 8 milyon Euro'ya Galatasaray'ın yolunu tuttu. Daha önceki sezonlarda Gökhan Emreciksin 1 milyon Euro'ya Manisaspor'a, Aleksandr Amisulashvili 3 milyon Euro'ya FK Krasnodar'a, Hakan Aslantaş 700 bin Euro'ya Konyaspor'a gitmişti.

,5 FENERBAHÇE 17 RDİ E MİLYON EURO V tbol-

fu 5 yılda sattığı 8 Kayserispor, son lir elde ge ro Eu ,4 milyon cudan toplam 36 aldığı a 'y ro Eu 1 milyon etti. PSV'den 1, ro'ya aray'a 8 milyon Eu ToAmrabat'ı Galatas et lı yönetim, Mehm m satan Sarı-Kırmızı ırı ld Ka al ve Hasan Ali on puz, Serdar Kesim ily m ,5 çe'den aldığı 17 için de Fenerbah nal 6,2 koydu. Gökhan Ü Euro'yu kasasına attı. za im r'a Trabzonspo an milyon Euro'ya 'd or isp er ys risinde Ka ş ta Dört büyükler içe şik Be ise p lü tek ku transfer yapmayan oldu.

G.Saray, Nurettin Ambarat'a geçen sezon devre arasında talip olmuş ancak transferi bitirememişti. F.Bahçe ise başarılı stoper Hasan Ali Yıldırım'ı renklerine bağlayarak defans hattını güçlendirdi.

FOTOĞRAFLAR: AA, MUSTAFA YILDIZ

30 SPOR Kolombiyalı kaleciye son hazırlık maçında hocası tarafından ilk 11’de görev verilmedi.

20 - 26 TEMMUZ 2012 ZAMAN FRANCE

Kartal, Ospina’da sona geldi

Beşiktaş, Kolombiyalı ile anlaştı. 2 milyon Euro bonservis bedeli 1 milyon Euro'ya çekilecek.

-

Siyah-beyazlılar, Nice'de forma giyen kaleci David Ospina için son kozunu oynayacak. Teknik direktör Samet Aybaba'nın, "Ospina ile anlaştık.

Ya şimdi parayla, ya altı ay sonra bedava alacağız. Buna kulübü Nice karar verecek" demesi üzerine genç file bekçisiyle yıllık 900 bin Euro'ya anlaşıldığı belirtildi.

Ancak tek engel olarak kulübü gösteriliyor. Fransız ekibinin, Ospina için 2 milyon Euro bonservis istediği ancak siyah-beyazlıların 1 milyon Euro önerdiği, pazarlıkların bu noktada kilitlendiği belirtildi.

GEÇEN SEZON 37 LİG MAÇINDA OYNADI

Fransız takımına kiralama yöntemini öneren Kartal'ın bu teklifi de kabul görmedi. 2008 yılından bu yana Nice takımında oynayan 23 yaşındaki Kolombiyalı kaleci, geçen sezon 37 lig maçında forma giydi.

Toplamda 47 maçta oynayan Ospina, 2007'den beri de Kolombiya Milli Takımı'nda mücadele ediyor.

Fransa Milli Takımı'nda da oynayan Debuchy, 1993 yılında Lille alt yapısına başlamıştı.

“Transferde önceliğim Newcastle” Lille forması giyen Debuchy, kulüpten ayrıldığı takdirde önceliğinin Newcastle United ile anlaşmak olduğunu belirtti.

Lille için ter döken yetenekli sağ bek oyuncusu Mathieu Debuchy, Fransız kulübünden ayrılarak Newcastle United forması giymek istediğini söyledi.

L'Equipe için verdiği demeçte kendisiyle ilgilenen kulüpleri açıklayan Debuchy, "Newcastle benim önceliğim, bunun dışında Inter de benimle ilgilenen kulüpler arasında. Lille benim için yapılan yapılacak bonservis bedellerini yetersiz gördüğünde kabul etmeyebilir. İlk olarak kulüpler anlaşmalı. Newcastle 5 milyon avroluk bir transfer önerdi. Benim için olağanüstü bir teklif beklemek çok da doğru olmaz." ifadelerini kullandı.

