Zogzag issue 23 by Zogzag Magazine

Love hotel ÃÑ§ÃÑ¡ªÑ่ÇÇÙº

VOL .2 ISSUE 23 FEBRUARY 2014

! ! ด า ล พ ม หา

 ร อ บ เ ซ ไ วก า ส

เปดตัวแลววันนี้ Application

ฟรี!!

คุณสามารถโหลด ZOGZAG ได บน iPad และ Tablet พรอมนิตยสาร และสื่อสิ่งพิมพของไทยประกันชีวิตอีกมากมาย ในรูปแบบ E-book ไมวาคุณจะอยูที่ไหนก็สามารถเขาถึง ใกลชิดเราไดมากกวา ไทยประกันชีวิต พรอมเปนทุกคำตอบของการประกันชีวิต

Editor Talks ¡Ô¹ ¢Õ้ “»‚œ” ¹Í¹

Ç‹Ò´ŒÇÂàÃ×èÍ§¢Í§Á¹ØÉÂ àÃÒ ¹Í¡¨Ò¡»˜¨¨ÑÂ 5 ÍÂ‹Ò§ à¤Ã×èÍ§¹Ø‹§Ë‹Á ÍÒËÒÃ ·ÕèÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂ ÂÒÃÑ¡ÉÒâÃ¤ áÅÐ â·ÃÈÑ¾· Á×Í¶×Í ·ÕèµÍ¹¹Õé¶×ÍÇ‹Òà»š¹ÊÔè§·Õèá·º¨Ð¢Ò´äÁ‹ä´Œã¹âÅ¡Á¹ØÉÂ àÃÒä»àÊÕÂáÅŒÇ ËÃ×ÍáÁŒ¡ÃÐ·Ñé§ÇÅÕ·ÕèµÔ´ËÙ ã¤Ãµ‹Íã¤ÃËÅÒÂæ ¤¹ÍÂ‹Ò§¤ÓÇ‹Ò “¡Ô¹ ¢Õé »‚œ ¹Í¹” ¨Ðà»š¹ÊÔè§¡ÃÔÂÒ·ÕèÁ¹ØÉÂ àÃÒ¢Ò´äÁ‹ä´ŒÍÕ¡àª‹¹¡Ñ¹ ¶ŒÒ¨ÐãËŒàÃÒ¾Ù´¶Ö§·Õè¡Ô¹·Õè¹Í¹ ¡ç¤§¨ÐÃÙŒ¡Ñ¹á·º¨ÐËÁ´»ÃÐà·ÈÍÂÙ‹áÅŒÇ áµ‹¶ŒÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èÍ§»‚œæ ÅÐ ¨Ðà»š¹ áººäË¹ «Í¡á«¡©ºÑº¹ÕéÍÒ¨¨Ð·ÐÅÖè§ÊÑ¡Ë¹‹ÍÂ ¶ŒÒ¨Ð¹Ó·Ø¡·‹Ò¹ÂŒÍ¹¡ÅÑºä»ÊÙ‹µŒ¹©ºÑº¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ Ê¶Ò¹·Õè·ÕèÁÍº¤ÇÒÁÊØ¢áºº WIN WIN ãËŒ¡Ñº¤Ù‹ÃÑ¡Ë¹Ø‹ÁÊÒÇ áµ‹ÍÂÒ¡ãËŒÁÍ§à¹×éÍËÒ¢Í§àÅ‹Á¹Õéà»š¹¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ áÅ¡à»ÅÕèÂ¹àÃ×èÍ§ÃÒÇà¹×éÍËÒÊÒÃÐ¡Ñ¹ÁÒ¡¡Ç‹Ò·Õè¨Ðà»š¹¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ãËŒä»·ÓÊÔè§·Õè¼Ô´ÈÕÅ¸ÃÃÁ ÁØÁÁÍ§¢Í§¤¹àÃÒà»š¹ÊÔè§·ÕèËŒÒÁäÁ‹ä´Œ àª‹¹à´ÕÂÇ¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§Á¹ØÉÂ àÃÒ µÃÒºã´·ÕèàÃÒÃÙŒÇ‹ÒÊÔè§äË¹¶Ù¡áÅŒÇ àÃÒ·ÓµÒÁ ÊÔè§äË¹¼Ô´áÅŒÇäÁ‹à¢ŒÒä»ÂØ‹§ ·Ø¡ÍÂ‹Ò§¡ç¨ÐÊÇÂ§ÒÁÍÂ‹Ò§·Õèã¨·Ø¡¤¹µŒÍ§¡ÒÃ áµ‹ÊÁÑÂ¹ÕéªÑ¡àÃÔèÁäÁ‹á¹‹ã¨ áÅŒÇàËÁ×Í¹¡Ñ¹Ç‹Ò 2 + 2 ÂÑ§à·‹Ò¡Ñº 4 ÍÂÙ‹ËÃ×Íà»Å‹Ò ËÃ×Í¶Ù¡ÊÑ§¤ÁÊÁÑÂ¹ÕéºÔ´àº×Í¹ãËŒ 2 + 2 à·‹Ò¡Ñº 5 ä»áÅŒÇ¡çäÁ‹ÍÒ¨ÃÙŒä´Œ ÍÂ‹Ò§·ÕèºÍ¡Ç‹ÒÍÂÙ‹·ÕèµÑÇàÃÒàÍ§Ç‹ÒàÃÒ¨ÐàÅ×Í¡ÊÔè§äË¹ áÅÐÊÔè§äË¹à»š¹ÊÔè§·ÕèÊÁ¤ÇÃ ¨§ÍÂÙ‹ÊÙŒà¾×èÍ¤ÇÒÁ¶Ù¡µŒÍ§

Contents Do Not Miss Out

09 Money | ลงทุนทำโรงแรมไมงายแตก็ไมยาก แคตองดูดีๆ 12 Feature | เปดมาน Love Hotel สวรรคของนักรัก 20 Very Thai | นางโคมเขียว / ผูหญิงสำเพ็ง / หญิงหยำฉา กอนจะมาเปนโสเภณี 22 insider | “สิงห สามชุก” กับประสบการณหลังมานรูด 28 RSVP | “ที่รักจาาา...ไปเปลี่ยนบรรยากาศกันมะ” 30 Postcard | แผนการเที่ยวที่ถูกมารกไวในแผนลับของหนุมเพลยบอย 32 Tune in | Sextape สุดสยิวของซุป' ตารคนดังในแวดวงฮอลลีวูด 33 Pillow Talk | รูทันผูชาย กอนจะโดนกินตับ 34 Foodaholic | ไปกินขาวตมรอบดึกกับพี่มั๊ยนอง... PUBLISHING DIRECTOR - THANAPORN JITKRAJANG MANAGING EDITOR - KERATIKORN LORLERLERT EDITOR - IN - CHIEF - CHAYAKORN KLAIKAEW ASSISTANT EDITOR - NALINPORN THAITONG EDITOR STAFF - SUWATJANA THEPSANA, JINTARAT LOOKIN ART DIRECTOR - NATCHA SAKAEW PHOTOGRAPHY EDITOR - SILAPA KHEAWTONG CREATIVE - AEKAPONG JITKRAJANG ACCOUNTING MANAGER - PRANEE JITKRAJANG MARKETING MANAGER - KORANAT TOIGEEBEE ADVERTISING MANAGER - KANUNGNIT JITKRAJANG ACCOUNT EXECUTIVE - PASAWAT NGAMPAN, PIYAPOP ADULWIT, SUPHAMAS ATAAWAYINGCHAROEN MANAGEMENT MANAGER - ISARAPONG SOOKPRASERT MANAGEMENT - PONGPHOP JITKRAJANG, PHASART JITKRAJANG, SARAYU SINLAPASON DATA AND MEMBER SERVICE - TEL. 086 922 9966 TITAPORN KUMJANG ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ¼ÙŒ¾ÔÁ¾ ¼ÙŒâ¦É³Ò - ¸¹Ò¾Ã ¨Ôµµ ¡ÃÐ¨‹Ò§ ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃÍÓ¹ÇÂ¡ÒÃ - ¡ÕÃµÔ¡Ã ËÅ‹ÍàÅÍàÅÔÈ ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃºÃÔËÒÃ - ªÂÒ¡Ã ¤ÅŒÒÂá¡ŒÇ ¼ÙŒª‹ÇÂºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ - ¹ÅÔ¹¾Ã ä·ÂµÃ§ ¡Í§ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ - ÊØÇÑ¨¹Ò à·¾àÊ¹Ò, ¨Ô¹µÃÑµ¹ ÅÙ¡ÍÔ¹·Ã ¼ÙŒÍÓ¹ÇÂ¡ÒÃ½†ÒÂÈÔÅ»Š - ³Ñ°ªÒ ÊÒá¡ŒÇ ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃÃÙ»ÀÒ¾ - ÈÔÅ»Ð à¢ÕÂÇ·Í§ ½†ÒÂÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ - àÍ¡¾§É ¨Ôµµ ¡ÃÐ¨‹Ò§ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂºÑÞªÕ - »ÃÒ¹Õ ¨Ôµµ ¡ÃÐ¨‹Ò§ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´ - ¡Ã³Ñ·° µÍÂÂÕ»‚ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂâ¦É³Ò - ¤¹Ö§¹Ô¨ ¨Ôµµ ¡ÃÐ¨‹Ò§ ½†ÒÂâ¦É³Ò - ¾ÈÇÑµ §ÒÁá»‡¹, » ÂÀ¾ Í´ØÅÇÔ·Â , ÈØÀÁÒÊ ÍÑÈÇÂÔè§à¨ÃÔÞ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¨Ñ´ÇÒ§ - ÍÔÊÃÐ¾§È ÊØ¢»ÃÐàÊÃÔ° ½†ÒÂ¨Ñ´ÇÒ§ - »Í§À¾ ¨Ôµµ ¡ÃÐ¨‹Ò§, »ÃÐÊÒ· ¨Ôµµ ¡ÃÐ¨‹Ò§, ÈÃÒÂØ ÈÔÅ»ÈÃ ½†ÒÂÊÁÒªÔ¡ - â·Ã. 086 922 9966 °ÔµÒÀÃ³ ¤Ó¨‹Ò§

IN COMING

IN COMIN2014G FEBRUARY - MARCH

นิทรรศการภาพถายฝมือชั้นครู แสงจันทร ลิ่มโลหะกุล “ÀÒ¾¶‹ÒÂÁÑ¹à»š¹ÍÁµÐ” áÊ§¨Ñ¹·Ã ÅÔèÁâÅËÐ¡ØÅ ª‹Ò§ÀÒ¾ÀÙà¡çµà¤ÂãËŒÊÑÁÀÒÉ³ äÇŒã¹ÇÑÂªÃÒ àÁ×èÍ »‚ 2537 Ç‹Ò “¾Í¤Ø³¡´ªÑµàµÍÃ à·‹Ò¡Ñº¤Ø³ ºÑ¹·Ö¡Í´ÕµäÇŒáÅŒÇº¹á¼‹¹¿ Å Á” áÅÐ»ÃÐâÂ¤·ÕèÇ‹Ò “¼Á¶‹ÒÂÁÑ¹·Ñé§¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡·Õè¶‹ÒÂãËŒ¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒ ¼Á¡ç¶‹ÒÂ¢Í§¼ÁàÍ§´ŒÇÂ ÃÙ»¢Í§¼ÁÁÕ·Ø¡áºº º¹¿‡Ò º¹¾×é¹´Ô¹ ´Ç§´ÒÇ ´Ç§¨Ñ¹·Ã áÊ§ ÍÒ·ÔµÂ ·ÕèÅÍ´Ê‹Í§àÁ¦ ¹éÓ·‹ÇÁ ä¿äËÁŒ Ã¶ª¹¡Ñ¹ ÍÒ¤ÒÃ ºŒÒ¹àÃ×Í¹ àËµØ¡ÒÃ³ ÊÓ¤ÑÞ ¶‹ÒÂ¨Ò¡ à¤Ã×èÍ§ºÔ¹¡çËÅÒÂ¤ÃÑé§ ã¹âÃ§Ë¹Ñ§¼Á¡çÅÍ§¶‹ÒÂ ÀÒ¾º¹¨Í´Ù Â¡àÇŒ¹ÍÂ‹Ò§à´ÕÂÇ ¤¹µÒÂ¼ÁäÁ‹¶‹ÒÂ ÂÔè§È¾àÅÐæ ¼ÁäÁ‹´ÙàÅÂ äÁ‹ãª‹Ç‹Ò¶×ÍÍÐäÃ¹Ð ¼ÁäÁ‹ªÍº äÁ‹àËç¹¹‹Ò´ÙµÃ§äË¹” ´ŒÇÂàËµØ¹Õé àÃÒ¨Ö§âª¤´Õ·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊàËç¹ÀÒ¾¶‹ÒÂ ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ ¼ÙŒ¤¹ áÅÐàÁ×Í§ÀÙà¡çµÍÑ¹Ê§ºà§ÕÂºÂØ¤ ÊØ´·ŒÒÂ¢Í§ÍØµÊÒË¡ÃÃÁàËÁ×Í§áÃ‹ µÑ´¡ÑºÀÒ¾©Ò¡ ªÕÇÔµÃÒµÃÕä¹· ¤ÅÑº ÃÐºÓà»Å×éÍ§¼ŒÒ¿ÅÍÃ âªÇ ÍÔ·¸Ô¾Å¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§áºº·ËÒÃÍàÁÃÔ¡Ñ¹¨ÕäÍ·ÕèàÃÒ ÍÒ¨¹Ö¡äÁ‹¶Ö§ ¹Õè¤×ÍàÃ×èÍ§ÃÒÇ·ÕèÁÒ¡‹Í¹ÀÙà¡çµ¨Ð¡ŒÒÇ ÊÙ‹ÂØ¤ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ·‹Í§à·ÕèÂÇÍÂ‹Ò§àµçÁÃÙ»áººàª‹¹ »˜¨¨ØºÑ¹ ¤Ñ´ÁÑ¹´Ù â¿âµŒ á¡ÅàÅÍÃÕè ÁÕ¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨ ·Õè¨ÐàÊ¹Í¼Å§Ò¹ÀÒ¾¶‹ÒÂ¢ÒÇ - ´Ó¢Í§áÊ§¨Ñ¹·Ã ÅÔèÁâÅËÐ¡ØÅ (2467 - 2540) «Öè§ÍÑ´¢ÂÒÂ¨Ò¡ ¿ Å ÁµŒ¹©ºÑº·ÕèÍÂÙ‹ã¹¤ÇÒÁ´ÙáÅ¢Í§ÊÁªÒÂ ºÓÃ§Ç§È à¾×èÍà»š¹¡ÒÃàªÔ´ªÙà¡ÕÂÃµÔãËŒá¡‹ “ª‹Ò§ ÀÒ¾ªÑé¹¤ÃÙ” «Öè§¨Ñ´à»š¹ÍÑ¹´Ñº·Õè 7 ã¹â¤Ã§¡ÒÃ ¢Í§á¡ÅàÅÍÃÕè “¤Œ¹ËÒ¤ÃÙ¶‹ÒÂÀÒ¾ä·Â” (Seeking Forgotten Thai Photographers) ·Õè»ÃÐÇÑµÔÈÒÊµÃ ÀÒ¾¶‹ÒÂä·ÂÂÑ§ÁÔä´ŒºÑ¹·Ö¡ When : Until 23 กุมภาพันธ 2557 Where : คัดมันดู โฟโต แกลเลอรี่

นิทรรศการ "EMOTIONS" Ë¹Öè§»‚ËÅÑ§¨Ò¡¡ÒÃÃ‹ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ‹Ò§à«ÃÔ¹à´ÕÂ á¡àÅÍÃÕè áÅÐ ä·ÂÅÕéÇÙ´ ÍÒÃ µµÔÊ àÃÊ«Ôà´¹«Õè ¹ÓÁÒÊÙ‹¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÅ‹ÒÊØ´ “EMOTIONS” ¹ÓàÊ¹Í ÊØ´ÒÀÃ³ àµ¨Ò ËÃ×Í ÊŒÁ ÈÔÅ» ¹ËÞÔ§ÃØ‹¹ãËÁ‹ «Öè§¡ÓÅÑ§¨Ð¨º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃÐ´Ñº»ÃÔÞÞÒâ· ¨Ò¡ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂàªÕÂ§ãËÁ‹ ÊÒ¢Ò¨ÔµÃ¡ÃÃÁ à¸Íä´Œ ·Ó§Ò¹ÍÂÙ‹·‹ÒÁ¡ÅÒ§ÈÔÅ» ¹¨Ò¡¹Ò¹Ò»ÃÐà·È ·Õè¼‹Ò¹¡ÒÃ¤Ñ´àÅ×Í¡¨Ò¡ä·ÂÅÕéÇÙ´ ÃÐËÇ‹Ò§à´×Í¹ ÁÕ¹Ò¤Á - ÊÔ § ËÒ¤Á »‚ 2556 ½‚ á»Ã§ÍÑ ¹ Ë¹Ñ¡á¹‹¹ ÁÑè¹ã¨ ´Ñ§ËŒÇ§ÍÒÃÁ³ ¢Í§à¸Í·Õèä´Œ ¼ÅÔºÒ¹ÊÙ‹ÀÒÇÐ¤ÇÒÁà»š¹¼ÙŒËÞÔ§áÅÐÈÔÅ» ¹ÍÂ‹Ò§ ÊÁºÙÃ³ à¸Í¤ÃÍº¤ÃÍ§»ÃÐÊÒ·ÊÑÁ¼ÑÊÍÑ¹áÁ‹¹ÂÓ ã¹ÊÕáÅÐ·Õá»Ã§ ÊÁÒ¹¡ÅÁ¡Å×¹àÁ×èÍà¸ÍáÊ´§ ÍÒÃÁ³ àº×éÍ§ÅÖ¡áË‹§¤ÇÒÁËÃÃÉÒáÅÐâÈ¡àÈÃŒÒ ÀÒ¾ÇÒ´¢Í§à¸Í¾ÃÃ³¹Ò¶Ö§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ Í´Õµ áÅÐ»˜¨¨ØºÑ¹ ¤×ÍÊÓ¹Ö¡áÅÐ¼Å¼ÅÔµ¨Ò¡¡ÒÃ½ƒ¡½¹ µÑÇàÍ§ÍÂ‹Ò§Ë¹Ñ¡Ë¹‹Ç§¢Í§à¸ÍàÍ§ à«ÃÔ¹à´ÕÂ á¡àÅÍÃÕè ä´Œ¤Ñ´àÅ×Í¡¼Å§Ò¹¢Í§ÊØ´ÒÀÃ³ ÊÓËÃÑº â»Ãá¡ÃÁ¢Í§ä·ÂÅÕéÇÙ´»ÃÐ¨Ó»‚ 2557 (»‚·Õè¼‹Ò¹ÁÒ àÃÒ¹ÓàÊ¹ÍÈÔÅ» ¹¨Ò¡àÁ×Í§àºÍÃ ÅÔ¹ âÍàÅ ÍÙà¡¹‹Ò) àÃÒÁÑè¹ã¨Ç‹Ò¼Å§Ò¹¢Í§à¸Í¨Ðà»š¹·Õè¡Å‹ÒÇ¢ÇÑÞ ´ŒÇÂ¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¢Í§àÃÒã¹¡ÒÃà» ´»ÃÐµÙÊÙ‹¡ÒÃ áÊ´§§Ò¹ÈÔÅ»ÐÃÐ´Ñº¹Ò¹ÒªÒµÔã¹Í¹Ò¤µ When : Until 28 กุมภาพันธ 2557 Where : เซรินเดีย แกเลอรี่ โอ.พี. การเดน ซอยเจริญกรุง 36

Silverlake Music Festival 2014 àµÃÕÂÁ¾º¡Ñº ¡ÒÃ¡ÅÑºÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§¢Í§§Ò¹à·È¡ÒÅ ´¹µÃÕ¡ÅÒ§á¨Œ§ Silverlake Music Festival 2014 ·ÕèÍÑ´á¹‹¹ä»´ŒÇÂÈÔÅ» ¹ÃçÍ¡ÃÐ´ÑºâÅ¡!! àÊÃÔÁ·Ñ¾´ŒÇÂÈÔÅ» ¹ªÑé¹á¹ÇË¹ŒÒ¢Í§àÁ×Í§ä·Â à¾×èÍ ´Ö§¤Ø³ÊÙ‹¤ÇÒÁÊ¹Ø¡¤ÃÑé§Å‹ÒÊØ´ ´ŒÇÂ¤Ø³ÀÒ¾·Ò§ ´¹µÃÕ áÅÐÃÐººáÊ§ ÊÕ àÊÕÂ§ àµçÁÃÙ»áºº ¡ÑºàÇ·Õ Earth Stage, Solar Stage áÅÐÍÕ¡ Ë¹Öè§àÇ·ÕãËÁ‹ Lunar Stage ·Õè¨Ðà» ´âÍ¡ÒÊ ãËŒÈÔÅ» ¹¹ŒÍ§ãËÁ‹ä´Œá¨Œ§à¡Ô´»Å‹ÍÂáÊ§º¹àÇ·Õ µÍ¹¹ÕéàËÅ×Íá¤‹àµÃÕÂÁµÑÇ¤Ø³ãËŒ¾ÃŒÍÁà·‹Ò¹Ñé¹!! »ÃÐµÙà» ´µÑé§áµ‹àÇÅÒ 12.00 ¹. ºÑµÃÃÒ¤Ò 2,500 ºÒ· ¨ÓË¹‹ÒÂºÑµÃáÅŒÇÇÑ¹¹Õé·Õè ä·Â·Ô¤à¡çµàÁà¨ÍÃ ·Ø¡ÊÒ¢Ò µÔ´µÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´à¾ÔèÁàµÔÁä´Œ·Õè www. facebook.com/SilverlakeMusicFestival When : 1 มีนาคม 2557 Where : ไรองุนซิลเวอรเลค พัทยา

คอนเสิรตทำบุญหวังผล 3 # ตอนพิเศษ ¹Ñºà»š¹¡ÒÃÃÇÁµÑÇ¡Ñ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ ¢Í§¡ÅØ‹Áà¾×èÍ¹ÈÔÅ» ¹ ¹Ñ¡ÃŒÍ§ ¹Ñ¡áµ‹§à¾Å§ â»Ã´ÔÇà«ÍÃ ÃÇÁ¶Ö§·ÕÁ§Ò¹ áÅÐ¹Ñ¡´¹µÃÕÁ×ÍÍÒªÕ¾µÑÇ¨ÃÔ§àÊÕÂ§¨ÃÔ§ ¡Ñº¡ÒÃ ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ¤Í¹àÊÔÃ µ´Õæ ¤Í¹àÊÔÃ µ·ÓºØÞËÇÑ§¼Å ·Õè¤ÃÒÇ¹ÕéÁÒã¹ª×èÍ ·ÓºØÞËÇÑ§¼Å 3 # µÍ¹¾ÔàÈÉ ¤Í¹àÊÔÃ µàÅç¡æ ¢Í§¡ÅØ‹Á¤¹ã¨ãËÞ‹æ ·ÕèÁÕµŒ¹·Ø¹ à¾ÕÂ§á¤‹ "ÈÙ¹Â " ºÒ· ¨Ò¡¡ÓÅÑ§¡ÒÂ ¡ÓÅÑ§ÊÁÍ§ ¡ÓÅÑ§ã¨·ÕèäÁ‹Ê¹¤‹ÒµÍºá·¹ à¾ÕÂ§à¾×èÍÊÃŒÒ§ ¤Í¹àÊÔÃ µàÅç¡æ ãËŒá¿¹à¾Å§ä´ŒÂÔéÁáÅÐä´ŒºØÞ â´ÂÁÕÈÔÅ» ¹ã¨ºØÞ½‚Á×Í¤Ø³ÀÒ¾ ·Õè·Ñé§áµ‹§à¾Å§ ÃŒÍ§à¾Å§ áÅÐàÅ‹¹´¹µÃÕ¡Ñ¹àÍ§ ¹Ó·ÕÁâ´ÂÈÔÅ» ¹ ã¨ÊÇÂ ÍÂ‹Ò§ à¨ÕêÂº ÇÃÃ¸¹Ò ÇÕÃÂÇÃÃ¸¹ µÒÁ ´ŒÇÂ ÍÔ¹ ºÙâ´¡Ñ¹, Banana Boat, àªÉ°Ò ÂÒÃÊàÍ¡, ºÃÃà¨Ô´ ÊÔ¹¸Ø, »ˆÍ» ÍÔ¹¤Ò á¶ÁÂÑ§ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ¡ÑºµÍ¹ “¾ÔàÈÉ” ´ŒÇÂÈÔÅ» ¹ ã¨ºØÞÃÑºàªÔÞ·ÕèÁÒÃ‹ÇÁáÊ´§ÍÂ‹Ò§à»š¹¡Ñ¹àÍ§ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹ âº ÊØ¹ÔµÒ, Blackhead, Ë¹Öè§ ³Ã§¤ ÇÔ·Â , àÍ¡ ÊØÃÐàªÉ° , ¹Ð Basketband áÅÐ ÍÍÁ ÊØ ª ÒÃ ÀÒÂãµŒ º ÃÃÂÒ¡ÒÈªÔ Å Å æ ¡ÅÒ§ÊÇ¹ ·Õè¼ÙŒªÁÊÒÁÒÃ¶ËÍºËÔéÇàÊ×èÍ¼×¹ËÁÍ¹ ãºÁÒ¹Ñè§áÅÐáº‹§»˜¹¡Ñ¹ä´ŒÍÂ‹Ò§à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ â´Â ÃÒÂä´Œ·Ñé§ËÁ´¨Ò¡¡ÒÃáÊ´§¤Í¹àÊÔÃ µ ¨Ð¹Óä» ÁÍºãËŒ¡ÑººŒÒ¹»˜œ¹´ÒÇ¹ ¾ÃŒÍÁÃ‹ÇÁ¨Ñ´«×éÍáÅÐ ¨Ñ ´ ·ÓÍØ » ¡Ã³ à ¾× è Í ¾Ñ ² ¹Ò¡ÒÃ¡ÅØ ‹ Á à´ç ¡ ÀÒÇÐ ´ÒÇ¹ «Ô¹â´ÃÁàÃÔèÁµÑé§áµ‹àÇÅÒ 16.00 ¹. à»š¹µŒ¹ä» ºÑµÃÃÒ¤Ò 600 ºÒ· ÊÒÁÒÃ¶«×éÍºÑµÃáÅÐÃ‹ÇÁ ·ÓºØÞ¡Ñ¹ä´ŒáÅŒÇµÑé§áµ‹ÇÑ¹¹Õé ·ÕèÍÕàÁÅ tumboon_ wangpol@hotmail.com µÔ´µÒÁÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ à¾ÔèÁàµÔÁä´Œ·Õè www.facebook.com/tumboon wangpol When : 1 มีนาคม 2557 Where : สวนโมกข กรุงเทพฯ (หอจดหมายเหตุ พุทธทาส อินทปญโญ ติดกับสวนรถไฟ)

SOCIAL NEWS

“วินเทอร มารเกต เฟส” มหกรรมสง ความสุขรับเทศกาลเฉลิมฉลองแหงป “สเมอรนอฟ” คิดไมซ้ำ ทำใหสุด เปด โปรเจ็คตยักษ “SMIRNOFF Presents, Re - invent Bangkok”

“ÊàÁÍÃ ¹Í¿” áºÃ¹´ ÇÍ´¡ŒÒÃÐ´ÑºâÅ¡¤Ô´äÁ‹«éÓ ·ÓãËŒÊØ´ à» ´â»Ãà¨ç¤µ ÂÑ¡É ãËÞ‹ “SMIRNOFF Presents, Re - invent Bangkok” »ÅØ¡¨ÔµÇÔÞÞÒ³ áË‹§¤ÇÒÁ¤Ô´ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ¢Í§¤¹ÃØ‹¹ãËÁ‹´ŒÇÂ¡ÒÃÊÃŒÒ§ ÁÔµÔãËÁ‹ãËŒ¡ÃØ§à·¾Ï »Å‹ÍÂ “áÊ§ÂÒ¹ØÀÒ¾” à»ÅÕèÂ¹ «Ò¡âÎ»àÇÅÅ Ã¡ÃŒÒ§·Õèà¤Âà»š¹¤ÇÒÁËÇÑ§¢Í§¤¹ ¡ÃØ§à·¾Ï ãËŒÊÇ‹Ò§´ŒÇÂäÍà´ÕÂÍÕ¡¤ÃÑé§ä»¡Ñº Interactive Electric Orchestral Light Art ÊØ´ÅéÓÂØ¤à»š¹ ¤ÃÑé§áÃ¡ã¹»ÃÐÇÑµÔÈÒÊµÃ ¡ÃØ§à·¾Ï â´ÂÁÕ°ÔµÔ¾§É ÅŒÍ»ÃÐàÊÃÔ°, Rukkit, à¬ÍÁÒÅÂ ºØÞÂÈÑ¡´Ôì, ¾ÍÅ ÊÔÃÔÊÑ¹µ ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ½†ÒÂ¡ÒÃµÅÒ´¼ÅÔµÀÑ³± ÊàÁÍÃ ¹Í¿, ÍÁµÒ ¨ÔµµÐàÊ¹ÕÂ , ¡§¾Ñ²¹ ÈÑ¡´Ò¾Ô·Ñ¡É áÅÐ¤Ô´ àºÞ¨Ã§¤¡ØÅ Ã‹ÇÁ§Ò¹

§Ò¹ÇÔ¹à·ÍÃ ÁÒÃ à¡µ à¿Ê (Winter Market Fest.) ¡Ô¨¡ÃÃÁªŒÍ»à¾ÅÔ¹ à´Ô¹ªÔÅÅ ã¹âÍ¡ÒÊà©ÅÔÁ ©ÅÍ§à·È¡ÒÅáË‹§ÅÁË¹ÒÇáÅÐ¤ÃÔÊµ ÁÒÊ â´ÂºÁ¨. áÊ¹ÊÔÃÔ áºÃ¹´ ¾Ñ²¹ÒÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Â ¨Ñ´¡Í§·Ñ¾ ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§Ê‹§ÁÍºá´‹·Ø¡à¨à¹ÍàÃªÑè¹ ã¹¤ÃÍº¤ÃÑÇ ãËŒä´Œµ×è¹µÒµ×è¹ã¨ä»¡ÑºâªÇ ÊäµÅ à¿Ê·Õ¿ ÁÒÃ à¡çµ áÊ§ä¿µÃÐ¡ÒÃµÒÊÕÊÑ¹Ê´ãÊÊäµÅ à¿ÊµÔÇÑÅ ¾ÃŒÍÁàµçÁÍÔèÁ¡ÑºÃŒÒ¹¤ŒÒÊØ´ÎÔ»¡Ç‹Ò 100 ÃŒÒ¹ ã¹ 5 â«¹ 5 ÊäµÅ ¨Ò¡´ÒÃÒ ÈÔÅ» ¹ ¹Ñ¡à¢ÕÂ¹ áÅÐºÅçÍ¡à¡ÍÃ ª×èÍ´Ñ§ » ´·ŒÒÂ´ŒÇÂäÎäÅ· ÁÔ¹Ô¤Í¹àÊÔÃ µ¨Ò¡ÈÔÅ» ¹ÊØ´ªÔÅÅ ÊÔ§âµ ¹Óâª¤ ÃÐËÇ‹Ò§ÇÑ¹·Õè 14 - 15 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á·Õè¼‹Ò¹ÁÒ ³ ÊÐ¾Ò¹áÊ¹ÊÓÃÒÞ (SAN SAMRAN BRIDGE) ÊØ¢ØÁÇÔ· 77 «Öè§ÊÃŒÒ§ ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐ¤ÇÒÁ»ÃÐ·Ñºã¨á¡‹·Ø¡à¨à¹ÍàÃªÑè¹·ÕèÁÒ Ã‹ÇÁ§Ò¹

โดฟ รวมสาวมั่นกวา 500 คน แสดง พลังแหงความมั่นใจในกิจกรรม “Keep Running, Keep Believing”

ÁÔ¹ÔÁÒÃÒ¸Í¹¡ÒÃ¡ØÈÅ¤ÃÑé§¾ÔàÈÉ ÊÙ‹ªÑÂª¹Ðã¹¡ÒÃ à»ÅÕèÂ¹ÁØÁÁÍ§ãËÁ‹ãËŒ¡ÑºµÑÇàÍ§ ËÅÑ§¨Ò¡·Õèâ´¿ä´Œ·Ó¡ÒÃÊÓÃÇ¨¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹¢Í§ ¼ÙŒËÞÔ§ä·ÂàÁ×èÍµŒ¹»‚·Õè¼‹Ò¹ÁÒ áÅŒÇ¾ºÇ‹ÒÁÕ¼ÙŒËÞÔ§à¾ÕÂ§ 1% à·‹Ò¹Ñé¹·Õè¡ÅŒÒ¹ÔÂÒÁµ¹àÍ§Ç‹Ò´Ù´Õ â´¿¨Ö§¨Ñ´ ¡Ô¨¡ÃÃÁà¾×èÍÊÑ§¤ÁÍÂ‹Ò§µ‹Íà¹×èÍ§à¾×èÍà»ÅÕèÂ¹ÁØÁÁÍ§ ¼ÙŒËÞÔ§ä·ÂãËŒÁÑè¹ã¨ã¹¤ÇÒÁÊÇÂ¢Í§µÑÇàÍ§¡Ç‹Òà´ÔÁ áÅÐã¹ÇÑ¹¹Õé â´¿àª×èÍÁÑè¹Ç‹ÒÁÕ¼ÙŒËÞÔ§ä·Â¨Ó¹Ç¹äÁ‹¹ŒÍÂ ·Õè»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃÁÍ§µÑÇàÍ§ã¹ÁØÁãËÁ‹ ¨Ö§¨Ñ´ ¡Ô¨¡ÃÃÁÁÔ¹ÔÁÒÃÒ¸Í¹¤ÃÑé§¾ÔàÈÉ “Keep Running, Keep Believing” ³ ÊÇ¹ÅØÁ¾Ô¹Õ ¢Öé¹ à¾×èÍªÇ¹¹Ñ¡ÇÔè§¡Ç‹Ò 500 ¤¹ ÁÒÃ‹ÇÁáÊ´§¾ÅÑ§´ŒÇÂ¡Ñ¹ à¾×èÍà¼ÂãËŒàËç¹¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹¤ÇÒÁÊÇÂã¹áºº¢Í§ µÑÇàÍ§ â´Â¹ÓÃÒÂä´Œ·Ñé§ËÁ´ËÅÑ§¨Ò¡ËÑ¡¤‹ÒãªŒ¨‹ÒÂ ÁÍºãËŒÈÙ¹Â ÊÔÃÔ¡ÔµÔìºÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶à¾×èÍâÃ¤ÁÐàÃç§ àµŒÒ¹Á à¾×èÍà»ÅÕèÂ¹¾ÅÑ§áË‹§¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨¢Í§ÊÒÇæ ÊÙ‹áÃ§ã¨¢Í§¼ÙŒ»†ÇÂµ‹Íä»

ททท. เปดตัวไกดบุค “I am Creative Tourist” คูมือสำหรับนักเดินทางสรางสรรค ที่ตองการคนหาแรงบันดาลใจใหมใหชีวิต

¾º¡Ñº 20 ªØÁª¹·‹Í§à·ÕèÂÇÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ·ÑèÇä·Â·Õèä´ŒÃÑº¡ÒÃâËÇµ¨Ò¡¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇ ãËŒà»š¹·ÕèÊØ´áË‹§·ÃÔ» ÊÃŒÒ§áÃ§ºÑ¹´ÒÅã¨ã¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¨Ò¡àÇçºä«µ www.mycreativetourismthailand.com ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃ·‹Í§à·ÕèÂÇàªÔ§ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ ¢Í§ä·Â ª‹ÇÂÊÃŒÒ§ÁÙÅ¤‹Òà¾ÔèÁãËŒ¡ÑºªØÁª¹à¾ÃÒÐà»š¹¡ÒÃµ‹ÍÂÍ´ ÀÙÁÔ»˜ÞÞÒ·ŒÍ§¶Ôè¹ãËŒà»š¹·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡á¾Ã‹ËÅÒÂÁÒ¡¢Öé¹¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕèÂ¹àÃÕÂ¹ÃÙŒàÃ×èÍ§ÃÒÇ¢Í§·ŒÍ§¶Ôè¹ ÃÐËÇ‹Ò§¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇ¡ÑºªØÁª¹à¨ŒÒ¢Í§ÇÑ²¹¸ÃÃÁ ¡ÒÃ·‹Í§à·ÕèÂÇÃÙ»áºº¹Õéª‹ÇÂÊÃŒÒ§¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ ¤ÇÒÁ»ÃÐ·Ñºã¨ ÍÂ‹Ò§ÅÖ¡«Öé§¡Ñº¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇÁÒ¡¡Ç‹Ò¡ÒÃ·‹Í§à·ÕèÂÇã¹ÃÙ»áººà´ÔÁæ ···.¢ÍàªÔÞ¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§·Ø¡¤¹ÁÒÃ‹ÇÁà» ´ »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ãËÁ‹ã¹°Ò¹Ð ¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ creative tourist ÊÓËÃÑº¼ÙŒÊ¹ã¨Ë¹Ñ§Ê×Íä¡´ ºØ ¤ “I am Creative Tourist” ¤Ù‹Á×Í·‹Í§à·ÕèÂÇàªÔ§ÊÃŒÒ§ÊÃÃ¤ à¾×èÍà»š¹áÃ§ºÑ¹´ÒÅã¨ã¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§·‹Í§à·ÕèÂÇÃÙ»áººãËÁ‹ ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µ‹Í¢ÍÃÑºä´Œ·Õè ¡Í§Ê‹§àÊÃÔÁáËÅ‹§·‹Í§à·ÕèÂÇ - ···. â·Ã. 02 250 5500 µ‹Í 4447 ËÃ×ÍÊÒÁÒÃ¶ ´ÒÇ¹ âËÅ´ä´Œ·Õè www.mycreativetourismthailand.com

“เลดี้ไนท” ณ วอลค บาร, โรงแรมเซ็นทารา วอเตอรเกท พาวิลเลียน กรุงเทพฯ

¡ÃØ§à·¾Ï - Á¡ÃÒ¤Á 2557 - âÃ§áÃÁà«ç¹·ÒÃÒ ÇÍàµÍÃ à¡· ¾ÒÇÔÅàÅÕÂ¹ ¡ÃØ§à·¾Ï ¢ÍàªÔÞªÇ¹ ¤Ø³ÊØÀÒ¾ÊµÃÕ·Ø¡·‹Ò¹ÁÒ¾º»ÐÊÑ§ÊÃÃ¤ ¡Ñº¡ÅØ‹Áà¾×èÍ¹ÊÒÇ ³ ÇÍÅ ¤ ºÒÃ º¹´Ò´¿‡ÒºÃÃÂÒ¡ÒÈà» ´âÅ‹§ ªÑé¹ 21 ¢Í§âÃ§áÃÁÏ à¾×èÍÊ¹Ø¡ä»¡Ñº “àÅ´Õéä¹· ” ·Õè¨Ð¨Ñ´¢Öé¹·Ø¡¤×¹ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã µÑé§áµ‹ÇÑ¹¹Õé ¶Ö§ÇÑ¹¨Ñ¹·Ã ·Õè 28 àÁÉÒÂ¹ 2557 ã¹ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµŒ¹à¾ÕÂ§ 399 ºÒ· (äÁ‹ÃÇÁÍÑµÃÒÀÒÉÕáÅÐ¤‹ÒºÃÔ¡ÒÃ) ¾ÃŒÍÁàÊÔÃ ¿à¤Ã×èÍ§´×èÁ ¤çÍ¡à·ÅáÍºâ«ÅÙ· Absolut Apeach Surrender áÅÐ Absolut Mandarin Punch ÊÓËÃÑº¤Ø³ÊØÀÒ¾ÊµÃÕ äÁ‹¨Ó¡Ñ´ÃÐËÇ‹Ò§àÇÅÒ 19.00 - 21.00 ¹. áÅÐà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ä»¡ÑººÙ·´Õà¨·Õè¨ÐÁÒÊÃŒÒ§¤ÇÒÁÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹µÅÍ´ ·Ñé§¤×¹ ÇÍÅ ¤ ºÒÃ à» ´ãËŒºÃÔ¡ÒÃµÑé§áµ‹àÇÅÒ 17.00 - 01.00 ¹.

