ZSaK_marewc_2013 by Axel Trade

JAZDECTVO

DOSTIHY

GOLF

ŽIVOTNÝ

ŠTÝL

CESTOVANIE

DREZÚRA

WESTERN

VOĽNÝ

ČAS

9 771337 103009

oficiálny PARTNER

oficiálny magazín slovenského turfu VYDÁVANÝ v spolupráci so slovenskou jazdeckou federáciou Ročník VI. marec 2013 1,99,- EUR, 51,- CZ jediný slovenský magazín venovaný jazdectvu a životnému štýlu

www.zivotnystyl.eu

EDITORIÁL

Vydavateľ: AXEL TRADE, S. R. O. Mudrochova 2 831 06 Bratislava IČO: 36659304 DIČ DPH: SK 2022231233 e-mail: office@axeltrade.com Šéfredaktorka: Ing. Monika Babiaková mobil: +421 915 984 144 e-mail: monika.babiakova@gmail.com Zástupca šéfredaktorky: Barbora Vargicová e-mail: vargicovabarbora@gmail.com Nina Lexová e-mail: zsmarketing@gmail.com riaditeľka pre obchod a marketing: Ing Monika Babiaková mobil: +421 915 984 144 e-mail: monika.babiakova@gmail.com Marketingová manažérka: Gabriela Labinová Hertlíková mobil: +421 905 425 790 e-mail: gabrielalabinova@gmail.com Marketingová manažérka: Mgr. Jana Križanová mobil: +421 907 666 457 e-mail: janakrizanova84@gmail.com Marketingová manažérka: Ing. Miroslava Mlyneková mobil: +421 902 612 009 e-mail: miroslavamlynekova@gmail.com Redakčná rada: JUDr. Marián Šurda – turf a dostihy e-mail: surda.m@post.sk Ing. Emil Kovalčík, PhD. – NŽ Topoľčianky e-mail: marketing@nztopolcianky.sk Doc. RNDr. Ilja Vietor, Phd. – drezúra e-mail: ilja.vietor@i-med.ac.at Sandra Kállayová – parkúrové jazdenie e-mail: redakcia@zivotnystyl.eu Silvia Gavorníková – všestranné jazdenie e-mail: silvia_roska@yahoo.com Mária Jablonická – westernové jazdenie e-mail: maria.jablonicka@inmail.sk Zuzana Sitárová – vytrvalostné jazdenie e-mail: info@endurance.sk Ing. Andrea Bičová – voltíž e-mail: andrea.bicova@centrum.sk Milina Strihovská Imrichová – fotografie Grafická úprava a layout: Matej Havránek e-mail: axeltrade.grafik@gmail.com Titulková fotografia: www.shutterstock.com Jazyková korektúra: Mgr. Ivana Fábryová Tlač: Merkantil, spol s r. o. Distribúcia: Mediaprint Kapa Predplatné: Mediaprint Kapa Pressegrosso, oddelenie inej formy predaja, Vajnorská 137, 831 04 Bratislava 3 P.O.BOX 183, 830 00 Bratislava 3 tel.: 02/44 44 27 73, 02/44 45 88 16 fax: 02/44 45 88 19 e-mail: predplatne@abompkapa.sk Infolinka: 0800 188 826 Podklady nie sú archivované. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov, a tým nie je zodpovedný za prípadne vzniknuté škody. ISSN 1337-1037 EV 3796/09 Ročník VI. Dátum vydania: marec 2013 www.zivotnystyl.eu

Vážení čitatelia a milovníci koní,

Nina Lexová zástupkyňa šéfredaktorky

s príchodom jari a pekného počasia sa aj možnosti na strávenie času s naším koňom podstatne zvyšujú. Príjemné počasie a slnečné lúče priam volajú do zobúdzajúcej sa prírody, aby sme osedlali svojich tátošov a vyrazili s nimi von. Takisto zimný spánok v športovom odvetví trval už očividne dostatočne dlho a jazdecká sezóna sa pomaličky rozbieha. Spoločne tak budeme aj tento rok sledovať, ako si naši jazdci v rôznych jazdeckých disciplínach obnovili, vylepšili či pohoršili vo svojej reputácii. Viac práce nás však nečaká len na tréningoch a pri drilovaní svojich jazdeckých schopností, ale s roztápajúcim sa snehom toho pribudne aj v stajniach či vo výbehoch. Verím však, že aj tieto činnosti využijete na zblíženie sa so svojím štvornohým priateľom a spoločne zažijete množstvo pekných a radostných chvíľ.

Obsah 58

TÉMA MESIACA

SJF

Cesta vzkriesenia moderného tarpana

ZAUJÍMAVOSTI 06 16 26 30 34 50

Nenechajte si ujsť Encyklopédia koní: írsky cob Keď prichádza jar V harmónii s koňom Rozhovor s českou horse wrangler Cestou horsemanshipu na Horse TV

ZAHRANIČIE 38

11. etapa Rolex FEI SP

Finálová súťaž FEI SP vozatajcov

Drezúrny Reem Acra FEI SP

Veľká cena VR Classics v Neumünsteri

Klátovské halové jazdecké preteky ZsO

Slovenská hymna na CSICh v Ebreichsdorfe 3. kvalifikačné preteky ZIMNEJ LIGY ENEL 2013

WESTERN 52

II. ročník WHL bude otvorený pretekmi

v Cíferi

54 56

Westerňáci na snehu Rozhovory: Peter Dula a Sophia Lukáčiková

DOSTIHY 58

Jozef Bojko ‒ víťaz ceny Grosser Preis v St.

Moritz!

DREZÚRA 42 46

Drezúrny aktív Drezúrne preteky DK

PARKÚR 44 Sústredenie v Stropkove

Rozhovory: Ing. Zuzana Grupáčová Tibor Tomek

ŽIVOTNÝ ŠTÝL 68 72 76 82

Pešia turistika Plávajte za vlastnými horizontmi História vína Do Írska za rozmýšľajúcim mužom

Nenechajte si ujsť Životný štýl a kôň / nenechajte si Ujsť

emecký veľtrh s úžasnou večernou šou Víkend snov pre všetkých ozajstných milovníkov koní sa bude konať od 26. – 28. apríla 2013 v nemeckej Holstenhallen v Neumünsteri! Uskutoční sa tu 9. ročník veľkolepého podujatia s názvom NORDPFERD, kde vás čaká oveľa viac než len tradičné výstavy koní. Užite si pestrý program s množstvom súťaží a informácií od kvalifikovaných hovorcov. Zapojte sa do rôznych seminárov, získajte nové poznatky, spravte si prechádzku po výstavnej sieni a večer nezabudnite na jedinečnú šou – cez jej impozantný príbeh vás prevedie asi 100 koní. Tri dni plné zábavy a vedomostí sa môžu začať!

ZO SVETA:

ZO SLOVENSKA A ČIECH:

D O

tvorená akreditácia pre ECCO FEI European Championships (ME) – parkúr, drezúra a paradrezúra 2013! Odpočítavanie k tejto významnej európskej športovej udalosti sa môže práve začať! Ak ste sa ešte doteraz nezapísali na ECCO FEI Majstrovstvá Európy v skoku, drezúre a paradrezúre, ktoré sa budú konať 20. – 25. augusta 2013 v Herningu v západnom Dánsku – je práve na čase! Futbalový štadión MCH Arena bude premenený na medzinárodné výstavisko, okolo ktorého všade nájdete niečo zaujímavé, a to v rôznych formách. Tieto ME budú poskytovať jednak športový zážitok, ako aj dobrú zábavu pre všetkých. Zástupcovia médií môžu

získať akreditáciu vyplnením on-line formulára na tomto odkaze: HYPERLINK "http://european-herning. dk/GB/Press/Accreditation.aspx" http://european-herning.dk/GB/Press/Accreditation.aspx. Štandardom je jeden zástupca za jedno médium. Po vyplnení akreditačného formulára organizátori prosia o trochu strpenia – spracovávať sa môže aj tri týždne, pričom lehota na jeho odoslanie je 15. júla 2013. Po ňom nemožno zaručiť ubytovanie. Ak žiadate o ubytovanie a vaša akreditácia je potvrdená, dostanete rezervačný kód na rezerváciu izby v oficiálnom hoteli médií. Vidíme sa už čoskoro v dánskom Herningu na ECCO FEI European Championships v skokoch, drezúre a paradrezúre 2013!

Pripravila: redakcia, zdroj: internet

kandinávske udalosti Vitajte na najväčšej škandinávskej jazdeckej šou EuroHorse! Nezáleží na tom, či dávate prednosť westernu, parkúru, drezúre, všestrannosti – v dňoch od 24. – 28. apríla je kongresové centrum v Göteborgu určené všetkým návštevníkom, ktorých život je úzko spätý práve s koňmi. Či už sa chcete dozvedieť viac o jednotlivých plemenách, kurzoch, poistení, cestovaní alebo nakúpiť všetko potrebné pre vášho koňa a stajňu, je to ideálne miesto pre vašu návštevu.

šte pred touto udalosťou v severnej Európe vás aj mesto Tampereelle pozýva na svoj najväčší fínsky konský veľtrh „HEVOSET 2013“. Táto jarná výstava sa koná začiatkom apríla – od 6. do 7. apríla 2013 – a sľubuje toho pomerne dosť. Od zaujímavých seminárov cez zábavný program až po novozavedené produkty a iné atraktívne ponuky veľtrhu.

6 marec 2013

www.zivotnystyl.eu

rezúrna komisia SJF má pre vás v apríli hneď dve zaujímavé pozvánky! Tou prvou je Drezúrne sústredenie s medzinárodne úspešným jazdcom a trénerom Győrgym Komjáthym, ktoré sa uskutoční 13. – 14. apríla 2013 v Stupave. Prihlášky posielajte na danclub@danclub.sk do 8. apríla 2013. Prihláška na sústredenie sa stáva záväznou až po uhradení zálohy vo výške 50 € za koňa.

ruhou pozvánkou je Drezúrny seminár a doškolenie rozhodcov, ktorý sa uskutoční v sobotu 20. apríla 2013 o 10.00 hod. v Kočovciach (v priestoroch kaštieľa). Seminár bude viesť FEI drezúrny rozhodca doc. RNDr. Ilja Vietor, PhD. Seminár je určený pre drezúrnych rozhodcov ako doškolenie, pre rozhodcov – kandidátov, trénerov, jazdcov, ako aj pre všetkých záujemcov. Bude sa skladať z teoretickej (hodnotenie úloh stupňa Z – T, poznatky z preškolenia medzinárodných rozhodcov v Londýne, video ukážky – príprava drezúrnych rozhodcov od Stephena Clarka) a praktickej časti.

ámske sedlo! Posledný marcový víkend (30. – 31. 3. 2013) tu máme niečo špeciálne „pre dámy“. Dvojdenný seminár venovaný jazde v dámskom sedle pod vedením Johany Spáčilovej vás ponorí do histórie dámskeho sedla a dobového odevu, naučí vás, ako správne koňa týmto spôsobom nasedlať, či rôzne drezúrne prvky. Ako sa dámy zabávali, čo všetko je v dámskom sedle možné – si konečne môžete vyskúšať už aj vy, a to v susedných Čechách. Staňte sa „100 %-nou dámou“! Viac informácií získate na WWW.JOHANNA.CZ.

Vážení čitatelia! S radosťou vám oznamujeme, že od nového kalendárneho roka 2013 náš magazín nájdete na pultoch v novinových stánkoch aj v susednej Českej republike!

reklama

Spoločnosť TAX – AUDIT Slovensko, spol. s r. o., Trnava vznikla v roku 1997. Od roku 1997 je aj vlastníkom licencie SKAu č. 131 oprávňujúcej na výkon činnosti audítora. Vlastní systém manažérstva kvality ISO 9001:2008 certifikovaný firmou DNV Holandsko.

K našim väčším klientom, ktorým poskytujeme služby formou auditu, daňových konzultácií a účtovného poradenstva, patria: • Trnavský samosprávny kraj • Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a. s., Bratislava • Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s., Bratislava • Tulip House, a. s., Bratislava • Hotel Barónka, Bratislava • Hotel Bránica, Belá • LD Tatry, a. s., Bratislava • Vojenské zdravotnícke zariadenia, a. s., Piešťany • FERONA Slovakia, a. s., Žilina • VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK, Bratislava • Kúpele Trenčianske Teplice, a. s., Trenčianske Teplice • GRAFOBAL, akciová spoločnosť, Skalica • VETROPACK NEMŠOVÁ, s. r. o., Nemšová • MTI, a. s., Bratislava • Fresenius Medical Care Slovensko, spol. s r. o., Piešťany • Ústav lekárskej kozmetiky, a. s., Bratislava • LYBAR Slovensko, a. s., Piešťany • FMC – dialyzačné služby, s. r. o., Piešťany • Technický skúšobný ústav Piešťany, š. p., Piešťany • Mlyn Pohronský Ruskov, a. s., Pohronský Ruskov • Mlyn Sládkovičovo, a. s., Sládkovičovo • Mlyn Šurany, s. r. o., Sládkovičovo

Národný žrebčín Topoľčianky, š.p.

si Vás dovoľuje srdečne pozvať na XIII. ročník otvorenia novej jazdeckej, turistickej a chovateľskej sezóny 2013.

Tradičný

EŇ OTVORENÝCH DVERÍ dňa 1. mája 2013

PROGRAM: 9.00 hod. Otvorenie jazdiarne a hipologickej expozície 10.00 hod. Verejné tréningy športových koní 14.00 hod. Slávnostný galaprogram Nenechajte si ujsť možnosť sledovať galaprogram z pohodlia tribún. Ponúkame Vám možnosť rezervovať si miesta na tribúne na galaprogram vopred. Vstup na tribúny bude povolený len s platnou vstupenkou. Predpredaj vstupeniek v sieti TICKETPORTAL alebo na

http://www.ticketportal.sk alebo na tel. : +4212-529 333 23.

Predaj bude pokračovať na mieste (stánok s predajom suvenírov NŽ Topoľčianky) počas Dňa otvorených dverí, 1. mája 2013 od 9.00 hod.

Predpredaj vstupeniek bude ukončený po vypredaní množstva určeného na predpredaj. Upozorňujeme však, že počet miest bude limitovaný.

Kúpte si

impozantné pozemky Stáva sa len výnimočne, že vlastníte veľké impozantné pozemky v blízkosti historického zámku. The Majestic Five Bojnice - to je pätica veľkých pozemkov v kúpeľnom meste v srdci hornatého Slovenska, ktoré zahraniční investori hodnotia ako najatraktívnejšiu investičnú lokalitu stredoeurópskeho regiónu. Lukratívne pozemky s výbornou dopravnou dostupnosťou majú perspektívu využitia na rozmanité developerské projekty.

CENA VSTUPENKY NA GALAPROGRAM (vrátane 20% DPH): - deti do 6 rokov v sprievode dospelej osoby: zdarma - predpredaj (osoba): 3,- EUR - dopredaj vstupeniek počas DOD 1. mája (osoba): 4,- EUR

Majestic Properties, a.s. Odbojárov 3, 831 04 Bratislava, Slovak Republic E-mail: majesticfive@majesticfive.sk, www.majesticfive.sk

Životný štýl a kôň / téma mesiaca

téma mesiaca

Vo februárovom čísle mesačníka Životný štýl a kôň sme sa dozvedeli, ktorý z divých predkov dnešných koní žije dodnes. Je ním kôň Przewalského, ktorý dnes prežíva prevažne v zoologických záhradách, no zarytí nadšenci tohto druhu sa pokúšajú o jeho návrat do voľnej prírody. Jedným z ďalších samostatných druhov divých koní a predkov súčasných plemien je aj tarpan. Hoci tento pôvodný druh už nadobro vyhynul, iní nadšenci sa pokúsili o jeho vzkriesenie a môžeme podotknúť, že celkom úspešne. Ako teda vyzerala cesta vzkriesenia moderného tarpana, sa dočítate v nasledujúcom článku. ento samostatný druh divého koňa sa v Európe objavil zhruba pred 40-tisícmi rokov. Vtedy sa pod týmto názvom označovali aj všetky ostatné divé kone, napr. už aj vyššie spomínaný kôň Przewalského. Dlho sa pochybovalo o ich existencii ako o samostatnom druhu divého koňa, a to napriek tomu, že aj ruský zoológ Čerský upozorňoval na ich značné odlišnosti. Tarpany však v tej dobe pravdepodobne neboli natoľko zaujímavé, aby sa tým zapodievala zvyšná spoločnosť vedcov. To sa zmenilo v roku 1911, kedy

10 Marec 2013

profesor paleontológie O. Antonius výrazne upozornil na Čerského poznatky uvedené v literatúre, aby tak ukázal, že celkom jednoznačne ide o odlišný a samostatný druh divých koní. Vedecky ho pomenoval podľa ruského prírodopisca a bádateľa S. G. Gmelina, ktorý tieto kone lovil a pozoroval. A tak dostal tarpan pomenovanie Equus Gmelini Ant. práve na jeho počesť. Tento názov je však neplatný. Prečo?

a stepný. Toho lesného prvýkrát opísal J. von Bricken v roku 1820. Toho stepného, ktorého zhruba pol storočia predtým objavil, ulovil a študoval nám už známy Gmelin, opísal na základe Gmelinových poznatkov Boddaert v roku 1785. Keďže v zoologickom názvosloví

Zistilo sa, že tarpan mal minimálne dva poddruhy – tarpan lesný

www.zivotnystyl.eu

téma mesiaca

MODERNÉHO TARPANA

platí pravidlo priority, snaha riaditeľa viedenskej zoo O. Antoniusa uctiť si Gmelinovu pamiatku vyšla nazmar. Každopádne, všetci traja majú zásluhy na ich charakteristike. A čím sa vlastne tarpan lesný líšil od toho stepného?

Tarpan lesný obýval značnú časť strednej a západnej Európy. Bol o niečo menší, plavo sivý s úhorím pruhom, mal klabonos a dlhú srsť na nohách. Keďže ľudia lovili tieto kone na mäso, postupne celkom zanikli. Najdlhšie sa zachovali v lesoch Litvy a Poľska. Divé tarpany žili ešte začiatkom 19. storočia vo zvernici Zamoyských pri Bilgoraji v juhovýchodnom Poľsku (Halič). V rokoch 1812 – 1813 mnoho z nich zahynulo, posledný divý tarpan

v Poľsku bol zabitý v roku 1814 na Kaukaze.

Tarpan stepný sa vyskytoval v hojnejšom počte, jeho stáda obývali stepi v juhovýchodnej Európe a kaspickej oblasti. Nezachovali sa však skoro žiadne kostrové zvyšky ani kože. Vyznačoval sa tmavošedou farbou s úhorím pruhom, zebrovanými nohami a čiernou hrivou i chvostom. Mal jemnú hlavu s rovným profilom a drobnejšie zuby ako ďalší druh divého koňa – kôň Przewalského. Posledný voľne žijúci tarpan zomrel v roku 1879 pri dedine Agaimon na Ukrajine. Posledný tarpan v zajatí uhynul v roku 1887 v Moskve. Podľa všetkého už však ani nešlo o „čistokrvného“ tarpana, ale o jeho kríženca

Tarpan – 2. časť

Tarpan –koní 2. časť Predkovia 1. časť

téma mesiaca

Predkovia koní 1. časť

CESTA VZKRIESENIA

Text: kyoko, Foto: kyoko, Dr. František Zámola

Životný štýl a kôň / téma mesiaca

s domácimi koňmi. Ich hlavným útočiskom sa stalo Poľsko, kde sa aj dochovalo najviac ich potomkov v podobe poľského koníka. Po prvej svetovej vojne sa poľskí chovatelia pustili do projektu, ktorý mal za úlohu pokúsiť sa tento vyhynutý druh opäť vyšľachtiť. Tu si najväčšiu zásluhu môže pripísať poľský zoológ prof. Tadeuzs Vetulani. Krížením hucula a poľského koníka vznikla nová verzia tohto pôvodného druhu. Tento „nový“ tarpan meria v kohútiku okolo 132 cm, má sivú až plavú farbu, charakteristický úhorí pruh, ako aj zebrovanie na nohách. Jeho srsť pripomína srsť divých zvierat, v zime je o niečo hustejšia a svetlejšia, čo mu pomáha sa dobre maskovať v snehu.

marec 2013 11

Pryžová dlažba MFL

téma mesiaca

zaručený luxus a pohodlí pro vašeho koně

Aj na Slovensku sa nachádza chov tarpanov. Nájdete ich neďaleko Štúrova, kde sa na ich chov podujal Dr. František Zámola. Zá-

Jezdecký areál Olomouc - Lazce

Tarpan – 2. časť

ČR v Slatiňanoch pod plemenom tarpan. Po presune stáda na Slovensko sú pod registráciou Centrálnej evidencie v Topoľčiankach. Kone sú označené vypálenou značkou alebo aj elektronickým čipom. Chovajú sa v stádach, aby tak žili spôsobom ako ich nefalšovaní druhovia.

téma mesiaca

Životný štýl a kôň / téma mesiaca

kladom tohto chovu sa stali žrebec VAŠKA (Jenin) a kobyly DÁŠA (Hebda), RITA (Hurka), DAGMARA, MAJA a POLKA (Wigna). Kone sú s rodokmeňom piatich generácií. Pochádzajú pôvodom z Poľska (Sieraków) a od roku 2002 tu boli registrované Ústrednou evidenciou koní

Predkovia koní 1. časť

Tarpan –koní 2. časť Predkovia 1. časť

Životný štýl a kôň / téma mesiaca

Je to dokonalý príklad „primitívnej sily“ – je divý a nezávislý, vytrvalý, otužilý a húževnatý. Má schopnosť zotrvať v tvrdých podmienkach, nepotrebuje stajňu ako bežné domáce a športové kone, je skromný na potravu, dokáže rodiť za pochodu, rany sa mu rýchlo zocelia a choroby sa mu vyhýbajú. Netreba však zabúdať, že napriek všetkej snahe nejde o pravý originál. Dnešný tarpan je iba odrazom toho, aké kone sa kedysi voľne pohybovali na územiach strednej a východnej Európy.

Kolotoč pro koně u mistra ČR v parkuru - p. Kincla

Popis a vlastnosti výrobku

AKO A KDE ZOMREL POSLEDNÝ DIVÝ TARPAN? Na južnej Ukrajine mal statkár A. Durilin svoje vlastné stádo domácich koní. Kone sa na pastvinách pásli celý rok a v momente, keď boli osamote, sa k nim pridružila aj voľne žijúca kobylka tarpana. Napriek svojej opatrnosti a ostražitosti sa potrebovala uchýliť k tomuto stádu a ponechať si tak zo svojej základnej prirodzenosti, ktorou je, že divé kone jednoducho žijú v stádach. Dokonca porodila aj dve žriebätá, ktorých otcom bol domáci kôň. Raz sa so „svojím“ stádom rozhodla dôjsť až do stajne, no práve to sa jej stalo osudným. Bola ihneď chytená, hoci sa búrila, ľudia ju stále držali. Nakoniec porodila ďalšie žriebä, tentoraz v zajatí. Ľudia sa domnievali, že bude fixovaná na svoje mláďa, a pustili ju spolu s ostatnými na pastviny. Kobyla však okamžite ušla. Zomrela v roku 1879 na následky zlomeniny prednej nohy a uzavrela tak kapitolu divých tarpanov vo voľnej prírode.

Luxusní pryžové dlažby MFL vykazují vysokou elasticitu, jsou protiskluzové, snadno čistící, vodopropustné, mrazuvzdorné a odolné proti poškození. Díky velice jednoduché pokládce a snadné údržbě ušetříte čas na zábavu a méně času budete muset obětovat sice krásné, ale velice náročné práci u svých koní. Velkou výhodou je úspora finančních prostředků za podestýlku, která se v tomto případě pokládá jen v omezeném množství. Kůň je navíc chráněn před prašností, a také před možným rozvojem plísní, protože naše podlahy nepodléhají žádným změnám. Oproti klasickým gumovým pásům má tato dlažba neklouzavý povrch i v mokrém stavu.

Novinka

D L A Ž BA

MFL

Š E DÁ

5,6 Technické parametry

DLAŽBA MFL ČERNÁ MFL DESKA: Rozměry (mm): Rastr (mm): Hmotnost:

€/ks

K25 Pryžová dlažba MFL je vyráběna z recyklovaného vysoce kvalitního pryžového granulátu, který je pojený polyuretanovým lepidlem. Dlažby MFL jsou dostupné jak v základním 500x500x25 barevném provedení černé a červené, tak také v jiných barevných provedeních dle 5 speciálního přání zákazníka. Díly MFL PUZZLE do sebe vzájemně zapadají, což zajišťuje velmi jednoduchou pokládku. V případě poškození části povrchu stačí pouze odstranit 2 jednotlivé komponentykg/m a nahradit je novými. 23,5

Více informací na tel.: www.zivotnystyl.eu

595 170 400

DLAŽBA MFL ŠEDÁ

DLAŽBA MFL ČERNÁ 5,6 €/ks MFL DESKA: Rozměry (mm): Rastr (mm): Hmotnost:

K25 500x500x25 5 23,5 kg/m2

Cena uvedena bez DPH. Platnost do 5/2013.

12 Marec 2013

Novinka

nebo e-mailu:

info@pro-kone.cz

další informace:

marec 2013 13 www.pro-kone.cz

Q - Line Solárium

www. q-line.com

IČO: 45 339 953 IČ DPH: SK1081815196

s 9 LED svietidlami a elektrickým výťahom Zimná akcia! doprava zadarmo! Model každý IP44 & CE: MeRCuRR Typ: SOL PS 18 Infračervené lampy: 100W-IR: 0 150W-IR: 12 250W-IR: 6 Vent.: 4 Volt: 230 Amp: 16 Watt: 3500 Kg: 30 Riad. jednotka: SOL21115 Ceny už od: 2 565 € (Bez DPH) Cena nezahŕňa náklady na inštaláciu

Q-Line Partner

stredná a východná Európa

Dominicus J.M. Schretlen (anglicky, nemecky) Mobil: 0948 - 520 246 Zuzana Vasová (slovensky) Mobil: 0903 946 332

Životný štýl a kôň / plemená koní

Írsky cob Text: Martina Moravcová, predsedníčka ICS ČR, členka PK Irish cob a inšpektorka chovu, Foto: Elizabeth c. Sescilla, Renata Kolářová

cigánske zlato sa neligoce, ale erdží Tri dni pred príchodom jari si všímaví čitatelia vďaka médiám všimnú, že sa mnohé svetové metropoly zahalia do zelenej farby, pretože Íri na celej planéte sa chystajú sláviť svoj sviatok sv. Patrika. Svätý Patrik, ktorý priniesol kresťanskú vieru na tento večne zelený ostrov, je takisto patrónom kováčov/ podkúvačov, ktorých služby my, koničkári, využívame. Málokto však zo širokej verejnosti pozná aj ďalšiu írsku pýchu – írskeho coba. V nasledujúcom článku by som vám rada predstavila tieto krásne kone.

16 marec 2013

Z histórie írskych cobov Slovo „cobby“ môžeme preložiť ako robustný/zavalitý. Cob ďalej označuje kompaktného, menšieho a zavalitého koňa, na ktorého vzniku sa podieľali plemená poníkov a chladnokrvníkov. V žilách írskych cobov koluje krv veľkých koní, ako sú clydedales či shirský kôň, ale takisto krv poníkov daleského, fellského a waleského coba. Írske coby boli kedysi dávno zapriahané do kočových vozov, ktoré križovali zelené Írsko s drotármi či cigáňmi na kozlíku. Preto sú niekedy tieto plemená

www.zivotnystyl.eu

nazývané aj ako „Tinker“ alebo „Gypsy“. Následne si oba tieto pojmy vyslúžili svoju vlastnú plemennú knihu, ale štandardy obidvoch plemien sa v detailoch líšia. Írsky cob je oveľa mohutnejší, robustnejší a tlak na selekciu a udržanie klasického typu je oveľa silnejší. Írsky tinker má ušľachtilejšiu hlavu, jemnejšiu dlhú srsť na nohách, ktorá nebýva často až taká bohatá, čo je pre írskeho coba napríklad neakceptovateľné. Taktiež dlhšie končatiny a celá stavba tela pôsobia atleticky a športovo. Výška obidvoch plemien nepresahuje 169 cm. Niektoré írske tinkery i írske coby môžu byť zapísané v obidvoch plemenných

knihách, ale pritom platí pravidlo, že každý írsky cob môže byť zapísaný v PK írskych tinkerov, ale nie každý írsky tinker môže byť v PK írskych cobov. V minulosti to írske coby nemali ľahké, pretože na kráľovskom dvore neboli populárne a v dobe vojen boli pre svoje sfarbenie využívané len zriedka, takže sa používali prevažne ako lacné ťažné zvieratá. Po dlhé roky spásali trávu v priekopách ciest a ťahali za sebou obytné karavany. Avšak vďaka kočovným cigánom, ktorí pod rúškom tmy krížili svoje kobyly s cudzími kvalitnými žrebcami, ktoré sa pásli v ohradách, získavali postupne stále

marec 2013 17

Životný štýl a kôň / plemená koní

lepšiu a lepšiu krv. Dnes môžeme tvrdiť, že írsky cob vďaka tvrdým podmienkam a prešľachteniu patrí medzi veľmi odolné kone, ktoré majú vyrovnanú povahu a pokojnejší temperament.

