Zsak april2016

apríl 2016

JAZDECTVO

/

ZLATÁ PEČAŤ V KATEGÓRII ČASOPIS ZA ROK 2O13

OFICIÁLNY PARTNER

DOSTIHY

/

GOLF

/

ŽIVOTNÝ

ŠTÝL

VIA DELLA MISERICORDIA A CAVALLO 2016 400-kilometrová púť v sedle naprieč Slovenskom

/

CESTOVANIE

/

DREZÚRA

/

WESTERN

/

VOĽNÝ

Novinky zo slovenských tréningových centrál

Dánsky Herning má dvoch víťazov

Šport spojený so zvieraťom je zodpovednosť Rozhovor s Lindou Rezešovou

9 771337 10 300 9

04

OFICIÁLNY MAGAZÍN SLOVENSKÉHO TURFU, SJF – JO BRATISLAVA MESTO A BRATISLAVA OKOLIE, VYDÁVANÝ S PODPOROU NŽ TOPOĽČIANKY ROČNÍK X. APRÍL 2016 1,99,- EUR, JEDINÝ SLOVENSKÝ MAGAZÍN VENOVANÝ JAZDECTVU A ŽIVOTNÉMU ŠTÝLU, WWW.ZIVOTNYSTYL.EU

ČAS

NARODENINOVÁ ZĽAVA AUTO-IMPEX NA NAJVYŠŠIE VÝBAVY

A V A Ľ Z

NA

QAI H S A NQ NISSA

30,07 Ɗ TMVļJFC [ LB[O«LPN

– Rožňavská 28/A, 821 04 Bratislava – Tel: +421 248 208 730 – Trstínska 28, 917 01 Trnava – Tel: +421 333 242 311

infolinka: 0800 700 500, www.auto-impex.sk

NISSAN FINANCE

Akcia platí do vypredania zásob a len na vybrané skladové vozidlá. Ide o predvádzacie a náhradné vozidlá v najvyšších výbavách N-Tec a Tekna. Ponúkané vozidlá majú najazdených menej ako 10 000 km. Použité fotografie sú ilustračné. Informácie a skutočnosti uvedené v tejto reklame slúžia výlučne na informačné účely a nie sú považované za súčasť zmluvného návrhu.

EDITORIÁL

Značka Daimler AG

Milí čitatelia,

aj ďalší uplynulý mesiac priniesol mnoho zaujímavých noviniek, o ktoré sa s vami chceme podeliť.

Stalo sa zopár neuveriteľných vecí; jednou z nich je, že o víťazstvo v GP na CSI3* v dánskom Herningu sa museli podeliť dvaja jazdci. Preťať cieľovú líniu v navlas rovnakom čase sa nevidí každý deň, preto by ste rozhodne nemali vynechať našu zahraničnú rubriku. Po „chuťovky“ však nemusíte chodiť až tak ďaleko.

Ak ste zaregistrovali púť na koňoch z Krakova do Ríma, určite sa potešíte Téme mesiaca, kde sa dozviete, akým spôsobom sa do nej zapojili slovenskí jazdci. Za prečítanie zaiste stoja aj predsezónne rozhovory so známymi trénermi, ktorí prezradia novinky zo slovenských tréningových centrál. V druhej časti nášho časopisu vás možno zaujme rozhovor s umelcom Igorom Piačkom, ktorý verí, že umenie je košatý strom a každý si z neho môže vziať to, čo ho osloví. Veríme, že sme vám aj tento mesiac pripravili zaujímavé číslo. Príjemné čítanie!

Katka Macková, zástupkyňa šéfredaktorky

3x tipy TWISTED X – westernové topánky, dovoz z USA! Špičková kvalita!

Cena od 180 EUR!

VenTech neoprénové chrániče Professional´s Choice Glitter 4 Pack!

Cena 180 EUR!

Professional´s Choice Air Pad Shilloh – bestseller!

Cena 205 EUR!

Nová Trieda E: kombinovaná spotreba paliva: 6,3 – 3,9 l/100 km; emisie CO2: 144 – 102 g/km.

Nová Trieda E Majstrovské dielo inteligencie Už od 9. apríla u vašich predajcov.

4

www.mercedes-benz.sk

OBSAH

Vydavateľ: AXEL TRADE, S. R. O. Mudrochova 2 831 06 Bratislava IČO: 36659304 DIČ DPH: SK 2022231233 e-mail: office@axeltrade.com Šéfredaktorka: Ing. Monika Babiaková mobil: +421 915 984 144 e-mail: monika.babiakova@gmail.com Zástupkyňa šéfredaktorky: Katarína Macková mobil: +421 908 792 978 e-mail: katka.macko@gmail.com Riaditeľka pre obchod a marketing: Ing Monika Babiaková mobil: +421 915 984 144 e-mail: monika.babiakova@gmail.com Marketingová manažérka: Mgr. Jana J. Križanová mobil: +421 901 780 998 e-mail: janakrizanova84@gmail.com

10

NENECHAJTE SI UJSŤ 8 Nenechajte si ujsť TÉMA MESIACA 10 VIA DELLA MISERICORDIA A CAVALLO 2016 ZHOVÁRALI SME SA 16 Novinky zo slovenských tréningových centrál 22 Sny sú na to, aby sa plnili PROFIL OSOBNOSTI 24 Šport spojený so zvieraťom je zodpovednosť

24

34

táž Robotická kosačka + mon ilu školenie a appka do mob

Z DOMÁCEHO DIANIA 30 Pezinská Rozálka otvára brány 33 Zasadnutie predstavenstva Medzinárodnej huculskej organizácie ZAHRANIČIE 34 Dánsky Herning má dvoch víťazov PORADENSTVO 36 Veterinárna rubrika – Keď prichádza jar ZAUJÍMAVOSTI 38 Výkonnostné skúšky 40 Phar Lap je stále legendou ŽIVOTNÝ ŠTÝL 54 Môj koníček sa stal koňom 56 Petrohrad. Doprajte si

prechádzku počas bielych nocí HEALTH & BEAUTY

56

Redakčná rada: JUDr. Marián Šurda – turf a dostihy e-mail: surda.m@post.sk Ing. Emil Kovalčík, PhD. – NŽ Topoľčianky e-mail: marketing@nztopolcianky.sk Doc. RNDr. Ilja Vietor, PhD. – drezúra e-mail: ilja.vietor@i-med.ac.at Sandra Kállayová – parkúrové jazdenie e-mail: redakcia@zivotnystyl.eu Silvia Gavorníková – všestranné jazdenie e-mail: silvia_roska@yahoo.com Mária Jablonická – westernové jazdenie e-mail: maria.jablonicka@inmail.sk Zuzana Sitárová – vytrvalostné jazdenie e-mail: info@endurance.sk Ing. Andrea Bičová – voltíž e-mail: andrea.bicova@centrum.sk Milina Strihovská Imrichová – fotografie Grafická úprava a layout: Matej Havránek e-mail: axeltrade.grafik@gmail.com Fotografia na titulke: www.shutterstock.com

DESIGN • COMFORT • QUALITY ROBOTIC SOLUTIONS FOR YOUR GARDEN POOL AND HOME

Jazyková korektúra: Mgr. Ivana Fábryová Tlač: Duoprint, s. r. o Distribúcia: Mediaprint Kapa Predplatné: Mediaprint Kapa Pressegrosso, oddelenie inej formy predaja, Vajnorská 137, 831 04 Bratislava 3 P.O.BOX 183, 830 00 Bratislava 3 tel.: 02/44 44 27 73, 02/44 45 88 16 fax: 02/44 45 88 19 e-mail: predplatne@abompkapa.sk Infolinka: 0800 188 826 Podklady nie sú archivované.

Nevyžiadané ­rukopisy redakcia nevracia.

Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov, a tým nie je zodpovedný za prípadne vzniknuté škody.

ISSN 1337-1037 EV 3796/04 Ročník X. Dátum vydania: apríl 2016 Periodicita: mesačník www.zivotnystyl.eu

ZLATÁ PEČAŤ V KATEGÓRII ČASOPIS ZA ROK 2O13

Robotické čističe bazénov na akýkoľvek povrch a typ bazénu

www.TopRobot.sk

| nenechajte si ujsť |

PODUJATIA ZO SLOVENSKA ► 16. 4. 2016 Zimné preteky Ranča Ouzkých – finále Miesto: Ranč Ouzkých Bratislava Organizátor: Ranč Ouzkých Bratislava Viac informácií na: www.sjf.sk, www.rancouzkych.sk ► 16. 4. 2016 Jarné drezúrne preteky – Cena BUDO Sport Miesto: Jazdecký areál UVLF Košice, Trieda KVP 9 Riaditeľ: Miroslav Martinček Viac informácií na: http://www.sjf.sk/schedule/2016/16416VD_rozpis.pdf ► 16. 4. – 17. 4. 2016 Halové drezúrne preteky Dunajský Klátov 2016 Miesto: Dunajský Klátov Riaditeľ: Eugen Czajlik Viac informácií na: http://www.sjf.sk/schedule/2016/16416ZD_rozpis.pdf ► 23. 4. 2016 Jarné halové preteky, 2. ročník Miesto: Jazdecký areál UVLF v Košiciach Riaditeľ: Miroslav Martinček Viac informácií na: http://www.sjf.sk/schedule/2016/16423VS_rozpis.pdf ► 23. 4. – 24. 4. 2016 JARNÁ CENA Hippoclub Liptovská Sielnica Miesto: HIPPOCLUB Liptovská Sielnica Usporiadateľ: HIPPOCLUB Liptovská Sielnica Viac informácií na: http://www.sjf.sk/schedule/2016/16423SS_rozpis.pdf ► 29. 4. – 1. 5. 2016 Preteky Season Welcome – drezúra „x-bionic® equestor sphere“ Miesto: x-bionic® equestor sphere, v spolupráci s X-BIONIC® SPHERE, a. s., Hattalova 12/C, 831 03 Bratislava Organizátor: Jazdecký klub NAPOLI, s. r. o Viac informácií na: http://www.sjf.sk/schedule/2016/16429BD_rozpis.pdf

Z ČIECH ► 23. 4. 2016, 28. 5. 2016, 25. 6. 2016, 3. 9. 2016, 24. 9. 2016 Chabský skokový pony pohár 2016 Miesto: areál stajne Země koní v Prahe Třebonicích (na Zličíně) Organizátor: Země koní – MA0231 Viac informácií na: http://www.equichannel.cz/ chabsky-skokovy-hobby-pohar-2015 ► 24. 4. 2016 27. memoriál prof. Václava Michala Miesto: Praha Organizátor: TMM, s. r. o.

Viac informácií na: http://www.equichannel. cz/7-memorial-jaroslava-maska Zdroj: www.equichannel.cz, www.sjf.sk

8

4/2016

www.zivotnystyl.eu

FEI CRI 3* V KOZLOVICIACH

ZÁVODISKO PONÚKA

29. apríla 2016 sa v Kozloviciach usporadúvajú preteky FEI CRI 3*. Štartujúce dvojice musia byť zaregistrované v tomto roku vo FEI, kôň musí byť 7-ročný alebo starší a musí mať platný FEI pas. Výsledok pretekov sa počíta jazdcovi do kvalifikácie na MS/ME FEI v reiningu seniorov.

Záujemcovia o účasť na MS seniorov musia mať splnenú kvalifikáciu, ktorá sa počíta od 1. 1. 2015 a sú to dva výsledky z dvoch rôznych minimálne CRI 3*, a to za skóre minimálne 70 bodov v prepočte na jedného rozhodcu.

Viac informácií na www.cjf.cz

OBJEDNÁVACÍ KUPÓN Vychádza 11-krát ročne. Pri ročnom predplatnom je cena za jedno číslo 1,79 eura, čiže celoročné predplatné dostanete už v cene 19,69 eura.

ADRESA PREDPLATITEĽA: Meno a priezvisko:....................................................................................................

Spoločnosť:..............................................................................................................

Ulica:.......................................................................................................................

Mesto a PSČ:...........................................................................................................

IČ:................................................................................DIČ:.....................................

ADRESA NA DORUČENIE: Meno a priezvisko:....................................................................................................

Spoločnosť:..............................................................................................................

Ulica:.......................................................................................................................

Mesto a PSČ:...........................................................................................................

IČ:...............................................................................DIČ:......................................

E-mail:.....................................................................................................................

Telefón:....................................................................

Dátum:....................................................................

Podpis:....................................................................

Objednávky: Mediaprint Kapa Pressegrosso, P. O. BOX 183, 830 00 Bratislava 3 bezplatná infolinka: 0800 188 826

TERMÍNOVÁ LISTINA DOSTIHOV 2016 Dátum

Závodisko

Hlavné dostihy

10. 4.

17. 4.

24. 4.

1. 5.

15. 5.

22. 5.

5. 6.

12. 6.

26. 6.

10. 7.

17. 7.

24. 7.

7. 8.

21. 8.

28. 8.

11. 9.

25. 9.

2. 10.

16. 10.

30. 10.

Bratislava Bratislava Bratislava

Šurany Bratislava Bratislava Bratislava

Topoľčianky Bratislava Topoľčianky Bratislava Bratislava Šamorín Senica Bratislava Bratislava

Bratislava Bratislava Bratislava Bratislava

Jarná cena Petržalky Veľká aprílová cena Cena trojročných kobýl, Cena trojročných žrebcov Bratislava pre všetkých – vstup zdarma rovinové a prekážkové dostihy Jarná cena kobýl Veľká jarná cena Bratislava XXXVIII. ročník TURF-GALA Topoľčianky 33. Veľká cena Slovenska Šurany 33. Cena Ministerstva Senica pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Šamorín rovinové a prekážkové dostihy Zlatý bičík Spolu rovinové a prekážkové dostihy 24. Slovenské derby rovinové a prekážkové dostihy rovinové dostihy rovinové a prekážkové dostihy Cena Whisky Slovenské Oaks, Veľká cena BBAG Baden-Baden, 26. ME amatérskych jazdkýň – „Ladies Day“ Slovenský St. Leger, Karpatská cena, Cena zimnej kráľovnej Jesenný hendikep Cena Quissisany, Tatranská cena Veľká októbrová cena

nedeľa nedeľa nedeľa

nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa

nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa

nedeľa nedeľa nedeľa nedeľa

15 dostihových dní 2 dostihové dni 1 dostihový deň 1 dostihový deň 1 dostihový deň 20 dostihových dní

| téma mesiaca |

VIA DELLA MISERICORDIA A CAVALLO 2016 TÉMA MESIACA

Keďže vo Vatikáne 8. decembra 2015 pápež František otvoril mimoriadny Svätý rok, očakáva sa, že sa znásobí počet pútnikov, ktorí pri tejto príležitosti zavítajú do Ríma. V rámci tejto významnej udalosti sa Talianska federácia jazdeckej turistiky (FITETREC – ANTE) v spolupráci s Medzinárodnou federáciou jazdeckej turistiky F.I.T.E. rozhodla zorganizovať putovanie jazdcov z Krakova do Ríma. Organizáciou za taliansku stranu bol poverený Riccardo Scorsone.

400-kilometrová púť v sedle naprieč Slovenskom Bezmála 2 000-kilometrovej púte sa zúčastňujú jazdci z piatich štátov. Jazdci absolvujú v Poľsku 145 km, na Slovensku 434 km, v Rakúsku 322 km, v Slovinsku 238 km a v Taliansku 820 km. Príchod jazdcov do Vatikánu sa očakáva koncom júna.

10

Text: Ing. arch. Michal Hučko, foto: Michal Hučko, Denisa Gemerská, www.shutterstock.com

Orava ukázala svoju tvár. Prvý deň prebehol úspešne a 15. marca hneď zrána nasledovala etapa do Zázrivej, zahalenej do rannej hmly.

4/2016

www.zivotnystyl.eu

11

| téma mesiaca | 16. marca šli jazdci cez obec Terchová na Varín a ešte v ten deň navštívili aj hrad Strečno.

desiat. Na hraniciach odovzdali štafetu našim jazdcom, ktorí sa za hustého sneženia presunuli do Trstenej. Tam sa stretli s ďalšími sprievodnými jazdcami z Oravy. Na druhý deň, 14. marca, z Trstenej vyrážala už desiatka jazdcov okolo Oravskej priehrady do kopcov k vysielaču na Magurke (1 107 m n. m.) smerom na Hruštín.

