Prvi izbor travanj 2016

ISSN 1333–0071

9 8

SVIBANJ 2011.

TRAVANJ

2016.

• cijena za pretplatnike u školi 16 kuna, za individualne naručitelje 16 kuna + poštarina, u slobodnoj prodaji 18 kuna

TISKANICA

POŠTARINA PLAĆENA HP-U D.D. U SORTIRNICI 10 200 ZAGREB

Prvi izbor travanj 2016.indd 1

10/03/16 12:15

SADRŽAJ PJESMA Travanj

3

ISPRIČAJ PRIČU

4

PRIČA SA SLIKAMA Slikar zec Uško PRIČA Čarape za proljeće

6

r zove vas na druženje. o b z i i Prv t

zovi e se, listajte i č Oda itajte Prvi izbor.

e je jako, jak j n a t i č o važno!

Jer,

8

PRIČA Bez veze

10

UVODNIK

IGROKAZ Mak, med i trava

12

PRIČA Šlag na kraju

14

PRIČA Baka na posudbu

16

Hajdemo svaki travanjski dan ukrasiti cvjetovima. Priroda to tako uspješno radi. Pokušajmo i mi. Slikajmo i crtajmo cvjetove gdje god možemo.

PJESMA Proljetni dan

18

PJESMA Začarani leptir

19

PRIČA Teta Mirica

20

STRIP Boduljko i Žbunika

23

PRIČA Trava zelena

24

PRIČA Mali zmaj Jurica

26

STRIP Profesor Svjetlan

29

PRIČA Mjesec Kravanj

33

STRIP Tajni agent Kvando

36

ZAGONETKE

40

Šaljimo cvjetove jedni drugima. Priroda nam svojim čarobnim cvjetovima poručuje koliko je život lijep.

Hajdemo i mi to poručiti drugima. Crtanjem i dijeljenjem cvjetova. I ponašanjem koje u drugih pobuđuje želju da nam daruju cvijet.

Za početak cvjetne travanjske priče prelistajmo Prvi izbor i potražimo cvjetove u njemu. Koliko ih ima?

Znate li da i svaka priča, svaka pjesma ili igrokaz mogu biti cvijet?

Književnici riječima slažu najljepše književne tekstove.

Oni tako stvaraju književne cvjetove.

Tekstovi su napisani. Čekaju samo da im na kraju čitanja, na margini stranice nacrtate cvijet.

Krenite u čaroliju čitanja i čaroliju crtanja. Čitanje i cvijeće jako su, jako važni.

Svakom šaljem poseban, radostan i nasmijan cvijet.

Cijeni vas i zahvaljuje na čitanju Sanja Polak.

ZAJEDNIČKO ČITANJE Mara i leteće zebre

42

PRVI IZBOR - ČASOPIS ZA UČENIKE OD 1. DO 4. RAZREDA Izdavač: Mozaik knjiga d.o.o., Zagreb, Karlovačka cesta 24a • Za izdavača: Bojan Vidmar • Glavna urednica: Sanja Polak • Lektura i korektura: Jakov Lovrić • Adresa uredništva: Mozaik knjiga, Karlovačka cesta 24a, tel. 01/6053 965 • Cijena primjerka je 18 kuna • Cijena za pretplatnike je 16 kuna • Godišnja pretplata za inozemstvo je 26,00 eura • Godišnje izlazi 10 brojeva • Narudžbe časopisa: Mozaik knjiga d.o.o., Zagreb, Karlovačka cesta 24a, tel. 01/63 15 236, 63 15 105, tel./fax 01/61 78 948, 24 sata na dan • BESPLATNI TELEFON: 0800 10 13 • IBAN ZABA: HR64 2360 0001 1014 1840 7, IBAN PBZ: HR48 2340 0091 1100 4728 6 • Naslovnicu je naslikala Marsela Hajdinjak • Nenaručene rukopise, crteže i fotografije ne vraćamo • Radove objavljene u časopisu nije dopušteno dalje objavljivati bez pismenog odobrenja uredništva i autora • Tisak: Znanje d.d., Zagreb; Tiskano na offsetnom papiru eko bojama na biljnoj bazi uljane repice /Novavit 2 F 918 Supreme Bio; MA/

Prvi izbor travanj 2016.indd 2

10/03/16 12:16

r.

o!

