2 I Penga n째26
PENGA Le magazine des ateliers manga d’Espace Japon
Ce numéro 26 de PENGA a été réalisé à l’issue du stage qui s’est déroulé du 24 au 28 octobre 2011, et a été imprimé par les Editions Ilyfunet.
© Editions Ilyfunet, novembre 2011 12 rue de Nancy, 75010 Paris http://www.ilyfunet.com
Penga n°26 I 3
A Espace Japon, on aime les manga. Mais au 12 de la Rue de Nancy du 10ème arrondissement parisien, on ne fait pas que lire les innombrables BD japonaises que compte la bibliothèque. On y vient également pour les ateliers de dessin-manga que l’équipe d’Espace Japon propose au public depuis septembre 2008. Sous forme de sessions trimestrielles ou de stages intensifs destinés à un public débutant ou expérimenté, ces ateliers offrent à tous les amateurs de manga la possibilité de s’initier à toutes sortes de techniques de dessin, d’écriture et de mise en page, grâce aux conseils de professionnels de la BD qui, s’ils ont grandi au pays d’Astérix, doivent également beaucoup à des auteurs comme Osamu TEZUKA ou Akira TORIYAMA. Bonne lecture !
Sommaire Anh-Lise Gilbert Elise Mansouri Ely-Saburo Tailhandier Louis Correia-Lambert Manon Gabrielidis Nicolas Teste Salle Nicolas Whitehouse Nina Naamani Roméo Créton Thomas Whitehouse Virgile Perrin
4 I Penga n°26
…………………………………………6 …………………………………………11 ………………………………………… 16 …………………………………………21 …………………………………………27 …………………………………………32 ………………………………………… 37 …………………………………………42 …………………………………………47 ………………………………………… 53 …………………………………………61
Penga n째26 I 5
Anh-Lise Gilbert
6 I Penga n째26
Penga n째26 I 7
8 I Penga n째26
Penga n째26 I 9
10 I Penga n째26
Elise Mansouri
Penga n째26 I 11
12 I Penga n째26
Penga n째26 I 13
14 I Penga n째26
Penga n째26 I 15
Ely-Saburo Tailhandier
16 I Penga n째26
Penga n째26 I 17
18 I Penga n째26
Penga n째26 I 19
20 I Penga n째26
Louis Correia-Lambert
Penga n째26 I 21
22 I Penga n째26
Penga n째26 I 23
24 I Penga n째26
Penga n째26 I 25
26 I Penga n째26
Manon Gabrielidis
Penga n째26 I 27
28 I Penga n째26
Penga n째26 I 29
30 I Penga n째26
Penga n째26 I 31
Nicolas Teste Salle
32 I Penga n째26
Penga n째26 I 33
34 I Penga n째26
Penga n째26 I 35
36 I Penga n째26
Nicolas Whitehouse
Penga n째26 I 37
38 I Penga n째26
Penga n째26 I 39
40 I Penga n째26
Penga n째26 I 41
Nina Naamani
42 I Penga n째26
Penga n째26 I 43
44 I Penga n째26
Penga n째26 I 45
46 I Penga n째26
Roméo Créton
Penga n°26 I 47
48 I Penga n째26
Penga n째26 I 49
50 I Penga n째26
Penga n째26 I 51
52 I Penga n째26
Thomas Whitehouse
Penga n째26 I 53
Sens de lecture japonais > Rendez-vous en page 60 pour dĂŠbuter la lecture de cette histoire !
54 I Penga n°26
Penga n째26 I 55
56 I Penga n째26
Penga n째26 I 57
58 I Penga n째26
Penga n째26 I 59
60 I Penga n째26
Virgile Perrin
Penga n째26 I 61
62 I Penga n째26
Penga n째26 I 63
64 I Penga n째26
Penga n째26 I 65
66 I Penga n째26
Penga n째26 I 67
Venez découvrir Espace Japon le centre culturel japonais de Paris
• cours de japonais (formation professionnelle, DIF)
• cours de japonais à distance • cours pour les enfants • cours de cuisine (japonaise, coréenne et thaïlandaise)
• cours de calligraphie • cours de sumié (lavis à l'encre de Chine)
• atelier manga • origami • kamishibai • une bibliothèque 20.000 ouvrages
• des expositions