Baksı Müzesi Avrupa’da ‘‘Yılın Müzesi Ödülünü’’ Aldı GÜNDEM08
Paris helal gıda fuarı kapanma tehlikesiyle karşı karşıya GÜNDEM07
Yaya Toure : “Futbolu bıraktıktan sonra kendimi İslam’a adayacağım” SPOR21
11 - 17 NISAN 2014 N° 310 Prix : 2,5 €
WWW.ZAMANFRANSA.COM
U
G
luslararası Dil ve Kültür Festivali’nin Fransa Galası, Paris’in tarihi ve prestijli gösteri merkezlerinden Casino de Paris’te gerçekleştirildi. Coşkulu kültür şölenine tanıklık eden misafirler arasında, dünyaca ünlü piyanist d da vardı. Hüseyin Sermet ve söz yazarı Jean Renard
ecede Fransız ve Türk öğrenciler şarkı, şiir, halk oyunları ve dans alanlarında meziyetlerini sundu. Festivalle iki ülke kültürünün tanıtılması ve kültürel köprülerin güçlendirilmesi amaçlanıyor.
Tarihi gösteri merkezinde Türkçe rüzgârı esti Şubat ve Mart aylarında Strasbourg, Mulhouse, Lyon, Marsilya, Argentueil, Seine Saint-Denis, Reims ve Ris-Orangis gibi şehirlerde bölgesel elemeleri yapılan Fransız Türk Dil ve Kültür Festivali’nde en başarılı öğrenciler prestijli Casino de Paris salonunda seyircilerin karşısına çıktı. Geceye katılan öğrencilerden seçilenler, Türkiye’de yapılacak 12. Uluslararası Dil ve Kültür Festivali’nde Fransa’yı temsil etme hakkı kazandı.
TÜRKÇE ŞÖLENI EMRE DEMIR - SELIM BEDER PARIS Senegal asıllı Lamine Traore ve Leyla Arslan’ın sunuculuğunu yaptığı Uluslararası Dil ve Kültür Festivalinin Fransa Galası, Paris’in tarihi ve prestijli gösteri merkezlerinden Casino de Paris’te gerçekleştirildi. Galaya Fransa’nın dört bir yanından katılan öğrencilerin sahne performansı damga vurdu. Tarihi binanın
-
sahnesindeki öğrencilerin sahnelediği görsel ve ses şöleni salonda bulunanları büyüledi. Creil’den katılan Türk ve Fransız öğrencilerin horon dansı, Strasbourg’dan 10 yaşındaki Alpay Cumhur’un sahne şovu büyük alkış aldı. Ayrıca, Fransız ve Türk öğrencilerin break dans ve kolbastı karışımı koreografisi beğeni topladı. Fransa’da 23 ilde 1500 öğrenciye
Almanya’da ‘Gönüller Birleşti’
eğitim veren Etude Plus Fedarasyonu Genel Sekreteri Mickaël Çetin, “Böylesi bir atmosferin oluşumunda emeği geçen vefakar, fedakar öğretmenlerimiz ve Türkçe Olimpiyatları’na katılan öğrencilerimiz başta olmak üzere, maddi manevi her türlü desteği sağlayan destekçilerimize can-ı gönülden teşekkür ederiz.” dedi.-GÜNDEM 12-13
Bu yıl dördüncüsü düzenlenen Alman-Türk Kültür Olimpiyatları’nın ödül töreni, Münih’in tarihi spor ve çok amaçlı kullanılan Olympia Olympiaparkı kompleksinin içinde yer alan Olympiahalle’de muhteşem bir şölen havasında gerçekleşti. -GÜNDEM 11
Mahalli seçimler: Fransa için can sıkıcı bir siyasi durum DIDIER BILLION 23 ve 30 Mart yerel seçimleri, François Hollande’ın cumhurbaşkanı olmasından ve mecliste sosyalist ve çevreci çoğunluğun 2 yıl kadar önce çoğunluk oluşturmasından beri ilk seçim randevusu oldu. Bu nedenle her kentin kendine has özelliklerinin ötesinde ulusal düzeyde anlamı olacak ve şimdiki siyasi çoğunluğa bir seçim cezası olacaktır. Hangi siyasi, ekonomik ve sosyal bağlamda bu seçimler gerçekleşti? -GÜNDEM 04
-
Zaman Okur Hattý: 01 42 00 19 36
03
n mic’i ı S , y Lam rılmasın kaldı ÜNDEM rG istiyo
’dan Valls irim d de in DEM r e l i g ver özü GÜN s
02
ız, m a k r ar ma kiye Okull nırsa Tür DEM kapa der GÜN e kayb
10
syal o s i ğ i da eşl Kard dyada fe M me in AILE y etme
15