ZOGZ AG-Magazine

ไทยประกันชีวิต พาลูกคาเที่ยวเมืองประวัติศาสตร ควงคูศรราม แบบเอ็กซคลูซีฟ

ä·Â»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ ºÃÔÉÑ·»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ ·Õèà»š¹ÁÒ¡¡Ç‹Ò¡ÒÃ»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ ¨Ñ´·ÃÔ»ÃÐ´Ñº ÇÕäÍ¾Õ à¾×èÍà»š¹¡ÒÃ¢Íº¤Ø³áÅÐµÍºá·¹ÅÙ¡¤ŒÒÊÁÒªÔ¡¤ÅÑºä·Â»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ ¼ÙŒ¶×ÍºÑµÃ ä·ÂäÅ¿Š¡ÒÃ ´ â´Â¾ÒºÔ¹ÅÑ´¿‡ÒÊÙ‹ÁËÒ¹¤ÃâºÃÒ³ÍÑ¹Å×Íª×èÍ ³ àÁ×Í§«ÕÍÒ¹ »ÃÐà·È¨Õ¹ áºº Exclusive ¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒ¤¹´Ñ§ Ë¹Ø‹Á ÈÃÃÒÁ à·¾¾Ô·Ñ¡É à¾×èÍÊÑÁ¼ÑÊ¡Ñº¤ÇÒÁ ÂÔè§ãËÞ‹¢Í§Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ§´§ÒÁáÅÐÁÕ¤Ø³¤‹Ò·Ò§»ÃÐÇÑµÔÈÒÊµÃ ÁÒ¡ÁÒÂ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤ÃÑé§¹Õé àÃÔèÁµŒ¹´ŒÇÂ¡ÒÃ¹ÁÑÊ¡ÒÃà¨ŒÒáÁ‹¡Ç¹ÍÔÁ¾Ñ¹µÒ¾Ñ¹Á×Í ³ ÇÑ´ÅÒÁÐ ¡Ç‹Ò§àËÃÔ¹ «Öè§à»š¹Ë¹Öè§ã¹ÇÑ´ÅÒÁÐ¢¹Ò´ãËÞ‹·ÕèÊØ´áË‹§Ë¹Öè§¢Í§¨Õ¹ ¾ÃŒÍÁáÇÐàÁ×Í§ä¤à¿ § ÊÑ¡¡ÒÃÐ·‹Ò¹à»ÒºØŒ¹¨Ôé¹ ³ ÈÒÅä¤à¿ § àÂÕèÂÁªÁ·ÑÈ¹ÕÂÀÒ¾ÍÑ¹ÊÇÂ§ÒÁ¢Í§à·×Í¡à¢Ò «§«Ò¹ ·ÕèµÑé§¢Í§ÇÑ´àÊŒÒËÅÔ¹ÍÑ¹â´‹§´Ñ§áÅÐµ×è¹µÒµ×è¹ã¨ä»¡Ñº¤ÇÒÁÁËÑÈ¨ÃÃÂ áË‹§ ¡Í§·Ñ¾·ËÒÃ´Ô¹à¼Ò¢Í§ÊØÊÒ¹¨Ôë¹«ÕÎ‹Í§àµŒ ¾ÃŒÍÁ·Ñé§ÊÑÁ¼ÑÊ¤ÇÒÁÂÔè§ãËÞ‹¢Í§¡Óá¾§ àÁ×Í§âºÃÒ³«ÕÍÒ¹ ÍÒÂØ¡Ç‹Ò 600 »‚ «Öè§¶×Íà»š¹¤ÇÒÁÁËÑÈ¨ÃÃÂ ¢Í§Ê¶Ò»˜µÂ¡ÃÃÁ ·ÕèÊÃŒÒ§¤ÇÒÁµ×è¹µÒµ×è¹ã¨ãËŒ¡ÑºÅÙ¡¤ŒÒ¤¹¾ÔàÈÉ ¹Í¡¨Ò¡¹Õéä·Â»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµÂÑ§ä´Œ¨Ñ´ ÍÒËÒÃ¡ÒÃ¡Ô¹äÇŒ¾ÃŒÍÁäÁ‹ÁÕµ¡ËÅ‹¹ ·ÓãËŒÅÙ¡¤ŒÒ·Ø¡æ ¤¹·ÕèÃ‹ÇÁà´Ô¹·Ò§ã¹¤ÃÑé§¹Õé »ÃÐ·Ñºã¨áººäÁ‹ÃÙŒÅ×Á

ไทยประกันชีวิต ตอนรับวันเด็ก Sea World เด็กนอยแซบเวอร

ª‹Ç§µŒ¹»‚¶×Íà»š¹ª‹Ç§à·È¡ÒÅáË‹§¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§¤¹ä·Â àÃÔèÁµÑé§áµ‹¡ÒÃà©ÅÔÁ©ÅÍ§ à·È¡ÒÅ»‚ãËÁ‹ ÁÒ¶Ö§à·È¡ÒÅáË‹§¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§à´ç¡æ ¹Ñè¹¤×ÍÇÑ¹à´ç¡áË‹§ªÒµÔ «Öè§¶×Í à»š¹ÇÑ¹ÊÓ¤ÑÞÍÕ¡ÇÑ¹Ë¹Öè§ ·ÕèÊÐ·ŒÍ¹¶Ö§¡ÒÃãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ¡Ñºà´ç¡ à¾ÃÒÐà´ç¡ã¹ÇÑ¹¹Õé ¤×ÍÍ¹Ò¤µ¢Í§ªÒµÔã¹ÇÑ¹Ë¹ŒÒ ¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃŒÒ§ãËŒà´ç¡ä´Œ¾Ñ²¹Ò·Ñé§´ŒÒ¹·Ñ¡ÉÐ¤ÇÒÁÃÙŒ ¡ÒÃà¢ŒÒÊÑ§¤Á áÅÐ¡ÒÃ¾Ñ²¹Ò´ŒÒ¹ÍÒÃÁ³ ¹Ñºà»š¹àÃ×èÍ§·Õè¨Óà»š¹ ä·Â»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ ¨Ö§Ã‹ÇÁ¡Ñº¾Ñ¹¸ÁÔµÃËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒà´ÍÐÁÍÅÅ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ¨Ñ´§Ò¹ “ä·Â»ÃÐ¡Ñ¹ªÕÇÔµ Presents Sea World à´ç¡¹ŒÍÂá«‹ºàÇÍÃ ” à¾×èÍàÊÃÔÁÊÃŒÒ§¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃ áÅÐÁÍº¤ÇÒÁÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹·ÕèÁÒ¡¡Ç‹Ò ´ŒÇÂ¡ÒÃà¹ÃÁÔµËŒÍ§ MCC Hall à´ÍÐÁÍÅÅ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ãËŒ¡ÅÒÂà»š¹·ŒÍ§·ÐàÅÂÑ¡É à¾×èÍãËŒà´ç¡æ ä´Œµ×è¹µÒµ×è¹ã¨¡ÑºÊÑµÇ ·ÐàÅ ¹Ò¹Òª¹Ô´ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹©ÅÒÁÂÑ¡É »ÅÒËÁÖ¡ÂÑ¡É ÁŒÒ¹éÓ »ÅÒ¡ÒÃ µÙ¹ ÏÅÏ ÀÒÂã¹§Ò¹ à´ç¡æ ä´Œà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº¡ÒÃáÊ´§âªÇ ¨Ò¡¨ Ð·Ô§¨Ò ¹Ô¹¨ÒâªÇ µÑÇ ¡ÒÃ µÙ¹¨Ò¡àºÔÃ ´áÅ¹´ áÅÐàªÅÅ ´Í¹ ·Õèà´ç¡æ ª×è¹ªÍº «Öè§¡ÒÃáÊ´§àËÅ‹Ò¹ÕéäÁ‹à¾ÕÂ§ áµ‹ÊÃŒÒ§¤ÇÒÁÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹à·‹Ò¹Ñé¹ ËÒ¡áµ‹ÂÑ§ÊÍ´á·Ã¡ÊÒÃÐ à¾×èÍ»ÅÙ¡½˜§¤Ø³¸ÃÃÁ ¨ÃÔÂ¸ÃÃÁãËŒá¡‹à´ç¡ÍÕ¡´ŒÇÂ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃáÊ´§ÁÔ¹Ô¤Í¹àÊÔÃ µ¨Ò¡ÈÔÅ» ¹ KPN ºÙ·à¡Á ¡ÒÃá¨¡¢Í§¢ÇÑÞáÅÐ¢¹ÁÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ ¤ÇÒÁÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹ÂÑ§äÁ‹ËÁ´à¾ÕÂ§à·‹Ò¹Õé ã¹§Ò¹ÂÑ§ÁÕ¡ÒÃáÊ´§¹‹ÒÃÑ¡¢Í§¹ŒÍ§æ ¨Ò¡ âÃ§àÃÕÂ¹ËÅÒÂáË‹§ã¹â¤ÃÒª ·Õè¤Ø³¾‹Í¤Ø³áÁ‹¨Ñ´àµçÁ áµ‹§Ë¹ŒÒ ·Ó¼ÁãËŒ¤Ø³ÅÙ¡µÑé§áµ‹àªŒÒ áÅÐäÁ‹¾ÅÒ´·Õè¨ÐÂ¡¡ÅŒÍ§¢Öé¹ÁÒà¡çºÀÒ¾¤ÇÒÁ»ÃÐ·Ñºã¨¾ÃŒÍÁÃÍÂÂÔéÁ ´ÙáÅŒÇ§Ò¹¹ÕéäÁ‹ä´ŒÊ¹Ø¡á¤‹à´ç¡æ áµ‹Â¡¡Ñ¹ÁÒÊ¹Ø¡·Ñé§¤ÃÍº¤ÃÑÇàÅÂ·Õà´ÕÂÇ

WORLD CONNECT TEXT : SWEN

โคโคอีซี่ น้ำมะพราวไอเดียสุดเจง

â¤â¤‹ÍÕ«Õè «Öè§à»š¹¹ÇÑµ¡ÃÃÁ½‚Á×Í¤¹ä·Â â´Â ¤Ø³ºÃÃ¾µ à¤ÅÕÂ¾Ç§¾Ô·Â ¡ÃÃÁ¡ÒÃ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃ ºÃÔÉÑ· â¤â¤‹ ÍÕ«Õè ¨Ó¡Ñ´ ä´Œ¾Ñ²¹ÒÁÐ¾ÃŒÒÇãËŒÁÕ ½Òà» ´ «Öè§ãªŒàÇÅÒ¡Ç‹Ò 5 »‚ ã¹¡ÒÃÅÍ§¼Ô´ÅÍ§¶Ù¡ ã¹¡ÒÃãªŒàÅà«ÍÃ á¡Ð½ÒÁÐ¾ÃŒÒÇ «Öè§ËÒ¡ãªŒàÅà«ÍÃ ÂÔ§áÃ§à¡Ô¹ä»ÍÒ¨¨Ð·ÓãËŒÁÐ¾ÃŒÒÇàÊÕÂÃÊªÒµÔ «Öè§à¢ÒµŒÍ§Å§·Ø¹ä»¡Ñºà¤Ã×èÍ§ÂÔ§àÅà«ÍÃ ÃÒ¤Ò ËÅÒÂáÊ¹ºÒ· áÅÐÂÑ§äÁ‹¹ÑºÃÇÁÁÐ¾ÃŒÒÇËÅÒÂÃŒÍÂ ÅÙ¡·ÕèµŒÍ§¹ÓÁÒ¼‹Ò¹¡ÒÃÅÍ§¼Ô´ÅÍ§¶Ù¡ â´Â¤Ø³ºÃÃ¾µ ä´Œà¼ÂÇ‹Ò ¨Ø´àÃÔèÁµŒ¹¢Í§ äÍà´ÕÂ¹ÕéÁÒ¨Ò¡¡ÒÃ·Õèà¢ÒµŒÍ§¡ÒÃÊÃŒÒ§¹ÇÑµ¡ÃÃÁ ·Õè·ÓãËŒÊÔè§ÃÍºµÑÇ§‹ÒÂ¢Öé¹ ¨Ö§ÍÂÒ¡¨Ðà»ÅÕèÂ¹ÇÔ¸Õ ¡ÒÃà©ÒÐÁÐ¾ÃŒÒÇ·ÓãËŒÁÑ¹´×èÁ§‹ÒÂ¢Öé¹¨¹ä´ŒÍÍ¡ÁÒ à»š¹¼ÅÔµÀÑ³± ´Ñ§¡Å‹ÒÇ «Öè§ÀÒÂã¹ÂÑ§¤§ÃÊªÒµÔ ¢Í§¹éÓÁÐ¾ÃŒÒÇáÅÐà¹×éÍÁÐ¾ÃŒÒÇ·ÕèÂÑ§ÍÃ‹ÍÂàËÁ×Í¹ à´ÔÁ â´Âã¹¢³Ð¹Õéâ¤â¤‹ÍÕ«ÕèÁÕá¼¹¨ÐµÕµÅÒ´Ê‹§ÍÍ¡ µ‹Ò§»ÃÐà·ÈáÅŒÇ «Öè§ÁÕÇÒ§¢ÒÂã¹á¤¹Ò´ÒáÅÐ ÊÇÔµà«ÍÃ áÅ¹´ ´ŒÇÂ

รัฐโคโลราโดเปดเสรีกัญชา

àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á 2014 ÃÑ°â¤âÅÃÒâ´ ã¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ÊÃŒÒ§»ÃÐÇÑµÔÈÒÊµÃ ´ŒÇÂ¡ÒÃà»š¹ 2 ÃÑ°áÃ¡ã¹»ÃÐà·È ·ÕèÍ¹ØÞÒµãËŒÃŒÒ¹¤ŒÒµ‹Ò§æ ÊÒÁÒÃ¶¢ÒÂ¡ÑÞªÒä´ŒÍÂ‹Ò§¶Ù¡µŒÍ§µÒÁ¡®ËÁÒÂ ËÅÑ§¼ÙŒÇ‹Ò¡ÒÃÃÑ°Å§¹ÒÁ¡®ËÁÒÂÍ¹ØÞÒµãËŒ»ÃÐªÒª¹ ÊÒÁÒÃ¶àÊ¾¡ÑÞªÒà¾×èÍ¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ ÃÑ°â¤âÅÃÒâ´áÅÐÃÑ°ÇÍªÔ§µÑ¹ ¼‹Ò¹¡®ËÁÒÂ ´Ñ§¡Å‹ÒÇ â´Â¡ÓË¹´Ç‹Ò ¼ÙŒ·Õèä´ŒÃÑºÍ¹ØÞÒµãËŒ«×éÍ ¡ÑÞªÒä´Œ¨ÐµŒÍ§à»š¹¼ÙŒ·ÕèÁÕÍÒÂØ¤Ãº 21 »‚ºÃÔºÙÃ³ ã¹à´×Í¹¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ 2012 ËÃ×Í¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Ñé¹ â´Â¤Ò´Ç‹ÒÃŒÒ¹¤ŒÒÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ 30 ÃŒÒ¹ã¹â¤âÅÃÒâ´ ¨ÐàÃÔèÁ¨ÓË¹‹ÒÂ¡ÑÞªÒµÑé§áµ‹ 1 Á¡ÃÒ¤Á ¢³Ð·Õè ÃÑ°ÇÍªÔ§µÑ¹¨ÐÂÑ§äÁ‹Í¹ØÞÒµãËŒÇÒ§¨ÓË¹‹ÒÂ¨¹¶Ö§ ª‹Ç§»ÅÒÂ»‚ 2014 ·Ñé§¹Õé ÀÒÂãµŒ¡®ËÁÒÂãËÁ‹ ¡ÑÞªÒ¨Ð¶Ù¡¢ÒÂáÅÐ à¡çºÀÒÉÕáººà´ÕÂÇ¡Ñºà¤Ã×èÍ§´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ ¼ÙŒÍÒÈÑÂ ã¹â¤âÅÃÒâ´¨ÐÊÒÁÒÃ¶«×éÍ¡ÑÞªÒä´Œ¤¹ÅÐäÁ‹à¡Ô¹ 1 ÍÍ¹« (ÃÒÇ 28 ¡ÃÑÁ) Ê‹Ç¹¼ÙŒ·ÕèÁÒ¨Ò¡ÃÑ°Í×è¹ ¨Ð«×éÍä´ŒäÁ‹à¡Ô¹ 1/4 ÍÍ¹« (ÃÒÇ 7 ¡ÃÑÁ) ¡®ËÁÒÂ ÂÑ§¡ÓË¹´Ç‹Ò ¼ÙŒàÊ¾ÊÒÁÒÃ¶àÊ¾¡ÑÞªÒä´Œã¹Ê¶Ò¹·Õè Ê‹Ç¹ºØ¤¤ÅáÅÐä´ŒÃÑºÍ¹ØÞÒµ¨Ò¡à¨ŒÒ¢Í§áÅŒÇà·‹Ò¹Ñé¹

“เกรียน - กดไลค - สุดซอย - มาคุ” บรรจุศัพทใหมในพจนานุกรม

ÃÒªºÑ³±ÔµÂÊ¶Ò¹àµÃÕÂÁºÃÃ¨Ø¤ÓÇ‹Ò “à¡ÃÕÂ¹ ¡ÒÃàÁ×Í§º¹¶¹¹ ¡´äÅ¤ ¢Ñé¹à·¾ «Ø»’µÒÃ ÁÑ§¡Ã¡ÒÃàÁ×Í§ ÁÒ¤Ø àÇŒ¹ÇÃÃ¤ ÊØ´«ÍÂ” Å§ã¹ ¤ÅÑ§¤Ó¢Í§ÃÒªºÑ³±ÔµÂÊ¶Ò¹ ËÅÑ§ÊÑ§¤ÒÂ¹ÒÃÐºº °Ò¹¢ŒÍÁÙÅ¨Ñ´·Ó¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ¤ÃÑé§ãËÞ‹ à¾×èÍãªŒà»š¹ °Ò¹¢ŒÍÁÙÅ à¾ÃÒÐã¹»˜¨¨ØºÑ¹ÁÕ¤ÓÈÑ¾· ãËÁ‹æ à¡Ô´¢Öé¹ÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂáÊ¹¤Ó áµ‹ã¹¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ à´ÔÁÁÕà¾ÕÂ§ 37,000 ¤Óà·‹Ò¹Ñé¹ «Öè§µÅÍ´àÇÅÒ 80 »‚ ÁÕ¡ÒÃ»ÃÑº»ÃØ§ãËÞ‹à¾ÕÂ§á¤‹ 4 ¤ÃÑé§ â´Â¤ÃÑé§¹Õé ¨Ð¹ÓÈÑ¾· ·Õè¹ÓàÊ¹Í¼‹Ò¹Ê×èÍË¹Ñ§Ê×Í¾ÔÁ¾ â·Ã·ÑÈ¹ ÇÔ·ÂØ ·ÕèãªŒ¡Ñ¹ÍÂ‹Ò§á¾Ã‹ËÅÒÂÁÒºÃÃ¨Øà¾ÔèÁ «Öè§¹‹Ò ¨Ð·Ó°Ò¹¢ŒÍÁÙÅàÊÃç¨ÀÒÂã¹»‚¹Õé

1 จุบ ของเด็ก 6 ขวบ

´.ª.ÎÑ¹àµÍÃ àÂÅ·Ñ¹ ¶Ù¡¤ÃÙãËÞ‹¢Í§âÃ§àÃÕÂ¹»ÃÐ¶ÁáË‹§Ë¹Öè§ã¹ÃÑ°â¤âÃÅÒâ´ ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò Ê‹§¨´ËÁÒÂ´‹Ç¹¶Ö§¼ÙŒ»¡¤ÃÍ§ â´Â¨´ËÁÒÂÃÐºØÇ‹Ò ´.ª.ÎÑ¹àµÍÃ ·Ó¡ÒÃÅ‹Ç§ÅÐàÁÔ´·Ò§à¾Èà´ç¡ËÞÔ§ ËÅÑ§à¢Ò¨Ùº·ÕèÁ×Íà´ç¡ÊÒÇà¾×èÍ¹Ã‹ÇÁËŒÍ§ ·Ñ¹·Õ·ÕèáÁ‹¢Í§ ´.ª.ÎÑ¹àµÍÃ ä´ŒÃÑº¨´ËÁÒÂ´Ñ§¡Å‹ÒÇ à¸ÍÃÙŒÊÖ¡µ¡ã¨ÍÂ‹Ò§ÁÒ¡ ÁÍ§Ç‹Òà»š¹¡ÒÃµÃÒâ·É ·ÕèÃØ¹áÃ§à¡Ô¹ä» ÁÑ¹äÁ‹ãª‹ÊÔè§·Õè¤ÇÃà¡Ô´¢Öé¹¡Ñºà´ç¡ 6 ¢Çº à¾ÕÂ§á¤‹ÎÑ¹àµÍÃ ¨ÙºÁ×Íà´ç¡ÊÒÇÃØ‹¹à´ÕÂÇ¡Ñ¹ â´Â·Ñ¹·Õ·Õèà¡Ô´àÃ×èÍ§ÎÑ¹àµÍÃ ÂÔ§¤Ó¶ÒÁËÅÒÂ¤Ó¶ÒÁ¡Ñº©Ñ¹ ÃÇÁ¶Ö§¤Ó¶ÒÁ·Õè¶ÒÁÇ‹Ò "à«ç¡Ê ÁÑ¹¤×ÍÍÐäÃ¤ÃÑºáÁ‹" ÍÂ‹Ò§äÃ¡çµÒÁ ¤ÃÑé§¹ÕéäÁ‹ãª‹¤ÃÑé§áÃ¡¢Í§ÎÑ¹àµÍÃ ·Õè¨Ø ºà´ç¡ÊÒÇ ¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Õé à¢Òà¤Â¨Ø ºà´ç¡ÊÒÇ·Õèá¡ŒÁÁÒ áÅŒÇ¤ÃÑé§Ë¹Öè§ «Öè§¹Ò§«Ñ¹à´ÍÃ áÁ‹¢Í§ ´.ª.ÎÑ¹àµÍÃ ¡çÂÍÁÃÑºÇ‹ÒÁÑ¹à¤Âà¡Ô´¢Öé¹ ·Ò§´ŒÒ¹µÑÇà´ç¡ÊÒÇàÍ§ ¡çÃÙŒÊÖ¡»¡µÔ¡ÑºÊÔè§·Õèà¡Ô´¢Öé¹

ZOGZAG-Magazine

เฮง เฮง เฮง

à¨¿¿ÃÕÂ â¡¹Òâ¹ ÇÑÂ 25 »‚ ´Ç§àÎ§ÊØ´æ ËÅÑ§«×éÍµÑëÇ¨ÑºÊÅÒ¡¡ÒÃ¡ØÈÅ¼‹Ò¹·Ò§ÍÍ¹äÅ¹ ÃÒ¤Ò 100 ÂÙâÃ (ÃÒÇ 4,440 ºÒ·) áµ‹¡ÅÑºä´Œ ÃÑºÃÒ§ÇÑÅà»š¹ÀÒ¾à¢ÕÂ¹¢Í§ “»ÒâºÅ »‚¡ÑÊâ«” Ë¹Öè§ã¹¨ÔµÃ¡ÃàÍ¡¢Í§âÅ¡ ÁÙÅ¤‹Ò¡Ç‹Ò 1 ÅŒÒ¹ ´ÍÅÅÒÃ ÊËÃÑ° (ÃÒÇ 31 ÅŒÒ¹ºÒ·) à¨¿¿ÃÕÂ â¡¹Òâ¹ Ë¹Ø‹ÁªÒÇÍàÁÃÔ¡Ñ¹ÇÑÂ 25 »‚ ÍÒªÕ¾¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃ¢Í§ºÃÔÉÑ·Ê»ÃÔ§à¡ÍÃ ´Ñºà¾ÅÔ§áË‹§Ë¹Öè§ ã¹à¾¹«ÔÅàÇà¹ÕÂ à¼ÂÇ‹Ò à¢Ò¡ÓÅÑ§ µŒÍ§¡ÒÃËÒÀÒ¾ÇÒ´ÁÒá¢Ç¹¼¹Ñ§ ¡‹Í¹¾ºàËç¹ÀÒ¾ “ªÒÂáÅÐËÁÇ¡âÍà»ÃÒ” (L'Homme au Gibus) à»š¹¢Í§ÃÒ§ÇÑÅã¹¡ÒÃ¨ÑºÊÅÒ¡¡ÒÃ¡ØÈÅ áÅÐ¤Ô´Ç‹Ò à¢Ò¹‹Ò¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊä´ŒÃÒ§ÇÑÅ áÅÐËÅÑ§¨Ò¡ÃÙŒÇ‹Òµ¹àÍ§ ä´ŒÀÒ¾àÅÍ¤‹Ò´Ñ§¡Å‹ÒÇà»š¹ÃÒ§ÇÑÅ à¢Ò¡çÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ Ç‹Ò¨ÐäÁ‹¢ÒÂÀÒ¾¹Õé (ÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ¡çäÁ‹ãª‹ã¹àÇÅÒÍÑ¹ã¡ÅŒ ¹Õéá¹‹¹Í¹) Í¹Öè§ ÊÅÒ¡¡ÒÃ¡ØÈÅ¤ÃÑé§¹Õé ¨Ñ´¢Öé¹à¾×èÍÃÐ´Á·Ø¹ ª‹ÇÂàËÅ×ÍàÁ×Í§ÁÃ´¡âÅ¡ “ä·Ã ” ·Ò§ãµŒ¢Í§ »ÃÐà·ÈàÅºÒ¹Í¹ â´Â¼ÙŒ¨Ñ´¢ÒÂµÑëÇ¨Ó¹Ç¹ 50,000 ãº ÃÒ¤ÒãºÅÐ 100 ÂÙâÃ áÅÐËÇÑ§ÃÐ´Áà§Ô¹ä´Œ 5 ÅŒÒ¹´ÍÅÅÒÃ ÊËÃÑ° áÅÐä´ŒÃÑº¤ÇÒÁÊ¹ã¨ÁÒ¡ÁÒÂ ÃÇÁ¶Ö§¨Ò¡¹ÒÂâÍÅÔÇÔàÂÃ »‚¡ÑÊâ« ËÅÒ¹ªÒÂ¢Í§ »ÒâºÅ »‚¡ÑÊâ« ·Ñé§¹Õé »‚¡ÑÊâ«ÇÒ´ÀÒ¾ªÒÂáÅÐ ËÁÇ¡âÍà»ÃÒ ¢Öé¹ã¹»‚ 1914 ¶Ù¡«×éÍä»¨Ò¡ËÍ ÈÔÅ»Ðã¹¹ÔÇÂÍÃ ¡â´ÂÍ§¤ ¡Ã¡ÒÃ¡ØÈÅã¹Í§¤ ¡ÒÃ ÂÙà¹Êâ¡ «Öè§à»š¹¼ÙŒ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊÅÒ¡¡ÒÃ¡ØÈÅ¹Õé¢Öé¹ ã¹ÃÒ¤Òà¡×Íº 1 ÅŒÒ¹´ÍÅÅÒÃ ÊËÃÑ°

MONEY TEXT : YOKKA

Å§·Ø¹·ÓâÃ§áÃÁ (àËÁ×Í¹¨Ð) §‹ÒÂáººàÊ×Í¹Í¹¡Ô¹

TIP à·¤¹Ô¤§‹ÒÂæ ¨Í§âÃ§áÃÁã¹ÃÒ¤Ò¶Ù¡ 1. ซื ้ อ ดี ล หรื อ จองโรงแรมผ า นอิ น เตอร เ น็ ต ตามเว็บตางๆ ซึ่งถูกกวาการ Walk In โดยการจอง ผานเว็บไซตนั้นควรเลือกเว็บดังๆ และเช�อถือได 2. หาซื้อ Voucher ในงานมหกรรมทองเที่ยว ซึ่งราคาจะถูกกวาการซื้อดีลตามเว็บหรือซื้อผานเว็บ 3. เลื อ กใช บ ริ ก ารโรงแรมในวั น ธรรมดาแทน วันหยุดโดยเฉพาะวันอาทิตย - วันพฤหัสฯ 4. ลองเปลี่ยนบรรยากาศการมาทองเที่ยวหนา Low Season แทน High Season

การทำธุรกิจโรงแรมนั้นไมไดงายและก็ ไมยากเหมือนที่ ใครหลายๆ คนคิดไว วันนี้เราลองมาจินตนาการกันวา ตัวเราเองมีเงินกอนใหญอยากจะลงทุน ทำธุรกิจของตัวเองสักอยาง โดยมีโจทยวาการลงทุนในครั้งนี้ตองเปนการทำ ธุรกิจโรงแรม หลังจากหลับตาจินตนาการกันแลว เรามาเริ่มกันเลยดีกวา 1. วางแผนธุรกิจ เริ่มตนสิ่งที่งายที่สุดคือ สำรวจเงินทุนในกระเปาเสีย กอน หลังจากนั้นเราก็มุงหนาหาทำเลกัน สิ่งที่ดีที่สุดคือการมีทำเลแลว โดย เฉพาะหากที่ดินในการทำโรงแรมเปนของเรา แตหากเปนที่ดินเชาหรือที่ดิน ที่ตองซื้อนั้นก็อยาลืมคำนวณหาความคุมทุนในการทำธุรกิจ เน�องจากธุรกิจ โรงแรมต อ งใช เ วลาหลายป ใ นการคื น ทุ น รวมถึ ง ต อ งมี ท ุ น สำรองเป น จำนวนมากในการบริหารจัดการ และอยาลืมทำประกันความเสี่ยงภัยพิบัติ ทางธรรมชาติ และอัคคีภัย เปนตน 2. โรงแรมกี่ดาวดี คิดเสียกอนวา เราจะออกแบบโรงแรมของเราใหเปน โรงแรมกี่ดาวดี ไลเรียงกันไปตั้งแต 1 เปนตนไปจนถึง 5 ดาว ซึ่งลักษณะ การกำหนดดาวนั้นจะตองอาศัยปจจัยในเร�องตอไปนี้ • ขนาดหองพัก Standard, Deluxe Room, Superior เปนตน • สิ่งอำนวยความสะดวกภายในหองพัก เชน ตูเย็น อางอาบน้ำ มินิบาร ผาเช็ดตัว กระดาษชำระ ฯลฯ • การบริการภายในโรงแรม เชน หองประชุม สระวายน้ำ Coffee Shop หองอาหาร ฯลฯ ทั้งนี้ เราตองคำนึงถึงทำเลที่ตั้งเปนหลักวา โรงแรมของเราจะเหมาะกับ กี่ดาว 3. ลงทุนคน - ลงทุนสิ่งอำนวยความสะดวก การลงทุนคนนั้นเปนสิ่งสำคัญ หลายธุรกิจรวมถึงธุรกิจโรงแรมเคยตองหมดทาลงเพราะการลงทุนคนไมถูก จังหวะ การจับคนใหเหมาะกับงานที่ทำก็ ไมใชเร�องงาย และการควบคุมคุณภาพ การทำงานของคนก็ ไม ใชเร�องงายเชนกัน คนบางคนก็ ไมไดถูกซื้อดวยเงิน แตหากถูกซื้อดวยหัวใจ สวนการลงทุนในสิ่งอำนวยความสะดวกก็ตองคำนึงถึง ความคุมคา ราคา และความสม่ำเสมอในการใหบริการหลังการขายดวย 4. ความเสี่ยงการทำธุรกิจโรงแรม สิ่งที่ธุรกิจโรงแรมตองเจอหลักๆ แลวคือ • การกระจุกตัวของลูกคา หากลูกคาของโรงแรมเปนเพียงนักทองเที่ยว กลุมเดียว เชน นักทองเที่ยวตางประเทศ หากเกิดปญหา เชน วิกฤติการ เมือง นักทองเที่ยวตางชาติไมสามารถเดินทางมาได ก็จะทำใหโรงแรมขาดทุน • การเกิดภาวะเศรษฐกิจชะลอตัวทั้งภายในประเทศและตางประเทศ • ภัยธรรมชาติ เชน น้ำทวมป 2554 ที่ผานมา หรือการเกิดสึนามิในภาคใต ก็ถือเปนอีกหนึ่งบทเรียนที่ผูประกอบการธุรกิจไมลืมเลยทีเดียว • สถานการณทองเที่ยวในแตละชวงเวลา เชน หนา Low Season หรือ ความนิยมในสถานที่ทองเที่ยวนอยลง นอกเหนือจากปจจัยดังกลาวแลว ก็ยังมีอะไรมากมายในธุรกิจโรงแรม ใหเราตองปรับปรุง เรียนรู แกไข อีกมากมายในแตละวัน... เปนอยางไรบาง หลังจากต�นจากจินตนาการแลว ธุรกิจโรงแรมของเรา ยากหรือไม เปนเหมือนเสือนอนกินอยางที่ ใครหลายคนวากันหรือเปลา... ในความเปนจริงการทำธุรกิจไมวาจะเปนประเภทใดก็ตามแต หากเราศึกษา ลงลึกแบบจริงจัง วิเคราะหหาจุดเดนและจุดตางในธุรกิจนั้นๆ แลวก็จะพบวา การทำธุรกิจจริงๆ แลวไมยากเลย...