Napisao: Adam Rajzl Ilustrirala: Pika Vončina

E PJ

SMA

TRAVANJ Toplom rukom odnese mutne vode, osuši staze i posrebri grane.

Kad stigne s polja i na krov stane starim gnijezdom zove prve rode.

Breskvinoj krošnji zarumeni lice, raspupa grane, danima miriše.

Zazeleni šume i pozove ptice, probudi pčele, bujne vlati njiše.

Traktorom prve brazde raspe, u livade fazanke pozove, proljetno sjeme vlažnom zemljom zaspe i vedar skoči opet na krovove.

Kao leptir sleti na cvijet, modar, žut i na dlanu bijeli oblak nosi.

Zatreperi zrakom i osuši put, a ujutro pjeva u bisernoj rosi.

Zadatak

Napišite pjesmu i pošaljite nam je na adresu: Mozaik knjiga Za Prvi izbor 10 000 Zagreb Karlovačka 24a Prve pristigle pjesme bit će nagrađene i objavljene u Prvom izboru.

Prvi izbor travanj 2016.indd 3

3

10/03/16 12:16

ISP RRI

AJJ PPRRIČI ČUU A Č I

PROMOTRI SLIČICE I PREMA SLIKAMA ISPRIČAJ PRIČU.

4

Prvi izbor travanj 2016.indd 4

10/03/16 12:16

Napisala: Nevenka Videk Ilustrirala: Marsela Hajdinjak

PR

I

ČA

Čarape za proljeće Početkom travnja čarapar isporuči proljeću naručene čarape. Bijahu sve s najnovijim proljetnim uzorcima, prepune cvjetnih buketića i vjenčića. Silno se radujući, proljeće se dalo na trčanje sunčanim travnjacima, pazeći da ne ozlijedi tek iznikle cvjetiće i travčice. Njišući se na zelenim grančicama i milujući prvo lišće, oglasilo se milozvučnim ptičjim pjevom. Poskočilo je od sreće, tresući i zvoneći bijelim zvončićima. U četiri dana optrčalo je šume i livade i u ljubičastim, narančastim, žućkastim i plavičastim tonovima istkalo cvjetne košuljice, a šumske proplanke

ovjenčalo tratinčicama. Odmarajući se na cvjetnoj ljuljački, začu kriještanje s čvornata stabla.

– Ha, proljeće u cvjetičastim čarapama. Baš ćaknuto – čudila se čavrljava čavka.

– Ti si ćaknuta – reče joj vjeverica. – Zašto proljeće ne bi nosilo cvjetičaste čarape kad pomaže cvijeću rasti. Ono mu daruje proljetne kaputiće i košuljice različitih boja, i naručuje mu mirišljave sunčane kupke.

Po cvjetičastim čarapama drveće i cvijeće prepoznaju ga, a zvjerčice i ptičice znadu koliko će ono još ostati u šumi. – Proljeće se

8

Prvi izbor travanj 2016.indd 8

10/03/16 12:16

IGROK A

Napisala: Ljerka Pukec Ilustrirala: Željka Mezić

Z

Mak, med i trava Medvjedica: Probudi se, medvjediću moj,

danas je važan dan tvoj.

Medvjedić:

Što je sad?

Baš sam sanjao da su mi pored njuške pale dvije kruške.

Medvjedica: Danas ideš prvi put u školu,

to je velika stvar.

Moraš biti ponosan i hrabar.

Medvjedić:

Poznajem pčele, poznajem kruške.

Mama, ja ti sve znam, i to da medvjedi vole spavati zimski san.

Medvjedica: Puno toga ti znaš,

ali znanja nikad nije previše, tako u mudrim knjigama piše.

Medvjedić:

Možeš li me otpratiti do pola puta i još pet koraka?

Medvjedica: Kakve su to riječi?

Dogovorili smo se da ćeš u školu ići sam.

Medvjedić:

Otprati me do mjesta gdje kutija s velikim očima stoji.