Orava ukázala svoju tvár

Prvý deň prebehol úspešne a 15. marca hneď zrána nasledovala etapa do

Do Vatikánu dorazia koncom júna

Bezmála 2 000-kilometrovej púte sa zúčastňujú jazdci z piatich štátov. Jazdci absolvujú v Poľsku 145 km, na Slovensku 434 km, v Rakúsku 322 km, v Slovinsku 238 km a v Taliansku 820 km. Príchod jazdcov do Vatikánu sa očakáva koncom júna. Jazdecká púť bude zakreslená na pergamen aj s menami všetkých zúčastnených jazdcov, ktorý bude venovaný pápežovi Františkovi. Celá trasa bude nahraná do Google Earth zadaním súradníc a na mapách bude vždy viditeľná.

Ricardo Scorsone oslovil sekciu jazdeckej turistiky KST (Klubu slovenských turistov) v decembri minulého roka. Ako predsedu SJT ma táto udalosť zaujala. Oslovil som jazdcov, o ktorých som vedel, že by sa na to dali. Lenže zimné mesiace a hlavne krátky čas príprav jazdcov skôr odrádzali.

V tom čase sme s Denisou Bolfovou zo SJT regiónu Žiar nad Hronom pripravovali jazdecké trasy okolo pohoria Vtáčnik.

Spomenul som jej, akú ponuku sme do-

12

4/2016

www.zivotnystyl.eu

stali od Talianov. Jej reakcia ma prekvapila a zároveň potešila. Denisa sa rozhodla, že slovenský úsek absolvuje, a to v celej dĺžke. V priebehu januára a februára sme dali celú trasu dokopy a zakreslili do máp.

Rozdelili sme ju na trinásť úsekov po cca 30 km a obvolali možné jazdecké stanice.

Denisa oslovila niekoľkých jazdcov, ktorí by ju na tejto púti sprevádzali, a začiatkom marca boli naši traja jazdci pripravení na 400 km púť naprieč Slovenskom.

Denisa Bolfová z Lovčice-Trubín, Martin Miňo z obce Sampor neďaleko Zvolena a Michal Pekelský z Turčianskych Kľačian.

Zázrivej. Aj keď bola zima tento rok na Orave teplá, jazdcov v kopcoch prekvapili snehové záveje. Na kopci Paráč (1 325 m n. m.) tesne nad Zázrivou sa jazdci dostali do závejov, ktoré boli náročné už aj pre kone. Aby šetrili kone, privolal jeden z jazdcov známeho so snežným skútrom, ktorý im prerazil posledné stovky metrov k lesnej ceste. Orava ukázala svoju tvár.

Ráno sa prebudili všetci v dobrej nálade a ani na koňoch sa neprejavovala žiadna únava. 16. marca si to cez rázovitú obec Terchová nasmerovali na Varín a ešte v ten deň navštívili aj hrad Strečno. Vo Varíne 17. marca ráno sa základná trojica rozlúčila so sprievodnými jazdcami, ktorí vyrazili späť na Oravu. Na ďalšom úseku sa pridali miestne jazdkyne zo stajne v

Gbeľanoch, ktoré sa rozhodli sprevádzať jazdcov do Rajeckých Teplíc. V Rajeckých Tepliciach po návšteve známeho betlehemu ukončili tento úsek na farme Savaja.

18. marca nasledovalo putovanie cez rázovité obce Čičmany a Fačkov do Zliechova, kde jazdcov už očakávali koničkári z miestneho poľnohospodárskeho družstva. 19. marca po výdatných raňajkách sa nasadlo na kone. Tento deň ich čakalo zdolanie prvej polovice trasy. V obci Omšenie, ktorá bola cieľom tohto dňa, ich privítali na miestnom ranči Žihlavník. Ukončenie dňa v drevenom zrube s ohniskom bolo ideálnou bodkou za namáhavým dňom.

Odovzdávala sa štafeta

Jazdecká púť sa začala 9. marca 2016, keď kardinál Stanislaw Dziwisz požehnal púť jazdcov pred svätyňou božieho milosrdenstva v Krakove – Lagiewniki.

Poľskí jazdci dorazili na slovenské hranice 13. marca. Cestou sa k nim pridávali jazdci z miest, ktorými prechádzali, a do Chocholówa ich dorazilo bezmála osem-

Poľskí jazdci dorazili na slovenské hranice 13. marca.

Cestou sa k nim pridávali jazdci z miest, ktorými prechádzali, a do Chocholówa ich dorazilo bezmála osemdesiat.

Prechod cez vrch Paráč 1 325 m n. m., smer Zázriva

4/2016

www.zivotnystyl.eu

13

| téma mesiaca | nú žko opísateľ Celú túto ťa vám zdeckej púte atmosféru ja jej a i fotografiam približujeme : na ať ete sledov priebeh môž vallo.org. ca aa di misericor w w w.viadella

23. marca domáci odprevadili jazdcov na Mohylu Milana Rastislava Štefánika.

inzercia

Pútnikov vítali na námestí

20. marca ráno jazdcov prekvapila správa, že vedenie obce pripravilo privítanie pútnikov na miestnom námestí.

Slávnostný príhovor predniesol sám starosta a miestny farár požehnal jazdcom a koňom. Celú udalosť natáčala aj miestna televízia z Rajeckých Teplíc. Na námestie prišli aj jazdci z Trenčína, ktorí po občerstvení na miestnom úrade previedli pútnikov okolo Trenčína do Chocholnej – cieľa tohto dňa.

21. marca sa cez krásnu prírodu Kopaníc presunuli do Cetuny na družstvo známe chovom koní plemena furioso. Na druhý deň si pozreli v Hrašnom druhý dvor, ktorý patrí pod Cetunu a je tiež zameraný na chov koní. Potom už viedla cesta v sprievode jazdcov z ranča Narisa popri vodných nádržiach pri Starej Turej do Jablonky. V ranči Narisa sa manželia Michalicovci tak úžasne postarali o jazdcov, že na druhý deň sa nikomu nechcelo ďalej.

23. marca domáci odprevadili jazdcov na Mohylu Milana Rastislava

14

4/2016

www.zivotnystyl.eu

Štefánika (Bradlo) a v Brezovej pod Bradlom sa s nimi rozlúčili. Cesta ďalej viedla cez Dobrú Vodu do Plaveckého Petra. Tu na nich čakalo prenocovanie a ustajnenie.

24. marca nasledoval výstup s koňmi na Pajštúnsky hrad a návrat do Plaveckého Petra. Poobede dostali kone oddych a 25. marca vyrazili aj so sprievodnými jazdcami k poslednej jazdeckej stanici u Bílených v Borinke. Pútnikov privítali v Borinke aj zástupcovia vedenia Pútnikov privítali v Borinke aj zástupcovia vedenia Klubu slovenských turistov.

Klubu slovenských turistov. Posedenie pri občerstvení s rozprávaním priamych účastníkov púte sa potiahlo do neskorých večerných hodín.

Žezlo prebrali rakúski jazdci

26. marca sedem jazdcov vyrazilo do Devínskej Novej Vsi, časti Bratislavy pri rieke Morava, kde sa končila 400-kilometrová púť našich jazdcov a žezlo prebrali rakúski jazdci.

| zhovárali sme sa |

Novinky zo slovenských tréningových centrál ovaných koní sme sa spýtali na Trénerov s najvyšším počtom registr a ambície jednotlivých koní. zimnú prípravu, novinky v stredisku Ing. Zuzana Kubovičová

v prvej sezóne pripustil solídnych 21 kobýl a malo by sa mu narodiť približne 14 potomkov. Pravá sestra českého šampióna šprintérov Line Honeyho Living Colors (po Look Honey) sa tento rok bude venovať krátkym tratiam s vrcholom v Cene MPaRV SR. Innovator (po Refuse to Bend) mal poškodenú šľachu, liečili sme ho kmeňovými bunkami. Je v tréningu, mal by behať, ale neviem, či tá jeho noha vydrží.

Pripravujem aj troch rekonvalescentov zo stajne UMC pána Chablieva:

Miesto tréningu: Senica-Čáčov Počet koní v tréningu (2r – 3r – 4+): 19 (3 – 5 – 11) Šampionát 2015 v SR (rovina/prekážky): 4./– Personál: Jozef Ralbovský, Štefan Budovič, Ján Havlík, Ondrej Drbohlav, Silvia Smiešková

T

ohtoročná zima bola dosť mierna, iba niekedy sme mali príliš mokro. Ale kone majú napracované, aj po zdravotnej stránke sú v poriadku. V stredisku práve dokončujeme nové pohybové zariadenie pre kone „karusel“. Ďalšou novinkou je, že k nám bude chodiť na tri dni v týždni jazdiť Ján Havlík, ktorý sa zamestnal u pána Chablieva z UMC. Momentálne je na tréningovej listine 19 koní, ale pribudnú ďalšie ešte neregistrované. Z prípravy odišla napr. Hungover, ktorá začala krívať, a začne tak svoju chovnú kariéru. Pauzu od prípravy na rok dostane Wuelto. V klasickom veku je pätica: ROYAL GINO, KAISERWALZER a slovenskí odchovanci WALENTINA, TIRAK a PRIMUS. Najlepší dvojročný žrebec na Slovensku Royal Gino (po It´s Gino) bol prihlásený do všetkých dielov „trojkoruny“ (Veľká jarná cena – Derby – St. Leger) a klasickú cestu by mal začať v Cene trojročných žrebcov. Nie som si istá jeho dištančným

16

optimom, ale napríklad aj Innovator nebol typickým vytrvalcom a vyhral Derby.

Naopak Kaiserwalzer (po Wiener Walzer) má vytrvalostný pôvod a aj v práci sa tak prejavuje. Má strojovú akciu, no chýba mu výbušnosť. Preto sa s ním pokúsime o štart v Derby a St. Leger. Je v nájme PD Senica a pán predseda by bol rád, keby sme ho dostali do „modrej stuhy“.

Aj kobylka Walentina (po Calming Influence) už vlani dokázala príslušnosť k špičke. Prihlásili sme ju do oboch klasických testov pre nežné pohlavie. Zo starších koní sa budú o najvyššie kategórie

Text: Mgr. Mária Horníková, foto: Karel Němec

Najlepší dvojročiak sezóny 2015 Royal Gino zo stajne KOVO je hlásený do všetkých častí klasickej „trojkoruny“.

uchádzať ESTINAAD od Wernera Ithalera a dvojica zo stajne OMS – KING OF MARMALADE a LIVING COLORS. Páni Levársky a Šimeček u mňa majú ešte deväťročného INNOVATOR-a a svojho vlastného dvojročného odchovanca SHOOTING HILL-a, ktorý je prvým potomkom víťazky Maďarského derby Shamall Sally. Syn nemeckého derby-víťaza Next Deserta sa zatiaľ ukazuje veľmi pekne, ľahučko cvála. Jeho matka je tento rok žrebná po našom plemenníkovi Move Your Vision, ako partner pre túto sezónu pripadá do úvahy aj Tempeltänzer. Move Your Vision

BESLAN-a, ELCHOT-a a OSETIN-a. Z Beslana (Le Havre) by mohol byť slušný koník, keď bude zdravý. Elchot (Areion) nám robí vrásky, má veľmi dobrý charakter, ale aj poškodené medzikostné svaly. Zranil sa ako dvojročný, potom rok a pol stál a teraz znovu trénuje.

Najlepšie z tejto trojice pracuje Osetin (Sabiango), aj je najzdravší. Rekonvalescentom je aj štvorročný TEMPLER (Tiger Hill). Vlani stihol vyhrať sezónny debut a potom sme sa s ním natrápili.

Viacerí lekári nevedeli zistiť, čo mu je.

Ale už pracuje a azda nám trpezlivosť vráti. Staršie kobyly WINDY STAR (Rainbows for Life) a BIARRITZ (Dark Marble) sa budú venovať prevádzkovým dostihom. BRITON TRACK-a (Desert Track) nachystáme na vrchol v senickej steeplechase. Z najmladšieho ročníka okrem Shooting Hilla máme zatiaľ registrovaného WOTAN-a (Nathaniel) a DEVILER-a (It´s Gino) z dražby v nemeckom Baden-Badene. Najranejším sa javí byť Wotan. Ostatné kone budú potrebovať viac času.

Jaroslav Brečka Miesto tréningu: Javorec Počet koní v tréningu (2r – 3r – 4+): 23 (2 – 0 – 21) Šampionát 2015 v SR (rovina/prekážky): 16./2.

Personál: Róbert Šara, Jaroslav Brečka ml., Kamil Brečka, Ingrid Kaufmannová

V

Javorci máme veľa noviniek.

Konečne sme pripravili tisícmetrovú cvalovku. Zaobstarali sme aj stroje na jej udržiavanie.

Okrem traktora sme kúpili koňom novú váhu a solárium, aby sa mohli vyhrievať.

Obnovili sme aj prepravný vozík. Ako rovinový džokej u nás začal pracovať Róbert Šara. Po sezóne odišli napr. Bodyguard, Raimond a ešte vlani skončil Cardam. Ale prišli nové posily – dvojročiaky SIMSALABIM (po Lord Of England) a FORT RYAN (po Ryan). Obaja sa ukazujú dobre, sú to vyrovnané kone. Odchovanec stajne MPL Fort Ryan bude pravdepodobne veľký kôň, stále rastie, musíme byť na neho opatrnejší. Klasický ročník momentálne v príprave nemám. Zo starších koní sa rovinovým dostihom budú venovať HARLEQUINA (po Look Honey), STAR

(po Sternkönig), MARSHALL WELLS (po High Chaparral) a MUFFIN PRINCESS (po Strategic Prince). Okrem toho sa občas na rovinách v rámci tréningu ukážu aj prekážkari. Prihlásime ich tam, kam sa zmestia. Nie sú to „jednotkové“ kone.

Všetko závisí od toho, čo predvedú.

Medzi skokanmi nájdeme začiatočníkov aj pokročilých.

Veľkú pardubickú môžu mať vo výhľade MR PAMPERITO, RAIN MAGNA

(obaja po Magnus) či v budúcnosti aj PEER COOPER (po Doyen). Ten má veľké predpoklady, aby sa do týchto dostihov dostal o 2 – 3 roky. Zameria sa teraz iba na Pardubice. Mr Pamperito a Rain Magna taktiež. Obaja skúsia niektorú kvalifikáciu a potom uvidíme, ako to zvládnu a kam budú smerovať ďalej. Na pardubickú dráhu sa bude orientovať aj MACHISIMO SECRETO (po Pop Rock).

Je to veľký kôň s pomalšou frekvenciou,

Brečkova Meny Bay zo stajne Victory Racing Viktora Blažeka otvorila sezónu víťazstvom v talianskom Trevise.

4/2016

www.zivotnystyl.eu

17

| zhovárali sme sa |

ale silový. Mohlo by mu to tam vyhovovať.

Beluša OLDFIELDROAD-a (po King´s Best) možno tiež čaká pardubická cesta.

Na dráhe sa predstaví najprv v Bratislave, hneď v prvú nedeľu, ak zvládne poslednú prácu. Pardubice asi čakajú VAJGAROS-a (po Rosensturm). Začne tam od piky, tiež prekonal zranenie a dostal čas na zotavenie. Naopak, na ďalšiu trojicu čaká talianska cesta. Vrchol LUMINATOR-a (po Motivator) plánujeme v Gran Premio Merano. Ešte nie je úplne fit, ale na september sa nachystá.

Sezónu v Taliansku sme čerstvo otvorili víťazstvom s MENY BAY (po Footstepinthesand) v Trevise, v tamojších významných prútenkách. Potenciál na talianske prekážky vidím aj u TIKARAM-a (po Fairlypi). Ďalší v poradí sú STARSIDE (po Enrique), TALLSTEP (po Footstepinthesand) a JOHN GULLY (po High Chaparral). Všetkých čakajú prútenky a časom stíple. THE IRON MAIDEN (po Proclamation) sa na skokoch upokojila a ide jej to. Stípleri RUSSEL (po Rainbows For Life) a CHESTION (po Sorbie Tower)

smerujú do dostihov počas prvej nedele. Z RED MISSION-a (po Medicean) sa konečne spravil slušný kôň, ktorého nič nebolí.

Stále mal nejaké problémy, nemohol ani poriadne behať. Možno ho dáme najprv do „bumperov“ a potom pôjde na stípel do Šurian. Patrí k menej skúseným koňom.

QUEBRACHO (po Lidohill) zmenil disciplínu nedávno. Konečne ho azda prekážky budú baviť. Skoky ho spomalia a mal by si nájsť svoju parketu. Jazdeckú príležitosť u mňa dostane syn Jaroslav, aj Jan Kratochvíl či Jan Faltejsek, keď budú môcť.

Jaroslav Hanáček

Naopak, slovenské odchovankyne POLYMNIA (po Calming Influence) a TYNA (po Suteki Shinsukekun) sa už dokázali umiestniť, resp. Polymnia aj vyhrala. Diváci poznajú aj „Maďarov“ UNIVERZUM a ESTI KORNÉL-a (oba po Steady As A Rock). Už dlhšie spolupracujem s maďarským žrebčínom Bábolna.