GAME / IT TEXT : SNAKE ชาว PS4 ดูหนัง 18+ มากกวา XB1

18+

»˜¨¨ØºÑ¹à¤Ã×èÍ§à¡Á¤Í¹â«ÅÃØ‹¹ãËÁ‹ÍÂ‹Ò§ PlayStation 4 áÅÐ Xbox one ÊÒÁÒÃ¶µÔ´µÑé§ App ËÃ×Íâ»Ãá¡ÃÁ¡ÒÃãªŒ§Ò¹Í×è¹æ à¾ÔèÁàµÔÁä´Œ «Öè§ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ ÊÙŒ PC ä´ŒäÁ‹ÂÒ¡ ¾Íà¤Ã×èÍ§¤Í¹â«ÅãªŒ§Ò¹ä´ŒËÅÒ¡ËÅÒÂÁÒ¡¢Öé¹áºº¹Õé à¡ÁàÁÍÃ ¤Í¹â«Å¡çãªŒ PC ¹ŒÍÂÅ§ ¨Ò¡»¡µÔ·Õèà¡ÁàÁÍÃ ·‹Ò¹ªÒÂ·Ñé§ËÅÒÂµŒÍ§´ÙË¹Ñ§ºÑ¹à·Ô§ 18+ ã¹ à¤Ã×èÍ§ PC ¡çà»ÅÕèÂ¹ÁÒ´Ùã¹ PS4 ËÃ×Í Xbox One ä´Œ à¾ÃÒÐÁÕ App àª‹Ò´Ù Ë¹Ñ§áººÍÍ¹äÅ¹ ÍÂÙ‹ «Öè§ÃÒ¤Ò¶Ù¡¡Ç‹Òáºº¸ÃÃÁ´Ò ´ŒÇÂàËµØ¹Õé·Ò§¼ÙŒãËŒºÃÔ¡ÒÃ App àª‹Ò´ÙË¹Ñ§ÍÍ¹äÅ¹ ÍÂ‹Ò§ SUGARDVD ¡çàÅÂà¼ÂÊ¶ÔµÔ·Õè¹‹ÒÊ§ÊÑÂÍÍ¡ÁÒ ÍÂ‹Ò§Ë¹Öè§ ¹Ñè¹¡ç¤×ÍàËÅ‹Òà¡ÁàÁÍÃ ªÒÇ PS4 ÁÕÊ¶ÔµÔ¡ÒÃàª‹Ò´ÙË¹Ñ§¼ÙŒãËÞ‹ 18+ ÁÒ¡¡Ç‹Òà¡ÁàÁÍÃ ªÒÇ Xbox One ¶Ö§ÊÒÁà·‹Ò ¨Ò¡Ê¶ÔµÔµÃ§¹Õé ¡çàÅÂÁÕ¡ÒÃÍŒÒ§ÍÔ§áººÊÍº¶ÒÁàÁ×èÍ»‚·Õè¼‹Ò¹ÁÒ ¾ºÇ‹Òà¡ÁàÁÍÃ ªÒÇ PS4 ãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ¡Ñº¡ÒÃàÅ‹¹à¡Á ÁÒ¡¡Ç‹Ò·Ó¡ÒÃºŒÒ¹¡Ñºá¿¹ÊÒÇ áÅÐÂÑ§ ¾ºÇ‹Òà¡ÁàÁÍÃ ªÒÇ PS4 Ê‹Ç¹ÁÒ¡ºŒÒà¡ÁáÅÐÊ‹Ç¹ÁÒ¡¡çÂÑ§äÁ‹ÁÕá¿¹´ŒÇÂ ËÒ¡à»š¹ àª‹¹¹Õé¨ÃÔ§¡çäÁ‹á»Å¡·ÕèªÒÇ PS4 ¨ÐäÁ‹ä´Œ·Ó¡ÒÃºŒÒ¹¡Ñºá¿¹ áÅŒÇãªŒºÃÔ¡ÒÃË¹Ñ§ ÍÂ‹Ò§Ç‹Òá·¹

THE SIMS 4

ã¤Ã·Õèà»š¹ÊÒÇ¡à¡Á The Sims à¡Á¨ÓÅÍ§¡ÒÃãªŒªÕÇÔµ ãËŒàÃÒÊÒÁÒÃ¶ ºÑ§¤ÑºµÑÇÅÐ¤Ãã¹à¡ÁãËŒÁÕ¡ÒÃãªŒªÕÇÔµã¹áºº·ÕèµŒÍ§¡ÒÃä´Œ ÁÒã¹»‚¹Õé 2014 àµÃÕÂÁ¾º¡ÑºÍÕ¡¤ÇÒÁµ×è¹µÒµ×è¹ã¨·Õèà¨ŒÒ¢Í§¼ÙŒ¼ÅÔµà¡Á·ÕèÁÕª×èÍàÊÕÂ§â´‹§´Ñ§ ÍÂ‹Ò§ EA Games áÅÐ Maxis ä´ŒÊÃÃÊÃŒÒ§ÍÍ¡ÁÒàÍÒã¨á¿¹à¡Á ·Õè¶Ù¡ÊÃŒÒ§ÍÍ¡ÁÒà»š¹ÀÒ¤·Õè 4 áÅŒÇ Ê‹Ç¹¤ÇÒÁáµ¡µ‹Ò§·Õè The Sims 4 ÁÕãËŒ¡Ñºá¿¹à¡Á¹Ñé¹ ¤×Í ¼ÙŒàÅ‹¹ ¨ÐÊÒÁÒÃ¶ÊÃŒÒ§µÑÇÅÐ¤Ãä´ŒµÒÁ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃà¾ÕÂ§á¤‹ãªŒàÁÒÊ ÅÒ¡·ÕèÊ‹Ç¹ µ‹Ò§æ ¢Í§Ã‹Ò§¡ÒÂ ·ÓãËŒµÑÇÅÐ¤Ã·Õè¶Ù¡ÊÃŒÒ§ÍÍ¡ÁÒ¹Ñé¹ ´ÙàËÁ×Í¹ ¨ÃÔ§ÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ ÍÂÒ¡ãËŒÍŒÇ¹ ËÃ×Í¼ÍÁÁÒ¡á¤‹äË¹¡ç·Óä´Œ ÍÂÒ¡ÊÃŒÒ§ ãËŒÁÕË¹ŒÒµÒÊÇÂËÅ‹ÍªÇ¹½˜¹á¤‹äË¹¡ç·Óä´Œàª‹¹¡Ñ¹ ·ÓãËŒµÑÇÅÐ¤Ã¢Í§¤Ø³ ´Ùà»š¹¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ áÅÐÊ‹Ç¹·ÕèÊÓ¤ÑÞÍÕ¡ÍÂ‹Ò§Ë¹Öè§¤×Í Ë¹ŒÒµÒ¢Í§µÑÇÅÐ¤Ã¨ÐáÊ´§ÍÒÃÁ³ ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ä´Œ´Õ¡Ç‹Òã¹ÀÒ¤¡‹Í¹æ ·Õèà¤ÂÊÃŒÒ§ÁÒ à¾ÃÒÐã¹ÀÒ¤ 4 ¹Õé µÑÇÅÐ¤Ã¨ÐÊÒÁÒÃ¶áÊ´§ÍÒÃÁ³ ä´ŒËÅÒ¡ËÅÒÂ äÁ‹Ç‹Ò¨ÐÍÂÙ‹ã¹Ê¶Ò¹¡ÒÃ³ äË¹ ËÃ×ÍáÁŒáµ‹áÊ´§ÍÒ¡ÒÃµ‹ÍàÊ×éÍ¼ŒÒ·ÕèÊÇÁãÊ‹ã¹ÇÑ¹¹Ñé¹æ ä´ŒÍÕ¡´ŒÇÂ áÅÐÂÑ§ÁÕÅÙ¡àÅ‹¹ãËÁ‹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂã¹ÊÒÇ¡ The Sims ä´Œä»ÅÍ§àÅ‹¹¡Ñ¹ Ê‹Ç¹¡ÓË¹´ÇÒ§¨ÓË¹‹ÒÂ¢Í§à¡Á¹Õé¹Ñé¹ ÍÂÙ‹·Õè»ÅÒÂ»‚ 2014 ¹Õé

àª×èÍä´ŒÇ‹ÒäÁ‹ÁÕ¼ÙŒÍ‹Ò¹·‹Ò¹ã´äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡ Razer áºÃ¹´ ªÑé¹¹Ó·ÕèàËÅ‹Òà¡ÁàÁÍÃ áÅÐ¤ÍäÍ·ÕÃÙŒ¨Ñ¡´Õã¹°Ò¹Ð¢Í§¼ÙŒ¼ÅÔµÍØ»¡Ã³ ·Ñé§ÎÒÃ ´áÇÃ áÅÐ Accessories Å‹ÒÊØ´´ÙàËÁ×Í¹ Razer àÃÔèÁ·Õè¨Ðà» ´µÅÒ´ãËÁ‹ÍÂ‹Ò§µÅÒ´ËÙ¿˜§¹Ñè¹àÍ§ â´Â ä´Œà» ´«ÕÃÕèÂ ËÙ¿˜§ÍÂ‹Ò§ Razer Adaro áÂ¡Ê‹Ç¹¨Ò¡µÅÒ´ËÙ¿˜§à¡ÁÁÔè§áººà´ÔÁæ ·ÕèÁÒ¾ÃŒÍÁ´Õä«¹ ÊÇÂ§ÒÁ áÅÐ¾ÅÑ§àÊÕÂ§à»š¹àÂÕèÂÁËÅÒ¡ËÅÒÂÃØ‹¹ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð¹Óä» ãªŒã¹¡ÒÃàÅ‹¹à¡ÁÁÑ¹æ ËÃ×Í¿˜§à¾Å§¡çµÍºÊ¹Í§ä´ŒÍÂ‹Ò§´Õ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹ Razer Adaro In - Ears ËÙ¿˜§áºº In - Ears ·ÕèÁÒ¾ÃŒÍÁ ¤ÇÒÁÊÇÂ§ÒÁ ·ÕèÁÍº¾ÅÑ§àÊÕÂ§·ÕèäÁ‹¸ÃÃÁ´Ò Ê¹¹ÃÒ¤Ò·Õè 79.99 ´ÍÅÅÒÃ ÊËÃÑ° ËÃ×ÍÃÒÇ 2,600 ºÒ·, Razer Adaro Stereos ·ÕèÁÒ¾ÃŒÍÁ¡Ñº Dynamic Driver ¢¹Ò´ 40 ÁÔÅÅÔàÁµÃ ËØŒÁ´ŒÇÂ faux - leather ËÃ×ÍË¹Ñ§à·ÕÂÁ ãËŒ¾ÅÑ§àÊÕÂ§·Õè ÊØ´ÂÍ´ ãËŒÅØ¤áººÁ×ÍÍÒªÕ¾ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé Razer Adaro Stereos ¡çÂÑ§ÁÕàÇÍÃ ªÑè¹ Wireless ËÃ×ÍÃØ‹¹äÃŒÊÒÂÍÕ¡´ŒÇÂ ·Ñé§ÊÍ§µÑÇÊ¹¹ÃÒ¤Ò·Õè 99.99 ´ÍÅÅÒÃ ÊËÃÑ° áÅÐ 149.99 ´ÍÅÅÒÃ ÊËÃÑ° ËÃ×ÍÃÒÇ 3,300 ºÒ· áÅÐ 4,900 ºÒ· µÒÁ ÅÓ´Ñº áÅÐÊÓËÃÑº·‹Ò¹·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ¤ÇÒÁ Hi - End ¡ç¨ÐÁÕ Razer Adaro DJ ÊÓËÃÑºÁ×ÍÍÒªÕ¾ àËÁÒÐà»š¹ÍÂ‹Ò§ÂÔè§ÊÓËÃÑºàËÅ‹Ò´Õà¨à» ´á¼‹¹Á×ÍÍÒªÕ¾ Ê¹¹ÃÒ¤ÒàºÒ·Õè 199.99 ´ÍÅÅÒÃ ÊËÃÑ° ËÃ×ÍÃÒÇ 6,500 ºÒ· â´Âà¨ŒÒËÙ¿˜§·Ñé§ 4 ÃØ‹¹¨Ò´ Razer ã¹«Õ¹ÕÂ Adaro ¹Ñé¹ ¶ŒÒËÒ¡·‹Ò¹ã´Ê¹ã¨ ÊÒÁÒÃ¶ÊÑè§¨Í§Å‹Ç§Ë¹ŒÒËÃ×Í Pre - Order ä´Œ¨Ò¡ Razer online store ¡‹Í¹·Õè ¨Ð¢ÒÂ¨ÃÔ§ã¹ª‹Ç§¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ 2014 ZOGZAG-Magazine

Snooperscope à»š¹¡ÅŒÍ§ Wireless Camera ·Õèàª×èÍÁµ‹ÍÊÑÞÞÒ³¡ÑºÊÁÒÃ ·â¿¹ÍÂ‹Ò§ iPhone, Android áÅÐá·çºàÅçµµ‹Ò§æ â´Â¨ÐÊÒÁÒÃ¶ Ê‹§ÀÒ¾¨Ò¡µÑÇ¡ÅŒÍ§ÁÒáÊ´§º¹Ë¹ŒÒ¨ÍÁ×Í¶×Í ËÃ×Íá·çºàÅçµàËÁ×Í¹¡ÑºàÅ¹Ê ¡ÅŒÍ§Í×è¹æ «Öè§¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ¢Í§ÁÑ¹ÍÂÙ‹·Õè¡ÅŒÍ§µÑÇ¹Õé¨Ðà»š¹¡ÅŒÍ§ ÍÔ¹¿ÃÒàÃ´ ·ÓãËŒÊÒÁÒÃ¶¶‹ÒÂÀÒ¾ã¹ÊÀÒÇÐäÃŒ áÊ§ÊÇ‹Ò§ â´Â¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§¡ÅŒÍ§¨Ð»Å‹ÍÂ ÊÑÞÞÒ³ÍÔ¹¿ÃÒàÃ´ä»ÂÑ§ÇÑµ¶Ø ·ÓãËŒÊÒÁÒÃ¶ ºÑ¹·Ö¡ÀÒ¾ã¹·ÕèÁ×´ä´Œ «Öè§¨ÐÃÍ§ÃÑº¡ÑºÍØ»¡Ã³ ÊÁÒÃ ·â¿¹·Ñé§ iOS áÅÐ Android ¹Ñè¹àÍ§ â´Â¡ÅŒÍ§¡ÑºÍØ»¡Ã³ ¨Ðàª×èÍÁµ‹Í¡Ñ¹¼‹Ò¹ÊÑÞÞÒ¹ Wi - Fi Direct áÅÐàÁ×èÍàª×èÍÁµ‹ÍáÅŒÇ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶ ¤Çº¤ØÁ¡ÅŒÍ§¼‹Ò¹Ë¹ŒÒ¨ÍÊÁÒÃ ·â¿¹ËÃ×Íá·çºàÅçµ ä´Œ·Ñ¹·Õ áÅÐº¹Ë¹ŒÒ¨Í¡ç¨ÐáÊ´§ÀÒ¾áºº Real Time ·ÓãËŒ¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶¶‹ÒÂÀÒ¾ ¢³ÐºÑ¹·Ö¡ ÇÕ´ÕâÍ¡çä´Œ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶¶‹ÒÂÀÒ¾¡ÅÒ§¤×¹ áºº Night Vision ä´ŒÀÒÂã¹ÃÐÂÐË‹Ò§»ÃÐÁÒ³ 33 ¿Øµ áÅÐáºµàµÍÃÕèÊÒÁÒÃ¶ãªŒ§Ò¹µ‹Íà¹×èÍ§ä´Œ 3 - 4 ªÑèÇâÁ§ ¼ÙŒ¾Ñ²¹Ò Snooperscope µÑé§ÃÒ¤ÒàÍÒäÇŒ·Õè $99 ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 3,000 ºÒ· «Öè§µÍ¹¹Õé¼ÙŒ·Õè Ê¹ã¨ÊÒÁÒÃ¶ÊÑè§«×éÍä´ŒáÅŒÇ â´Â¤Ò´Ç‹Ò¨ÐàÃÔèÁ Ê‹§¢Í§ÅçÍµáÃ¡ã¹à´×Í¹àÁÉÒÂ¹»‚¹Õé

แรงน้ำใจจากชาวเกมเมอร

Razer เตรียมออก Adaro ซีรียหูฟงรุนใหม

GADGETS เปลี่ยนมือถือ เปนกลองอินฟาเรด

Ron Nakada ¹Ñ¡¾Ñ²¹Òà¡ÁµÓáË¹‹§ Senior Software Engineer ¢Í§¤‹ÒÂ Blizzard Entertai ment «Öè§µÍ¹¹Õéä´Œ»ÃÐÊºâÃ¤ÃŒÒÂ¤×Íà»š¹ÁÐàÃç§ÅÓäÊŒ ÃÐÂÐ·Õè 4 ÁÒáÅŒÇ¡Ç‹Ò 6 à´×Í¹ á¶ÁËÁÍºÍ¡Ç‹Ò µÍ¹¹Õéàª×éÍÃŒÒÂä´ŒÅÒÁä»·Õè µÑº »Í´ áÅÐ¹éÓàËÅ×Í§ µÅÍ´àÇÅÒ·Õè¼‹Ò¹ÁÒà¢ÒµŒÍ§µ‹ÍÊÙŒ¡ÑºâÃ¤ÃŒÒÂ¹Õé´ŒÇÂ à§Ô¹·ÕèÁÕÍÂÙ‹¢Í§à¢ÒáÅÐ¤ÃÍº¤ÃÑÇ «Öè§¤‹ÒÃÑ¡ÉÒÁÐàÃç§ ÍÂ‹Ò§·ÕèÃÙŒ¡Ñ¹Ç‹ÒÁÑ¹ÊÙ§ÁÒ¡ «éÓÃŒÒÂ»ÃÐ¡Ñ¹äÁ‹¤ÃÍº ¤ÅØÁ«Ð´ŒÇÂ áµ‹¡çäÁ‹ä´Œà¨Íáµ‹àÃ×èÍ§ÃŒÒÂæ àÊÕÂ·Õà´ÕÂÇ à¾ÃÒÐà¾×èÍ¹ÃÑ¡¢Í§à¢Ò¹ÒÂ John Alvarado ¨Ò¡¤‹ÒÂ inXile ä´ŒàÃÔèÁÃÐ´Á·Ø¹ª‹ÇÂàËÅ×Í Ron àÁ×èÍµŒ¹¤ÃÔÊÁÒÊµ ·Õè¼‹Ò¹ÁÒ ¡ÒÃÃÐ´Á·Ø¹¤ÃÑé§¹Õé·Ø¡ºÒ··Ø¡ÊµÒ§¤ ¨Ð¶Ù¡Ê‹§ ¶Ö§Á×Í Ron áÅÐ¤ÃÍº¤ÃÑÇà¾×èÍµ‹ÍÊÙŒ¡ÑºâÃ¤ÁÐàÃç§ ÃŒÒÂ â´ÂµÑé§à»‡ÒäÇŒ·Õè $25,000 ä»¨¹¶Ö§»ÅÒÂà´×Í¹ Á¡ÃÒ¤Á 2014 áµ‹´ŒÇÂ¹éÓã¨·ÕèàÍ‹ÍÅŒ¹¢Í§¤¹ Ã‹ÇÁÇ§¡ÒÃ ã¹¢³Ð¹ÕéÁÕÂÍ´ºÃÔ¨Ò¤ä»áÅŒÇ¡Ç‹Ò $21,023 ¹ÑºÇ‹ÒÃÇ´àÃçÇÁÒ¡¡Ñº¡ÒÃÃ‹ÇÁã¨ª‹ÇÂàËÅ×Í ¤ÃÑé§¹Õé Ron Nakada ¶×ÍÇ‹Òà»š¹¹Ñ¡¾Ñ²¹Òà¡ÁÂÍ´àÂÕèÂÁ ÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§ à¢ÒÁÕ¼Å§Ò¹ã¹ World of Warcraft: Wrath of the Lich King (2008) áÅÐ World of Warcraft: The Burning Crusade (2007) ¢Í§¤‹ÒÂ Blizzard ÍÕ¡·Ñé§ÂÑ§ª‹ÇÂàËÅ×Íã¹â»Ãà¨ç¤Í×è¹æ ·ÕèäÁ‹ä´Œ¾Ù´¶Ö§¹Õé´ŒÇÂ ·Ñé§¹Õé Ron ¡çÂÑ§½Ò¡¢Íº¤Ø³¶Ö§¼ÙŒ·Õèª‹ÇÂàËÅ×ÍÁÒ ³ ·Õè¹Õé´ŒÇÂ¤ÃÑº

SHOPPING TEXT : GADGET BOY

The First Date สำหรับเดทแรกของเรา!! A

ถึงแมจะเปน “เดทแรก” แตยุคนี้สมัยนี้ ไมมีใครรูหรอกวา เดทครั้งนี้จะไปจบลงที่ตรงไหน และบางทีรถที่หนุมๆ ตั้งใจจะขับพาสาวๆ ไปสงที่บาน ก็อาจจะเลี้ยวเขา Love Hotel ที่ไหนสักแหงก็ได เพราะฉะนั้น มาเตรียมจัดกระเปา - แตงตัว รับเดทแรกกันใหพรอมดีกวา...

B 35.-

D 4,000.-

C 700.-

àÁ×Í§ä·ÂáÅŒÇ â´Âà©¾ÒÐ¤ÍÅàÅç¤ªÑè¹ 2014 ¹Õé à«ç¡«ÕèÁÒ¡!! ¾Ù´àÅÂ!!! ÁÕ¨ÓË¹‹ÒÂ·ÕèËŒÒ§ÊÃÃ¾ÊÔ¹¤ŒÒªÑé¹¹Ó·ÑèÇä» ÃÒ¤ÒÊÍº¶ÒÁ·ÕèÃŒÒ¹ B ÊÓËÃÑºË¹Ø‹Áæ ÂØ¤¹Õé ã¤Ãæ ¡ç “Â×´Í¡¾¡¶Ø§” ¡Ñ¹·Ñé§¹Ñé¹ áÅÐà¾×èÍÊÃŒÒ§ÊÕÊÑ¹ãËŒ¡Ñºà´·áÃ¡ àÃÒ¡ç¢Íá¹Ð¹Ó Night Light Condom ¶Ø§ÂÒ§Í¹ÒÁÑÂ¨Ò¡ÍàÁÃÔ¡Ò ·ÕèÊÒÁÒÃ¶àÃ×Í§áÊ§ä´Œã¹·ÕèÁ×´ àÃÕÂ¡Ç‹Òµ‹ÍãËŒ» ´ä¿Á×´á¤‹äË¹¡çÁÍ§àËç¹ áµ‹â»Ã´¤Ô´ãËŒ´Õ¡‹Í¹¨ÐãªŒ à¾ÃÒÐ¶ŒÒÊÒÇæ äÁ‹¡ÃÕê´¶Ù¡ã¨ ¡çÍÒ¨¨ÐÎÒ¨¹ËÁ´ÍÒÃÁ³ ä´Œàª‹¹¡Ñ¹ ÃÒ¤ÒªÔé¹ÅÐ»ÃÐÁÒ³ 35 ºÒ· ÊÑè§«×éÍä´Œ·Õè condom.com C àµÔÁàÃÕÂÇ»Ò¡ãËŒÊ´ãÊÊÐ¡´ã¨Ë¹Ø‹Áæ ´ŒÇÂà©´ÊÕãËÁ‹¡Ñº¤ÍÅàÅç¤ªÑè¹ M.A.C All About Orange ·Õèà¹Œ¹ä»ã¹â·¹ÊŒÁ ÍÒ·Ô Razzledazzler ÊÕ¾Õª¤ÃÕÁãÊ, Sweet & Sour ÊÕ¾Õª¤ÃÕÁÍ‹Í¹¹Ø‹Á, Tangerine Dream ÊÕ¾Õª¤ÃÕÁÍºÍØ‹¹ à¾ÃÒÐ»‚¹ÕéÊÕÊ´ãÊà©´ÊŒÁ ¹ÕèÅ‹ÐÁÒáÃ§·ÕèÊØ´!! ÃÒ¤Ò 700 ºÒ· D ÊÓËÃÑºË¹Ø‹Áæ ¡ç¤ÇÃ¨ÐÅÍ§àµÔÁ¤ÇÒÁÅÖ¡ÅÑº¹‹Ò¤Œ¹ËÒãËŒ¡ÑºµÑÇàÍ§´ŒÇÂ¹éÓËÍÁ¡ÅÔè¹ãËÁ‹ ¢Íá¹Ð¹Ó Prada Luna Rossa Extreme ·ÕèÁÕª×èÍàÅ‹¹Ç‹Ò “¹éÓËÍÁáË‹§ªÑÂª¹Ð” ¾ÃŒÍÁ¡ÅÔè¹ËÍÁÊ´ª×è¹¨Ò¡à¤Ã×èÍ§à·ÈÍÔµÒÅÕ áÅÐÃÙ»¢Ç´ÊØ´à·‹ ÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹Ç‹Ò§Ò¹¹Õé ª¹Ð·Ø¡ÈÖ¡!! ÃÒ¤Ò 4,000 ºÒ· E ÍÂ‹Ò§·ÕèÃÙŒ¡Ñ¹´ÕÇ‹Ò¡ÅÔè¹»Ò¡à»š¹àÃ×èÍ§ãËÞ‹ ÂÔè§ËÅÑ§¨Ò¡ÍÍ¡à´·´Ô¹à¹ÍÃ ·Ò¹ÍÒËÒÃ¤èÓ¡Ñ¹áÅŒÇ ËÒ¡¨ÐµŒÍ§ÁÕ Good Night Kiss ËÃ×Í “¨Ñ´Ë¹Ñ¡” ¡Ñ¹¨ÃÔ§æ ¡çÃÕºËÒ¨Ñ§ËÇÐ©Õ´Êà»ÃÂ ÃÐ§Ñº¡ÅÔè¹»Ò¡¨Ð´Õ¡Ç‹Ò áÅÐ¹Õè¤×Í Etude House Lip Perfume Breath Mist Êà»ÃÂ ¡ÅÔè¹áÅÐÃÊ¼ÅäÁŒáÊ¹¹‹ÒÃÑ¡¨Ò¡à¡ÒËÅÕ·Õè¹‹Ò¨Ð¶Ù¡ã¨ÊÒÇæ ·Ø¡¤¹ ÃÒ¤Ò»ÃÐÁÒ³ 100 ºÒ·

E 100.-

àÁ×èÍÊà»ÃÂ ¾ÃÔ¡ä·Â¼Ô´¡®ËÁÒÂ!!

ÊÓËÃÑºÊÒÇæ ·ÕèÍÍ¡à´·¤ÃÑé§áÃ¡áÅŒÇ¡ÅÑÇÇ‹Ò¨Ðà¡Ô´àÃ×èÍ§ÁÔ´ÕÁÔÃŒÒÂ ËÃ×Í¶Ù¡Å‹Ç§ÅÐàÁÔ´·Ò§à¾Èâ´ÂäÁ‹ä´ŒÁÕ¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ ËÒ¡à»š¹àÁ×èÍ¡‹Í¹¤§ÊÒÁÒÃ¶¾¡¾Ò “Êà»ÃÂ ¾ÃÔ¡ä·Â” à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹µÑÇàÍ§ä´ŒÍÂ‹Ò§Ê¹Ô·ã¨ ·Ç‹ÒÅ‹ÒÊØ´¡çä´ŒÁÕ¡ÒÃà» ´à¼ÂÇ‹Ò ¡®ËÁÒÂã¹ºŒÒ¹àÃÒ¹Ñé¹ÃÐºØÇ‹ÒÊà»ÃÂ ¾ÃÔ¡ä·Âà»š¹ÇÑµ¶ØÍÑ¹µÃÒÂª¹Ô´·Õè 4 ËŒÒÁ¼ÅÔµ, ¹Óà¢ŒÒ ËÃ×ÍÁÕäÇŒã¹¤ÃÍº¤ÃÍ§ ËÒ¡½†Ò½„¹ÁÕâ·É¨Ó¤Ø¡äÁ‹à¡Ô¹ 10 »‚ »ÃÑºäÁ‹à¡Ô¹ 1 ÅŒÒ¹ºÒ· ËÃ×Í·Ñé§¨Ó·Ñé§»ÃÑº «Öè§·ÓãËŒà¡Ô´¡ÒÃÍÍ¡ÁÒà¤Å×èÍ¹äËÇàÃÕÂ¡ÃŒÍ§ãËŒÁÕ¡ÒÃá¡Œä¢¡®ËÁÒÂ¹Õéâ´Â´‹Ç¹ à¾ÃÒÐâ·É·ÕèÇ‹Ò¹Ñé¹ÃØ¹áÃ§¡Ç‹Ò¡ÒÃÁÕÂÒºŒÒäÇŒã¹¤ÃÍº¤ÃÍ§àÊÕÂÍÕ¡ â´Âã¹µÍ¹¹ÕéÊÓ¹Ñ¡§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÒËÒÃáÅÐÂÒ (ÍÂ.) ¡çÍÍ¡ÁÒà»š¹âµŒâ¼ã¹¡ÒÃàÃÕÂ¡ÃŒÍ§ãËŒÁÕ¡ÒÃá¡Œä¢¡®ËÁÒÂ©ºÑº¹Õéµ‹Íä»

LOVE l e t o HÁÁ‹Ò¹ÃÙ´

âÃ§áÃ

จากมานรูดสู Love Hotel

àÁ×èÍÀÒ¾ÅÑ¡É³ âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´¶Ù¡á»Ð»‡ÒÂäÇŒ´ŒÇÂÊÕà·Ò´Ó¨Ò¡Á‹Ò¹ÃÙ´¹Í¡¤Í¡·Õè ÊÃŒÒ§áµ‹»˜ÞËÒ Á‹Ò¹ÃÙ´ã¹¤Í¡·Õè»ÃÐ¡Íº¡ÒÃÍÂ‹Ò§¶Ù¡µŒÍ§¨Ö§¾ÅÍÂÃÑºÍÒ¹ÔÊ§Ê ÊÕà·Ò´Ó µÃ§¹ÕéäÇŒÍÂ‹Ò§àÅÕèÂ§äÁ‹ä´ŒÍÕ¡´ŒÇÂ ÊÔè§·Õè¼ÙŒ»ÃÐ¡Íº¡ÒÃâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´àËÅ‹Ò¹Ñé¹·Óä´Œ¤×Í ÊÃŒÒ§ÀÒ¾ÅÑ¡É³ áÅÐ¾Ñ²¹ÒÃÙ»áººãËŒ´Õ¢Öé¹ §Ñ´¡ÅÂØ·¸µ‹Ò§æ ÍÍ¡ÁÒ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹¡ÒÃ ãªŒâ»ÃâÁªÑè¹µ‹Ò§æ à¾×èÍ´Ö§´Ù´ÅÙ¡¤ŒÒ¡ÅÑºÁÒ ¡ÒÃÅ§·Ø¹¾Ñ²¹ÒËŒÍ§ãËŒ´Ù´Õ ÊÐÍÒ´¡Ç‹Òà´ÔÁ áµ‹´ÙàËÁ×Í¹Ç‹Ò¨Ðà»š¹¡ÒÃ¡ÃÐ·Ó·ÕèàË¹×èÍÂà»Å‹Ò ã¹àÁ×èÍÂÑ§ÁÕâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´à¡Ã´µèÓÃÍÇÑ¹» ´ ¡ÃÐ¨ÒÂÍÂÙ‹·ÑèÇä» ÍÕ¡·Ñé§¡ÒÃÁÒ¢Í§¡ÃÐáÊ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁãËÁ‹ ¹Ñè¹¤×Í “Í¾ÒÃ ·àÁŒ¹· ÃÒÂÇÑ¹” «Öè§¶×Íà»š¹¤Ù‹á¢‹§µÑÇ©¡Ò¨·Õè´Ö§ÅÙ¡¤ŒÒÊ‹Ç¹Ë¹Öè§¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ä» ´ŒÇÂ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¤ÇÒÁà»š¹Í¾ÒÃ ·àÁ¹µ ÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒÍÍ¡ä´ŒÍÂ‹Ò§äÁ‹µŒÍ§à¤ÍÐà¢Ô¹ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ÍÂÙ‹ä´Œ·Ñé§ÇÑ¹·Ñé§¤×¹ ¨Ö§à»š¹áËÅ‹§à»‡ÒËÁÒÂãËÁ‹ÊÓËÃÑºàËÅ‹ÒË¹Ø‹ÁÊÒÇ¡ÅÑ´ÁÑ¹·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ ËÒÊ¶Ò¹·Õè»ÃÐ¡Íº¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§à¾È ·ÓãËŒÂÔè§à»š¹¡ÒÃ«éÓàµÔÁ¸ØÃ¡Ô¨âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ «Öè§àËç¹ä´ŒÇ‹ÒÃÐÂÐËÅÑ§·Õè¼‹Ò¹ÁÒ¹Õé âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´¢¹Ò´àÅç¡áÅÐ¢¹Ò´¡ÅÒ§µ‹Ò§ÃÙ´ Á‹Ò¹» ´µÑÇÅ§à¹×èÍ§¨Ò¡»˜ÞËÒ´Ñ§·Õè¡Å‹ÒÇÁÒ ¹Õè¨Ö§à»š¹â¨·Â ÊÓ¤ÑÞ·Õè·ÓãËŒ¼ÙŒ»ÃÐ¡Íº¸ØÃ¡Ô¨ âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´â´ÂÊØ¨ÃÔµµŒÍ§´Ôé¹Ã¹ËÒ·Ò§ÍÍ¡à¾×èÍ¤ÇÒÁÍÂÙ‹ÃÍ´ «Öè§ã¹·ÕèÊØ´¾Ç¡à¢Ò àËÅ‹Ò¹Ñé¹¡çÊÒÁÒÃ¶ËÒ·Ò§ÍÍ¡´ŒÇÂ¤ÓµÍº¢Í§ Love Hotel

ZOGZAG-Magazine

Love Hotel ¤×ÍâÃ§áÃÁ·ÕèÁÕ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃ¨Ò¡âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ ÁÕ¤Í¹à«ç»µ ã¹¡ÒÃ ÍÍ¡áººËŒÍ§·ÕèËÇ×ÍËÇÒ ¹‹ÒÊ¹ã¨ àª‹¹ µ¡áµ‹§ËŒÍ§à»š¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹»†Ò ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃ ÍÍ¡áºº·Õèà» ´âÅ‹§ µ¡áµ‹§ÍÂ‹Ò§ËÃÙËÃÒÁÕÃÐ´Ñº äÁ‹á¾ŒâÃ§áÃÁªÑé¹Ë¹Öè§ â´Â Love Hotel ÁÕµŒ¹áºº¨Ò¡»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ «Öè§à»š¹»ÃÐà·ÈË¹Öè§·Õè¶×Íä´ŒÇ‹Òà»š¹´Ô¹á´¹áË‹§ Ë¹Ñ§ AV ¨Ö§äÁ‹á»Å¡àÅÂ·Õè¨Ðä´Œª×èÍÇ‹Òà»š¹à¨ŒÒáË‹§âÃ§áÃÁÍÂ‹Ò§Ç‹Ò´ŒÇÂ ´Ñ§¹Ñé¹¡‹Í¹Í×è¹ ¨Ö§¢ÍàÅ‹Ò¶Ö§ÃÙ»áºº¢Í§ Love Hotel ã¹»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ãËŒà¢ŒÒã¨¡Ñ¹áºº¤Ã‹ÒÇæ ¡‹Í¹ ã¹àÁ×Í§ãËÞ‹æ ¢Í§ÞÕè»Ø†¹ àª‹¹ âµà¡ÕÂÇ ¹Òâ§Â‹Ò ËÃ×ÍâÍ«Ò¡ŒÒ ¨ÐÁÕâ«¹·Õèà»š¹ âÃ§áÃÁÊÓËÃÑº¹Ñ¡à·ÕèÂÇâ´Âà©¾ÒÐ áÅÐÁÕàÃÕÂ§¡Ñ¹à»š¹µÑºãËŒàÅ×Í¡ËÒ·Õè¡Ô¹µÑº¡Ñ¹ËÅÒÂáË‹§ «Öè§á¹‹¹Í¹Ç‹Òáµ‹ÅÐáË‹§Â‹ÍÁµŒÍ§ÁÕ¡ÒÃá¢‹§¢Ñ¹àÃÕÂ¡ÅÙ¡¤ŒÒ¡Ñ¹ ´Ñ§¹Ñé¹áµ‹ÅÐâÃ§áÃÁ¨Ö§ »ÃÑº»ÃØ§Ê¶Ò¹·Õè¢Í§µÑÇàÍ§ãËŒÁÕ¤ÇÒÁ´Ö§´Ù´ã¨á¡‹¼ÙŒãªŒºÃÔ¡ÒÃ Ë¹Öè§ã¹¹Ñé¹¤×Í¡ÒÃµ¡áµ‹§ ËŒÍ§ã¹ÅÑ¡É³Ð¢Í§ Love Hotel ¤×ÍÁÕ¤Í¹à«ç»µ ¢Í§áµ‹ÅÐËŒÍ§·ÕèªÑ´à¨¹ ÍÒ¨µ¡áµ‹§ à»š¹ÊäµÅ ¹‹ÒÃÑ¡ àª‹¹ ËŒÍ§¤ÔµµÕé ËŒÍ§ËÁÕ¾ÙË ËŒÍ§¡ÒÃ µÙ¹ ÊäµÅ á¿¹µÒ«Õ àª‹¹ ËŒÍ§ ÂÒ¹ÍÇ¡ÒÈ ËŒÍ§àÃ×Íâ¨ÃÊÅÑ´ ËŒÍ§Á¹ØÉÂ ËÔ¹ ËÃ×ÍËŒÍ§·Õè¨ÓÅÍ§¸ÕÁ¨Ò¡Ê¶Ò¹·Õèµ‹Ò§æ ÍÒ·Ô ËŒÍ§¢Ñ§ ËŒÍ§àÃÕÂ¹ ËÃ×ÍËŒÍ§¾ÂÒºÒÅ ·ÕèÁÒªØ´¤ÍÊà¾ÅÂ à¡Žæ ä»¨¹¶Ö§ËŒÍ§ÊÓËÃÑº ¼ÙŒ·ÕèÁÕÃÊ¹ÔÂÁ«Ò´ÔÊ (ÍØ»¡Ã³ àÊÃÔÁ â«‹ áÊŒ ¡ØÞá¨Á×Í ªØ´Ë¹Ñ§) áµ‹ Love Hotel ¢Í§ÞÕè»Ø†¹¨ÐäÁ‹ÁÕÁ‹Ò¹» ´à»š¹ÅÑ¡É³ÐÁ‹Ò¹ÃÙ´àËÁ×Í¹ºŒÒ¹àÃÒ â´ÂÊ‹Ç¹ãËÞ‹ÁÕÅÑ¡É³Ð à»š¹µÖ¡ËŒÍ§á¶Ç ÀÒÂ¹Í¡µ¡áµ‹§´ŒÇÂÊÕÊÑ¹Ê´ãÊ ÁÑ¡äÁ‹¤‹ÍÂÁÕ·Õè¨Í´Ã¶ãËŒ à¹×èÍ§¨Ò¡ ¤¹ÞÕè»Ø†¹äÁ‹¤‹ÍÂ¹ÔÂÁ¢ÑºÃ¶¡Ñ¹à·‹ÒäËÃ‹ ¡ÒÃà´Ô¹à·ŒÒà¢ŒÒâÃ§áÃÁàËÅ‹Ò¹Õé¨Ö§¶×Íà»š¹àÃ×èÍ§»¡µÔ Love Hotel ¢Í§ÞÕè»Ø†¹ä´Œ¾Ñ²¹ÒÃÙ»áººãËŒ·Ñ¹ÊÁÑÂÂÔè§¢Öé¹ â´Â¼ÙŒà¢ŒÒãªŒºÃÔ¡ÒÃÊÒÁÒÃ¶ àÅ×Í¡ËŒÍ§ä´ŒàÍ§´ŒÇÂà¤Ã×èÍ§àÅ×Í¡ËŒÍ§ «Öè§ÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃ¤ÅŒÒÂ¡Ñºà¤Ã×èÍ§¡´¹éÓÍÑ´ÅÁËÃ×Íà¤Ã×èÍ§ ¨ÓË¹‹ÒÂµÑëÇÃ¶ä¿ÍÑµâ¹ÁÑµÔ «Öè§àÁ×èÍàÅ×Í¡ËŒÍ§·ÕèµŒÍ§¡ÒÃä´Œ à¤Ã×èÍ§¨ÐÍÍ¡ÊÅÔ»â¤Œ´ à¾×èÍ ¹Óä»ªÓÃÐà§Ô¹·Õèá¤ªàªÕÂÃ à¾×èÍÃÑº¡ØÞá¨ËÃ×Íâ¤Œ´ËŒÍ§ «Öè§Ê‹Ç¹ÁÒ¡ÁÕÅÑ¡É³Ðà»š¹ª‹Í§ÃÑº à§Ô¹àÅç¡æ áÅÐÍÂ‹ÒËÇÑ§Ç‹Ò¨ÐÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹ÁÒÂ¡¡ÃÐà»‰ÒËÃ×Íà´Ô¹¹Ó¤Ø³ä»ÂÑ§ËŒÍ§ à¾ÃÒÐ Love Hotel Ê‹Ç¹ãËÞ‹ã¹ÞÕè»Ø†¹¨Ðà¹Œ¹¡ÒÃãªŒ¤¹ãËŒ¹ŒÍÂ·ÕèÊØ´ ÍÒ¨ÁÕá¤‹¾¹Ñ¡§Ò¹µŒÍ¹ÃÑº 1 - 2 ¤¹¤ÍÂàÃÕÂ¡á¢¡ÍÂÙ‹Ë¹ŒÒ·Ò§à¢ŒÒà·‹Ò¹Ñé¹ ºÃÔàÇ³ÅçÍººÕé·Õèà»š¹Ê‹Ç¹¢Í§¡ÒÃàÅ×Í¡ ËŒÍ§¨ÐäÁ‹ÁÕ¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÂÙ‹ ¹Í¡¨Ò¡Ç‹Ò¨ÐàÃÕÂ¡ÁÒ·Ó¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨¡ÑºÃÐººÃÐàºÕÂº Ê‹Ç¹ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ ¤ÇÒÁàÃÕÂºÃŒÍÂ ´ÙáÅ´ŒÇÂ¡ÅŒÍ§Ç§¨Ã» ´ à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁà¢Ô¹ ÍÒÂ¢Í§¼ÙŒãªŒºÃÔ¡ÒÃäÁ‹ãËŒÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡Ç‹ÒÁÕã¤ÃàËç¹ËÃ×Íâ´¹ã¤Ã¨ŒÍ§Ë¹ŒÒÍÂÙ‹ áÅÐ´ŒÇÂ ÊÑ§¤Á·Õèà» ´ã¹àÃ×èÍ§à«ç¡Ê ´Ñ§¹Ñé¹¡ÒÃ·Õè¨ÐàËç¹à´ç¡ÇÑÂÃØ‹¹à¢ŒÒä»ãªŒºÃÔ¡ÒÃ Love Hotel ã¹ÞÕè»Ø†¹ ¨Ö§äÁ‹ãª‹àÃ×èÍ§·Õèá»Å¡ËÃ×ÍàÃ×èÍ§¼Ô´¡®ËÁÒÂÍÐäÃ áÅÐÂÑ§à»š¹ª‹Í§·Ò§·ÕèÊÐ´Ç¡ à¾ÃÒÐäÁ‹ÁÕã¤ÃàËç¹Ë¹ŒÒàËç¹µÒ ÃÇÁ¶Ö§äÁ‹¨Óà»š¹µŒÍ§áÊ´§ËÅÑ¡°Ò¹ÍÐäÃ´ŒÇÂ ÊÓËÃÑºËŒÍ§¾Ñ¡ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃµ¡áµ‹§·Õèà»š¹¤Í¹à«ç»µ áÅŒÇ ´ŒÒ¹¤ÇÒÁÊÇÂ§ÒÁáÅÐ ¤ÇÒÁ¡ÇŒÒ§¢ÇÒ§¢Í§Ê¶Ò¹·ÕèµŒÍ§àÃÕÂ¡Ç‹ÒäÁ‹á¾ŒâÃ§áÃÁÃÐ´Ñº 5 ´ÒÇàÅÂ·Õà´ÕÂÇ áµ¡µ‹Ò§ ¨Ò¡âÃ§áÃÁ»¡µÔ¢Í§ÞÕè»Ø†¹·ÑèÇä»·ÕèÁÕ¾×é¹·Õèá¤º¨Ó¡Ñ´ áÅÐÂÑ§á½§´ŒÇÂ¤ÇÒÁÍÕâÃµÔ¡ã¹·Ø¡ ÁØÁÁÍ§ àª‹¹ ¼¹Ñ§ËŒÍ§¹éÓ¡ÃÐ¨¡ãÊ ËÃ×Íà» ´âÅ‹§ÃÇÁÍÂÙ‹ã¹ËŒÍ§à´ÕÂÇ¡Ñ¹ ÍØ»¡Ã³ à¤Ã×èÍ§ãªŒÊ‹Ç¹ãËÞ‹ÁÕ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑÂ ¤Çº¤ØÁ´ŒÇÂ»Ø†Á¡´áÅÐÃÕâÁ·¤Í¹â·ÃÅ ÍÒ¨ÁÕ¤ÓÊÑè§ á»Å¡æ àª‹¹ ËÁØ¹àµÕÂ§ à¢Â‹ÒàµÕÂ§ à» ´ä¿´ÔÊâ¡Œ à»š¹ÅÙ¡àÅ‹¹ã¹¡ÒÃà¾ÔèÁºÃÃÂÒ¡ÒÈ ÊÓËÃÑº¡Ô¨¡ÃÃÁáË‹§ÃÑ¡ ´ŒÒ¹¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ÁÕ¤Ãº¤ÃÑ¹·Ñé§ª‹Í§´ÒÇà·ÕÂÁ ª‹Í§Ë¹Ñ§¾ÔàÈÉ ËÃ×ÍáÁŒáµ‹¤ÒÃÒâÍà¡Ð ¾ÃŒÍÁÃÐººà¤Ã×èÍ§àÊÕÂ§·ÕèàÃÕÂ¡Ç‹ÒÊØ´ÂÍ´¡ÃÐËÖèÁ¶Ö§ã¨¡Ñ¹àÅÂ·Õà´ÕÂÇ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ºÒ§áË‹§ÂÑ§ÁÕá¤µµÒÅçÍ¡à«ç¡Ê ·ÍÂãËŒàÅ×Í¡«×éÍà»š¹ÍØ»¡Ã³ àÊÃÔÁã¹¡ÒÃ·Ó ¡Ô¨¡ÃÃÁÍÕ¡´ŒÇÂ ·Õèà´ç´ÊØ´¤×ÍºÒ§âÃ§áÃÁËÒ¡Ç‹ÒÁÒ¾Ñ¡¤¹à´ÕÂÇ ¨ÐÁÕºÃÔ¡ÒÃàÃÕÂ¡¼ÙŒËÞÔ§ ÊÒÇÁÒ¹Í¹à»š¹à¾×èÍ¹ä´Œ´ŒÇÂÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡¨Ò¡á¤µµÒÅçÍ¡·ÕèÁÕãËŒä´ŒàÅÂ â´Â¤Ô´¤‹Ò à¾×èÍ¹¹Í¹à»š¹¹Ò·Õ áÅÐÍÂ‹Ò§·ÕèºÍ¡ ·Ñé§ËÁ´ã¹ËŒÍ§¶Ù¡¤Çº¤ØÁ´ŒÇÂÃÐººÍÑµâ¹ÁÑµÔ áÁŒáµ‹»ÃÐµÙ Love Hotel ºÒ§áË‹§¨Ñ´ÃÐººà¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ â´ÂÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒÍÍ¡ä´Œà¾ÕÂ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇà·‹Ò¹Ñé¹ ¹Ñè¹ËÁÒÂ¤ÇÒÁÇ‹ÒàÁ×èÍà¢ŒÒä»áÅŒÇ ¨ÐäÁ‹ÊÒÁÒÃ¶ÍÍ¡¨Ò¡ËŒÍ§ä´Œ¨¹¡Ç‹Ò¨Ðâ·Ãä»àªç¡àÍŒÒ· ¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹ áÅÐ·Ó¡ÒÃ»Å´ÅçÍ¡ãËŒ áÅÐÊ‹Ç¹ÁÒ¡ÁÑ¡µº·ŒÒÂ´ŒÇÂºÑµÃÊÐÊÁáµŒÁ ËÃ×ÍºÑµÃÊ‹Ç¹Å´à¾×èÍ´Ö§´Ù´ã¨Ë¹Ø‹ÁÊÒÇãËŒà¢ŒÒÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃ¤ÃÑé§µ‹Íä» à¾ÃÒÐÍÂ‹Ò§·Õè¡Å‹ÒÇ äÇŒáµ‹µŒ¹Ç‹Ò Love Hotel ·ÕèÞÕè»Ø†¹à»š¹¸ØÃ¡Ô¨·ÕèÁÕ¡ÒÃá¢‹§¢Ñ¹¡Ñ¹ÊÙ§ ´Ñ§¹Ñé¹µ‹Ò§½†ÒÂµ‹Ò§ µŒÍ§ÊÃÃËÒÊÔè§·Õè´Õ·ÕèÊØ´ÁÒãËŒ¡ÑºâÃ§áÃÁ¢Í§µÑÇàÍ§à¾×èÍàÍÒª¹Ð¤Ù‹á¢‹§ ¹Ñè¹¤×Í¡ÒÃ¾Ñ²¹Ò ÃÙ»áºº à·¤â¹âÅÂÕ ¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃáÅÐâ»ÃâÁªÑè¹ ãËŒ¡ŒÒÇÅéÓä»ãËŒÁÒ¡·ÕèÊØ´¹Ñè¹àÍ§ àÃÕÂ¡ä´Œ Ç‹Òá¢‹§¡Ñ¹¶Ö§¢¹Ò´ÍÍ¡ºÙ·µÒÁ§Ò¹á¿Ã ¡Ñ¹àÅÂ·Õà´ÕÂÇ