Prečo si zvoliť práve írskeho coba? Toto plemeno si získava srdce ľudí nielen pre svoju krásu, ale najmä pre svoju miernu a ušľachtilú povahu, vďaka čomu si s ním porozumejú a poradia aj začínajúci chovateľ či jazdec. Bohatá dlhá srsť na nohách,

18 marec 2013

Životný štýl a kôň / plemená koní

dlhá hriva a robustná stavba tela sú najvýraznejšie znaky, ktoré záujemcu na prvý pohľad zaujmú. Typické je strakaté sfarbenie, ktoré však nie je podmienkou. Povolené sú všetky farby okrem albína. Vďaka svojim predkom získal ideálne vlastnosti: je veľmi odolný, nenáročný na kŕmenie i ustajnenie, a preto sa dá chovať aj celoročne vonku. Pokiaľ si plánujete zaobstarať írskeho coba, nehľadajte v ňom parkúrového, drezúrneho či dostihového šampióna, pretože je to predovšetkým univerzálny kôň pod sedlo, do záprahu i ťahu. Avšak

zaručene a navždy pre vás bude tým najlepším priateľom do pohody i nepohody a na nezabudnuteľné a malebné prechádzky krajinou.

Plemenná kniha alebo ako je to s pôvodom? PK írskych cobov bola založená v roku 1998 v Írsku a v súvislosti s tým vznikla aj organizácia ICS ltd. (Irish Cob Society), ktorá má po celej Európe mnoho pobočiek a partnerských plemenných kníh. Medzi partnerov patrí aj Česká republika, ktorá v roku

www.zivotnystyl.eu

2011 otvorila pre írske coby svoju vlastnú plemennú knihu. Tú u nich vedie a spravuje Asociácia zväzov chovateľov koní spoločne s Občianskym združením chovateľov írskeho coba (ICS ČR). Po vzore materskej plemennej knihy stanovuje šľachtiteľský program, štandard plemena, metódy a šľachtenie celej populácie v ČR. Vzhľadom na to, že plemenná kniha

írskeho coba vznikla len nedávno a je stále otvorená, môžu sa do nej zapísať aj kone bez pôvodu, ktoré sa však zúčastnia inšpekcie a ďalej musia, samozrejme, zodpovedať štandardom írskeho coba. Potom sú zaradené do príslušného oddielu plemennej knihy.

Irish Cob Society na Slovensku Keďže obľuba írskeho coba vzrastá aj na Slovensku, od tohto roku začalo vyvíjať aktivity aj slovenské občianske združenie ICS, ktoré má úzku nadväznosť na PK v Českej republike, ktorá je pod záštitou vyššie zmieňovanej materskej plemennej knihy v Írsku.

S pomocou Českej Irish Cob Society sa tento rok uskutoční aj u nás prvý zvod írskych cobov a s jej pomocou bude začatá aj všetka agenda tak, ako sa na toto plemeno patrí. Budú pozvaní a vybraní renomovaní európski inšpektori, ktorí budú veľmi starostlivo vyberať jedincov do plemennej knihy. Chovateľom a priaznivcom írskeho coba, ktorí by boli radi prítomní pri prvých dôležitých krokoch v histórii írskeho coba na Slovensku, odporúčame sledovať web: www.irishcobsociety.sk. Veríme, že chovatelia i majitelia cobov nájdu spoločnú reč, lebo toto skutočné cigánske zlato sa len tak lacno neligoce, ale nádherne erdží a súznie s ľudskou dušou.

marec 2013 19

Životný štýl a kôň

| ZÁ B OM

Niekoľkokrát celý postup opakujte a nezabúdajte pritom, že lekcie majú byť krátke. Tento cvik môžete opakovať často, vždy keď svojho koníka navštívite v maštali alebo vo výbehu. Na čo však netreba zabúdať, je, že koňa nesmiete odmeňovať, pokiaľ tento cvik nepredviedol správne alebo, nebodaj, pokiaľ ho urobil bez toho, aby ste ho o to požiadali. Po niekoľkých lekciách by váš kôň mohol reagovať už len na priblíženie vašich prstov a slovný príkaz, ktorý tiež nezabudnite používať vždy ten istý. Existuje mnoho zábavných kúskov, ktoré kone so svojím pyskom dokážu. Môžu držať či prenášať veci, uvoľňovať uzly, piť nápoj z fľašky – možností je obrovské spektrum a záleží len na vás a vašej bohatej fantázii.

Text: kyoko, Foto: shutterstock.com

Úsmev koňa je vlastne flémovanie alebo zavetrenie, ktoré kone používajú, keď zacítia nejakú zvláštnu vôňu. Spoznáte to tak, že kôň natiahne hlavu dopredu a ohrnie horný pysk. Je to celkom vtipný pohľad, ktorý milujú hlavne malé deti. Majú možnosť sa tak so svojím štvornohým miláčikom spoločne zasmiať, no a čo už len viac zbližuje ako spoločný smiech? Takže vráťme sa k tomu, ako ho tento „cvik“ naučiť. Pokiaľ chcete koňa naučiť usmiať sa, musíte zistiť,

čo ho prinúti ohrnúť na vás pysk. Môže to byť napríklad kúsok cibule či aromatický syr, alkohol, čpavok alebo citrón... treba to vyskúšať. Mala by to byť silná vôňa, ktorá spôsobí, že sa nad ňou váš kôň pozastaví. Pokiaľ sa tak stane, pochváľte ho a odmeňte dobrotou z vašej ruky. Zo začiatku sa vám môže stávať, že ohrnutie bude len veľmi mierne – treba ho v tom podporovať.

KONÍK ÍM

Ako naučiť koňa usmievať sa na vás?

20 marec 2013

1. ČASŤ

S VA Š

Nejde len o rôzne cirkusové triky či zábavné cviky, ale aj o kontakt medzi vami a vaším koňom. Práve spoločne strávený čas vám prinesie aj spoločné zážitky, ktoré sú také dôležité na upevnenie vzájomnej dôvery a vášho vzťahu. Spoločne strávené chvíle mnohokrát sprevádzajú radosť a smiech. Preto našu prvú lekciu začneme práve s „úsmevom“.&

NÉ KÚ AV

Y SK

ÚSMEV

Pavo Care4Life Zdravý mix s bylinkami pre rovnováhu vášho koňa

• obsahuje 11 rôznych bylín • obsahuje enzymaticky hydrolyzovaný kolagén, prebiotiká a probiotiká • bez obilnín a melasy Pavo Care4Life obsahuje všetko, čo z hľadiska výživy môže podporovať zdravie vášho koňa. Toto mimoriadne krmivo sa skladá okrem iného zo surovín bohatých na vlákninu (lucerny siatej, sušených jablčných výliskov, šupiek zo slnečnicových semien), z omega mastných kyselín 3 a 6, prebiotík a probiotík, kvasníc, 11 rôznych bylín (majoránky, šalvie lekárskej, rozmarínu lekárskeho, echinacey, žihľavy dvojdomej, púpavy lekárskej, nechtíka lekárskeho,

petržlenu záhradného, paliny obyčajnej, feniklu obyčajného, koriandra siateho), vitamínov a minerálov v organickej forme. Tieto látky hrajú rolu pri očiste tela, pečene, obličiek a celkovom prekrvení, čiže odpadové látky sú výborne odvádzané z tela. Mimoriadne je pridanie kolagénu na podporu zdravej chrupavky.

Rovnako dôležité ako to, čo obsahuje, je aj to, čo neobsahuje. Pavo Care4life neobsahuje žiadne látky, ktoré systém zbytočne zaťažujú. Obsahuje iba 9 % cukru a škrobu. Neobsahuje žiadne obilniny alebo výrobky z nich, je bez melasy, lepku a ovsa. Pavo Care4life je vhodný do kŕmnej dávky pre každého koňa.

DÁVKOVANIE: 170 g Pavo Care4life na 100 kg telesnej hmotnosti koňa denne, tzn. 1 kg denne pre koňa s hmotnosťou 600 kg. Pri nižšom dávkovaní odporúčame pridávať doplňujúce minerály ako Pavo VitalComplete alebo Pavo SummerFit. Pavo Care4life je taktiež možné podávať s normálnym jadrovým krmivom. Pavo Care4life je ponúkané v dvoch baleniach – po 3 a 15 kg v papierových vreciach. distribútor pre SR: Trouw Nutrition Slovakia, s.r.o. Trnavská cesta 3 926 01 Sereď

www.zivotnystyl.eu

Zellen-Technologie Cell technology Bezpečnosť/ Safety

Pohodlie/ Comfort

nový Der neue

PRESTIGE air

Vetranie/ Ventilation reklama

PRESTIGE air

Text a foto v spolupráci s equistyle

nová helma od firmy CASCO, perfektná ventilácia a pohodlie! CASCO tím si vytýčil nový cieľ – rozvoj jazdeckých heliem, ktoré určujú celkom nový level v oblasti vetrania či pohodlia. Riešenie na jeho splnenie našli v samotnej prírode. Inšpiráciou im boli včely, ktoré sú budovateľkami efektívnych úľov.

Ako sa už dá dopredu očakávať, PRESTIGE air je tiež vybavená jedinečným dizajnom a štýlom, ktoré dbajú na všetky správne detaily, ktoré sú pre helmy CASCO také typické. Len ako malý príklad môžeme uviesť, že interiér prilby prichádza na trh aj s novinkou v podobe mäkkej pribodnutej kože v zodpovedajúcej farbe helmy.

Na povrchu novej PRESTIGE (air) vzdušnej helmy tento dizajnový tím vytvoril rozsiahly priesvitný včelí plást! Prináša so sebou však oveľa viac výhod než len fantastický vzhľad. Obsahuje tiež napevno pletené vlákna, ktoré vytvárajú priestor na vetracie priestory. Týmto spôsobom helmy PRESTIGE air udržujú vždy príjemne miernu klímu vo vnútri helmy, či už sa jej nositeľ zaoberá fyzickou aktivitou alebo teplota vonku značne stúpa. CASCO tak opäť rozšíril svoju komfortnú ponuku o niečo navyše! Tentoraz zahŕňa pletivá z včelieho plástu, ktoré sú ušité na mieru a ťahajú sa cez celý interiér helmy. Prilba sa tak drží v dokonale čistej pozícii – bez ohľadu na individuálny tvar hlavy a bez dotyku samotnej hlavy.

Inovatívny CASCO Loc je jednou z ďalších užitočných funkcií: prilba sa sama otvorí a upraví, a to prekvapivo počas jednej jednoduchej akcie. Nemecká spotrebiteľská testovacia organizácia Stiftung Warentest dala za toto uzavretie značke CASCO svoju najlepšiu známku. Niet sa čomu čudovať. Pokiaľ ide o bezpečnosť, CASCO sa spolieha na novo vyvinuté bezpečnostné bunky zložené z dvoch materiálov, ktoré sa navzájom ideálne dopĺňajú a poskytujú vynikajúcu pevnosť, ktorá lepšie absorbuje akýkoľvek náraz.

Životný štýl a kôň / novinky

marec Dámska nepremokavá bunda Pikeur Nadira • ideálna na prechodné obdobie • veľmi priedušná, ľahká a komfortná • priliehavý športový strih, ktorý je pohodlný na nosenie a dobre sadne na postavu • v golieri je ukrytá kapucňa • so zapínaním na zips a cvoky ku krku • predné vrecká so zapínaním na zips • rukávy sú ukončené nastaviteľným zapínaním • na zadnej strane goliera je vyšitý nápis Pikeur

Šedý plastov ý rohov ý žľab Gewa 26 l Žľab Gewa je vyrobený z odolného plastu. • predná časť je extra spevnená • s možnosťou dokúpenia hákov na zavesenie • jednoduchá údržba Objem: 26 l Materiál: plast

DPH Cena s 15 , 5 0 €

Zloženie materiálu: 100 %-ný nylon DPH Cena s 79, 3 0 €

Prírodné bezprašné drevené piliny AllSpan 20 kg/130 l Kvalitné celosvetovo uznávané drevené piliny AllSpan sú vyrobené výlučne z ihličnanov. • až 300 %-ná absorpčná schopnosť! • sú zbavené prachu, bez postrekov a chemických prísad • jemné, vhodné aj pre kone, ktoré majú opakované problémy s kašľom • vhodné ako podstielka do boxov, ale aj ako povrch v jazdeckých halách • výborne absorbujú vlhkosť z moču a výrazne tak znižujú zápach v stajni • priaznivo pôsobia na teplotu a klímu v stajni • sú balené v špeciálnej pevnej, vodotesnej fólii • správnym výberom podstielky môžete zabrániť rôznym kolikovým ochoreniam alebo alergiám, pretože tým sa dá predchádzať len používaním podstielky z upravených hoblín Materiál: chemicky neošetrené ihličnany Veľkosť balenia: 80 x 40 x 40 cm Objem balíka: 130 l Vlhkosť: max. 11 % Hodnota pH hnoja: 7,8 Spotreba koňa: 1 ‒ 1,5 PH balíka na týždeň Cena s D 9,90 €

Šedý plastov ý držiak na soľ Gewa Držiak na soľ Gewa je vyrobený z odolného plastu. • na upevnenie na stenu • vhodný pre všetky typy okrúhlych aj hranatých solí Materiál: plast

24 marec 2013

PH Cena s D € 2 , 50

Dámske tričko s krátkym rukávom HV Polo Landra Dámske tričko HV Polo Landra je vyrobené z bavlneného materiálu. • • • • •

veľmi príjemné na nosenie kombinované s elastanom, pre lepší komfort zapínanie na gombíky ku krku rukávy sú ukončené manžetami na prednej strane je našitý erb HV Polo

Zloženie materiálu: ‒ 95 % bavlna ‒ 5 % elastan

DPH Cena s 5 2 ,7 0 €

Nylonová ohlávka s vodidlom Equistyle Ohlávka Equistyle je vyrobená z pevného nylonového materiálu. • v dvojfarebnom vyhotovení • na boku je zdobená nápisom Equistyle • veľkosť je nastaviteľná • masívne kovanie je z ľahkého kovu v matnej striebornej farbe • má zapínaciu karabínu na krku, pre ľahšiu manipuláciu • k súprave patrí Cena aj 2 m nylonové s DP 13 , 9 0 H vodidlo

€

Bielo-čierny plastový dávkovač na vitamíny Gewa 7 x 160 ml Dávkovač na vitamíny Gewa je vyrobený z plastu. • výborná pomôcka pri dávkovaní vitamínov • s hákmi na zavesenie, ideálny nielen do stajne, ale aj do transportného vozíka • jednoduchá manipulácia • ľahká údržba • 7 dávkovačov označených názvami dní

• má nastaviteľnú veľkosť • s logom Pikeur na prednej časti zdobeným kamienkami • šilt je prešívaný niťou v kontrastnej farbe Materiál: 100 %-ná bavlna

PH Cena s D € 12,00

www.zivotnystyl.eu

• s chuťou jablka • prvotriedna odmena pre vášho miláčika! Obsah balenia: 2,5 kg Zloženie: pšeničné otruby 36 %, otruby z lúpania ovsa 33,3 %, sušené ovocné ( jablčné) výlisky 5,0 %, trstinová melasa 5,0 %, jačmeň 4,3 %, kukurica 2,5 %, uhličitan vápenatý 7,3 %, lucernová múčka 6,3 %. Podiely obsahových látok: surový proteín 9,30 %, surová vláknina 15,10 %, surový popol 12,70 %, surový tuk 3,10 %, vápnik 3,00 %, fosfor 0,55 %, sodík 0,04 %. Cena

s DP H

8 , 90

€

Objem: 7 x 160 ml C e n a s D P Materiál: plast 2 0, 90 H

€

Dámska mikina na zips HV Polo Jametta Dámska mikina HV Polo Jametta je vyrobená z bavlneného materiálu príjemného na nosenie. • má jemne priliehavý strih, ktorý dobre sadne na postavu • zapínanie na zips • dve vrecká na prednej strane • rukávy sú ukončené manžetami •na prednej strane je našité logo HV Polo • na chrbte je našité číslo a nápis HV Polo Zloženie materiálu: • bavlna 95 % • polyester 5 %

Cena

Špeciálna ohlávka určená na jazdenie, trénovanie alebo iné využitie, s krúžkami na oťaže. Ohlávka má nastaviteľný nátylník aj nánosník. Uvedená cena je iba za ohlávku (bez oťaží). s DP H

12 , 0 0

Dámska jazdecká vesta Pessoa Olinda Black/Vanilla Jazdecká vesta od výrobcu Horseware z modelového radu Pessoa je veľmi ľahká a pohodlná. Vesta je vyrobená z nylonu, je vode a vetru odolná, má dve predné vrecká a jedno vrecko na hrudníku. Farba: čierno/ vanilková.

PH Cena s D € 0 0 , 5 12

€

Ohlávk a na jazdenie BUSSE Riding

Cena

www.prefarmu.sk

s DP H

8 7, 9 0

Šiltovka s kamienkami Pikeur Strass Šiltovka Pikeur Strass je vyrobená z kvalitného bavlneného materiálu.

Jablkové pochúť ky pre kone Eggersmann Apfel Bricks 2,5 kg Pochúťky pre kone Eggersmann Apfel sú vyrobené z kvalitných surovín.

biele DÁMSKE rajtky PFIFF Julie Športové, napriek tomu elegantné a elastické rajtky vyrobené z príjemného strečového materiálu s celokoženým sedom zo syntetickej kože. Rajtky majú ozdobné prešitie a výšivky s logom výrobcu v striebornej alebo zlatej farbe.

Cena

s DP H

72 , 0 0 d e ts

Cen

€

ké

a s D 6 8 , 0 PH 0 €

Materiál: 60 % bavlna, 33 % polyamid, 7 % elastan, sed: 60 % polyamid, 40 % polyuretán. V ponuke aj v detských veľkostiach.

€

marec 2013 25

Životný štýl a kôň / zaujímavosti

ešte porast nie vo vegetačnej fáze. Týmto opatrením urovnáme povrch, odstránime starinu a mach a podporíme tvorbu trávnej mačiny. Veľmi škodlivé je bránenie ťažkými bránami a nepriaznivo pôsobí na druhové zloženie a môže odďaľovať aj zber. Valcovanie – má význam hlavne na novozaložených porastoch, ale aj vtedy, ak je porast poškodený mrazom, čím zlepšíme jeho spojenie s pôdou a zakoreňovanie.

Keď prichádza jar...

Základná starostlivosť o pasienok: • odstraňovanie trusu z pasienka,

aby nevznikali mastné miesta, ktoré zvieratá obchádzajú, • pravidelné mechanické ošetrovanie porastu (hlavne jarné obdobie) – smykovanie, • ničenie burín, • odstránenie jedovatých rastlín, • obnova pasienkov a lúk (napr. prísev), • zabezpečenie dostatočnej výživy porastu – správne hnojenie, • zabezpečenie vhodného a bezpečného oplotenia pasienka, • zabezpečenie pH pôdy 6 – vhodné pre kone. Na pasienkoch pre kone nemusíme robiť niektoré základné technické

úpravy ako napríklad odstraňovanie drevín. Koňom stromy môžu poskytnúť potrebný tieň a miesto na škrabanie. Niektoré plody z kríkov majú kone veľmi v obľube a spestrujú ich jedálny lístok. Rozmach drevín a krovín by však mal byť kontrolovaný a nemal by byť na úkor kvality a kvantity trávneho porastu. Pozornosť je potrebné orientovať na odstraňovanie jedovatých rastlín. Pastvu musíme chápať ako najlepší a najlacnejší spôsob kŕmenia. Každému zvieraťu treba poskytnúť vhodný typ pasienka pre zabezpečenie a udržanie jeho dobrého zdravotného stavu.

richádza k nám jar, na ktorú sa tešíme nielen my, ale aj naše kone. S príchodom tohto obdobia nás čaká aj množstvo práce, či už v stajni alebo na pasienkoch. Roztopený sneh nám odkryje aj to, čo by sme radšej nevideli. V stajniach by sme mali vykonať vhodnú dezinfekciu pre zbavenie sa baktérií, plesní a zlepšiť tak prostredie pre chované zvieratá.

Pripravila: Ing. Zuzana Sitárová

äčšiu pozornosť by sme mali venovať plochám na pasenie sa koní, a to ešte predtým, ako sa začne pastevné obdobie. Jarná alebo jesenná úprava pasienkov je veľmi dôležitá na zlepšenie produktívnosti tráv. Základné mechanické operácie (bránenie, valcovanie a smykovanie) by sme mali vykonať každoročne na zlepšenie schopnosti pôdy produkovať viac trávnej hmoty. Ak túto operáciu robíme na jar, musíme začať ešte pred tvorbou vegetácie.

jednoduchými otvorenými kanálmi a jarkami.

V dnešnej dobe je čoraz viac populárne mulčovanie porastov, čo je, samozrejme, ekologický spôsob ničenia burín a skvalitnenia porastu.

Mechanické úpravy Smykovanie – túto úpravu aplikujeme neskoro na jeseň alebo na jar, dobre rozhrnie krtince a mraveniská, urovná povrch a roztrúsi zvyšky trusu. Bránenie – túto úpravu vykonávame skoro na jar, keď

Vetericyn - imunitný systém vo fľaške

Častým problémom pasienkov býva zamokrenie, a tým aj neupravené vodné pomery. Aj napriek tomu, že trávny porast vie využiť zrážkovú vodu až na 60 % a často je odkázaný na vodný režim v pôde, pretože lúčne porasty obsahujú trávy s plytko koreniacim systémom, a tým sú nároky na pôdnu vodu vysoké, nemali by na lúkach vznikať miesta dlhodobo zaplavené vodou. Na zamokrených porastoch sa začnú rozrastať nežiaduce druhy rastlín ako iskerník, záružlie, žeruchy, ktoré sú aj jedovaté. Vhodným riešením a úpravou by sme mali tieto miesta odvodniť, napr. drenážovaním alebo aj

26 marec 2013

Svetová jednotka, netoxická, okamžite pôsobiaca starostlivosť o rany

Vetericyn nie je steroid, antibiotikum, bielidlo, toxín ani organické homeopatikum. Jedná sa o vedecky navrhnutý roztok pre lokálnu aplikáciu na rezné rany, odreniny, škrabance, podráždenie kože a menšie rany. Po preukázaní účinnosti vo viac než 25 klinických štúdiách a pri liečbe viac než jedného miliónu ľudí je Vetericyn veterinárna verzia technológie Microcyn, schválená americkou Federálnou agentúrou pre lieky a potraviny. Čo je najdôležitejšie, iba Vetericyn funguje tak, že kopíruje reakciu imunitných systémov s využitím sily kyseliny chlórovej, prirodzene sa vyskytujúcej zlúčeniny produkovanej bielymi krvinkami. Pretože Vetericyn neobsahuje žiadne steroidy ani antibiotiká, je bezpečný pre široké spektrum zvierat vrátane malých a exotických zvierat. • Funguje kopírovaním imunitného systému • V roztoku likviduje 99,999% väčšiny baktérií a plesní iba za 30 sekúnd • Netoxický, pH neutrálny • Žiadne steroidy, antibiotiká, látky na báze alkoholu alebo oleja z čajovníka • Neštípe ani nedráždi • Bezpečný pre použitie okolo očí, uší, pysku a tlamy • Nepoškodzuje zdravé tkanivo • Je možné ho použiť pri širokom spektre zvierat • Nezanecháva škvrny na oblečení alebo nábytku • Dlhšia trvanlivosť • Nie je nutné oplachovať • Testy preukázali vhodnosť u súťažných zvierat

www.zivotnystyl.eu

reklama

Distribútor pre SR Sídlo: Sládkovičova 10, 921 01 Piešťany Prevádzka: Družstevná 64, 916 24 Horná Streda Tel.: +421 32 777 3070, 0800 183 801 Fax: +421 32 777 3072 www.acare.sk

marec 2013 27

Životný štýl a kôň / zaujímavosti

ako sa vaše pozitívne naladenie s vrúcnym prístupom ku koňovi obráti na úspech, ktorý sa dostaví oveľa skôr, ako by ste čakali.

Práca s koňmi nie je založená len na tréningu koňa, ale prevažne pracujete aj na sebe samých. „Pohoda, klídek a tabáček“?

VIII. diel

V harmónii s koňom

Text: Jana Plačková (Vija), Foto: Markéta Kousalová

Bez energie je pohyb ťažký

Akcia, reakcia, upokojenie, uvoľnenie... V tréningu najviac používam prenesenie energie do svojej práce. Vráťte sa v spomienkach do doby, kedy ste na základnej škole stáli na štarte pred behom (šprintom) na čas so svojimi spolužiakmi, prípadne rovno na preteky ako reprezentanti školy. Ten pocit, kedy štartér zavelí „pripraviť sa“, to napätie, ten adrenalín, zrýchlený tep a potom následný „štart“, ktorým

to vyvrcholí. To je presne príklad vyvinutia akcie. Potom bežíte po dráhe a blížite sa k cieľu. To je priebeh akcie – energie. A nakoniec dobehnete do cieľa. Za cieľovou čiarou si vydýchnete, že to máte za sebou, a tá úľava, prípadne nadšenie – to je nasledujúce upokojenie. Teraz to prenesiem na prácu s koňmi: potrebujem vyvinúť nejakú akciu, použijem svoju vnútornú energiu a snažím sa ju vyslať ku koňovi. Ten vďaka nej dokáže z miesta vycválať, stúpnuť si na zadné či energicky vykonať nejaký cvik. Potom ho pri sebe zastavím, položím naňho ruku a snažím sa ho upokojiť. Dokážem ho položiť na zem, ľahnúť si vedľa neho, pomaly ho hladkať, pošepky sa mu prihovárať. Takto sa ho pokúšam uvoľniť. Spočiatku nemusí každý kôň túto energiu vnímať. Nejde tu ani tak o vycítenie napríklad nebezpečnej atmosféry alebo radosti, to spozná každý kôň. Stále hovorím len o energii. Niektoré kone sú od ľudí už také otupené, že ju nedokážu správne zachytiť. Rýchlo sa ju však naučia opäť chápať. Niektoré kone sú však okopané a tupé a tieto ►►►

Musíte urobiť oveľa viac, musíte to zažiť na vlastnej koži.

lovo energia má mnoho významov. V tomto článku sa zameriam na vnútornú energiu spojenú s pocitmi pri práci s koňmi, rozoberiem aj energiu, ktorú dokážeme získať a dať, a to ako my koňovi, tak aj on nám. Naozaj to funguje, len málo ľudí o tom vie.