Ja se te kutije malo bojim.

12

Prvi izbor travanj 2016.indd 12

10/03/16 12:17

Napisala: Sanja Polak Ilustrirao: Niko Barun

PR I Č A

TETA MIRICA Dogodilo se nešto strašno. Mojoj se mami izgubio osmijeh na licu. Nema ga već danima.

Tjednima, mislim.

– Teška su vremena – uzdiše i radi.

Ima nekoliko zanimanja. Ima nekoliko ureda.

I u stanu je napravila jedan. Ured, mislim.

Nosi ozbiljne kostime i crne cipele ravne pete. Miriše na ozbiljne parfeme. Kosa joj je ozbiljno začešljana. Auto joj je ozbiljno uredan i pun papira, fascikala i debelih knjiga.

Torba joj je velika i jako ozbiljna. U njoj osim papira ima i neko računalo. Zbog tog računala ne smijem torbu ni pipnuti. Odmah viče: – Paziiiii! To košta!

Na ruci nosi ozbiljan sat. Svaki čas ozbiljno pogledava na njega i puše: – Zar je već toliko? Moram požuriti.

I stvarno, najstvarnije stalno nekamo žuri. Sva je fiju-briju.

Sa mnom razgovara samo i isključivo ozbiljno.

Zasipa me pitanjima: – Hoćeš li opet zakasniti?

– Nisi li to mogla točnije napisati?

– Možeš li izgledati urednije?

– Trebam li te kazniti?

Kupila si je naočale s ozbiljnim okvirima.

I ozbiljno, najozbiljnije, vrlo je rijetko kod kuće.

20

Prvi izbor travanj 2016.indd 20

10/03/16 12:17

PR

IČ

A

Marta je za rođendan dobila bijele hlače!

Baš onakve kakve je željela. Neki za rođendan požele skupi mobitel. To je glupo, znala je Marta. Mobitel možeš izgubiti, a može ti i slučajno pasti u lokvu.

Može ti ga iz ruke, nehotice, izbiti mali brat. To se dogodilo Petri. Mobitel je poletio s balkona i pao s petoga kata. Nije se dobro proveo! Ali, bijele hlače, to je nešto posve drugo! Tako je razmišljala Marta, vrteći se pred ogledalom.

– Hlače ćeš obući u školu? – začudila se mama. – Ove, nove, bijele? Pa danas idete na izlet.

– Da, baš te! – potvrdila je Marta.

– Hmmm... – rekla je mama i otpila gutljaj kave. – Ne misliš li da bi ih mogla uprljati?

Pa, dobro. Tvoje hlače, tvoja stvar.

Marta je u školu stigla ponosnija od pauna.

Točnije – male paunice. Mislila je da svi bulje u njezin rođendanski dar. Drugi su učenici za izlet odjenuli trenirke, ali – to je njihov problem!

Putovanje autobusom trajalo je kratko.

Ili se bar tako činilo. Marta je sjedila pokraj Tomice, koji joj se sviđao. Potom su obišli stari dvorac. Nalazio se na vrhu brežuljka ponad malog jezera. Baš kao da

24

Prvi izbor travanj 2016.indd 24

10/03/16 12:17

Prvi izbor travanj 2016.indd 29

10/03/16 12:18

30

Prvi izbor travanj 2016.indd 30

10/03/16 12:18

I Z A JE DN

O Č I TA N

JE

ČK

Prvo dijete: Mara nije bila obična djevojčica. Imala je posebne snove i čudesan hobi. Voljela je zebre. Gledala je sve crtiće sa zebrama u glavnoj ulozi i čitala puno o njima. Najviše je voljela zebru Marty iz crtića Madagaskar. Njezine su bilježnice i školska torba bile sa zebrama. Čak su i zidovi njezine sobe bili oslikani njima. Te crno-bijele prugaste ljepotice posve su zaposjele maštu naše junakinje. Svi su se divili njezinu znanju o zebrama. Kad bi je prijatelji i susjedi pitali što zna reći o njima, Mara bi s oduševljenjem pričala o zebrama kao prava mala sveznalica.