ÇALINAN ARABASINI İPHONE İLE BULDU Avustralya’da Preston semtindeki bir benzin istasyonundan kamyoneti çalınan Avustralyalı, iPhone’unda bulunan ‘Find my iPhone-iPhone’umu bul’ uygulaması ile kamyonetinin yerini tespit edip polise bildirdi. Polisin olay yerine varması üzerine kaçan hırsız, yine iPhone uygulaması kullanılarak komşu mahallede yakalandı.

İşte gerçek yalnız kovboy!

-

Faustino Barrientos

Faustino Barrientos, gerçek bir yalnız kovboy. Ona bu sıfatı kazandıran ise 81 yaşındaki Barrientos'un tam 46 yıldır tek başına dağda yaşaması. Şili'nin Patagonya bölgesinde atlı çobanlık yapan Barrientos, 1965 yılında dünyanın en ıssız bölgesi olarak bilinen Patagonya dağlarına çekilmeye karar vermiş. Karlı dağların

çevrelediği O'Higginns gölü yakınında iki balıkçı kulübesi yapan yalnız kovboy, birinde yemek yiyor ve yatıyor, erzak deposu olarak kullandığı kulübede ise şeker, un, ekmek ve tatlı gibi yiyeceklerini saklıyor.

En yakın yerleşim bölgesine ulaşmak için iki günlük yolculuk yapmak zorunda kalan Barrientos, geçimini, beslediği büyükbaş hay-

vanları satarak sağlıyor. Yaşamak için paraya ihtiyacı olmadığını söyleyen yalnız kovboy, 'Hayat yalnızken daha güzel.' diyor ve ölene kadar bu dağda yaşamayı planlıyor. Günlerini hayvanlarını besleyerek ve iki yılda bir eline ulaşan eski gazeteleri okuyarak geçiren Barrientos'un dünya ile tek bağlantısı ise elinden düşürmediği radyosu.

Amerikalılara göre ‘uzaylılar’ varmış -

‘National Geographic' televizyonunun yaptığı kamuoyu yoklaması, ABD'lilerin yüzde 36'sının (80 milyon kişi) dünya dışı varlıklara inandığını ortaya çıkardı.

Yüzde 71'i 'uzaylıların' var olma ihtimalinin süper kahramanlardan daha fazla olduğunu düşünüyor. 1.114 kişinin katıldığı araştırmada Dünya'ya olası bir saldırı halinde de halkın yüzde 21'i Yeşil Dev'i, yüzde 12'si Batman'i, yüzde 8'i ise Örümcek Adam'ı yardıma çağıracakmış.

Dünyanın en büyük timsahı -

Guinness Dünya Rekorları, Filipinler'de yakalanan timsahı, dünyanın en büyük timsahı ilan etti. Guinness sözcüsü Anne Lise Rouse, lakabı ‘Lolong' olan tuzlu su timsahının boyunun 6 metre 17 santimetre, ağırlığınınsa bir tondan fazla olduğunu söyledi.

'Lolong' geçen yıl kasım ayında Filipinler'in güneyindeki Agusan del Sur eyaletinin Bunawan kasabasında yakalanmıştı.

İsveç'te Obeziteye vergi yolda -

Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Kurumu tarafından sunulan 'Dünyanın en şişman ülkeleri' raporunda, İsveç'te obezite vakalarının 3 kat artması, yetkilileri alarma geçirdi.Ülkede şimdi yağlı yiyeceklere ağır vergi getirilmesi gündemde. Karolinska Araştırma Merkezi obezite uzmanı Claude Mercus, Danimarka'da obezite vergisinin uygulandığını hatırlatarak, her 3 İsveçliden 1'inin bu öneriye sıcak baktığını söylüyor.