Tí majú v tréningu teraz desiatku koní.

Z Maďarska pochádzajú aj trojročný TŰZFÖLD (po The Bogberry) zo stajne MPL Racing a NOBLE GUARD (po Sunny Sam) zo stajne ALEX. Ani tieto kone zatiaľ neštartovali. Viaceré z nich sú ešte nezrelé, uvidíme, ako sa ich podarí

TRIXI (po Fairlypi) a úradujúci kôň roka LORD PATRICK (po Le Havre). Keďže Megkapó zastupuje maďarského majiteľa, mala by sa viac ukazovať u našich susedov. Trixi sa zameria na dostihy doma, aby sa obe nemuseli stretávať.

Lord Patrick sa po zranení zaradil do tréningu. Zatiaľ to s ním vyzerá dobre, tak azda všetko vydrží. Sezónu by mohol začať Prípravnou cenou.

Viaceré staršie kone sa budú venovať prekážkam. Aj vlani sme do prekážok posielali TWIST DANCER-a (po American Post), SEGONU (po Egerton), JIHLAVU (po Hawkeye) či TÁBORTŰZ-a

pripraviť a kam sa zaradia. Najlepšími zo starších koní určite budú štvorročné kobyly MEGKAPÓ (po The Bogberry) a

(po Kegyúr), REBEKU (po Star Fury).

Pridá sa k nim i LAFCI NÁDOR (po The Bogberry). Ďalší by mali patriť k užitoč-

Miesto tréningu: Plavecký Štvrtok – Dvor Vampil Počet koní v tréningu (2r – 3r – 4+): 36 (9 – 12 – 15) Šampionát 2015 v SR (rovina/prekážky): 1./1.

Personál: Jarka Mikuličová, Jarka Urbaničová, Lenka Čermáková, Silvia Ševčíková, Nikolas Daniel, Jozef Žiška, Danka Ochranková raz štartovala a neumiestnila sa. Mala v nohe čip, ktorý je už vyliečený. Prihlásená je do Jarnej ceny kobýl. Do dámskych klasík hlásime ešte novicku vo farbách MPL Racing ROBBEN ISLAND (po Dream Ahead). Ich rovesníci skoro všetci ešte neštartovali, ale do najdôležitejších vrcholov sme prihlásili MARIAN-a (po Turtle Bowl)

V

našom stredisku sa trénuje veľmi dobre skoro celú zimu.

Je nám jedno, či mrzne alebo nie. Po sezóne nám odišli napr.

Tajadler, Dr. Sholokhov, Dr. Colokid či Pergötüz. Za to sme dostali 14 nových dvojročných posíl a aj zatiaľ neštartujúce nakúpené trojročiaky. O najmladších koňoch sa veľmi vyjadrovať nebudem, lebo zatiaľ sú to len žriebätá. Všetky v tejto fáze pracujú rovnako. Počkáme, kým prestanú rásť, budú mať spravené röntgeny a potom sa budú chystať na dráhu.

Z tuctu trojročiakov sme viaceré hlásili do klasických dostihov, ale nové importy sú väčšinou ešte na dráhe nepreverené.

Stajňa Patrik Senica disponuje trojročnou ASSUROU (po Myboycharlie) a neštartovavším ARATO-m (po Areion). Assura

18

4/2016

www.zivotnystyl.eu

ným prevádzkovým koňom a istotne sa ako prevádzkové uplatnia aj niektoré trojročné kone, ktoré nedosiahnu klasickú výkonnosť. Určite by sme chceli štartovať aj v zahraničí, aspoň v Maďarsku, kam mierime už na otvorenie dostihovej sezóny na začiatku apríla. Oproti minulému roku sa mi trošku pomenil jazdecký personál. K pánovi Strniskovi odišiel Lukáš Matuský a Michal Abík si našiel angažmán v Poľsku. Nikomu nebránim odísť, je dôležité, aby mladý človek videl aj iný svet. Na jazdenie v dostihoch som dohodnutý s Martinom Srncom a Jiřím Palíkom. Keďže mi pribudli kone do tréningu, museli sme v stredisku vybudovať novú malú stajničku pre 5 koní, aby sme rozšírili kapacity.

Ing. Pavel Kalaš Miesto tréningu: Borský Mikuláš, Jablonica Počet koní v tréningu (2r – 3r – 4+): 19 (7 – 5 – 7) Šampionát 2015 v SR (rovina/prekážky): 5./– Personál: Jozef Chodúr, Martina Špačková, Peter Zombory, Stanislav Danihel

zo Stajne Patrik Senica a BUMBLEBEE-ho (po Fastnet Rock) z MPL Racing.

Nemali by to byť márne kone, pracujú slušne. Mariana vidím na vzdialenostiach od míle nahor a o Bumblebeemovi si nie som istý, či míľa nebude jeho strop.

Na dráhe sa neukázal ani OSTWEG (po Thewayyouare) zo stajne ALEX.

EXOTIC MARYLIN (po Calming Influence).

Sarila je ďalším potomkom Sajgonky, teda polosestrou Sajgona. MPL Racing mi namiesto odídencov dala do prípravy vlastné odchovankyne, a to HANNAH

MONTANA (po Steady As A Rock) a LA PALOMU (po Fairlypi) a importovaného žrebca TEMPIC-a (po Campanologist). Ťažko teraz hovoriť o tom, kedy by mohli začať kariéru. Nehovorím, že všetci začnú

Z

„Kôň roka“ 2015 Lord Patrick sa po zranení vracia späť na dráhu.

imná príprava u nás prebehla v poriadku. Akurát v Jablonici sme museli trochu viac improvizovať pre pôdne podmienky. V stredisku máme všetko po starom. Z môjho tréningu po sezóne odišli niektoré kone z MPL Racing: Romanetta, Pretorian a Mumbai, všetky do Česka k Ludvíkovi Harisovi. Naopak, máme sedmičku mladých koní. V zahraničí nakupoval pán Tomek z KT OBAL. Jeho farby ponesú dvojročiaky CONNOR (po Silver Frost), dve poľské kobyly v nájme SARILA a TANATA (obe po Forever Bond) a vlastná odchovankyňa

Donatelli zo stajne MPL Racing bude jednou z najväčších opôr lotu Pavla Kalaša.

4/2016

www.zivotnystyl.eu

19

| zhovárali sme sa |

až v septembri – októbri, možno niekto aj skôr, ale špeciálne na prvé dostihy dvojročných to asi nevyzerá.

Pán Tomek sa vo Francúzsku posilnil aj v klasickom ročníku. Angažoval dve kobyly ROCKFIELD LAST (po Frozen Power) a FIRST SMALA (po Silver Frost).

Prvú z nich sme prihlásili do oboch jarných klasík a druhú iba do Oaks. Rockfield sa ukazuje veľmi dobre, dúfam, že predvedie solídne výsledky. Uvažovali sme, že

by behala v Prahe na 1 400 metrov, ale situácia je tam teraz neistá. Možno teda začne až v Cene trojročných kobýl. First Smala je ešte „zelená“, dospeje neskoršie.

Na jar sa s ňou preto neponáhľame. MPL Racing reprezentujú dva trojročiaky z vlastného chovu: TAJ MAHAL – potomok Tanity a Ryana, a SAMOA (po Saddex).

Tie vlani štartovali a rozbiehali sa pomalšie. Taj Mahal má prihlášku do Derby a Samoa do Oaks, no uvidíme, či to bude na

klasiky stačiť. Staršie kone sezónu začnú hneď. Najlepším je vlaňajší elitný trojročiak DONATELLI (po Distant Music), ktorý aj tento rok pôjde do lepších testov. Sezónny debut plánujeme vo Veľkej aprílovej cene.

Azda opäť zabojuje s najlepšími. Ostatné kone sa zamerajú na prevádzkové dostihy.

Budeme ich manažovať podľa formy.

Neuvažujem, že by niekto starší prešiel na prekážky. Bol by som rád, keby kone urobili svojim majiteľom radosť.

Miroslav Stančík Miesto tréningu: Šajdíkove Humence, Borský Mikuláš, Lakšárska Nová Ves Počet koní v tréningu (2r – 3r – 4+): 22 (7 – 5 – 7) Šampionát 2015 v SR (rovina/prekážky): 2./10.

Personál: Jaroslav Línek, Lukáš Oravec, Šárka Valušková, Henrieta Nagyová, Richard Bartoň

Z

imnú prípravu sme absolvovali podľa plánu, asi ako všetci.

Počasie nám prialo, iba na jar trochu viac pršalo, takže mokro narobilo problémy. V Borskom Mikuláši sme sa v areáli presťahovali do iného dvora. Musel som však prirábať 8 boxov, lebo máme viac koní. Z Nemecka sa vrátil Richard Bartoň, s ktorým počítam do prekážkových dostihov. Ja sa chcem jazdeniu vyhnúť čo najviac, pokiaľ sa bude dať.

Viaceré kone sú ešte v štádiu registrácie, počítam s tým, že tu v Borskom Mikuláši by som mal mať približne 16 – 18 koní.

O ďalšie sa stará v Lakšárskej Novej Vsi môj asistent Jaroslav Línek. Dvojročiaky z chovu pána Ševčíka RUMBURAK-a a AVE MARIU (oba po Tiger Cafe) má Stall Wittgensteyn SK. Oba sú snaživé kone a azda budú užitočné. Minulý rok sme nenakupovali v Baden-Badene. Stall Garant SK

20

4/2016

www.zivotnystyl.eu

predvlani doviezla štvoricu koní ARIZONA FLOWER (po Rock Of Gibraltar), SAINTNIXA (po Dalghar), GOLEM (po Mamool) a LIGHTNING BOLT (po Samum). Tie sú teraz v klasickom veku, neboli práve najlacnejšie a majiteľ je z nich zatiaľ sklamaný. Ani jeden nie je ranný. Najviac sme si sľubovali od Arizony Flower, ale pred dvomi týždňami dostala koliku a museli ju operovať na klinike v Brne. Pre výpadok v tréningu budú jarné klasiky pasé. Práve jej mala najviac vyhovovať vzdialenosť okolo míle. Saintnixa je taká neskorá, že len teraz mení zuby.

Aj žrebce môžeme pripravovať najskôr na Derby a St. Leger. Chceme ich systematicky chystať od nižších poschodí, neviem však, akú kvalitu majú a či sa vypracujú až do klasík. Rovnakým majiteľom patria ešte sedemročný TIZIANO VECELLIO (po Tiger Hill) a jeho rovesníčka ALL DARK (po Iceman). Tiziano máva pravidelne jarnú formu, behať bude podobne ako minulý rok. Uvažujem aj o tom, že by prešiel do prekážok. Tomu sa totiž vždy s letom prestane chcieť behať.

All Dark už mala ísť do chovu, no ešte rok zostane behať. Tri roky má ešte ANMUT (po Sehrezad) zo Stall Oberufer SK, ktorá ako dvojročná pri dvoch štartoch

raz zarobila. Problém s manažovaním má LUMIERE ETERNELLE (po Desert Style), ktorá ešte nie je registrovaná. Ona je vytrvalkyňa, ale na začiatku sezóny jej vyhovuje propozične až Veľká májová cena. Možno ju preto pošlem aj na kratšiu trať. Stall Wittgensteyn SK disponuje ešte DONNOU BLUE (po Königstiger). Stajňa zatiaľ nemá dovybavovanú registráciu.

Donna prezimovala dobre, má nejaký vybehaný hendikep, pekne cvála aj v dostihoch. No už keď si myslíte, že ide vyhrať, odrazu prestane ísť, až máte pocit, že má zranenú nohu. A keď sú už všetci v cieli, ju to záhadne prejde.

Zo starších koní sa ku mne vrátili AURELL (po Rainbows For Life) a ROUSSEAU (po Look Honey). Odchovanci MPL Racing reprezentujú svojho chovateľa, resp. Stančík Racing. Začnú na rovinách a potom prejdú na skoky. Moja GUARDIOLA príde po zime do tréningu len teraz, keďže som nemal dostatočnú kapacitu, a zapojí sa neskôr. Trojicu stajne 7horse tvoria ich produkty GENTLEMAN JACK a KENTUCKY LADY (oba po Fairlypi), ktorých som pred dvomi rokmi sám odrodil, a sedemročná TAMAREI (po Desert Style). Na nej bude jazdiť majiteľka Petra Cintulová ako amatérka. Jaroslav

Línek dohliada na zatiaľ zaregistrovanú deviatku koní v Lakšárskej Novej Vsi. Medzi nimi sú reprezentanti Stajne Patrik Senica, trojročné kone FANTASTIC LACY (po Manduro) a MY LILLI (po Lord Of England), ktoré sa uchádzajú o klasické dostihy doma aj v Česku. Žrebec prišiel od trénera Olehlu. Zimu odpracoval bez problémov, ale je neskorší. My Lilli vyhrala hneď pri debute, potom bola druhá vo Veľkej cene BBAG. Azda sa jej bude dariť aj teraz a dostane sa na štart klasík.

Predbežný plán je začať v Cene trojročných kobýl.

Staršie kolegyne a sestry sú DIANA ROSENSTURM a DANCING MELODY (po Rosensturm). Dianu vlani zvolili za najlepšiu staršiu kobylu na Slovenku. Je zdravá a konečne dozrela, mohla by byť ešte lepšia ako minulý rok. Začne Veľkou aprílovou cenou. Jej staršia sestra mala odísť do chovu, ale nedostali sme na ňu vhodnú ponuku. Rozhodli sme sa napokon, že ešte zostane, keďže je zdravá a nič jej nechýba. K elite už dva roky patrí ďalšia odchovankyňa pána Šedivého RAJČI ŠIMON (po Rosensturm), ktorá sa presťahovala od trénera Olehlu a zmenila

Arizona Flower bola najdrahším nákupom Stall Garant SK (32 000 eur). Spolu so stajňovou kolegyňou Saintnixou sú hlaséné do jesennej dámskej klasiky Oaks.

stajňu na Dermek Racing. Bola štvrtá v Jarnej cene kobýl v SR aj ČR. Myslím si, že to je kobyla do dvoch kilometrov.

Dermek Racing disponuje aj šesťročnou VISENYOU (po Tiger Hill). Je to výborná, užitočná kobyla do dostihov II. a III. kategórie, ale do jednotiek asi nepatrí.

Pri menovaní starších koní nesmieme zabudnúť na elitného šprintéra DODYBUD-a (po Soviet Star) z HONOR Racing.

Ten sa zameria opäť na najlepšie šprinty pre zárobok aj hendikep. Rozbehá sa v dvojke na 1 400 metrov na konci apríla.

Najmladší ročník v Lakšárskej reprezentujú DOREMI LAFU (po Fuisse) z HONOR Racing, DELICIOUS DONUT (po Lando) z Dermek Racing a NAYBA (po Paco Boy) z EKOLS Skalica, s. r. o. Všetky dvojročné kone sú ešte len deti. Dúfame, že aspoň dva sa tento rok ukážu. inzercia

| zhovárali sme sa |

„Sny sú na to, aby sa plnili,“ hovorí riaditeľ Dostihového spolku Martin Korba

Dostihový spolok, a. s., Pardubice má riaditeľa. Predstavenstvo spoločnosti do tejto funkcie menovalo manažéra a športovca Martina Korbu. Pre otca štyroch detí je na prvom mieste rodina, napriek tomu sa odhodlane púšťa do ďalšej profesijnej kariéry.

lo. Snažil som sa už pred prihlásením sa do výberového konania hlbšie ponoriť do diania na závodisku, ale sú veci, ktoré musím poznať osobne.

Aké máte vízie a plány?

Všeobecne by som rád pritiahol na závodisko ešte viac detí a mládeže, skrátka si vychoval novú generáciu návštevníkov závodiska. Myslím si, že doterajší manažment pre to urobil veľa a rád by som v tom pokračoval. Veľmi rád by som závodisko využil aj v zime.

Napadá mi napríklad myšlienka spojiť sa s promotérmi extrémnych pretekov, prekážkového behu Spartan Winter Race. Určite sa tiež zameriam na zvyšovanie bezpečnosti návštevníkov pardubického závodiska. Rád by som, samozrejme, posúval ďalej aj dostihový šport, je to predsa len jednotka nášho závodiska.

Akou cestou ho chcete posúvať?