·Õ¹Õé¡ÅÑºÁÒ´Ù Love Hotel ã¹ºŒÒ¹àÃÒ¡Ñ¹ºŒÒ§ «Öè§µŒÍ§ºÍ¡Ç‹ÒÂÑ§¤‹Í¹¢ŒÒ§Ë‹Ò§ä¡Å ¡Ñº Love Hotel ¢Í§ÞÕè»Ø†¹¾ÍÊÁ¤ÇÃàÅÂ·Õà´ÕÂÇ à¹×èÍ§¨Ò¡ Love Hotel ºŒÒ¹àÃÒ ÁÕ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃÁÒ¨Ò¡âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´áµ‹à´ÔÁ ·ÓãËŒÂÑ§¤§ËÅ§àËÅ×Í¡ÅÔè¹ÍÒÂ¤ÇÒÁà»š¹ âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÍÂÙ‹ àª‹¹ ¡ÒÃ·ÕèÂÑ§¤§ÁÕÁ‹Ò¹¡Ñé¹Ë¹ŒÒËŒÍ§ ÃÙ»áºº·ÕèÂÑ§¤§ÊÐ´Ç¡µ‹Í ¡ÒÃ¢ÑºÃ¶à¢ŒÒä»ãªŒºÃÔ¡ÒÃ áµ‹ÊÔè§·Õèà»ÅÕèÂ¹ä»áÅÐ·ÓãËŒµÕ¤ÇÒÁÇ‹Ò “¹Õè¤×Í Love Hotel” ÍÂÙ‹·Õè¡ÒÃÍÍ¡áººËŒÍ§¾Ñ¡ãËŒÁÕ¸ÕÁáÅÐºÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õèáµ¡µ‹Ò§àª‹¹à´ÕÂÇ¡Ñº¢Í§ÞÕè»Ø†¹ àª‹¹ ¸ÕÁá¿¹µÒ«ÕÍÒ¨à»š¹ËŒÍ§»†Ò´§´Ôº ËŒÍ§àµÕÂ§Ã¶Â¹µ ËŒÍ§Ê¹ÒÁÁÇÂ à»š¹µŒ¹ ËŒÍ§ »¡µÔ·ÕèäÁ‹»¡µÔ´ŒÇÂ¡ÒÃµÔ´µÑé§Í‹Ò§ÍÒº¹éÓäÇŒã¡ÅŒ¡ÑºàµÕÂ§¹Í¹ª¹Ô´·ÕèÊÒÁÒÃ¶¹Í¹¡ÅÔé§ Å§Í‹Ò§ä´ŒàÅÂ ËÃ×ÍËŒÍ§ÊÙ··ÕèÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§¡ç¨Ðà»š¹¸ÕÁ·ÕèËÃÙËÃÒ ÁÕÍ‹Ò§¹éÓ¨Ò¡ØªªÕè¢¹Ò´ãËÞ‹ ãËŒÅ§ä»áª‹ä´Œ 2 ¤¹¾ÃŒÍÁ¡Ñ¹à»š¹µŒ¹ ¾Ù´§‹ÒÂæ Ç‹Òã¨¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞã¹¡ÒÃáÂ¡áÂÐ ÃÐËÇ‹Ò§Á‹Ò¹ÃÙ´¡Ñº Love Hotel ¹Ñé¹ ÍÂÙ‹·ÕèÃÙ»áºº¡ÒÃµ¡áµ‹§ÀÒÂã¹ËŒÍ§ à¾ÃÒÐ Love Hotel ºÒ§áË‹§¶Ö§ÍÍ¡áººÁÒäÁ‹ãËŒÁÕÁ‹Ò¹¡Ñé¹ ËÃ×Í¨Ñ´à»š¹ÅçÍ¡áººÁ‹Ò¹ÃÙ´ áµ‹´ŒÇÂÍÒÃÁ³ àÁ×èÍÁÍ§¨Ò¡ÀÒÂ¹Í¡¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡¢Í§¼ÙŒ¤¹ÂÑ§¤§¹Ö¡ä»¶Ö§¤ÇÒÁà»š¹Á‹Ò¹ÃÙ´ ÍÂÙ‹ ´Ñ§¹Ñé¹ÊÔè§·Õè¨ÐáÂ¡áÂÐ¤ÇÒÁà»š¹ Love Hotel ¨Ò¡ÀÒÂ¹Í¡ÍÕ¡ÍÂ‹Ò§Ë¹Öè§¤×Í ÃÙ»áºº ¡ÒÃµ¡áµ‹§·Õèà¹Œ¹¡ÒÃ»ÃÐ´Ñºä¿ÊÕÊÑ¹ÊÇÂ§ÒÁ ´ÙÁÕªÕÇÔµªÕÇÒÃÒÇ¡ÑºÊ¶Ò¹ºÑ¹à·Ô§ áµ¡µ‹Ò§ ¨Ò¡Á‹Ò¹ÃÙ´·ÑèÇä» «Öè§·Ò§à¢ŒÒ¨Ð´ÙÁ×´æ ·ÖÁæ ÁÍ§à¢ŒÒä»ÃÒÇ¡Ñºá´¹Ê¹¸ÂÒ ´ŒÒ¹¡ÒÃÍÓ¹ÇÂ¤ÇÒÁÊÐ´Ç¡áÅÐ¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃÊÓËÃÑº Love Hotel ã¹»ÃÐà·Èä·Â àÃÕÂ¡ä´ŒÇ‹ÒÂÑ§äÁ‹·Ñ¹ÊÁÑÂà·‹Ò¢Í§ÞÕè»Ø†¹ ´ŒÒ¹¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃÂÑ§¤§ãªŒÃÙ»áººà´ÕÂÇ¡ÑºâÃ§áÃÁ Á‹Ò¹ÃÙ´ áµ‹¾Ñ²¹Ò¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃãËŒ´Õ¢Öé¹ »ÅÍ´ÀÑÂÁÒ¡¢Öé¹ ÁÕÃÐººÃÐàºÕÂºÁÒ¡¢Öé¹ äÁ‹ÁÕ ºÃÔ¡ÒÃ¨Ñ´ËÒ¤Ù‹¹Í¹àËÁ×Í¹ÍÂ‹Ò§áµ‹¡‹Í¹ à¾×èÍÅºÀÒ¾ÅÑ¡É³ ·ÕèäÁ‹´Õ¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ ÃÙ´·Ôé§ä»ãËŒËÁ´ÊÔé¹ ¡ÒÃÅ§·Ø¹·Ó Love Hotel ã¹àÁ×Í§ä·Â à»š¹ÊÔè§·ÕèäÁ‹ä´Œ·Ó¡Ñ¹ä´Œ§‹ÒÂæ à¹×èÍ§¨Ò¡ µÔ´¢Ñ´¡Ñº¢ŒÍ¡®ËÁÒÂËÅÒÂÍÂ‹Ò§ áÅÐã¹ÁØÁÁÍ§¢Í§ÊÑ§¤ÁÂÑ§µÑé§¸§Ç‹Òà»š¹âÃ§áÃÁ·ÕèÁÕ ¾×é¹°Ò¹ÁÒ¨Ò¡Á‹Ò¹ÃÙ´ÍÂÙ‹ ÍÕ¡·Ñé§µŒÍ§ãªŒ¡ÒÃÅ§·Ø¹ÊÙ§¾Íæ ¡Ñº·ÓâÃ§áÃÁ´ÕâÃ§áÃÁË¹Öè§ àÅÂ·Õà´ÕÂÇ ºÇ¡¡Ñº¤‹ÒÀÒÉÕ ¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ·ÕèµŒÍ§¨‹ÒÂÍÕ¡ÊÒÃ¾Ñ´ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§äÁ‹ãª‹¸ØÃ¡Ô¨ ·ÕèËÇÒ¹ËÁÙ «Öè§¹Í¡¨Ò¡µŒÍ§µÍºâ¨·Â ãËŒË¹Õ¡Ñº¤ÇÒÁà»š¹âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´áÅŒÇ ÂÑ§µŒÍ§ ãªŒ¡ÒÃºÃÔËÒÃ§º»ÃÐÁÒ³·Õè´Õ´ŒÇÂ ¨Ö§àËç¹Ç‹Ò Love Hotel Ê‹Ç¹ãËÞ‹ÁÕÃÒ¤Ò·ÕèÊÙ§©Õ¡ ¨Ò¡âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´¸ÃÃÁ´ÒÁÒ¡ áµ‹¶ŒÒÊÒÁÒÃ¶µÍºâ¨·Â ÅÙ¡¤ŒÒ·Õèà¢ŒÒÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃä´Œ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹ã¹àÃ×èÍ§¢Í§¸ÕÁ¡ÒÃÍÍ¡áºº ºÃÃÂÒ¡ÒÈ¤ÇÒÁá»Å¡ãËÁ‹ ÃÙ»áºº¢Í§ ËŒÍ§·ÕèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§ÍÂ‹Ò§ÊÁèÓàÊÁÍ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃºÃÔ¡ÒÃ·Õè´ÕáÅÐ»ÅÍ´ÀÑÂ ·ÓãËŒ ¼ÙŒ·ÕèÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃÃÙŒÊÖ¡Ç‹Ò¤ØŒÁ¤‹Ò¡Ñºà§Ô¹·Õè¨‹ÒÂä» ¡ç¹Ñºà»š¹¡Ô¨¡ÒÃÍÂ‹Ò§Ë¹Öè§·ÕèãËŒ¼Å¡ÓäÃ ¹‹Ò¾Íã¨ã¹ÃÐ´ÑºË¹Öè§ áÅÐ´ŒÇÂ¡ÃÐáÊÊÑ§¤Á»˜¨¨ØºÑ¹ Love Hotel ¶×Íà»š¹·Ò§àÅ×Í¡ãËÁ‹·Õè´ÕÊÓËÃÑº Ë¹Ø‹ÁÊÒÇ¤¹ä·Â ÊÑ§à¡µä´Œ¨Ò¡¡ÒÃÃ‹Ç§âÃÂ¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´áººà¡‹Ò·Õè¤‹ÍÂæ ËÒÂä» áµ‹ÊÔè§·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÁÒá·¹·Õè¤×Í Love Hotel ¹Ñè¹ËÁÒÂ¶Ö§¼ÙŒ¤¹àÃÔèÁà¢ŒÒã¨¶Ö§¤ÇÒÁáµ¡µ‹Ò§ ÃÐËÇ‹Ò§ Love Hotel ¡ÑºâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÁÒ¡¢Öé¹ áÁŒã¹á§‹¢Í§¨Ø´»ÃÐÊ§¤ ¡ÒÃãªŒ§Ò¹ ËÅÑ¡ ÍÒ¨à»š¹ä»ã¹·Ò§à´ÕÂÇ¡Ñ¹ ¹Ñè¹¤×Í¡ÒÃáÊÇ§ËÒ¤ÇÒÁÊÓÃÒÞº¹àµÕÂ§ áµ‹ã¹á§‹¢Í§ ¨Ø´»ÃÐÊ§¤ Â‹ÍÂ¹Ñé¹¤×ÍºÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õèà»š¹ÊÕÊÑ¹ à»š¹¤ÇÒÁÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹á»Å¡ãËÁ‹·Õèà¾ÔèÁÍÒÃÁ³ áÅÐÍÃÃ¶ÃÊãËŒ¡ÑºË¹Ø‹ÁÊÒÇ¤Ù‹ÃÑ¡ËÃ×Í¤Ù‹¡Ôê¡ ¨Ö§ÊÒÁÒÃ¶ÊÃØ»ä´ŒÇ‹Ò Love Hotel ¤×ÍÊÔè§ ·Õè¨ÐÁÒá·¹·ÕèâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ â´Â·Ôé§¨Ø´´ŒÍÂÊÕ´Ó·ÕèäÁ‹´ÕäÁ‹§ÒÁäÇŒàº×éÍ§ËÅÑ§ «Öè§¹Ñè¹à»š¹ ÊÔè§·Õè¼ÙŒ»ÃÐ¡Íº¡Ô¨¡ÒÃ Love Hotel ËÅÒÂáË‹§ µŒÍ§¡ÒÃà¹Œ¹Ë¹Ñ¡à¾×èÍÊÃŒÒ§ÀÒ¾ÅÑ¡É³ ãËÁ‹ãËŒ¡ÑºâÃ§áÃÁáË‹§¤ÇÒÁÊØ¢àËÅ‹Ò¹Õé áÅÐ¹ÕèÍÒ¨à»š¹¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹¼‹Ò¹ÊÙ‹ÊÔè§·Õè´Õ¢Öé¹ ¹Óä» ÊÙ‹¡ÒÃÂÍÁÃÑº¢Í§¤¹·ÕèÁÒ¡¢Öé¹¢Í§¤¹ã¹ÊÑ§¤Áä·Â ÊÑ§¤Á·ÕèàÃÕÂ¡µÑÇàÍ§Ç‹ÒàÁ×Í§¾Ø·¸ áºº»Ò¡Ç‹ÒµÒ¢ÂÔº

LOVE HOTEL

TIP!

ZOGZAG-Magazine

¶ŒÒà»š¹ä»ä´Œ¡‹Í¹à¢ŒÒâÃ§áÃÁ¤ÇÃáÇÐÃŒÒ¹ÊÐ´Ç¡ «×้Í ËÒÊÔ่§·Õ่¨Óà»š¹µ‹Ò§æ àª‹¹ ¶Ø§ÂÒ§Í¹ÒÁÑÂ à¤Ã×่Í§´×่Á ÂÒªÙ¡ÓÅÑ§ ¼ÅÔµÀÑ³± ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´µ‹Ò§æ à¾ÃÒÐ ¶ŒÒ¤Ø³à¢ŒÒä»ÊÑ่§ã¹âÃ§áÃÁÅÐ¡็ÍÒ¨à¨ÍªÒÃ ¨¨¹ËÙ©Õ่ àÅÂ¡็ä´Œ

àÁ×èÍà¢ŒÒËŒÍ§ãËŒã¨àÂç¹æ ÍÂ‹Òà¾Ôè§Ë×è¹ ÍÑ¹´ÑºáÃ¡ ¤ÇÃµÃÇ¨ÊÍºËŒÍ§ àªç¤¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ´Ù¢ŒÒÇ¢Í§ à¤Ã×èÍ§ãªŒÇ‹ÒÍÂÙ‹ã¹ÊÀÒ¾ãªŒ§Ò¹ä´ŒËÃ×ÍäÁ‹ ËÒ¡´ÙáÅŒÇ äÁ‹àÃÕÂºÃŒÍÂÊÒÁÒÃ¶à»ÅÕèÂ¹ËŒÍ§ä´Œ·Ñ¹·Õ ¤ÇÃÊÍº¶ÒÁÃÙ»áºº¢Í§ËŒÍ§ËÃ×Í¸ÕÁ¢Í§ËŒÍ§ ¨Ò¡¾¹Ñ¡§Ò¹¡‹Í¹ à¾×èÍãËŒä´ŒËŒÍ§·Õè¶Ù¡ã¨ à¾ÃÒÐ áµ‹ÅÐËŒÍ§ÍÍ¡áººäÁ‹àËÁ×Í¹¡Ñ¹ ºÒ§ËŒÍ§ÍÒ¨ ÁÕÍ‹Ò§¹éÓÇ¹ËÃ×Í¨Ò¡ØªªÕèãËŒ ¶ŒÒà¾Ôè§ÁÒà»š¹¤ÃÑé§áÃ¡ ËÃ×Íà»š¹âÃ§áÃÁ·ÕèäÁ‹ ¤ØŒ¹à¤Â ¤ÇÃÊÍº¶ÒÁÃÒ¤Ò¨Ò¡¾¹Ñ¡§Ò¹¡‹Í¹·Ø¡¤ÃÑé§ à¾ÃÒÐáµ‹ÅÐËŒÍ§ áµ‹ÅÐâ«¹ ÃÒ¤Ò¨Ðáµ¡µ‹Ò§¡Ñ¹ ¶ŒÒ¤Ô´¨ÐãªŒºÃÔ¡ÒÃ¤ÇÃËÒ Love Hotel ·ÕèÍÂÙ‹ ä¡Å¨Ò¡ºŒÒ¹µÑÇàÍ§ËÃ×Í·Õè·Ó§Ò¹ÊÑ¡Ë¹‹ÍÂ à¾×èÍ »‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃ¨ ÐàÍŽ¡Ñºà¾×èÍ¹ºŒÒ¹ËÃ×Í¤¹ÃÙŒ¨Ñ¡ ¼ÙŒªÒÂ¤ÇÃà»š¹½†ÒÂ·ÕèÅ§¨Ò¡Ã¶¡‹Í¹ à¾×èÍà¤ÅÕÂÃ ·Ò§ãËŒ½†ÒÂËÞÔ§à¢ŒÒËŒÍ§ä´ŒÊÐ´Ç¡ äÁ‹¤ÇÃãËŒ¾¹Ñ¡§Ò¹à¢ŒÒÁÒã¹ËŒÍ§ ËÃ×ÍÁÍ§à¢ŒÒ ÁÒã¹ËŒÍ§ä´ŒÁÒ¡à¡Ô¹ä» ¤ÇÃà» ´ÃÑº¢Í§á¤‹Ë¹ŒÒ »ÃÐµÙ à¾ÃÒÐËŒÍ§ã¹âÃ§áÃÁ Love Hotel Ê‹Ç¹ãËÞ‹ ¨ÐµÔ´¡ÃÐ¨¡º¹¼¹Ñ§ ËÃ×Íà» ´âÅ‹§¨¹àËç¹àµÕÂ§¹Í¹ ¶ŒÒãªŒºÃÔ¡ÒÃº‹ÍÂæ ¤ÇÃãËŒ·Ô»¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹·Ø¡¤ÃÑé§ ËÃ×Í¾Ù´¤ØÂµÕÊ¹Ô·¡Ñº¾¹Ñ¡§Ò¹ à¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁ à¤ÂªÔ¹ à¾×èÍ·Õè¨ÐÊÒÁÒÃ¶½Ò¡¡ØÞá¨Ã¶äÇŒ¡Ñº ¾¹Ñ¡§Ò¹ ËÃ×Íà»š¹ËÙà»š¹µÒá·¹àÃÒä´Œ ¶ŒÒ¨ÐÊÑè§ÍÒËÒÃ ËÃ×ÍÊÑè§ÊÔè§¢Í§ ËÃ×ÍµŒÍ§¡ÒÃ ÍÐäÃ¨Ò¡¾¹Ñ¡§Ò¹ ¤ÇÃÊÑè§ãËŒ¨º·Õà´ÕÂÇà¾×èÍäÁ‹ãËŒàÊÕÂ ºÃÃÂÒ¡ÒÈª‹Ç§ÂÔ§»ÃÐµÙ ¶ŒÒªÍºËŒÍ§äË¹ µÔ´ã¨ËŒÍ§äË¹ ¤ÇÃµÔ´µ‹Í ÊÍº¶ÒÁ ËÃ×Í¨Í§ËŒÍ§¡Ñº·Ò§âÃ§áÃÁ¡‹Í¹ ÍÂ‹Ò·Ó·‹Ò·Ò§ÅÑºæ Å‹Íæ ËÃ×Íà¢Ô¹ÍÒÂ¨¹ ÇÍ¡áÇ¡ à¾ÃÒÐäÁ‹ÍÂ‹Ò§¹Ñé¹¤Ø³ÍÒ¨ä´ŒÃÑº¡ÒÃ¨ÑºµÒ ÁÍ§¨Ò¡¾¹Ñ¡§Ò¹à»š¹¾ÔàÈÉ ·ÓµÑÇ»¡µÔ ´Õ·ÕèÊØ´ ÊØ´·ŒÒÂ ¶ŒÒ¤¹·Õè¤Ø³¾ÒÁÒ´ŒÇÂäÁ‹ãª‹¤¹ÃÙŒã¨ ¤ÇÃÂ×´Í¡¾¡¶Ø§·Ø¡¤ÃÑé§!! ¢Í¢Íº¤Ø³ My Lady Fashion Hotel ã¹¡ÒÃàÍ×éÍà¿„œÍÊ¶Ò¹·Õè¶‹ÒÂÀÒ¾»ÃÐ¡Íº

Sex Boxes ไอเดีย Love Hotel แนวใหม ไฉไลของนักเที่ยว ¹Í¡¨Ò¡âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ ËÃ×Í Love Hotel áÅŒÇ à´ÕëÂÇ¹ÕéÂÑ§à¡Ô´âÃ§áÃÁá¹ÇãËÁ‹·ÕèµÑé§¢Öé¹à¾×èÍ ¨Ø´»ÃÐÊ§¤ ã¹àÃ×èÍ§ÍÂ‹Ò§Ç‹Òâ´Âà©¾ÒÐ ¹Ñè¹¤×Í Sex Boxes «Öè§à»š¹·Õè¾Ñ¡ÁÕÅÑ¡É³Ð¤ÅŒÒÂâÃ§¨Í´Ã¶ à» ´µÑé§áµ‹ 1 ·Ø‹Á¶Ö§µÕ 5 à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÅØ‹Á¹Ñ¡à·ÕèÂÇ¼ÙŒËÞÔ§â´Âà©¾ÒÐ ÀÒÂã¹ÁÕÊÑ§àÇÕÂ¹ãËŒ»ÃÐ¡Íº ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ò§à¾Èà¾ÕÂ§ÍÂ‹Ò§à´ÕÂÇ äÁ‹ÁÕÊÔè§ÍÓ¹ÇÂ¤ÇÒÁÊÐ´Ç¡ÍÐäÃÁÒ¡ áµ‹ÁÕÊÑÞÞÒ³¢Í¤ÇÒÁª‹ÇÂ àËÅ×Í¨Ò¡µÓÃÇ¨ ËÒ¡à¡Ô´àËµØ©Ø¡à©Ô¹ Sex Boxes µÑé§ÍÂÙ‹ã¹Â‹Ò¹ªÒ¹àÁ×Í§«ÙÃÔ¡½˜›§µÐÇÑ¹µ¡¢Í§»ÃÐà·ÈÊÇÔµà«ÍÃ áÅ¹´ ¼‹Ò¹¡ÒÃ àËç¹ªÍº»ÃÐªÒÁµÔ¨Ò¡ªÒÇàÁ×Í§ à¾×èÍ¨Ñ´ÃÐàºÕÂº¡Ô¨¡ÒÃ¢Í§ËÞÔ§¤ŒÒºÃÔ¡ÒÃãËŒà»š¹·Õèà»š¹·Ò§ áÅÐ à¾×èÍ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ¢Í§ºÃÃ´ÒâÊàÀ³Õ à¹×èÍ§¨Ò¡ã¹àÁ×Í§«ÙÃÔ¡ âÊàÀ³Õ¶×Íà»š¹ÍÒªÕ¾¶Ù¡¡®ËÁÒÂáÅÐ ¡ÒÃà·ÕèÂÇ¼ÙŒËÞÔ§¡ç¶×Íà»š¹àÃ×èÍ§»¡µÔ áµ‹¤§äÁ‹´Õ¹Ñ¡ã¹´ŒÒ¹ÀÒ¾ÅÑ¡É³ ¡ÒÃ·‹Í§à·ÕèÂÇ ÍÕ¡·Ñé§ºÒ§¤ÃÑé§ âÊàÀ³ÕàËÅ‹Ò¹ÕéÂÑ§Ãº¡Ç¹ÊÃŒÒ§¤ÇÒÁÃÓ¤ÒÞã¨ãËŒ¡ÑºªÒÇºŒÒ¹ËÃ×Í¹Ñ¡·‹Í§à·ÕèÂÇ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹¡ÒÃàÃ‹ à¢ŒÒÁÒâ¦É³ÒÊÃÃ¾¤Ø³ªÇ¹àªÔÞãËŒãªŒºÃÔ¡ÒÃ ËÃ×Í¨Ñ´áÁ·ª ¡ÃÐªÑºÁÔµÃ¡Ñ¹µÒÁ¢ŒÒ§·Ò§·Õèà»š¹µÃÍ¡ «Í¡«ÍÂÁØÁÁ×´ ·Ò§¡ÒÃ¨Ö§á¡Œ»˜ÞËÒ´Ñ§¡Å‹ÒÇ´ŒÇÂ¡ÒÃ¨Ñ´ÃÐàºÕÂºâ«¹¹Ôè§¤ŒÒà¹×éÍÊ´ ãËŒÍÍ¡ä»ÍÂÙ‹ºÃÔàÇ³ ªÒ¹àÁ×Í§ ¾ÃŒÍÁ¨Ñ´ÊÃŒÒ§ Sex Boxes à¾×èÍÃÍ§ÃÑº¡ÅØ‹Á¹Ñ¡à·ÕèÂÇ¡ÅÑ´ÁÑ¹ â´ÂÁÕá¼¹·Õè¨Ð¨Ñ´ÊÃŒÒ§ à¾ÔèÁ¢Öé¹ÍÕ¡ã¹Â‹Ò¹¹Ñ¡à·ÕèÂÇµ‹Ò§æ à¾×èÍ¤ÇÒÁà»š¹ÃÐàºÕÂºàÃÕÂºÃŒÍÂ

Resort

รีสอรท อพารทเมนทรายวัน ดีเอ็นเอกลายพันธุ คูแขง สำคัญของ Love Hotel

âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´Ê‹Ç¹ãËÞ‹ã¹»˜¨¨ØºÑ¹ ä´Œ¡ÅÒÂÊÀÒ¾à»ÅÕèÂ¹ÁÒãªŒª×èÍÃÕÊÍÃ ·á·¹ â´ÂäÁ‹ãªŒª×èÍ àÃÕÂ¡¤ÓÇ‹Ò “âÃ§áÃÁ” ÍÕ¡µ‹Íä» ·Ñé§·Õèã¹¤ÇÒÁà»š¹¨ÃÔ§ÂÑ§ÁÕÃÙ»áºº¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃã¹ÅÑ¡É³Ð¢Í§ Á‹Ò¹ÃÙ´ÍÂÙ‹ ËÃ×ÍÍÒ¨»Å´Á‹Ò¹ áµ‹ãËŒºÃÔ¡ÒÃã¹ÇÑµ¶Ø»ÃÐÊ§¤ à´ÕÂÇ¡Ñ¹ à¹×èÍ§¨Ò¡¤ÇÒÁÂØ‹§ÂÒ¡¢Í§ ¤ÓÇ‹Ò “âÃ§áÃÁ” ·ÕèÁÕ¡ÒÃµÃÒ¡¯ËÁÒÂ¤Çº¤ØÁÍÍ¡ÁÒÍÂ‹Ò§à¢ŒÁ§Ç´ÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐà¡ÕèÂÇ¾Ñ¹¡Ñº ¡¯ËÁÒÂÍÕ¡ËÅÒÂ©ºÑºäÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹ ¡®ËÁÒÂâÃ§áÃÁ ¡®ËÁÒÂ¤Çº¤ØÁÍÒ¤ÒÃ ¡®ËÁÒÂ¡ÒÃ ¿„œ¹¿ÙÊÁÃÃ¶ÀÒ¾¤¹¾Ô¡ÒÃ ¡®ËÁÒÂÊ‹§àÊÃÔÁáÅÐÃÑ¡ÉÒ¤Ø³ÀÒ¾ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ áÅÐ¡®ËÁÒÂ»‡Í§¡Ñ¹ áÅÐºÃÃà·ÒÊÒ¸ÒÃ³ÀÑÂ áÅÐ¡¯ËÁÒÂ´ŒÒ¹ÀÒÉÕ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§¡ÅÒÂà»š¹ÀÒÃÐ·ÕèÂØ‹§ÂÒ¡¢Í§¼ÙŒ»ÃÐ¡Íº¡ÒÃ ·ÓãËŒµŒ¹·Ø¹à¾ÔèÁÊÙ§ÁÒ¡¢Öé¹¨¹âÃ§áÃÁºÒ§áË‹§ÂÔ¹ÂÍÁ¶Í´ã¨ä»àÅÂ¡çÁÕ ¨Ö§à»š¹·ÕèÁÒ¢Í§¡ÒÃËÒ ·Ò§ÍÍ¡´ŒÇÂ¡ÒÃËÅºàÅÕèÂ§¤ÓÇ‹Ò “âÃ§áÃÁ” áÅÐËÑ¹ÁÒãªŒ¤ÓÇ‹Ò “ÃÕÊÍÃ ·” á·¹ à¹×èÍ§¨Ò¡ ¤ÇÒÁÂØ‹§ÂÒ¡·Ò§´ŒÒ¹¡¯ËÁÒÂ ÀÒÉÕ áÅÐ¤‹ÒãªŒ¨‹ÒÂ ¹ŒÍÂ¡Ç‹ÒÁÒ¡ ËÃ×ÍËÅºàÅÕèÂ§´ŒÇÂ¡ÒÃ ÍÍ¡áººâ¤Ã§ÊÃŒÒ§ãËŒÁÕÅÑ¡É³Ð·ÕèäÁ‹à¢ŒÒ¢‹ÒÂà»š¹âÃ§áÃÁµÒÁ·Õè¡¯ËÁÒÂºÑÞÞÑµÔäÇŒ ¹Ñè¹¤×Í “·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂÁÕËŒÍ§¾Ñ¡ã¹ËÅÑ§à´ÕÂÇ¡Ñ¹ËÃ×ÍËÅÒÂËÅÑ§ ÃÇÁ¡Ñ¹äÁ‹à¡Ô¹ 4 ËŒÍ§ à¡çº¤‹Òàª‹ÒÃÒÂÇÑ¹ ÊÓËÃÑº¼ÙŒà¢ŒÒ¾Ñ¡ÍÒÈÑÂ ÁÕ¤¹à¢ŒÒ¾Ñ¡ÍÒÈÑÂÃÇÁ·Ñé§ËÁ´äÁ‹à¡Ô¹ 20 ¤¹ áÅÐ¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃ·Õè¾Ñ¡ ´Ñ§¡Å‹ÒÇ¨ÐµŒÍ§äÁ‹ãª‹à»š¹ÍÒªÕ¾·Õè·íÒÃÒÂä´ŒËÅÑ¡ ¨Ö§äÁ‹¶×ÍÇ‹Òà»š¹âÃ§áÃÁ”

“อพารทเมนทรายวัน” หรือ “Service Apartment”

Ê‹Ç¹ “Í¾ÒÃ ·àÁŒ¹· ÃÒÂÇÑ¹” ËÃ×Í “Service Apartment” ¡ç¶×Íà»š¹¡Ô¨¡ÒÃÍÕ¡ÃÙ»áººË¹Öè§ ·ÕèÊÒÁÒÃ¶áÂ‹§ÅÙ¡¤ŒÒ¨Ò¡âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´áÅÐ Love Hotel ä´ŒÁÒ¡â¢àÅÂ·Õà´ÕÂÇ à¹×èÍ§¨Ò¡ÅÑ¡É³Ð ÀÒÂ¹Í¡·Õèº‹§ºÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁà»š¹·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂ¢Í§¼ÙŒ¤¹·ÑèÇä» äÁ‹ÁÕÁ‹Ò¹ ËÃ×ÍÃÙ»áºº·ÕèªÇ¹ãËŒ¹Ö¡¶Ö§ ¤ÇÒÁà»š¹Ê¶Ò¹·ÕèàÃÔ§ÃÑ¡ä´Œ àËÁÒÐÊÁ·Õè¨ÐãËŒ¤¹à¢ŒÒä»ãªŒºÃÔ¡ÒÃä´ŒÍÂ‹Ò§äÁ‹à¢Ô¹ÍÒÂ áÅÐäÁ‹µÐ¢Ô´ µÐ¢Ç§ÊÒÂµÒ¢Í§¼ÙŒ¤¹ ÍÕ¡·Ñé§ÁÕÃÒ¤Ò¶Ù¡¡Ç‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ËÃ×Í Love Hotel àÂÍÐ ¶ŒÒà·ÕÂº à»š¹ÅÑ¡É³ÐºÃÔ¡ÒÃáºº¤ŒÒ§¤×¹ Í¾ÒÃ ·àÁŒ¹· ÃÒÂÇÑ¹¨Ö§à»š¹¤Ù‹á¢‹§µÑÇ©¡Ò¨¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ áÅÐ Love Hotel ¶Ö§¢¹Ò´·Õèà¨ŒÒ¢Í§¡Ô¨¡ÒÃâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ºÒ§ÃÒÂ µŒÍ§ËÑ¹ÁÒà» ´Í¾ÒÃ ·àÁŒ¹· ÃÒÂÇÑ¹¡Ñºà¢ÒºŒÒ§à¾×èÍ´Ôé¹Ë¹Õ¡ÃÐáÊ·Õè¡ÓÅÑ§¨ÐµÒÂ¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ «Öè§¡ç¶×Íà»š¹·Ò§àÅ×Í¡ ÍÂ‹Ò§Ë¹Öè§·ÕèäÁ‹¼Ô´ÍÐäÃ ÊÒÁÒÃ¶ËÅºàÅÕèÂ§¢ŒÍ¡¯ËÁÒÂä´ŒÁÒ¡¡Ç‹Ò äÁ‹µŒÍ§àÊÕÂÀÒÉÕâÃ§áÃÁáÅÐ ÂÑ§àËÁ×Í¹¡Ñº¡ÒÃÂÔ§»„¹¹Ñ´à´ÕÂÇä´Œ¹¡ 2 µÑÇ à¾ÃÒÐ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒÃÅÙ¡¤ŒÒáººÃÒÂÇÑ¹ áÅŒÇ ÂÑ§ÁÕÃÒÂä´Œ¨Ò¡¼ÙŒàª‹ÒÃÒÂà´×Í¹·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂâ´Â»¡µÔ´ŒÇÂ

t r pa

t n me

A ZOGZAG-Magazine

Dogs Love Hotel สวรรคของสุนัข

¹Í¡¨Ò¡ÁÕ Love Hotel ÊÓËÃÑº¤¹áÅŒÇ ã¹»˜¨¨ØºÑ¹ÂÑ§ÁÕ Love Hotel ·Õè¨Ñ´ÊÃŒÒ§¢Öé¹à¾×èÍÊØ¹Ñ¢´ŒÇÂ àËµØà¾ÃÒÐ¼ÙŒ¤¹¡ÅØ‹ÁË¹Öè§ Â¡ãËŒÊØ¹Ñ¢à»š¹à¾×èÍ¹ ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¢Í§Á¹ØÉÂ ËÃ×ÍàÅÕéÂ§àÊÁ×Í¹à»š¹µÑÇá·¹ÅÙ¡ËÅÒ¹ ãËŒ¤‹Òà»š¹ÊÑµÇ ·ÕèÁÕÈÑ¡´ÔìÈÃÕã¡ÅŒà¤ÕÂ§¡ÑºÁ¹ØÉÂ ÁÒ¡·ÕèÊØ´ àËç¹ä´Œ¨Ò¡¡ÒÃÁÕ«ÒÅÍ¹ÊÓËÃÑºÊØ¹Ñ¢ Ê»ÒÊÓËÃÑºÊØ¹Ñ¢ ¤Òà¿†ÊÓËÃÑºÊØ¹Ñ¢ áÅÐÍ×è¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ·ÕèÊÃŒÒ§¢Öé¹à¾×èÍÊØ¹Ñ¢ «Öè§Ë¹Öè§ã¹¤ÇÒÁÅ‹ÒÊØ´¹Ñé¹¤×Í “Love Hotel ÊÓËÃÑºÊØ¹Ñ¢” Love Hotel ÊÓËÃÑºÊØ¹Ñ¢ ÁÕÍÂÙ‹·Õè»ÃÐà·ÈºÃÒ«ÔÅ ¨Ò¡¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨¼ÙŒÃÑ¡ ÊØ¹Ñ¢à»š¹ªÕÇÔµ¨Ôµã¨áÅÐÍÂÒ¡ãËŒÊØ¹Ñ¢ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àª‹¹à´ÕÂÇ¡Ñº¤¹ ¨Ö§µÑ´ÊÔ¹ã¨ Å§·Ø¹ÊÃŒÒ§âÃ§áÃÁ Love Hotel ÊÓËÃÑºÊØ¹Ñ¢´ŒÇÂà§Ô¹·Ø¹¡Ç‹Ò 30 ÅŒÒ¹ºÒ· â´ÂÊÃŒÒ§à»š¹âÃ§áÃÁ 8 ªÑé¹ ËÃÙËÃÒäÁ‹á¾ŒâÃ§áÃÁÃÐ´Ñº 4 ´ÒÇ ¢Í§¤¹ ÅÑ¡É³ÐËŒÍ§¾Ñ¡ÁÕ¢¹Ò´¡Ð·Ñ´ÃÑ´àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÃÙ»Ã‹Ò§¢Í§ÊØ¹Ñ¢ µ¡áµ‹§ ÍÂ‹Ò§¹‹ÒÃÑ¡ ÁÕàµÕÂ§ ·Õè¹Í¹ ¼ŒÒË‹Á áÊ§ä¿ÊÅÑÇãËŒºÃÃÂÒ¡ÒÈà¤ÅÔºà¤ÅÔéÁ àª‹¹à´ÕÂÇ¡Ñº Love Hotel ÊÓËÃÑº¤¹»¡µÔ à¾×èÍãËŒÊØ¹Ñ¢ÃÙŒÊÖ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐ ¡ÃÐÊÑ¹ÍÂÒ¡¼ÊÁ¾Ñ¹¸Ø ¡Ñ¹ â´Â¼ÙŒ¤¹ÊÒÁÒÃ¶¹ÓÊØ¹Ñ¢ÁÒ½Ò¡àÅÕéÂ§äÇŒ·ÕèâÃ§áÃÁ áË‹§¹Õéä´Œã¹Ê¹¹ÃÒ¤ÒµÑé§áµ‹ 1,500 ºÒ·µ‹ÍÇÑ¹ ËÃ×Í¨Ð¾ÒÊØ¹Ñ¢ÁÒËÒ¤Ù‹ ¼ÊÁ¾Ñ¹¸Ø ¡Ñ¹·ÕèâÃ§áÃÁ¹Õé¡çä´Œ´ŒÇÂ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂÑ§ÁÕºÃÔ¡ÒÃÊ»Ò ËŒÍ§¿ µà¹Ê «ÒÇ¹‹Ò «ÒÅÍ¹ áÅÐËŒÍ§¨Ñ´§Ò¹àÅÕéÂ§ÊÓËÃÑºÊØ¹Ñ¢ãËŒ´ŒÇÂ àÃÕÂ¡ä´ŒÇ‹Ò¤ÇÒÁ à»š¹ÍÂÙ‹á·ºäÁ‹áµ¡µ‹Ò§¨Ò¡¤¹àÅÂ·Õà´ÕÂÇ!!