Vysielanie energie – pozitívna a negatívna energia Niekedy sme z práce alebo nejakej hádky takí unavení, bez nálady alebo naštvaní, že sa potom veľmi rýchlo dokážeme rozčúliť aj pri

30 marec 2013

Ďalší druh energie, o ktorej by som sa chcela zmieniť, je opäť ťažké opísať. Preto sa to pokúsim vysvetliť na základe svojho zážitku. Znovu išlo o zmenu mojej naštvanej nálady na dobrú, ale hlavne bez akéhokoľvek pohybu a rozprávania som načerpala neuveriteľnú dávku energie. Bol to obyčajný zimný deň, avšak obohatený o poriadnu dávku energie od mojich koní. V ten deň vykuklo slnko a začalo dokonca aj trochu hriať. Po práci okolo koní som zostala v ohrade a išla som za Cookiem, ktorý sa slnil a odpočíval. Položila som si ho a chvíľku sme

spolu ležali. Potom som si naňho sadla, on zrazu vstal, ale hlavu zvesil dolu, povolil jednu zadnú nohu a so mnou na chrbte ďalej relaxoval. Ľahla som si naňho a spolu sme odpočívali. Prišla za nami aj Sofi, hlavu si oprela o moje brucho a nechala sa hladkať. Obidva koníky mali privreté oči, ja som si ležala na chrbte, vnímala teplo ako od Cookieho, tak aj zo slnečných lúčov, a dokonca i Sofiin dych. Úplne som sa uvoľnila a cítila, ako ma to celé nabíja energiou. Je to až neuveriteľné, ale táto chvíľa mi dala oveľa viac ako niekoľkohodinový spánok.

práci s koňmi, a to pre maličkosti. Kôň neurobí hneď to, čo chceme, robí nám akoby napriek a my „vybuchneme“. Aj keď si to neuvedomujeme, tak chybu robíme my. Vysielame ku koňovi negatívnu energiu a ovplyvňujeme jeho správanie. To, čo vysielame, kôň cíti a vníma. Prichádzame k nemu už naladení na zlej vlne. Máme dve možnosti – buď na nej zostaneme a budeme ďalej podráždení, alebo si túto zlú náladu môžeme zlepšiť. Všetko záleží na okolnostiach. Kôň dokáže ovplyvniť našu náladu a urobiť nám zvyšok dňa krajším, a to svojou láskou, snaživosťou a činmi. Uvediem príklad: unavená po práci som o ôsmej večer ťahala vedrá s vodou. Mala som zlú náladu, ktorú zavinili ľudia okolo mňa. Vonku chumelilo, zakopávala som o sneh, bola som celá premrznutá... V tom momente však vykukol z boxu môj koník. Pozrel sa na mňa a zdalo sa

mi, akoby na mňa žmurkol okom, v ktorom má modrú pigmentovú škvrnu. Na pozdrav ešte zaerdžal. Bola to maličkosť, ale mne to vykúzlilo úsmev na tvári a zlepšilo náladu, ktorú podporila aj jeho chuť maznať sa. Pozitívne vysielanie energie sa zakladá na našich pozitívnych myšlienkach, ktoré sú sprevádzané nadšením z niečoho a snahou dosiahnuť svoj cieľ či sen. Pokiaľ idete ku koňovi s pozitívnym naladením, hneď vám môže ísť práca oveľa lepšie. Mali by ste si však dať nejaký cieľ a ísť za ním. Je to podobné, ako keby ste si z puzzle vytvorili nejaký obrázok. Skladáte dielik po dieliku, a tým si vytvoríte celý obraz – svoj vysnený cieľ. Niekedy si poviete, že dnes by ste s koňom radi pracovali na určitej veci. On však nemusí mať svoj deň a nie je dobré naňho tlačiť a ponáhľať sa. Dajte tomu čas a priestor. Potom budete prekvapení,

www.zivotnystyl.eu

marec 2013 31

Životný štýl a kôň / zaujímavosti

energie pravdepodobne neriešia. Ale len pre to, lebo to neriešia ani ich jazdci. Jazdci do nich kopú, a preto kôň zo seba nevydá viac, ako musí. Niet sa mu čo čudovať, keď ani zo samotného jazdca necítia žiadnu snahu o zmenu. Pokiaľ však jazdec pracuje aj na sebe samom, aj kôň sa za určitú dobu naučí reagovať prevažne len na jeho energiu. Kôň je jemný, vníma rozpoloženie svojho jazdca. Táto práca vedie k uvoľneniu bez stresu. Mnohí tomu hovoria „umenie“. Kôň väčšinou začne svojho pána kopírovať. Často sa stretávam s koňmi, ktoré sú ako ich ľudia – napríklad nevyrovnaný a rozdivočený človek a jeho precitlivený až hysterický kôň či spomalený a príliš opatrný človek a jeho kôň chodiaci ako z porcelánu. Hovorí sa, že váš kôň je vaším zrkadlom. Mala som tú česť pracovať s nejedným koňom, pri ktorom mi jeho majiteľ tvrdil, že ho nedonútim pohnúť sa bez biča. Z koníka sa však stal arab s chvostom dohora, ktorý sa po chvíli okolo mňa hrdo niesol.

Tento údajne divý koník si pritom vyžadoval len pomalší a pokojnejší prístup. Aj hlúpy hucul sa ukázal menej hlúpym ako jeho majiteľ a lenivá haflingerka čakala len na nejaké podnety na zabavenie sa, aby mohla ukázať, čo v nej naozaj je. Preto tvrdím: „V každom koni je slnko, len ho nechajte planúť...“ Používanie energie pri tréningu koní rozdeľujem na tri skupiny: 1. pozitívna a negatívna energia, kedy sa navzájom s koňom môžete ovplyvňovať – teda predovšetkým vašu náladu; 2. situácie, kedy vám kone (zvieratá, príroda) dokážu dať energiu a doslova vás ňou „nabiť“; 3. ide o prenesenie energie, pracovanie s akciou a následné upokojenie. Použitie energie pri tréningu je tajnou zbraňou, ale nebojte sa toho.

V prípade akýchkoľvek nejasností ma môžete kontaktovať na mojej webovej stránke WWW.VIJA.WZ.CZ. Takisto by som bola rada, keby ste mi napísali vaše návrhy na ďalšie témy článkov. Nech sa vám s vašimi koňmi darí a pracujte hlavne na sebe samých. V budúcom článku si niečo povieme o inšpirácii a fantázii. reklama

Povrazový výstroj pre kone Novinky: Teraz ponúkame k reflexným ohlávkam a uzdičkám aj reflexné oťaže! Posielame na Slovensko oveľa rýchlejšie, a to bez príplatku. Za tovar platíte na slovenský bankový účet.

Kontakt: Miloš Panuška www.toricon.cz tel.: +420 604 800 607

Tovar sa dá objednať aj cez skype ToriconZlin a to priamo cez webkameru.

Životný štýl a kôň / rozhovor

Rozhovor s českou horse wrangler Petrou Novotnou!

Určite každý z nás zaregistroval v kinách film Hobit: Neočakávaná cesta, ktorý rozpráva o dobrodružstve malého Bilba Bublíka a jeho trinástich trpasličích kamarátoch. Tak ako aj v slávnej trilógii Pán prsteňov, ani tu nemôžeme prehliadnuť obrovské množstvo zvierat, ktoré sprevádzajú celý dej filmu. Ústredné postavenie majú naše milované kone. Pri pozeraní tohto či akéhokoľvek iného filmu ich berieme ako prirodzenú a samozrejmú súčasť. Napadlo vám však niekedy, ako a kto pripravuje do týchto záberov práve kone? Ponúkame vám túto odpoveď prostredníctvom rozhovoru s českou „horse wrangler“ Petrou Novotnou!

Rozhovor pripravila: kyoko, foto: archív Petry Novotnej

šiu pracovnú dobu v deň natáčania. Ráno musíte kone nakŕmiť, vyčistiť im stajňu, vypucovať ich a na pľaci pri natáčaní s nimi stále musíte byť.

Zaujímalo by nás, ako ste sa k tejto práci vôbec dostali a čo všetko zahŕňa? Môj otec sa venuje trénovaniu koní pre film viac ako 20 rokov, takže vďaka nemu som mala možnosť sa na natáčania pozerať a byť súčasťou tímu ešte dávno predtým, než som sa sama stala horse wranglerom. Byť horse wrangler (podkoniar) zahŕňa tú najnáročnejšiu alebo skôr najdlh-

34 marec 2013

Ako dlho sa už venujete práci horse wranglera a čo na nej máte najradšej? Je to vaša jediná práca? Mojím prvým filmom, na ktorom som sa zúčastnila ako horse wrangler a jazdecký double za herečku, bola rozprávka Princezná Fantaghiró v r. 1994. Práca so zvieratami je vždy pri každom filme iná a aj kone zakaždým inak spolupracujú. Niekedy nájdete koňa, na ktorom jazdia deti a je naozaj dobrý, ale keď ho priveziete na natáčanie, tak je absolútne nepoužiteľný. Všetkého sa bojí alebo napríklad nepostojí sám, pretože celý život sa nachádza v stajni s iným koňom, ktorý mu v deň natáčania chýba.

Rozdiel je to naozaj obrovský. V zahraničí väčšinou pracujem pre horse mastera, ktorý na film dodáva napríklad 30 koní a ja som v tíme horse wranglerov, ktorí sa o kone spoločne starajú počas celej doby natáčania. Tu v Čechách sa každý stará len o svoje kone, a teda je zodpovedný len za ne. Preferujem prácu v tíme. V akých iných známych filmoch ste sa na pľaci objavili aj vy? Ktorý z nich pre vás predstavoval najlep-

šiu skúsenosť a prečo? Predtým som veľa doublovala herečky na koňoch, v dnešnej dobe je toho menej, pretože už som predsa len staršia a viac sa venujem organizácii počas natáčania. Ako double za herečky som pôsobila napríklad vo filmoch Posledná légia, Kráľovstvo nebeské, Návrat na chladnú horu, Panstvo, Princezná Fantaghiró, Policajná akadémia, Červený bedrovník, Kráľovná Alžbeta, Hobit... a k ďalším filmom, na ktorých som sa podieľala, patria Doktor z hôr, Kráľ Artúr, Kráľovský sľub, Červený barón, Vojnový kôň, Robin Hood, Karol II., Aféra s náhrdelníkom... Je ťažké povedať, ktorý film bol najlepší. Každý jeden z nich bol iný a zakaždým som si z neho odniesla nejakú skúsenosť. Dodnes však veľa spomínam na natáčanie filmu Vojnový kôň, kde po šiestich týždňoch práce s koňmi, 7 dní v týždni každý deň, bol vo výcviku pri všetkých koňoch vidieť neskutočný pokrok.

reklama

Ako dlho trvalo toto natáčanie a ako vyzeral taký váš bežný pracovný deň? Tento film sme natáčali v Anglicku a bola som tam 4 mesiace vrátane príprav. Bežný pracovný deň je taký istý ako u každého, kto sa stará o

Je veľký rozdiel v tom, či natáčate niekde v zahraničí alebo Čechách? Aká bola tá vaša cesta, kým ste mali možnosť dostať ponuku v takom populárnom filme, akým Hobit bezpochyby je?

www.zivotnystyl.eu

marec 2013 35

Životný štýl a kôň / rozhovor

kone. Jediné, čo je iné, je, že ste na filmovaní a ste s tým koňom naozaj počas celého dňa. Hobit má v konečnom výsledku až tri časti. Je vaše účinkovanie v ňom už na konci, či sa na Nový Zéland ešte vrátite? Na Nový Zéland sa už, bohužiaľ, vracať nebudem, i keď mi tam prácu opäť ponúkli. V Čechách som však dostala inú ponuku, ktorú som po dlhom rozhodovaní nakoniec prijala.

farmárovi. Stala sa vám nejaká nešťastná udalosť pri nejakom inom filme, kde by sa boli zvieratá zranili či nebodaj umreli? Nie, nikdy sa nám nič podobné nestalo. Aké kritériá musia spĺňať kone, ktoré sa zaradia do takýchto veľkolepých filmov? Máte na starosti aj ich tréning či len starostlivosť o ne? Kôň musí byť dobrý, pokiaľ ide o hereckého koňa. Nemal by sa ničoho báť a mal by byť prejazdený, aby s ním herec nemal prakticky žiadnu prácu a mohol sa tak plne sústrediť na hranie. Myslím tým napríklad

to, že kôň nacvála zo státia alebo že sa dá ovládať len jednou rukou atď. Každý film je iný, niekedy sa starám iba o kone, inokedy sa aj priamo zapájam do výcviku. To všetko závisí od toho, aký film to je a aké požiadavky od horse wranglera očakáva horse master. Koľko koní máte počas jedného filmu na starosti? Je to rozdielne, v Čechách sú to zvyčajne 2 kone alebo jeden herecký. V zahraničí ich býva oveľa viac.

36 marec 2013

spolupracuje. Preto sa snažíme voziť na filmovanie rovnako sfarbeného koňa, ktorý ho v takomto prípade nahradí. Máte aj vlastného koňa, na ktorom jazdíte vo svojom voľnom čase? Momentálne nie, pretože som bola veľmi pracovne zaneprázdnená a nemala som na jazdenie čas. Aký najväčší zážitok ste si z filmu Hobit: Neočakávaná cesta od-

niesli? Boli ste si pozrieť film aj v kine? V kine som ešte nebola. Samozrejme, spolupráca na tomto filme bola fantastická. P. Jackson je perfektný režisér a celá organizácia filmu bola výborná. Čo prežívate, keď sledujete film, pri ktorého natáčaní ste stáli v tesnej blízkosti? Dokážete si ho vôbec užiť tak ako bežný divák?

Väčšinou sa na film musím pozrieť aspoň 2-krát, pretože prvýkrát sledujem len konské zábery, hlavne v prípade, keď ide o film, ako bol napríklad Vojnový kôň. Na akom filme momentálne pracujete, prípadne budete pracovať v dohľadnej dobe? Teraz momentálne končím natáčanie filmu Poslední rytieri, ktorý sa natáča u nás v Čechách.

reklama

Dostal sa k vám niekedy kôň, ktorý robil problémy a odmietal spolupracovať? Vždy sa nájde kôň, ktorý nemá práve ten svoj deň a jednoducho ne-

Rozhovor pripravila: kyoko

Bohužiaľ, tento film nenesie len samé chvály a nadšenie, ale aj znepokojujúce správy. Vraj počas nakrúcania umrelo celkom 27 zvierat, z toho 5 koní. Samotný režisér tohto filmu Peter Jackson bol správou značne pobúrený. Aká je teda pravda? Samozrejme, že nám 27 zvierat neuhynulo. Naše zvieracie zázemie bolo to najlepšie, v akom som kedy pracovala. O zvieratá bolo perfektne postarané. Bohužiaľ, prišli sme o 20-ročného poníka, ktorého sme pre vek vracali späť majiteľovi a 2 dni pred odjazdom nám umrel. Druhý kôň, o ktorého sme prišli, zomrel cez noc vo výbehu. Príčinu úmrtia doteraz nevieme, v noci bola búrka a silný vietor, možno práve to bolo príčinou. Na Novom Zélande je normálne, že sa kone celoročne nechávajú vonku na pastvine. Po tomto incidente sme však nechali postaviť 40 mobilných boxov a začali sme kone na noc zatvárať. Počas necelých 2 rokov nám uhynulo akurát pár sliepok, a to kvôli psovi, ktorý utiekol miestnemu

www.prefarmu.sk všetko pre chov koní elektrické oplotenie • jazdecké potreby stajňové vybavenie • napájačky a žľaby...

Cena s DP 39,00 €

Stajňové kožené topánky PFIFF Steyer - V ÝPREDAJ

www.zivotnystyl.eu

Odolné a pevné stajňové topánky vyrobené z kvalitnej hovädzej kože. Topánky majú mäkkú podšívku a zapínajú

sa na tri pevné suché zipsy, vďaka ktorým sa ľahko obúvajú a ľahko sa prispôsobí. Materiál: vrchný: koža, podšívka: textilná. Pôvodná cena: 66,- euro. Obmedzená ponuka. Výpredaj posledných kusov. Farba: čierna, hnedá. Cena s DPH 9,00 €

DPH Cena s 39,00 €

Polyet yl pásk a šířk a 20mm STANDARD Eco-Line Polyetylénová páska pre elektrický ohradník. Šírka pásky 20mm. Dĺžka pásky: 200 m Vodiče: 4 x 0,16 nerez Odpor: 11 ohm/m Max. odporúčaná dĺžka ohrady: 200 m Pevnosť: 90 kg Farba: biela alebo oranžovo/žltá

Jazdeck á vesta PFIFF Sara Pohodlná a ľahká jazdecká vesta, mierne lesklého vzhľadu. Na ľavej strane vesty je výrazné logo výrobcu PFIFF. Vesta má obojstranný zips a dve vrecká na zips. Materiál: vrchný: 100% nylon, podšívka a výplň: 100% polyester. Farba: červená. 37 december 2012 JANUár 2013 december december2012 2012///JANUár JANUár2013 2013 37

info@prefarmu.sk • +421 948 969 250 • www.prefarmu.sk

Zo zahraničia

Životný štýl a kôň / zo zahraničia

11. etapa Rolex FEI SP

Autor textu: doc. Ilja Vietor, autor foto: Christoph Bricot/ FEI

o francúzskom Bordeaux dosiahol zatiaľ najväčší životný úspech nemecký jazdec Hans-Dieter Dreher so žrebcom Magnusom Romeom víťazstvom v jedenástej etape Rolex FEI SP. Do dramatického rozoskakovania sa kvalifikovalo osem dvojíc. Na druhom mieste skončil Švéd Henrik von Eckermann s kobylou Gothou FRH a ako tretia sa umiestnila domáca Penelope Leprevostová v sedle kobyly Nayany. Pre Drehera znamenalo víťazstvo v Bordeaux aj postup do finále SP v Göteborgu. Ako sám povedal, bude to jeho prvý štart vo finále SP, za čo vďačí hlavne skvelej forme svojho koňa. Základný parkúr,

ktorý postavil taliansky parkúrmajster Uliano Vezzani, charakterizoval Dreher ako „férový a nie príliš vysoký“. Napriek tomu s ním mali mnohí z 39 štartujúcich problémy. Ako povedala Leprevostová: „Uliano to vždy postaví tak, že pri prehliadke parkúru sa zdá byť všetko ľahké, ale napriek tomu je niekde schovaný háčik.“ Rozoskakovanie otvoril Talian Emanuele Gaudiano so Chicagom s 12 tr. b., ale hneď po ňom štartujúci von Eckermann bol bezchybný. Gotha bola veľmi rýchla a keď ju von Eckermann nechal poriadne cválať na posledný oxer, dosiahla čas 34,77 sek. Penelope Leprevostová, jediná domáca reprezentantka, zajazdila s 11-ročnou kobylou Nayanou bezchybný parkúr v čase 34,92 sek., ktorým sa zaradila za von Eckermanna. Najrýchlejší bol Ír Denis Lynch s valachom Abbervailom van het Dingeshofom (33,97 sek.), avšak

vďaka jednej chybe skončil až piaty. Dreher povedal, že si už pri prvom obrate uvedomil, ako veľmi chce ísť jeho kôň dopredu. Tak jazdec, ako aj kôň absolvovali rozoskakovanie trocha neobvyklým štýlom, ale v najrýchlejšom čase 34,25 sek., ktorý sa už nikomu nepodarilo prekonať. Predposledný štartujúci Pius Schwizer s novým prírastkom v jeho stajni, 10-ročným valachom Picsou du Chene, jazdil opatrne a časom 36,30 sek. obsadil štvrté miesto. Posledný štartujúci Gerco Schröder s Londonom už neohrozil Dreherovo víťazstvo, pretože žrebec sa pred prvou prekážkou niečoho zľakol, otočil sa, a teda uzatvoril kruh, a súčasne aj prekročil stanovený čas. Táto dvojica skončila celkovo siedma. Víťazného Magnusa Romea jazdí Dreher posledné dva roky. Kôň pochádza z Argentíny a podľa Drehových slov je dosť sebavedomý. Vraj ho nie je jednoduché jazdiť, no je to žrebec, takže potrebuje určitú samostatnosť, nemožno mu dominovať. Je to však skvelý bojovník! Dreher má rád Vezzaniho parkúry, zvíťazil aj v Chantilly, kde parkúr takisto postavil Vezzani.

Finálová súťaž FEI SP vozatajcov Autor textu: doc. Ilja Vietor, autor foto: Rinaldo de Craen/ FEI

o finálovej súťaži FEI SP vozatajcov v Bordeaux zajazdil dve bezchybné kolá v neuveriteľne rýchlom čase lietajúci Holanďan Koos de Ronde. Ukončil tak sériu štyroch rokov, ktorým dominoval austrálsky vozatajec Boyd Exell. Ten skončil druhý a ako tretí sa umiestnil ďalší Holanďan Ijsbrand Chardon. Finále, v sobotu v noci, bolo mimoriadne napínavé, najmä vďaka FEI O-staviteľovi trate Gáborovi Finthovi z Maďarska, ktorý postavil veľmi náročný a rýchly kurz. Dráha, ktorá bola atraktívna najmä pre divákov, obsahovala technické aj rýchlostné prekážky, ktoré si vyžadovali od

38 marec 2013

www.zivotnystyl.eu

súťažiacich tak rýchlosť, ako aj pozornosť. Bolo to Finthovo prvé finále FEI SP a ako sám povedal, bol veľmi pyšný na to, že mohol stavať trať pre najlepších vozatajcov sveta. Prvé kolo vyhral Boyd Exell, pretože Ijsbrand Chardon s lipicanmi zajazdil veľmi rýchly čas, no, žiaľ, urobil jednu chybu. Koos de Ronde mal síce na vedúceho Exella stratu 3,12 sek., no tento 36-ročný pretekár mal veľmi presnú taktiku. Všimol si, že prekážka č. 2 je veľmi úzka, nič neriskoval a napriek tomu skončil bezchybnou jazdou o 6 sek. rýchlejším časom pred Chardonom. Exell urobil v druhom kole chybu práve na tejto prekážke a do finále nastúpil so stratou 0,99 sek. za de Rondeom. Vo finále sa Chardon snažil dohnať 6 sek., čo však bolo na technicky náročnej trati absolútne nemožné. Výsledkom jeho príliš rýchlej jazdy bolo šesť zhodených loptičiek.

O víťazovi sa teda rozhodovalo medzi Koos de Rondeom a Boydom Exellom. Exell však pre množstvo snehu v Británii nemohol pred finále SP trénovať a na dôvažok sa mu počas 26-hodinovej cesty pokazilo auto a kone nemali dosť času na odpočinok. Koos de Ronde vedel, že nesmie urobiť chybu, a preto sa rozhodol pre rovnakú taktiku ako v prvom kole. Aj napriek napätej atmosfére v aréne a tisícom divákov na tribúnach sa maximálne sústredil na to, aby neurobil žiadnu chybu. Bezchybnú finálovú jazdu ukončil o dve sekundy rýchlejšie ako jeho konkurent Exell a po prvýkrát získal titul víťaza vozatajského SP FEI. Sezónu začal dvomi štvrtými miestami v Hannoveri a Budapešti. Potom zmenil zostavu koní a v londýnskej Olympii s vedúcim belušom Nightom bol už tretí. V Mechelene zapriahol kobylu Celinu, s ktorou reklama

predtým neštartoval v halových súťažiach, a ihneď zvíťazil. To mu však nestačilo na kvalifikáciu do finále, a preto s rovnakým záprahom nastúpil na štart aj v Lipsku. Maďar József Dobrovitz mal vo finále smolu. Časť postroja sa mu zamotala medzi kone, musel spomaliť a nakoniec skončil štvrtý. Theo Timmerman z Holandska síce dobre zajazdil v prvom kole, ale časovú stratu 12 sek. sa mu už nepodarilo dohnať. Francúz Thibault Coudry, ktorý štartoval na divokú kartu, si v dvoch kolách udržal piatu priečku, ale pre mnohé chyby vo finále skončil až šiesty. V Bordeaux sa nedarilo Tomasovi Erikssonovi. Dvojnásobný majster sveta zo Švédska nenašiel správny rytmus a skončil ako siedmy.

Životný štýl a kôň / zo zahraničia

Drezúrny Reem Acra FEI SP

domácej etape drezúrneho Reem Acra FEI SP v nemeckom Neumünsteri sa podarilo zopakovať víťazstvo z predchádzajúcej etapy Helen Langehanenbergovej s Damonom Hillom NRW. 30-ročná pretekárka s 13-ročným žrebcom zajazdila takú kvalitnú voľnú zostavu na hudbu, že nik nepochyboval o jej suverénnom víťazstve, ktoré si zaistila výsledkom 87,800 %. Pred dvomi týždňami v Amsterdame sa jej podarilo poraziť obhajkyňu titulu víťaza SP, Holanďanku Adelinde Cornelissenovú s Jerichom Parzivalom. Tentoraz, pred domácim publikom, bol výkon dvojice Langehanenbergová/Damon Hill ešte istejší, výraznejší a suverénnejší. O to viac sa bude musieť

Autor textu: doc. Ilja Vietor, autor foto: Karl Hein Frieler/ FEI

Adelinde Cornelissenová s Jerichom Parzivalom snažiť, aby si vo finále SP, koncom apríla v Göteborgu, titul udržala. Damon Hill podal v küre očarujúci výkon, a to od samého začiatku až do konca. Jeho pasáže boli čisté a rytmické, cval výrazný a piafy úplne na mieste, plynulé a zhromaždené. Celkový dojem absolútnej dôvery a súladu medzi jazdkyňou a koňom natoľko pozitívne zapôsobili na rozhodcov, že tento výkon ocenili 94 %, 92 %, 2 x 91 % a jedenkrát 86 %. Prvé tri miesta obsadili nemecké dvojice aj napriek tomu, že sa v tejto etape do GP küru kvalifikovalo pätnásť dvojíc z ôsmich krajín sveta. Druhé miesto teda patrilo Kristine

Veľká cena VR Classics v Neumünsteri

plne obsadenej Holstenhalle rozhodovali o víťazovi skutočne iba okamihy. V rozoskakovaní Veľkej ceny VR Classics v Neumünsteri vyhral o šesť desatín sekundy Marco Kutscher v sedle Cornet's Cristalla. Mal to šťastie, že štartoval ako posledný a podarilo sa mu predbehnúť dovtedy vedúceho Švajčiara Piusa Schwizera, ktorý bol s 9-ročným holštajnským žrebcom Powerplayom (po Casall) takisto bezchybný, ale po-

40 marec 2013

Spreheovej so žrebcom Desperadom FRH, reprezentantke novej generácie nemeckých drezúristiek a členke strieborného družstva z OH v Londýne. Hoci Kristina Spreheová štartovala ako posledná a na začiatku mala problém upokojiť svojho Desperada, ktorého znervóznila hlučná reakcia obecenstva na ohodnotenie pred ním štartujúceho Schianta, 26-ročnej jazdkyni sa ho rýchlo podarilo dostať pod kontrolu a vďaka výrazným piafom a pasážam dosiahla vynikajúci výsledok 84,425 %. Tento výsledok ju vyniesol do vedenia rebríčka drezúrneho Reem Acra FEI SP. 43-ročná veteránka Isabell Werthová s Donom Johnsonom získala 83,0 % a stala sa tak treťou v poradí. Diváci boli nadšení aj veľmi energickým predvedením dánskej dvojice Sidsel Johansenovej so 14-ročným Schiantom, ktorý zaujal veľmi vznosnými piafmi a pasážami, ako aj priestranným predĺženým cvalom. Výsledná známka tejto dvojice 80,050 % však stačila iba na štvrtú priečku. Výsledok Helen Langehanenbergovej s Damonom Hillom v küre iba potvrdil ich výrazné víťazstvo v sobotňajšej súťaži GP, kde dosiahli skvelý výsledok 83,310 % a o takmer 5 % odsunuli na druhú priečku Kristinu Spreheovú s Desperadom a na tretiu Isabell Werthovú s Donom Johnsonom.

reklama

Autor textu: doc. Ilja Vietor,

malší (35,91 sek.). „Je to skvelý pocit vyhrať pred domácim publikom. Teším sa o to viac, že posledné týždne sa mi veľmi nedarilo. V hale bola taká napätá atmosféra, že keď som vchádzal na kolbište, bolo by počuť spadnúť aj špendlík. Obecenstvo bolo skvelé,“ povedal víťaz Marco Kutscher. Tretie miesto obsadil iba 23ročný Jan Wernke. Táto vychádzajúca hviezda skokového neba vedie spolu so svojím otcom obchodnú stajňu

v dolnosaskom Holdorfe. Upozornil na seba už začiatkom februára v Baden-Classics, kde vyhral VC Offenburgu. V Neumünsteri zajazdil bezchybné rozoskakovanie v čase 37,07 sek. s 11-ročnou dcérou Contendra Queen Mary. Ako štvrtý skončil Holanďan Maikel van der Vleuten s belgickou kobylou Eurekou (0/37,07 sek., po Chin Chin) a ako piaty Ludger Beerbaum s KWPN žrebcom Zinedinom (0/39,92 sek.).

www.zivotnystyl.eu

marec 2013 41

Životný štýl a kôň / Preteky

DREZÚRNY AKTÍV Drezúrna komisia SJF organizovala tradičný drezúrny aktív, ktorý sa konal 2. februára 2013 v Topoľčiankach. Cieľom bolo stretnutie drezúrnej komisie SJF s verejnosťou, rozhodcami, trénermi, jazdcami a v neposlednom rade s organizátormi pretekov, a to za účelom vyhodnotenia uplynulej sezóny, oboznámenia sa s plánmi DK do ďalšej sezóny, objasnenia a zjednotenia si rôznych pravidiel, aby celá ďalšia sezóna mala čo najhladší priebeh a aby sme sa mohli tešiť z fungujúceho systému namiesto riešenia problémov.