– Jeste li znali da pruge zebrama služe za obranu od muha, a zbog načina na koji pruge zrcale svjetlo, muhe ih ne vole? – upitala je Mara svoje prijatelje.

Drugo dijete: Osobito joj je bila zanimljiva narodna priča „Kako su zebre dobile pruge“ koju su joj mama i tata pričali gotovo svake večeri. U davna vremena živjeli su samo magarci i naporno radili, pa nisu imali vremena za igru ili odmor. Nosili su težak teret kilometrima i nikad nisu bili cijenjeni zbog svoga rada. Jednoga dana, dva magarca zasitila su se toga. Željeli su pasti zelena polja i ležati na mekanoj travi. Otišli su do starog mudraca koji se pametno dosjetio.

– Oslikat ću vas i nitko neće znati da ste magarci! – rekao je mudrac.

Otišao je pronaći malo boje i vratio se za nekoliko minuta noseći dva lončića. U jednom je bila bijela boja, a u drugom crna. Započeo je oslikavati magarce. Prvo ih je obojio bijelom, a potom je povukao crne pruge preko bijele boje. Kad je završio, magarci uopće nisu nalikovali na magarce.

42

Prvi izbor travanj 2016.indd 42

10/03/16 12:19

E

I Č KO Č

Z AJ

DN

ANJ IT E

Treće dijete:

Podijelite se u skupine po čet vero i zajednički čitajte ili pripovijedajte naglas ovu priču.

– Više ne izgledate kao magarci! – rekao je stari mudrac. Zvat ću vas zebre!

– Otada postoje zebre – zaključila je Mara.

– Malo je životinja koje se mogu pohvaliti da izgledaju upečatljivo kao zebre ili „konji s prugama“. Svaka zebra ima drukčije pruge, a šare na njihovim tijelima jedinstvene su kao otisak prstiju kod ljudi.

Zebre je nemoguće pripitomiti! – veselila se Mara.

Najslađa činjenica o zebrama koja joj se osobito sviđala je da mladunče zebre prohoda samo 20 minuta nakon rođenja. Mara je znala da su zebre po prirodi vrlo društvena stvorenja i da se vole dotjerivati, poput djevojčica. Život zebri prepun je opasnosti. Lavovi i hijene čekaju ih u zasjedi, krokodili se skrivaju ispod površine mutne vode, a leopardi vrebaju skriveni u mraku – ražalostila se ona.

Četvrto dijete: – Nesputane su i čudesne! Veličanstvena stvorenja! – ponosno bi rekla djevojčica. Dugačak vrat obrastao im je gustom grivom i posvuda se čuje zvuk njihovih kopita. One trče slobodne i divlje, ne znajući ni za kakva ograničenja.

Obožavaju travu i stalno su u pokretu! Prave vragolanke.

Zebre jako malo spavaju, a kad spavaju, onda to rade stojeći.

Obožavam ih jer su vrlo zabavne! – dodala je Mara radosno.

– Bravo, Maro! – roditelji su bili oduševljeni njezinim zanimanjem za zebre.

Napisala: Marijana Križanović Ilustrirala: Marijana Jelić

Prvi izbor travanj 2016.indd 43

43

10/03/16 12:19

DJ

RA D O

VI

JI EČ

i v o d a r i čj

Dje Proljeće

Proljeće je!

Izraslo je lijepo cvijeće.

Medo brunda vani, Topli su stigli dani.

Zeleni se polje, šuma, rijeka, Igra nas sad čeka. Školske knjige, naše brige, Trajati još dugo neće. Praznici stižu, Evo nam sreće!

Stiglo je proljeće u naš grad Naš grad više nije pod snijegom. Obasjava ga sunce. Priroda se budi. Leptiri lete, pčele zuje, cvjetovi mirišu. Lopte skakuću u potrazi za dječacima i djevojčicama.

Više ništa i nitko ne miruje.

Svi se veselimo tom proljetnom nemiru.

Karlo Haigel i Matija Dološić, 2. raz.