About Love Hotel! Love Hotel ถึ ง มี ม  า นให ร ู ด แต ก ็ ไ ม ใ ช โ รงแรม มานรูด เพราะมีบรรยากาศและการตกแตงของหอง ที่สนุกสนานแตกตางกันตามแตละคอนเซ็ปต อีกทั้ง ความสะอาด ความปลอดภัย มีมากกวา Love Hotel ไมใชสถานบริการ ดังนั้นคุณอยาหวัง วาจะหาสาวไซดไลนหรือผูหญิงบริการในนั้นได การเดินเขาไปใชบริการ ถือเปนเรื่องปกติ ดังนั้น จึงไมจำเปนตองเขินอาย ระยะเวลาการใชบริการชั่วคราวปกติคือ 3 ชั่วโมง ตอเวลาอีกครั้งละ 1 ชั่วโมง โดยอัตราคาบริการแตละ ที่ หรือแตล ะห องแตกต างกั น ถ าเป นการค างคื น เวลาเช็กเอาทคือเที่ยงวัน Love Hotel บางแห ง ไม ม ี ผ  า ห ม ให หากคุ ณ ใช บริการคางคืน สามารถขอจากพนักงานได ราคาของ Love Hotel ในแตละวันและชวงเวลา ไมเทากัน ดังนั้นควรตรวจสอบราคากอนทุกครั้ง หากคุณตองการ Love Hotel ที่มีหนังพิเศษดวย ควรเช็ ค จากทางโรงแรมก อ น เพราะ Love Hotel บางแหงไมมีบริการหนังพิเศษให Love Hotel จะไมมีกุญแจหองให แตหองสามารถ ล็ อ กได ต ามปกติ หรื อ หากต อ งการพั ก หลายวั น สามารถขอกุญแจกับทางพนักงานได ถาคุณอายุยังไมถึง 18 อยาคิดริใชบริการเด็ดขาด อดใจรอเปนผูใหญกันอีกนิด สิ่งที่จะบงบอกความเปนโรงแรมมานรูดในสมัยกอน คือการตั้งชื่อโรงแรมเปนเลขตอง หรือตอทายดวย เชน 111 777 999 รวมไปถึงตองแหมม เพื่อเปนนัยยะ ใหกับนักเที่ยวหรือผูประสงคทำกิจกรรมบนเตียง ไดรับรู

VERY THAI TEXT : ´.à´ç¡µŒÍ§¹ÔÁ¹µ

นางโคมเขียว

นางโคมเขียว...

สองขางทางของถนนรัชดาในทุกๆ วันนี้ ตางรายลอมไปดวย อาบ อบ นวด อยางหลีกเลี่ยงไมได จนกลายเป็น Signature ของถนนสายนี้ไปเรียบรอยแลว ลองนึกยอนกลับไปในอดีตภาพ อาบ อบ นวด ของประเทศเรานั้นเป็นเชนไร คงจะคิดตามลำบาก แตวันนี้เราจะมาลองหลับตานึกภาพความ เป็นมาในอดีตวาเป็นเชนไร นับยอนกลับไป ๓ ๒ ๑ แลวหวนกลับอดีตกัน

ZOGZAG-Magazine

¶ŒÒ¾Ù´¶Ö§»ÃÐÇÑµÔâÊàÀ³Õã¹»ÃÐà·Èä·Â ËÃ×ÍËÞÔ§§ÒÁàÁ×Í§¹Ñé¹ ÁÕÁÒµÑé§áµ‹ÊÁÑÂ ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í “ËÞÔ§â¤Áà¢ÕÂÇ” ¢Í§ à·¾ªÙ ·Ñº·Í§ ä´ŒÍ¸ÔºÒÂ¤ÇÒÁ à»š¹ÁÒ¢Í§âÊàÀ³Õã¹Í´ÕµäÇŒÇ‹Ò ÍÒªÕ¾à¡‹Òá¡‹¹ÕéÁÕàÃ×èÍÂÁÒ¨¹¶Ö§¡ÃØ§ÃÑµ¹â¡ÊÔ¹·Ã â´ÂÁÕáËÅ‹§»ÃÐ¨ÓÍÂÙ‹·ÕèÂ‹Ò¹ÊÓà¾ç§ ¨¹¡ÅÒÂà»š¹·ÕèÁÒ¢Í§ª×èÍ “¼ÙŒËÞÔ§ÊÓà¾ç§” ËÃ×Í “ËÞÔ§ËÂÓ©‹Ò” «Öè§ãªŒà»š¹¤ÓáÊÅ§àÃÕÂ¡ËÞÔ§âÊàÀ³Õ¨¹¶Ö§·Ø¡ÇÑ¹¹Õé àÃ×èÍÂÁÒ¨¹¶Ö§ ÊÁÑÂÃÑª¡ÒÅ·Õè õ - ö âÊàÀ³ÕÁÕª×èÍàÃÕÂ¡ãËÁ‹Ç‹Ò “ËÞÔ§â¤Áà¢ÕÂÇ” à¾ÃÒÐÊÓ¹Ñ¡âÊàÀ³Õ àËÅ‹Ò¹ÕéÁÑ¡¨Ðá¢Ç¹â¤Á¡ÃÐ¨¡ÊÕà¢ÕÂÇäÇŒà»š¹à¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ ¾Í¤èÓ¡çà» ´ä¿ËÃ×Í¨Ø´µÐà¡ÕÂ§ ã¹â¤ÁãËŒÅÙ¡¤ŒÒÃÙŒ¡Ñ¹ â´Â¨ÐàÃÕÂ¡Ç‹Ò “µÃÍ¡àµ Ò” ã¹ÂØ¤ÃÑµ¹â¡ÊÔ¹·Ã »ÅÒÂÃÑª¡ÒÅ·Õè õ ÁÕ¡ÒÃµÃÒ¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑµÔ»‡Í§¡Ñ¹ÊÑÞ¨Ã âÃ¤ ÃÑµ¹â¡ÊÔ¹·Ã È¡ ñò÷ (¾.È. òôõñ) µÍ¹Ë¹Öè§ÁÕ¤ÇÒÁÇ‹Ò “µŒÍ§ÁÕâ¤Á á¢Ç¹äÇŒË¹ŒÒâÃ§à»š¹à¤Ã×èÍ§ËÁÒÂ…” ·Ñé§¹ÕéäÁ‹ä´ŒºÑ§¤ÑºÇ‹Ò¨ÐµŒÍ§à»š¹â¤ÁÊÕÍÐäÃ áµ‹ÊÑ¹¹ÔÉ°Ò¹Ç‹Ò·ÕèãªŒâ¤ÁÊÕà¢ÕÂÇ¤§à»š¹ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ¢Í§à¨ŒÒË¹ŒÒ·Õè ¤×Í·Óâ¤ÁãªŒ ¡ÃÐ¨¡ÊÕà¢ÕÂÇà»š¹µÑÇÍÂ‹Ò§ â¤Á´Ñ§¡Å‹ÒÇ¨Ö§à»š¹ÊÕà¢ÕÂÇàËÁ×Í¹¡Ñ¹ËÁ´ ¡®ËÁÒÂ ©ºÑº¹Õé ¨Ñ´à»š¹©ºÑºáÃ¡·ÕèµÃÒãªŒºÑ§¤ÑºËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³ÕãËŒ»¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒÂ ´Ñ§àËµØ¼Å·ÕèµÃÒ¡®ËÁÒÂ©ºÑº¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁµÍ¹Ë¹Öè§Ç‹Ò “·Ø¡ÇÑ¹¹ÕéËÞÔ§ºÒ§¨Ó¾Ç¡»ÃÐ¾ÄµÔµ¹ÍÂ‹Ò§·ÕèàÃÕÂ¡Ç‹ÒËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³Õ ÁÕËÑÇË¹ŒÒ ÃÇºÃÇÁ¡Ñ¹µÑé§âÃ§ËÒà§Ô¹¢Öé¹ËÅÒÂµÓºÅ áµ‹¡‹Í¹ÁÒ¡ÒÃµÑé§âÃ§¹¤ÃâÊàÀ³Õ ¹ÒÂâÃ§ª‹ÇÂä¶‹ËÞÔ§ÁÒà»š¹·ÒÊ ÃÑºµÑëÇ¨Ò¡à¨ŒÒÀÒÉÕ áÅŒÇµÑé§à»š¹âÃ§¢Öé¹ ¤ÃÑé¹µ‹ÍÁÒ ä´Œ·Ã§¾ÃÐ¡ÃØ³Òâ»Ã´à¡ÅŒÒÏ ãËŒàÅÔ¡·ÒÊàÊÕÂáÅŒÇ ËÞÔ§ºÒ§¨Ó¾Ç¡·ÕèÊÁÑ¤Ãà¢ŒÒà»š¹ ËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³Õ ¡çÃÑºµÑëÇ¨Ò¡à¨ŒÒÀÒÉÕ áÅŒÇÁÕËÑÇË¹ŒÒÃÇºÃÇÁ¡Ñ¹µÑé§¢Öé¹ã¹·ŒÍ§·ÕèâÃ§ ÍÑ¹¤ÇÃºŒÒ§ÁÔ¤ÇÃºŒÒ§ ¡ÃÐ·ÓãËŒÁÕàËµØà¡Ô´¡ÒÃÇÔÇÒ·¢Öé¹à¹×Í§æ ÍÕ¡»ÃÐ¡ÒÃË¹Öè§ ËÞÔ§ºÒ§¤¹»†ÇÂà»š¹âÃ¤ «Öè§ÍÒ¨¨ÐµÔ´µ‹Íà¹×èÍ§ä»¶Ö§¼ÙŒªÒÂ·Õè¤ºËÒÊÁÒ¤Áä´Œ ¡çÁÔä´Œ ÁÕá¾·Â µÃÇ¨µÃÒÃÑ¡ÉÒ âÃ¤ÃŒÒÂ¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐµÔ´à¹×èÍ§¡Ñ¹ä»¨¹à»š¹ÍÑ¹µÃÒÂá¡‹Ã‹Ò§¡ÒÂ áÅÐªÕÇÔµÁ¹ØÉÂ à»š¹ÍÑ¹ÁÒ¡” ¡®ËÁÒÂ©ºÑº¹Õéä´ŒºÑÞÞÑµÔäÇŒÇ‹Ò ¼ÙŒ·Õè¨Ðà»š¹¹ÒÂâÃ§ËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³Õä´Œ µŒÍ§à»š¹ ¼ÙŒËÞÔ§áÅÐµŒÍ§ä´ŒÃÑºÍ¹ØÞÒµ¨Ò¡à¨ŒÒ¾¹Ñ¡§Ò¹ ¹Ò§âÃ§µŒÍ§ÁÕºÑÞªÕËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³Õ ·ÕèÁÕÍÂÙ‹»ÃÐ¨ÓáÅ·Õèà¢ŒÒÁÒÍÂÙ‹ãËÁ‹ ËŒÒÁ¹ÒÂâÃ§ÃÑºËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³Õ·ÕèäÁ‹ÁÕãºÍ¹ØÞÒµ ËŒÒÁ¹ÒÂâÃ§ÃÑºà´ç¡ËÞÔ§·ÕèÁÕÍÒÂØµèÓ¡Ç‹Ò ñõ »‚ ÁÒäÇŒã¹âÃ§ ËŒÒÁ¹ÒÂâÃ§¡Ñ¡¢Ñ§ áÅÐ·ÓÊÑÞÞÒ¼Ù¡ÁÑ´ËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³Õ µÅÍ´¨¹ËŒÒÁäÁ‹ãËŒ¼ÙŒË¹Öè§¼ÙŒã´ºÑ§¤ÑºËÃ×ÍÅ‹Í ÅÇ§¼ÙŒËÞÔ§¼ÙŒã´·ÕèäÁ‹ÊÁÑ¤Ãã¨à»š¹ËÞÔ§¹¤ÃâÊàÀ³Õ ¶ŒÒËÒ¡àÍ‹Â¶Ö§ ÊÓ¹Ñ¡â¤Áà¢ÕÂÇ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕÂ§ã¹ÂØ¤¹Ñé¹ ¡ç¤×Í ÊÓ¹Ñ¡ÂÕèÊØ‹¹àËÅ×Í§ à»š¹«‹Í§ÁÕÃÐ´Ñºà»š¹µÖ¡ãËÞ‹ÁÕÃÑéÇÃÍº¢ÍºªÔ´ ÍÂÙ‹ÅÖ¡à¢ŒÒä»¨Ò¡¶¹¹à¨ÃÔÞ¡ÃØ§ µÃ§¢ŒÒÁ¡ÑºµÃÍ¡àµ Ò á¢¡·ÕèÁÒà·ÕèÂÇÊ‹Ç¹ãËÞ‹¤‹Í¹¢ŒÒ§ÁÕÃÐ´Ñº ÁÕáÁ‹àÅŒÒà»š¹ËÞÔ§ ÇÑÂ¡ÅÒ§¤¹¤ÍÂà»š¹¤¹´ÙáÅµŒÍ¹ÃÑºá¢¡ «‹Í§áË‹§¹Õé¨ÐÊÐÍÒ´ à§ÕÂºÊ§º ËÞÔ§ºÃÔ¡ÒÃ ¡ç¨Ðä´ŒÃÑº¡ÒÃÍºÃÁÁÒà»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ à¾ÃÒÐ¨ÐàÅ×Í¡ÃÑºáµ‹á¢¡ªÑé¹ÊÙ§ ÁÕ·Ñé§àÈÃÉ°ÕáÅÐ ¢Ø¹¹Ò§Ë¹Ø‹Áæ ÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃ à»š¹·ÕèÊÑ§à¡µä´ŒÇ‹Ò ·ÕèµÃÍ¡àµ Ò ã¹ª‹Ç§àÇÅÒ¡‹Í¹¤èÓ àÃÒ¨ÐàËç¹¾Ç¡âÊàÀ³Õà¢Ò ¨Ø´¸Ù»ÃÒÇ¡ÓÁ×ÍË¹Öè§ ÁÒÅ¹·ÕèãµŒâ¤Áà¢ÕÂÇË¹ŒÒËŒÍ§ «Öè§à»š¹àËÁ×Í¹¡ÒÃ¶×Íà¤Åç´ ·Õè¨ÐãËŒá¢¡à¢ŒÒÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃÁÒ¡ÃÒÂ ¾Ç¡¹ÕéÃÒ¤ÒÍÂÙ‹ã¹ ö ÊÅÖ§ËÃ×ÍÊÍ§ºÒ· ª‹Ç§¡‹Í¹»‚ ¾.È. òõðð ÁÕ«‹Í§âÊàÀ³Õà¡Ô´¢Öé¹ÁÒ¡ÁÒÂ Â‹Ò¹´Ñ§·Õèà»š¹·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡ã¹ ËÁÙ‹¹Ñ¡à·ÕèÂÇ¡Ñ¹´Õ¡ç¤×Í á¶Çá¾Ã‹§ÊÃÃ¾ÈÒÊµÃ âºÊ¶ ¾ÃÒËÁ³ àÊÒªÔ§ªŒÒ «‹Í§á¶Ç ºÒ§ÅÓ¾Ù â´ÂÊ‹Ç¹ÁÒ¡ÁÑ¡¨ÐàÃÕÂ¡ª×èÍ«‹Í§µÒÁÊ¶Ò¹·ÕèµÑé§¡Ñ¹Ç‹Ò«‹Í§µÃÍ¡ä¢‹ «‹Í§ Ë¹ŒÒâÃ§ËÇÂ «‹Í§ÊÐ¾Ò¹¶‹Ò¹ «‹Í§ÊÐ¾Ò¹ÂÒÇ¹Ò§àÅÔé§ «‹Í§«ÍÂ¡ÅÒ§ÊØ¢ØÁÇÔ· ËÃ×ÍàÃÕÂ¡µÒÁª×èÍáÁ‹àÅŒÒà¨ŒÒ¢Í§«‹Í§ ÍÒ·Ô «‹Í§»‡ÒËÂÔº «‹Í§»‡ÒÍº «‹Í§µÒà¾ÔèÁ ÈÃÕÂ‹Ò¹ à»š¹µŒ¹ áÅÐã¹ª‹Ç§ ¾.È. òô÷ó Â‹Ò¹á¾Ã‹§ÊÃÃ¾ÈÒÊµÃ àÃÔèÁÁÕª×èÍàÊÕÂ§ à»š¹·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡ã¹ËÁÙ‹¹Ñ¡à·ÕèÂÇ à¾ÃÒÐ¨ÐÁÕµÃÍ¡ÁÕª×èÍÍÂÙ‹µÃÍ¡Ë¹Öè§ àÃÕÂ¡Ç‹Ò “µÃÍ¡ÊÒà¡” à»š¹·ÕèÍÂÙ‹¢Í§¾Ç¡ËÞÔ§âÊàÀ³Õ áÅÐ«‹Í§âÊàÀ³ÕãËÞ‹áË‹§Ë¹Öè§ «Öè§¶Ù¡äÅ‹·ÕèÁÒ¨Ò¡ ¶¹¹ÃÒª´Óà¹Ô¹ÂŒÒÂÁÒÍÂÙ‹·Õè»ÅÒÂ¶¹¹á¾Ã‹§ÊÃÃ¾ÈÒÊµÃ

«‹Í§·Õè´Ñ§·ÕèÊØ´µÍ¹¹Ñé¹¡ç¤×ÍºŒÒ¹ÊÕ¿‡Ò ÃÒ¤ÒµÍ¹¹Ñé¹¡ç ÷ð - øð ºÒ· àÁ×èÍ òð »‚·ÕèáÅŒÇ ¶Ñ´à¢ŒÒä»¢ŒÒ§ã¹Ë¹‹ÍÂ¨Ðà»š¹â¤ÁÊÕá´§ áµ‹¤¹ÅÐà¨ŒÒ¡Ñ¹ «‹Í§á¶Ç¹Ñé¹ ËŒÍ§¹éÓ¡çÂÑ§äÁ‹ÁÕ ÍÒºÃÇÁËÁ´ ÁÕá¤‹á· §¤ ¹éÓãËÞ‹ ¤¹ÁÒà·ÕèÂÇàÊÃç¨¡ç¨ÐÍÍ¡ÁÒÍÒº¹éÓ òð - óð ¤¹ äÁ‹ÍÒÂ¡Ñ¹ ã¹ËŒÍ§¡çÁÕá¤‹¡ÃÐâ¶¹¡Ñº·ÔªªÙ‹äÇŒ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ã¹àÇÅÒµ‹ÍÁÒ à¹×èÍ§¨Ò¡ÊÀÒ¾¡ÒÃ³ ·Ò§ÊÑ§¤Á¢Í§»ÃÐà·ÈÁÕ¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§ ÍÂ‹Ò§ÃÇ´àÃçÇ »˜ÞËÒ¡ÒÃ¢ÒÂºÃÔ¡ÒÃ·Ò§à¾È·ÇÕ¤ÇÒÁÃØ¹áÃ§ÁÒ¡¢Öé¹ ÍÕ¡·Ñé§¨Ò¡Ê¶ÔµÔ àÁ×èÍÊÁÑÂÃÑª¡ÒÅ·Õè ö ¢Í§¡ÃÁÊØ¢ÒÀÔºÒÅ ¡ÃÐ·ÃÇ§ÁËÒ´ä·Â ¾ºÇ‹Ò¼ÙŒªÒÂã¹¾ÃÐ¹¤Ã à»š¹¡ÒÁâÃ¤¡Ñ¹¶Ö§ÃŒÍÂÅÐ ÷õ à»ÍÃ à«ç¹µ à¾ÃÒÐÊÁÑÂ¹Ñé¹ÂÑ§äÁ‹ÁÕÂÒÃÑ¡ÉÒ ã¤Ãà»š¹ µŒÍ§¡Ô¹ÂÒä·ÂµŒÁà»š¹ËÁŒÍæ ËÒÂ¡çÁÕ àÃ×éÍÃÑ§¡çÁÒ¡ »ÃÐ¡Íº¡Ñº¡ÃÐáÊ¡ÒÃµ‹ÍµŒÒ¹ ¡ÒÃ¤ŒÒËÞÔ§áÅÐà´ç¡¢Í§Í§¤ ¡ÒÃÊË»ÃÐªÒªÒµÔ ¡®ËÁÒÂ©ºÑº´Ñ§¡Å‹ÒÇ¨Ö§¶Ù¡Â¡àÅÔ¡ ã¹ÊÁÑÂ¨ÍÁ¾ÅÊÄÉ´Ôì ¸¹ÐÃÑª à»š¹¹ÒÂ¡ÃÑ°Á¹µÃÕ áÅÐà»ÅÕèÂ¹ÁÒãªŒ ¾ÃÐÃÒª ºÑÞÞÑµÔ»ÃÒÁ¡ÒÃ¤ŒÒ»ÃÐàÇ³Õ ¾.È. òõðó á·¹ ¨¹¶Ö§»˜¨¨ØºÑ¹ áÅÐ¹Ñºáµ‹¹Ñé¹ÁÒ ¡ÒÃ¤ŒÒ»ÃÐàÇ³Õ¨Ö§à»š¹àÃ×èÍ§¼Ô´¡®ËÁÒÂ Ë¹Ø‹Á áÁŒ¹ÈÃÕ ¹Ñ¡à·ÕèÂÇ¼ÙŒ¤ÃèÓËÇÍ´áÅÐÂèÓº¹¶¹¹ÊÒÂâÅ¡ÕÂ ÁÒ¡Ç‹Ò òð »‚ áÅŒÇ àÅ‹ÒÇ‹Ò ÊÁÑÂ¡‹Í¹à¨ŒÒ¢Í§Ê¶Ò¹ºÃÔ¡ÒÃ¨Ðà» ´ºŒÒ¹à»š¹«‹Í§ »ÃÐ¡ÒÈªÑ´à¨¹à»š¹ ·ÕèÃÙŒ¨Ñ¡¡Ñ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È àª‹¹ ·Ò§àË¹×Í¡çÂ‹Ò¹¡Óá¾§´Ô¹àªÕÂ§ãËÁ‹ ÍØµÃ´Ôµ¶ ¡çºŒÒ¹ ÂÒÂÅÓ«Öè§à»š¹à¨ŒÒ¢Í§«‹Í§ à»š¹áºÃ¹´ à¹Áã¹·Ò§¡ÒÃ¤ŒÒÇ‹ÒÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ä´Œ «Öè§«‹Í§ ·Õè´Ñ§·ÕèÊØ´¢Í§¡ÃØ§à·¾Ï ã¹ÂØ¤¹Ñé¹ µŒÍ§Â‹Ò¹áÁŒ¹ÈÃÕ áÅÐã¹ÂØ¤àÁ×èÍ óð »‚¡‹Í¹¹Ñé¹ ¡çµŒÍ§à»š¹«‹Í§âÊàÀ³ÕàÃ×Íá¨Ç á¶ÇÊÐ¾Ò¹à©ÅÔÁâÅ¡ Â‹Ò¹»ÃÐµÙ¹éÓ ¨ÐÁÕàÃ×Íá¨Ç ÁÒ¨Í´ÍÂÙ‹àÃÕÂ§ÃÒÂã¡ÅŒæ ÊÐ¾Ò¹ ¾ÃŒÍÁ¤¹á¨ÇáÅÐâÊàÀ³ÕÍÂÙ‹ã¹àÃ×Í ã¤Ã¨ÐãªŒ ºÃÔ¡ÒÃ¡çµ¡Å§ÃÒ¤Ò¡‹Í¹Å§ä» â´Â¤¹¾ÒÂ¡ç¨Ð¾ÒÂÍÍ¡ä»ÍÂÙ‹¡ÅÒ§¤ÅÍ§ º¹àÃ×Í ¡ç¨ÐÁÕËÅÑ§¤ÒÁÕÁ‹Ò¹» ´ «Öè§¤¹á¨ÇàÃ×Í¡çà»š¹àËÁ×Í¹¼ÙŒ·Ó¸ØÃÐ¨Ñ´ËÒËÃ×Í¹ÒÂË¹ŒÒ à»š¹«‹Í§à¡Ã´µèÓ ´ŒÇÂÁÙÅàËµØ·ÕèÊ¶Ò¹·ÕèÍÂÙ‹º¹àÃ×Í¹ÕèàÍ§ ¨Ö§ÁÕ¡ÒÃºÑÞÞÑµÔÈÑ¾· àÃÕÂ¡¢Ò¹ «‹Í§âÊàÀ³ÕàÃ×Íá¨Çã¹ËÁÙ‹¹Ñ¡à·ÕèÂÇÇ‹Ò “àÃ×ÍÂÍÃ ª” ÍÑ¹ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃàÅ‹¹¤ÓÇ‹Ò “à¨ç´àÃ×ÍÂÍÃ ª” ¹Ñè¹àÍ§ Ê‹Ç¹ã¹ºÒ§âÃ§áÃÁ ã¹ª‹Ç§àÇÅÒ ñò.ðð - ñó.ðð ¹. ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³à·ÕèÂ§ÇÑ¹ ¡ç¨ÐÁÕºÃÃ´ÒÊÒÇÍÍ¿¿ È·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»š¹µŒÍ§ãªŒà§Ô¹ ä´ŒÍÍ¡ÁÒËÒÅÓä¾‹¾ÔàÈÉ «Öè§ã¹Ê‹Ç¹¢Í§ÊÒÇÍÍ¿¿ ÈàËÅ‹Ò¹Õé¨ÐÁÕÃÒ¤ÒÊÙ§¡Ç‹ÒËÞÔ§¢ÒÂºÃÔ¡ÒÃ·Õè»ÃÐ¨ÓÍÂÙ‹ µÒÁâÃ§áÃÁ¹Ñé¹æ »ÃÐ¡Íº¡Ñºà»š¹·ÕèÃÑºÃÙŒ¡Ñ¹¢Í§ºÃÃ´Ò¹Ñ¡à·ÕèÂÇ ¡çÁÑ¡¨ÐÍÍ¡ÁÒ ãªŒºÃÔ¡ÒÃã¹ª‹Ç§àÇÅÒ´Ñ§¡Å‹ÒÇ ¨¹ÁÕ¤ÓÈÑ¾· à©¾ÒÐ·ÕèÃÙŒ¡Ñ¹Ç‹Ò “ä»¡Ô¹¢ŒÒÇµŒÁ¡ÅÒ§ÇÑ¹” ·ÓãËŒºÃÃ´ÒÊÒÇÍÍ¿¿ È·ÕèÁÒËÒÅÓä¾‹¾ÔàÈÉÁÕÃÒÂä´Œ¨Ò¡Ê‹Ç¹¹Õéà»š¹¡Íºà»š¹¡Ó «‹Í§ä·ÂÁÕ¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§à¡Ô´¢Öé¹ã¹ª‹Ç§·ÈÇÃÃÉ·Õè öð ã¹ª‹Ç§ÂØ¤Ê§¤ÃÒÁàÇÕÂ´¹ÒÁ ·ÕèÁÕ·ËÒÃ¨ÕäÍà¢ŒÒÁÒµÑé§°Ò¹·Ñ¾ÍÂÙ‹ã¹»ÃÐà·Èä·Â â´ÂÂ¡ÃÐ´Ñº¨Ò¡ “«‹Í§” ¸ÃÃÁ´Ò ·ÑèÇä» ¢Öé¹ä»µÅÒ´º¹´ŒÇÂÃÙ»áºº¤Í¡à·ÅàÅÒ¨¹ áÅÐÍÒºÍº¹Ç´ ËÅÑ§¨Ò¡ ¶¹¹à¾ªÃºØÃÕµÑ´ãËÁ‹µÑ´àÊÃç¨ã¹ÂØ¤¹Ñé¹ Ê¶Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÍÂ‹Ò§ÍÒºÍº¹Ç´¡ç¼Ø´¢Öé¹ÁÒ º¹¶¹¹ÊÒÂ¹ÕéàµçÁä»ËÁ´ ¡ÅÒÂà»š¹¶¹¹âÅ¡ÕÂ ¢Öé¹ÁÒ ¡‹Í¹¨Ðà¢ŒÒÂØ¤Å‹ÁÊÅÒÂ¢Í§ Ê¶Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÂ‹Ò¹¶¹¹à¾ªÃºØÃÕÏ áÅŒÇ ÍÒºÍº¹Ç´¡ç¤‹ÍÂæ ¢ÂÒÂÁÒÊÙ‹Â‹Ò¹¾ÃÐÃÒÁ ù áÅÐÃÑª´Òã¹»˜¨¨ØºÑ¹ Å×ÁµÒáÅŒÇ¡ÅÑºÁÒã¹ª‹Ç§ÂØ¤»˜¨¨ØºÑ¹¡Ñ¹ãËÁ‹ ¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§ËÞÔ§§ÒÁàÁ×Í§ ËÞÔ§â¤Áà¢ÕÂÇ µÃÍ¡ «‹Í§ ËÃ×ÍÍÒº Íº ¹Ç´ ÍÒ¨¨ÐÁÕà¹×éÍËÒäÁ‹µ‹Ò§¡Ñ¹ÁÒ¡ áµ‹ à»ÅÕèÂ¹¼Ñ¹ä»ã¹ÃÙ»áºº¢Í§µÑÇÍÑ¡ÉÃà·‹Ò¹Ñé¹ »ÃÐâÂ¤·ÕèÇ‹Ò ÊÔè§¹Õé´ÕËÃ×ÍäÁ‹´Õ ¤§µÍºäÁ‹ä´Œ áµ‹¶ŒÒà»š¹¡ÒÃÃÐºÒÂ¢Í§ªÒÂË¹Ø‹ÁÇÑÂ¡ÅÑ´ÁÑ¹ áÅÐáËÅ‹§ËÒÃÒÂä´Œ¢Í§ÊÒÇ·ÕèµŒÍ§¡ÒÃ ËÒÃÒÂä´Œ ¡ç¤§¾Ù´ä´ŒÍÂ‹Ò§àµçÁ»Ò¡Ç‹Ò§Ò¹¹Õé ÇÔ¹ ÇÔ¹ ·Ñé§¤Ù‹á¹‹¹Í¹

INSIDER TEXT : ÇÃÁÑ¹µ Photo : ¾Õ¾Õ

ประสบการณ

หลังมานรูด "สิงห สามชุก"

“¤Ø³¨ÐÊÑÁÀÒÉ³ ¼Á¡çä´Œ ºÍ¡µÃ§æ àÃ×èÍ§âÃ§áÃÁà¹ÕèÂ ¼ÁàªÕèÂÇ à·ÕèÂÇÁÒµÑé§áµ‹ÊÁÑÂË¹Ø‹Áæ ¨¹ºÑ´¹ÕéÍÒÂØ¢Öé¹àÅ¢ 4 ¡çÂÑ§à·ÕèÂÇÍÂÙ‹ áµ‹ÍÒ¨¹ŒÍÂÅ§µÒÁÍÒÂØáÅÐ¡ÒÃãªŒªÕÇÔµ ¡ç¨ÐàÅ‹ÒãËŒ¿˜§ ¶×Íà»š¹¡ÒÃ¶‹ÒÂ·Í´»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ãËŒ¿˜§áÅŒÇ¡Ñ¹ ¢ÍÍÂ‹Ò§à´ÕÂÇ ÍÂ‹ÒÅ§ª×èÍáÅÐÍÂ‹Ò¶‹ÒÂÃÙ»Ë¹ŒÒ ¢Í§¼Á à´ÕëÂÇà¾×èÍ¹æ ËÃ×ÍÅÙ¡¹ŒÍ§ÁÒàËç¹ ¨ÐàÍÒä»ÅŒÍ¡Ñ¹” à»š¹¤Óà¡ÃÔè¹¹Ó¡‹Í¹·ÕèàÃÒ¨Ðä´Œ¾Ù´¤ØÂ¡Ñ¹ ¶Ö§»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¢Í§ªÒÂË¹Ø‹Á¤¹Ë¹Öè§ ·ÕèàÃÕÂ¡Ç‹Òà»š¹ “¹Ñ¡à·ÕèÂÇ” µÑÇÂ§ÁÒ¡‹Í¹ áÅÐà¢Ò¾ÃŒÍÁà» ´à¼Â àÃ×èÍ§ÃÒÇ·Õè¤¹Ê‹Ç¹ãËÞ‹ÁÑ¡äÁ‹à¤ÂÃÙŒ ¹Ñè¹¤×Í¡ÒÃãªŒºÃÔ¡ÒÃ “âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´” áÅÐ “Love Hotel” «Öè§ã¹·Õè¹ÕéàÃÒ¢ÍàÃÕÂ¡Ë¹Ø‹Á¤¹¹ÕéÇ‹Ò “ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡”

ZOGZAG-Magazine

ยอมรับเลยวาทำอะไรไมถูกจริงๆ เปดประตูเขาไป ก็เปนหองไฟสลัวๆ มีเตียงกลมๆ ผนังติดกระจก งงสิ เกิดมาไมเคยเจอโรงแรมแบบนี้มากอนในชีวิต