Pripravila: Bc. Michaela Horná

rámci bodu vyhodnotenie sezóny 2012 predsedníčka DK zhrnula minuloročnú sezónu. Vrcholom sezóny boli M-SR, ktoré sa konali v Topoľčiankach a ktoré potvrdili rastúci záujem o drezúru na Slovensku rekordnou účasťou jazdeckých dvojíc. Za 2 dni 68 dvojíc predviedlo 212 drezúrnych úloh v 13 súťažiach. K tomu prispeli aj optimálny rozpis, otvorené súťaže, kvalitný rozhodcovský zbor a tiež tradične výborné podmienky a organizácia. Začiatkom septembra sa v Stupave konalo jediné FEI drezúrne podujatie na Slovensku, a to FEI World Dressage Challenge. Tieto preteky sú určené pre jazdecky rozvojové krajiny s cieľom umožniť jazdcom porovnať sa s konkurenciou v ostatných krajinách danej skupiny, keďže výsledky sa dávajú dokopy. Rozhodovali FEI rozhodcovia a viedli aj seminár, ktorý bol zároveň doškolením rozhodcov. Tí mali možnosť súbežne rozhodovať a výsledky si porovnať a prekonzultovať s FEI rozhodcami pri rozbore videí. Ďalší deň prebiehali tréningy najúspešnejších jazdcov pod vedením týchto FEI rozhodcov. Slovensko zaznamenalo výborný výsledok, keď naše družstvo v rámci svojej skupiny skončilo na 2. mieste. Kategóriu Advanced dokonca vyhrala V. Lomnická (VŠK Paneurópa) a M. Čumová (Limfora Badín) vyhrala v kategórii Preliminary. V uplynulom roku sa uskutočnilo niekoľko vzdelávacích aktivít, a to drezúrny seminár s Ivou Schützo-

42 Marec 2013

vou, českou rozhodkyňou, ktorá vedie školenia rozhodcov aj v ČR. Seminár hodnotíme ako mimoriadne prínosný a vôbec prvý tohto typu na takejto vysokej úrovni a odbornosti. V spolupráci s NŽ Topoľčianky bola zorganizovaná séria 4 sústredení s medzinárodne úspešným jazdcom a trénerom Gyulom Dallosom, s cieľom zvýšenia výkonnostnej úrovne a systematickej prípravy na sezónu modernými metódami. Sústredenia finančne podporila DK aj ZsO SJF. Na konci sezóny sa uskutočnilo sústredenie talentovanej mládeže s Györgym Komjáthym v Máriakálnoku, ktoré bolo plne hradené z prostriedkov DK určených pre talentovanú mládež. Jazdci boli vyberaní na základe celoročných výsledkov a bola to akási odmena za dobré výsledky, príležitosť trénovať s GP jazdcom a azda aj motivácia do ďalšej práce. Drezúrna komisia SJF predstavila svoj plán činnosti na rok 2013, ktorého prioritou je vzdelávanie. Preto aj v tomto roku sa bude pokračovať v organizovaní sústredení s Gyulom Dallosom, Györgym Komjáthym a s ďalšími trénermi, sústrední pre talentovanú mládež a tiež seminárov a školení rozhodcov. Medzi ďalšie priority komisie patrí organizácia M-SR, FEI World Dressage Challenge a Donau Bohemia Trophy. S cieľom podporiť rozvíjajúci sa pony šport sa bude organizovať Pony pohár, zložený zo 4 kôl a finále. Samozrejme, aj v tejto sezóne sa bude vyhodnocovať

a pravidelne aktualizovať drezúrny rebríček. V bode organizácia pretekov bolo vysvetlené všetko, čo sa týka prihlášok pretekov do kalendára SJF, rozpisov, prihlášok na preteky a výsledkov. DK predstavila vzorové tlačivá, ktoré odporúča používať na zjednodušenie práce, či už organizátorov pretekov, jazdcov, DK alebo SJF. Definovali sa dôležité termíny, časové intervaly a potrebné náležitosti. Súčasťou drezúrneho aktívu bol aj výklad nových drezúrnych pravidiel platných od 1. januára 2013, ktoré boli preložené podľa pravidiel FEI a doplnené národnými zmenami a dodatkami. V rámci diskusie sa predebatovalo mnoho tém, zúčastnení mali možnosť podeliť sa s DK so svojimi problémami týkajúcimi sa drezúry, ale aj s nápadmi a návrhmi. Diskusie sa zúčastnil aj predseda SJF Vladimír Chovan, ktorý informoval o plánoch SJF, o novom informačnom systéme a prítomní mohli adresovať svoje otázky priamo predsedovi SJF. Drezúrna komisia SJF predstavila svoju novú internetovú stránku, ktorá prehľadne a vždy aktuálne poskytuje všetky potrebné informácie.

www.zivotnystyl.eu

SCHINDELEHO MINERÁLY Originálna minerálna kúra pre zdravie a výkonnosť pretekárskych koní Originálna minerálna kúra s použitím Schindeleho minerálov pozostáva z mletej kamennej múčky s vysokým obsahom oxidu kremičitého, oxidu hlinitého, vápnika, železa, horčíka a značného množstva stopových prvkov – mangánu, zinku, chrómu, medi, molybdénu, bóru, vanádu, fosforu... Minerálne látky sú podobne ako látky organické – bielkoviny, tuky, uhľohydráty, výrazným spôsobom zodpovedné za bezchybný priebeh životných funkcií organizmu. Minerály sú veľkou mierou spojené so správnou funkciou a tvorbou hormónov, vitamínov a enzýmov. Prispievajú k tvorbe zásaditého prostredia v organizme. Sú predovšetkým nezastupiteľnými stavebnými kameňmi kostí, zubov a všetkých dôležitých tkanív. Nedostatok minerálov má za následok výskyt mnohých chronických problémov, ktorým trvalý prísun Schindeleho minerálov zabraňuje. Sú dokonalým doplnkom výživy, ktorý je navyše prírodný a celkom netoxický.

Odporúčané dávkovanie: 10 g/70 – 100 kg telesnej hmotnosti/deň – vo vode zamiešať alebo pridať voľne do koryta na kŕmenie (dávka 10 g zodpovedá 1 vrchovatej polievkovej lyžici na koňa/deň). Podľa skúsenosti zákazníčky (Iny Spengemann, ktorá sa zaoberá liečením koní) stačí pre kone v normálnom prípade denná dávka ako pri dospelom človeku, pretože kone reagujú citlivejšie ako človek. Schindeleho minerály výborne pomáhajú pri nedostatku minerálov, posilňujú kĺby (napr. po zlomení).

Výrobca a výhradné zastúpenie pre Slovensko: OTTO NAGY – NATUR Telefón: +421 905 843 351, +421 908 768 770 e-mail: info@bestofnatur.sk, www.bestofnatur.sk

www.zivotnystyl.eu

marec 2013 43

Životný štýl a kôň / Preteky

Životný štýl a kôň / preteky

Sústredenie v Stropkove Tak ako každoročne počas jarných prázdnin, aj tento rok sa v stropkovskej hale u Jozefa Becheru v spolupráci s Východoslovenskou oblasťou SJF uskutočnilo sústredenie skokových jazdcov hlavne z kategórie juniorov a mladých jazdcov, ale stretli sme tu aj zástupcov kategórie dospelých. Tak ako sme boli už zvyknutí počas dvoch minulých rokov, účastníci sústredenia sa tešili na tréningové hodiny Rasťa Dlugoša z Nemecka.

Text: Zdenka Ciganová, foto: MVDr. Stanislav Nosáľ

atiaľ čo si juniori a jazdci nižšej výkonnosti priviezli na sústredenie kone, s ktorými by mali dosahovať tento rok najlepšie výkony, pri starších a skúsenejších jazdcoch sme videli hlavne mladé kone. Podľa toho boli rozdelené aj jednotlivé loty. Pri junioroch sa zamerali hlavne na skvalitnenie sedu, prijazdenosť koní, rozpoznanie, kedy je kôň už pripravený na skokovú prácu, ako aj na také základné veci pri skokovom tréningu, ako je vedenie koňa na stred prekážky, čo je síce na pohľad jednoduchá vec, ale v praxi hlavne pre mladých jazdcov, či už z nedbalosti alebo niekedy aj z fyzickej stránky, dosť ťažko dosiahnuteľné. Pri skúsenejších jazdcoch boli požiadavky trénera už náročnejšie. Aj keď väčšinou išlo o mladé kone, znovu bola dôležitá hlavne dôslednosť. Najskôr išlo o uvoľnenie koňa, ktoré zahŕňalo prácu v ťažkom kluse a poriadne striedanie rýchlostí v cvale, a potom o prácu s bariérami a skokmi. Tréning sa sústredil aj na nácvik vzdialeností medzi skokmi vo voľnejšom tempe na menej cvalových skokov a následne vo väčšom podsadení na viac cvalových skokov. Rasťo Dlugoš je vo všeobecnosti veľmi obľúbený vo všetkých kategóriách jazdcov – jeho empatický prístup k jazdcom, optimisticky vedené tréningové hodiny, dôsled-

44 Marec 2013

nosť pri práci s koňmi, ako aj jeho bystré oko trénera, ktoré všetko vidí a nič neodpustí. Cenné sú jeho rady a skúsenosti aktívneho jazdca z T parkúrov a trénera v Nemecku, ako aj, v prípade potreby, osobná ukážka na koni, ako si daný cvik alebo skok predstavuje. A nakoniec pár postrehov Rasťa Dlugoša: Bol veľmi spokojný s jazdeckou úrovňou zúčastnených jazdcov, samozrejme, primerane svojej výkonnosti. Povedal, že ich jazdenie je porovnateľné s výkonnosťou jazdcov, ktorých trénuje v Nemecku. V čom mali hlavne menej skúsení jazdci medzery, boli základné povely na jazdiarni, keď im musel vysvetľovať predvedenie základných cvikov. V Nemecku je úroveň jazdcov po absolvovaní základného výcviku na vyššej úrovni. Po skokovej stránke, aj napriek tomu, že sa jej zúčastnila široká škála jazdcov, bol s ich výkonmi veľmi spokojný. Nie každý má síce ideálneho koňa, niektorým by sa zišiel vhodnejší kôň alebo aspoň získanie pocitu, aká je spolupráca s kvalitným, prijazdeným a schopným koňom. Väčšina má však aj napriek veľmi dobrej výkonnosti malé jazdecké sebavedomie. Aj pri najmenšom omyle alebo nezdare im veľmi klesá viera vo

vlastné schopnosti a neveria si. Jazdectvo je hlavne o radosti zo športu, teba byť dôsledný, snažiť sa zlepšovať, ale hlavne si veriť, byť rozhodný, nenechávať v prípade neistoty, ktorú prinesie situácia v parkúre, všetko „len na koňa“. R. Dlugoš tiež prízvukuje, že jedno takéto sústredenie určite nestačí, jazdec sa môže len ťažko ďalej zlepšovať alebo si udržiavať potrebnú jazdeckú úroveň, keď po návrate domov ďalej nepracuje pod vedením trénera. Nehovoriac o tom, že opätovný tréning so skúseným skokovým trénerom je na nezaplatenie. Tiež si treba pri jazdení a skákaní všímať skúsenejších jazdcov a učiť sa. Je to zadarmo. Nakoniec poradil jazdcom, že pri opracovaní koňa na jazdiarni treba byť stále dôsledný, nebehať len bezcieľne po jazdiarni, ale jazdiť tak, aby to bavilo jazdca aj jeho konského partnera, byť vynachádzavým, aby mali z jazdenia obaja „špás“, ak je to možné, trénovať hlavne skokovú prípravu s čo najlepším skokovým trénerom, viac si veriť, v parkúre byť rozhodný, mať otvorené oči – od konkurencie sa dá veľa naučiť, všímať si, čo sa deje pri tréningu aj na pretekoch okolo nás. Hlavne však jazdiť tak, aby ste mali z jazdenia radosť vy aj váš kôň.

www.zivotnystyl.eu

RADOVAN ŠILLO Sunshine Tour GP 155 CSI3 * je v Európe najvýznamnejšou zimnou jazdeckou súťažou zahŕňajúcou skákanie i drezúru. Tento rok bolo v skákaní zaregistrovaných celkom 1 350 koní a 360 jazdcov, v drezúre 110 koní a 54 jazdcov. Zastúpenie tu malo 54 krajín z celého sveta. Tohto roku sa jej zúčastnil aj úspešný slovenský jazdec Radovan Šillo, ktorý nás reprezentoval naozaj úctyhodne.

elá skoková súťaž sa skladá z piatich kvalifikačných kôl a končí sa veľkolepým finále, kde sa hrá o 100 000 eur! Prvá kvalifikačná súťaž sa začala mladými koňmi a prebiehala od 19. do 21. februára. Náš slovenský reprezentant v nej mal niekoľkonásobné zastúpenie. S Back Upom štartoval 2-krát a v oboch prípadoch čisto. 7-ročný Veret tiež štartoval 2-krát, avšak s jednou chybou. Najlepšie sa mu darilo na Barinovi, priam bravúrne, ktorý mal

dva čisté štarty. Tie mu priniesli aj veľmi pekné 8. miesto z približne 100 špičkových koní! Staršie kone spolu bojovali od 22. do 24. februára. Radovan na Monarkovi d Charovi šiel 3 čisté jazdy. Pri Oscarovi však nastali problémy, keď sa mu v rozoskakovaní povolilo sedlo a štart museli vzdať. Jazda s Chineanom bola úspešnejšia. V piatkovej kvalifikácii mali jednu chybu, v sobotu im to vyšlo čisto, obsadili 9. miesto, rovnako ako aj v nedeľu. Druhý týždeň od 26. do 28.

februára p. Radovan Šillo štartoval s rovnakými koňmi a úspechy boli takmer totožné. 1. marca obsadil na Oscarovi 9. miesto, s Chieanom to bola 11. priečka a spolu s Bulgarie sa im podarili 2 chyby v kvalifikácii do Grand Prix. Náš úspešný jazdec sa kvalifikoval do posledného finále o 100 000 eur a aj napriek obrovskej konkurencii sa mu podarilo umiestniť sa do 15. miesta, čo je hlavnou podmienkou zaradenia sa do finálovej Grand Prix. Tá sa uskutoční už 23. marca 2013.

marec 2013 45

Životný štýl a kôň / preteky

Z jazdeckého Drezúrne preteky Dunajský Klátov Hoci sa jazdecká sezóna ešte nezačala, v Dunajskom Klátove to aj vo februári pomerne žilo. Drezúrne preteky Dunajský Klátov sa konali 9. februára 2013, a to aj s rakúskou a maďarskou účasťou. Spoločne bolo 6 súťaží. Úvodné štyri drezúrne úlohy boli z rakúsko-maďarskej dielne drezúrnych úloh, schválených aj slovenskou drezúrnou komisiou. Úlohu prvej súťaže stupňa Z sa najlepšie podarilo predviesť Zsófii Jakus, Heavenly – HUN. Druhá priečka patrila Ádamovi Patócsovi, Scampolo 66 – Galanta Silver Lake Ranch, a tretiu priečku obsadil Henrich Vančo, Labella – NŽ Topoľčianky. Zo súťaže stupňa L si žltú stužku víťaza odniesla Rapi Kitti, Simsalabim – HUN. Druhá skončila Mar-

športu

Autor textu: Ing. Zdeno Malík

nikoho na pochybách o ovládaní jazdeckého umenia a so svojím koňom Lancelotom zvíťazila pred svojou sestrou Emou Jančárovou – CZE na koni Diplomatovi. Tretia priečka patrila Réke Zengö, Ponito – HUN. Ozajstnou čerešňou na torte bola záverečná súťaž Intermediare L – T. Rovnako ako v predchádzajúcej súťaži, prvé dve miesta získali Ida a Ema Jančárové. Tretiu priečku obsadila Michaela Horná na kobyle Lusitanii – NŽ Topoľčianky. Drezúrnymi pretekmi takejto úrovne z hľadiska medzinárodnej účasti pretekárov a obsadenia rozhodcovského zboru, obťažnosti a počtu súťaží nastavil organizačný tím Czajlík Rancha vysokú latku hneď úvodným podujatím drezúrneho diania na Slovensku v roku 2013.

tina Nittnaus, Lohengrin, a tretia Diana Antalíková, Fávio – obe z NŽ Topoľčianky. Aj v súťaži LM 4 úlohu favorita potvrdila Rapi Kitti, Simsalabim – HUN. Druhá stužka za druhé miesto rozšírila zbierku trofejí Martiny Nittnaus, Lohengrin – NŽ Topoľčianky. Tretiu priečku obsadil Patrik Kohút, Logan – Fotosvet Skýcov V+V. V úlohe LS 3 najvyššie bodové hodnotenie získala maďarská reprezentantka Zsófia Jakus, Feo Fakhan. Druhý skončil Peter Vančo, Labella – NŽ Topoľčianky. Bronz v tejto súťaži patrí Patrikovi Kohútovi s Loganom. St. Georg v predvedení pretekárov priviedol na tribúny všetkých súťažiacich z predošlých úloh, trénerov aj fajnšmekrov drezúrneho jazdenia. Ida Jančárová – CZE nenechala

Slovenská hymna na CSICh v Ebreichsdorfe Autor textu: Silvia Gavorníková, autor foto: JUDr. Jana Tomčíková

V polovici februára 2013 zamierili dve slovenské účastníčky ME detí z roku 2012 opäť do dejiska tohto šampionátu, do areálu Magna Racino v rakúskom Ebreichsdorfe, kde sa konali medzinárodné preteky CSICh-A/CSIJ-B detí a juniorov. Prekvapením pre účastníkov bolo, že deti boli vyhodnocované spolu s juniormi. Hneď v prvý deň nás potešili svojimi výkonmi obidve slovenské reprezentantky. Miška Ješková sa s Alcasom v konkurencii 18 jazdcov v kategórii aj juniorov, aj detí umiestnila na 2. mieste za švajčiarskou juniorskou reprezentantkou Nadjou Schmitzovou a úspech slovenských farieb podčiarkla výborným 3. miestom v prvý deň Sára Štangelová na kobylke Bayardille. Obidve dievčatá sa svojím skvelým pódiovým umiestnením kvalifikovali do nedeľňajšieho finále tejto kategórie.

V sobotu potvrdili obidve dievčatá svoju skvelú formu, keď Sára Štangelová opäť s Bayardillou čistým výkonom vo štvrtom najrýchlejšom čase z 20 účastníkov preberala stužku na dekorácii od rozhodcov. Miška skončila tesne za dekorovanými jazdcami na 13. mieste, keď absolvovala parkúr čisto aj rýchlo, avšak zabudla na posledný skok, takže zaťažila svoje konto 4 trestnými bodmi za uzavretie kruhu a 3 body dostala za prekročenie časového limitu. Obidve dievčatá tak nastúpili v sobotu na štart finále tejto súťaže detí a juniorov a dosiahli mimoriadny úspech. V náročnej medzinárodnej konkurencii 20 dvojíc – detí a juniorov z Maďarska, Rakúska, Nemecka, Švajčiarska, Ruska, Slovinska a Rumunska obsadili všetky tri pódiové umiestnenia. Zvíťazila Sára Štangelová so 17-ročným valachom Magic

Klátovské halové jazdecké preteky Západoslovenskej oblasti SJF

Pripravila: redakcia

Autor textu: Ing. Zdeno Malík, autor foto: Lucia Grancová

Druhý februárový víkend patril v jazdeckej hale Czajlík Rancha v Dunajskom Klátove parkúrovému skákaniu. Pravidelná veľká účasť maďarských reprezentantov na všetkých podujatiach organizovaných v tomto areáli nesklamala ani na týchto pre-

46 marec 2013

tekoch. V úvodnej súťaži stupňa ZM sa z prvenstva tešila Lucia Benková, Commodore – stajňa Plameň Miloslavov. Hegyi Panna, Szellő – HUN bola druhá a tretie miesto obsadil Fülöp Juhos, Lugando – HUN. Vilmos Fábry, Terra Rosa – HUN zvíťazil v druhej súťaži stupňa Z. Druhú priečku obsadila Alexandra Csibová, Espiranto – Equest Elite. Kiss Virág, Luca – HUN si odniesla v tejto súťaži pomyselný bronz. Postupná obťažnosť do 110 cm nútila dvojice „naháňať“ čas a riskovať na žolíku. Z 25 štartujúcich sa z plného počtu bodov tešili len 3 dvojice v

poradí: Luca Hardy, Aragon – HUN, Gyula Rigó, Athene – HUN, a František Pál, Beaslie – Tenzona BA. Parkúr L na čas už vážnejšie preveroval schopnosti dvojíc. Lilla Béni, Devon – HUN si za svoj výkon v tejto súťaži odniesla žltú stužku víťaza. Druhý skončil domáci reprezentant Ing. Zdeněk Šťastný, Cantona R, a tretiu priečku obsadil Henry Mock, Jopas – JŠ Kabir BA. Vyvrcholením pretekov bola súťaž stupňa S. Jediným čistým, a tým aj víťazom sa stal František Pál, Salvator – Tenzona BA. Ing. Andrej Hollý s koňom Esclusivom Davidovmom – AMG Davidov obsadil druhú priečku. Pomyselný bronz si z dekorácie odniesol Henry Mock, Jopas – JŠ Kabir BA. Skokové súťaže v novej hale Czajlík Rancha Dunajský Klátov budú pokračovať ďalším kolom v sobotu 23. 3. 2013. Určite je organizačný tím schopný pripraviť všetkým tradične výborné podmienky a skvelú atmosféru.

www.zivotnystyl.eu

3. kvalifikačné preteky IV. ročníka ZIMNEJ LIGY ENEL 2013 Autor textu: kyoko, autor foto: Milina Strihovská

23. februára pokračovala v poradí už štvrtá ZIMNÁ LIGA ENEL svojimi 3. kvalifikačnými pretekmi. Jazdci na koňoch sa mohli predviesť v štyroch súťažiach. Prvá cena SJF stupňa ZM patrila Alexandre Szulényiovej na koni Camarque. Za ňou nasledovala Martina Slučiaková na koni Seductor a tretie miesto obsadil David Horváth na koni Francis-K. V súťaži Z sa na prvom mieste umiestnila Michaela Švecová s koňom Lacarom, druhé miesto obsadil Viliam ml. Naštický na koni Chocolate a víťaznú trojku uzavrela Martina Slučiaková

a jej kôň Seductor. V súťaži ZL patrilo prvé miesto Františkovi Pálovi na koni Picasso 2. Druhé a tretie miesta si vybojoval už spomínaný Viliam ml. Naštický, tentoraz na koňoch Quinala a Capri. Cenu Generali Slovenska stupňa L získal opäť „zlatý“ František Pál na koni Salvatore von Weich. Na druhom mieste sa umiestnila Michaela Šatárová na koni Calvin 2 a tretie miesto obsadil Henrich Mock na koni Jopas. Všetkým víťazom srdečne blahoželáme a už teraz sa tešíme na finále, ktoré sa bude konať 13. apríla 2013!

Boyom, 2. miesto obsadila Michaela Ješková s Alcasom a svoju skvelú formu a veľký talent podčiarkla Sára Štangelová 3. miestom na skvelej kobylke Bayardille. Dievčatám gratulujeme a prajeme veľa takýchto výborných umiestnení v tejto sezóne.

Životný štýl a kôň / Preteky

Životný štýl a kôň / preteky

FURMANSKÉ PRETEKY – ZIMNÉ JAZDECKÉ HRY – XII. ROČNÍK BOBROVECKÁ VÁPENICA 23. 2. 2013

reklama

V Bobroveckej doline sa predstavilo 23 súťažiacich furmanov v troch disciplínach. Preteky sa začali predstavením pretekárov a vyhodnotením najkrajšieho koňa s postrojom. Porota v súčte bodov za koňa, postroj a oblečenie furmana vyhodnotila ako víťaza Petra Rajniaka s koňom Bubom z Malužinej.

Pripravil: Milan Gajan

iac ako 1 000 divákov videlo kvalitné výkony furmanov z Považia, Oravy, Liptova, Tatier a Spiša. Väčšina pretekárov sú profesionálni furmani, ktorí naplno predviedli svoje umenie, keďže v Bobroveckej doline majú prednosť technické disciplíny pred naháňaním ťažných koní.

Súťaž č. 1: Zvoz dreva na vlačuhoch 1. Ľubomír Chromec – Luna – Turčianske Kľačany 2. Pavol Kitaš – Bordo – Goliánovo 3. Ján Nébus – Iran – Lendak

48 Marec 2013

Súťaž č. 2: Furmanská zručnosť s drevom 1. Tibor Zošák – Pejo – Oravská Polhora 2. Peter Kitaš – Gaštan – Žaškov 3. Pavol Kitaš – Bordo – Goliánovo

Súťaž č. 3: Ťažký ťah s postupným pripínaním dreva 1. Stanislav Halčin – Šargo – Spišský Hrušov 2. Jaroslav Petrenka – Katka – Vikartovce 3. Peter Rajniak – Bubo – Malužiná V súčte bodov za všetky tri súťaže zvíťazil Pavol Kitaš s koňom Bordom z Goliánova.

V sedlovom skijöringu súťažilo 14 pretekárov, kde sa víťazom stal najrýchlejší jazdec na koni v súlade s dobrým lyžiarom. 1. Igor Kmeť – kôň Kemal – lyžiar Radovan Žiaran 2. Jana Šuňová – kobyla Kiara – lyžiarka Ivana Perdeková 3. Slávka Madudová – kôň Polár – lyžiar Rybanský

Agrofarma RANCˇ F&A&H pod Spišským hradom Agrofarma RANČ F&A&H sa nachádza priamo v Hodkovciach č. 14, od hlavnej cesty E50 Poprad ‒ Prešov je vzdialená cca 1 500 m. Hodkovce ležia juhovýchodne od Spišského hradu priamo pod NPR Dreveník. Spolu so Spišským hradom je zapísaný do Zoznamu lokalít svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Súčasťou objektu je ranč, na ktorom celoročne ponúkame ubytovacie a doplnkové služby v agroturistike. Prevažujúcim reliéfom okolia je pahorkatina prístupná autami aj v zime. Bližšie informácie nájdete na webovej stránke farmy. AGROFARMA ‒ RANČ F&A&H 053 61 HODKOVCE 14 TEL.: 00421/53/449 51 29 MOBIL: 0907 930 186 www.ranch-fah.sk e-mail: hadusovsky@ranch-fah.sk

Návštevníci pretekov, hlavne rodiny s deťmi, využili možnosť vozenia sa na saniach ťahaných dvojzáprahom koní z PPS Bobrovec – farma Jalovec. S koníkmi sa v Bobroveckej doline stretneme opäť 18. augusta 2013 na záprahových pretekoch.

www.zivotnystyl.eu

marec 2013 49

Životný štýl a kôň / rozhovor

tovcami a dosahujú výborné výsledky. Avšak mnoho koní má problém vložiť sa do športu a oddať sa práci. Niekedy akoby nemali dôvod, prečo to majú robiť. Táto metóda funguje na všetky typy koní. Mnoho koní, ktoré sú problémové, sú tie najlepšie kone, no nemôžu dosiahnuť v športe svoj vrchol, pretože na to nemajú dôvod. Nerozumejú, čo sa od nich žiada a prečo by mali pre nás pracovať.

CESTOU HORSEMANSHIPU Na stránkach HorseTV ste mali možnosť zaregistrovať seriál o tréningových videách „Cestou horsemanshipu“. Touto výcvikovou metódou nás na nich sprevádza trénerka a milovníčka koní Eva Váleková. V redakcii nás zaujímalo, ako sa na túto cestu dostala.

Rozhovor pripravila: kyoko, foto: archív Evy Válekovej

Ako dlho už jazdíte a ako ste sa ku koňom vôbec dostali? Jazdím od svojich 8 rokov, kedy ma už ako malé dievča kone veľmi priťahovali. Spočiatku som sama nevedela, čo ma na koňoch tak fascinuje, kým mi moja mamina nepovedala o strýkovi Danielovi Gondovi, ktorý bol kapitánom jazdectva počas druhej svetovej vojny a v jazdeckom športe získal mnoho ocenení. Som presvedčená, že som po ňom zdedila talent a lásku k týmto krásnym zvieratám. Začiatky boli rôzne. Ako dieťa som sa okolo koní viac-menej iba obšmietala. No moja skutočná cesta sa začala, keď som si ako 18-ročná kúpila svojho prvého koňa. Akej jazdeckej disciplíne ste sa venovali predtým, kým ste prešli na samotný horsemanship? Vždy ma priťahovalo najmä westernové jazdenie, preto som sa na tento štýl orientovala hneď, ako som sa ku koňom dostala. Ten celkový dojem, ako westernové kone pod jazdcom chodia, ich pokoj a tá ľahkosť, s akou robia cviky – to všetko ma lákalo.

