Miolo avos.indd 2
23/05/2017 16:28:06
Miolo avos.indd 3
23/05/2017 16:28:06
Copyright © 2017 by Maria Lucia Cavalcanti Todos os direitos desta edição reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida por qualquer processo eletrônico ou mecânico, fotocopiada ou gravada sem autorização expressa do autor.
Planeta Azul Editora
www.planetazuleditora.com.br e-mail: planetazul2014@yahoo.com.br Rua Dr. Olinto de Magalhães, 152 F. Vidigal – Rio de Janeiro – RJ – 22.450-250 Tels.: (21) 2239-1179/ 99613-9632
Editoração eletrônica e Revisão: Planeta Azul Editora Ilustração de Capa: Sheila Kabral Criação de capa: Zélia de Oliveira Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Juliana Farias Motta CRB7/5880 C376v Cavalcanti, Maria Lucia A vós, Avós / Maria Lucia Cavalcanti; Ilustrações Sheila Kabral. -- Rio de Janeiro: Planeta Azul Editora, 2017. 128 p. ; 14x21 cm . ISBN: 978-85-69870-63-0 1. Poesia brasileira.I. Kabral, Sheila. II.Título Índice para catálogo sistemático: 1. Poesia brasileira
Miolo avos.indd 4
CDD B869.1
23/05/2017 16:28:06
รณ, v a a h in m a a r Pa .................................................................................... .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. ..............................................................................................
Miolo avos.indd 5
23/05/2017 16:28:06
Miolo avos.indd 6
23/05/2017 16:28:06
“Quando me perguntam a profissão, respondo orgulhosa: – ‘Avó’!”
Miolo avos.indd 7
23/05/2017 16:28:06
Miolo avos.indd 8
23/05/2017 16:28:06
À minha avó Eliza, que me deu o modelo. À minha neta Mirella, que me permite ser...
A vós, Avós | 9
Miolo avos.indd 9
23/05/2017 16:28:06
Miolo avos.indd 10
23/05/2017 16:28:07
A menina disse à mãe que os filhos amam mais que os pais. A mãe disse: – Você está errada! As mães amam mais. Anos depois, já mãe, a filha disse: – Mãe, você estava certa, as mães amam mais. – A mãe, rindo, disse: – Você continua errada, as avós amam mais...
A vós, Avós | 11
Miolo avos.indd 11
23/05/2017 16:28:07
Miolo avos.indd 12
23/05/2017 16:28:07
“Minha vó tem a alma linda. Ela e a poesia são só alegria. A alegria da vovó é grande e bonita, e a poesia fica rica. A riqueza é de vida, de aprender e de arte.” Mirella
A vós, Avós | 13
Miolo avos.indd 13
23/05/2017 16:28:07
Miolo avos.indd 14
23/05/2017 16:28:07
A Sheila Kabral, que transportou sua sensibilidade e delicadeza para a capa. A Zélia Guerra de Oliveira Costa, que captou a essência desta homenagem como ninguém.
A vós, Avós | 15
Miolo avos.indd 15
23/05/2017 16:28:07
Miolo avos.indd 16
23/05/2017 16:28:07
Sumário Avós.................................................................................... 19 Netos................................................................................... 21 A voz das avós............................................................... 23 A voz da vovó (1).............................................. 25 A voz da vovó (2).............................................. 27 A voz da vovó (3).............................................. 29 A voz da vovó (4).............................................. 31 Tipos de Avó................................................................... 33 Vovó indiana....................................................... 35 Vovó portuguesa.................................................. 37 Vovó italiana....................................................... 39 Vovó árabe............................................................. 41 Vovó japonesa...................................................... 43 Vovó argentina................................................... 45 Vovó toda prosa.................................................. 47 Vovó marombeira.............................................. 49 Vovó perua............................................................ 51 Vovó ecológica..................................................... 53 Vovó subversiva.................................................. 55 Vovó bem velhinha.......................................... 57 Depoimentos – dos netos –..................................... 59 – avós brasileiras–..................................................... 87 Depoimentos – das avós –...................................... 89 – Bibliografia– ........................................................ 125 A vós, Avós | 17
Miolo avos.indd 17
23/05/2017 16:28:07
Miolo avos.indd 18
23/05/2017 16:28:07
Avós Avós são brisa, tem estrelas na mente e uma lua na alma Calma! Avós são sábias, mas sempre serão crianças, voando em nuvens azuis e rosas, ao sabor do vento navegando o momento. Me dê a mão, vovó, Me leve nessa viagem O paraíso é nosso...
A vós, Avós | 19
Miolo avos.indd 19
23/05/2017 16:28:07
Miolo avos.indd 20
23/05/2017 16:28:07
Netos Descobri! Descobri o cheiro do céu! É o pescoço do netinho, suadinho, molhadinho cheiro de nuvem e estrela, chuva de janeiro. Cheiro! Cheiro de céu na boquinha de sopinha do leitinho, da frutinha, sorrisinhos, gritinhos... Cheiro! Cheiro do céu nas mãozinhas, nas dobrinhas, nos pés, nos dedinhos, joelhinhos, tudo mais. O cheiro do céu é o melhor perfume da Terra.
A vós, Avós | 21
Miolo avos.indd 21
23/05/2017 16:28:07