Osnovna škola Garešnica Voditeljica Vera Janeš Sušilović

Tara Mađeruh i Matej Rijetković Osnovna škola Garešnica Voditeljica Vera Janeš Sušilović

46

Prvi izbor travanj 2016.indd 46

10/03/16 12:19

DJ

RA D O

VI

JI EČ

Moje ruke Gledam svoje ruke i mislim o njima. Volim ih i puno mi znače.

Svojim rukama mogu grliti mamu, tatu i malenog slatkog brata.

Na kažiprstu imam mali ožiljak. Ruke su malene i nježne.

Na nekim noktima imam bijele pjegice.

Moje ruke sve žele opipati. Kada uđem u prodavaonicu, sve, ama baš sve želim opipati jer su moje ruke znatiželjne. Ja svojim rukama najviše volim crtati.

Kada se naljutim, moje ruke su grube, ne da nekoga tučem, nego tučem u jastuk.

A kada se smirim, moje su ruke nježne i smirene.

Kada idem k doktoru vaditi krv, jagodice na prstima me bole pa me moja dobra i nježna mama primi za ruku.

Ja svoje ruke neizmjerno volim i sretan sam što ih imam.

Petra Terzić OŠ Zapruđe, 3. b 10020 Zagreb

Šumski bal Jednog dana vjeverice su organizirale šumski bal. Gosti na balu bili su zečevi.

Na jelovniku su bili preprženi žirovi. Pila se bistra izvorska voda. Ples je trajao dugo u noć, sve dok od umora nisu svi pozaspali.

Ujutro je slijedilo proljetno čišćenje.

U životinjskom svijetu zna se što je red i tko što radi.

Hana Čubela i Barbara Štandar, 2. b Osnovna škola Garešnica Voditeljica Vera Janeš Sušilović

Tatine ruke Mislim o tati, a i o njegovim nježnim i toplim rukama.

Volim toplinu koja izvire iz njih. Tatine ruke su tople, nježne i pažljive.

Kada se nečeg uplašim, tatine ruke me poglade po glavi i tata mi kaže: „Ne boj se, ja sam tu.“ Tata tim svojim prekrasnim rukama crta prekrasne crteže, na primjer, prošlogodišnju čestitku s Djedom Božićnjakom za mene i brata.

Tata svojim rukama kuha najbolju hranu na svijetu u kojoj svi uživamo.

Svojim rukama me i škaklja pa se smijem na sav glas. Kad sam bolesna, tata svojim rukama kupi lijek da ozdravim.

Tata svojim rukama vozi, da mama ne zakasni na posao.

Volim svog tatu najviše na svijetu.

Ja sam najsretnije dijete što ga imam.

Petra Terzić OŠ Zapruđe, 3. b 10020 Zagreb

47

Prvi izbor travanj 2016.indd 47

10/03/16 12:19

Djeca koja čitaju postaju ljudi koji misle.

D

NOVO • 34 stranice, tvrdi uvez

• 206 stranica, meki uvez

• 182 stranica, meki uvez

Mary Hoffman Ros Asquith

Sanja Polak

Pavao Pavličić

DNEVNIK DOBRIH ANĐELA

TROJICA U TRNJU

VELIKA KNJIGA O OSJEĆAJIMA

1 Cijena: 59 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

4

50 kn

2 Cijena: 79 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

3 Cijena: 69 kn

69 kn

49 kn

Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

• 124 stranice, meki uvez

• 148 stranica, meki uvez

• 132 stranice, meki uvez

Mato Lovrak

Mato Lovrak

Ivana Brlić-Mažuranić

VLAK U SNIJEGU

DRUŽBA PERE KVRŽICE

Cijena: 69 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

59 kn

5 Cijena: 79 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

ČUDNOVATE ZGODE ŠEGRTA HLAPIĆA

6 Cijena: 69 kn

59 kn

Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

59 kn

DA, naručujem sljedeće knjige: Velika knjiga o osjećajima (69 kn)

............

kom

7. Maša i putovanje (50 kn)

............

kom

2.

Dnevnik dobrih anđela (69 kn)

............

kom

8. I što sad? (49 kn)

............

kom

3.

Trojica u trnju (49 kn)

............

kom

9. Lunapark (69 kn)

............

kom

4.