50 Marec 2013

Už len pri pohľade na koňa som vedela, že je tu niečo viac. Iný spôsob tréningu, iný prístup, iná metóda. V tom čase som však ešte nevedela aká. V súčasnosti jazdím westernovú disciplínu raining, kde potrebujem koňa, ktorý cviky vykonáva takmer sám. Keďže si všetci koničkári vymieňajú svoje nové skúsenosti, dostala som sa vďaka priateľom aj k slovu „horsemanship“. Horsemanship je tréningová metóda, ktorá využíva prirodzený inštinkt koňa na jeho tréning. Je to komunikácia medzi koňom a človekom. Kone v stáde majú hierarchiu a medzi sebou komunikujú. Ak poznáme túto komunikáciu medzi koňmi, tak by sme sa mali snažiť využiť ju aj pri tréningu s človekom. Kone nám tak omnoho rýchlejšie porozumejú a ochotne budú s nami spolupracovať. Čím si vás získala táto tréningová metóda? Metóda si ma získala najmä tým, že kôň vie a chápe, že mu rozumiete, a dá vám to najavo. Pracuje s vami, pretože chce, lebo ho baví stráviť s vami čas, a vydá zo seba maximum,

Aký je rozdiel medzi tradičným a prirodzeným horsemanshipom? Tradičný horsemanship je, keď ľudia pri tréningu používajú ľudský prirodzený inštinkt ako predátor a donútia koňa k danému cviku, napríklad bitkou, nátlakom či zastrašovaním. Problémom je, že kone nerozumejú, čo ľudia od nich žiadajú, takže vzťah s ľuďmi pochopia ako mätúci a desivý. Napriek tomu sú však kone natoľko zhovievavé, trpezlivé a adaptovateľné, že v športe môžu dosahovať veľmi dobré výsledky. Prirodzený horsemanship je inovácia metódy, teda ľudia pri tréningu koní využívajú prirodzený inštinkt koní, len aby vám vyhovel. Som typ človeka, ktorý potrebuje cítiť, že bytosti okolo mňa sú pri mne rady, či už sú to ľudia alebo kone. Preto mi táto metóda najviac vyhovuje. V čom vidíte hlavné rozdiely pri bežných tréningoch a tréningoch, ktoré sa riadia touto jemnejšou metódou? V prvom rade je to v prístupe ku koňom. Na porovnanie: čo vyrastie z dieťaťa, ktoré vychovávame tak, že ho trestáme, podmieňujeme a nedáme mu porozumenie, lásku a možnosť učiť sa na vlastných chybách? Celkom určite v ňom nerozvinieme jeho vlastný potenciál. A podobne to funguje aj pri tréningu a výchove koní. Ako reagujú na tento tréning samotné kone? Kone sú veľmi učenlivé zvieratá. Veľmi rýchlo nás spoznajú a naučia sa našu osobnú reč tela a aj to, čo bude nasledovať potom. Je mnoho výborných koní, ktoré sú trénované klasickou metódou, sú dobrými špor-

www.zivotnystyl.eu

vžijú sa do pocitov koňa a postupujú pri tréningu tak, že koňovi tréning dáva zmysel a porozumie mu. Tento prístup je ťažší pre ľudí, nakoľko pre nás nie je veľmi prirodzený. Tréner používa reč tela, čo kone jednoduchšie pochopia. Výsledkom tréningu je, že kone sú ochotné, hravé, uvoľnené, chtivé po tréningu, ale rešpektujúce trénera. Kone by si mali zvyknúť pracovať samy, nie aby to robil jazdec za nich. Avšak rada by som podotkla, že kone sú v prírode korisťou, teda sú veľmi plaché, a ich prirodzenou reakciou je útek. Ľudia sú predátori, takže tento vzťah medzi človekom a koňom nie je prirodzený. A nie je jednoduché sa naučiť myslieť ako korisť, v tomto prípade ako kôň. Veľakrát som aj ja prišla do bodu, kedy som nevedela, ako mám v tréningu pokračovať, bola som frustrovaná. Niekedy je lepšie sa na to vyspať a potom s chladnou hlavou a čerstvou úvahou pokračovať v tréningu na ďalší deň. Čo pre vás kone, ako také, znamenajú? Kone pre mňa znamenajú partne-

ra, ktorý vie, že sme tím a máme spoločný cieľ. Je to pre mňa radosť, relax a únik od starostí bežného života. Obdivujem ich komunikáciu v ich hierarchii, sú konkrétne, jasné a konštruktívne. Jedna vlastnosť sa mi u nich veľmi páči – nikdy vás nezradia, neoklamú, nepodvedú. Ak sa im niečo nepozdáva, tak vás vždy na to upozornia, aby ste to napravili. Kde momentálne jazdíte a trénujete? Momentálne trénujem svoje 4 kone, ktoré mám ustajnené v Rakúsku. Denne ich chodím ráno do Rakúska jazdiť, trénovať a zbierať skúsenosti aj od iných trénerov. Aký je váš cieľ do budúcnosti? Priala by som si, aby sme sa vzájomne viacej podporovali, informovali, spoločne postupovali, vymieňali si skúsenosti a vytvorili tak celok komunity, kde je príjemná atmosféra smerujúca k dosiahnutiu vyššej úrovne nielen vo výcviku a tréningu koní, ale najmä v povedomí ľudí všeobecne.

Životný štýl a kôň / western

II. ročník Westernovej Hobby Ligy bude otvorený pretekmi v Cíferi Mnohí z jazdcov prvého ročníka Westernovej Hobby Ligy zažili svoje prvé preteky a bolo inšpiratívne sledovať, ako sa ich výkony zvyšovali, ako sa navzájom motivovali a ťahali jeden druhého k lepším výkonom. Ak by sme sa mali ohliadnuť späť a zrekapitulovať uplynulú sezónu, azda ako najväčšie pozitívum by sme bez pochýb označili veľký počet mladých talentov, ktoré sa zúčastnili seriálu pretekov na rančoch v rámci západného Slovenska. Úspechy jazdcov, ich nezlomná chuť byť stále lepšími a priateľská atmosféra sa stali dôvodom, prečo sa organizátori WHL rozhodli pokračovať s usporadúvaním pretekov aj v roku 2013. Radi by sme podporili všetky talenty, ktoré už svoju prvú sezónu majú za sebou, a zároveň z množstva ďalších detí privítali aj nové talenty. Keďže vnímame, ako každý jeden jazdec prosperuje, ani my by sme nechceli zaháľať, a preto sme na rok 2013 pripravili zopár zmien, ktoré by mali napomôcť skvalitneniu úrovne samotných pretekov, ako i výkonov jednotlivých jazdcov.

Text: SAPČ, Foto: WHL

erní myšlienke usporadúvania pretekov WHL ostali aj usporiadatelia, ktorí nám už minulý rok pomohli pripraviť viaceré skvelé preteky, pričom ich rad sa rozrástol ešte o ďalších troch organizátorov. V sezóne 2013 sa tak môžeme spoločne tešiť na preteky v Cíferi, Pezinku, Nýrovciah, Galante, Bratislave, Veľkej Doline a Ivanke pri Dunaji.

52 Marec 2013

Malou zmenou oproti minulej sezóne prešiel systém bodovania a hodnotenia, ako aj rozdelenie vekových kategórií. V roku 2013 budú vo všetkých disciplínach vypísané dve kategórie: MLÁDEŽ (do 18 rokov) a OPEN (nad 18 rokov), pričom jazdci, ktorí už aktívne pretekajú dlhšiu dobu, budú do kategórie OPEN zaradení automaticky. Dekorovaní stuhou budú pretekári, ktorí skončia na prvých šiestich priečkach, a ich body budú zároveň zarátavané do záverečného hodnotenia. Po uplynutí sezóny budú na záverečných pretekoch v areáli SŠ Ivanka pri Dunaji slávnostne dekorovaní tí, ktorí počas všetkých pretekov nazbierajú najviac bodov a stanú sa tak šampiónmi v disciplínach showmanship at halter, western horsemanship,

western pleasure, trail, freestyle, barrel race a pole bending, pričom body budú tak ako v minulej sezóne započítavané aj do šampionátu o najlepšieho drezúrneho a rýchlostného jazdca. Pre víťazov každej disciplíny sú okrem pohárov a stúh pripravené krásne a hodnotné vecné ceny od spoločností Equest Elite a Vetis, ktoré tento rok ako hlavnú cenu pre najúspešnejšieho jazdca pripravili prekvapenie – kvalitné westernové sedlo. Hodnotné ceny od našich partnerov, ktorí nám pomáhali počas celého roku 2012, budú pripravené pre najúspešnejších jazdcov na každých pretekoch.

sa tým dostanú aj tí jazdci, ktorých účasť doposiaľ nebola možná. Malú zmenu sme pripravili najmä pre poverčivých súťažiacich, ktorí si vopred môžu zarezervovať šťastné štartovné číslo na celý rok. Organizačný tím WHL od nastávajúcej sezóny očakáva hlavne zlepšovanie dosahovaných výkonov všetkých jazdcov a ich smerovanie k reprezentačným ambíciám, prílev nových nádejných talentov a preteky, ktoré svojou atmosférou prilákajú nielen skalných fanúšikov, ale i širokú verejnosť. Veríme, že to povedie, ako sa ukázalo aj počas minulého ročníka, k popularizácii westernového športu na Slovensku. V blízkej dobe plánujeme realizovať inštruktážne videá, ktoré pripravujeme v spolupráci s našimi rozhodcami a skúsenými jazdcami,

akými sú Lucia Celecová, Vierka Závodná, Alenka Závodná, ako i s mnohými ďalšími. Videá by mali slúžiť ako predloha k správnemu predvedeniu drezúrnych úloh so stručnou charakteristikou danej disciplíny a hodnotených prvkov. Videá by tak mali pomôcť najmä jazdcom, ktorí nemajú trénerov, ale napriek tomu sa budú chcieť zdokonaľovať, ale aj tým, ktorí doposiaľ mali otázky ku korektnému predvedeniu drezúrnych úloh. Veríme, že sa seriálu pretekov Westernovej Hobby Ligy zúčastní čo najväčšie množstvo súťažiacich a divákov, a preto by sme vás už teraz chceli srdečne pozvať do Cífera, kde sa už pod tradičným názvom Cíferský westernový klobúk otvorí 27. apríla sezóna WHL.

Viac informácií získate na WWW.WESTERNLIGA.SK a Facebook/WesternovaHobbyLiga

Kozmetickými zmenami, od ktorých si sľubujeme najmä skvalitnenie pretekov a zrušenie bariér pre začínajúcich jazdcov, prešli v roku 2013 aj pravidlá a meranie času. Vďaka štedrému sponzorskému príspevku usporiadatelia WHL zakúpili časomieru, ktorá s presnosťou na stotiny sekundy ohodnotí výkony našich nádejných „rýchlostkárov“. Zároveň výnimkou z pravidiel bude umožnené štartovať dvom jazdcom na jednom koni vo všetkých drezúrnych disciplínach a veríme, že na preteky

www.zivotnystyl.eu

marec 2013 53

Životný štýl a kôň / western

WESTERŇÁCI NA SNEHU

Stredoeurópsky pohár konaný na Slovensku začiatkom októbra minulého roku v Galante bol pre väčšinu westernových jazdcov Slovenska posledným spoločným podujatím v rámci ich kalendára pretekov (pripomíname, že zo štyroch zúčastnených krajín sme skončili na treťom mieste). Tu si ešte niektorí stihli poslednýkrát podať ruky a navzájom si pogratulovať a so želaním šťastnej cesty sa rozchádzali do svojich domovov... Po sneme SAWRR nasledovali vianočné sviatky a zimný odpočinok pre jazdcov a ich kone. Zimný spánok však netrval dlho, a to vďaka skvelému nápadu stretnúť sa na spoločnej westernovej lyžovačke a sánkovačke zároveň.

utorom myšlienky bol nám všetkým známy kamarát a westerňák telom aj dušou pán Peter Dula. Jeho nápad sa stretol s pozitívnym ohlasom u všetkých ním oslovených potenciálnych účastníkov, a tak na zozname pribúdali záujemcovia geometrickým radom. O stretnutie prejavila záujem takmer stovka westerňákov vrátane celých rodín s deťmi, westerňáckych párov i nepárov.

Pripravili: SAWRR

A tak sme sa všetci stretli v lyžiarskom areáli snov SKI BLANC OSTRÝ GRÚŇ, pod Rančom SKI BLANC, kde všetkých srdečne privítal majiteľ p. Ľubomír Urban st. s jeho rodinou a tímom zároveň.

Po hodinovej prestávke a dobrej porcii guláša pokračovali preteky druhou vyhlásenou disciplínou SKI HORSE BENDING, na štart ktorej sa postavilo dvanásť dvojíc. Každá dvojica si musela určiť techniku zlyžovania trate, pretože bola priviazaná k sebe lonžkou, čo bolo pri jazde okolo tyčí veľmi náročné. Ale aj napriek nástrahám trate všetci skončili zdraví a šťastní na večernom country bále so živou muzikou PRAMEŇ z Banskej Bystrice. Súčasťou bálu bolo vyhlásenie víťazov.

Kapela Prameň hrala do rána maličkým, malým, veľkým, zamilovaným aj všetkým ostatným, všetci sme sa cítili výborne a s úsmevom na tvárach a zážitkami z dvoch dní sme odchádzali do svojich izieb. V nedeľu ráno po raňajkách sa partia westerňákov lúčila a rozchádzala do svojich domovov.

Milí priatelia, tam, kde sa v lete pasú kone a chytajú ryby a v zime lyžuje, t. j. v SKI BLANC a na RANČI BLANC OSTRÝ GRÚŇ, sa tešíme na vás na ďalšom ročníku týchto pretekov aj o rok.

Za prezídium SAWRR Ján Balla

Čo povedať na záver? Takmer osemdesiat prítomných ľudí milujúcich kone a vyznávačov tohto športu ukázalo, že to, čo robia, má zmysel a že pre tento šport sa oplatí žiť. Preto mi dovoľte v mene prezídia SAWRR poďakovať pánovi Petrovi Dulovi a jeho rodine za skvelý nápad, pánovi Ľubomírovi Urbanovi a jeho tímu za perfektný servis, že spoločne dotiahli myšlienku westerňáckej lyžovačky do úspešného konca.

SKI BARREL BENDING: 1. miesto: Peter DULA 2. miesto: Ján BALLA 3. miesto: Pavla RAFFAJOVÁ

Takže 15. 2. (piatok) sme začali spoločný víkend večernou lyžovačkou a pokračovali spoločným programom na chate KOLLÁROVA.

SKI HORSE BENDING: 1. miesto: Pavla RAFFAJOVÁ Anton KONDELA

V sobotu ráno na účastníkov stretnutia čakal upravený lyžiarsky svah a vykúkajúce slniečko bolo predzvesťou pekného dňa. Okrem toho na svahu bola pripravená pretekárska slalomová trať, a tak sa westerňáci mohli prihlásiť do dvoch vyhlásených pretekov:

54 Marec 2013

SKI BARREL BENDING (slalom jednotlivcov medzi tyčami končiaci sa barelmi) a SKI HORSE BENDING (slalom dvojíc navzájom priviazaných lonžkou). V kancelárii pretekov si prebralo štartovné čísla takmer štyridsať pretekárov westerňákov, ktorí na svahu pútali pozornosť westernovými klobúkmi a chuťou podať čo najlepší výkon. Prvá z disciplín bola SKI BARREL BENDING. Na štart sa postavila tridsiatka štartujúcich a za hromadného povzbudzovania sa postupne rútili medzi tyčami do cieľa so snahou dosiahnuť čo najlepší čas. Preteky mali dve kolá, z dvoch dosiahnutých časov sa počítal ten lepší. Po preťatí cieľovej pásky posledným pretekárom v druhom kole sa pozornosť westerňákov sústredila na bufet a hlavne na dovárajúci sa guláš, ktorý sa pripravoval priamo pod svahom a jeho vôňa opantávala všetkých naokolo.

2. miesto: Braňo ŠABLATÚRA Matúš HUDÁK 3. miesto: Ľubo PUCHOVSKÝ Ján BALLA

www.zivotnystyl.eu

marec 2013 55

dôležité, aby pri rozhodovaní nebola jediným kritériom najnižšia cenová ponuka, ale aby sa rozhodli pre najkvalitnejšiu ponuku s primeranou cenou a zodpovednosťou realizáto-

Životný štýl a kôň / western

POKRAČUJEME V ROZHOVOROCH S ÚSPEŠNÝMI WESTERNOVÝMI JAZDCAMI PETER DULA, ALL ROUND JAZDEC ROKA 2012

Odmalička som túžil mať koňa. Toto šťastie mi bolo dopriate až po tridsiatke, keď som si kúpil svojho prvého koňa. S pretekaním začali najskôr moje dcéry – Petra a Lucia, a od roku 2006 som sa k nim pridal aj ja. Ako sa ti darilo v roku 2012? Aké máš plány do sezóny 2013?

sa skúšobne zúčastnil dvoch kôl PRO RODEA, kde som v silnej konkurencii získal 2. miesto v cattle penningu, 1. miesto v team sortingu a 5. miesto v ranch sortingu. Najviac ma teší to, že môj kôň Lucky Peppy Jack štvrtý rok po sebe získal titul najúspešnejší kôň roka v dobytkárskych disciplínach a v roku 2011 a 2012 sa stal All round koňom SAWRR. Za tieto úspechy vďačím aj svojmu vynikajúcemu parťákovi Branislavovi Šablatúrovi z Galanty, ktorý sa významnou mierou pričinil o mnohé víťazstvá v tímových disciplínach team penning a ranch sorting.

Sezóna 2013 bude náročná. V kalendári mám už dnes poznačených 19 pretekov, z toho 10 v Čechách (PRO RODEO). Aby toho nebolo na mňa málo, rozhodol som sa 22. 6. 2013 usporiadať preteky s medzinárodnou účasťou v Slovenskej Ľupči. PRO RODEO je pre mňa veľkou výzvou. Zúčastňujú sa ho aj nemeckí jazdci, s ktorými sa nemáme kde inde porovnať. Dúfam, že mňa a môjho koňa budú obchádzať choroby a zranenia a že spolu dokážeme zamiešať poradím na prvých miestach v našich a českých šampionátoch. na ktorých sa mi darilo. Získali sme množstvo ocenení.

SOPHIA LUKÁČIKOVÁ

Pripravili: SAWRR

Ako si sa dostala k tomuto športu a koľkú sezónu pretekáš?

56 Marec 2013

STAVECO – stavebná a. s.

Píše sa rok 2013 a po období rokov 2006 – 2008, kedy Slovensko zažilo stavebný boom, prišlo obdobie, kedy sa aj na Slovensku začala prejavovať kríza, výstavba sa značne spomalila, až zastavila, ale i napriek tejto skutočnosti sa naša stavebná spoločnosť na stavebnom trhu nestratila.

SaB – StaveBníctvo a Bývanie

Sme stavebná spoločnosť s koreňmi siahajúcimi až do roku 1949

Ako si sa dostal k tomuto športu a koľkú sezónu pretekáš?

Sezóna 2012 bola moja 7. športová sezóna a zároveň tá najúspešnejšia. Zúčastnil som sa mnohých slovenských, maďarských a českých pretekov. Vymenovať všetky umiestnenia by bolo asi nadlho, no teší ma 1. a 2. miesto na Majstrovstvách SR v team penningu, 1. a 2. miesto v ranch sortingu a 2. a 3. miesto v lasovaní. Na Stredoeurópskom pohári sa mi podaril triumf v troch disciplínach, odkiaľ som si odniesol tri zlaté medaily. Na maďarských kolbištiach som si z troch pretekov (na každom som štartoval v 3 disciplínach) odniesol sedem prvých, jedno druhé a jedno tretie miesto. V Čechách som

v Trnavskom, ale aj v okolitých systému environmentálneregiónoch. ho manažérstva podľa STN EN ISO 14001:2005/EN ISO 14001:2004 a disponuje kvalitným tímom odborníkov. Spoločnosť saŽivotný orientuještýl na rea-a kôň / western

Aké máš plány do sezóny 2013? V roku 2013 sa chcem zúčastniť pretekov so svojimi novými koňmi Mis S Brown a Steppin With Class – ktorý vyhral trojročné Futurity v Rakúsku. Veľmi sa teším na novú sezónu, ktorá sa pre mňa začína veľkonočnými pretekmi vo Wr. Neustadte.

Odmalička som mala radosť z jazdy na koni a k tomuto športu som sa dostala na ranči v Nitre. Ďakujem svojim rodičom, že mi túto záľubu pomohli rozvíjať a podporovali ma. V SAWRR pretekám od roku 2009. Ako sa ti darilo v roku 2012? V roku 2012 som sa so svojím koňom Cocolinom Buenom zúčastnila domácich, ako aj zahraničných pretekov,

Kalendár pretekov nájdete na WWW.SAWRR.SK.

www.zivotnystyl.eu

Naša spoločnosť vznikla v roku 1998 oddelením sa od spoločnosti STAVECA Galanta, a. s., a počas svojej existencie prešla bežným vývojom charakteristickým pre podobné firmy založené v období začínajúceho sa rozvoja stavebníctva. V tomto období, ktoré je charakteristické inováciou v postupoch a spôsoboch výstavby, sa snažíme posúvať našu prácu na realizácii diela do polohy, kde sa kladie výrazný dôraz na potreby ľudí a spoločnosti, na správnu motiváciu zameranú na kvalitu i nákladovosť výstavby a v konečnom dôsledku na dôslednosť a schopnosti človeka či manažéra, technika i robotníka. Taktiež nezabúdame na to, aby zrealizované dielo dosahovalo požadovanú energetickú hospodárnosť a efektívnosť. Staviame pre našich, ale aj zahraničných investorov rozmanité a náročné stavebné diela. Snažíme sa zákazníkom pomôcť, poradiť, rozanalyzovať

ich požiadavky a vysvetliť im, že stavebné dielo je produkt, ktorého životnosť presahuje niekoľko generácií, a preto je dôležité, aby pri rozhodovaní nebola jediným kritériom najnižšia cenová ponuka, ale najkvalitnejšia ponuka s primeranou cenou a zodpovednosťou za dosiahnutie kvalitného stavebného diela.

Súkromná Súkromná bezpečnostná služba bezpečnostná služba

haly, bytovú výstavbu, občiansku vybavenosť, výstavbu obchodných a rekreačných stavieb a na rôzne rekonštrukcie a obnovy budov a taktiež v poslednom období na realizáciu inžinierskych sietí a komunikácií. Svoje stavebné aktivity sústreďujeme nielen v trnavskom, ale i v okolitých regiónoch.

Už viac ako desať rokov poskytujeme Referencie: Užprofesionálnej viac akojedesať rokov Spoločnosť od jej vzniku držiteľomposkytujeme na úrovni vcertifirámci celého ► Nájomné byty 2 x 6 b. j. v obci Čalovec kátu kvality podľa STN EN ISO 9001:2009/ISO na profesionálnej úrovni v rámci celého ► Nájomné byty 8 b. j. v obci Tôň územia Slovenskej republiky 9001:2008, od roku 2009 certifikátov systémutieto madom BD 04 Jurský obytný park nažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci územia Slovenskej republiky tieto ►► Bytový bezpečnostné služby: IBV Stupava Kremenice a Lochy podľa STN OHSAS 18001:2008/OHSAS 18001:2007 – termálne kúpalisko s celoročnou bezpečnostné služby:manažérstva podľa ► GALANDIA a systému environmentálneho prevádzkou, Galanta STN EN ISO 14001:2005/EN ISO 14001:2004 a dis► Výstavba a rozšírenie výrobného areálu spoločnosti – ochrana osôb, ponuje kvalitným tímom odborníkov. BROVEDANI SLOVAKIA, s. r. o., Galanta ► Predajňa BMW a MINI v Nitre – ochrana osôb, – ochrana majetku a objektov, ► Obchodné a kongresové centrum ARÉNA v Šamoríne Spoločnosť sa orientuje na výstavbu stavieb JÚN 2012 – ochrana majetku a objektov, ► Polyfunkčný objekt na Holubyho ul. v Pezinku pozemného staviteľstva – priemyselné stavby, – preprava finančných hotovostí, august 2012 reklama prepravaprípravu finančných hotovostí, –– odbornú a poradenstvo. – odbornú prípravu a poradenstvo.

Súkromná bezpečnostná služba

Kontakt: Bratislava

Vajnorská 135 Tel.: 02/44 25 79 52, Mobil: 0903 419 959 Tel./fax: 02/ 44 45 83 60

Už viac ako osemnásť rokov poskytujeme na profesionálnej úrovni v rámci celého územia Slovenskej republiky tieto bezpečnostné služby:

– strážna služba, – detektívna služba, – odborná príprava a poradenstvo.

Banská Bystrica Rudlovská cesta 53 Mobil: 0903 767 133 Tel./fax: 048/ 414 55 93

Košice

IBeA IBeA 3, 3, a.s. a.s.

Kováčska 28 Mobil: 0903 450 116, Tel./fax: 055/ 694 39 20

marec 2013 57

Životný štýl a kôň / Dostihy

Jozef Bojko vyhral Grosser Preis von St. Moritz

ST. MORITZ

Text: Ján Valtýni, foto: swiss-image.ch/ Andy Mettler

äťtisícové mestečko St. Moritz je vychýrené lyžiarske stredisko, dva razy sa tu konali aj zimné olympijské hry (v rokoch 1928 a 1948). Každý rok začiatkom februára sa však zamrznuté jazero St. Moritzersee zmení na dostihovú dráhu, na ktorej tri nedele po sebe súperia kone v rôznych disciplínach pre pobavenie miestnej smotánky, ale aj obyčajných divákov. Tí môžu zhliadnuť tradičné rovinové dostihy anglických plnokrvníkov (ale aj arabských koní), klusácke zápolenia (sulky, samozrejme, nemajú kolesá, ale lyže) a miestnu špecialitu – skijöring. V týchto „dostihoch“ nesedí na koni jazdec, ale kôň ťahá za sebou lyžiara. Odvážni vodiči musia v rýchlosti 50 km/h balansovať vyše troch minút a pritom sa snažiť vyhrať – tomu sa hovorí pravý adrenalín. Samozrejme, vysokohorské podmienky kladú zvýšené nároky aj na samotné kone. Nadmorská výška 1 800 metrov, teploty pod bodom mrazu a neobvyklý povrch pod kopytami nemusia vyhovovať každému. Míting White Turf, ktorý tento rok napísal už svoju 74. kapitolu, dávno nie je čisto domácou záležitosťou. Nečudo, veď dotácia hlavných dostihov Grosser Preis von St. Moritz (2 000 m) vo výške

58 marec 2013

135 135 švajčiarskych frankov, čo je v prepočte takmer 110 000 eur, láka kvalitnú medzinárodnú konkurenciu. Tento rok bolo na štartovej listine okrem siedmich reprezentantov švajčiarskych stajní aj päť koní z Nemecka a dva z Anglicka. Favoritom bol 6-ročný zverenec nemeckého top-trénera Andreasa Wöhlera zo stajne kávového magnáta Alberta Darbovena Russian Tango (po Tertullian), ktorý si so svojím džokejom Jozefom Bojkom miestne podmienky už raz víťazne otestoval. Jeho hlavným oponentom mal byť ďalší nemecký kôň Amazing Beauty v sedle so svetobežníkom Mircom Demurom, nakoniec sa však do súboja o triumf zapojil domáci Winterwind (víťaz edície 2011) z lotu Carmen Bocskai v sedle s Čechom Filipom Minaříkom. Bojko s Minaříkom zviedli napínavý súboj, v ktorom mal napokon pol dĺžky k dobru predsa len triedovejší Russian Tango (v domovine kôň grupového formátu s hendikepom 92,5 kg), zvyšok poľa strácal až 6 dĺžok. Sympatický a usilovný Bratislavčan Bojko (41 r.), ktorý už 20 rokov jazdecky pôsobí v Nemecku, si mohol vychutnávať ovácie 14 000 divákov a stal sa nielen hrdinom okamihu, ale aj najlepším jazdcom celého troj-

Hoci Švajčiarsko patrí v Európe spolu so Slovenskom či Českom do dostihovej „tretej ligy“, raz za rok sa krajina helvétskeho kríža dostane aj na titulky turfových periodík v Anglicku, Nemecku či Francúzsku. Tak ako majú Česi svoju Veľkú pardubickú, ktorá viac ako naozajstnou skúškou výkonnosti anglického plnokrvníka je atrakciou pre masy opuncovanou vyše 120-ročnou tradíciou, majú Švajčiari svoj míting White Turf – dostihy na snehu. Jednou z jeho tohtoročných hviezd bol aj Slovák Jozef Bojko. dielneho seriálu White Turf, keď zaznamenal 3 víťazstvá z piatich jázd a momentálne je lídrom švajčiarskeho jazdeckého šampionátu. V histórii Grosser Preis von St. Moritz tak svieti už tretie slovenské meno: po štvornohom hrdinovi edície 2004 Termacovi, ktorý sa narodil na Slovensku, a rodákovi z Holíča, trénerovi Miroslavovi Weissovi, ktorý v roku 2009 nasedlal v GP von St. Moritz dokonca prvých troch v cieli. Tento rok sa však 16-násobnému trénerskému šampiónovi na snehovom mítingu príliš nedarilo, zo 14 štartov jeho zverenci na víťazstvo nedosiahli.