Nechcite odo mňa jasnú odpoveď hneď teraz. Mám v hlave nejaké nápady, ale je to problematika, do ktorej sa musím ešte hlbšie ponoriť, získať ešte viac informácií o tom, ako to funguje či nefunguje. Chcem sa rozprávať s viacerými ľuďmi, vypočuť si ich nápady, námety, pripomienky… Dostihy sú v Pardubiciach rodinným striebrom a podľa toho sa s nimi musí zaobchádzať.

Kým sa začneme rozprávať o vašich plánoch na pardubickom závodisku, poďme si najskôr povedať, kto je Martin Korba…

Pochádzam z Varnsdorfu, som druhýkrát ženatý, mám štyri deti. Vo voľnom čase som hlavne športovec – trénujem najmladších žiakov SK Stolany vo futbale, venujem sa amatérskej lige v softbale, konkrétne v dedinskom tíme Morašice s názvom „Mor a Mšice“ (úsmev). A rád lyžujem. Profesijná kariéra je veľmi bohatá. Desať rokov som slúžil vo vojenskom letectve na pardubickom letisku, v roku 1999 som nastúpil do spoločnosti Makro a bol som pri otváraní pobočky v Hradci Králové. Ďalej mám skúsenosti z rôz-

22

Text a foto: Dostihový spolok Pardubice

nych manažérskych funkcií. Napríklad z funkcie riaditeľa obchodného centra v Hradci Králové FUTURUM, kde som bol zodpovedný za prevádzku, bezpečnosť zákazníkov, spokojnosť nájomcov a obchodníkov a vôbec za chod najväčšieho obchodného centra v Hradci. To, čo prežívam teraz, rozhodne považujem za vrchol svojej doterajšej kariéry a za veľkú výzvu.

Prvá otázka, ktorá každému hneď napadne… s čím do Dostihového spolku, a. s., prichádza nový riaditeľ?

Kým odpoviem, mali by sme vysvetliť, ako vlastne model riadenia akciovej spoločnosti funguje. Riadi ju

predstavenstvo spoločnosti, a nie jedna osoba menom riaditeľ. Doposiaľ, v dobe stabilizácie spoločnosti, chod firmy riadil podpredseda predstavenstva, teda Michael Skalický. Pán Skalický je krízový manažér a teraz, keď Dostihový spolok už znovu stojí pevne na nohách, sa chce venovať aj ďalším aktivitám.

Preto sa predstavenstvo rozhodlo doposiaľ voľnú pozíciu riaditeľa obsadiť s tým, že pán Skalický naďalej zostáva podpredsedom predstavenstva. Som rád, že som výberovú komisiu oslovil.

Mám svoje plány, aj keď, samozrejme, vychádzajú z toho, že nemám ešte úplne detailné informácie o tom, čo je už naprojektované alebo čo sa už rieši-

Znamená to prezentovať ich viac aj v zahraničí?

Hneď za plotom máme letisko, vidím tu určitú symbiózu. Poďme dostať do povedomia cestujúcich, ktorí sem priletia, informácie o dostihoch. A nielen do ich povedomia, ale všeobecne všetkých návštevníkov v Pardubiciach, v Pardubickom kraji, v Českej republike. Chcel by som viac osloviť turistický ruch, povedať ľuďom, že je tu závodisko, miesto konania najstarších a najťažších pretekov v kontinentálnej Európe. A že sem môžu prísť aj mimo dostihov, že si môžu závodisko kedykoľvek prezrieť, zoznámiť sa s históriou a pod. Veľmi sa mi páči myšlienka vybudovať múzeum Veľkej pardubickej, na ktorej už Michael Skalický začal pracovať. Považujem to za veľmi dobrý nápad. Samozrejme, ide aj o vhodné umiestnenie, aby to „hralo“ so závodiskom dohromady. Napadá mi možno aj trochu kacírska myšlienka vybudovania nejakého hotela, ktorý by slúžil nielen cestovnému ruchu, ale napríklad aj na ubytovanie počas dostihov.

To je naozaj veľký sen…

Sny sú na to, aby sa plnili. Je fajn, že sú. Ide len o to, aby sa pre to urobilo maximum. Keď to nepôjde a budem vedieť, že sa pre to urobilo všetko, potom môžem s čistým svedomím povedať OK, poďme sa posunúť inde.

Aká bude sezóna 2016?

Verím, že úspešná. Akcie tohto roku sa už rozbiehajú. Máme za sebou niekoľko verejných tréningov v hobby skákaní, v kurze Veľkej pardubickej sa už prešli golfisti. Budúci týždeň nás čakajú súťaže všestrannosti a 7. mája prvý dostihový deň.

Už je podpísaná zmluva s Jockey Clubom o zabezpečení dostihovej prevádzky?

Zo strany Dostihového spolku, a. s., je to už podpísané, odoslané do Prahy.

Aké sú novinky v dostihovej prevádzke?

Chceme prilákať viac koní do prekážkových dostihov, dať im väčšiu možnosť behať. Preto sme vypísali viac dostihov nižšej kategórie a, naopak, sú vypísané jedny dostihy II. kategórie cez prútené prekážky pre 4-ročné a staršie kone na úkor dostihov nižšej kategórie.

Rád by som pokračoval v snahe zaradiť do seriálu Crystal Cup iné prestížne dostihy namiesto Veľkej pardubickej, napríklad aj v rámci dostihového festivalu Veľkej pardubickej. Jednoducho vybudovať ďalší vrchol pardubickej sezóny. Je to o zaujímavé prize money, o nastavení atraktivity pre zahraničné stajne a pod. Skúsime znovu rokovať s organizátormi Crystal Cupu o tejto možnosti.

inzercia

...

| profil osobnosti |

Šport spojený so zvieraťom

je zodpovednosť „Viackrát som sa dcéry pýtala, či by nechcela zmeniť šport.

Ale pre ňu je to vyslovene láska a ja ju chápem,“ hovorí Linda Rezešová.

24

Text: Katarína Macková, foto: Lucia Grancová

Poďme najprv k vašim jazdeckým začiatkom. Nebáli ste sa koní?

Práve som si spravila licenciu jazdca, aby som mohla aj ja absolvovať nejaké preteky. Neviem, to sa asi nejako nedá. Poznám veľa mamičiek Victoriiných rovesníčok, ktoré majú pred koňmi veľký rešpekt, dokonca aj strach. Teda akákoľvek manipulácia s koňom alebo jeho ošetrovanie sú predmetom obavy. Ja som zo začiatku tiež bola opatrná... bála som sa koňa vyčistiť, priblížiť sa k nemu, predsa len je to veľké zviera. Ale moje hranice sa postupne posúvali. Dnes už

dokonca dokážem dcére na pretekoch predjazdiť koňa. Mám výborného trénera, ktorý ma naučil pracovať s koňom tak, aby sa uvoľnil. A ja sa teším z toho, že môžem byť dcére nápomocná.

Dá sa teda váš záujem o kone vnímať ako detský sen?

Rozhodne áno. Ako dieťa som túžila jazdiť, tak som si to v dospelosti naplnila.

Kde momentálne jazdíte?

Keby nezačala jazdiť vaša dcérka, nezačali by ste zrejme ani vy...?

To s určitosťou neviem povedať.

Ona bola určite ten hnací motor. Ja som však obdivovala kone už ako dieťa, aj keď vtedy som ich videla len na štátnych majetkoch, kde pracovala moja starká.

Boli to pracovné, teda ťažné kone.

V Šamoríne u Mária Hoffmana. On vytvoril skvelé podmienky nielen v rámci Slovenska, ale aj Európy, ak sa chce človek venovať jazdeniu koní súťažne.

Sme takí cestovatelia, kde sme mali trénera, tam sme sa presunuli. Boli sme v Bratislave, Pezinku, Bernolákove, Budimíre, Čiernej Vode a tak ďalej. Victoriu teraz

| profil osobnosti |

čaká juniorská sezóna, a to pod vedením trénera Jula Mocka.

Povedzte nám viac o dcérkiných začiatkoch...

Exmanžel zobral dcérku v rámci nejakého víkendu pozrieť sa na koníky, posadil ju na poníka a jej sa to zapáčilo.

Mali sme teda doma posteľné oblečenie s motívom koníkov, nálepky, denníčky, škatuľky s motívom koníkov. Ale naozaj ju to už vtedy veľmi chytilo. Zo začiatku sme to brali viac-menej rekreačne, že raz za čas si pôjde zajazdiť. Ale ako rástla, stále ju to veľmi zaujímalo.

Nemala v tomto období záujem aj o iné športy?

Ale áno. Začínala s tenisom, vyzeralo to vtedy tak, že mala trikrát do týždňa jazdenie na koni a dvakrát ten tenis. Neskôr pribudlo lyžovanie. Vyskúšala aj krasokorčuľovanie, ale vždy zostávala pri koňoch.

Keď dovŕšila dvanásť rokov, v istom okamihu sme si uvedomili, že nároky školy rastú, učenia je stále viac a prišiel moment, keď sa musela rozhodnúť pre jeden konkrétny šport. Aj pre financie, aj pre čas. Rozhodla sa teda pre jazdectvo.

Koľko času jej to zaberá?

Veľa, trénuje šesťkrát do týždňa.

Veľmi dobré výsledky dosahuje aj na zahraničných pretekoch. Vyhrala niekoľko zaujímavých domácich i zahraničných súťaží. Napríklad v minulej sezóne išla svoju prvú stotridsaťpäťku v rakúskom Ebreichsdorfe. Tam sa umiestnila ako jedenásta, treba však povedať, že väčšina jazdcov boli dospelí. Ak si dobre pamätám, tak vlastne všetci okrem nej. Mám z nej radosť.

šťastie, všetko dobre dopadlo, na druhý deň už sedela na koni. Je to bojovníčka a nevzdáva sa.

svoj voľný čas trávila radšej športom ako túlaním sa po baroch. Zároveň to skvele formuje charakter.

A neskúšali ste ju prehovoriť, aby sa venovala niečomu bezpečnejšiemu?

Všeobecne šport alebo konkrétne kone?

Samozrejme, aj šport ako taký, ale

práca s koňmi ho formuje oveľa intenzív Viackrát som sa jej pýtala, či by nejšie ako napríklad tenis. Nie je to totiž nechcela zmeniť šport. Ale pre ňu je to len o prekonávaní seba samého. Šport vyslovene láska a ja ju chápem, pretože spojený so zvieraťom je aj sama viem, aký spojený aj so zodpopocit to je, keď Keď dovŕšila dvanásť vednosťou. O kone sa sedím na koni a dotreba starať, jednoduslova mi to ventiluje rokov, v istom okamicho nám nedá, aby hlavu... má moju hu sme si uvedomili, že absolútnu podporu. nároky školy rastú, učenia sme za nimi nešli. Treba sa starať o ich jedálny je stále viac a prišiel lístok, zabezpečiť im A čo vy? Dávate si do moment, keď sa musela veterinára... je to zodbudúcnosti nejaké osobné jazdecké rozhodnúť pre jeden kon- povednosť za živého ciele alebo to krétny šport. Aj pre finan- tvora, ktorý okrem beriete vyslovene cie, aj pre čas. Rozhodla starostlivosti potrebuje aj emóciu. ako relax?

sa teda pre jazdectvo.

Ja osobne nepatrím medzi ambicióznych rodičov, ktorí tlačia svoje dieťa do športovej profi kariéry.

Kone nemusia byť celý jej život. Nikdy by som ju netlačila do niečoho, čo by sama nechcela. My sme všetky športy, ktoré doposiaľ vyskúšala, začali robiť viac-menej preto, lebo som vedela, že raz príde obdobie dospievania, kedy ju bude pokúšať všetko možné. A ako matka som si, samozrejme, želala, aby

Máte nejakého obľúbeného koníka?

Všetky naše kone sú moje obľúbené (smiech). Už som sa dostala do fázy, keď jazdím všetky naše kone, keď dcérka nemôže. A to aj tie, pred ktorými som mala rešpekt pre ich rýchlosť a impulzívnosť.

Koľko ich teda aktuálne máte?

Tri. B-bop, Lily Star a Lotario. Sú

26

4/2016

www.zivotnystyl.eu

Ako tak počúvam, máte čo robiť...

... áno (smiech). Našťastie, na našu starostlivosť sú odkázané len tie prvé tri, čo zatiaľ s dcérkou zvládame. Ak mám ja príliš veľa pracovných a dcérka školských povinností, tak veľmi rady využijeme aj pomoc iných ľudí.

Vráťme sa ešte k vašim začiatkom.

Nebola pre vás problémom „neverbálna komunikácia“, ktorej začínajúci jazdec nie vždy rýchlo porozumie?

Pomohli rôzne maškrty. Mrkvičky a tak... kone sú však inteligentné a cítia, keď ich niekto ľúbi. A dokážu rozpoznať. Napríklad keď sadnem na B-bopa, ten v okamihu vie, že si so mnou môže robiť, čo chce (smiech). inzercia

Ako to prežívate ako matka? Nebojíte sa o ňu?

Klamala by som, keby som tvrdila, že nie... myslím si, že ten strach je namieste.

Predsa len, to zviera samo rozmýšľa, má svoje vlastné emócie a jazdec ho nedokáže ovplyvniť tak ako napríklad tenisovú raketu. Minulý rok mala škaredú nehodu, nešťastne spadla a kobyla na ňu šliapla... skončila v nemocnici na pozorovaní. Na-

tu ešte ostatné koníky z Victoriiných začiatkov. Začínala na koníkovi, ktorý sa volal Gold. Bol to írsky pony krížený s arabským plemenníkom, neskôr sme ho darovali a teraz robí radosť detičkám. Bola to jej prvá konská láska. Druhou bola kobyla Anabelka, tá šla do chovu do Chorvátska. Z nej máme mladú kobylku, momentálne sa nachádza na pastvinách v Belgicku.

Volá sa Aretka, má dva roky. Ešte sme mali Lavalla, bieleho valacha. Aj jeho sme posunuli novým majiteľom. Ešte máme Valentinu, tá je spolu s Aretkou v Belgicku.

Spoločnosť TAX – AUDIT Slovensko, spol. s r. o., Trnava vznikla v roku 1997.

Od roku 1997 je aj vlastníkom licencie SKAu č. 131 oprávňujúcej na výkon činnosti audítora. Vlastní systém manažérstva kvality ISO 9001:2008 certifikovaný firmou DNV Holandsko.

K našim väčším klientom, ktorým poskytujeme služby formou auditu, daňových konzultácií a účtovného poradenstva, patria: • Trnavský samosprávny kraj • Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a. s., Bratislava • Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s., Bratislava • Tulip House, a. s., Bratislava • Hotel Barónka, Bratislava • Hotel Bránica, Belá • LD Tatry, a. s., Bratislava • Vojenské zdravotnícke zariadenia, a. s., Piešťany • FERONA Slovakia, a. s., Žilina • VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK, Bratislava • Kúpele Trenčianske Teplice, a. s., Trenčianske Teplice • GRAFOBAL, akciová spoločnosť, Skalica • VETROPACK NEMŠOVÁ, s. r. o., Nemšová • MTI, a. s., Bratislava • Fresenius Medical Care Slovensko, spol. s r. o., Piešťany • Ústav lekárskej kozmetiky, a. s., Bratislava • LYBAR Slovensko, a. s., Piešťany • FMC – dialyzačné služby, s. r. o., Piešťany • Technický skúšobný ústav Piešťany, š. p., Piešťany • Mlyn Pohronský Ruskov, a. s., Pohronský Ruskov • Mlyn Sládkovičovo, a. s., Sládkovičovo • Mlyn Šurany, s. r. o., Sládkovičovo

| profil osobnosti |

tva, takže sa učitelia prídu na ňu pozrieť.

Ale to sa nacestuje...

... veru áno. Ale zatiaľ to zvládame a ak by to malo byť neúnosné a malo by jej to brániť vo vzdelaní, asi by sme to obmedzili. Vzdelanie je na prvom mieste.

Jarná akcia STIHL a VIKING trvá od 1. 3. 2016 do 30. 6. 2016 alebo do vypredania zásob.

Podporuje dcérku v tejto záľube aj váš exmanžel?

Áno, pravdaže. On sa o ňu bojí dokonca viac ako ja. Možno je to aj tým, že ja s ňou predsa len absolvujem tréningy, preteky a už som sa voči tomu do istej miery obrnila. Aj keď ten strach tu stále je. Vidím ju padať, odierať sa, ale snažím sa uvedomiť si, že percentuálne je oveľa viac úspešných tréningov ako takých, kde sa niečo stane. Bývalý manžel Victorii veľmi fandí, stále jej po pretekoch volá, ako dopadla, ako sa umiestnila... je na ňu pyšný a ja takisto.

Spomínali ste, že tento šport je náročný najmä na čas...