Vlak u snijegu (59 kn)

............

kom

10. Ljeto za pamćenje (49 kn)

5.

6.

Družba Pere Kvržice (59 kn)

............

kom

Čudnovate zgode šegrta Hlapića (59 kn) ............

kom

11. Moja sestra je mrak (79 kn) 12. Rečeno – učinjeno (49 kn)

............

kom

............

kom

Plaćanje gotovinom u cijelosti, uplatnica će Vam biti poslana na kućnu adresu zajedno s naručenim knjigama.

Ime i prezime roditelja i djeteta: Ulica i kućni broj: Broj pošte i mjesto: E-mail:

Datum rođenja djeteta:

NARUDŽBENICU BEZ IMENA, PREZIMENA I POTPISA RODITELJA NE UVAŽAVAMO! Prvi izbor travanj 2016.indd 48

Poštarina iznosi 25,00 kn.

............

kom

NARUDŽBENICA VIII. /4530 revije – prodaja knjiga

NAJBRŽA NARUDŽBA: Narudžbenicu pošaljite na adresu: Mozaik knjiga d.o.o. (za časopis Prvi izbor), Karlovačka cesta 24 A, 10 020 Zagreb ili naručite telefonom NA BESPLATAN BROJ 0800 10 13.

1.

N

Potpis roditelja: 10/03/16 12:19

1

.

Djeca koja čitaju postaju ljudi koji misle.

NOVO

NOVO

NOVO

,

n

7

8 Sanja Pilić

Sanja Pilić

Nives Madunić Barišić

MAŠA I PUTOVANJE

I ŠTO SAD?

LUNAPARK

• 38 stranica, tvrdi uvez

• 122 stranice, meki uvez

• 146 stranica, meki uvez

Cijena: 59 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

nić

A

50 kn

NOVO

NARUDŽBENICA VIII. /4530 revije – prodaja knjiga

10

9

Cijena: 59 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

49 kn

NOVO

11

Miro Gavran

Cijena: 79 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

69 kn

NOVO

12

Vjekoslava Huljić

Julijana Matanović

LJETO ZA PAMĆENJE

MOJA SESTRA JE MRAK

REČENO – UČINJENO

• 122 stranice, meki uvez

• 174 stranice, meki uvez

• 154 stranice, meki uvez

Cijena: 59 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

Prvi izbor travanj 2016.indd 49

49 kn

Cijena: 89 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

79 kn

Cijena: 59 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

49 kn 10/03/16 12:19

ZGODE I NEZGODE KAPETANA GAĆEŠE

KAPETAN GAĆEŠA I NAPAD ZAHODA -LAPRDALA

• 154 stranice • meki uvez 39,90 kn

• 154 stranice • meki uvez 39,90 kn

KAPETAN GAĆEŠA I KAKANA UROTA PROFESORA KAKOGAĆA • 154 stranice • meki uvez 39,90 kn

KAPETAN GAĆEŠA I NAJEZDA NEVJEROJATNO ZLOČESTIH TETA KUHA IZ SVEMIRA • 154 stranice • meki uvez 39,90 kn

Prvi izbor travanj 2016.indd 51

10/03/16 12:19

PRIRUČNIK ZA MALE ZNANSTVENIKE Želite li postati pravi znanstvenik i iznenaditi svoju obitelj i prijatelje? Ova bi vam knjiga na tom putu mogla poslužiti kao vodič i uputiti vas kako izvesti iznimno zanimljive pokuse koristeći se materijalima koje možete lako pronaći u kući: pronalaženje otisaka prstiju, mjerenje vremena reakcija u vašem okruženju i upoznavanje s Mjesečevim mijenama samo su neke od aktivnosti koje će vas zabaviti, ali i potaknuti vašu maštu, kreativnost i smisao za humor …

NOVO

• 144 stranice, tvrdi uvez Cijena: 99 kn Cijena za pretplatnike

Prvog izbora

79 kn

BESPLATAN BROJ ZA NARUDŽBU 0800 10 13 Prvi izbor travanj 2016.indd 52

10/03/16 12:19