TERMÍNOVÁ LISTINA DOSTIHOV 2013 Dátum

Závodisko

7. 4.

nedeľa

Bratislava

Hlavné dostihy Jarná cena Petržalky

14. 4.

nedeľa

Bratislava

Veľká aprílová cena

21. 4.

nedeľa

Bratislava

Cena trojročných kobýl, Cena trojročných žrebcov

5. 5.

nedeľa

Šurany

12. 5.

nedeľa

Bratislava

Jarná cena kobýl

19. 5.

nedeľa

Bratislava

Veľká jarná cena

2. 6.

nedeľa

Bratislava

XXXV. ročník Turf-gala

9. 6.

nedeľa

Topoľčianky

22. 6.

sobota

Bratislava

7. 7.

nedeľa

Bratislava

21. 7.

nedeľa

Bratislava

28. 7.

nedeľa

Bratislava

18. 8.

nedeľa

Senica

25. 8.

nedeľa

Bratislava

Cena Whisky, 23. ME amatérskych jazdkýň

8. 9.

nedeľa

Bratislava

Oaks, Veľká cena BBAG Baden-Baden

22. 9.

nedeľa

Bratislava

St. Leger, Karpatská cena, Cena zimnej kráľovnej

6. 10.

nedeľa

Bratislava

Jesenný hendikep

20. 10.

nedeľa

Bratislava

27. 10.

nedeľa

Bratislava

16 dostihových dní

Topoľčianky

1 dostihový deň

Šurany

1 dostihový deň

Senica

1 dostihový deň

Spolu

19 dostihových dní

Zlatý bičík 21. slovenské derby

Veľká októbrová cena

reklama

Vladimír Juriga - EMOP 908 71 Moravský Sv. Ján č. 88 IČO: 3352 2961 DIČ: 1020300127 www.zivotnystyl.eu

www.emop.sk

Elektromontážne práce bez omedzenia napätia dodávateľským spôsobom: - Montáž bleskozvodu - Montáž SLP - Prevádzkovanie dostihovej stajne – EMOP

tel.:+421 34 7770 112 fax: +421 347770 115 email: emop@stonline.sk maec 2013

Životný štýl a kôň / Dostihy

Životný štýl a kôň / dostihy

Vytrvalá propagátorka turfu v regióne severného Slovenska

Ing. Zuzana Grupáčova Som optimistka. Kone a ďalšie aktivity ma napĺňajú.

Text: Karol Pátek, foto: Karel Němec

Trénerka dostihovej centrály Sloval Invest sa medzi koňmi pohybuje už štrnásť rokov. Po absolvovaní kurzu na Strednom odbornom učilišti v Šali získala v marci 2007 licenciu profesionálnej trénerky. Štyridsaťšesťročná absolventka Bankového inštitútu, odbor financie, v Prahe patrí k tým majiteľom a trénerom koní, ktorí ich ochotne poskytujú amatérskym jazdkyniam na ME amazoniek či žiakom pri medzištátnych stretnutiach. Spolu s manželom Jánom pracuje vo vlastnej firme Sloval Invest, a. s., Žilina, ktorej hlavným zameraním je nakladanie s odpadmi. Z prvého a druhého manželstva má deti Lukáša, Vladimíra, Moniku, Katarínu a Jána. Čo predchádzalo tomu, že ste sa upísali dostihovému športu? Priamo ku koňom som sa dostala pred štrnástimi rokmi u trénera Jána Cagáňa v Šuranoch. Neskôr sme kúpili prvé kone aj my. Boli síce už vyradené z tréningu, ale hodili sme na ne westernové sedlá a hurá do hôr. S manželom Jankom sme začali pracovať na niektorých spoločných projektoch a kúpili sme ďalšie kone. V tréningu sme ich mali u viacerých trénerov. A potom sme sa začali zamýšľať nad tým, prečo by sme nemohli koníky trénovať aj u nás v Poluvsí pri Rajeckých Tepliciach, kde máme vytvorené dobré podmienky. Ako tie podmienky vyzerali v začiatkoch a aké sú teraz?

60 marec 2013

V samotných začiatkoch sme trénovali len na cestičkách v horách. Neskôr sme vybudovali „príručnú“ dostihovú dráhu. Areál sa nachádza na pozemkoch bývalého JRD Poluvsie. Podmienky máme klasické, „kolotoč“, rieku, kde sa môžu koníky po práci ochladiť, máme kopce, rôzne vlastné vytvorené dráhy, aby pre kone práca nebola jednotvárna. K dispozícii máme 14 boxov a sú plné. Ak rátame aj tri žriebätá, v stajni je spolu 17 koní. Boxy zaberajú polovičku priestorov stajne, preto by sa v prípade potreby dali rozšíriť. Udržujete ešte kontakty s trénerom Jánom Cagáňom? Samozrejme. Pokiaľ sa dá, príde k nám alebo my sa zastavíme v Šura-

noch. Na dostihoch spolu preberáme novinky. Registrujete, že by sa vo vašom okolí našiel niekto ďalší, kto by pracoval s koňmi? V tejto oblasti ešte pôsobí, bohužiaľ, už bývalý tréner Tomáš Lysý, ktorý momentálne dostihové kone netrénuje. Prevádzku obnovil Tibor Papšo zo Šuje pri Rajci. Sprevádzala ho však smola, jeden koník sa mu zranil a asi už nebude pokračovať v dostihovej prevádzke. Má ešte jedného koníka, ale momentálne o jeho príprave nemám informácie. No a pri Martine je Ján Kuchárik. Prípadne, sú vo vašom okolí ľudia, ktorí by sa mohli stať budúcimi

www.zivotnystyl.eu

majiteľmi koní a aj do nich ďalej, povedzme vo vašom tréningu, investovať? Tréning koní máme spolu s manželom ako hobby. Sme amatéri, nemáme čas, aby sme sa tomu venovali s plným nasadením. Robíme to popri hlavnej práci v našej firme. Nemôžem sa porovnávať s profesionálnymi trénermi. Možno však do budúcna nad tým pouvažujeme. V tomto roku totiž rozvíjame nové podnikateľské aktivity, ktoré by nám umožnili viac sa venovať koňom. Poviem však na rovinu, zatiaľ nemáme záujem mať kone iných majiteľov. Aj keď momentálne máme v tréningu dva kone od pána Botlíka a dva kone od poľského chovateľa Mariana Pokrywku. Aby to tak bolo aj do budúcna, musela by som sa trénerstvu venovať profesionálne. Voči majiteľom by bolo nezodpovedné, keď by mi dali do starostlivosti koníka, ktorému by som sa nemohla stopercentne venovať.

písomnosti, evidenciu. Prácu máme rozdelenú. Keď nemôže manžel, môžem ja. Vzájomne sa dopĺňame. Keď odcestuje manžel do zahraničia, zastupujem ho, keď niekto z nás ochorie, zastúpime sa. Keď sa dá, do firmy príde aj manžel a sme tam dvaja.

V roku 2003 ste zorganizovali premiérový dostihový míting v Rajeckých Tepliciach, ktorý mal pokračovanie aj ďalší rok. Máte v úmysle nadviazať na tento priekopnícky čin? Dostihy sa uskutočnili pod záštitou bratislavského Závodiska, š. p. Je nám ľúto, že táto myšlienka nemá pokračovanie. Napriek tomu, že v tom čase v tomto regióne pôsobilo viacero dostihových stajní, ktoré už dnes nejestvujú. Takmer sme nenašli nadšencov, ktorí by nám pomohli. Sponzorov bolo málo, išlo o menšie peňažné sumy. Nedokázali sme všetko okolo organizácie zvládať, bolo to iba na nás. Pritom sme do dostihov investovali vlastné, nemalé finančné prostriedky. Teraz je situácia taká, že aj keby sme sa rozhodli obnoviť dostihový míting, nemáme v našom okolí koho osloviť, kto by nám finančne pomohol. Aj v spomínaných rokoch 2003 – 2004 sme oslovovali ľudí, ktorí dostávali štátne dotácie a vlastnili dostihové kone, ale nepochodili sme u nich. Nie som ten typ človeka, ktorý chodí prosiť.

Za šesť rokov kone vo vašom tréningu štartovali na 299 dostihoch, dosiahli 27 víťazstiev na rovine, jedno v steeplechase. Ktoré z víťazstiev si najviac ceníte? Mojou srdcovou záležitosťou bol, aj zostane koník CORTESSION. Prišiel k nám ako kôň vyradený z dostihovej prevádzky. Napriek tomu ešte vlani ako štrnásťročný dokázal zvíťaziť.

Vo svojich dostihových začiatkoch ste na vaše kone angažovali aj džokeja Róberta Šaru. Čo hovoríte na to, že vlani získal titul slovenského šampióna jazdcov na rovine? Róbertovi som tento titul veľmi priala. Aj preto, lebo sme mu ako amatérovi dali šancu jazdiť dostihy a niekoľko z nich aj s našimi koníkmi vyhral. Počula som aj také chýry, že Róbert jednoducho nemá na to, aby sa stal džokejom, prejavila sa ľudská závisť a neprajnosť. Kvôli týmto neprajníkom som preto Róbertovi veľmi držala palce, aby v kariére úspešne napredoval a dokázal, že tí neprajníci nemajú pravdu.

Zrejme najúspešnejším z vašich zverencov je teraz 10-ročná ryška GUALLATIRI (Selkirk) so 7 víťazstvami a ziskom takmer 10-tisíc

eur. Vraj sa o kúpu tejto kobylky zaujímali aj z Anglicka. Aké s ňou máte plány? Kúpili sme ju za 3 000 eur. Keď v roku 2008 dosiahla päť víťazstiev, chceli ju kúpiť naspäť, ponúkali mi 24 000 eur. Povedala som, že kobylku nepredám. Ale lámali ma tým, aby som si sama povedala jej cenu. Povedala som, že také peniaze nie sú, za ktoré by som túto kobylku predala. Je u nás stále v stajni. V minulosti sa stalo, že som koníky aj darovala. Myslela som si, že by sa mohli dostať do dobrých rúk. Ale keď som pri svojich cestách videla starostlivosť o takéto kone, tak som si povedala, že v živote už koníka zadarmo nedám. Pretože ten, kto nemá peniaze na to, aby si koňa kúpil, nemá ani na to, aby ho choval. Žiaľ, také mám skúsenosti. Vtedy som si povedala, že také koníky ako CORTESSION a GUALLATIRI, za to, čo dokázali, dožijú u mňa. Venujete sa aj chovu koní. Zaradíte, prípadne, GUALLATIRI do chovu? O jej zaradení do chovu sa zaujímali aj majitelia na Slovensku. Momentálne však má kobylka určité zdravotné problémy, skryté horovanie. Bola sa na ňu pozrieť aj doktorka Citsoňová, ešte nejaký čas musíme počkať. Koľko máte teraz chovných kobýl? Ako sa im darí? Momentálne máme tri. Z minulého roka máme dve žriebätá po Akrécii a Arete. Dostali meno ASCHENTI a ASAKO. V januári tohto roku sa nám narodilo jedno žriebä po kobyl-

Železný veterán Cortession je zrejme slovenským rekordérom, keď v apríli minulého roku vyhral dostihy ako 14-ročný.

Ako máte s manželom rozdelené pracovné úlohy? Situácia je taká, že ja musím byť od rána od siedmej do poobedia v našej firme. Momentálne pracuje a trénuje s koňmi manžel s deťmi. Večer spolu tréningy rozoberáme, dopĺňame si

maRec 2013 61

Životný štýl a kôň / Dostihy

ke Aydin. Vo svojej kariére ukázala, že to na dráhe dokáže, ale zranila sa. Nakoľko je to veľká kobyla, dali sme ju do chovu. Vaša stajňa mala v uplynulej sezóne najdlhší názov zo všetkých registrovaných na Slovensku: Sloval ŠK Real Brahal Elektrovod OFZ. Rozmeňte to na drobné, aj s tým, akou činnosťou sa vo vašej firme zaoberáte. Stajňa vstúpi do tohtoročnej sezóny so skráteným názvom Sloval Invest. V minulosti sme sa snažili vyjsť obchodným partnerom v ústrety tým, že sme im v názve stajne robili reklamu. Niekoľkokrát však vznikol mylný dojem, že títo obchodní partneri sú našimi sponzormi. To nie je pravda. Povedali sme si, že lepšie to bude takto. Ešte k našej firme Sloval Invest, a. s., Žilina, ktorej hlavným podnikaním je nakladanie s odpadmi – robíme likvidáciu železného šrotu a prevádzkujeme vlastnú čerpaciu stanicu. V tomto roku chceme rozšíriť podnikanie s odpadmi tým, že dovezieme modernú technológiu na spracovanie plastov, a následne výrobu elektrickej energie. Svojho času ste uvažovali o angažovaní mladých ukrajinských jazdcov. Bol to reálny úmysel? Situácia v oblasti pracovných po-

Životný štýl a kôň / dostihy

volení je veľmi zložitá. Na našom území boli už aj ruskí jazdci, ale bolo pre nich zložité vybaviť si pracovné povolenie, museli Slovensko opustiť. To je škoda. Zo Žiliny na dostihy do Bratislavy a aj Budapešti to máte dosť ďaleko. Ako máte zorganizovanú prepravu koní? Prepravu zabezpečujeme spolu s manželom, obaja sme vodiči. Pre novú sezónu sme si kúpili silnejšie autá, preprava by nám nemala robiť problémy. Nové kone kupoval váš manžel aj na dražbách v zahraničí, najmä v Írsku. Budete v tomto trende pokračovať? Na nákupy sme vždy chodievali spolu. Čaká nás rozhodujúci rok, kedy budeme musieť stav koní trochu zredukovať. Niektoré koníky vyradíme a pôjdeme opäť na nákupy, kde sme už dlhšie neboli. Aké máte vysokoškolské vzdelanie? V Prahe som absolvovala štúdium na Bankovom inštitúte, odbor financie. Pôvodne som však začala študovať právo. Ale vzhľadom na to, že nastali určité problémy s akreditáciou, dala som sa na financie. Aj keď som tam pôvodne nechcela ísť, a to kvôli predmetu pravdepodobnosť a štatistika.

Nakoniec som to zvládla a myslím si, že vo svojej robote viac využívam vedomosti v oblasti financií. Keby som vyštudovala právo, neskoršia práca by ma asi tak pohltila, že by som sa asi koňom nemohla venovať. Pre zaujímavosť, vedeli by ste poradiť, aké akcie alebo cenné papiere teraz treba kupovať? Sú viaceré lukratívne akcie. Napríklad Privat banka vydala veľmi dobré korporátne dlhopisy so 6-percentným výnosom. Volali sa Dr. Max, ale za tri dni boli rozchytané. Aké sú vaše záľuby vo voľnom čase? Som všestranná, zaujíma ma všeličo. Rada si prečítam knihy, aj keď mám na to málo času. Ale noviny či časopisy si musím vždy pozrieť, zistiť, čo je nové. Keď som bola mladá, mojím koníčkom bol tanec, tiež sa tomu už nemôžem tak venovať. Trochu som zanedbala svoju kondíciu a pri koníkoch ju potrebujem, a preto musím začať s nejakým cvičením. Ale nemám rada jednostrannosť, nebaví ma posilňovanie vo fitnescentre, potrebujem dynamické cvičenia. Prihlásila som sa do jedného štúdia, kde budem striedavo cvičiť. Volá sa to alpinning, fitbox a jumping.

Sumár európskych grupových výsledkov, najvýznamnejších svetových a stredoeurópskych dostihov v sezóne 2012 Cenná publikácia s vysokou archívnou hodnotou je súhrnom technických výsledkov všetkých zápolení so štatútom „Group“, ktoré sa v roku 2012 odbehli v Európe a na vybraných vrcholných podujatiach v ostatných krajinách (USA, Dubaj, Japonsko, Austrália, Hongkong a. i.). Nechýbajú výsledky dostihov I. a vyššej kategórie v Rakúsku, Maďarsku, Poľsku, Česku a na Slovensku, samozrejmosťou je menný register všetkých koní a prehľadný zoznam dostihov. Cena: 4,00 € + poštovné

Dostihová ročenka Slovenskej republiky 2012 Technické výsledky, šampionáty, štatistiky z dostihovej sezóny na Slovensku na 284 stranách + elektronická podoba na CD Cena: 8,70 € + poštovné Objednávky na: kisacova@zavodisko.sk alebo turf@zavodisko.sk Zoznam ponúkaných tlačovín nájdete na www.dostihy.sk.

Boli ste vlani na dovolenke? Musím sa priznať, že sme už štyri roky nikde neboli. Od koní sa nedalo odísť. Povedzte nám ešte nejakú zaujímavosť zo života okolo vás. Máme jedno žriebä, ktoré má prastarého otca Secretariata. Matku aj otca má hnedých a narodilo sa celé ryšavé. Má aj biele kopýtka. Chodia si ho obzerať. Ešte keby aj tak behal ako Secretariat, boli by sme veľmi radi.

Najlepšia zverenkyňa Zuzany Grupáčovej Guallatiri v kariére vyhrala 7 dostihov a zarobila takmer 10 000 €.

62 marec 2013

ZÁVODISKO, Š. P., BRATISLAVA PONÚKA NA PREDAJ:

Z vášho hlasu cítiť optimizmus, radosť zo života. Je to tak, či sa to len po telefóne zdá? Som optimistka. Aj keď v dnešnej dobe môže byť človek v niektorých veciach aj pesimista, musí byť opatrný. Mám dobrý život. Koníky a ďalšie aktivity ma napĺňajú.

www.zivotnystyl.eu

ZÁVODISKO, Š. P., BRATISLAVA PRENAJME AREÁL NA ORGANIZOVANIE:

ZÁVODISKO, Š. P., BRATISLAVA PRENAJME USTAJŇOVACIE PRIESTORY ZA VÝHODNÉ CENY Kontakt: svec@zavodisko.sk www.dostihy.sk

firemných eventov a teambuildingu koncertov spoločenských podujatí prezentácií výrobkov a spoločností výstav a iných akcií K dispozícii je zázemie pre organizátorov, po dohode aj ďalšie služby či zariadenia. Kontakt: sekretariat@zavodisko.sk www.dostihy.sk

maRec 2013 63

Životný štýl a kôň / Dostihy

Životný štýl a kôň / dostihy

Majiteľ dostihovej stajne KT Obal

Tibor Tomek

Radosť mám z každého víťazstva. Päťdesiatdvaročný bývalý senický hokejista je výkonným riaditeľom a súčasne konateľom firmy KT Obal, spol. s r. o., Jablonica, špecializovanej na výrobu obalov z vlnitej lepenky. Ku koňom ho priviedla ich veľká obdivovateľka, dcéra Kristína. Do turfovej spoločnosti sa uviedol v roku 2008 impozantným spôsobom. Pri prvom štarte s koňom COWBOYOM dosiahla stajňa aj prvé dostihové víťazstvo. Jeho kone v minulosti štartovali v rovinových i prekážkových dostihoch, v ktorých budú pokračovať aj v nadchádzajúcej sezóne. Tibor Tomek sa venuje aj chovu koní.

Text: Karol Pátek, foto: Karel Němec

Ako ste sa dostali ku koňom? Vďaka mojej dcére Kristíne, ktorá už v desiatich rokoch, teda pred šiestimi rokmi, prepadla láske ku koňom. Kúpili sme jej jedného teplokrvníka, potom ďalšieho a táto láska stále trvá. Čo vás na nich zaujalo? Kôň je krásne, ušľachtilé zviera. Od prvých momentov si chodievam po práci do stajne ku koňom vyložene oddýchnuť, pomaznať sa s nimi. Postupne mi kontakt s koňmi zvyšoval adrenalín, chcel som sa s nimi ukázať aj na verejnosti. Aké boli vaše prvé kontakty s trénermi dostihových koní? Od nás z Jablonice pochádza Miroslav Stančík. Oslovili sme ho, aby nám s koňmi pomohol, a zostal u nás, aj keď sme založili dostihovú stajňu. Bol to on, ktorý nás zaúčal do problematiky práce s koňmi. Bohužiaľ, s pánom Stančíkom sme sa rozišli. Teraz máme nového trénera, je ním Jozef Lehocký. Na dostihovú scénu ste vstúpili

64 marec 2013

impozantne 22. júna 2008 víťazstvom vtedy 4-ročného hnedáka COWBOYA (po Sebastian). Ako si spomínate na tieto dostihy? Cowboya som kúpil od stajne Palmyra, pre nich to bol už neperspektívny kôň. A aj preto bolo niečo neskutočné, keď som v Bratislave ako začínajúci majiteľ hneď na prvých dostihoch zvíťazil. Mal som vtedy obrovskú radosť, bol som v eufórii, vôbec mi nevadilo, že to bolo len v „päťkových“ dostihoch. Mne je v podstate jedno, či ide o „jednotkové“ alebo „päťkové“ dostihy, radosť mám z každého jedného víťazstva, ktoré sa nám podarí. Neskôr nám COWBOY priniesol ďalšie tri prvenstvá, tie zážitky s ním boli neopísateľné. V tom roku ste mali v stajni aj kobylku EXOTIC DREAM (Sebastian). Tá už nebola taká úspešná a skončila o rok skôr. Ste ešte jej vlastníkom? Kobylku sme posunuli do chovu. Máme po nej už dvoch potomkov – kobylku EXOTIC BEAUTY po Egerton, ktorá v tejto sezóne začne

svoju dostihovú kariéru; druhým prírastkom je žrebček EXOTICO. Momentálne je na odchove v Žrebčíne v Kopčanoch u Mgr. Stanislava Matulíka. Postupne sa stajňa rozrastala a v uplynulom roku ste mali na dostihové mítingy pripravených až 8 koní. Najviac sa darilo 5-ročnému tmavému hnedákovi valachovi NOEMOVI (Rainbows for Life). V roku 2010 patril medzi lepšie kone klasického ročníka, vo Veľkej jarnej cene skončil tretí. Aký je to koník? Podľa môjho názoru patrí na Slovensku k tým dobrým koňom, ktoré behajú a dosahujú aj dobré výsledky. Za éry trénovania Pavla Kalaša sa mu podarilo po prvý raz zvíťaziť v Ebreichsdorfe v októbri roku 2010. Aj pre to, že to bolo prvé víťazstvo, som mal pritom nádherné pocity. Ak by som mal charakterizovať jeho vlastnosti, je to srdcový kôň. Rozdá sa za každú cenu, aj v posledných metroch, do konca svojich síl. Ešte ani v jedných dostihoch sme nezistili, že by nemal chuť behať, pobiť sa o

www.zivotnystyl.eu

najlepší výsledok. V závere toho roku pred St. Leger prevzal tréningy tohto koňa Pavel Kalaš, neskôr opäť Miroslav Stančík a v polovičke sezóny 2012 aktuálna šampiónka trénerov na rovine Zuzana Kubovičová. Pod jej vedením pri štyroch štartoch dvakrát zvíťazil, dvakrát sa umiestnil a zarobil 4 430 eur. Zrejme zmena trénera bola dobrým ťahom. Pani trénerka Kubovičová NOEMA preorientovala na dlhšie dištancie. V prvých dostihoch na 2 300 m v Senici kôň hneď zvíťazil, hoci to bolo v slabšej konkurencii. Potom vyhral aj v Bratislave na 2 400 m. Na posledných dostihoch vlaňajšej sezóny v októbri v Budapešti skončil druhý, a to už bolo na vzdialenosť 2 800 m. Tak ako ste to v otázke naznačili, zmena trénerky bola dobrým ťahom. Aké máte ďalšie plány s týmto koňom? V tejto sezóne zostane na rovinách. Má dosť vysoký zisk aj oficiálny hendikep, musí sa tlačiť do jednotkových dostihov. Počkáme si, ako uspeje v týchto dostihoch aj v konkurencii mladších koní. Ak by sa neuchytil, sme dohodnutí s trénerom Jaroslavom Hanáčkom, že ho začne trénovať na prútené prekážky s výhľadom štartov v Taliansku. Práve v roku 2009 ste sa angažovali aj v prekážkových dostihoch. Štartovali na nich MAGIER (Sebastian), STEVERO (Victory Piper) a vyššie spomínaná EXOTIC DREAM. Budete pokračovať na prekážkach? Je to tak. U pána Hanáčka máme už v tréningu 4-ročnú kobylku LA ROCHELL. Pripravuje ju na zahraničné štarty. Doma v stajni máme na prekážky spomínaného STEVERA, s ktorým by sme chceli obsadiť domáce dostihy v Senici, Šuranoch, prípadne v Topoľčiankach. Je to už starší koník, ktorý bude mať v marci desať rokov. Vlani štartoval aj v Pardubiciach, ale mal problémy s nohami. Preto sme usúdili, že mu umožníme zakončiť kariéru účasťou v ľahších dostihoch.

zuje ako perspektívny vytrvalec. Nakoľko je vykastrovaný, v klasických dostihoch štartovať nemôže. Hnedka STORMIA bude prihlásená do klasickej Jarnej ceny kobýl. Je po Stormy Jail, a preto jej parketou budú zrejme kratšie dostihy. Mamou EXOTIC BEAUTY je naša Exotic Dream. Dvojročná kobylka sa v práci javí veľmi dobre, sám som zvedavý, čo ukáže v samotných dostihoch. Predpokladám však, že bude na dlhšie dištancie, lebo je po Egerton. V stajni mám ešte aj kone iných majiteľov stajní. Ako je to teraz s trénermi vašich koní? Stajňovým trénerom je Jozef Lehocký. Kobyla LA ROCHELL zostáva u Jaroslava Hanáčka. NOEMA sme stiahli od Zuzany Kubovičovej domov. Kto ešte pracuje s vašimi koňmi? Stajňovou jednotkou je džokej Štefan Budovič. Ďalším zamestnancom je Stano Danihel. Na výpomoc k nám chodia ešte traja amatérski jazdci. V akej lokalite sa nachádza vaše tréningové centrum? Aké sú tam podmienky? Ustajnenie máme pre 15 koní. V areáli sú výbehy, pieskové kolbište, tzv. „kolotoč“ (pohybové zariadenie – pozn. red.), 1 650 m dlhá tréningová dráha a v okolí kopce. Momentálne je u nás dosť vysoká snehová pokrývka, s prácou s koňmi nemáme problémy ani na kopcoch, ani na rovinách, sú tu veľmi dobré podmienky. Horšie to bolo pred niekoľkými týždňami, keď bolo daždivé počasie.

Aké sú vaše ambície pred nadchádzajúcou sezónou? Ciele máme vyššie ako v minulom roku. Počítame s tým, že dobré výsledky nám prinesú NOEM, STORMIA, a dúfam, že aj EXOTIC BEAUTY. Čím sa zaoberá vaša firma KT Obal, spol. s r. o.? Na trhu sme už trinásty rok. Vyrábame všetky druhy kartónových obalov na prepravu tovarov. Naším najväčším odberateľom je OMS Senica, pre ktorú dodávame asi 70 % našich výrobkov. Ekonomická kríza, ktorá postihla veľké firmy, pre ktoré vyrábame, sa preniesla aj na nás. Ale bodaj by situácia zostala taká, ako je teraz, aby sa kríza ďalej neprehlbovala. Dres vašej rovnomennej stajne KT Obal Jablonica je biely s modrými šerpami a šedými rukávmi, čiapka je modrá a šedá? Čo tieto farby symbolizujú? Vychádzajú z loga firmy, ktoré sa skladá z modrej, šedej a bielej farby. Aké sú vaše ďalšie záľuby, okrem koníkov? Mám rád šport, ale momentálne sú mojou jedinou záľubou kone. Po skončení v práci, po šestnástej hodine, sadáme s dcérou Kristínou do auta a ideme do stajne, kde sme do večera. Tak to je aj v sobotu a v nedeľu. Bývam priamo v Jablonici, stajňa je asi 2 km od domu. Aktívne som hrával hokej za Senicu, ale vek mi to už teraz nedovoľuje.

Noem (č. 1 s dž. R. Šarom) zaznamenal pre stajňu KT Obal vlani dve víťazstvá.