ZOGZAG - à¡ÃÔè¹ÁÒ¢¹Ò´¹Õé ·ÕèÇ‹ÒàªÕèÂÇ¢Í§¤Ø³¹Õè ¤×ÍàªÕèÂÇ¢¹Ò´äË¹ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - “àÍÒ§‹ÒÂæ àÅÂ ¼Áà·ÕèÂÇÁÒµÑé§áµ‹ÊÁÑÂàÃÕÂ¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ µÍ¹¹Ñé¹ÍÒÂØ 18 ¡ÓÅÑ§áµ¡à¹×éÍË¹Ø‹Á ·Õà´ÕÂÇáËÅÐ àÃÕÂ¡§‹ÒÂæ Ç‹Ò¾ÍºÃÃÅØ¹ÔµÔÀÒÇÐ»Øˆº¡çà¢ŒÒâÃ§áÃÁ»˜ º ¡‹Í¹Ë¹ŒÒ¹Ñé¹äÁ‹»ÃÐÊÕ »ÃÐÊÒÍÐäÃ¡ÑºàÃ×èÍ§¹ÕéàÅÂäÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡´ŒÇÂ«éÓÇ‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´¤×ÍÍÐäÃ à¢Òä»à·ÕèÂÇ¼ÙŒËÞÔ§¡Ñ¹ ÂÑ§ä§ à¾ÃÒÐ¼Áà»š¹¤¹ºŒÒ¹¹Í¡ ÁÒàÃÕÂ¹Ë¹Ñ§Ê×Íã¹¡ÃØ§à·¾Ï ¨¹¡ÃÐ·Ñè§ÁÒÊ¹Ô·Ê¹Á¡Ñº ÃØ‹¹¾Õè¼ÙŒªÒÂã¹ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ «Öè§à»š¹¾ÕèÊÒÂÃËÑÊ¢Í§¼ÁàÍ§ ¡ç¤ØÂàÅ‹¹à·¤á¤Ã ÍÐäÃ¡Ñ¹ä» áÅŒÇà¼ÍÔÞÇ‹ÒµÍ¹¹Ñé¹ÃØ‹¹¾Õè¶ÒÁ¼ÁÇ‹Ò à¤ÂÁÕÍÐäÃ¡Ñº¼ÙŒËÞÔ§ËÃ×ÍÂÑ§ ¼ÁµÍºÇ‹ÒÂÑ§ à¢Ò¡çºÍ¡ Ç‹Òà´ÕëÂÇ¨Ð¾Òä»¢Öé¹¤ÃÙ ¼Á¡çäÁ‹ÃÙŒËÃÍ¡Ç‹Ò¢Öé¹¤ÃÙÁÑ¹¤×ÍÍÐäÃ à¢Ò¡çºÍ¡Ç‹Òà´ÕëÂÇ¡çÃÙŒàÍ§ ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹äÁ‹¡ÕèÇÑ¹ÃØ‹¹¾Õè¡çªÇ¹¼Á¢Öé¹Ã¶ä»¡Ñºà¢Ò¡Ñ¹ 2 ¤¹µÍ¹¹Ñé¹´Ö¡ÁÒ¡áÅŒÇ ÃÒÇ 5 ·Ø‹Á à·ÕèÂ§¤×¹ à¢Ò¢Ñº¾ÒÁÒá¶ÇâÃ§áÃÁÊÂÒÁ ÍÂÙ‹µÃ§á¶Çæ ¶¹¹à¾ªÃºØÃÕ «Öè§µÍ¹¹ÕéâÃ§áÃÁ¹Ñé¹ äÁ‹ÍÂÙ‹áÅŒÇ ÃÙŒäËÁÇ‹ÒÊÔè§·Õè¼ÁàËç¹¤×ÍÍÐäÃ ¼ÙŒËÞÔ§áµ‹§µÑÇ¡ÃÐâ»Ã§ÊÑé¹æ ªØ´ÍÍ¡á¹Çà«ç¡«Õè ¶×Í¡ÃÐà»‰ÒÊÐ¾ÒÂÂ×¹àÃÕÂ§ÃÒÂÍÂÙ‹ÃÔÁ¶¹¹ áÅŒÇË¹ŒÒµÒäÁ‹ãª‹Ç‹Ò¢ÕéàËÃ‹Ë¹ŒÒµÒ´Õ·Õà´ÕÂÇ à¢Ò¡ç ªÕéãËŒ´ÙÇ‹Ò¹Õèä§ ¼ÙŒËÞÔ§¾Ç¡¹ÕéàÃÕÂ¡Ç‹Ò “ÊÒÇä«´ äÅ¹ ” ¡çÍ¸ÔºÒÂÇ‹Òà»š¹¼ÙŒËÞÔ§·Õè¤ŒÒºÃÔ¡ÒÃ·Ò§à¾È ¹ÕèáËÅÐ áµ‹ÁÕÃÐ´ÑºË¹‹ÍÂµÃ§·ÕèÇ‹ÒË¹ŒÒµÒ´Õ ÊÇÂ áµ‹ÅÐ¤¹ÁÕÍÒªÕ¾¢Í§µÑÇàÍ§ÍÂÙ‹áÅŒÇ ºÒ§¤¹à»š¹ËÁÍ¹Ç´¾ÍÍ‹Ò§àÅÔ¡¡çÁÒÂ×¹ËÒÃÒÂä´Œ¾ÔàÈÉà¾ÔèÁ ¾¹Ñ¡§Ò¹ÍÍ¿¿ È ËÃ×Í¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¡çÁÕ ªÍº¤¹äË¹àÅç§äÇŒàÅÂ à¢Ò¾ÒÇ¹Ã¶ÍÂÙ‹ÃÍºË¹Öè§ áÅŒÇÁÒ¨Í´ÃÔÁ¶¹¹ à» ´¡ÃÐ¨¡àÃÕÂ¡ ¼ÙŒËÞÔ§à¢ŒÒÁÒ áÅŒÇ¤ØÂàÃ×èÍ§ÃÒ¤ÒµÃ§¹Ñé¹àÅÂ ¾Õèà¢ÒàÃÕÂ¡ãËŒÁÒ¹Ñè§ã¹Ã¶ 2 ¤¹ áÅÐ¢ÑºÃ¶ä» á¶Ç«ÍÂÈÙ¹Â ÇÔ¨ÑÂ ¾ÕèºÍ¡¼ÁÇ‹Ò¨Ð¾Òä»âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ ¼Á¶ÒÁÇ‹ÒàÍÒ¨ÃÔ§´Ô ¾Õèà¢Ò¡çºÍ¡Ç‹Ò ÁÒ¶Ö§¢¹Ò´¹ÕéáÅŒÇµŒÍ§ÅÍ§ ¶ŒÒ·ÓäÁ‹à»š¹à´ÕëÂÇÊÒÇæ à¢ÒÊÍ¹ãËŒàÍ§ ¾ÍàÅÕéÂÇà¢ŒÒâÃ§áÃÁ»Øˆº Ã¶¡çàÅÕéÂÇÁÒ¨Í´Ë¹ŒÒËŒÍ§¾Í´Õ ¾¹Ñ¡§Ò¹¡çÇÔè§ÁÒ» ´Á‹Ò¹ÁÔ´ªÔ´ ¹Ñè¹¤×Í»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¤ÃÑé§áÃ¡ ·Õè¼Áä´ŒÃÙŒ¨Ñ¡¡ÑºâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ ¾Õèà¢Ò¡çºÍ¡ãËŒ¼ÁãªŒËŒÍ§¹ÕéáËÅÐ Ê‹Ç¹¾Õèà¢Ò¨ÐÍÂÙ‹ËŒÍ§¢ŒÒ§æ µÍ¹¹Ñé¹ÂÍÁÃÑºÇ‹Ò·ÓÍÐäÃäÁ‹¶Ù¡ Â×¹à§ÍÐæ §Ðæ ¨¹¼ÙŒËÞÔ§µŒÍ§´Ö§Á×Íà¢ŒÒä»ã¹ËŒÍ§ ËÅÑ§ ¨Ò¡¹Ñé¹¤§ÃÙŒ¹ÐÇ‹Ò·ÓÍÐäÃ¡Ñ¹”

คืออะไรที่มันซ้ำๆ เดิมๆ คนก็จะเบื่อ อยางตัวผมเองเขาโรงแรมมาเยอะ หลายที่ วนไปเรื่อย ที่ไมเขาซ้ำๆ เพราะอะไร เพราะบางทีรูสึกเบื่อ เขาไปเจอแตหองแบบเดิมๆ มีเตียง กลมบาง เหลี่ยมบาง มีหนังโปดู บางที่เปดเรื่องซ้ำไปซ้ำมา ก็ตองหา ที่ใหมบางที่ใหความรูสึกไมจำเจ

ZOG ZAG-Magazine

ÃÙŒ¤ÃÑº áµ‹ÍÂÒ¡ãËŒàÅ‹Ò¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ã¹µÍ¹¹Ñé¹ÊÑ¡Ë¹‹ÍÂ ¡Ñº »ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¡ÒÃà¢ŒÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´¤ÃÑé§áÃ¡ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ÂÍÁÃÑºàÅÂÇ‹Ò·ÓÍÐäÃäÁ‹¶Ù¡¨ÃÔ§ à» ´»ÃÐµÙà¢ŒÒä»¡çà»š¹ËŒÍ§ ä¿ÊÅÑÇæ ÁÕàµÕÂ§¡ÅÁæ ¼¹Ñ§µÔ´¡ÃÐ¨¡ §§ÊÔ à¡Ô´ÁÒäÁ‹à¤Â à¨ÍâÃ§áÃÁáºº¹ÕéÁÒ¡‹Í¹ã¹ªÕÇÔµ á¶ÁÊÒÇà¨ŒÒ·Õè¾ÒÁÒ´ŒÇÂ¡ç ä»à» ´â·Ã·ÑÈ¹ áÅŒÇã¹â·Ã·ÑÈ¹ à»š¹Ë¹Ñ§ÍÂ‹Ò§Ç‹Ò¢Öé¹ÁÒàµçÁ¨Í àÅÂ ÃŒÍ§àÊÕÂ§´Ñ§ÍÔêÍ Òæ ¼Á¡çàÍÍ ÁÑ¹ÍÐäÃ¡Ñ¹à¹ÕèÂ ¹ÕèàËÃÍ·Õè à¢ÒàÃÕÂ¡Ç‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ ¡çÂ×¹á¢ç§·ÓµÑÇäÁ‹¶Ù¡ÍÂÙ‹ÍÂ‹Ò§¹Ñé¹ ¨¹¡ÃÐ·Ñè§¼ÙŒËÞÔ§¾Òä»¹Í¹Å§º¹àµÕÂ§ ¶Í´àÊ×éÍ¼ŒÒ á¶ÁÂÑ§ ÁÕ¡ÒÃºÍ¡ÍÕ¡Ç‹Òà´ÕëÂÇ¨ÐÊÍ¹ãËŒ ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹¡çÁÒ»ÅØ¡¤ÇÒÁà»š¹ ªÒÂã¹µÑÇ¼Á áÅŒÇÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ ¡ç´Óà¹Ô¹ä»áºº·Õè¡ÅŒÍ§¤‹ÍÂæ á¾¹ä»·Õèâ¤Áä¿ äÁ‹Í¸ÔºÒÂµ‹ÍáÅŒÇ¹Ð ¹Ñè¹áËÅÐ¤×Í¡ÒÃà¢ŒÒ âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´áÅÐ¡ÒÃ¢Öé¹¤ÃÙ¤ÃÑé§áÃ¡¢Í§¼Á

ZOGZAG -

àÃÕÂ¡§‹ÒÂæ ¡ÒÃ¢Öé¹¤ÃÙ¤ÃÑé§áÃ¡¢Í§¤Ø³¡ç¤×Íà·ÕèÂÇ¼ÙŒËÞÔ§¹Ñè¹àÍ§ äÁ‹¡ÅÑÇµÔ´âÃ¤àËÃÍ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - µÍ¹áÃ¡äÁ‹ÂÍÁàËÁ×Í¹¡Ñ¹ ¡ÅÑÇâÃ¤ ¡çºÍ¡¡Ñº¼ÙŒËÞÔ§ä»µÃ§æ ¡çµÍº¡ÅÑºÁÒÇ‹Òà¢ÒàÍ§¡ç¡ÅÑÇàËÁ×Í¹¡Ñ¹ áµ‹äÁ‹µŒÍ§Ë‹Ç§ à¢Ò¾¡ ¶Ø§ÂÒ§Í¹ÒÁÑÂµÔ´äÇŒã¹¡ÃÐà»‰ÒµÅÍ´ÍÂÙ‹áÅŒÇ ¢Í§ÍÂ‹Ò§¹ÕéµŒÍ§ »‡Í§¡Ñ¹·Ñé§ 2 ½†ÒÂ ¶ŒÒá¢¡äÁ‹ãÊ‹¡çäÁ‹ÂÍÁàËÁ×Í¹¡Ñ¹ ¼ÁàÍ§ ¡ç¤Ô´Ç‹ÒµÃ§¹ÕéÊÓ¤ÑÞÁÒ¡¹Ð ¡ÒÃ·ÕèàÃÒ¨ÐÁÕà¾ÈÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÍÐäÃ ¡Ñºã¤Ã¶Ø§ÂÒ§Í¹ÒÁÑÂà»š¹ÊÔè§·Õè»‡Í§¡Ñ¹âÃ¤ËÃ×Í¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´ ä´Œ´Õ·ÕèÊØ´”

ZOGZAG -

บอกตรงๆว า ติ ด ใจ มี ค รั ้ ง ที ่ 1 คิดหรือจะไมมีครั้งที่ 2 ครั้งที่ 3

ZOGZAG - ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ËÅÑ§¨Ò¡»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ¤ÃÑé§áÃ¡ à»š¹ÍÂ‹Ò§äÃºŒÒ§ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - à»š¹»ÃÐÊº¡ÒÃ³ ·Õè´Õ Ê¹Ø¡ àÊÕÂÇ ä´Œ»Å´»Å‹ÍÂã¹áºº©ºÑº ¢Í§¼ÙŒªÒÂ ºÍ¡µÃ§æ Ç‹ÒµÔ´ã¨ ÁÕ¤ÃÑé§·Õè 1 ¤Ô´ËÃ×Í¨ÐäÁ‹ÁÕ ¤ÃÑé§·Õè 2 ¤ÃÑé§·Õè 3 ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹àÇÅÒàº×èÍæ ÍÂÒ¡æ ¼Á¡çä» à·ÕèÂÇ¢Í§àÍ§µÒÁ»ÃÐÊÒ µÍ¹àÃÕÂ¹¡çäÁ‹ä´ŒÁÕÃ¶ ¡çàÅ‹¹à´Ô¹ ËÒàÍÒàÍ§àÅÂ ËÃ×ÍäÁ‹¡çà¢ŒÒä»ã¹âÃ§áÃÁ«Öè§¡ç¨ÐÁÕÊÒÇä«´ äÅ¹ àËÅ‹Ò¹Õé¹Ñè§àÃÕÂ§ÃÒÂÍÂÙ‹àµçÁÅçÍººÕé àÅ×Í¡àÍÒÊÑ¡¤¹áÅŒÇà¢ŒÒä»à» ´ ËŒÍ§¡Ñ¹·Õè¹Ñè¹áËÅÐ¤ÃÑº ¨¹¡ÃÐ·Ñè§àÃÕÂ¹¨º·Ó§Ò¹áÅŒÇÁÕÃ¶ ¤ÃÒÇ¹ÕéàÃÔèÁà·ÕèÂÇË¹Ñ¡ à¾ÃÒÐàËÁ×Í¹¡ÑºÇ‹Ò·Ó§Ò¹ ÁÕÃÒÂä´Œ à»š¹¢Í§µÑÇàÍ§ ÊÒÁÒÃ¶ãªŒà§Ô¹ËÒ¤ÇÒÁÊØ¢ä´ŒÍÂ‹Ò§ÊºÒÂã¨ áÅÐ´ŒÇÂ¤ÇÒÁ·Õè¹ÔÊÑÂà»š¹¤¹à¨ŒÒªÙŒ ªÍº¼ÙŒËÞÔ§ ¡çàÅÂ·ÓãËŒÅØ¤ ¢Í§àÃÒ´Ùà»š¹Ë¹Ø‹Áà¨ŒÒÊÓÃÒÞ à»š¹à¾ÅÂ ºÍÂ «Öè§¡çÂÍÁÃÑº äÁ‹ä´Œ»¯ÔàÊ¸µÑÇàÍ§ ZOGZAG - ÃÐ´Ñºà¾ÅÂ ºÍÂ·Õè¤Ø³¾Ù´¶Ö§à»š¹ÍÂ‹Ò§äÃ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ¶ŒÒ¾Ù´µÃ§æ àÃÕÂ¡Ç‹Òä´ŒÊÒÇá·ºäÁ‹«éÓË¹ŒÒàÅÂÅÐ ª‹Ç§¹Ñé¹ à·ÕèÂÇ¼ÑººÒÃ º‹ÍÂÁÒ¡ ¨Ø´»ÃÐÊ§¤ ÍÂ‹Ò§Ë¹Öè§à¾×èÍÃÕáÅ¡« Ê‹Ç¹¨Ø´»ÃÐÊ§¤ ÍÕ¡ÍÂ‹Ò§¾Ù´§‹ÒÂæ ¤×ÍÊ‹Í§ËÞÔ§ ¼Á¾Ù´àÅÂ ¼Ñºà¸¤¹ÕèáËÅÐ à»š¹ÍÕ¡áËÅ‹§Ë¹Öè§·ÕèàÃÒÊÒÁÒÃ¶ËÒ¼ÙŒËÞÔ§ ÁÒËÅÑº¹Í¹ä´Œ ¶ŒÒ¾Ù´áººà» ´ã¨ÂÍÁÃÑº¡Ñ¹¹Ð ¼ÙŒËÞÔ§·ÕèÁÒ à·ÕèÂÇ¼ÑºàÍ§Ê‹Ç¹Ë¹Öè§¡çÁÒàËÅ‹ËÒ¼ÙŒªÒÂàËÁ×Í¹¡Ñ¹¹Ñè¹áËÅÐ á¤‹àÃÒäÁ‹ä»ÂØ‹§¡Ñº¤¹·ÕèÁÕà¨ŒÒ¢Í§à·‹Ò¹Ñé¹¡ç¾Í ¤×Íà·ÕèÂÇº‹ÍÂ ¨¹ÃÙŒÅÑ¡É³ÐÇ‹Ò¼ÙŒËÞÔ§¤¹¹ÕéÁÕà¨ŒÒ¢Í§ ËÃ×Í¤¹¹Õéá¤‹ãËŒ¨Õº ¤¹¹ÕéâÍà¤ ÁÒà¾×èÍËÒ¤ÇÒÁÊØ¢ÊÓÃÒÞ ¾ÃŒÍÁ·Õè¨ÐËÅÑº¹Í¹ ¡Ñ¹áººäÁ‹ÁÕÍÐäÃ¼Ù¡ÁÑ´¡Ñ¹ ÁÕ·Ø¡áºº à»š¹ÍÂ‹Ò§¹Ñé¹¨ÃÔ§æ ¶ŒÒ¤¹äË¹âÍà¤Ê‹Ç¹ãËÞ‹¡ç¨ºÅ§·ÕèâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´¡Ñ¹·Ñé§¹Ñé¹ äÁ‹¤‹ÍÂ¾Ò¢Öé¹¤Í¹â´ËÃÍ¡¤ÃÑº à¾ÃÒÐ¶ŒÒ¾Ù´¨ÃÔ§æ àËÁ×Í¹¡Ñº àÃÒá¤‹ÃÑ¡Ê¹Ø¡áµ‹äÁ‹¼Ù¡¾Ñ¹¾Òä»ºŒÒ¹¾Òä»¤Í¹â´à´ÕëÂÇà¡Ô´ ÍÂÒ¡¨Ð¼Ù¡¾Ñ¹¢Öé¹ÁÒ¨ÐÂØ‹§

ZOGZAG - µÍ¹¹ÕéÂÑ§à·ÕèÂÇº‹ÍÂ à»š¹à¾ÅÂ ºÍÂà¨ŒÒÊÓÃÒÞÍÂÙ‹ÍÕ¡ËÃ×Íà»Å‹Ò ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - äÁ‹º‹ÍÂàËÁ×Í¹áµ‹¡‹Í¹áÅŒÇ ÍÒ¨à¾ÃÒÐ´ŒÇÂÇÑÂ «Öè§µÍ¹¹Õé ÍÒÂØ¡ç¢Öé¹àÅ¢ 4 áÅŒÇ ÁÕá¿¹ ÁÕ¤ÃÍº¤ÃÑÇ ·ÓãËŒµŒÍ§Å´¹ÔÊÑÂ µÃ§¹Ñé¹Å§ áµ‹ÁÕºŒÒ§µÒÁ»ÃÐÊÒ¼ÙŒªÒÂÅÐ¹Ð ·Ò§á¿¹¼Áà¢Ò ¡çÃÙŒ äÁ‹ä´Œ» ´¡Ñé¹ÍÐäÃ à¾ÃÒÐà¢ÒàÍ§¡çÃÙŒÍ´Õµ¢Í§àÃÒÇ‹Òà¤Âà·ÕèÂÇ ÁÒÂÑ§ä§ à¾ÅÂ ºÍÂÂÑ§ä§ ¶ŒÒËŒÒÁäÁ‹ãËŒ·Ó¤§äÁ‹ä´ŒËÃÍ¡¤ÃÑº àÍÒà»š¹Ç‹Òà·ÕèÂÇä´ŒºŒÒ§ áµ‹ÍÂ‹Òº‹ÍÂáÅÐµŒÍ§»‡Í§¡Ñ¹µÑÇàÍ§´ŒÇÂ ·Ø¡¤ÃÑé§ ¨Ò¡¡ÒÃ·ÕèãªŒºÃÔ¡ÒÃâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÁÒµÑé§áµ‹ÇÑÂÃØ‹¹ ¨¹¶Ö§µÍ¹¹Õé ¤Ô´Ç‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÁÕÍÐäÃ·Õèà»ÅÕèÂ¹á»Å§ä»ºŒÒ§ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - àÂÍÐàÅÂ ¶ŒÒ¾Ù´¶Ö§àÁ×èÍ¡‹Í¹¹ÕéâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÁÕàÂÍÐÁÒ¡ àÃÕÂ¡ä´ŒÇ‹Òà¨Íá·º·Ø¡Â‹Ò¹ ÁÕ·Ñé§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´»¡µÔ áÅÐ Á‹Ò¹ÃÙ´áºº·Õèà» ´ãËŒ¤ŒÒºÃÔ¡ÒÃ¡Ñ¹´ŒÇÂ ¼Áà¤Âà¢ŒÒä»âÃ§áÃÁ á¶ÇËÅÒ¹ËÅÇ§«Öè§äÁ‹ãª‹âÃ§áÃÁÅÑ¡É³Ð¢Í§Á‹Ò¹ÃÙ´·Õà´ÕÂÇ ËÃÍ¡¹Ð á¤‹ÁÕ»‡ÒÂâÃ§áÃÁáÅŒÇ¡çÁÕµÃÍ¡àÅç¡æ à¢ŒÒä» àª×èÍäËÁÇ‹Ò ÁÕ¼ÙŒËÞÔ§ºÃÔ¡ÒÃ¹Ñè§ÍÂÙ‹àµçÁä»ËÁ´ ¤¹·ÕèÁÒà·ÕèÂÇÊ‹Ç¹ãËÞ‹¡ç¨Ð à»š¹¤¹ã¹¾×é¹·Õè·ÕèÃÙŒ¡Ñ¹ ËÃ×Íà»š¹¹Ñ¡à·ÕèÂÇ·Õè¾Ç¡á·ç¡«ÕèËÃ×ÍµØ ¡µØ ¡ ¾Òà¢ŒÒÁÒ áÅŒÇ¡çáº‹§à»ÍÃ à«ç¹µ ¡Ñº·Ò§âÃ§áÃÁä» áµ‹¤ÃÑé§¹Ñé¹ ¼ÁäÁ‹ä´Œà·ÕèÂÇËÃÍ¡¹Ð à¾ÃÒÐ´ÙÊÀÒ¾âÃ§áÃÁáÅŒÇÁÑ¹¹‹Ò¡ÅÑÇ Á×´æ à¡‹Òæ Ê¡»Ã¡ äÁ‹¹‹ÒàÃÕÂ¡Ç‹ÒâÃ§áÃÁËÃÍ¡¹‹Ò¨ÐàÃÕÂ¡ à»š¹«‹Í§ä´ŒàÅÂÅÐ ª×èÍâÃ§áÃÁàËÁ×Í¹àÍÒÁÒºÑ§Ë¹ŒÒÁÒ¡¡Ç‹Ò ÊÁÑÂ¡‹Í¹¡çÁÕâÃ§áÃÁ·Õèá½§¡ÒÃ¤ŒÒºÃÔ¡ÒÃÍÂÙ‹àÂÍÐ ÍÒ¨äÁ‹ä´Œ â¨Ž§¤ÃÖèÁàËÁ×Í¹áºº·ÕèàÅ‹ÒàÊÁÍä» ÍÒ¨à»š¹âÃ§áÃÁ·Õè´Ù»¡µÔ áµ‹ÊÒÁÒÃ¶àÃÕÂ¡ËÒËÞÔ§ºÃÔ¡ÒÃÁÒàÊ¹Í¶Ö§ã¹ËŒÍ§ä´Œ àª‹¹¼‹Ò¹ ·Ò§¾¹Ñ¡§Ò¹Ë¹ŒÒËŒÍ§ ·Õè¨Ðà»š¹¤¹ÁÒ¡ÃÐ«ÔººÍ¡àÍ§ ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹ ¡çà»š¹·ÕèÃÙŒ¡Ñ¹ ¤×ÍÊ¶Ò¹ÀÒ¾¢Í§âÃ§áÃÁºÒ§áË‹§ÁÑ¹à»ÅÕèÂ¹ä» ¨Ò¡à´ÔÁáÅŒÇ ¨Ò¡·Õèá¤‹ÁÕ¤¹¢ÑºÃ¶à¢ŒÒÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃÊ¶Ò¹·Õè à¾×èÍ·ÓÍÐäÃ¡Ñ¹ ¡ÅÑº¡ÅÒÂà»š¹Ç‹Ò¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶¢ÑºÃ¶à¢ŒÒÁÒ ËÒ¼ÙŒËÞÔ§ºÃÔ¡ÒÃ¶Ö§ã¹âÃ§áÃÁä´ŒàÅÂ «Öè§äÁ‹µ‹Ò§ÍÐäÃ¡ÑºÊ¶Ò¹ ¤ŒÒ»ÃÐàÇ³Õ µÃ§¹Õéà»š¹ÊÔè§·Õèà¡Ô´¢Öé¹¨ÃÔ§ã¹ÊÁÑÂ¡‹Í¹áÅÐà»š¹·Õè ÃÑºÃÙŒ¡Ñ¹ã¹ÊÑ§¤Á ÀÒ¾¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´¶Ö§ä´Œ´ÙÅÖ¡ÅÑº¹‹Ò¡ÅÑÇä§ à¾ÃÒÐâÃ§áÃÁÊ‹Ç¹Ë¹Öè§à»š¹áºº¹Õé¨ÃÔ§æ ´ŒÇÂ ZOGZAG -

ZOGZAG - ·ÓäÁ¶Ö§à»š¹ÍÂ‹Ò§¹Ñé¹ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - Ê‹Ç¹µÑÇ¼Á¤Ô´Ç‹Òà¾ÃÒÐÊÁÑÂ¡‹Í¹âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÁÕàÂÍÐ ¡ÒÃ á¢‹§¢Ñ¹ÊÙ§ âÃ§áÃÁºÒ§áË‹§·ÕèäÁ‹ÁÕÅÙ¡¤ŒÒ ¡çµŒÍ§ËÒÍÐäÃà¢ŒÒÁÒ àÊÃÔÁà¾×èÍàÃÕÂ¡¹Ñ¡à·ÕèÂÇ Ë¹Öè§ã¹¹Ñé¹¤×Í¡ÒÃáÍºá½§¤ŒÒºÃÔ¡ÒÃ äÁ‹ÃÇÁâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ·Õè·Ó¼Ô´¡¯ËÁÒÂ àª‹¹ à» ´ãËŒ àÂÒÇª¹à¢ŒÒÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃ ¼ÁÂÑ§à¤ÂàËç¹àÅÂ à´ç¡ã¹ªØ´¹Ñ¡àÃÕÂ¹ ¹ÕèáËÅÐ à´Ô¹¨Ù§Á×Íà¢ŒÒâÃ§áÃÁ¡Ñ¹ ÂÔè§ÇÑ¹ÇÒàÅ¹ä·¹ ÇÑ¹ÅÍÂ ¡ÃÐ·§ à´Ô¹à¢ŒÒÁÒ¡Ñ¹àËÁ×Í¹à»š¹àÃ×èÍ§»¡µÔ äÁ‹ÍÒÂ¡Ñ¹àÅÂ´ŒÇÂ ¾¹Ñ¡§Ò¹¡ç´Ñ¹à» ´ËŒÍ§ãËŒ«ÐÍÂ‹Ò§¹Ñé¹ ¨ÐÁÒÁÑèÇÊØÁÁÒ·ÓÍÐäÃ¡Ñ¹ ËÃ×Íà»Å‹Ò¡çäÁ‹ÃÙŒ ¶Ö§µŒÍ§ÁÕ¡ÒÃ¡Ç´¢Ñ¹¡Ñ¹ÍÂÙ‹º‹ÍÂæ ¤Ø³¡ç¤§ à¤Âä´ŒÂÔ¹ ·ÕèàÁ×èÍ¡‹Í¹ÁÕ¢‹ÒÇäÁ‹´Õà¡ÕèÂÇ¡ÑºâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÍÍ¡ÁÒ º‹ÍÂæ «Öè§¢‹ÒÇ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¡çäÁ‹¾Œ¹àÃ×èÍ§·Õè¼Á¡Å‹ÒÇÁÒ·Ñé§¹Ñé¹

เราสามารถเลือกไดวาวันนี้อยากใชบริการหองแบบไหน หองธรรมดา หองอางจากุชชี่ หรือหองแฟนตาซี ถึงราคาอาจแพงกวาโรงแรมมานรูด ทั่วไปสักหนอย แตคิดวาคุมนะ แลกกับความสบายใจ บรรยากาศ ที่แปลกใหม ความสะอาด ปลอดภัย ÀÒ¾ÅÑ¡É³ ·ÕèÍÍ¡ÁÒµÃ§¹Ñé¹ à»š¹ÊÒàËµØÊÓ¤ÑÞ·Õè·ÓãËŒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´´Ù¹‹Ò¡ÅÑÇ ´Ùà»š¹Ê¶Ò¹·ÕèÍâ¤¨Ã ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - “·Õè¨ÃÔ§¡çà»š¹Ê¶Ò¹·ÕèÍâ¤¨ÃÍÂÙ‹áÅŒÇ áµ‹¤¹·Õè·Ó¸ØÃ¡Ô¨Á‹Ò¹ÃÙ´´ŒÇÂ¡Ñ¹àÍ§¹ÕèáËÅÐ ·Õè·ÓãËŒÂÔè§áÂ‹Å§ ¼ÁàÍ§ÃÐÂÐËÅÑ§¡çµŒÍ§àÅ×Í¡äÁ‹ãª‹Ç‹Òã¡ÅŒ·ÕèäË¹à¢ŒÒ·Õè¹Ñè¹áºº àÁ×èÍ¡‹Í¹ ¡ÅÑÇà¨ÍâÃ§áÃÁ·ÕèäÁ‹ÊÐÍÒ´ ÊÀÒ¾â·ÃÁæ ¹‹Ò¡ÅÑÇæ ¾ÒÅËÁ´ ÍÒÃÁ³ ä»àÊÕÂà»Å‹Òæ µŒÍ§ËÒâÃ§áÃÁ·Õè´Õæ ·Õè¾Ñ²¹ÒÃÙ»áºº¢Öé¹ÁÒ ãÊ‹ã¨ ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´äÁ‹ãª‹»Å‹ÍÂãËŒàÊ×èÍÁâ·ÃÁ¹‹Ò¡ÅÑÇ à´ÕëÂÇ½†ÒÂËÞÔ§¨ÐäÁ‹»Å×éÁ” ZOGZAG -

ZOGZAG - âÃ§áÃÁ·Õè´Õã¹¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§¤Ø³à»š¹áººäË¹ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ¤×ÍÍÐäÃ·ÕèÁÑ¹«éÓæ à´ÔÁæ ¤¹¡ç¨Ðàº×èÍ ÍÂ‹Ò§µÑÇ¼ÁàÍ§à¢ŒÒâÃ§áÃÁÁÒàÂÍÐ ËÅÒÂ·Õè Ç¹ä»àÃ×èÍÂ ·ÕèäÁ‹à¢ŒÒ«éÓæ à¾ÃÒÐÍÐäÃà¾ÃÒÐºÒ§·ÕÃÙŒÊÖ¡àº×èÍ à¢ŒÒä» à¨Íáµ‹ËŒÍ§áººà´ÔÁæ ÁÕàµÕÂ§¡ÅÁºŒÒ§àËÅÕèÂÁºŒÒ§ ÁÕË¹Ñ§â»ˆ´Ù ºÒ§·Õèà» ´àÃ×èÍ§ «éÓä»«éÓÁÒ ¡çµŒÍ§ËÒ·ÕèãËÁ‹ºŒÒ§·ÕèãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡äÁ‹¨Óà¨ ºÒ§·Õè¡çà¾ÔèÁáÍ¤à«Ê«ÍÃÕè à¢ŒÒÁÒ àª‹¹ ¾Ç¡à¡ŒÒÍÕé¹ÒÂ¾ÃÒ¹ à¡ŒÒÍÕé¢ÒËÂÑè§ µÔ´¡ÃÐ¨¡ÃÍºËŒÍ§ËÃ×ÍÀÒÂ¹Í¡ ÍÒ¨¨Ð»ÃÐ´ÑºÊÕÊÑ¹ãËŒ´ÙÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹ ÁÒ¡¡Ç‹Ò·Õè¨Ð·ÓãËŒÁ×´æ ¹‹Ò¡ÅÑÇ ¡çà»š¹ ÍÐäÃ·Õèá»Å¡ãËÁ‹´Õ àËÁ×Í¹¡ÑºÇ‹Ò·Ò§âÃ§áÃÁµŒÍ§¾Ñ²¹ÒµÑÇàÍ§ »ÃÑº»ÃØ§¤Ø³ÀÒ¾áÅÐºÃÔ¡ÒÃ ÁÒ¡¡Ç‹Ò·ÕèàÊÃÔÁã¹ÊÔè§¼Ô´¡¯ËÁÒÂ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ãª‹¤ÃÑº ¶ŒÒ¤Ô´¨ÐàÃÕÂ¡ÅÙ¡¤ŒÒ´ŒÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃáºº¹Ñé¹¼Á¤Ô´Ç‹Ò¤§ÍÂÙ‹äÁ‹¹Ò¹ËÃÍ¡ ÊÑ¡ÇÑ¹¡çµŒÍ§â´¹¨Ñº áÅŒÇ¤¹·ÕèÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃ¨ÃÔ§æ Ê‹Ç¹ãËÞ‹¡çäÁ‹ÍÂÒ¡àËç¹ËÞÔ§ ºÃÔ¡ÒÃÁÒ¹Ñè§àÃÕÂ§ÃÒÂàÃÕÂ¡á¢¡áºº¹Ñé¹ËÃÍ¡¤ÃÑº ÁÑ¹´ÙäÁ‹´Õ àËÁ×Í¹«‹Í§ ÁÒ¡¡Ç‹Ò ¼ÁÂÑ§äÁ‹ªÍºàÅÂ ÊÙŒ»ÃÑº»ÃØ§¤Ø³ÀÒ¾áÅÐºÃÔ¡ÒÃá¢‹§¢Ñ¹¡Ñ¹´Õ¡Ç‹Ò ÍÂ‹Ò§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÊÁÑÂãËÁ‹·Õè¾Ñ²¹Ò¢Öé¹ÁÒã¹ª‹Ç§ÃÐÂÐËÅÑ§ÁÒ¹Õé ¼Á¤Ô´Ç‹Ò à¢ŒÒ·‹Ò¹Ð ¾Ç¡·Õèµ¡áµ‹§ËŒÍ§à»š¹ÃÙ»áººµ‹Ò§æ ÍÂ‹Ò§ËŒÍ§Ê¹ÒÁÁÇÂ àµÕÂ§ Ã¶Â¹µ ËÃ×Íà»š¹ËŒÍ§ËÃÙæ ¡ÇŒÒ§æ ÁÕÍ‹Ò§¨Ò¡ØªªÕè¾Ç¡¹Õé ¶Ö§á»Å¡áËÇ¡á¹Ç ä»àÂÍÐ áµ‹¼Á¤Ô´Ç‹ÒâÍà¤àÅÂ¹Ð ZOGZAG -

ZOGZAG-Magazine

ZOGZAG - áºº·Õè¤¹ÊÁÑÂãËÁ‹à¢ÒàÃÕÂ¡âÃ§áÃÁàËÅ‹Ò¹ÕéÇ‹Ò Love Hotel ãª‹ËÃ×Íà»Å‹Ò¤ÃÑº ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ¨ÐàÃÕÂ¡ÍÐäÃ¼Á¡çäÁ‹ÃÙŒËÃÍ¡¹Ð ÊÓËÃÑº¤¹ÊÁÑÂãËÁ‹ÍÒ¨àÃÕÂ¡¡Ñ¹ÍÂ‹Ò§¹Ñé¹ áµ‹ ã¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¼Á¡ç¤×ÍâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÍÂÙ‹´Õà¾ÃÒÐâÃ§áÃÁàËÅ‹Ò¹ÕéÊ‹Ç¹ãËÞ‹ÁÕ ÃÙ»áººà»š¹âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÍÂÙ‹¹Ñè¹¤×ÍÂÑ§ÁÕÁ‹Ò¹» ´ ãËŒºÃÔ¡ÒÃáººªÑèÇ¤ÃÒÇ ¤ŒÒ§¤×¹àËÁ×Í¹âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´»¡µÔ áµ‹ÊÔè§·Õèà»ÅÕèÂ¹ä»¤×ÍÃÙ»áºº ºÃÃÂÒ¡ÒÈ ¨Ò¡âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´·ÕèÁ×´·ÖÁ Ê¡»Ã¡ ¹‹Ò¡ÅÑÇ ´ÙàËÁ×Í¹áËÅ‹§«‹Í§ÊØÁ ¶Ù¡ÃÕâ¹àÇ· ËÃ×ÍÊÃŒÒ§¢Öé¹ÁÒãËÁ‹ÀÒÂãµŒá¹Ç¤Ô´·Õèà»ÅÕèÂ¹ä»¨Ò¡à´ÔÁ µ¡áµ‹§ãËŒÁÕ¤ÇÒÁËÃÙËÃÒ ÁÕ¤ÇÒÁà«ç¡«Õèã¹µÑÇàÍ§ÊÃŒÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õè¹‹Òµ×è¹àµŒ¹ãËŒà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ àª‹¹¡ÒÃ¹Ó Í‹Ò§ÍÒº¹éÓÁÒÃÇÁäÇŒã¹ËŒÍ§â´Â·ÕèäÁ‹ÁÕÍÐäÃ»¡» ´ ËÃ×ÍÇÒ§ÍÂÙ‹¢ŒÒ§æ àµÕÂ§¹Í¹ àÅÂ ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃÍÍ¡áººËŒÍ§·Õèà»š¹á¿¹µÒ«Õ µ¡áµ‹§àËÁ×Í¹ÍÂÙ‹ã¹»†Ò ÍÂÙ‹ãµŒ ·ÐàÅ ËÃ×ÍÃÙŒÊÖ¡àËÁ×Í¹¹Í¹ÍÂÙ‹ã¹ÍÇ¡ÒÈáÅŒÇã¹âÃ§áÃÁæ Ë¹Öè§¨ÐÁÕÅÑ¡É³Ð ¢Í§ËŒÍ§·Õèáµ¡µ‹Ò§¡Ñ¹ÍÍ¡ä»¼Á¤Ô´Ç‹ÒµÃ§¹Õéà»š¹á¹Ç¤Ô´ÊÁÑÂãËÁ‹·Õè·ÓãËŒÅØ¤ ¢Í§âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´´Õ¢Öé¹ÁÒ¡ áÅÐ¹‹Òà¢ŒÒä»ãªŒºÃÔ¡ÒÃÁÒ¡¡Ç‹Òáµ‹¡‹Í¹ µÍ¹áÃ¡·Õè¼Áà¨ÍâÃ§áÃÁÊäµÅ ¹ÕéÊÒÃÀÒ¾Ç‹ÒÃÙŒÊÖ¡»ÃÐËÁ‹ÒàËÁ×Í¹¡Ñ¹ áµ‹¾Í ä´ŒÁÒÅÍ§¹Í¹ÊÑ¡¤ÃÑé§ÊÍ§¤ÃÑé§ÃÙŒÊÖ¡Ç‹Òà»š¹ÍÐäÃ·Õèµ×è¹àµŒ¹á»Å¡ãËÁ‹´ÕÍÂÒ¡ à¢ŒÒÁÒÅÍ§ÍÕ¡àÃ×èÍÂæ ã¹âÃ§áÃÁà´ÕÂÇ¡Ñ¹¹ÕèáËÅÐ à¾ÃÒÐÍÂ‹Ò§·ÕèºÍ¡ âÃ§áÃÁ ÅÑ¡É³Ð¹Õéáµ‹ÅÐËŒÍ§µ¡áµ‹§áµ¡µ‹Ò§¡Ñ¹ ¡çÍÂÒ¡¨ÐÅÍ§ËŒÍ§ãËÁ‹ à»ÅÕèÂ¹ ºÃÃÂÒ¡ÒÈä»àÃ×èÍÂæ ¼ÁÇ‹ÒÁÑ¹ª‹ÇÂãËŒàÃÒÃÙŒÊÖ¡µ×è¹àµŒ¹áÅÐÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹ã¹¡ÒÃ·Ó ¡Ô¨¡ÃÃÁµÃ§¹Ñé¹ ºÍ¡µÃ§æ Ç‹Ò·Ø¡ÇÑ¹¹Õé¶ŒÒÍÂÒ¡à¢ŒÒâÃ§áÃÁ¼Á¨ÐàÅ×Í¡ãªŒºÃÔ¡ÒÃ âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´»ÃÐàÀ·¹Õé ·Õè¤Ø³¨ÐºÍ¡Ç‹Òà»š¹ Love Hotel ÍÐäÃ¡çµÒÁáµ‹ à¾ÃÒÐ¹Í¡¨Ò¡ÃÙ»áºº·Õèà»ÅÕèÂ¹ä»áÅŒÇ´ŒÒ¹¤Ø³ÀÒ¾µŒÍ§ºÍ¡Ç‹ÒâÃ§áÃÁàËÅ‹Ò¹Õé ãÊ‹ã¨¡Ç‹ÒÁÒ¡·Ñé§ã¹àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁ¼ÙŒà¢ŒÒÁÒãªŒºÃÔ¡ÒÃ ÃÙŒÊÖ¡Ç‹Ò à¢ŒÁ§Ç´¡Ç‹ÒÁÒ¡ ¤§à¾ÃÒÐà¢ÒÍÂÒ¡ãËŒ¤¹ÃÙŒÊÖ¡à¡Ô´¤ÇÒÁáµ¡µ‹Ò§¡ÑºÁ‹Ò¹ÃÙ´ ·ÑèÇä»àª‹¹à´ÕÂÇ¡Ñº·Õè¼ÁÃÙŒÊÖ¡¡çä´Œ”