... veru je. Dcérka trénuje na úkor svojho voľného času, namiesto toho, aby šla napríklad s kamarátkami do kina. Po škole ide trénovať do večera. Nie vždy to je ľahké a mladému človeku sa to nie vždy chce... sem-tam potrebuje postrčiť, podporiť. Ale keby mi zajtra povedala, že končí so súťažením a chce jazdiť už len pre radosť, nemala by som proti tomu absolútzačínala s tenine nič.

Victoria som, pribudlo lyžovanie a vyskúšala aj krasokorčuľovanie. Vždy však zostávala pri koňoch.

Chystá sa v súčasnosti dcérka na nejaké konkrétne preteky?

Momentálne sa pripravujeme na šamorínske preteky, mali by byť koncom apríla. Posledná sezóna bola dosť dlhá, ešte v novembri sme boli na pretekoch v Rakúsku. Victoria má individuálny študijný plán, treba spomenúť, že škola ju veľmi podporuje v tom, čo robí.

Čo študuje?

Chodí na britskú medzinárodnú školu, je tam v podstate od svojich šiestich rokov a plán je taký, že tam bude pokračovať až do maturity. Naozaj ju veľmi podporujú, sú na ňu pyšní a tešia sa z každého jej úspechu. Ako jeden z maturitných predmetov si zvolila telesnú výchovu a hodnotiť ju budú aj z jazdec-

JA AK RN CI Á A Teraz môžete získať produkty značiek

v jesennej akcii za fantastické ceny. Výrobky značiek

a�

4/2016

www.zivotnystyl.eu

sú obľúbené hlavne

aj vďaka odbornému predaju a servisu. Kompletný

zoznam akciových produktov a noviniek, podrobné informácie o|produktoch, ako aj zoznam autorizovaných predajcov nájdete|na www.stihl.sk.

už od

179€ Motorové M é píly íl už od

49€ Vyžínače a krovinorezy

už od

99€ Záhradné nožnice už od

149€ Kosačky

www.stihl.sk 28

a

alebo mnohé iné stroje z našej širokej ponuky, či zvolíte ako zdroj energie benzín, elektrinu zo siete, alebo akumulátor, vždy sú tieto výrobky maximálne spoľahlivé a jednoduché na obsluhu a údržbu. Tieto vlastnosti vydržia strojom

Čo by ste odporúčali rodičom, ktorých deti si zamilovali jazdectvo?

Určite zdravý rešpekt. Kôň je samostatná osobnosť, kedykoľvek sa môže zľaknúť alebo rozbehnúť, nikdy netreba podceňovať situáciu. Stane sa, že aj veľmi skúsený jazdec spadne, a to napriek tomu, že urobil všetko preto, aby sa tej situácii vyhol. Treba s tým rátať. A rozhodne netreba tlačiť deti do niečoho, čo by nechceli. Treba ich však dostatočne chváliť. Nadovšetko potrebujú cítiť, že rodičia za nimi stoja bez ohľadu na to, či sú úspešné alebo neúspešné.

a

vďaka svojej špičkovej kvalite, vysokej technologickej úrovni, nízkej spotrebe a dlhej životnosti. Či už ide o motorové píly, vyžínače, krovinorezy, kosačky,

už od

79€ Fúkače a vysávače už od

219€ Drviče a štiepkovače

| z domáceho diania |

PEZINSKÁ ROZÁLKA OPÄŤ OTVÁRA BRÁNY

DO SVETA JAZDECKÉHO ŠPORTU Parkúr. Voltíž. Drezúra. Tri disciplíny, ktoré obľúbený jazdecký areál Rozálka hostí v sezóne 2016.

Otvorí ju parkúrové podujatie Rozálka Grand Prix, a to 13. – 15. mája. Štafetu po ňom prevezmú skokové preteky Paragan Grand Prix. Nadšenci jazdectva si ich môžu prísť vychutnať 17. – 19. júna. V rovnakom termíne Rozálka ulahodí aj milovníkom voltíže. Medzinárodné voltížne preteky, CVI3*, budú pastvou pre oči každého fanúšika voltíže.

Súperiť budú najlepší parkúroví jazdci

Začiatok letných prázdnin si na kolbišti zmerajú sily najlepší domáci parkúroví jazdci, kedy so svojimi štvornohými tátošmi zabojujú o majstrovské tituly vo všetkých kategóriách. Otvorené majstrovstvá Slovenskej republiky 2016 v parkúrovom skákaní ovládnu pezinskú Rozálku 7. – 10. júla. V auguste vystrieda parkúr drezúra. Ďalšiemu ročníku populárnej Donau – Bohemia Trophy patrí v

kalendári dátum 12. – 14. august.

K slovu sa dostane aj voltíž

Preteky o malokarpatský strapec

Dynamické parkúrové preteky vystrieda na konci mesiaca, od 23. do 25. septembra, elegantná voltíž. Dych vyrážajúce gymnastické kreácie budú, už tradične, sprevádzať Majstrovstvá Slovenskej republiky vo voltížnom jazdení 2016.

Skutočnú jazdeckú lahôdku má Rozálka pripravenú na september.

Konkrétne 9. – 11. september bude patriť jubilejnému 40. ročníku pretekov o malokarpatský strapec, s názvom Privatbanka-Peugeot Grand Prix CSI2*-W o malokarpatský strapec. Medzinárodné preteky, na ktorých parkúroví jazdci z celého sveta predvedú svoje majstrovstvo, sú zárukou, že malokarpatský strapec oslávi svoje jubileum so cťou a dôstojne.

Už v týchto chvíľach mu začíname strihať ten pomyselný meter.

Jazdecký kalendár je nabitý skvelými pretekmi a sľubuje skutočne výnimočné chvíle a krásne zážitky. Srdečne všetkých pozývame do pezinskej Rozálky zažiť neopakovateľnú atmosféru tohto vznešeného športu na vlastnej koži.

Viac info na www.rozalka.sk.

Jazdecký areál Rozálka bude v sezóne 2016 hostiť disciplíny parkúr, voltíž a drezúru.

Summer Collection

30

Text: Simona Friebertová, foto: Desana Dudášová

inzercia

Medzinárodné preteky, na ktorých parkúroví jazdci z celého sveta predvedú svoje majstrovstvo, sú zárukou, že malokarpatský strapec oslávi svoje jubileum so cťou a dôstojne.

Equistyle, s.r.o., Hlavná 239, 900 41 ROVINKA Tel: 02/212 933 44 - info@equistyle.sk

www.equistyle.sk

Národný žrebčín Topoľčianky, š.p.

| z domáceho diania |

si Vás dovoľuje srdečne pozvať na XVI. ročník otvorenia novej jazdeckej, turistickej a chovateľskej sezóny 2016.

ZASADNUTIE PREDSTAVENSTVA

Tradičný

MEDZINÁRODNEJ HUCULSKEJ ORGANIZÁCIE

EŇ OTVORENÝCH DVERÍ dňa 1. mája 2016

PROGRAM: 9.00 hod. Otvorenie jazdiarne a hipologickej expozície 10.00 hod. Verejné tréningy športových koní 14.00 hod. Slávnostný galaprogram

Text a foto: NZT

V dňoch 19. – 20. 2. 2016 sa v Topoľčiankach konalo zasadnutie predstavenstva Medzinárodnej huculskej organizácie H.I.F. (Hucul International Federation). Stretnutia sa zúčastnili zástupcovia zo Slovenska, z Poľska, Rakúska, Maďarska a Českej republiky.

Na

stretnutí boli prerokované dôležité otázky vedenia centrálneho registra huculských koní v krajine s najpočetnejšou populáciou huculských koní v Poľsku. Dôležitým aspektom bolo prerokovanie vydávania nových pasov a potvrdení o pôvodoch koní v rámci vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2015/262 zo 17. februára 2015.

Odsúhlasený bol termín a miesto stretnutia generálneho zasadnutia H.I.F., ktoré sa uskutoční 19. marca 2016 v Českej republike.

Nenechajte si ujsť možnosť sledovať galaprogram z pohodlia tribún.

Ponúkame Vám možnosť rezervovať si miesta na tribúne na galaprogram vopred.

Vstup na tribúny bude povolený len s platnou vstupenkou. Predpredaj vstupeniek v sieti TICKETPORTAL alebo na

Predstavenstvo Medzinárodnej huculskej organizácie – H.I.F.

http://www.ticketportal.sk

Významným faktom stretnutia predstavenstva bolo odsúhlasenie MEDZINÁRODNÉHO HUCULSKÉHO ŠAMPIONÁTU KONÍ, ktorý sa bude konať v Topoľčiankach v termíne 3. – 4. septembra 2016.

inzercia

alebo na tel. : +4212-529 333 23.

Predaj bude pokračovať na mieste (stánok s predajom suvenírov NŽ Topoľčianky) počas Dňa otvorených dverí, 1. mája 2016 od 9.00 hod.

Predpredaj vstupeniek bude ukončený po vypredaní množstva určeného na predpredaj.

Upozorňujeme však, že počet miest bude limitovaný.

32

Text: Zdeno Malík, foto: archív usporiadateľa Via Rimembranze 7 - 25012 Calvisano (BS) - Italy tel. +39 030 9968222 r.a. - fax +39 030 9968444

300, Rev. 0 del 01.08.10

CENA VSTUPENKY NA GALAPROGRAM (vrátane 20% DPH): - deti do 6 rokov v sprievode dospelej osoby: zdarma - predpredaj (osoba): 5,- EUR - dopredaj vstupeniek počas DOD 1. mája (osoba): 6,- EUR

Agritech Slovakia spol. s. r. o ul. Dobranská 2197, Slovakia - 077 01 Kráľovský Chlmec BOX VETRORESINA Tel :IN 00421 56 632 38 PER 84 CAVALLI FIBREGLASS SHELTER FOR HORSES E-mail: agritechslovakia@agritechslovakia.com www.agritech.sk GFK-PFERDEBOX NICHE A CHEVAUX EN FIBRE DE VERRE

| zahraničie |

DÁNSKY HERNING MÁ DVOCH VÍŤAZOV Je to priam neuveriteľné, ale o víťazstvo v GP na CSI3*v dánskom Herningu sa museli podeliť dvaja jazdci, a to majster Nemecka Denis Nielsen a Švéd Rolf-Göran Bengtsson. V rozoskakovaní, do ktorého sa kvalifikovalo dvanásť dvojíc, preťali cieľovú líniu v úplne rovnakom čase 33,80 sek. – Nielsen s DSP žrebcom Cashmoakerom (Calido x Lafitte – Landsberg) a v Holštajnsku žijúci Bengtsson s 12-ročnou holštajnskou kobylou Unitou ASK (po Corrado I). Druhý najrýchlejší čas 34,91 sek. dosiahol Švéd Peder Fredricson s 10-ročným belgickým valachom H&M All In (Kashmir van Schuttershof x Andiamo), no obsadil ním „iba“ tretie miesto. Štvrtá bola znova nemecká jazdkyňa, a to

ABDELKEBIR OUADDAR POTVRDIL KVALIFIKÁCIU Kvalifikáciu na OH v Riu mal už síce marocký jazdec Abdelkebir Ouaddar istú, no víťazstvom v GP Saut Hermès v Paríži ju znova potvrdil. Jeho 12-ročný Selle Francais žrebec Quickly de Kreisker (Diamant de Semilly x Laudanum xx) je povestný svojou rýchlosťou, ktorou sa presadil aj v rozoskakovaní, do ktoré-

Denis Nielsen v sedle Cashmoakera

Bengtssonova manželka Evi so svojou úspešnou 12-ročnou kobylou La Pasion de Caballo Ulika (Colman x Contender).

ho sa kvalifikovalo až 16 dvojíc. Šesť z nich skončilo bez tr. b., no Quickly de Kreisker bol najrýchlejší zo všetkých.

Víťazstvo v tejto súťaži bolo ocenené sumou 132-tisíc eur, ktoré však víťazný jazdec venoval svojmu sponzorovi, marockému kráľovi. „Môj kôň mi už dal ohromný darček kvalifikáciou na OH, no týmto víťazstvom v takej silnej konkurencii dokázal, že azda máme šance aj na medailu.“ Na päty mu šliapal Brit Scott Brash, prvý víťaz Rolex Grand slamu,

Peder Fredricson a H&M All In

ktorý tentoraz v sedle 10-ročného oldenburského valacha Hello Forevera (For Pleasure x Nimmerdor) dosiahol bezchybnou jazdou čas 38,78 sek. Tretie a štvrté miesto obsadili nemeckí jazdci Christian Ahlmann s belgickým žrebcom Epleaserom van’t Heike (For Pleasure x Nabab de Reve) a Marcus Ehning so SF valachom Pretom a Tout (Hiram Chambertin x Stew Boy).

Scott Brash a Hello Forever

34

Text: doc. Iľja Vietor, foto: georg.de, ystadsallehanda.se, cdn.nlhors-mansfield.savviihq.com, media.globalchampionstour.com

Abdelkebir Ouaddar a Quickly de Kreisker

| veterinárna rubrika |

Prichádza nám jar, na ktorú sa nielen my, ale aj naše kone tešíme. S príchodom tohto obdobia nás čaká aj množstvo prác, či už v stajni alebo na pasienkoch. Roztopený sneh nám odkryje aj to, čo by sme radšej nevideli. V stajniach by sme mali vykonať vhodnú dezinfekciu pre zbavenie sa baktérií, plesní a zlepšiť tak prostredie pre chované zvieratá.

V

äčšiu pozornosť by sme mali venovať plochám na pasenie koní ešte predtým, ako sa začne pastevné obdobie. Jarná alebo jesenná úprava pasienkov je veľmi dôležitá pre zlepšenie produktívnosti tráv.

Základné mechanické operácie (bránenie, valcovanie a smykovanie) by sme mali vykonať každoročne pre zlepšenie schopnosti pôdy produkovať viac trávnej hmoty a udržať túto schopnosť čo najdlhšie. Ak túto operáciu robíme na jar, musíme začať ešte pred tvorbou vegetácie.

KEĎ PRICHÁDZA

JAR 36

Text: Ing. Zuzana Sitárová, zdroj: www.ranchparadise.sk, foto: www.shutterstock.com

Častým problémom pasienkov býva zamokrenie, a tým aj neupravené vodné pomery. Aj napriek tomu, že trávny porast vie využiť zrážkovú vodu až na 60 % a často je odkázaný na vodný režim v pôde, pretože lúčne porasty obsahujú trávy s plytko koreniacim systémom, a tým sú nároky na pôdnu vodu vysoké, nemali by na lúkach vznikať miesta dlhodobo zaplavené vodou. Na zamokrených porastoch sa začnú rozrastať nežiaduce druhy rastlín ako iskerník, záružlie, žerucha, ktoré sú aj jedovaté. Vhodným riešením a úpravou by sme mali tieto miesta odvodniť, napr. drenážovaním alebo aj jednoduchými otvorenými kanálmi a jarkami.

V dnešnej dobe je čoraz viac populárne mulčovanie porastov, čo je, samozrejme, ekologický spôsob ničenia burín a skvalitnenia porastu.

Mechanické úpravy:

• smykovanie – túto úpravu aplikujeme neskoro na jeseň alebo na jar, dobre rozhrnie krtince a mraveniská, urovná povrch a roztrúsi zvyšky trusu.

• bránenie – túto úpravu vykonávame skoro na jar, keď ešte porast nie je vo vegetačnej fáze, týmto opatrením urovnáme povrch, odstránime starinu a mach a podporíme tvorbu trávnej mačiny. Veľmi škodlivé je bránenie ťažkými bránami a nepriaznivo pôsobí na druhové zloženie a môže odďaľovať aj zber.

• valcovanie – má význam hlavne na novozaložených porastoch, ale aj ak je porast mrazom poškodený, čím zlepšíme jeho spojenie s pôdou a zakoreňovanie.

Základná starostlivosť o pasienok:

• odstraňovanie trusu z pasienka, aby nevznikali mastné miesta, ktoré zvieratá obchádzajú;

• pravidelné mechanické ošetrovanie

porastu (hlavne v jarnom období) – smykovanie;

• ničenie burín;

• odstránenie jedovatých rastlín;

• obnova pasienkov a lúk (napr. prísev);

• zabezpečiť dostatočnú výživu porastu – správne hnojenie;

• zabezpečiť vhodné a bezpečné oplotenie pasienka;

• zabezpečiť pH pôdy 6 – vhodné pre kone.