Koľko koní budete mať zaregistrovaných pre sezónu 2013? Malo by ich byť osem. SIR MAGNUS bol ešte vlani „zelený“, nedozretý, ale teraz je to kôň, ktorý by mal byť na dlhšie dištancie. V tréningu sa uka-

maRec 2013 65

DAR ZEME – humát draslíka a sodíka

GIFT FROM THE EARTH FOR ALL PLANTS KVAPALNÉ ORGANICKO - MINERÁLNE HNOJIVO PRE VŠETKY DRUHY RASTLÍN

DAR ZEME – humát draslíka a sodíka je ekologicky čisté organicko-minerálne hnojivo širokého spektra pôsobenia, stimulátor rastu na základe sodíkových solí a humínových kyselín, získavaných tepelným spracovaním rašeliny. Absentujú v ňom semená buriny, patogénne látky a mikroorganizmy. Tento druh hnojiva je určený pre mimokoreňovú a koreňovú podporu rastu poľnohospodárskych, okrasných a izbových rastlín. DAR ZEME – ako pôsobí na rastliny: • stimuluje rast a rozvoj rastlín; • zosilňuje rozvoj koreňovej sústavy rastlín; • aktivuje procesy medzibunkovej výmeny látok v tele rastlín; • zvyšuje stabilitu rastlín voči pôsobeniu nepriaznivých faktorov vonkajšieho prostredia; • zlepšuje vodno-fyzikálne vlastnosti pôdy; • napomáha znižovaniu zostatkového množstva pesticídov v získavanej produkcii; • urýchľuje dozrievanie, zvyšuje úrodnosť a kvalitu poľnohospodárskych kultúr. DAR ZEME – pre ktoré plodiny je určený: • klasové obilniny, • slnečnicu, • kukuricu, • pohánku, • zeleninu (kapustu, paradajky, papriku, petržlen, zeler, kôpor, cibuľu, uhorky, zemiaky, cviklu atď.) v otvorenej i uzavretej pôde, • repku olejnatú, • všetky druhy tekvicových kultúr, • hrozno, • kvalitné trávniky pre športoviská a parky. DAR ZEME – prednosti použitia: • zvyšuje úrodnosť o 30 – 60 %; • poskytuje výborné výsledky pestovania priesad a presádzaní; • zvyšuje odolnosť rastlín voči ochoreniam; • aktivuje proces fotosyntézy a obnovovania bielkovín v rastlinách; • zvyšuje odolnosť voči zime a suchu; • urýchľuje rast rastlín a dozrievanie plodov o 10 – 15 dní; • napomáha intenzívnemu rozvoju koreňovej sústavy; • zlepšuje prijímanie minerálnych elementov výživy, znižuje spotrebu minerálnych hnojív; • zabezpečuje rovnomerné dozrievanie plodov; • pri ochorení rastlín zosilňuje procesy reparácie, regenerácie a taktiež obnovuje genetické informácie v rastlinách. Výsledky z použitia pri rôznych plodinách nás oprávňujú domnievať sa, že prípravkom typu DAR ZEME patrí budúcnosť pri zabezpečení kvalitnej a bezpečnej poľnohospodárskej produkcie a výživy ľudí. Je cestou k odstráneniu škôd napáchaných nadmerným používaním chemických, toxických látok v poľnohospodárstve a vo výžive ľudí. Má veľký potenciál pri odstraňovaní škôd spôsobených priemyselným toxickým znečistením pôdy a vody v niektorých regiónoch. Prírodné humínové kyseliny, ktoré sú základom prípravkov DAR ZEME, sú v súčasnej dobe predmetom výskumov a zdá sa, že sú schopné napraviť mnohé z prešľapov, ktoré človek pri svojej honbe za ziskom napáchal na prírode a životnom prostredí.

Životný štýl ●

Pešia turistika

●

Plávajte za vlastnými horizontmi

●

Do Írska za rozmýšľajú- cim mužom

●

História vína

GIFT FROM TH

KVAPALNÉ ORGA PRE VŠE

J UNIKÁTNE MINERÁLNE ZLOŽENIE

VÝROBA A DISTRIBÚCIA: ČUTKA s.r.o., DUCHNOVIČOVO NÁM. Č. 1 080 01 PREŠOV, SLOVAKIA TEL. : 00421 /51/ 771 82 84 darzeme@centrum.sk

ar neprebúdza len prírodu okolo nás, ale aj nás samotných. Nedostatok slnečných lúčov a fyzickej aktivity zanechal svoje výrazné stopy, a preto je teraz našou prvoradou úlohou opäť sa postaviť na nohy. Očista tela, vitamíny, pohyb na čerstvom vzduchu, ako aj dôkladná starostlivosť o našu unavenú pleť a zimou zničené vlasy sú teraz UN presne tým, čo potrebujeme! Usmejme MINERÁ sa na žiariace slnko, ktoré nás konečne privítalo, a zobuďme sa z toho zimného spánku, ktorý nás na týchto pár mesiacov celkom pohltil.

VÝROB ČUTKA s.r.o., D 080 01 P TEL. :

Životný štýl a kôň

Pešia turistika

Text: Jindrich Racek, predseda sekcie pešej turistiky KST, Foto: archív Klubu slovenských turistov

Nenadarmo sa hovorí, že tie najkrajšie veci sú na svete zadarmo: láska, priateľstvo a hory. Tak ako láska, aj našliapané kilometre dokážu v človeku vyvolať priam euforické pocity. Každý turista by azda mohol potvrdiť, aké blahodarné účinky pre telo i myseľ má viachodinová túra, ktorá je na konci odmenená výhľadom. Zastaviť sa a vnímať harmóniu prírody v dnešnej uponáhľanej dobe je vzácne. Aby sme si priblížili pešiu turistiku z praktického hľadiska, povieme si o jej druhoch a tipoch, ktoré nám uľahčia výber túry, obuvi, jedla či ďalších dôležitých vecí. Veď jedno z úsmevných turistických kréd znie: nikdy nie je zlé počasie, len turista je zle oblečený.

Voľba turistickej trasy

Bez rozdielu veku platí: turisti, ktorí majú zdravotné problémy (so srdcom, dýchaním...), by mali zo začiatku voliť pokojné vychádzky a až neskôr po porade s ošetrujúcim lekárom dlhšie prechádzky s miernym prevýšením. Ideálne na nenáročné túry sú lesoparky s upravenými chodníkmi, prípadne lesy s malým prevýšením. Rodiny s deťmi by mali uprednostniť kratšie trasy, po rovine alebo s malým stúpaním. Rozumné je voliť si také miesta, kde sa dá počas prestávok hrať, prípadne opekať. U seniorov a juniorov treba klásť dôraz na kondíciu a znalosti pohybu v teréne.

Spoznávanie atraktívnych miest s oblastnými turistickými odznakmi

Zaujímavým spôsobom, ako sa dajú pešie túry spríjemniť, je zbieranie pečiatok do turistických záznamníkov,

68 Marec 2013

za ktoré môžete po splnení podmienok získať oblastný turistický odznak. Získavanie týchto odznakov môže priniesť do rodinnej a rekreačnej turistiky osvieženie a zároveň vás putovanie za nimi privedie na najzaujímavejšie miesta v danom regióne. Rodina si takto môže plánovať výlety cez víkendy a spoznávať mestá a ich zaujímavé objekty, historické pamiatky, hrady, zámky a iné pekné miesta. Neraz sú odmenou za našliapané kilometre krásne výhľady a pre deti môže byť získavanie pečiatok dobrodružstvom, pri ktorom sa budú cítiť ako dobyvatelia. Zoznam platných oblastných turistických odznakov a podmienky získania záznamníkov sa dajú nájsť na stránke Klubu slovenských turistov: HYPERLINK "http://www.kst. sk" www.kst.sk.

Počasie nie je zlé, len turista je nevhodne oblečený

Najpodstatnejšou súčasťou turistického vybavenia je obuv. Platí pravidlo, že radšej nešetriť a kúpiť si kvalitnú turistickú obuv s vibramovou podrážkou, ktorá umožňuje bezpečný pohyb v blate, snehu, na ľade i skalách. Najmä pri náročných túrach vo vysokohorskom prostredí je potrebné mať obuv, ktorá zabezpečí stabilitu nohy. Turistické topánky takisto musia spĺňať podmienky nepremokavosti a priedušnosti. Veľmi dôležité je novú obuv vopred rozchodiť, pretože nie je nič nepríjemnejšie, než po celú túru trpieť bolestivé pľuzgiere a odreniny na prstoch nôh. Pokiaľ ide o oblečenie, pohromou pre turistiku sú materiály s umelým vláknom, v ktorých sa organizmus potí a nevetrá. Najvhodnejšie sú viacvrstvové pleteniny označené ako Dermapop, Transtex, Climatex a im podobné. Vnútorná vrstva zabezpečí rýchlu priestupnosť potu do vonkajšej,

www.zivotnystyl.eu

kde sa odparuje, a vnútorná vrstva ostáva suchá a nechladí. Do batoha je tiež vhodné zabaliť si pláštenku alebo nepremokavú bundu a čiapku. Najmä vo vysokohorských oblastiach platí, že počasie sa môže zmeniť aj niekoľkokrát v priebehu dňa. Úplnou samozrejmosťou by mala byť lekárnička.

Jedlo a pitie

Počas túry by v batohu nemal chýbať cukor, ktorý je ľahko stráviteľný – napríklad v podobe keksov, cukríkov, čokolády či hroznového cukru. Je dobré mať so sebou aj čerstvé alebo sušené ovocie, ktorým si doplníme vitamíny a minerály. Na pitie je najlepšia čistá pramenistá voda, prípadne nesýtené minerálky. Presladené nápoje typu koly znásobujú pocit smädu, a preto nech si ich priaznivci radšej doprajú až po skončení túry ako odmenu. Z pitného režimu by sa mali vylúčiť alkoholické nápoje – neraz môže byť alkohol príčinou straty koordinácie či pozornosti, ktorá môže mať fatálne následky.

Pre tých, ktorí si trúfajú

Zdatnejší turisti môžu pestovať tzv. výkonnostnú turistiku. Ide o dlho-

dobý, niekoľkoročný program, ktorý je prispôsobený širokému spektru individuálnych záujmov. Cieľom je sústavne zvyšovať a upevňovať fyzickú zdatnosť turistu. Tí najlepší v jednotlivých kategóriách získavajú za svoje výkony odznaky, aj tu však platí to čo na začiatku – všetko s mierou. Bez dobrého zdravotného stavu sa výkonnostná turistka plniť nesmie, inak si zdravie viac poškodíme, než upevníme.

Turistika nie je o porovnávaní sa, ale o radosti

V súčasnosti už nie je turistika výsadou len zdatných, zdravých ľudí. Klub slovenských turistov sa zaoberá aj možnosťami pre hendikepovaných občanov, no aj turistikou na koňoch či so psom. Turistika nemá byť pretekmi zdatnosti, ale činnosťou, ktorú vykonávame pre číru radosť z nej. Možno nie každému sa ešte v 70-tke podarí v tempe vystúpiť na Kriváň, no každý má svoj vlastný Everest a aj tu, podobne ako pri olympiáde, platí: nie je dôležité vyhrať a presiliť sa, ale zúčastniť sa.

Vyšlo v spolupráci s Klubom slovenských turistov WWW.KST.SK

Správny poľovník

– správny časopis Adresa redakcie: LOVU ZDAR! ITF PRESS s. r. o., Hviezdna 8, 931 01 Šamorín Inzercia a predplatné: fax: +421 315 623 604 mobil: 0918 529 825 redakcia@lovuzdar.com

od 262.900 € BAVARIA CRUISER 56

od 74.900 € BAVARIA SPORT 29

od 137.900 € BAVARIA SPORT 35 HT

od 163.800 € BAVARIA SPORT 39 HT

264.500€€ odod264.500 BAVARIA SPORT 44 HT

od 22.900 € BAVARIA B/one

od 174.900 € BAVARIA VISION 46

od 319.000 € BAVARIA VRTESS 420 Fly

AUTORIZIOVANÝ PREDAJCA MOTOROVÝCH LODÍ A PLACHETNÍC PRE SLOVENSKÚ A ČESKÚ REPUBLIKU. BEATA YACHT MARINE • Slovnaftská 17090/8, 821 05 Bratislava Mobil: 0903 272949, tel: + 421 (2) 43 19 10 02 • office@bavaria-yacht.sk

GPS +48○ 8‘ 9.61“ +17○ 9‘ 19.32“

VIRTESS 420 FLY– luxusná jachta poskytne nezabudnuteľné chvíle na mori, cena od 319 000 eur bez DPH.

VIRTESS 420 FLY – salón je navrhnutý v krásnych a čistých líniách s dostatkom priestoru.

história BaVaRIe

Dizajn a funkčnosť

Giebelstadt v Nemecku. Štyri penzióny, malý hotel, dva kostoly, dva supermarkety. Je tu všetko, čo potrebujete k životu. Obecná nemecká komunita takmer 20 km od mesta Würzburg a domov BAVARIE.

Nové modely, najlepšia kvalita a vynikajúca hodnota za peniaze – to sú kľúčové faktory, ktoré hovoria samy za seba a sú synonymom pre BAVARIU. Čisté a jednoduché línie označujú nové produkty. BAVARIA pracovala s jednými z najlepších dizajnérskych štúdií po celom svete, klasifikovaných od TOP tímu dizajnérov Farr Yacht Design, a s globálnou dizajnérskou agentúrou BMW Group Designworks USA, dcérskou spoločnosťou BMW Group. Vývoj úspešnej jachty Virtess 420 bol zverený agentúre TOO DESIGN známeho talianskeho návrhára F. Casaliho a konštrukcia firme INSENAVAL. Dizajnérske prvky sú excelentne vybavené funkciami, veľkorysý priestor vyvažuje komfort a praktickosť – to všetko je podčiarknuté vysokou kvalitou. Tajomstvom úspechu je jedinečnosť.

Čo vyzeralo ako ekonomický zázrak z 50. rokov, je dnes realitou. BAVARIA, kedysi malá lodenica s 23 zamestnancami, umiestnená v idylickej Frankónii v severnom Bavorsku, ďaleko od mora, sa etablovala ako jeden z popredných top výrobcov lodí s medzinárodnou pôsobnosťou. Od roku 1978 BAVARIA postavila viac ako 30 000 lodí. Súčasťou koncernu Bavaria je aj renomovaná značka plachetníc Dufour a luxusná trieda plachetníc Grand Soleil.

Lode Bavaria Beata Yacht Marine

poločnosť BEATA YACHT MARINE, s. r. o., postavila svoj úspech na viac ako 20-ročných skúsenostiach v obchodovaní s motorovými loďami, servisom a službami s pridanou hodnotou priamo súvisiacimi s vlastníctvom lodí. V bratislavskom areáli na Slovnaftskej 17090/8 nájdete okrem showroomu, kde si môžete pozrieť rôzne modely motorových lodí vo svojej plnej kráse a majestátnosti, aj servisné stredisko vykonávajúce záručný, pozáručný a sezónny servis (zazimovanie lodí), predajňu doplnkov a náhradných dielov a školiace stredisko, kde pravidelne prebiehajú rôzne typy kapitánskych kurzov. Pre väčší komfort svojich zákazníkov zabezpečuje firma aj prepravu lodí vlastným vozidlom so špeciálnym návesom vhodným na prepravu motorových lodí a veľkých plachetníc. Firma BEATA YACHT MARINE, s. r. o., sa stala pred niekoľkými rokmi výhradným dovozcom motorových lodí a plachetníc nemeckého výrobcu BAVARIA YACHTBAU pre Slovenskú a Českú republiku. Táto značka ponúka okrem príťažlivého dizajnu aj vysokú kvalitu za prekvapivo rozumnú cenu.

Či už ste fanúšik vodných športov, skúsený jachtár alebo skôr rodinne založený človek, určite si tu nájdete svoju vysnívanú loď. Lode Bavaria nadchýnajú majiteľov lodí po celom svete. Okrem predaja lodí Bavaria ponúka firma aj viac typov gumených, nafukovacích člnov popredných talianskych značiek Arimar a Solemar. K týmto člnom ponúka závesné motory renomovaných svetových výrobcov ako Mercury, Yamaha, Suzuki. Pre zákazníkov, ktorí nechcú vlastniť motorovú loď alebo plachetnicu, zabezpečí firma BEATA YACHT MARINE, s. r. o., prenájom (charter) požadovanej lode prostredníctvom svojej zmluvnej partnerskej siete overených a renomovaných spoločností, ktoré realizujú tieto služby nielen v Chorvátsku, ale aj v iných európskych či zámorských destináciách. Krédom spoločnosti BEATA YACHT MARINE je ponúkať najlepšie lode za najlepšiu úžitkovú cenu, a to spolu so službami a starostlivosťou o zákazníka v zahraničí.

Spoločnosť BAVARIA YACHTBAU GmbH vyrába dva rady motorových lodí a plachetníc. Najobľúbenejšie motorové lode predstavuje rad Bavaria Sport svojimi modelmi Sport 29 – 44 v dĺžkach od 9 do 14 m. Najnovší model Virtess 420 FlY dostal na výstave lodí v Düsseldorfe cenu NAJlEPŠIA EURÓPSKA MOTOROVÁ lOĎ V ROKU 2012, ako aj prestížnu cenu za NAJlEPŠÍ PRIEMYSElNÝ DIZAJN 2012. Už dnes sú pripravené návrhy na postavenie väčšej luxusnej jachty Virtess 490 FLY. Veľmi známe a obľúbené rekreačné rodinné plachetnice Bavaria Cruiser dnes predstavujú modely 33, 36, 40, 45, 50 až po 56-stopovú plachetnicu s celkovou dĺžkou 16,75 m a možnosťou až 6 kajút vrátane skiperskej. Novovytvorený rad luxusných plachetníc Vision 42 a 46 už oslávil svoj debut získaním rôznych cien od popredných jachtárskych časopisov. Najnovší rad určený pre (nielen) mladých a súťaživo založených nadšencov predstavuje B/One, jedinečná, tzv. monotypová plachetnica, ktorá sa dá prevážať za osobným autom a poskytuje prespanie až pre 4 jachtárov.

Lodenica má celosvetovo jedno z najmodernejších zariadení pre sériovú výrobu plachetníc a motorových lodí. Od laminovania trupu po konečné dodanie prejdú lode rôznymi montážnymi stanicami a zdolajú tak viac ako šesť kilometrov.

Teraz ostáva rozhodnutie už len na vás. Spoločnosť BEATA YACHT MARINE vás rada privíta vo svojich priestoroch a pomôže vám splniť sen o plavbách za vašimi cieľmi. 

Beata YaCHt MaRINe, s. r. o. Slovnaftská 17090/8 821 05 Bratislava Mobil: +421 903 272 949 tel.: +421 2 43 191 002 Fax: +421 2 43 191 045 office@bavaria-yacht.sk www.bavaria-yacht.sk

CRUISER 56 – najväčšia plachetnica vhodná pre väčšie rodiny a skupiny jachtárov, cena od 262 900 eur bez DPH.

SPORT 29 – jedna z najmenších lodí poskytuje dostatok priestoru pre relax, cena od 74 900 eur bez DPH.

SPORT 39 – najpredávanejšia motorová loď spája v sebe silu a ladnosť pohybu pri jazdách v každom počasí, cena od 144 500 eur bez DPH.

SPORT 35 HT – zlatá stredná veľkosť vhodná aj pre rodinné výlety, cena od 137 900 eur bez DPH.

VISION 46 – luxusná rodinná plachetnica navrhnutá pre ovládanie jedným človekom, cena od 174 900 eur bez DPH.

SPORT 44 HT – najväčšia motorová loď poskytuje pohodlie až pre 12 cestujúcich, cena od 264 500 eur bez DPH.

CRUISER 33 – najmenšia a súčasne najobľúbenejšia rodinná plachetnica, cena od 66 900 eur bez DPH.

HODINKOVÝ ŠPECIÁL

Z histórie spoločnosti DOXA...

„Since 1889, the right time at the right price“ „Od roku 1889, ten správny čas za správnu cenu.“ Slogan spoločnosti DOXA od roku 1952

a každého, kto navštívil hodinárske múzeum na zámku Château des Monts v Le Locke, vo Švajčiarsku, zapôsobili nepochybne priestory a záhradná architektúra okolo domov so zbierkami. Zámok Château des Monts je budova postavená v štýle Ľudovíta XVI., datovaná ku koncu 18. storočia. Má však svoje súčasné usporiadanie podľa Georgesa Ducommuna, ktorý kúpil majetok v roku 1912, odstránil farmu a prístavby k nej a vybudoval záhrady v anglickom štýle. Po smrti Ducommuna v roku 1936 zámok pripadol jeho dcére Hélène, ktorá ho predala orgánu samosprávy v Le Locle v roku 1954 a tá v ňom zriadila o päť rokov neskôr v roku 1959 hodinárske múzeum.

eorges Ducommun založil značku Doxa v roku 1889 a jeho spoločnosť sa stala veľmi rýchlo úspešnou, rozrástla sa a zamestnávala niekoľko sto zamestnancov v dielňach so sídlom v ulici Rue des Billodes, číslo 28, v Le Locle. Približne v rovnakom čase pán Ducommun získal a transformoval zámok Château des Monts, jeho spoločnosť pozbierala medaily za svoje vreckové hodinky na svetových výstavách v Liège (1905) a Miláne (1906).

ecept na úspech Od začiatku sa značka Doxa sústredila na ponúkanie kvalitných hodiniek, ale cenovo dostupných. Použitím princípov hromadnej výroby, ktorá bola vyvinutá v USA, spoločnosť zaviedla semi-industriálnu výrobu veľkých sérií, vyrábaných pomocou jednoduchých a rovnakých pohybov. Zatiaľ čo Henry Ford, jeden z priekopníkov masovej výroby v USA, ponúkol svoj slávny model T auta v „akejkoľvek farbe, ktorá sa vám páči, ak je to čierna“, Doxa umožnila zákazníkom, aby svoje hodinky prispôsobili svojim potrebám za pomoci veľkej škály dekorácií na puzdre, od loveckých a safari výjavov po kone, autá a teplovzdušné balóny a mnohých ďalších. Tento systém umožnil spoločnosti rýchlo reagovať na zmenu trendov. Podľa výkonného riaditeľa Romea Jennyho sú to práve pružnosť a schopnosť adaptovať sa na podmienky zmien trhu, ktoré zostávajú silnými stránkami značky Doxa, ako nezávislej hodinárskej firmy, bez akéhokoľvek tlaku skupiny. Limitovaná edícia hodiniek Chateau des Monts pri príležitosti 120. výročia značky DOXA si našla svojich priaznivcov aj na Slovensku.

Zoznam predajcov nájdete na www.doxa-watch.sk

DOXA annivers 210x270 SK.indd 1

27.5.11 14:10

Kam až siahajú počiatky vína?

cami vína. Zakladali nové vinice, zdokonaľovali technológie a výrobné postupy, pričom v tejto oblasti vynikali predovšetkým benediktíni a cisterciáni. Postupne sa rozvíjal obchod s vínom do

všetkých kútov Európy a prinášal čoraz väčšie a väčšie zisky. Obľúbili si ho mnohí – králi, šľachta aj obyčajní ľudia. Z Európy sa víno v 17. storočí postupne dostalo do Ameriky i Číny, až sa stalo ce-

losvetovým nápojom. Ani u nás nechýba a nájde si svojich verných milovníkov. Zaujímalo by vás, ako to bolo s históriou slovenského vinohradníctva a vinárstva? To sa dozviete nabudúce.

O víne sme už toho napísali dosť. Aké jeho druhy poznáme, ako vyzerá taká správna ochutnávka vína či dokonca ako sa správne podáva a servíruje. Poznáme už aj všetky vinohradnícke oblasti na našom malebnom Slovensku, tradičné vínne cesty a aj to, ako sa víno vyrába, prípadne skladuje. Poďme teraz nazrieť do jeho histórie.

Miešanie vína s vodou v antickom Ríme.

Autor textu: kyoko, Autor foto: shutterstock.com

ko ďaleko siahajú jeho

valo ceremoniálny nápoj. Aj tu

V Nemecku, mimochodom,

počiatky, je veľkou otázkou

sa našli krásne hlinené nádoby

objavíme ďalší významný nález

aj pre mnohých archeológov

a amfory. K jeho ďalším milovní-

z oblasti vína – jeho najstaršiu náj-

a vedcov. Spoločne s vínom sa

kom patrili Etruskovia, ktorí svoje

denú fľašu. Táto amfora sa našla

nesú bohaté, dlhé a zaujímavé

víno vyvážali aj do iných krajín

v nemeckom mestečku Speyer

tradície. Takí Gréci tento nápoj

Stredomoria. Zakladali rozsiahle

v roku 1867 uložená v rímskom

bohov oslavovali v mnohých

vinohrady v južnom a strednom

sarkofágu z roku 325 n. l. Hoci je

svojich básňach a povestiach.

Taliansku, v tejto záľube ich nasle-

fľaša zhruba z dvoch tretín napl-

Ďalšie zmienky nájdeme aj v sta-

dovali aj Rimania, ktorí zanechali

nená hustou hmlovitou tekutinou

rovekom Egypte, kde sa dôkazy

množstvo dokumentov týkajúcich

(ktorá už síce víno vôbec nepri-

o víne našli v hrobkách faraónov

sa výroby a pestovania vína. Tak

pomína), keďže bola uzavretá

i v papyrusových zvitkoch.

sa postupne rozšírilo aj ďalej,

korkovou zátkou, ktorá v tej dobe

až na územie Galie – dnešné

ešte nebola zaužívaná, predpo-

Keď sa však budeme držať

Francúzsko. Vinárska kultúra sa

kladá sa, že išlo o veľmi kvalitné

hmotných dôkazov, objavíme

v miestnych podmienkach ďalej

víno. Tento archeologický skvost

nádoby na kvasenie, lis na hrozno

úspešne rozvíjala. Oblasti ako Bur-

môžete obdivovať aj dnes vo

i nádoby na ochutnávanie

gundsko, Bordeaux alebo oblasť

Pfalzskom historickom múzeu v

v Arménsku, kde sa výroba tohto

Loiry sú dodnes považované za

meste Speyer.

moku datuje do obdobia 6000

jeho kolísku. Víno sa šírilo ďalej

rokov p. n. l. Keď sme už spomínali

po Rýne až do oblasti Trevíru a

Nemôžeme zabudnúť na stre-

starých Grékov a ich ódy, niet

Mosely, čo sú dnešné hranice s

dovek, kedy sa kláštory stali

divu, že pre nich víno predstavo-

Nemeckom.

najväčšími pestovateľmi a výrob-

76 marec 2013

www.zivotnystyl.eu

ajstaršie pitné víno ukrýva radničná pivnica mesta Brémy, známa ako Schatzkammer (pivnica pokladov). Nachádza sa tu 12 veľkých sudov s vínami zo 17. až 18. storočia. Sú pomenované podľa dvanástich apoštolov, najznámejším je sud Judášov, ktorý obsahuje spomínaný najstarší pitný poklad na svete – víno Rudesheim Apostelwein z roku 1727. Hoci sa nikdy nepredávalo, svojou reputáciou ho môžeme považovať za najlepšie víno 18. storočia! Aspoň tak ho ocenili tí, ktorí mali tú česť ochutnať tento výnimočný mok. Aj tento sud však dávno svoje dno prečerpal, a tak ho majstri pravidelne dopĺňajú mladým Rudesheimským adekvátnej kvality. Toto suché víno jantárovej farby pripomína chuť orechov a jabĺk.

Hlinené nádoby.

maRec 2013 77

Všetko pre milovníkov tabaku V našich predajniach ponúkame kvalitné cigary,cigarky a fajkové tabaky od renomovaných firiem z Európy, USA,Dominikánskej republiky, Nikaragui,Hondurasu,Mexika a Kuby. Potreby pre fajčiarov: fajky, humidory, zapaľovače, orezávatká, popolníky, kvalitné vína a potreby pre pánov.

Dom Cigár Michalská 12 811 03 Bratislava tel.č.:+421-2-32660295 e-mail:michalská@myami.sk Otváracie hodiny pondelok-sobota 11.00-20.00hod. nedeľa 13.00-20.00hod.

Dom Cigár Šancová 42 81105 Bratislava tel.č.: +421-2-52496573 e-mail:domcigár@myami.sk Otváracie hodiny pondelok-piatok 11.00.- 19.00hod.

online shop: www.myami.sk

VINIDI s.r.o. Kr ajn á 86, 821 04 Br atisl av a, prevádzka: Al exan drov dvor 44 4 , 9 5 1 3 4 B áb Tel.: +421 917 206 930 Fax.: +421 2 434 135 82 w w w.vinidi.sk

Ch. Peterson prišiel aj s jedinečnou koncepciou vedenia dymu, ktorá bola ocenená na svetovej výstave v roku 1895 zlatou medailou a ďalšiu zlatú dostal za povrchovú úpravu. Jedinečný systém dymovodu, ktorý poskytuje veľmi dobré úžitkové vlastnosti, bol spoločnosťou Peterson patentovaný. Vďaka svojim dokonalým tvarom a kvalitnému remeselnému spracovaniu si fajky Peterson obľúbili politici, špičkoví podnikatelia, športovci, umelci či spisovatelia. Spomedzi nich napríklad Albert Einstein, Mark Twain, najmä však A. C. Doyle, a preto aj Sherlock Holmes používal tieto fajky.

Do Írska

za rozmýšľajúcim mužom Keď si v pamäti vybavíme úspešného a výnimočného detektíva Sherlocka Holmesa, určite k nemu neodmysliteľne patrí aj elegantná a precízne vypracovaná fajka. Málokto však vie, že fajky, ktoré používal, vyrobila známa írska firma Peterson.