ไมใชเรื่องนาอายหรอกครับที่เราจะขับรถเขาโรงแรม เพราะการมีอะไรกัน การหาความสุขใสตัวก็เปนธรรมชาติ ของมนุษย ไมวาผูชายหรือผูหญิง มันก็มีความตองการ ดวยกันทั้งนั้น

¶ŒÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èÍ§¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÊäµÅ ¹ÕéËÃ×Í Love Hotel ¶×ÍÇ‹Ò¡ÓÅÑ§ ÁÒáÃ§ãª‹äËÁ¤ÃÑº ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ¼ÁäÁ‹ÃÙŒËÃÍ¡Ç‹ÒÁÒáÃ§ËÃ×Íà»Å‹Ò áµ‹¶ŒÒàÍÒºÃÃ·Ñ´°Ò¹µÑÇàÍ§à»š¹ËÅÑ¡ ·Ø¡ÇÑ¹¹Õé àÅ×Í¡à¢ŒÒà©¾ÒÐâÃ§áÃÁ»ÃÐàÀ·¹Õéà·‹Ò¹Ñé¹à¾ÃÒÐàÃÒÊÒÁÒÃ¶àÅ×Í¡ä´ŒÇ‹ÒÇÑ¹¹Õé ÍÂÒ¡ãªŒºÃÔ¡ÒÃËŒÍ§áººäË¹ËŒÍ§¸ÃÃÁ´Ò ËŒÍ§Í‹Ò§¨Ò¡ØªªÕè ËÃ×ÍËŒÍ§á¿¹µÒ«Õ ¶Ö§ÃÒ¤ÒÍÒ¨á¾§¡Ç‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´·ÑèÇä»ÊÑ¡Ë¹‹ÍÂ áµ‹¤Ô´Ç‹Ò¤ØŒÁ¹ÐáÅ¡¡Ñº ¤ÇÒÁÊºÒÂã¨ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õèá»Å¡ãËÁ‹ ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ »ÅÍ´ÀÑÂ ¾Ù´§‹ÒÂæ ¤×Í´Õ¡Ç‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´áººà´ÔÁàÂÍÐ

ZOGZAG -

¤Ô´Ç‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ÊÁÑÂãËÁ‹ ËÃ×Í Love Hotel ¨ÐÊÒÁÒÃ¶ÁÒá·¹·ÕèâÃ§áÃÁ Á‹Ò¹ÃÙ´·ÕèÁÕÍÂÙ‹à´ÔÁä´Œ·Ñé§ËÁ´ËÃ×ÍäÁ‹ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ·Ø¡ÇÑ¹¹ÕéâÃ§áÃÁ·Õèà» ´ãËÁ‹¡çà»š¹ÊäµÅ ¹Õéá·º·Ñé§¹Ñé¹ ´ÙÍÂ‹Ò§àÊŒ¹ÃÒª¾Ä¡É ÊÔ à»š¹ÊäµÅ ¹Õéà¡×Íº·Ñé§ËÁ´ Ê‹Ç¹µÑÇ¤Ô´Ç‹Òà»š¹àÃ×èÍ§·Õè´Õ¹Ð à¾ÃÒÐ·ÓãËŒâÃ§áÃÁ Á‹Ò¹ÃÙ´à´ÔÁËÑ¹ÁÒ¾Ñ²¹ÒµÑÇàÍ§ËÃ×Íà»ÅÕèÂ¹ÃÙ»áºººÃÔ¡ÒÃà¾×èÍá¢‹§¢Ñ¹¡ÑºâÃ§áÃÁ ÊäµÅ ¹Õé·Õèà¡Ô´¢Öé¹ãËÁ‹àÂÍÐÍÂ‹Ò§Á‹Ò¹ÃÙ´á¶Ç» ›¹à¡ÅŒÒ¡ç¤‹ÍÂæ à»ÅÕèÂ¹ÁÒà»š¹ÅÑ¡É³Ð ¹Õé¡Ñ¹àÂÍÐáÅŒÇ ¾Ç¡·ÕèäÁ‹¾Ñ²¹Ò¡çµŒÍ§ÂÍÁÃÑºÊÀÒ¾ ¤§á·¹·Õèä´ŒÊ‹Ç¹Ë¹Öè§áµ‹ äÁ‹·Ñé§ËÁ´ à¾ÃÒÐà·‹Ò·Õè¼‹Ò¹ÁÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´à¡‹Òæ à´ÔÁæ ¡çËÒÂä»àÂÍÐ ·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙ‹¡çà»š¹âÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´´Ñ§·ÕèÁÕÅÙ¡¤ŒÒ»ÃÐ¨Ó ËÃ×Íà»š¹âÃ§áÃÁ·ÕèÍÂÙ‹ã¡ÅŒ Ê¶Ò¹ºÑ¹à·Ô§ÁÑ¹äÁ‹ËÒÂä»äË¹ËÃÍ¡ Ê‹Ç¹àÃ×èÍ§¤ŒÒºÃÔ¡ÒÃáÍºá½§¡çäÁ‹ÃÙŒÇ‹Ò ÂÑ§ÁÕÍÂÙ‹ËÃ×Íà»Å‹Ò à¾ÃÒÐäÁ‹ä´Œà·ÕèÂÇáºº¹Ñé¹áÅŒÇ ·Õèà¢ŒÒâÃ§áÃÁ·Ø¡ÇÑ¹¹Õé¡çà¢ŒÒ¡Ñº á¿¹«ÐÊ‹Ç¹ãËÞ‹»ÃÐÁÒ³Ç‹ÒÍÂÒ¡à»ÅÕèÂ¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈ

ZOGZAG -

ÊØ´·ŒÒÂ¹Õé¤Ø³ÍÂÒ¡½Ò¡ÍÐäÃà¡ÕèÂÇ¡ÑºâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ËÃ×Í Love Hotel à¾×èÍãËŒ ¤¹Í‹Ò¹ÁÕ·ÑÈ¹Ð¤µÔËÃ×Í¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨µÃ§¹ÕéÁÒ¡¢Öé¹ ÊÔ§Ë ÊÒÁªØ¡ - ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡¢Í§¤¹·ÑèÇä»ÍÒ¨ÁÍ§Ç‹ÒâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´à»š¹Ê¶Ò¹·Õè·Õè´Ù¹‹Ò¡ÅÑÇ à»š¹Ê¶Ò¹·ÕèÍâ¤¨Ã ·Õè¿˜¹ËÞÔ§ ËÃ×Íà»š¹áËÅ‹§ÁÑèÇÊØÁµ‹Ò§æ ¶ŒÒà»š¹ã¹Í´Õµãª‹¤ÃÑº äÁ‹»¯ÔàÊ¸ à¾ÃÒÐµÑÇàÍ§¼‹Ò¹¾º»ÃÐÊº¡ÒÃ³ µÃ§¹Ñé¹ÁÒ¨ÃÔ§æ áµ‹ ³ »˜¨¨ØºÑ¹ ¶ŒÒãËŒºÍ¡¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡Ê‹Ç¹µÑÇà¡ÕèÂÇ¡ÑºâÃ§áÃÁÁ‹Ò¹ÃÙ´ ¨Ðà»š¹Ê¶Ò¹·Õè·Õè´Ù¹‹Ò¡ÅÑÇ ËÃ×Íà»š¹Ê¶Ò¹·Õè·Õè¼ÙŒ¤¹ÁÒ¾Ñ¡¼‹Í¹à»ÅÕèÂ¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈ´ÙÁÕÊÕÊÑ¹á»Å¡ãËÁ‹ ÁÕ¤ÇÒÁ Ê¹Ø¡Ê¹Ò¹ ÍÂÙ‹·ÕèàÃÒàÅ×Í¡ ÍÂ‹Òä»àËÁÒÇ‹ÒâÃ§áÃÁ·ÕèµÔ´Á‹Ò¹µŒÍ§¹‹Ò¡ÅÑÇä»àÊÕÂËÁ´ äÁ‹ãª‹áÅŒÇ¤ÃÑº ºÒ§áË‹§ÍÒ¨µ¡áµ‹§ËŒÍ§´Õ¾Íæ¡ÑºâÃ§áÃÁ·ÑèÇä»ÃÐ´Ñº 4 ´ÒÇ ËÃ×Í 5 ´ÒÇ´ŒÇÂ«éÓ ÍÂÙ‹·Õè¡ÒÃàÅ×Í¡ áÅÐËÒ¢ŒÍÁÙÅ¢Í§áµ‹ÅÐâÃ§áÃÁ

ZOGZAG -

äÁ‹ãª‹àÃ×èÍ§¹‹ÒÍÒÂËÃÍ¡¤ÃÑº·ÕèàÃÒ¨Ð¢ÑºÃ¶à¢ŒÒâÃ§áÃÁ à¾ÃÒÐ¡ÒÃÁÕÍÐäÃ¡Ñ¹¡ÒÃËÒ ¤ÇÒÁÊØ¢ãÊ‹µÑÇ¡çà»š¹¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§Á¹ØÉÂ äÁ‹Ç‹Ò¼ÙŒªÒÂËÃ×Í¼ÙŒËÞÔ§ ÁÑ¹¡çÁÕ¤ÇÒÁ µŒÍ§¡ÒÃ´ŒÇÂ¡Ñ¹·Ñé§¹Ñé¹ à¾ÕÂ§áµ‹àÃÒäÁ‹ä´Œä»·Óã¹¾×é¹·Õè·ÕèÊÃŒÒ§¤ÇÒÁà´×Í´ÃŒÍ¹ ãËŒã¤Ã ÍÂ‹Òä»¤Ô´Ç‹Ò¤¹·Õèà¢ŒÒâÃ§áÃÁµŒÍ§à»š¹¤¹·ÕèËÔéÇ¼ÙŒËÞÔ§ÁÒ¿˜¹àÊÁÍä» äÁ‹ãª‹ ¤¹ãªŒºÃÔ¡ÒÃÊ‹Ç¹ÁÒ¡¡ç¤×Í¤¹·Õèà»š¹á¿¹¡Ñ¹¹ÕèáËÅÐ ÃÍ§Å§ÁÒ¤×ÍÁÒ¡Ñº ¡Ôê¡ ÁÒ¡Ñºà´ç¡àÊÔÃ ¿·ÕèÍÍ¿ÁÒ¨Ò¡ÃŒÒ¹¤ÒÃÒâÍà¡ÐËÃ×ÍµÒÁÊ¶Ò¹·Õèµ‹Ò§æ âÍà¤ ã¹´ŒÒ¹ÈÕÅ¸ÃÃÁÁÑ¹¡ç´Ùá»Å¡æ áµ‹¶ŒÒãËŒ¾Ù´¡Ñ¹µÃ§æ ¡çà»š¹àÃ×èÍ§»¡µÔ¢Í§ ÊÑ§¤ÁÊÁÑÂ¹Õé ·Ò§·Õè´Õ¤ÇÃàÃÕÂ¹ÃÙŒ ÂÍÁÃÑº ·Ó¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨¡Ñºâ´ÂäÃŒÍ¤µÔÁÒ¡¡Ç‹Ò à¾ÃÒÐ¶Ö§ÍÂ‹Ò§äÃâÃ§áÃÁàËÅ‹Ò¹Õé¡çÂÑ§µŒÍ§ÍÂÙ‹ã¹ÊÑ§¤Áä»µÅÍ´ÍÒ¨à»ÅÕèÂ¹ÃÙ»áººä» áµ‹¤§äÁ‹ÁÕÇÑ¹ËÒÂËÃÍ¡¤ÃÑº

POSTCARD TEXT : 2589

¤Óàµ×Í¹ : ¤Ø³¼ÙŒªÒÂÍ‹Ò¹áÅŒÇ ¤ÇÃ¤Ô´ãËŒ´Õ ¡‹Í¹ÅÍ§·Ó ¤Ø³¼ÙŒËÞÔ§Í‹Ò¹áÅŒÇ ¤ÇÃÃÐÇÑ§µÑÇ¡Ñ¹ãËŒÁÒ¡¢Öé¹!!

5“á¼¹ÅÑ¡Ôº¢Í§Ë¹Ø ¨¡ÃÃÁ ‹Áà¾ÅÂ ºÍÂ” ¡‹Í¹¾ÒÊÒÇà¤ÕéÂÇ

เขาสูเดือนแหงความรัก ที่ผูหลักผูใหญผูมีศีลธรรมอันดี ในบานเรามักจะออกมา ต�นเตนตกใจและตักเตือนประชาชนหนุมสาวอยูเสมอวา “เดือนนี้เปนเดือนอันตราย... เพราะวาเลนไทนจะทำใหคนมีเซ็กสกันไดงายขึ้น” จริงหรือไม ก็ ไมมีใครรู แตเพ�อใหเขากับ บรรยากาศ เราก็เลยขอเสนอ 5 กิจกรรมควร “ทำ” ควร “เที่ยว” กอนที่จะเลี้ยวเขา Love Hotel เสียเลย! ทั้งนี้ย้ำกันอีกครั้งวา เราไมไดยั่วยุ สนับสนุน หรือสงเสริม ทุกอยางขึ้นอยูกับวิจารณญานของแตละทาน

Trickery เที่ยวสวนสนุกยอนวัยเด็ก äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹à´·¤ÃÑé§·Õèà·‹ÒäËÃ‹ àª×èÍà¶ÍÐÇ‹Ò ÊÒÇæ ·Ø¡¤¹¨ÐµŒÍ§µ×è¹àµŒ¹àÁ×èÍàÃÒà«ÍÃ ä¾Ã Ê¾Òà¸ÍÁÒà·ÕèÂÇ “ÊÇ¹Ê¹Ø¡” (áµ‹µŒÍ§á¹‹ã¨Ç‹Ò¤Ø³à¸ÍäÁ‹ä´ŒÍÂÙ‹ã¹âËÁ´ ÍÂÒ¡ªŒÍ»» œ§ à´Ô¹µÒ¡áÍÃ ËÃ×ÍÍÂÙ‹ã¹ª‹Ç§àÅ×Í´¨Ðä» ÅÁ¨ÐÁÒ¹‹Ð¹Ð) àÃÒÍÒ¨¨ÐÊµÒÃ ·µÑé§µŒ¹¾Òà¸Í·Ó ¡Ô¨¡ÃÃÁàºÒæ ÍÂ‹Ò§à´Ô¹àÅ‹¹ªÁÊÇ¹Ê¹Ø¡ ¶‹ÒÂÃÙ»àÅ‹¹ µÒÁÁØÁµ‹Ò§æ ¢Öé¹ÁŒÒËÁØ¹¹‹ÒÃÑ¡æ ¹Ñè§àÃ×Í¶Õº¤ØÂ¡Ñ¹ ¡ÃÐË¹Ø§¡ÃÐË¹Ô§ ¡‹Í¹¨Ð¾Ò·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèË¹Ñ¡¢Öé¹ ÍÂ‹Ò§¡ÒÃ¢Öé¹à¤Ã×èÍ§àÅ‹¹ËÇÒ´àÊÕÂÇµ‹Ò§æ äÎäÅ· ÁÑ¹ÍÂÙ‹ ·ÕèµÃ§¹Õé¹ÕèáËÅÐ àÁ×èÍà¸ÍËÇÒ´¡ÅÑÇ µŒÍ§¡ÒÃ·Õè¾Öè§ àÃÒ¡ç¤ÇÃ ¨ÐáÊ´§¤ÇÒÁà»š¹ÎÕâÃ‹ ´ÙáÅà¸Í´ŒÇÂ¡ÒÃÊÇÁ¡Í´ ËÃ×Í ¶ŒÒà¸ÍÇÔ§àÇÕÂ¹ ÁÖ¹ËÑÇ µŒÍ§¡ÒÃ¾Ñ¡ ¡çÂÔè§à¢ŒÒ·Ò§¢Í§àÃÒ à¾ÃÒÐ¹Õèà»š¹âÍ¡ÒÊ´Õ·ÕèàÃÒ¨Ðä´Œ¾Òà¸Íä»¹Í¹¾Ñ¡ÊÑ¡§Õº àªç´à¹×éÍàªç´µÑÇãËŒ¼‹Í¹¤ÅÒÂ áª‹¹éÓÍØ‹¹´ŒÇÂ¡Ñ¹ á¹‹¹Í¹Ç‹Ò Ê¶Ò¹·Õè·ÕèàÃÒ¨Ð¾Òà¸Íä»¾Ñ¡ä´Œ¹Ñé¹¡çµŒÍ§à»š¹ Love Hotel ÍÂ‹Ò§á¹‹¹Í¹

ZOGZAG-Magazine

* ËÁÒÂàËµØ : â»Ã´¨§ÁÑè¹ã¨àÊÕÂ¡‹Í¹Ç‹Ò ¤Ø³àÍ§¨ÐäÁ‹à»š¹ ½†ÒÂàÇÕÂ¹ËÑÇ ÍÒà¨ÕÂ¹ Ë¹ŒÒÁ×´ËÁ´ÊµÔä»àÊÕÂàÍ§ËÅÑ§¨Ò¡Å§ Ã¶ä¿àËÒÐµÕÅÑ§¡Ò!

กิจกรรมแอดเวนเจอรสุดมันส ÊÓËÃÑºã¤Ã·Õèá¿¹à»š¹ÊÒÇÊÒÂá¢ç§ ¢ÒÅØÂ ÁÕÁÒ´ËŒÒÇæ ¡ç¢ÍãËŒÅÍ§¾Òà¸ÍÁÒ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁÁÑ¹Ê æ ÅØÂæ ãËŒà¢ŒÒ¡Ñº ºØ¤ÅÔ¡¢Í§à¸Í ÍÂ‹Ò§¡ÒÃàÅ‹¹¡Ô¨¡ÃÃÁáÍ´àÇ¹à¨ÍÃ ·Ñé§ËÅÒÂ «Öè§¡çÁÕãËŒàÅ×Í¡ÁÒ¡ÁÒÂ ÍÒ·Ô ¢ÑºÃ¶ ATV, ¢ÑºÃ¶â¡¤ÒÃ ·, àÅ‹¹à¾¹· ºÍÅ, »‚¹Ë¹ŒÒ¼Ò¨ÓÅÍ§ «Öè§ÁÕÊ¶Ò¹·ÕèãËŒÅÍ§ àÃÕÂ¹ÅÍ§½ƒ¡áÅÐ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÃÐ¨ÒÂÍÂÙ‹·ÑèÇ¡ÃØ§à·¾Ï ËÃ×Í¶ŒÒªÍº¡ÕÌÒ·Ò§¹éÓãËŒä´ŒºÃÃÂÒ¡ÒÈàËÁ×Í¹ä»¾Ñ¡¼‹Í¹ µ‹Ò§¨Ñ§ËÇÑ´ ¡çÍÒ¨¨ÐÅÍ§ä»àÅ‹¹Å‹Í§á¡‹§, ¾ÒÂàÃ×Í¤ÒÂÑ¤, à¨çµÊ¡Õ, àÇ¤ºÍÃ ´ ÏÅÏ ·Õè¹Í¡¨Ò¡¨Ðà» ´âÍ¡ÒÊãËŒàÃÒâªÇ ¤ÇÒÁáÁ¹¼‹Ò¹¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÕÌÒáÅŒÇ ÂÑ§·ÓãËŒàÃÒ«ŒÍ¹á¼¹ (ªÑèÇ) à¢ŒÒä»ä´ŒÍÕ¡´ŒÇÂ!! àÃ×èÍ§ÊÓ¤ÑÞ¡ç¤×Í¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèªÇ¹à¸Íä» àÅ‹¹Ê¹Ø¡¤ÇÃ¨Ðà»š¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèãªŒ¾ÅÑ§¡ÓÅÑ§àÂÍÐæ àÊÕÂàË§×èÍ ÁÒ¡æ àÅ‹¹Ê¹Ø¡¨¹àË¹×èÍÂá·ºËÁ´áÃ§ ·ÓãËŒà¸ÍÍÂÒ¡ ¨Ð¾Ñ¡¼‹Í¹ ¹Í¹ËÅÑºÊÑ¡§Õº¨Ð´ÕÁÒ¡ áÅÐ¹Ñè¹¡çà»š¹âÍ¡ÒÊ ãËŒàÃÒàÅÕéÂÇÃ¶¾Òà¸Íä»¹Í¹¾Ñ¡¼‹Í¹·Õè Love Hotel ÂÑ§ä§ÅÐ * ËÁÒÂàËµØ : ¡‹Í¹¨Ð¾Òà¸Íä»ÅØÂ¡Ô¨¡ÃÃÁáÍ´àÇ¹à¨ÍÃ ·Ñé§ËÅÒÂ µÑÇ¤Ø³àÍ§¡ç¤ÇÃ¨ÐËÒâÍ¡ÒÊä»ÅÍ§àÅ‹¹¤¹à´ÕÂÇ´ÙàÊÕÂ¡‹Í¹ ¶ŒÒäÁ‹ÍÂÒ¡àÊÕÂË¹ŒÒ¹‹Ð¹Ð

ลองเรือสุดโรแมนติก º‹ÍÂ¤ÃÑé§·Õè¼ÙŒªÒÂÍÂ‹Ò§¾Ç¡àÃÒÁÑ¡¨ÐäÁ‹à¢ŒÒã¨µÃÃ¡Ð ¤ÇÒÁâÃáÁ¹µÔ¡¢Í§ÊÒÇæ ÊÑ¡à·‹ÒäËÃ‹ áµ‹àÃ×èÍ§ºÒ§àÃ×èÍ§ ¡çäÁ‹¨Óà»š¹µŒÍ§ãªŒàËµØ¼ÅËÃ×Í¤ÇÒÁà¢ŒÒã¨ÍÐäÃËÃÍ¡ á¤‹ ·Óã¹ÊÔè§·Õèà¸ÍªÍºà·‹Ò¹Ñé¹¡ç¾ÍáÅŒÇ à¾ÃÒÐ©Ð¹Ñé¹ ¨§ËÒ âÍ¡ÒÊ¾ÒÊÒÇ¤¹¾ÔàÈÉ¢Í§àÃÒä»·Ò¹´Ô¹à¹ÍÃ º¹àÃ×ÍÅ‹Í§ áÁ‹¹éÓà¨ŒÒ¾ÃÐÂÒ¡Ñ¹´ÙÊÑ¡¤ÃÑé§ (·ÕèËÅÒÂæ ¤¹ÂÑ§Ê§ÊÑÂÇ‹Ò ÁÑ¹Ê¹Ø¡ ËÃ×ÍâÃáÁ¹µÔ¡µÃ§äË¹!?) «Öè§¡çÁÕãËŒàÅ×Í¡ËÅÒ¡·‹Ò àÃ×ÍËÅÒÂáºÃ¹´ ´Ñ§ áµ‹àÊŒ¹·Ò§¡ÒÃÅ‹Í§àÃ×Í¹Ñé¹äÁ‹µ‹Ò§¡Ñ¹ à·‹ÒäËÃ‹ á¹‹¹Í¹ ÃÒ¤Ò¢Í§á¾ç¤à¡¨Å‹Í§àÃ×ÍÂ‹ÍÁ¼Ñ¹á»Ãä» µÒÁ¤Ø³ÀÒ¾¢Í§ÍÒËÒÃáÅÐ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¢Í§àÃ×Í µÑ´ÊÔ¹ã¨ ä´ŒáÅŒÇ¡ç¶Ö§àÇÅÒ¾Ò¤Ø³à¸Í¢Öé¹àÃ×Í ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃÊÇÕ·ËÇÒ¹ âÃáÁ¹µÔ¡áÅŒÇ â»Ã´¨§ÊÑ§à¡µãËŒ´ÕÇ‹Ò à¸ÍÁÕÍÒ¡ÒÃÇÔ§àÇÕÂ¹ ÈÕÃÉÐ ¤ÅŒÒÂ¨ÐàÁÒàÃ×ÍËÃ×ÍäÁ‹ ËÒ¡à¸ÍàÃÔèÁáÊ´§·Õ·‹ÒÇ‹Ò ÁÖ¹ËÑÇ ¡ç¤ÇÃ¨ÐâªÇ áÁ¹´ŒÇÂ¡ÒÃà·¤á¤Ã à»š¹ÍÂ‹Ò§´Õ ¡‹Í¹¨Ð ¾Òà¸Íä»¾Ñ¡¼‹Í¹·Õè Love Hotel ·ÓàÅã¡ÅŒáÁ‹¹éÓà¨ŒÒ¾ÃÐÂÒ * ËÁÒÂàËµØ : àªç¡µÑÇ¤Ø³àÍ§àÊÕÂ¡‹Í¹Ç‹Ò à¤ÂÁÕ »ÃÐÇÑµÔ¡ÒÃàÁÒàÃ×ÍËÃ×ÍäÁ‹ ¶ŒÒäÁ‹ÍÂÒ¡à»š¹½†ÒÂà¡ÒÐÃÒÇ àÃ×ÍáÅŒÇ¾‹¹ÍÒËÒÃÍÍ¡¨Ò¡»Ò¡ãËŒ»ÅÒã¹áÁ‹¹éÓà¨ŒÒ¾ÃÐÂÒ ¡Ô¹àÊÕÂàÍ§

เรียนเตนลีลาศเริงรมย ÊÒÇ·Õè¤Ø³¤ºÍÂÙ‹ÍÒ¨¨Ðµ¡ã¨ ¾ÅÒ§Ê§ÊÑÂã¹¤ÇÒÁáÁ¹ ¢Í§¤Ø³ ËÒ¡ÍÂÙ‹æ ¤Ø³¨ÐªÇ¹à¸Íä»àÃÕÂ¹àµŒ¹ÅÕÅÒÈ áÅÐµÑÇ¤Ø³àÍ§¡çÍÒ¨¨ÐµÐË§Ô´æ ¡Ñºâ¨·Â ¢Í§àÃÒã¹¢ŒÍ¹Õé áµ‹â»Ã´Í‹Ò¹ãËŒ¨ºàÊÕÂ¡‹Í¹ ¢ŒÍ´Õ¢Í§¡ÒÃàµŒ¹ÅÕÅÒÈ¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡¨Ðà»š¹¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅÑ§¡ÒÂ·ÕèäÁ‹ËÑ¡âËÁÁÒ¡à¡Ô¹ä» áÅŒÇ ¡ÒÃàµŒ¹ÅÕÅÒÈÂÑ§à» ´âÍ¡ÒÊãËŒàÃÒ·Ñé§ÊÍ§ä´Œá¹ºªÔ´ Ê¹Ô·Ê¹Á¡Ñ¹¼‹Ò¹·‹ÒàµŒ¹µ‹Ò§æ àÃÒ¨Ðä´Œ¨ÑºÁ×Í âÍºàÍÇ á¹ºµÑÇªÔ´¡Ñºà¸Íâ´ÂäÁ‹ÁÕ¢ŒÍáÁŒ áÅÐ¤Ô´¶Ö§ªØ´àµŒ¹ÅÕÅÒÈ ¢Í§ÊÒÇæ ÊÔ àÇŒÒË¹ŒÒàÇŒÒËÅÑ§ á¶Á¹Ø‹§ÊÑé¹ÂÔè§¡Ç‹ÒÊÑé¹ âÍ¡ÒÊáºº¹ÕéäÁ‹ÁÕËÃÍ¡¹Ð ¶ŒÒä»àÃÕÂ¹àµŒ¹ Cover à¾Å§ à¡ÒËÅÕ ËÃ×ÍàµŒ¹ÎÔ¾ÎÍ¾ à¾ÃÒÐ©Ð¹Ñé¹ ËÒ¡à¸Í¶ÒÁÇ‹Ò “à¡Ô´à¾ÕéÂ¹ÍÐäÃ¢Öé¹ÁÒ” ¡çµÍºä»§‹ÒÂæ Ç‹Ò “¾Í´Õ¨Ð µŒÍ§ä»àµŒ¹ÅÕÅÒÈã¹§Ò¹àÅÕéÂ§” ËÃ×Í¨ÐÍŒÒ§Ç‹Ò ¤Ø³¨ÐµŒÍ§ ¢Öé¹âªÇ ã¹§Ò¹àÅÕéÂ§ºÃÔÉÑ·ÍÐäÃ¡çÇ‹Òä» ¨Ò¡¹Ñé¹¡çÍÂÙ‹·Õè½‚Á×Í ¢Í§¤Ø³áÅŒÇÅ‹ÐÇ‹Ò ¨Ð»ÅØ¡»˜›¹ÍÒÃÁ³ àÃŒÒÃ‹Í¹ãËŒà¡Ô´¢Öé¹ ÃÐËÇ‹Ò§àÃÕÂ¹ä´Œá¤‹äË¹ ËÒ¡à¸ÍµÍºÊ¹Í§ ËÅÑ§àÅÔ¡àÃÕÂ¹ ÅÕÅÒÈ¡çàÅÕéÂÇÃ¶à¢ŒÒ Love Hotel ä´ŒàÅÂ * ËÁÒÂàËµØ : ¡ÃÐ«ÔººÍ¡¤ÃÙ¼ÙŒÊÍ¹ÊÑ¡¹Ô´Ç‹Ò ÍÂÒ¡àÃÕÂ¹¨Ñ§ËÇÐà«ç¡«Õèæ ÍÂ‹Ò§ÇÍÅ« , á·§â¡Œ ËÃ×Í»Òâ«â´àºÅ ·Õèà¹Œ¹¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊàÃ×Í¹Ã‹Ò§¢Í§¡Ñ¹áÅÐ¡Ñ¹

ชิมอาหารเลิศรส จิบไวนสุดหรู ËÒ¡á¼¹·ÕèàÃÒàÊ¹ÍÁÒ·Ñé§ËÁ´´Ù¨ÐÂÒ¡àÂç¹áÊ¹à¢çÞ à¡Ô¹ä» ÅÍ§ÂŒÍ¹¡ÅÑºÁÒ·Õèá¼¹´Ñé§à´ÔÁÊØ´¤ÅÒÊÊÔ¡¡Ñ¹´Ù ¡ç “ÁÍÁàËÅŒÒ” ä§ÅÐ!! áµ‹¼ÙŒËÞÔ§ÂØ¤¹Õéà¤ŒÒäÁ‹ä´Œâ§‹ äÃŒÊÁÍ§ ¨¹¨Ð»Å‹ÍÂµÑÇãËŒâ´¹¼ÙŒªÒÂÁÍÁàËÅŒÒä´Œ§‹ÒÂæ ËÃÍ¡¹Ð (Â¡àÇŒ¹Ç‹Ò¨Ðá¡ÅŒ§àÁÒËÃ×ÍµÑé§ã¨¶Ù¡ÁÍÁ¹Ñè¹¡çÍÕ¡àÃ×èÍ§) à¾ÃÒÐ©Ð¹Ñé¹ ÅÍ§à»ÅÕèÂ¹¨Ò¡ÁÍÁàËÅŒÒÁÒà»š¹ÁÍÁäÇ¹ ¡ç¹‹Ò¨Ð´Õ¹Ð ªÇ¹à¸ÍÍÍ¡à´··ÕèÃŒÒ¹ÍÒËÒÃËÃÙæ ÊÑ¡Á×éÍ ·Ò¹ÍÒËÒÃà»š¹¤ÍÃ Ê ·Õè¨Ñ´àÊÔÃ ¿·ÕÅÐ¨Ò¹æ ÊÑè§äÇ¹ ÁÒ ¨Ôº©ÅÍ§¡Ñ¹ãËŒ´Ù´ÕÁÕÃÊ¹ÔÂÁÊÑ¡Ë¹‹ÍÂ ªÑ¡ªÇ¹ãËŒà¸Í´×èÁ à»š¹à¾×èÍ¹ ª×è¹ªÁÇ‹ÒäÇ¹ á¡ŒÇ¹ÕéÍÃ‹ÍÂ àËÁ×Í¹à»š¹¡ÒÃ ÊÐ¡´¨Ôµà¸ÍãËŒÊ¹Ø¡¡Ñº¡ÒÃ´×èÁ ËÃ×Í¶ŒÒà¸ÍäÁ‹ªÍº ¡ç¤ÇÃ ¨ÐÅÍ§ÊÑè§äÇ¹ ËÃ×Íà¤Ã×èÍ§´×èÁ»ÃÐàÀ·¤çÍ¡à·Åá¡ŒÇÍ×è¹æ ÁÒÅÍ§ªÔÁ áÅÐàÁ×èÍ¶Ö§àÇÅÒ¤Ø³¡ç¨ÐÃÙŒä´ŒàÍ§Ç‹Ò à¸Í»ÃÐ¤Í§ ÊµÔ¢Í§µÑÇàÍ§ä´Œ´Õá¤‹äË¹ ËÅÑ§¨Ò¡¹Õé¤§äÁ‹µŒÍ§ÊÍ¹§Ò¹ ¡Ñ¹ÍÕ¡¹Ð * ËÁÒÂàËµØ : µº¡ÃÐà»‰ÒÊµÒ§¤ µÑÇàÍ§´Ù¡‹Í¹Ç‹ÒÁÕà§Ô¹¾ÍÊÓËÃÑºÁ×éÍ¹Õé ËÃ×ÍäÁ‹!!

TUNE IN TEXT : Ë¹ÒÁàµÂ

!!!