Na pasienkoch pre kone nemusíme robiť niektoré základné technické úpravy ako odstraňovanie drevín, samozrejme, ak nejde o nekontrolovateľný nálet. Koňom stromy môžu poskytnúť potrebný tieň a miesto na škrabanie. Naopak, niektoré plody z kríkov majú kone veľmi v obľube a spestrujú ich jedálny lístok. Rozmach drevín a krovín by však mal byť kontrolovaný a nemal by byť na úkor kvality a kvantity trávneho porastu. Pozornosť je potrebné orientovať na odstraňovanie jedovatých rastlín. Pastvu musíme chápať ako najlepší a najlacnejší spôsob kŕmenia. Každému zvieraťu treba poskytnúť vhodný typ pasienka pre dobré zabezpečenie a udržanie jeho dobrého zdravotného stavu.

inzercia

Hipologické exkurzie 6. – 8. 5.

Písek Stadl – Paura a iné

31. 8. – 5. 9.

Bundeschampionat Warendorf (1. 9.) + MS štvorzáprahy "4" Breda (NED)

www.gotthardova.cz | +420 603 269 705

| zaujímavosti |

Výkonnostné skúšky 1. časť – teória

V predošlej dobe patrili k sviatkom chovateľov. Komisia v oblekoch, predvádzajúci v uniformách a kone systematicky pripravované na tento deň. Teraz sa, bohužiaľ, veľa z tohto sviatku vytratilo.

Prečo? Jednak sa od tej doby zmenilo množstvo vecí. Narástli počty koní, s tým prišli nové chovateľské zväzy a plemenné knihy, a tak sa zväčšilo spektrum plemien koní. Jednotlivé zväzy si začali robiť výkonnostné skúšky len pre vlastné plemeno podľa svojich chovateľských a skúšobných stanov. To malo určitý vplyv na celkovú podobu skúšok. V niektorých prípadoch k lepšiemu, ale aj naopak. A ako všetci dobre vieme, všetko závisí práve od stanov jednotlivého plemena, tým mám na mysli predovšetkým: alternatívu a podmienky skúšok, v neposlednom rade aj výšku dotácie.

38

Text: Vladimír Štursa, foto: www.shutterstock.com

Čo sa skrýva za jednotlivými aspektmi?

Výkonnostné skúšky nie sú jediným variantom, ako dostať kobylu/žrebca do chovu. Máme tu aj možnosť zaradenia na základe športovej výkonnosti, predvýberu alebo len zapísanie do pomocnej plemennej knihy.

Väčšina skúšok je jednodňových, ale sú aj dvojdňové (napr. pri starokladrubských koňoch). Alternatíva je buď sedlová, alebo v záprahu. Existujú aj plemená, ktoré robia ,,všestranné skúšky“, tzn., že sa obe alternatívy spoja. Je to napríklad pri génových rezervách na Slovensku (plemeno furioso, shagya-arab, lipicanský kôň) a v Českej republike (starokladrubský kôň).

Pri každom plemene je dôraz kladený na niečo iné. Napríklad pri chladnokrvných koňoch je dôraz kladený na spoľahlivosť v ťahu.

Samostatnou kapitolou je anglický plnokrvník, kde sú výkonnostnými skúškami rovinové dostihy, a klusáky so svojimi klusáckymi dostihmi.

Kobyly

Podmienky opäť závisia od chovateľských stanov zväzu. Hlavný je vek.

Väčšina kobýl všetkých plemien koní robí skúšky v 4 rokoch, ale sú aj také, ktoré ich robia už v 3 rokoch. Samozrejme, výkonnostných skúšok sa môžu zúčastniť aj staršie kobyly, ale už bez nároku na dotáciu. Tá je chovateľovi vyplácaná za úspešné zloženie skúšok kobyly v ministerstvom poľnohospodárstva predpísanom roku. Jej výška je v každom zväze rôznorodá. V samotnej podstate by nemala mať veľký vplyv, ale, bohužiaľ, opak je pravdou. Všetko závisí od toho, kto prípravu remonty (mladého koňa) realizuje a ako dlho príprava trvá.

Skutočný chovateľ veľakrát nechá svoju kobylu len zapísať do pomocnej plemennej knihy na základe exteriéru a pôvodu, až po dosiahnutí určitej športovej výkonnosti zažiada o preradenie z pomocnej do hlavnej plemennej knihy. Dô-

vodom je to, že na daného jedinca, ktorý má predpoklady, nechce tlačiť. Mnoho chovateľov svoju kobylu po úspešnom absolvovaní výkonnostných skúšok ďalej testuje v niektorej z jazdeckých disciplín.

Naproti tomu sú aj chovatelia, ktorí svoju kobylu prevedú tzv. rýchlokurzom, kedy za veľmi krátku dobu kobylu pripravia a po absolvovaní výkonnostných skúšok ju vypustia na pastvu a do konca svojho života len rodí žriebätká.

Žrebce

Tu je situácia omnoho zložitejšia.

Celá vec je veľmi problematická, a tak sa na ňu pozrieme len v skrátenej forme.

Vek novo zaradených plemenníkov je rôznorodý, pretože závisí od spôsobu, akým daného žrebca do chovu dostaneme.

1) Testačná odchovňa (TO) Všetky naskladnené žrebce v TO musia postupne prejsť niekoľkými triedeniami, ktoré sa väčšinou konajú na jar a jeseň.

V troch rokoch tu vykonajú výkonnostné skúšky, na ktorých základe môžu byť uchovnené.

2) Predvýber + prémia Tu sú podmienky opäť dané chovateľskými a skúšobnými stanovami daného plemena. Prémia umožňuje mladému žrebcovi pripúšťať aj bez uskutočneného výcviku, to platí len v určitých zväzoch.

3) 70- až 100-dňový test Mladý žrebec musí prejsť exteriérovým a pôvodovým predvýberom, po ktorom nasleduje základný výcvik. Ten trvá podľa jednotlivých skúšobných stanov 70 – 100 dní a je zakončený výkonnostnou skúškou, ktorá buď prebieha pod sedlom, alebo v záprahu, pri niektorých plemenách dokonca v oboch variantoch.

4) Vlastná športová výkonnosť Na jej základe sa môže žrebec uchovniť, ale len za predpokladu, že splnil aj exteriérové a pôvodové parametre.

| zaujímavosti |

Nezačal najlepšie, doposiaľ ho však obdivujú

Phar Lap je stále legendou Objavili sa i fámy, že bol otrávený, pretože bol veľmi nenávidený súpermi. To sa potvrdilo pri pitve vykonanej asi 20 rokov po Phar Lapovej smrti.

P

har Lapa priviezol tréner Harry Telford v roku 1928, a to na objednávku za 160 guineí, čo bola smiešna suma. Majiteľovi sa nepáčil a chcel ho obratom predať. Tréner mu teda zaplatil polovicu kúpnej sumy a začal ho cvičiť. Pretože nevedel na tréningoch cválať, naučil ho to tak, že ho skoro zničil. Všetci sa Harrymu i koňovi smiali, ale jeden pán, ktorý ho videl

bežať, navrhol meno „Blesk“ – Far Lap. Tréner však odpovedal, že musí byť na 7 písmen ako poslední víťazi v Melbourne.

Tak bolo vymyslené meno Phar Lap. Kvalitný výcvik vyústil do skvelých výsledkov na trávnatej dráhe.

Svetový rekord a atentát

Z 51 dostihov vyhral 37, z toho zaznamenal sériu 33 víťazstiev za sebou, čo je dodnes platný svetový rekord.

Phar Lap sa najprv preslávil v Austrálii, potom i v Amerike, kde bol naňho pred jednými dôležitými pretekmi spáchaný atentát. Guľka ho však minula.

Zomrel onedlho po atentáte. Nakoľko si jeho majiteľ neprial pitvu, hovorilo sa o kolike. Objavili sa i fámy, že bol otrávený, pretože bol veľmi nenávidený súpermi. To sa potvrdilo pri pitve vy-

konanej asi 20 rokov po Phar Lapovej smrti.

Dávali mu závažie

Usporiadatelia mu dávali do sedla závažie, aby boli preteky podľa nich spravodlivé. I keď bol hendikepovaný záťažou 10 až 20 kg, vyhral. Niektorí ľudia tvrdili, že tento kôň mal dvakrát väčšie srdce než ostatné kone (vážilo 6,2 kg, normálna hmotnosť srdca sa u koní pohybuje medzi 3 a 4 kg). Vďaka tomu mohol bežať rýchlejšie – mal lepšie okysličenú krv. H. Telford ho kúpil a vkladal doňho nádeje najmä pre rodokmeň. Ten obsahoval slávneho víťaza Melbourne Cupu – Cabrina. Tvrdí sa, že je praprapotomkom Eclipsa, ktorý sa narodil pri zatmení a tiež mal dvakrát väčšie srdce.

Austrálsky režisér Simon Wincer o ňom natočil v roku 1983 životopisný film Phar Lap.

inzercia

Bol to slávny dostihový kôň.

Zo začiatku mu však nikto neveril 40

Text: wikipedie, foto: https://en.wikipedia.org/wiki/Phar_Lap#/media/File:Phar_Lap.jpg

| noviinky |

Kožená ohlávka Tattini

Transportné chrániče Tattini

Dámska vesta Equiline Carissa

• zo 100 %-nej prírodne spracovanej kože • je mäkko podšitá na nánosníku a nátylníku • veľkosť je nastaviteľná s pomocou praciek • kovanie je antikorové • na ľavej strane je kovový pliešok vhodný na gravírovanie

• účinne ochránia nohy koňa pri preprave • majú flísovú podšívku • nastaviteľnú veľkosť s pomocou širokých suchých zipsov • chránia aj korunku kopyta • spodná časť je vystužená syntetickou kožou • súprava obsahuje 4 ks

• ľahká, priedušná, prešívaná a veľmi pohodlná • moderný, priliehavý strih, ktorý výborne sadne na postavu • vpredu má dve vrecká so zapínaním na zips • zdobená jemnou nášivkou na prednej strane a nápisom Equiline na chrbte • zapínanie na obojsmerný zips

DPH Cena s 2 9, 00 €

DPH Cena s 72 , 0 0 €

1

Dámske tričko Equiline Sammy • moderný, priliehavý strih • zdobené na prednej strane potlačou s logom Equiline • veľmi pohodlné, elastické a priedušné DPH Cena s € 0 9 , 34

Bunda HKM Regensburg DPH Cena s 63 , 00 €

Stiefel RP1 repelent • pre kone aj jazdcov, poskytuje účinnú ochranu veľa hodín a bez zápachu • gélová forma vhodná pre citlivé kone • maximálny účinok pri minimálnej spotrebe • pre správny účinok používajte repelent na celú plochu tela • ideálna je kombinácia so sprejom Stiefel RP1 • aktívnou zložkou je Picaridin, je takmer bez zápachu a nedráždi kožu • účinný proti konským muškám, kliešťom, komárom a inému hmyzu

DPH Cena s 14 , 5 0 €

Podbrušník Kavalkade Memory Foam • z mäkkého materiálu – pamäťovej peny • optimálne sa prispôsobí koňovi • po použití sa vráti do pôvodného stavu • je anatomicky tvarovaný • s antikorovým kovaním • na jednej strane má gumy pre lepšie dotiahnutie

DPH Cena s 5 9 3 9, €

42

4/2016

www.zivotnystyl.eu

• softshellová, odolná voči vode a vetru • priliehavý strih s kapucňou • kapucňa aj rukávy sa dajú odopnúť s pomocou zipsov • máte tak bundu a vestu v jednom!

• zapínanie má na obojsmerný zips • vpredu sú dve vrecká so zapínaním na zips • zdobená potlačou na rukáve

DPH Cena s 4 9, 95 €

Dámske tričko na preteky Pikeur Stiefel RP1 repelent sprej • pre kone aj jazdcov, poskytuje účinnú ochranu veľa hodín a bez zápachu • maximálny účinok pri minimálnej spotrebe • pre správny účinok používajte repelent na celú plochu tela • ideálna je kombinácia spreju a gélu • aktívnou zložkou je Picaridin, je takmer bez zápachu a nedráždi kožu • účinný proti konským muškám, kliešťom, komárom a inému hmyzu

• priedušné, ľahké, mierne priliehavý strih • golier so stojačikom zdobený cvokmi v striebornej a šedej farbe • veľmi pohodlné na nosenie

DPH Cena s 0 6 9, 9 €

Dámska mikina Spooks Big Heart • vpredu je zdobená veľkou nášivkou loga Spooks v tvare srdca • nášivka je tvorená paspulkou • mikina je príjemná na nosenie a teplá • má mierne priliehavý strih • má kapucňu a vpredu dve vrecká so zapínaním na zips

DPH Cena s 6 9, 90 € DPH Cena s 0 9 14 , €

4/2016

www.zivotnystyl.eu

43

| životný štýl – tipy redakcie |

Aj uplynulé týždne priniesli novinky z rôznych oblastí, ktoré by sme vám radi odporučili vyskúšať. Možno si medzi nimi nájdete niečo, čo ste práve hľadali.

Dictador XO Perpetual Tento rum je fermentovaný z unikátnej panenskej cukrovej trstiny medu, destilovaný v starobylom medenom alembiku medi. Zrejúci v tej najvyššej kvalite použitých dubových sudov z ex-Bourbon, sherry a portského. Nakoniec sa použil tradičný rodinný Solera systém, kde majster blender kombinuje so všetkými svojimi zmyslami a schopnosťou vynikajúce zmesi blendu rumov vo veku 22 až 32 rokov, len z tých najlepších barelov z každého ročníka zberu. Rum má hlbokú a ušľachtilú mahagónovú hnedú farbu, vynikajúci svit a hĺbku v skle. Keď je fľaša otvorená, omámi hypnotickou vôňu, so zložitými tónmi praženého medu, kolumbijskej kávy, kráľovského karamelu, tmavej čokolády, zrelého duba. V chuti ponúka veľmi hladký pocit, fondán, príchute sladkej kolumbijskej kávy, horkej čokolády. Povrchová úprava je dlhá, dotvorená tónmi kondenzovaného ovocia, vanilky a medu. Takže máte pocit extrémnej kvality a vyváženosti medzi pevnosťou a mäkkosťou. www.rumovabanka.sk

Cartier Pasha, edition Noire Sport Klasika od Cartiera prichádza v novej športovej kolekcii, ktorá je určená víťazom. Je to energizujúca verzia radu Pasha edition Noire osviežená hmlou oceánu. www.marionnaud.sk

Všetko pre milovníkov tabaku V našich predajniach ponúkame kvalitné cigary,cigarky a fajkové tabaky od renomovaných firiem z Európy, USA,Dominikánskej republiky, Nikaragui,Hondurasu,Mexika a Kuby.

Potreby pre fajčiarov: fajky, humidory, zapaľovače, orezávatká, popolníky, kvalitné vína a potreby pre pánov.

Nezabíjajte vtáčika Kultový román Nezabíjajte vtáčika nie je iba o rasizme a justičnej vražde, je to predovšetkým dojímavý príbeh o dospievaní, utváraní si vlastných názorov na svet, o morálke, statočnosti a odvahe. Román je považovaný za jedno z najvýznamnejších diel americkej literatúry. V slovenčine vyšiel v roku 1968 a na nové vydanie sme museli čakať takmer 50 rokov! Z výnimočného románu, ktorý si získal obdiv a uznanie čitateľov na celom svete, bolo predaných úctyhodných 40 miliónov výtlačkov. Harper Leeová získala zaň v roku 1961 Pulitzerovu cenu a prelomila ním nejednu spoločenskú bariéru. Príbeh sa dočkal aj filmovej adaptácie s Gregorym Peckom v úlohe obhajcu Attica Fincha. www.martinus.sk

Postav hliadku Azda nijaká kniha v poslednom čase nevyvolala toľko otáznikov ako tento román americkej spisovateľky Harper Leeovej. Autorka, známa jedným z najpopulárnejších románov 20. storočia Nezabíjajte vtáčika (1960), sa po vydaní tejto knihy na dlhý čas odmlčala. Až v roku 2014 sa v jej trezore našiel rukopis druhého diela, ktoré bolo vlastne jej literárnou prvotinou.

Napísala ho v päťdesiatych rokoch 20. storočia, ale vydali ho až v roku 2015.

Dejová línia je takisto posunutá asi o dvadsať rokov. Hlavná detská postava z románu Nezabíjajte vtáčika Jean Louise Finchová (Scout) žije teraz v New Yorku a ako dvadsaťšesťročná prichádza do rodného mestečka Maycomb. S prekvapením zisťuje, že jej otec Atticus, ktorý sa kedysi nezištne ujal úlohy obhajcu v procese s mladým černochom, sa teraz angažuje v rasistickej Rade občanov. Vzťahy medzi miestnym belošským a černošským obyvateľstvom sa mimoriadne zhoršili.