Text a foto: Ing.Peter Labaj, MY & MI

akladateľmi firmy boli bratia Friedrich a Heinrich Kappovci z Norimbergu. Už v roku 1865 otvorili svoju elegantnú trafiku na Grafton Street v Dubline a určite ani netušili, že tým položili základy veľkej legendy. Rýchlo si urobili veľmi dobré meno predajom fajok z tzv. morskej peny a briaru (vres). Netrvalo to dlho a bratov Kappovcov navštívil Charles Peterson, ktorý prišiel s revolučnou koncepciou praktických tvarov a elegantnej povrchovej úpravy. Dohodli sa na novej línii budovania spoločnosti a na svete bola nová firma Kapp&Peterson.

V súčasnosti vyrába firma rad fajok s názvom Sherlock Holmes, v ktorom má každý tvar fajky meno po niektorej postave alebo mieste zo slávneho románu. Aby bol zážitok z používania kvalitnej fajky nerušený, dokonalý, je potrebná ešte minimálne jedna vec, a to je vyvážená kvalitná zmes tabaku. Firma Peterson preto pripravuje širokú paletu veľmi špecifických zmesí tých najkvalitnejších tabakov z celého sveta. Ako môžeme vidieť, firma aj dnes stavia na tom, čo ju v minulosti postavilo do pozície svetového lídra. Sú to dokonalé praktické tvary, tradičná remeselná zručnosť, precízne spracovanie, výnimočná povrchová úprava ‒ to všetko vložené do vysokokvalitného tradičného materiálu. Preto je u Petersona vidieť, ako staršia generácia dobrých remeselníkov, nebojím sa povedať umelcov, odovzdáva svoje skúsenosti a umenie mladšej nastupujúcej generácii.

Ako je to vlastne s tým rozmýšľajúcim, mysliacim či zadumaným mužom? Rozmýšľa nad tým, akú fajku by chcel, alebo vďaka tomu, že má určitú fajku, dokáže v pokoji nad niečím rozmýšľať? Tak ako to je?

Posilnite si svoju imunitu ri myšlienke na marec sa k aždému z nás zobr azí príchod jari. Všetko P sa tak kr ásne zobúdza, kvitne, telo sa zobúdza zo zimného spánku. Mnohí z nás však pr áve v tomto období pociťujú únavu a oslabenie imunity. Zdr avý imunitný systém je základom v boji proti chorobám. Telo sa im nielenže dok áže rýchlejšie br ániť, ale samotný priebeh choroby je miernejší. Imunita je nám daná do vienk a už pri narodení, ale mnohí z nás ju počas života oslabia. Organizmus je na choroby citlivejší najmä v prichádzajúcom období prechodu zo zimy do jari. Ako ho dostať naspäť do kondície?

Echinacea 2 100 mg Na podporu imunity Echinacea prispieva k posilneniu imunitného systému, pomáha chrániť pred nachladnutím, chrípkou, zápalom dýchacích ciest a priaznivo ovplyvňuje celkovú kondíciu organizmu. Takisto prispieva k zvýšeniu odolnosti ľudského organizmu. Je významnou liečivou rastlinou, ktorej priaznivé účinky, hlavne na obranyschopnosť organizmu, potvrdzujú historické skúsenosti i mnohé vedecké výskumy. Zinok 50 mg Podpora imunitného systému Pôsobí ako antioxidant, podporuje zdravý rast a vývoj, pomáha pri liečení poranení a udržiava normálne chuťové a čuchové zmysly. Podporuje normálny rast a vývoj. Podporuje delenie buniek, ich obnovu a rast, je nevyhnutný pre normálny rast plodu v období tehotenstva a syntézu nukleových kyselín.

Omega 3-6-9 1 200 mg obsahuje ľanový, rybí a borákový olej Vyvážené omega 3-6-9 oleje môžu pomôcť zlepšiť ochorenia kože, ako sú ekzém a mastné vlasy, zmierniť zažívacie poruchy, podporujú funkcie mozgu a vývoja, zvýšenie krvného tlaku a zníženie hladiny cholesterolu a triglyceridov a takisto podporujú zbavenie sa PMS a kŕčov.

OMEGA-3 pre deti Najčistejší zdroj omega-3 Deti potrebujú omega-3 mastné kyseliny EPA (eikozapentaénová kyselina) a DHA (dokozahexaénová kyselina) pre zdravý telesný a duševný rozvoj. OMEGA-3 pre deti má primerané množstvo EPA a DHA, čo umožňuje, okrem iného, znížiť riziko detského diabetu 2. typu. OMEGA3 znižujú hladinu triglyceridov (krvných tukov), zabraňujú usadzovaniu LDL cholesterolu v cievach, chránia pred vznikom degeneratívnych ochorení, znižujú krvný tlak, zabraňujú vzniku krvných zrazenín, zvyšujú imunitu a vykazujú protizápalové účinky, sú dôležité na zvýšenie mozgovej aktivity pri učení, procesoch zapamätávania si a regulácii psychiky.

Vitamín C 500 mg + D 500 IU pomarančová príchuť 100 %-ný prírodný produkt z vlastných ovocných sadov Vitamíny C a D pomáhajú posilniť imunitný systém, znižujú náchylnosť na prechladnutie, zabraňujú tvorbe infekcií, udržiavajú zdravé zuby, kosti a ďasná, napomáhajú vstrebávaniu železa, prispievajú k zníženiu rizika vzniku nádorových ochorení, posilňujú steny ciev a chránia ich pred krehkosťou, pomáhajú eliminovať toxické látky a mikroorganizmy v tele, vhodné pre fajčiarov, pri nádche a chrípke. Selén 200 mg Má priaznivé účinky na funkciu nervových buniek a na mužské pohlavné orgány, spomaľuje starnutie tkanív. Selén je významný antioxidant, chráni organizmus pred pôsobením voľných radikálov. Pomáha pri regenerácii srdcového svalu, podieľa sa na udržiavaní zdravých pľúc, hrubého čreva, zdravého imunitného systému a správnej činnosti štítnej žľazy.

Chráňte sa pred

chrípkou a prechladnutím zvyšujte si

imunitu

Kanadské prírodné vitamíny No1 Najväčší kanadský výrobca vitamínov z prírodných zdrojov - vitamíny C a D3 zinok, selén, echinacea, omega-3 nenasýtené mastné kyseliny - pôsobia pri včasnom užívaní preventívne proti chrípke i ochoreniam z prechladnutia, po zjavení sa prvých príznakov zabraňujú ich prepuknutiu a skracujú trvanie už prebiehajúcich ochorení: posilňujú imunitný systém • majú antivírusový a antibakteriálny účinok • poskytujú úľavu pri boľavom hrdle, nádche a zápaloch • pozitívne ovplyvňujú celkovú kondíciu organizmu Novinky! Omega 3 MiniCrystal clean - najmenšie tablety Omega 3 so zachovaním maximálnej účinnosti Vitamín D3 1000 IU - cmúľacie tablety s príchuťou pomaranča, cenovo zvýhodnené balenie ConsumerLab.com* zverejnila výsledky svojho ročného prieskumu spotrebiteľskej spokojnosti užívateľov vitamínov a výživových doplnkov pre rok 2012. Minulú jeseň sa prieskumu zúčastnilo 10 260 respondentov, ktorí vyberali najlepšie značky výživových doplnkov, najlepšie značky špeciálnych druhov doplnkov a najlepších obchodov s potravinovými doplnkami.

ŽIADAJTE V LEKÁRNI

www.webbernaturals.sk Dovoz a distribúcia v SR: Life Group s. r. o.

BIOTERAPIOU PROTI RAKOVINE Meno profesora Dr. Thomasa Dávida je široko známe po celom svete, lebo so svojim starostlivo vypracovaným liečebným CoD protokolom ( špeciálny čaj CoD & Cielený Výživový Systém ) významne prispieva k zlepšeniu zdravotného stavu, ba aj k vyliečeniu pacientov s nádorovým ochorením.Ako Okrem toho sinapred rokmi založil kalizácia organizmu. Svetoznámy Ústav Maxa čaj účinkuje organizmus a rakov-Informačné Plancka dokázal, že pitím čaju sa ešte aj u smrinové bunky? V relevantné čom sa skrývajú jeho centrum pre rakovinu, ktoré má za úlohu poskytnúť informácie o vedecky teľne chorých zosilní imunitný systém. Počas blahodarný účinok a sila? dôkladne podložených možnostiach biologickej holistickej liečby rakoviny. 14 týždňov sa aktivita imunitného systému

„Indiáni nám z vďaky prezradili, čo je tá zosilnila o 95 % a počet prirodzených živých zvláštna tekutina, ktorú tam každý pil. Pitím buniek stúpol, čiže sila a aktivita imunitného tohto čaju pripraveného z vých rastlínľudí predchádzajú CoD čaj je 100% prírodný rastlinný extrakt pochádzajúci upevňuje, posilňuje vlastné obrannénarástli. mechanizmy, má systému kvantitatívne Výskumníci chronickým chorobám. Ako výskumník som z Južnej Ameriky, ktorý zahŕňa viacero zložiek, ako je napríklad vynikajúci detoxikačný účinok v pečeni, obličkách. Zlepšuje funkHarvard Medical School dokázali, že čaj veď mojou základnou skúsenos„mačací pazúr“ ( Uncaria tomentosa ). Jebol to skeptický, exotická bylinka ciu tráviaceho traktu, mázabráni mohutný protizápalový efekt, jektoré účin-vedú tvorbe žíl na tých miestach, ťou bolo, že spravidla označované voľných radikálov, chráni bunky organizmu z Peru, ktorá bola medzi prvými povolená na posilnenie imunity.prípravky ným „vymetačom“ k metastázam a rakovinovým bunkám.“ ako ‚dobré na všetko‘ sú pravdepodobne nanič. Ďalším známym komponentom je Lapacho ( Tabebuia avellane- pred oxidatívnym stresom. Tento blahodarný efekt sa preto už Musím sa priznať, že som sa mýlil. Niekoľko Vedecké výskumy a početné množstvo výdae ), podľa domorodých indiánov nazývaný aj ako „strom živo-a obrovské roky využíva aj ako podporná liečba pri iných neonkologických tisícročné skúsenosti vedomosti skumných laboratórií dokázali(predliečivý ta“ alebo „strom bohov“. Za posledné desaťročia ochoreniach, ako AIDS, vedci, výskumvírusové už hepatitídy Indiánov potvrdili aj výskumníci ocenení No-je napríklad účinok čaju, ale aké sú doterajšie praktické níci, výskumné ústavy, lekári, prírodní liečitelia dokazovali rôzne nostne typ B) alebo pri určitých druhoch neurodegeneratívnych belovou cenou. Čaj má vplyv na konečný metaskúsenosti, výsledky? účinky tejto čajovej zmesi CoD a súvisiaceho Cieleného výživoochorení (Alzheimerova alebo Parkinsonova choroba ). bolizmus buniek. V mitochondriách, ktoré sú vého systému a CoD protokolu na látkovúenergetickou výmenu buniek, na bunky, je vždy prítomtovárňou „Naše doterajšie praktické skúsenosti sú výný ubichinóm (koenzým Koenzým Q 10 si myslím, borné. Vieme pomôcť liečba aj ťažkobude chorým. Takíto acidobázickú rovnováhu, na vnútorné prostredie organizmu, na Q10). Ako klinický onkológ že nádorová účinná nie je získať energiou spaľovaním ľudiaspolupracovať, majú plno metastáz, rakovinových zabezpečenie životnej sily, na imunitný systém, namožné funkčné poruvtedy, ak budeživín pacient chorí aktívne ak rozhýbe aj a teloanie je schopné správne fungovať. U osôb ak jebuniek, sú malátni,amajú depresie. Našim chy orgánov, na poruchy rovnováhy tela, ducha duše, pre ľudí svoje podvedomie, sám motivovaný presvedčený o dôles chronickým ochorením žitosti je jeho spolupráce. koncentrácia V každodennej pacientom vďaka – systému s nadmerným duševným, telesným, duchovným, praxi COD mi moji pacientia COD znova– chemickým veľmi nízka alebo len málo preukázateľná. protokolu v prípade 9 rakovinových ochorení a znova dokazujú, že vedia žiť s rakovinou a zdolať sa im ju a biologickým zaťažením. Účinkom čaju sa táto koncentrácia zvýši vo veľmi veľkých percentách zmizli metastázy Hlavnými piliermi Thomasa tejto metódyDávida je pozitívna ozmena životosprávy podarí iba vtedy, ak z nich vyžaruje nespútaná energia, motiváMeno profesora 27 %. Ak nášmu organizmu chýba koenzým počas šiestich, resp. ôsmich mesiacov alebo 1 a stravovania s vitalizujúcou čajovouQkúrou, ktorá zbaví cia a viera. Vnímanie pocity ovplyvňujú 10, potom v energetickej rovnováhe buniek reality roka.aDôležitou súčasťou jeimunitný aj zmenasystém živochvália tisícky spolu ľudí na celom svete. organizmus jedov. Skúsenosti s uplatňovaním tejto metódy ukáa reakcie mozgu. Pacient je aktívnou súčasťou liečebného procenastanú poruchy a môžu sa prejaviť rôzne chotosprávy, hlavne obmedzenie negatívnych Jeho vynález bedrovej platničky sa zali zastavenie nekontrolovateľného rastu buniek, vzniku Indiáni su. Vyliečenie nezáleží dominantne ošetrujúceho ale roby akoako napr.i rakovina. už pred mnofaktorov ako od fajčenie, prehnanélekára, pitie alkoholu, stal svetovým patentom, ale jeho metastáz. V niekoľkých prípadoch sa dokonca zaznamenalo cel- od Vedec rakovinu, ošetrujúci onkológ hými rokmi mali pravdu, keďpacienta. tvrdili, že čaj pijú skúmajúci nesprávne stravovanie. Podstatou je, že len treba život niekoľkými desiatkami to, aby predišli chronickým chorobám.“ vedome negatívne a prikovépred zmiznutie nádorov, zároveň ukazujú rôzne cesty, ktoré vedú vylúčiť zo slepej sa zlepšilapre kvalita pacientovho uličky avplyvy, tak sazdravo stávajú rodzene sa stravovaťpredpokladom a mať vyrovnaný, šťastný života. 25 -nabral ročného usilovného vedeckého súčasťou liečebného procesu. Základným úspešrokovVýsledkom v Južnej takmer Amerike Aj Indiánidegeneratívnych v Južnej Amerike žijú tvrdí, ženej, aj v zdravom výskumunový profesora Dr.Práve Thomasa Dávida vytvorenieveda liečebnécielenej orgadlhodobejrodinný liečby život. chronických, smer. tam mu je Lekárska takto. My, Európania, môžeme nasledovať nizme sa tvoria rakovinové bunky. ho systému, ktorý účinne pomáha, komplementuje konvenčnú ochorení je holistický (celostný) pohľad na človeka,tiež spoločné Indiáni ukázali rastliny, ktoré sú ich príklad.“ „Deformované bunky vznikajú

onkologickú liečbu rakoviny, masívne posilňuje efekt chemotera-

rozumné uplatnenie klinických a holistických liečebných postu-

potenciálnym prírodným všetkých z nás, ale naprograpie a rádioterapie, zreteľneliečivom redukuje ichvovšeobecne známe pov, ktoré budú šité na mieru, zladené a synergické. O to sa usimovaným odumretím rakovine. a obávané nežiaduceproti účinky. Nevoľnosť, celková slabosť, víruso- pomocou luje aj naše zdravotné stredisko v Dunajskej Strede, ktoré je TM TM génu sa za prvým krátku oficiálnym vé, bakteriálne alebo plesňové infekcie sa zodpovedného pri tom nevyskytujú CoD na území Slovenskej Čaj CoD , centrom CoDTM Kapsula a vitamíny CoDrepubliky. Vital - Plus

dobu zničia alebo ich silný imunitvôbec alebo len v miernej forme. Dôležitou charakteristikou CoD ný systém rozpustí protolýzou. Ak čaju je to, že zabraňuje vzniku rezistencie nádorových buniek sa však objaví kombinácia účinkov voči chemoterapii. Na svojich povrchových membránach sú potom sa napoškodzujúcich gény, red mnohými rokmi seba sme samaskovať stali nádorové bunky schopné pomocou špeciálnych programované odumieranie buniek vlastníkmi svetového štruktúry patentu, sa chovajú ako pumpy a za molekúl. Tieto bielkovinné nezačne. Vtedy sa vytvoria zdeforktorý znamenal chirurgické účasti vápnikových iónov sú schopné vypudiťmované z vnútra nádorovej bunky, rozmnožia huby, riešenie vykĺbenín bedrovéktoré saodolnými neobmedzene bunky cytotoxické lieky. Stávajú sa tým postupne voči množia, Čaj aCoDTM , ho kĺbu. Moja výskumná skupina dostala keď dôsledkom rôznych podanej onkologickejdoliečbe. experimentálne dokázané, že faktorov pozvanie na demonštráciu každejBolo známej oslabne ajtieto imunitný systém, tak je prírodné látky v čajovej zmesi CoD účinne blokujú bielkoortopedickej nemocnice po celom svete. Tak cesta na vytvorenie rakoviny voľná. vinné pumpy tým Ameriky, zachovajú sme sa dostali aj do aJužnej kdecitlivosť sme nádorových elementov Pre onkologických pacientov je voči onkologickej liečbe. operovali indiánske dieťa. Po úspešnej operácii výborná vec, že sa nádor chirurmi starý venoval ichvýborným rastliny. Opýtal CoDIndián protokol je tiež prostriedkom pre udržanie zdragicky odstráni, ale v organizme sa som sa brazílskych kamarátov, čo mám s nimi via, na primárnu prevenciu vzniku ochorení,naďalej pretože aj u zdranachádza Candida albicans

„

robiť. Povedali mi, že yanomamskí Indiáni sú a miliardy buniek v rôznom predramimoriadne uznávaní fytoterapeuti, ktorí sa kovinovom štádiu. Aj keď pacient už pred niekoľkými tisíckami rokov preslávili dostáva chemoterapiu, v takýchto svojimi farmakognostickými a farmaceutickýprípadoch zaberá už len na 2 %. Ak mi poznatkami. Rastliny sme si vzali domov diagnóza poukazuje na rakovinu, do Viedne, kde sme ich dôkladne preskúmali. je to veľmi vážna vec, avšak nemusí Dosiahli sme výborné výsledky pri pokusoch byť beznádejným prípadom. Keď sa aplikovať rastliny pacientom s nádorovým negatívne vplyvy odstránia, chorý ochorením. Pozitívne reakcie sme zaznamenali zmení svoje nesprávne stravovanie pri 9 druhoch nádoru a účinok bol dokázaný u a svoj imunitný systém postaví na niekoľkých tisícok ľudí.“ nohy, je tu nádej na prežitie. Na to Podrobnejšie informácie poskytneme telefonicky je však potrebné prečistenie a al(0917 580 636 – Mgr. Sylvia Borárosová)

MUDr. Tibor Csóka klinický onkológ

Výživové doplnky: CoDTM Kapsula a vitamíny CoDTM Vital-Plus

(0917 580 636 – Mgr. Sylvia Borárosová)

Čisté přírodní produkty

Jedinečná kombinace ŽENŠEN + GINKO BILOBA Účinky:

Přírodní čínská medicína

GOLDEN - ZLATÉ PASTILKY Bolest v krku Kašel Ucpaný nos Chrapot

Svěží dech Průdušky Hlasivky Imunita

Působí proti stresu, při rekonvalescenci Snižuje únavu Zpomaluje proces stárnutí Zvyšuje koncentraci a prokrvení končetin Snižuje hladinu cholesterolu Zlepšuje paměť

Golden produkty žádejte ve Vaší lékárně

Ucpaný nos Svěží dech Někdy je mé zpívání pěkně náročné, často i dva koncerty denne. Když mám pocit, že to mé hlasivky neutáhnou, vzpomenu si na Zlaté pastilky. Jejich účinek je skoro okamžitý. Jsem narozena ve znamení Berana a jako taková, co si sama nevyzkouším, tomu nevěřím.

Na jednej strane som rád, že veľa koncertujeme, ale zároveň s tým prichádza veľká záťaž na organizmus a pochopiteľne u mňa najmä na hlasivky. Našťastie som už dávnejšie, vďaka mojej profesorke spevu, objavil pre mňa zázračné GOLDEN – ZLATÉ PASTILKY... Tieto pastilky každý deň zachraňujú môj svet, ktorý mám tak rád a to je svet spevu 

Z vlastní zkušenosti vám proto DOPORUČUJI, vyzkoušejte Zlaté pastilky na bolest v krku a hlasivky - a uvidíte.

A toto vôbec neberte ako reklamu, ale ako fakt a preto pastilky ODPORÚČAM všetkým, ktorí chcú mať svoj hlas a hrdlo v úplnom poriadku.

Lucie Bílá

Váš Kuly (DESMOD)

Bolest v krku

Průdušky

www.zlatepastilky.cz

TERAPEUTICKÉ PRÍPRAVKY Z HADÍCH JEDOV

adí jed, prírodou stvorený na obranu alebo lov a zabíjanie koristi, sa stal nenahraditeľnou surovinou vo farmaceutickom priemysle. Na začiatku 20. storočia sa využíval len na výrobu séra proti uštipnutiu jedovatým hadom. Intenzívny výskum hadích jedov však nečakane rozšíril možnosti ich uplatnenia vo farmakológii, a tým ich potreba výrazne vzrástla. Preto sa vo svete pristúpilo k zakladaniu hadích fariem ‒ serpentárií, aby sa hadom mohol jed pravidelne odoberať bez toho, aby sa v prírode vyhubili. Na Slovensku tiež existuje takáto hadia farma. Založil ju Peter Motus v roku 1992. Je nám potešením, že vám môžeme priniesť tento zaujímavý rozhovor so zakladateľom hadej farmy na Slovensku. 1. Ako ste sa dostali k takejto práci? Je farmácia alebo chémia vaším povolaním či koníčkom? Vzdelávate sa nejako v tomto smere? Už v detstve bol mojím koníčkom chov plazov. K nejedovatým hadom neskôr pribudli aj jedovaté. To ma priviedlo k tomu, že som sa začal hlbšie zaujímať aj o hadí jed, jeho vlastnosti a využitie. Okolo r. 1992 som dostal nápad profesionálne chovať jedovaté hady za účelom získavania ich toxínov, a tak prišlo k premene koníčka na profesiu. Mal som záujem ponúknuť jed nejakej farmaceutickej firme v zahraničí, ktorá ho spracúva. To sa mi však nepodarilo. Keďže som pôvodným povolaním chemik, začal som sa zaoberať myšlienkou výroby vlastných produktov ‒ kozmetiky alebo paramedík s využitím hadieho jedu. V tom čase ešte nebol u nás internet, tak som začal študovať v univerzitnej knižnici odbornú literatúru o farmaceutických vlastnostiach hadieho jedu, ale i problematiku výroby masťových a krémových základov. Vyvinul som jeden a neskôr ďalšie tri prípravky, zostavil som výrobnú

technológiu a od r. 1997 sme začali vyrábať. 2. Aké druhy hadov chováte a koľko ich dnes máte? Prípadne ako dlho sa už venujete tomuto „biznisu″, ak to tak môžem nazvať? Chováme 4 druhy hadov v počte 62 kusov. Sú to vretenice gabunské, ploskohlavce vodné, štrkáče brazílske a vretenice nosorožie. Minulý rok sme začali chovať aj jedovaté jaštery ‒ kôrovce jedovaté a mexické. 3. V čom sa líšia jedy jednotlivých hadov a na aké choroby (zdravotné problémy) sú účinné? Čo je v nich tou účinnou látkou? Hadie jedy sa líšia najmä tým, či obsahujú neurotoxíny alebo hemotoxíny. Neurotoxíny v prípravku blokujú dráhu nervu od miesta vzniku bolesti do mozgu. Hemotoxíny ovplyvňujú zrážanie krvi. (Ďalšie podrobné informácie sú na našej webovej stránke www.petermotus.sk.) 4. Určite vás hady už niekoľkokrát uhryzli, máte doma protijedy?

Napriek ostražitosti ma hady uhryzli celkom päťkrát, z toho tri razy som bol hospitalizovaný na ARO. Ostatné dva prípady boli uhryznutia mláďatami pri kŕmení, tie som si vyliečil doma, nakoľko tieto jedy na mňa zrejme už tak intenzívne nepôsobia. Problematika protijedov ‒ sér je veľmi zložitá. Sú to lieky, ktoré sa vo veľkom nevyrábajú a keďže takýchto prípadov nie je na Slovensku veľa, v prípade potreby sa zabezpečujú zo sérových bánk v EÚ. Séra patria len do rúk lekárov a ich zabezpečenie je na Ministerstve zdravotníctva SR, keďže máme garantovanú zdravotnú starostlivosť. 5. Aké máte plány do budúcna? Minulý rok sme začali chovať dva druhy kôrovcov ‒ jedovaté a mexické. Sú to vzácne jedovaté jaštery, ktorých toxíny chceme využiť na výrobu pleťovej kozmetiky najmä pre revitalizáciu pleti a redukciu vrások. Prvé dva produkty plánujeme dať na trh v tomto polroku. Budú to unikátne prípravky, pretože takúto účinnú látku doposiaľ nikto pre jej vzácnosť nevyužíva.

WWW.PETERMOTUS.SK

Prípravky si môžte zakúpiť aj v lekárňach.

ORGANIZUJETE PRETEKY? Zavolajte náš Horse TV tím, prídeme vám natočiť podujatie, uverejníme ho v rámci Horse TV a v prípade záujmu vám zhotovíme DVD z pretekov v plnej kvalite pre vašich sponzorov a partnerov pretekov. Cena za natočenie podujatia a zverejnenie na stránke Horse TV je 100 eur bez DPH. Cena za DVD v plnej kvalite pre sponzorov a partnerov z podujatia je 100 eur bez DPH. V prípade záujmu je možnosť natočiť a zhotoviť DVD v plnej kvalite na požiadavku konkrétneho jazdca. Objednávku prijme kameraman priamo na mieste, kde sa natáča. Cena za DVD v plnej kvalite konkrétneho jazdca za medzinárodné podujatie je 30 eur bez DPH. Cena za DVD v plnej kvalite konkrétneho jazdca za národné podujatie je 20 eur bez DPH.

OBJEDNÁVACÍ KUPÓN Vychádza 11-krát ročne. Pri ročnom predplatnom je cena za jedno číslo 1,79 eura, čiže celoročné predplatné dostanete už v cene 19,69 eura.

ADRESA PREDPLATITEĽA: Meno a priezvisko:.................................................................................................... Spoločnosť:.............................................................................................................. Ulica:....................................................................................................................... Mesto a PSČ:........................................................................................................... IČ:................................................................................DIČ:..................................... ADRESA NA DORUČENIE: Meno a priezvisko:.................................................................................................... Spoločnosť:.............................................................................................................. Ulica:....................................................................................................................... Mesto a PSČ:........................................................................................................... IČ:...............................................................................DIČ:...................................... E-mail:..................................................................................................................... Telefón:.................................................................... Dátum:.................................................................... JAZDECTVO

DOSTIHY

GOLF

ŽIVOTNÝ

ŠTÝL

CESTOVANIE

DREZÚRA

Podpis:.................................................................... Objednávky: Mediaprint Kapa Pressegrosso, P. O. BOX 183, 830 00 Bratislava 3 bezplatná infolinka: 0800 188 826

oficiálny partner

oficiálny magazín slovenské

ho turfu vyDávanÝ Ročník VI. febRuáR v spolupráci 2013 euR 1,99.so slovensko jedIný sloVenský u jazDeckou magazín VenoVaný feDeráciou jazdectVu a žIVotnému štýlu www.zIVotnystyl .eu

WESTERN

WWW.HORSETV.SK PREDPLATNÉ AJ CEZ E-MAIL: PREDPLATNE@OBOMPKAPA.SK

VOĽNÝ

ČAS

Značka Daimler AG

Nový Citan Zvýhodnené ﬁnancovanie od

199 €

mesačne

*Splátka je uvedená bez DPH. Platí pre finančný leasing, cenu vozidla 13.690 € bez DPH, 20% akontácia, 20% posledná zvýšená splátka a 47 splátok. Údaje sú určené pre právnické a fyzické osoby, ktoré sú platcami DPH.

Všestranný pomocník plný výhod: univerzálnosť, flexibilita, hospodárnosť, bezpečnosť, spoľahlivosť. • Servis na 6 rokov alebo do 160 000 km - bezplatný servis (ošetrenie a údržba vrátane prác a spotrebného materiálu) • Možnosť predĺženia záruky na 3 roky bez obmedzenia kilometrov • MobiloVan - záruka mobility v prípade poruchy či nehody • 24-hodinová pohotovostná služba • MercedesCard - systém výhod a zliav Zistite viac na www.novycitan.sk

Kombinovaná spotreba (l/100 km): 5,0–4,3; Emisie CO2: 130–112 g/km.

FQ^c 2_b^ d_ be^