มีของดีก็แบงๆ กันดู Sextape ฉบับสยิวของซุป' ตาร ระดับฮอลลีวูด

February : 2014

เรื่องเซ็กสเปนที่รูๆ กันอยูในสังคมมนุษยเราวาเปนเรื่องธรรมชาติ ยิ่งเวลาชายหญิงอยูดวยกันแลวนั้นความครุกรุนของกลิ่นโลกีย ยอมตามมาเปนธรรมดา โดยเฉพาะวงการบันเทิงที่มีทั้งหนุมหลอสาวสวยอยูดวยกันแลวละก็ เรื่องพวกนี้มันจะอดใจไดอยางไร แลวถาเกิดมีภาพหรือคลิปหลุดมาเมื่อไหร มีคนอีกหลายลานคนรอดูอยูอยางแนนอน อยางที่รูๆ กันวาคนดังระดับฮอลลีวูด จะมีความรักกับใคร จะมีซัมติงอะไรกับใครสักคน มีหรือที่คนทั่วโลกจะไมรู บางครั้งสังคมเปด อยางตางประเทศที่รูๆ กันวาการมีเซ็กสไมใชเรื่องที่ขัดมารยาทประเพณี หรือขัดตอสภาพสังคมเหมือนบางประเทศ การแสดงออกถึง ความรักก็มีกันไดอยางเต็มที่ จนบางทีก็เกินเลยกันไปจนถึงมีการอัดคลิปวีดิโอ Sextape กันไวเปนคอลเลคชั่น หรือบางทีก็พลาดเจอ คนตั้งใจแอบเก็บภาพการบรรเลงรักสุดสยิวเพื่อใหคนทั้งโลกไดดูเปนขวัญตาก็มีเหมือนกัน

Timeline 13 / 02 / 2014 àÃ×èÍ§ÃÒÇáÅÐ¤ÇÒÁËÁÒÂ¢Í§ “ÃÑ¡á·Œ” ·ÕèàË¹×Í ¡ÒÅàÇÅÒ ¼‹Ò¹¶ŒÍÂ¤ÓáÅÐ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡·ÕèäÁ‹ä´Œà»š¹ á¤‹¡ÃÐ´ÒÉáÅÐ¨´ËÁÒÂÍÕ¡µ‹Íä» ·‹ÒÁ¡ÅÒ§ ÂØ¤ÊÁÑÂáÅÐâÅ¡·Õè»ÃÑºà»ÅÕèÂ¹áÅÐËÁØ¹àÇÕÂ¹ä» ¾ÃŒÍÁ¡Ñº¤ÓÇ‹Ò “â«àªÕèÂÅ à¹·àÇÔÃ ¤” ¡ÒÃ¤Œ¹ËÒ ¤ÇÒÁËÁÒÂ·Õèá·Œ¨ÃÔ§¢Í§¤ÇÒÁÃÑ¡·ÕèÂÔè§ãËÞ‹ ·Õèã¹ ·ŒÒÂ·ÕèÊØ´¨Ðà»š¹ÍÕ¡Ë¹Öè§¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·ÕèäÁ‹à¤Â ÅºàÅ×Í¹ä»¨Ò¡ËÑÇã¨

Robocop 13 / 02 / 2014 จัสติน บีเบอร มั่วสาวซองหลุด

ÁÕ¢‹ÒÇÇ‹Ò "¨ÑÊµÔ¹ ºÕàºÍÃ " ¹Ñ¡ÃŒÍ§Ë¹Ø‹Á»ˆÍ» ãªŒàÇÅÒ¹Ò¹¶Ö§ 3 ªÑèÇâÁ§ã¹«‹Í§´Ñ§ àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 1 ¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ »‚·ÕèáÅŒÇ ¡‹Í¹·Õè¨Ð¡ÅÑºÍÍ¡ÁÒ¾ÃŒÍÁ ¼ÙŒËÞÔ§ 2 ¤¹ àÁ×èÍà´Ô¹ÍÍ¡ÁÒ à¢Ò¡ç¡ÃÐâ´´¢Öé¹ Ã¶¾ÃŒÍÁ¡Ñº¼ÙŒËÞÔ§ 2 ¤¹´Ñ§¡Å‹ÒÇà´Ô¹·Ò§¡ÅÑº ä»ÂÑ§âÃ§áÃÁ·Õè¾Ñ¡ áµ‹ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹äÁ‹¡ÕèÇÑ¹¡çÁÕÍÕ¡¢‹ÒÇ «Öè§à»š¹¡ÒÃà¼Âá¾Ã‹¤ÅÔ»ÇÔ´ÕâÍ·ÕèâÊàÀ³ÕºÃÒ«ÔÅ¤¹Ë¹Öè§ ¶‹ÒÂäÇŒ ¢³Ð·Õè¨ÑÊµÔ¹¡ÓÅÑ§¹Í¹ËÅÑºÍÂÙ‹º¹àµÕÂ§ à»š¹¡ÒÃÂ×¹ÂÑ¹ä´ŒÍÂ‹Ò§´ÕÇ‹Ò âÊàÀ³Õ¤¹¹Õéä´Œ¹Í¹¡Ñº à¢Ò ËÃ×ÍÍÂ‹Ò§¹ŒÍÂ¡çÍÂÙ‹ã¹ËŒÍ§¡Ñº¹Ñ¡ÃŒÍ§´Ñ§ ¢³Ð·Õèà¢Ò¡ÓÅÑ§¹Í¹ËÅÑºÍÂÙ‹ áÁŒÀÒ¾¤ÅÔ»ËÅØ´·Õè»Å‹ÍÂÍÍ¡ÁÒ¨Ðà»š¹á¤‹ÀÒ¾ ¨ÑÊµÔ¹¹Í¹ÍÂÙ‹ã¹ËŒÍ§¢Í§ÊÒÇ¹Ò§Ë¹Öè§ áµ‹áËÅ‹§¢‹ÒÇ ºÒ§áËÅ‹§¡çÇ‹Ò¡Ñ¹Ç‹Ò ÍÒ¨ÁÕ¤ÅÔ»Í×è¹æ µÒÁÍÍ¡ÁÒ ã¹àÃçÇæ ¹Õé

ZOGZAG-Magazine

คิม คารเดเชียน สาวเซเลป แมแจงเกิด

ปารีส ฮิลตัน หลุดจนเบื่อ

"»ÒÃÕÊ ÎÔÅµÑ¹" ÊÒÇäÎâ« ÁÕ¤ÅÔ»ÇÕ´ÔâÍÊÂÔÇ ËÅØ´ã¹âÅ¡ÍÔ¹àµÍÃ à¹çµàÂÍÐáÂÐàµçÁä»ËÁ´ ´ŒÇÂ ·‹Ç§·‹ÒÅÕÅÒâ»ˆà»Å×ÍÂËÁ´·Ñé§µÑÇ ¨¹ÁÕàÇçºä«µ »ÒÃÕÊàÍç¡â¾Êµ «Öè§·Ó¸ØÃ¡Ô¨ÃÇºÃÇÁ¤ÅÔ»à«ç¡Ê ©ÒÇ ·Õè¼‹Ò¹æ ÁÒ¢Í§»ÒÃÕÊà» ´¢ÒÂãËŒ¼ÙŒÊ¹ã¨ÊÁÑ¤Ã ÊÁÒªÔ¡ªÁ »ÒÃÕÊàÃÔèÁµ¡à»š¹¢‹ÒÇ¤ÅÔ»©ÒÇµÑé§áµ‹ àÁ×èÍ»‚ 2546 ¢³ÐÁÕÊÑÁ¾Ñ¹¸ ÊÇÒ·¡Ñº¹ÒÂÃÔ¡ «ÒâÅÁÍ¹ Í´Õµá¿¹Ë¹Ø‹Á ÃÐºÒ´ä»·ÑèÇâÅ¡ÍÔ¹àµÍÃ à¹çµ ·ÓãËŒ ¤ÃÍº¤ÃÑÇ»ÒÃÕÊ¡Ñº¹ÒÂ«ÒâÅÁÍ¹à» ´ÈÖ¡¿‡Í§ÃŒÍ§¡Ñ¹ à¾ÃÒÐ½†ÒÂ»ÒÃÕÊÍŒÒ§Ç‹Ò ¹ÒÂ«ÒâÅÁÍ¹¨§ã¨·ÓãËŒ ¤ÅÔ»¹ÕéËÅØ´ÍÍ¡ÁÒ áµ‹¼ÅÊØ´·ŒÒÂ¹ÒÂ«ÒâÅÁÍ¹ ä´ŒÊÔ·¸Ôìã¹¡ÒÃ¨ÓË¹‹ÒÂ¤ÅÔ»ÇÔ´ÕâÍ´Ñ§¡Å‹ÒÇÍÂ‹Ò§ ¶Ù¡µŒÍ§µÒÁ¡®ËÁÒÂã¹ª×èÍ "à·»ÅÑº 1 ¤×¹¡Ñº»ÒÃÕÊ"

ËÒ¡ã¤ÃªÍºáººÊÒÇ·Ã§âµ ÊäµÅ ÅÒµÔ¹ ¤§ ä´Œà¤ÂâËÅ´ Sextape ¹Õéä»ªÁ¡Ñ¹ºŒÒ§áÅŒÇ ¤Ðá¹¹ àµçÁ 10 ãËŒ 10 ÁÕ 100 ãËŒ 100 àµçÁ áµ‹ã¤Ã ¨ÐÃÙŒÇ‹Òàº×éÍ§ËÅÑ§©Ò¡ÊÂÔÇ¹Õé á·Œ¨ÃÔ§áÅŒÇÁÑ¹à»š¹à·» ·ÕèµÑé§ã¨¶‹ÒÂ·Ó¢Öé¹¨Ò¡äÍà´ÕÂ¢Í§ ¤ÃÔÊ à¨¹à¹ÍÃ ¤Ø³áÁ‹ºÑ§à¡Ô´à¡ÅŒÒ¢Í§½†ÒÂÊÒÇ«Ð§Ñé¹!! ã¹»‚ 2007 ¤ÒÃ ´ÒàªÕèÂ¹·ÓãËŒ»ÃÐªÒª¹·ÑèÇâÅ¡ â´Âà©¾ÒÐ·‹Ò¹ªÒÂÃÙŒ¨Ñ¡à¸ÍÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ àÁ×èÍà«ç¡Ê à·»·Õèà¸Í¡Ñº àÃÂ à¨ Í´Õµá¿¹Ë¹Ø‹Á¹Ñ¡ÃŒÍ§ Ã‹ÇÁ áÊ´§©Ò¡ÊØ´ÊÂÔÇ´ŒÇÂ¡Ñ¹¹Ñé¹ ä´ŒÇ‹Í¹ä»·ÑèÇâÅ¡ ä«àºÍÃ «Öè§ÎÑÁ¿ÃÕÊ à´ç¡à¡‹Ò¢Í§à¸ÍÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§ ÍÍ¡ÁÒá©¤ÇÒÁÅÑºÊØ´àËÅ×Íàª×èÍÇ‹Ò ·Õè¨ÃÔ§áÅŒÇÁÑ¹ à»š¹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à¨¹à¹ÍÃ ·ÕèÍÂÒ¡ãËŒÅÙ¡ÊÒÇ¢Í§à¸Í ¶‹ÒÂà·»ÊØ´ÊÂÔÇ àÍ§ á¶Á¤Ø³áÁ‹¢Í§äÎâ«ÊÒÇÇÑÂ 31 »‚ ÂÑ§ãËŒÅÙ¡ÊÒÇ¢Í§à¸Í¶‹ÒÂ©Ò¡ÊØ´«Õé´ãËÁ‹ÍÕ¡ ÃÍº ´ŒÇÂàËµØ¼Å·ÕèÇ‹Ò ÁÑ¹ÂÑ§äÁ‹à«ç¡«Õè¾Í!! ÍÑ¹·Õè¨ÃÔ§ÁÕ¤ÅÔ» Sextape ÊØ´ÊÂÔÇ¢Í§´ÒÃÒ ¹Ñ¡áÊ´§à«àÅºÍÕ¡ËÅÒÂ¤¹·Õèà¤Â¼‹Ò¹µÒ¼ÙŒªÁÁÒáÅŒÇ ·ÑèÇâÅ¡ à¢ÕÂ¹ÍÕ¡ÊÑ¡ 10 Ë¹ŒÒ¡çäÁ‹¨º ¹ÕèÂÑ§äÁ‹ä´Œ ÃÇÁ¶Ö§ÃÙ»ÅÑº·Õè¶‹ÒÂàÍÒäÇŒâªÇ ¡Ñ¹àÍ§¡çÁÕÍÕ¡à»š¹¾Ñ¹ áµ‹ÍÂ‹Òà¾Ôè§Ê§ÊÑÂÇ‹Ò·ÓäÁ¶Ö§¾Ù´áµ‹¢Í§àÁ×Í§¹Í¡ ¨ÃÔ§æ àÁ×Í§ä·Â¡çÁÕàËÁ×Í¹¡Ñ¹ áµ‹àÍÒà»š¹Ç‹ÒàÇŒ¹äÇŒ ã¹°Ò¹·Õèà¢ŒÒã¨àÊÕÂ´Õ¡Ç‹Ò ºŒÒ¹àÁ×Í§àÃÒÁÑ¹àÁ×Í§¾Ø·¸ ¤ØÂàÃ×èÍ§¹ÕéÁÒ¡à´ÕëÂÇ¨ÐÁÕ¤¹Ç‹ÒàÍÒä´Œ Ç‹ÒáÅŒÇ¡ç¡ÅÑº ä»âËÅ´´Ù´Õ¡Ç‹Ò

ÍàÅç¡« àÁÍÃ ¿‚Â µÓÃÇ¨¼ÙŒÃÑ¡ÍÒªÕ¾¢Í§µÑÇàÍ§ à¡Ô´ ÍØºÑµÔàËµØ¤ÃÑé§ãËÞ‹ OmniCorp ·Õèà»š¹ÈÙ¹Â ¡ÅÒ§ à·¤â¹âÅÂÕ¨Ö§¶×ÍâÍ¡ÒÊ¹Õé´Ñ´á»Å§Ã‹Ò§¡ÒÂ¢Í§à¢Ò à¾×èÍª‹ÇÂªÕÇÔµµÓÃÇ¨Ë¹Ø‹Á ÃÇÁ·Ñé§ÊÃŒÒ§Á¹ØÉÂ ¤ÃÖè§ à¤Ã×èÍ§¨Ñ¡Ã¤¹áÃ¡¢Öé¹ÁÒ´ŒÇÂ áÅÐ¨Ò¡¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹ µÑÇàÍ§à»š¹¤ÃÑé§¹Õé·ÓãËŒÍàÅç¡« µŒÍ§áº¡¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº ·ÕèÁÒ¡ ¢Öé¹ÍÂ‹Ò§·Õèà¢ÒäÁ‹à¤Â¤Ò´½˜¹ÁÒ¡‹Í¹àÅÂ ·Õà´ÕÂÇ

300 : Rise of an Empire 06 / 03 / 2014 ¹ÒÂ¾ÅªÒÇ¡ÃÕ¡¸ÕÁÔÊâ·à¤ÔÅÊ ¾ÂÒÂÒÁÃÇÁ»ÃÐà·È¡ÃÕ« â´Âà»š¹¼ÙŒ¹Ó¡ÒÃâ¨ÁµÕ·Õè¨Ðà»ÅÕèÂ¹·ÔÈ·Ò§Ê§¤ÃÒÁ ¤ÃÑé§¹Õé 300 : Rise of an Empire à»š¹ËÅØÁ¾ÃÒ§ ¸ÕÁÔÊâ·à¤ÔÅÊ µ‹Í¡ÒÃÃØ¡ÃÒ¹ÍÂ‹Ò§Ë¹Ñ¡¢Í§¡Í§¡ÓÅÑ§ à»ÍÃ à«ÕÂ·Õè¹Óâ´Â à«ÍÃ à«Ê ¼ÙŒ¤Ô´Ç‹ÒµÑÇàÍ§à»š¹à·¾à¨ŒÒ áÅÐÍÒÃ ·ÕÁÕà«ÕÂ ¼ÙŒºÑÞªÒ¡ÒÃ¨ÍÁÍÒ¦ÒµáË‹§¡Í§·Ñ¾ à»ÍÃ à«ÕÂ

PILLOW TEXTTALK : ¹ŒÍ§ËÁÍ

ÃÙŒ·Ñ¹

¼ÙŒªÒÂ

àÁ×่ÍË¹Ø‹ÁÊÒÇÍÂÙ‹´ŒÇÂ¡Ñ¹ÊÍ§µ‹ÍÊÍ§ à¡Ô¹¤ÃÖ่§¹Ñ้¹ªÒÂË¹Ø‹ÁÂ‹ÍÁÁÕàÃ×่Í§º¹àµÕÂ§ÍÂÙ‹ã¹ËÑÇÍÂÙ‹áÅŒÇ ÂÔ่§à»š¹ª‹Ç§â»ÃâÁªÑ่¹´Ùã¨ 3 - 4 à´×Í¹áÃ¡áÅŒÇ´ŒÇÂ ¡ÒÃ¨Ù‹â¨ÁáººäÁ‹µÑ้§µÑÇ¢Í§ªÒÂË¹Ø‹Á¡็¾ÃŒÍÁ ¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÂÙ‹·Ø¡ÇÔ¹Ò·Õ áµ‹¶Ö§ÍÂ‹Ò§äÃáÅŒÇ ¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹äÇŒ¡็´Õ¡Ç‹Òá¡Œ ÊÓËÃÑºÊÒÇæ ¶ŒÒàË็¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ¢Í§ªÒÂË¹Ø‹ÁµÒÁ 4 ¢ŒÍ¹Õ้áÅŒÇÅÐ¡็ ÃÐÇÑ§äÇŒä´ŒàÅÂÇ‹Ò¤×¹¹Õ้Ë¹Ø‹Áæ ¨ŒÍ§¨Ð¡Ô¹µÑº¤Ø³á¹‹¹Í¹

´Ç§µÒ¤×ÍË¹ŒÒµ‹Ò§¢Í§ËÑÇã¨ ã¤Ãµ‹Íã¤Ã¤§à¤Âä´ŒÂÔ¹ÁÒÇ‹Ò “´Ç§µÒà»š¹Ë¹ŒÒµ‹Ò§¢Í§ËÑÇã¨” áÅÐÂÔè§àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÁÍ§ÊºµÒ¡Ñ¹¨¹àÃÒÃÙŒÊÖ¡ ä´Œ¶Ö§¾ÅÑ§§Ò¹ÍÐäÃºÒ§ÍÂ‹Ò§ ¡çÃÙŒ«Öé§ÂÔè§¡Ç‹Ò¤Ó¾Ù´àÊÕÂÍÕ¡ à¾ÃÒÐ©Ð¹Ñé¹àÁ×èÍäËÃ‹¡çµÒÁ·Õè½†ÒÂªÒÂàÃÔèÁÁÍ§µÒ¤Ø³ ÍÂ‹Ò§ËÇÒ¹«Öé§ àËÁ×Í¹à»š¹¡ÒÃÍÍ´ÍŒÍ¹ãËŒ¤Ø³¤ÅŒÍÂµÒÁä»¡ÑºÍÒÃÁ³ ¶ŒÒÊµÔäÁ‹ÍÂÙ‹¡Ñºà¹×éÍ¡ÑºµÑÇ ¤Ø³àÍ§ ¡çÍÒ¨¨ÐÅ×è¹äËÅµÒÁä´Œ§‹ÒÂæ ÍÂ‹Ò§á¹‹¹Í¹ ¾ÃŒÍÁ¨Ð»Å´áÅŒÇ ÍÕ¡Ë¹Öè§ÊÑÞÞÒ³·Õèº‹§ºÍ¡Ç‹Ò¨Ðâ´¹¡Ô¹µÑº¹Ñè¹¡ç¤×Í ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃ¨Ñº¢Íº¡Ò§à¡§ÊÒÇæ ¢Í§ªÒÂË¹Ø‹Á «Öè§ÁÕ¢ŒÍÊÑ§à¡µÁÒÇ‹Ò àÇÅÒ·Õè¼ÙŒªÒÂàÃÔèÁ¨Ñº¢Íº¡Ò§à¡§µ‹ÍË¹ŒÒËÞÔ§ÊÒÇ àËÁ×Í¹à»š¹¡ÒÃÊ×èÍãËŒÃÙŒÇ‹ÒàµÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁ ·Õè¨Ðà»Å×ÍÂà»Å‹ÒÅ‹Í¹¨ŒÍ¹à¼´ç¨ÈÖ¡àµçÁ·ÕèáÅŒÇ ÂÔ่§Å§µ่Ó ÂÔ่§Ë¹ÒÇ ¡ÒÃ¡Í´¡Ñ¹¹Ñé¹¡çà»š¹àÃ×èÍ§¸ÃÃÁ´Ò·Õè¤¹ÃÑ¡¡Ñ¹ä´ŒáÊ´§ÍÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡¡Ñ¹ÍÂÙ‹áÅŒÇ áÅÐ¡ÒÃ¡Í´¡Ñ¹¹ÕèáËÅÐ ·Õèà»š¹¨Ø´àÃÔèÁµŒ¹¢Í§¤ÇÒÁÊÂÔÇÍÂ‹Ò§á¹‹¹Í¹ à¾ÃÒÐàÁ×èÍäËÃ‹¡çµÒÁ·Õè½†ÒÂªÒÂàÃÔèÁ¡Í´ áÅÐÅÙºäÅŒäÅ‹Å§ÁÒ ¨¹¶Ö§ºÃÔàÇ³ÊÐâ¾¡µèÓÅ§àÃ×èÍÂæ ãËŒÃÙŒäÇŒàÅÂÇ‹Ò ¹Õè¤×ÍÊÑÞÞÒ³·ÕèºÍ¡Ç‹Ò ¤Ø³¡ÓÅÑ§â´¹ÂÖ´¾×é¹·ÕèËÇ§ËŒÒÁ ã¹¤×¹¹ÕéÍÂ‹Ò§á¹‹¹Í¹ äËÅ‹¹Õ้ÍÂ‹ÒãËŒã¤ÃÁÒ¨Ñº áÅÐàÁ×èÍ¡ÒÃ¡Í´àÃÔèÁË¹Ñ¡Ë¹‹Ç§¢Öé¹ ¹Ñè¹äÁ‹ãª‹à¾ÃÒÐÍÐäÃ áµ‹¨ÃÔ§æ áÅŒÇ à¾ÕÂ§á¤‹à¢ÒµŒÍ§¡ÒÃ¨Ð¢ÂéÓ¤Ø³ ãËŒ¤ÅŒÍÂµÒÁä»¡ÑºÍÒÃÁ³ ·ÕèÁÑ¹¡ÓÅÑ§¾ÅØ‹§¾Å‹Ò¹µ‹Ò§ËÒ¡ ¶ŒÒ¤Ø³ÂÑ§äÁ‹ÍÂÒ¡àÊÕÂÍÔÊÃÀÒ¾·Ò§¡ÒÂ ¶ŒÒàÃÔèÁ ÃÙŒÊÖ¡µÑÇáÅÐµÑé§ÊµÔä´Œ ¡ç¨§¶ÍÂÍÍ¡ÁÒ«Ð´Õæ

อร อยริมทาง TEXT : àÊ×Í¹Í¹¡Ô¹

ÍÃ‹ÍÂÃÔÁ·Ò§....

ÍÃ‹ÍÂÃÔÁ·Ò§ ¤ÍÅÑ Á¹ ·Õè¨Ð¾Ò·‹Ò¹¼ÙŒÍ‹Ò¹ä»àÅÒÐËÒ¢Í§¡Ô¹ ÃÔÁ·Ò§ÍÃ‹ÍÂæ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà»š¹µÃÍ¡ «Í¡ «ÍÂäË¹ àÃÒ¡ç¨Ð¾ÂÒÂÒÁ¾Ò¤Ø³ä»´Ù¡Ñ ¹...

ÁÔ´ä¹· ä¡‹µÍ¹ â¤ÃÒª

พิกัด : หาแยก อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี

ã¤Ã·ÕèªÍº¡Ô¹¢ŒÒÇÁÑ¹ä¡‹áËŒ§æ Ë¹‹ÍÂÅÐ¡ç ¢Íá¹Ð¹ÓÃŒÒ¹¹Õé ¢ŒÒÇÁÑ¹¢Í§à¢Ò ¨ÐÍÍ¡áËŒ§æ Ë¹‹ÍÂ áµ‹àÁç´¢ŒÒÇäÁ‹á¢ç§ ¡ÅÑºÃ‹Ç¹ÍÃ‹ÍÂ´Õ à¹×éÍä¡‹¡çáËŒ§ áµ‹äÁ‹àËÕèÂÇ äÁ‹á¢ç§¡ÃÐ´ŒÒ§ ã¤Ã·ÕèÍÂÒ¡¡Ô¹¢ŒÒÇÁÑ¹ä¡‹µÍ¹´Ö¡¤§äÁ‹µŒÍ§¡ÅÑÇÍŒÇ¹à·‹ÒäËÃ‹ Ê‹Ç¹¹éÓ¨ÔéÁ ¨ÐµÔ´ËÇÒ¹¹Ô´æ ¶ŒÒªÍº¡Ô¹ÃÊ¨Ñ´Ë¹‹ÍÂ¡çÁÕ¾ÃÔ¡¡Ñº¢Ô§ãËŒàµÔÁä´ŒäÁ‹ÍÑé¹

â¨ ¡ËÁÙ ÇÑ ´·Ø‹§ พิกัด : สุขุมวิท 101/1 อยูหนาวัดทุง

â¨ ¡·Õè·Ó¨Ò¡¢ŒÒÇËÍÁÁÐÅÔá·Œ à¤ÕèÂÇ¨¹ÅÐàÍÕÂ´à»š¹à¹×éÍà´ÕÂÇ¡Ñ¹ ´Ù¹ÇÅà¹ÕÂ¹¹‹Ò¡Ô¹ÊØ´æ ä¢‹ÅÇ¡¡çäÁ‹à»š¹ÃÍ§ à¢ÒàÍÒä¢‹ä¡‹¿Í§âµä»ÅÇ¡ ãËŒÊØ¡¡ÓÅÑ§´Õ ¨Ò¡¹Ñé¹¤‹ÍÂàÍÒÁÒµÍ¡ãÊ‹â¨ ¡ ·Ñé§Ê´ ·Ñé§ÁÑ¹áºº¹Õé Ê§ÊÑÂµŒÍ§àºÔéÅÊÍ§¿Í§áÅŒÇÁÑé§ áÅÐ·ÕèäÁ‹¾Ù´¶Ö§äÁ‹ä´Œà´ç´¢Ò´¤×Íà¹×éÍËÁÙà´Œ§ ãªŒà¹×éÍËÁÙÅŒÇ¹æ äÁ‹¼ÊÁá»‡§ »ÃØ§ÃÊ¨¹à¢ŒÒà¹×éÍ àÇÅÒ¡Ô¹ÃÙŒÊÖ¡àËÁ×Í¹ à¹×éÍËÁÙ¡ÓÅÑ§à´Œ§´Öë§ÍÂÙ‹ã¹»Ò¡

¡ŽÇÂàµÕëÂÇËÁÙ¹éÓµ¡

พิกัด : ปากซอยลาดปลาเคา 25

Cafe’ de U.D.

พิกัด : สวนสาธารณะหนองประจักษ อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี

ÃŒÒ¹¡Òá¿àÅç¡æ ¹‹ÒÃÑ¡ ÍÂÙ‹ã¡ÅŒºÖ§¹éÓã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ ÁÕàÁ¹ÙãËŒàÅ×Í¡ ËÅÒ¡ËÅÒÂ áµ‹¢Íá¹Ð¹ÓÇ‹Ò ¶ŒÒªÒÇ«Í¡á«¡·‹Ò¹ã´ÁÕâÍ¡ÒÊä»ÃŒÒ¹¹ÕéÅÐ¡ç ¼ÙŒÍ‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶à¢Õ ä»ÃÉ³Õ µÃ à¢ŒàÊŒ ÒÁÒ¾Ù Â áÅ¡à»ÅÕ ่Â¹¤ÇÒÁ¤Ô ´àË็´¹¹Ô´æ ÅÍ§ÊÑè§Â¼Ñ¹¨´ËÁÒÂ, ´ä·Â·Ã§à¤Ã× èÍ§¡ØÂŒ§ºÑÊ´´Ù ¹¼Ñ´´¤Øä·ÂàË¹Õ ÂÇ¹Ø ‹Á ÁÕÃÊà¼ç µÔªÁ ä´Œ·Õ่ ...¹ÔµÂÊÒÃ «Í¡á«¡ (ZOGZAG MAGAZINE) ËÇÒ¹æ ¡ØŒ§¡çµÑÇÍÇºæ ªÇ¹¹éÓÅÒÂÊÍ âÃÂË¹ŒÒ´ŒÇÂ¶ÑèÇÅÔÊ§¤ÑèÇãËÁ‹æ 16/49 - 50 «ÍÂÅÒ´»ÅÒà¤ŒÒ 12 á¢Ç§¨ÃÐà¢ŒºÑÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 äÁ‹àËÁç: zogzagmag@gmail.com ¹Ë×¹ ÁÕà¤Ã×èÍ§à¤ÕÂ§à»š¹ÁÐÁ‹Ç§¡Ñºä¢‹à¨ÕÂÇËÑè¹à»š¹½ÍÂæ ´Ùá»Å¡µÒ ËÃ×Í·Ò§ Email ´ä·Â·Õ èàÃÒàËç ¹à´ÔÁ¼ÅÔæµÀÑ³± ºÓÃØ§¼ÔÇ¨Ò¡ ¼ÙŒ·Õ่ä´ŒÃÑº¤Ñ¨Ò¡¼Ñ ´àÅ×Í¡Å§¹Ô µÂÊÒÃ ÃÑºä»àÅÂ Make Up Store áÅÐÊÒÁÒÃ¶µÔ´µÒÁÃÒÂª×่Í¼ÙŒâª¤´Õä´Œã¹àÅ‹Á¶Ñ´ä»

ZOGZAG-Magazine

¡ŽÇÂàµÕëÂÇËÁÙ¹éÓµ¡ÃÊà´ç´ÃÔÁ·Ò§ àËç¹ÃŒÒ¹Ë¹ŒÒµÒ¸ÃÃÁ´Òæ áºº¹Õé ÍÃ‹ÍÂÅ×ÁâÅ¡¹Ð¢ÍºÍ¡ ¤ÇÒÁ·ÕèãËŒà¤Ã×èÍ§àÂÍÐ ·Ñé§µÑºËÁÙ à¹×éÍËÁÙªÔé¹âµ ÅÙ¡ªÔé¹ËÁÙÅÙ¡ãËÞ‹ á¶ÁÁÕäÊŒÍ‹Í¹ãËŒ´ŒÇÂ (¡ŽÇÂàµÕëÂÇ¹éÓµ¡à´ÕëÂÇ¹ÕéäÁ‹¤‹ÍÂãÊ‹¡Ñ¹) äÊŒÍ‹Í¹à¢ÒäÁ‹àË¹ÕÂÇà¤ÕéÂÇà¾ÅÔ¹ àÊŒ¹¡ŽÇÂàµÕëÂÇàË¹ÕÂÇ¹Ø‹Á ¹éÓ«Ø»à¢ŒÁ¢Œ¹ËÇÒ¹¹éÓµŒÁ¡ÃÐ´Ù¡·ÓãËŒ¡ŽÇÂàµÕëÂÇà¨ŒÒ¹ÕéÍÃ‹ÍÂ¨¹á·ºäÁ‹µŒÍ§»ÃØ§ÃÊÍÐäÃà¾ÔèÁàÅÂ ´ŒÇÂ«éÓ

SUBSCRIPTION ÊÁÑ¤ÃÊÁÒªÔ¡ÇÑ¹¹Õ้

FREE ผลิตภัณฑจาก CHALACHOL Ñ

SHAMPOO & CONDITIONER เพียงสมัครสมาชิก ZOGZAG รายป/12 ฉบับ ราคา 300 บาท รับไปเลย ผลิตภัณฑจาก Scwarzkopf Ñ ของดีมีจำนวนจำกัด พรอมสิทธิพิเศษ จากทางเราอีกมากมาย

App Zogzag บน iPad พรอมใหโหลดแลววันนี้

¢ŒÍÁÙÅÊÁÒªÔ¡ ª×èÍ - ¹ÒÁÊ¡ØÅ ............................................................................................................. Ê¶Ò¹·Õè¨Ñ´Ê‹§ ............................................................................................................... â·ÃÈÑ¾· ......................................................... ÍÕàÁÅ ................................................ ÇÑ¹ / à´×Í¹ / »‚à¡Ô´ ...................................................................................................... Ê¶Ò¹ÀÒ¾ ( ) âÊ´ ( ) ÊÁÃÊ ( ) ËÂ‹ÒÃŒÒ§

ÊÇÑÊ´Õ·ÕÁ§Ò¹«Í¡á«¡¤ÃÑº Í‹Ò¹«Í¡á«¡ÁÒËÅÒÂ©ºÑº à¹×éÍËÒÅŒÇ¹áµ‹â´¹ã¨ ÁÕ¤Ãº·Ø¡ÃÊàËÁ×Í¹·Ò¹ÍÒËÒÃä´Œ·Ñé§ÍÔèÁ ·Ñé§ÍÃ‹ÍÂ ÍÂÒ¡ãËŒª‹ÇÂä»«Í¡á«¡´ÙÇ‹ÒâÃ§ÀÒ¾Â¹µÃ ã¹¡ÃØ§à·¾Ï áÅÐ»ÃÔÁ³±Åáºº·Õè©ÒÂË¹Ñ§ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Ñ 2 àÃ×èÍ§¤ÇºÂÑ§ÁÕËÅ§àËÅ×ÍÍÂÙ‹ÍÕ¡äËÁ Å‹ÒÊØ´à¾Ôè§·ÃÒºÇ‹ÒâÃ§ÀÒ¾Â¹µÃ ·Õè¹¹·ºØÃÕ¡ÓÅÑ§¨Ð» ´µÑÇÅ§ ( ) µèÓ¡Ç‹Ò»ÃÔÞÞÒµÃÕ ( ) »ÃÔÞÞÒµÃÕ ( äÁ‹·ÃÒºÇ‹Òà»š¹âÃ§ÊØ´·ŒÒÂËÃ×Íà»Å‹Ò áÅÐ·ÕèàÅÔ¡¡Ô¨¡ÒÃä»áÅŒÇ à´ÕëÂÇ¹Õéà»ÅÕèÂ¹à»š¹ÍÐäÃºŒÒ§ (Ê§ÊÑÂ¨Ðà»ÅÕèÂ¹à»š¹¤Í¹â´ÁÔà¹ÕÂÁä»ËÁ´áÅŒÇÁÑé§) áÅŒÇ¨Ð¤ÍÂµÔ´µÒÁÍ‹Ò¹¹Ð¤Ð ÍÒªÕ¾ ¢Íº¤Ø³¤‹Ð ÀÑ··ÔÂÒ ¹ÔµÂÒ¹¹· µÍº ´Õã¨¤ÃÑº·Õè«Í¡á«¡·ÓãËŒ¤Ø³ÀÑ··ÔÂÒÃÙŒÊÖ¡·Ñé§ÍÔèÁ ·Ñé§ÍÃ‹ÍÂã¹¡ÒÃÍ‹Ò¹¹ÔµÂÊÒÃ áÅŒÇ¡ç¢Í¢Íº¤Ø³ ´ŒÇÂ¤ÃÑº·Õèª‹ÇÂá¹Ð¹ÓËÑÇ¢ŒÍãËŒàÃÒä»«Í¡á«¡ à»š¹ËÑÇ¢ŒÍ·Õè¹‹ÒÊ¹ã¨ÁÒ¡¤ÃÑº à¾ÃÒÐâÃ§Ë¹Ñ§·Õè ©ÒÂË¹Ñ§¤Çºà´ÕëÂÇ¹Õé¡çá·ºäÁ‹àËç¹áÅŒÇã¹àÁ×Í§ãËÞ‹ ÍÒ¨¨Ðà»š¹ÊÔè§·ÕèàÃÒËÅ§Å×Á¡Ñ¹ä»áÅŒÇ´ŒÇÂ«éÓ â´Âà©¾ÒÐà´ç¡ÃØ‹¹ËÅÑ§¹Õè¤§á·ºäÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡àÅÂ áµ‹¶ŒÒ¤¹·Õèà¡Ô´äÁ‹à¡Ô¹¾.È. 2530 ¡ç¹‹Ò¨ÐÂÑ§¾Í¤ØŒ¹æ ¡Ñ¹ÍÂÙ‹ áÅÐ¹‹Ò¨ÐÁÕËÅÒÂ¤¹à¤Âä´Œà¢ŒÒä»ãªŒºÃÔ¡ÒÃÁÒºŒÒ§ ÍÂ‹Ò§µÑÇ¼ÁàÍ§¨Óä´ŒÇ‹ÒµÍ¹à´ç¡æ ¾‹Í¡çà¤Â¨Ù§Á×Í¾Òä»´ÙË¹Ñ§µÒÁâÃ§ÀÒ¾Â¹µÃ ¤Çºáºº¹Õé·ÕèÁÕÍÂÙ‹á¶ÇºŒÒ¹ áµ‹ÁÒµÍ¹ËÅÑ§æ âÃ§ÀÒ¾Â¹µÃ áË‹§¹Ñé¹¡çà»ÅÕèÂ¹¨Ò¡©ÒÂË¹Ñ§¸ÃÃÁ´Ò·ÑèÇä» ÁÒ©ÒÂË¹Ñ§ÍÂ‹Ò§Ç‹Òá·¹ áÅÐÊØ´·ŒÒÂ¡ç» ´µÑÇÅ§ ¡ÅÒÂà»š¹µÖ¡à¡‹Ò¼Ø¾Ñ§ä»µÒÁ¡ÒÅàÇÅÒ àÍÒà»š¹Ç‹ÒËÑÇ¢ŒÍ¹Õé¾Ç¡àÃÒ·ÕÁ§Ò¹¨ÐÅÍ§ÈÖ¡ÉÒËÒ¢ŒÍÁÙÅ´Ù¹Ð¤ÃÑº áÅŒÇ¶ŒÒÁÕâÍ¡ÒÊàËÁÒÐ ÍÒ¨¨Ðä´ŒÍ‹Ò¹¡Ñ¹

() () ()

»ÃÔÞÞÒâ·

()

ÊÙ§¡Ç‹Ò»ÃÔÞÞÒâ·

¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ( ) à¨ŒÒ¢Í§¸ØÃ¡Ô¨ ¢ŒÒÃÒª¡ÒÃ ( ) ¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹ Í×è¹æ â»Ã´ÃÐºØ .................................................................................................

ÃÒÂä´Œµ‹Íà´×Í¹ µèÓ¡Ç‹Ò 10,000 25,000 - 50,000 ÊÙ§¡Ç‹Ò 75,000

() () ()

)

() ()

10,000 - 25,000 50,000 - 75,000

ÇÔ¸Õ¡ÒÃªÓÃÐà§Ô¹ âÍ¹à§Ô¹à¢ŒÒºÑÞªÕ : ºÃÔÉÑ·àÁÍÃÔ· á¡§Ê ¨Ó¡Ñ´ ¸¹Ò¤ÒÃ¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ÊÒ¢Ò¾ËÅâÂ¸Ô¹ 26 (µÖ¡ªŒÒ§) ºÑÞªÕÍÍÁ·ÃÑ¾Â àÅ¢·Õè 395 - 1 - 34075-5 **á¿š¡« ãº Pay - In à¢ÕÂ¹ª×èÍ - ·ÕèÍÂÙ‹ ¾ÃŒÍÁ¢ŒÍÁÙÅÊÁÒªÔ¡ ÁÒ·Õè 02 570 1911 µÔ´µ‹Í½†ÒÂÊÁÒªÔ¡ ¹ÔµÂÊÒÃ «Í¡á«¡ 16/49 - 50 «ÍÂÅÒ´»ÅÒà¤ŒÒ 12 á¢Ç§¨ÃÐà¢ŒºÑÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 â·Ã: 086 922 6699 á¿š¡« : 02 570 1911

¼ÙŒÍ‹Ò¹ÊÒÁÒÃ¶à¢ÕÂ¹¨´ËÁÒÂ, ä»ÃÉ³ÕÂºÑµÃ à¢ŒÒÁÒ¾Ù´¤ØÂ áÅ¡à»ÅÕ่Â¹¤ÇÒÁ¤Ô´àË็¹ µÔªÁ ä´Œ·Õ่ ... ¹ÔµÂÊÒÃ «Í¡á«¡ (ZOGZAG MAGAZINE) 16/49 - 50 «ÍÂÅÒ´»ÅÒà¤ŒÒ 12 á¢Ç§¨ÃÐà¢ŒºÑÇ à¢µÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 10230 ËÃ×Í·Ò§ Email : zogzagmag@gmail.com ¼ÙŒ·Õ่ä´ŒÃÑº¤Ñ´àÅ×Í¡Å§¹ÔµÂÊÒÃ ÃÑºä»àÅÂ ¼ÅÔµÀÑ³± ºÓÃØ§¼ÔÇ¨Ò¡ Make Up Store áÅÐÊÒÁÒÃ¶µÔ´µÒÁÃÒÂª×่Í¼ÙŒâª¤´Õä´Œã¹àÅ‹Á¶Ñ´ä»

โปรโมชั่นสำหรับลูกคา ไทยประกันชีวิต รับสิทธิพิเศษจาก UP2DOGS เมื่อแสดงบัตรไทยไลฟการด รับสวนลดทันที 20% สำหรับบริการรับฝากสุนัข

à§×èÍ¹ä¢: (1) Â¡àÇŒ¹ÇÑ¹ËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡É (2) ÊÒÁÒÃ¶ÃÑºÊÔ·¸Ôìä´ŒµÑé§áµ‹ÇÑ¹¹Õé - 31 ÁÕ¹Ò¤Á 2557 (3) â»Ã´áÊ´§ºÑµÃä·ÂäÅ¿Š¡ÒÃ ´¡‹Í¹ãªŒºÃÔ¡ÒÃ

Next Issue March 2014

§ Å ¾ à µ Á¹