Dej sa odohráva na pozadí širšieho historického kontextu a spoločenské napätie sa prenáša aj do vzťahu Jean Louise k otcovi, príbuzným, rodine, niekdajším známym i dávnemu priateľovi Henrymu. Znova si uvedomuje, aké je dôležité – v súlade s biblickým odkazom – postaviť svoju hliadku, ktorou je predovšetkým svedomie. www.martinus.sk

Dom Cigár Michalská 12 811 03 Bratislava tel.č.:+421-2-32660295 e-mail:michalská@myami.sk Otváracie hodiny pondelok-sobota 11.00-20.00hod. nedeľa 13.00-20.00hod.

Dom Cigár Šancová 42 81105 Bratislava tel.č.: +421-2-52496573 e-mail:domcigár@myami.sk Otváracie hodiny pondelok-piatok 11.00.- 19.00hod.

online shop: www.myami.sk

| životný štýl |

Unikátne bezúdržbové drevo – Timbermax Drevo je tradičný stavebný materiál, ktorý nepodlieha trendom.

Podlieha však poveternostným vplyvom, a preto sa čoraz viac výrobcov snaží priniesť na trh trvanlivé a pritom bezúdržbové alternatívy dreva.

M

edzi špičku v tomto segmente určite patrí kompozit Timbermax. Pod touto značkou sa na našom trhu predávajú dva druhy kompozitných profilov určených do exteriéru, predovšetkým na terasy a obklady fasád: Timbermax Exotic a Timbermax Exclusive. Líšia sa vzhľadom a technológiou výroby. Profily Exotic majú za cieľ vzhľadovo nahradiť exotické dreviny a celkom sa im to darí. Svedčí o tom rastúci predaj hneď po uvedení na trh v roku 2013. Profily Timbermax Exotic sú vyrábané koextrúziou a skladajú sa z dvoch vrstiev:

• z WPC jadra (tvoria ho drevené

piliny + HDPE),

• z povrchovej vrstvy Protect Shell

z HDPE.

Práve povrchová vrstva z odolného HDPE zabezpečuje výrazný posun vo vylepšení najdôležitejších technických parametrov, ale aj vo vzhľade pripomínajúcom drevené dosky. Najdôležitejšie úžitkové vlastnosti, ktoré sa touto technológiu výrazne vylepšili:

Timbermax Exotic – Stone

Timbermax Exotic – kombinácia 3 farieb

farebná stálosť

Bežné brúsené WPC profily menia odtieň už v prvých mesiacoch po inštalácii. Je to pre to, že drevené piliny sa obrúsením vyextrudovaného profilu dostanú na povrch a drevo vplyvom UV žiarenia šedne. Toto nie je prípad profilov Timbermax vďaka povrchovej vrstve Protect Shell.

nasiakavosť

S vyššie spomenutým faktom súvisí aj nasiakavosť. Drevené piliny na povrchu väčšiny drevoplastov sú nasiakavé, čo sa najviac prejavuje v nízkej odolnosti voči škvrnám, obzvlášť z tukov, vína, kečupu a podobných látok, ktoré sa na terasu často dostanú a ich odstránenie je dosť komplikované. Profily Timbermax sú dodávané s 25-ročnou zárukou na odolnosť voči takto vzniknutým škvrnám. Ich odstránenie je veľmi jednoduché bez toho, aby na podlahe alebo fasáde ostali stopy.

Predaj a montáž tepelná rozťažnosť

Určite si viacerí záujemcovia o WPC všimli, že pri nadpájaní jednotlivých kusov sa musia vynechávať dosť veľké dilatačné medzery, čo z estetického hľadiska na mnohých pôsobí rušivo. Profily Timbermax majú asi o 40 – 50 % nižšiu tepelnú rozťažnosť. Na prvý pohľad sa to nezdá, ale pre dokonalý výsledný efekt je táto vlastnosť veľmi dôležitá.

Timbermax Exotic – Meranti

46

Text: ?, foto: ?

Dovozcom pre SR je spoločnosť newface, s. r. o., ktorá zabezpečuje aj odbornú montáž so zárukou po celej SR a všetky služby od dopytu až po realizáciu. Podrobnejšie informácie o bezúdržbovom „dreve“ značky Timbermax sú na produktovej stránke www.timbermax.sk.

Všetky tieto pozitívne vlastnosti majú na konte aj kompozitné dosky Timbermax Exclusive. Ide tiež o dvojvrstvové, ale plné profily, ktoré neobsahujú ani percento dreva, no vzhľadom sú od neho na nerozoznanie. Prevládajú názory, že sú krajšie ako drevo. Ako vidno z fotografií, veľmi verne pripomínajú stále obľúbené dubové palubovky. Výnimočnosti týchto kompozitných dosiek, ktoré sa z veľkej časti vyrábajú ručne, zodpovedá aj ich cena okolo 120 eur/m² bez DPH. Vzhľadom na to, čo tento produkt ponúka, je to však výhodná investícia pre náročného zákazníka.

4/2016

www.zivotnystyl.eu

47

Dodávatelia MARCO MIRELLI: Materiály: Loro Piana, Ermenegildo Zegna, Scabal, Holland&Sherry, Carnet, Thomas Mason, D&J Anderson Topánky: Santoni

Kravaty: Italo Ferretti Tašky: Piquadro

Džínsy: Jacob Cohen

BUDOVANIE ZNAČKY BOLO ZÁROVEŇ BUDOVANÍM ODVETVIA PÁNSKEJ MÓDY NA MIERU Salón MARCO MIRELLI je vo svojom odbore niečo ako Bentley medzi autami. To nie je lacné prirovnanie, presne tak sa vyjadril taliansky obchodný zástupca slávnej značky Loro Piana, ktorá je lídrom v oblasti luxusného odievania.

Oblek ušitý na mieru z kašmíru Loro Piana, k tomu „prezidentské“ topánky Santoni, ručne šité hodvábne traky „Gordona Gekka a Jamesa Bonda“ Albert Thurston, hodvábne kravaty s tromi patentmi Italo Ferretti, dizajnové tašky Piquadro a pre voľný čas džínsy JacobCohen. To je bežná zostava, ktorá značke MARCO MIRELI umožňuje obliecť, respektíve postarať sa o klienta na najvyššej svetovej úrovni, ale stále ešte za „stredoeurópske“ peniaze.

Na začiatku bol len sen dvoch mladých ľudí o tom, že budú robiť niečo zmysluplné a krásne. Po štrnástich rokoch sa zhmotnil do veľkej rodinnej firmy, ktorá sa stala v pánskom šití na mieru, oblekovom dizajne a súvisiacich produktoch a službách absolútnou špičkou tak na Slovensku ako aj v Čechách. stolom a dvoma starými šijacími strojmi. Dnes zamestnáva 46 ľudí, má vlastné know-how, výrobu, špeciálnu čistiareň a dve prevádzky v Bratislave a Prahe.

Vďaka tomu má kontrolu nad starostlivosťou o klienta od prvej skúšky až po následný doživotný servis o obleky.

MARCO MIRELLI Žijeme tým, čo robíme

Obliekali a obliekajú: reprezentáciu SR na MS 2010 vo futbale v JAR

Vizitka rodiny: MARCO – Marek Liso (41) MIRELLI – Miriam Lisová Marcineková (37) Eliška (12), Oliver (6), Oskar (1)

film „Kandidát”

reprezentáciu SR na MS 2016 vo futbale vo Francúzsku

Manželia Lisovi v Benátkach

Značka MARCO MIRELLI vznikla pred štrnástimi rokmi na Slovensku, jej názov to sú talianske ekvivalenty mien zakladateľov, manželov Marka a Miriam Lisových. Svojim talianskym vzorom sa od tej doby dokázala dôstojne vyrovnať, no cesta to nebola ľahká. Toto odvetvie v počiatkoch na slovenskom trhu podstate neexistovalo, firma začínala na zelenej lúke len s víziou, pingpongovým

Firma má ešte len štrnásť rokov, ale dá sa povedať, že už dospela.

Unikátne v sebe spája dva súvisiace, ale nie vždy križujúce sa svety. Jedným sú klasické luxusné módne značky, predávajúce prostredníctvom kolekcií ready to wear svoj dizajn, a druhým sú krajčírske salóny, ktoré šijú na mieru podľa špecifických požiadaviek klienta. MARCO MIRELLI originálnym spôsobom prepája to najlepšie z obidvoch.

Garancie:

4.

Žijeme tým, čo robíme

PÄŤ PILIEROV MARCO MIRELLI

1.

KOMPLEXNOSŤ Firma sa o klienta postará od úplného začiatku až po servis hotového oblečenia. Ponuka nezahŕňa len šitie obleku na mieru, ale aj kompletný styling prostredníctvom celej rady doplnkov kombinujúcich top kvalitu a dizajn tradičných talianskych a anglických rodinných firiem. Ako hovorí Mimi Lisová: „Čo by som dala za to, keby sa niekto o mňa postaral tak, ako sa my staráme o našich zákazníkov.“

2.

OSOBNÁ STAROSTLIVOSŤ A ODBORNOSŤ Odborní konzultanti MM sú klientom k dispozícii sedem dní v týždni, dlhodobo sa o nich a o ich štýl starajú. Na želanie zákazníkov a na základe ich individuálnych potrieb pripravia komplexné riešenie ich šatníka.

MARCO MIRELLI AKO SÚČASŤ ŽIVOTNÉHO ŠTÝLU ÚSPEŠNÝCH MUŽOV V minulosti, v časoch, kedy všeobecnými spoločenskými vzormi boli slávni herci alebo krásne modelky, sa obliekaniu prikladal veľký význam. Dnes, špeciálne v našich zemepisných šírkach, majú najmä mnohí muži tendenciu obliekanie podceňovať, často až dehonestovať. Jeho dôležitosť pochopia a jeho skutočný význam docenia až vtedy, keď sa prvýkrát objavia v spoločnosti v dobre padnúcom obleku a ucítia na sebe pohľady okolia. Ostatne nie nadarmo sa hovorí, že čím je žena pre muža v spodnej bielizni, tým je muž pre ženu v obleku. Samozrejme, vyzerať sebavedome a sexy tak jednoduché nie je. Aby všetko

3.

fungovalo, ako má, musí sa oblek tiež vedieť nosiť a konkrétnemu človeku musí dokonale padnúť.

Nielen na jeho fyzické parametre, ale aj na mieru jeho osobnosti.

Mnohí klienti MARCO MIRELLI radi potvrdia ten výnimočný pocit, ktorý zažívajú v dokonalom stylingu tejto značky, ktorý rešpektuje ich individuálne potreby a preferencie. „Našou prácou nie je klientovi dodať len produkt a službu, ale hlavne pocit sebavedomia a uspokojenia.

Samozrejme, mať vlastný štýl, postavený na kvalitnom dizajnovom odeve aj niečo stojí.

Práve z toho dôvodu a tiež z obmedzenej kapacity výroby a logistickej náročnosti pri

uspokojovaní potrieb našich klientov, hovoríme, že nie sme a ani nechceme byť pre každého,“ dodáva Marek Liso. On sám je mimochodom čosi ako chodiaca reklama značky. Často sa stáva, že niektorý z klientov chce taký oblek, aký má pán majiteľ. „Niekedy je to možné, no inokedy musíme, ja alebo Mimi, klienta odhovoriť.

Ja sa cítim dobre v pestrých, niekedy až extravagantných variáciách, a nie každý by v tom však dokázal opustiť dvere nášho salónu. Aj v tom je naša práca, pomôcť ľuďom nájsť ich vlastný štýl,“ hovorí Marek Liso, vyštudovaný právnik, ktorý ale svoju vášeň našiel vo svete luxusnej pánskej módy.

VLASTNÁ VÝROBA MARCO MIRELLI dnes disponuje tímom troch desiatok skúsených krajčírov so špecializáciou na šitie na mieru. Klient sa musí v každom obleku a z akéhokoľvek materiálu cítiť vždy rovnako komfortne.

V tom je podstata šitia na mieru a individuálneho prístupu k odievaniu. Vďaka vlastnej výrobe a neustále precizovanému know-how značka vie dodať oblek aj do 24 hodín a dokáže tiež zhotoviť oblek na miery stáleho klienta len na základe telefonickej objednávky, čím výrazne šetrí čas.

Showroomy: Praha Hauspalka, Na Kuthence 1 Bratislava Staré Mesto, Laurinská 19

UNIKÁTNE KNOW-HOW Na trhu kde kto tvrdí, že šije obleky na mieru. Klobúk dolu pred ich odvahou. Lenže ušiť dobrý oblek, lepšie povedané dobre padnúci oblek na mieru, je skutočným umením. Treba ovládať celý proces tvorby, rešpektovať všetky nuansy mužskej postavy, poznať vlastnosti materiálov, mať perfektne zvládnutú konštrukciu strihov a technológiu šitia. 46 odborníkov v MARCO MIRELLI je zárukou tejto virtuozity. Vďaka procesom, ktoré značka 10 rokov vyvíjala a 4 roky precizovala, dnes vie ponúknuť tri koncepcie šitia. Ready to Wear à la MM - čo je šitie podľa konfekčných veľkostí, ďalej je to vyššia rada Made to Measure à la MM, ktorá predstavuje šitie na mieru bez skúšky s domeraním dĺžkových a obvodových mier a najvyššou radou je Bespoke Tailoring à la MM, ktorá je postavená na šití na mieru s individuálnou modeláciou.

5.

NEKOMPROMISNÉ GARANCIE Filozofia MM je postavená na absolútnej dôvere klienta v značku.

Tomu zodpovedá prísne nastavený a nekompromisný firemný prístup k dodržiavaniu termínov a kvality.

Keby firma nestihla dodať oblek v dohodnutom čase, klient nemusí za neho zaplatiť. Zatiaľ sa to nestalo. Keď zákazník nie je spokojný s výsledkom práce, nemusí oblek prevziať a bude mu vrátená záloha. To sa v histórii firmy stalo trikrát a vždy z dôvodu nevhodne zvoleného materiálu na konkrétnu postavu. Navyše k tomu MM dáva na všetky svoje odevy na mieru doživotnú garanciu.

Ak sa oblek poškodí a to z akejkoľvek príčiny, firma ho na svoje náklady repasuje. Zároveň je v cene obleku dvakrát do roka posezónny servis vo vlastnej čistiarni s najmodernejšou technológiou WetCare.

Termínov Výsledku

Celoživotná garancia odevov

„Spokojný klient, teda ten, ktorého sme nezískali za každú cenu, a jeho dôvera v nás, to je pre nás zaväzujúce.

MARCO MIRELLI sme vytvorili pre ľudí, ktorí sú úspešní, majú vzťah k odievaniu a nehľadajú len obyčajné krajčírstvo.

Chcú komplexnú starostlivosť a odievanie je pre nich súčasťou životného štýlu. Naši klienti sa stotožňujú s naším konceptom a dizajnom,“ hovorí Marek Liso. Pred štyrmi rokmi firma získala cenu „Najkrajší podnikateľský príbeh roka 2011.“ Ten príbeh sa však tak na Slovensku, ale aj v Česku zďaleka nekončí.

Official Image Partner: Manažér roka

Právnická firma roka Podnikateľ roka

Penati Golf Resort

Ocenenie:

Najkrajší podnikateľský príbeh za rok 2011

| životný štýl |

Bez obáv odpáľte „hole in one“!

Na

cestách po svete sa vám však môžu prihodiť aj iné nepríjemné udalosti – choroba, úraz či škoda, ktorú nechtiac spôsobíte inému. Ťažkú hlavu si z takýchto udalostí nemusíte robiť, ak sa správne poistíte.

Allianz – Slovenská poisťovňa prišla s jedinečným cestovným poistením pre hráčov golfu. Golf sa totiž na Slovensku stáva z roka na rok populárnejším športom. Mnohí klienti majú poistené auto, domácnosť, prípadne loď a k tomu si môžu poistiť aj svoju záľubu – golf.

Čo môže byť radostnejšou udalosťou pre milovníka golfu ako odpálenie „hole in one“? Určite každý už niekedy sníval o tom povznášajúcom pocite, keď loptička letí, padá... a je tam! Po prvých chvíľach eufórie však môže prísť aj mierne vytriezvenie: tradícia velí pozvať na pohárik všetkých gratulantov – a účet môže byť nemalý, nebudete predsa v takej chvíli na pohostení šetriť. A čo ak sa pri tom veľkolepom údere ešte aj zlomila palica? Alebo vám letecká spoločnosť nedodala načas bag a hrať ste museli s vypožičaným náradím?

Základom poistenia GOLF je celoročné cestovné poistenie, ktoré obsahuje: • poistenie liečebných nákladov a základných asistenčných služieb, ktoré – ako jediná poisťovňa na slovenskom poistnom trhu ponúka Allianz – Slovenská poisťovňa, a. s., s neobmedzeným krytím, • postenie batožiny (vrátane golfového náradia), • poistenie úrazu (trvalých následkov a smrti), • poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú tretej osobe (na majetku, zdraví a živote) – vrátane škôd spôsobených pri golfe, • doplnkové asistenčné služby (napríklad pomoc pri strate dokladov, právnu ochranu, pomoc pri oneskorení batožiny).

Špeciálne pre hráčov golfu sme k cestovnému poisteniu pribalili: • poistenie poškodenia golfovej palice – poškodenie zlomením alebo oddelením hlavice pri údere, • poistenie zapožičania golfového náradia – poistenie nákladov na zapožičanie náradia v prípade poškodenia alebo zničenia náradia živelnou udalosťou, pri meškaní leteckou prepravou alebo v prípade vlámania, • hole in one – poistenie nákladov na tradičné občerstvenie po zahraní hole in one, • poistenie storna letenky na turnaj, • poistenie storna registračných poplatkov na turnaj, • rozšírenú územnú platnosť poistenia (okrem poistenia liečebných nákladov a doplnkových asistenčných služieb) aj na územie SR, • zvýšený limit krytia pre poistenie golfového náradia.

Je golf naozaj športom iba pre bohatých?

V minulosti to tak bolo, dnes ho však už môže hrať každý, kto to naozaj chce.

A aby ste sa o tom na vlastné oči presvedčili, najlepšia bude osobná návšteva.

Navštívte golfový raj

Nájdete ho v Black & White Golf Resort Bratislava

B

lack & White Golf Resort Bratislava je skvelou voľbou pre profesionálnych golfistov, pre vážnych záujemcov o tento šport i pre rekreantov, ktorí chcú sem-tam stráviť svoj voľný čas týmto spôsobom. Tento rezort je verejne prístupný a určite sa v ňom budú tešiť vašej návšteve. To, čomu sa budete tešiť vy, sú profesionalita a raj, kam oko dovidí – nielenže tam bolo vybudované prvé 9-jamkové ihrisko na Slovensku (ihrisko Park), ale budete sa nachádzať priamo v najväčšom golfovom rezorte s 55 grínmi a mnohými oceneniami.

pravé orechové si určite nájdete.

Black River Golf Resort bol postavený v Bernolákove a White Eurovalley Golf Resort v Malackách. Spojený rezort Black and White vznikol v roku 2009 po dokončení 27- jamkového golfového areálu White Eurovalley Golf Park v Malackách.

A to ako prirodzený dôsledok spojenia dvoch golfových rezortov v tesnej blízkosti Bratislavy. Cieľom bola koncentrácia a skvalitnenie golfových služieb, nakoľko obidva rezorty patria pod jednotnú vlastnícku štruktúru.

Nemusíte byť profesionálom

Ak ste sa doposiaľ golfu nevenovali a uvažujete, že by ste začali, ste na správnej adrese. V tomto rezorte sú totiž príprava a výchova začínajúcich hráčov prioritami. Čo je veľmi dôležité, začínajúci golfisti majú možnosť oboznámiť sa s golfovou etiketou, pravidlami, technikou hry a základnými informáciami o tejto hre.

Nepokladáte sa za odborníka? Ani to vôbec neprekáža, golfu sa dá venovať aj rekreačne. Rezort ponúka 4 ihriská rôznych úrovní, počnúc najľahším ihriskom Park a končiac športovo najnáročnejším ihriskom v Európe, Black River. To svoje

Chcete začať? Neváhajte!

Táto výučba je orientovaná na samotnú prípravu k hre na golfovom ihrisku. V rozhodovacom procese pomáha golfová škola absolventom k spoznaniu, či ich golf zaujal a či sa tejto hre budú pravidelne venovať. Mnoho hráčov sa rozhodlo pre hru práve po prvých kontaktoch s golfom počas školy.

Za zmienku stojí, že absolvovanie kurzu neznamená žiadnu investíciu do výstroja, pretože počas školy klub poskytuje účastníkom základnú výbavu.

Ak sa účastník kurzu rozhodne pre kúpu vlastného výstroja, manažéri klubu napomáhajú pri jeho výbere a s radosťou mu vo všetkom poradia.

Na záver stačí už len dodať, že ak neviete, ako stráviť nadchádzajúce krásne letné dni, toto je jedna z možností, kde sa spája príjemné s užitočným. Nielenže si oddýchnete na čerstvom vzduchu v príjemnej spoločnosti, ale zároveň sa naučíte niečo nové a možno v sebe objavíte aj skryté nadanie. Golfu zdar!

Cestovné poistenie „GOLF“ využijete však aj pri ostatných cestách do zahraničia – či už pri súkromných alebo služobných, a dokonca aj pri cestách za zimnými športmi. Dojednať si môžete poistenie s územnou platnosťou „Európa a Stredomorie“ alebo „Svet“.

52

Partnerom Allianz – Slovenskej poisťovne, a. s., je asistenčná spoločnosť Mondial Assistance, ktorá poskytne radu a pomoc 24 hodín denne. Viac informácií nájdete na www.allianzsp.sk.

Text a foto: www.golf.sk

53

| životný štýl |

Môj koníček sa stal koňom

z nich umelcov, ako sú: A. Brunovský, Z. Burian, D. Velazquéz, P. Picasso, S. Dalí, Z. Beksinski... Zo súčasných umelcov spomeniem mená ako G. Richter, N. Rauch alebo V. Safonkin.

„Namaľovať dobre koňa, to chce skutočnú zručnosť, znalosť anatómie a talent,“ hovorí maliar Igor Piačka.

Dá sa z umenia v dnešnej dobe vyžiť?

Na Slovensku je to náročné. Horšie sú na tom básnici...

Ak sa pozrieme na množstvo štýlov, ktorými dnešné umenie oplýva, ako si má človek vybrať ten svoj? Dá sa to vôbec?

Nenechajte sa nikým presvedčiť, že umeniu nerozumiete. Každý človek má svoju formu estetického prežívania. Niekoho fascinuje čierny štvorec na bielom pozadí, iného kytica kvetov. Niekto má rád videoinštalácie, iný sochy. Umenie je košatý strom a každý si môže vybrať, čo

Pán Piačka, umeniu sa venujete dlhodobo.

Aká bola vaša cesta?

Moja cesta za umením nebola priamočiara. Od detských rokov bolo kreslenie mojím najobľúbenejším koníčkom a od vysokej školy som sa mu mohol naplno venovať. Po jej absolvovaní som trinásť rokov učil na VŠVU figurálnu kresbu. Moja cesta za umením viedla

od skíc a kresieb cez ilustrácie, poštové známky a grafiku až k veľkoformátovým figurálnym maľbám.

A prečo vás najviac zaujal práve tento druh umenia? Čo vás k nemu doviedlo, čím je špecifické?

Myslím si, že je dôležité, aby umelec načúval svojim prirodzeným danostiam

a túžbam. Potom môže tvoriť veci, ktoré sú naplnené hlbokým prežívaním. Keď sa pozriem späť, moja cesta sa mi zdá prirodzená. Vždy ma zaujímali ľudia, ich vzťahy a príbehy a to sa objavuje najviac v mojich maľbách, grafikách a kresbách.

Je dôležité, aby umelec načúval svojim prirodzeným danostiam a túžbam. Potom môže tvoriť veci, ktoré sú naplnené hlbokým prežívaním.

Dá sa nejako vystihnúť, čo je vlastne umenie? Existuje na to odpoveď?

Dnes je odpoveď veľmi náročná.

Ja som ten typ umelca, pre ktorého

54

Text: Katarína Macková, foto: archív respondenta

sú v umení dôležité talent, náročnosť, humanistické posolstvo. Aj u iných obdivujem neopakovateľné, výnimočné diela.

Neoslovuje ma nadbiehanie módnym trendom.

internetu, sa stretám s mnohými reakciami, som rád, keď moje obrazy nenechávajú ľudí chladnými.

Čo odozva na vašu tvorbu? Aké máte ohlasy?

Našťastie, na toto nemám zatiaľ žiadnu odpoveď...

Moja práca ma priviedla do mnohých končín sveta, kde som prezentoval svoje diela. Priamo do očí vám málokto povie negatívne hodnotenie, aj to sa však stáva.

Svojimi obrazmi ide výtvarník s kožou na trh. Oveľa častejšie som sa stretol s pozitívnymi hodnoteniami. Dnes, v čase

Nenechajte sa nikým presvedčiť, že umeniu nerozumiete. Každý človek má svoju formu estetického prežívania.

Niekoho fascinuje čierny štvorec na bielom pozadí, iného kytica kvetov. Niekto má rád videoinštalácie, iný sochy. Umenie je košatý strom a každý si môže vybrať, čo ho osloví.

Kam by ste sa vo svojej tvorbe chceli ešte posunúť?

Máte nejaký umelecký vzor?

Nenazval by som to vzormi, ale obdivujem mnohých umelcov. Tu by som potreboval tri strany textu, ale vyberám

ho osloví. Dôležité je kultivovať a rozvíjať svoje estetické vnímanie a cítenie. Internet nestačí, treba sa vybrať do galérie a to nielen u nás, ale napríklad do blízkej Viedne. Dôverujme sami sebe, svojim pocitom. Nemôžete veriť niečomu, ak vás to nezaujíma.

A čo kone? Máte k nim vzťah, prípadne ste ich skúsili maľovať?

Namaľoval som niekoľko obrazov s motívom koní. Mám ich rád. Namaľovať dobre koňa, to chce skutočnú zručnosť, znalosť anatómie a talent. V mojom prípade pokojne môžem povedať, že môj koníček sa stal koňom.

4/2016

www.zivotnystyl.eu

55

| životný štýl |

Petrohrad

Doprajte si prechádzku počas bielych nocí kaviarňami a obchodmi, ktorá má dĺžku takmer päť kilometrov. Pri potulkách mestom nemožno vynechať zastávku pri Aurore, svetoznámej vojnovej lodi, ktorá je v dnešných časoch zaujímavým múzeom.

Na sklonku dňa sa môžete previezť loďou po kanáloch Nevy, Mojky či Fontanky a zistiť, prečo Petrohrad nosí hrdú prezývku „Benátky Severu“. Sledovať nábrežie a paláce, ktoré sú pýchou mesta, patrí k výnimočným zážitkom.

Biele noci, vďaka ktorým slnko nezapadá a povzbudzujúco svieti počas potuliek po Nevskom Prospekte. Uvoľnená atmosféra, ktorá snúbi moderné Rusko s jeho historickými dominantami.

Dobrodružstvo, ktoré na vás čaká v Petrohrade, najeurópskejšom meste matičky Rusi.

P

etrohrad, St. Peterburg, Benátky Severu, najsevernejšie položená metropola sveta s počtom obyvateľov nad jeden milión, jedno z najkrajších a najúchvatnejších miest sveta. Petrohrad má mnoho prívlastkov, pôvabné čaro a neopakovateľnú históriu.

V júni, na začiatku leta, sa miesto zamatovej noci každú noc zahalí do bielej periny a jemného slnečného svitu. Vtedy totiž v Petrohrade vládnu biele noci, počas ktorých je čarokrásna prechádzka centrom mesta vskutku jedinečná, Palácové námestie a Ermitáž magneticky pútajúca očarujúcou mágiou, otváranie mostov na Neve po polnoci neopakovateľným zážitkom pre množstvo turistov. Petro-

56

Text a foto: CK Victory Travel

Svetoznáma Ermitáž je akousi perlou pamätihodností mesta, no zároveň svätostánok pre všetkých milovníkov umenia.

Galéria plná sôch a obrazov s veľkolepou rozlohou vás zhltne svojím jedinečným interiérom, ponúka prehliadku svetoznámych umeleckých diel a srší unikátnou atmosférou plnou histórie, prepychu a pompéznych čias. Viete si predstaviť, že pod svojou strechou ukrýva 3 milióny artefaktov? Zimný palác sa hrdí Jordánskymi schodmi, Raffaelovými lóžami a obrovskými priestormi trónnej sály. Z

okna paláca môžete pozorovať Zajačí ostrov s Katedrálou sv. Petra a Pavla, kde nájdete aj hrob Petra Veľkého, zakladateľa Petrohradu. Rovnako sa tu rozlieha kaplnka, ktorá patrí posledným ruským cárom Romanovovcom. Neďaleké Cárske Selo v meste Puškin, letné sídlo ruských panovníkov, vás uchváti nielen svojou rozlohou, ale aj krásami rozľahlého parku.

Katarínsky palác z 18. storočia v sebe ukrýva svetoznámu Jantárovú komnatu.

Od Petrodvorca, ktorý dostal prezývku ruský Versailles a nachádza sa v ňom 134 fontán, sa dostanete až k brehom Fínskeho zálivu.

Najlepšie spoznáte Petrohrad pešo, no neochudobnite sa o jedinečný zážitok a rozhodne sa choďte previezť ruským metrom, ktorého hĺbka vám isto zamotá hlavu. Ruské „dežurny“ pri eskalátoroch, ktoré dohliadajú na bezproblémový chod hromadnej prepravy, budú neopakovateľným závanom nostalgie. A v prípade, že sa vám bude Ruska máliť, odskočte si do Moskvy, mekky, ktorá ponúka o čosi viac tradičného cárskeho Ruska ako európsky ladený Petrohrad.

www.victorytravel.sk

Petrohrad je rozľahlý a rozmanitý.

Popri pamiatkach a nasávaní výnimočnej atmosféry treba ochutnať ruský boršč a ruské pelmene, kúpiť domov ruskú vodku a možno aj nejaký ten suvenír z moderných nákupných centier a obchodov roztrúsených po celej metropole.

hrad sa vtedy premieňa na mesto, ktoré nespí, naopak, je plné pulzujúceho života, ktorý sa pre jedných končí až v ranných hodinách, keď sa zatvárajú nočné bary, a pre druhých sa začína s odomknutím prvých obchodov s potravinami a čerstvým pečivom.

Najeurópskejšie mesto Ruska ponúka množstvo pamiatok pre milovníkov histórie. Nadchne vás budova známej Moskovskej stanice, Aničkov most zdobený štyrmi sochami, ale aj Aničkov palác, Puškinovo divadlo, očarí vás dĺžka a ruch Nevského Prospektu, najväčšej tepny mesta lemovanej reštauráciami,

4/2016

www.zivotnystyl.eu

57

| životný štýl |

Pretekať v depe

sa nevypláca V druhej polovici marca sa začína zobúdzať vonkajší veľký motoršport – prvé akcie na okruhoch, na rely alebo vonkajšie veľké motokáry. Pre viacerých jazdcov, ktorí sa v halách na motokárach držali v kondičke, sa končí obdobie „sucha“ a sezóna začína mať šťavu.

P

retekanie v hale však má nesporné výhody. Čo do zázemia a počasia, jazdec prakticky presne vie, čo ho čaká. Tu sú prekvapenia znížené na minimum. Druhé tohtoročné kolo hobby série KartCup vyšlo na tzv. Zelený štvrtok. Do pretekov bolo nahlásených 10 tímov, čo štandardne sľubovalo preteky so slušnou konkurenciou.

Do samotných pretekov nakoniec jeden tím znova nenastúpil. Dá sa povedať, že akcia na trati klesla o jednu desatinu, no stále sa bolo na čo pozerať.

Počas prvej hodiny dvom tímom vypadlo závažie

Tento rok môžu tímy pre neustálu zložitosť zladiť trom dospelákom čas uprostred týždňa čo i len raz za mesiac jazdiť aj vo dvojici. Túto možnosť od začiatku sezóny úspešne využíva viacero tímov. Prvú kvalifikáciu v protismere vyhral pre tím KartPlus jazdec Andreas Novák s časom 44:450. O 0,11 s. za ním skončil tím HighOctane a len o 0,02 s. pomalší Tomáš Bizub získal pre tím Go Baby Go tretie miesto na štarte. Nadšený z toho veru nebol, pretože vie, že má na viac. A všetkým to hneď po štarte nekompromisne ukázal. Už v prvom kole po zelenom semafore v letmom štarte predbehol oboch súperov pred sebou a preteky spolu s bratom Braňom nekompromisne vyhrali. Zaujímavo zabojovali aj partneri Kristian Lovász a Miša Dorčíková.

Zo 4. miesta na štarte to dotiahli na druhé miesto v prvých pretekoch. Pôvodne

prvých na štarte, tím KartPlus, počas pretekov postretla smola v podobe zle umiestneného závažia, ktoré im za jazdy nebezpečne vypadlo a dve kolá ostalo na trati. Za to dostali pokutu za ľahkého jazdca v podobe Stop and Go v depe a na posledných 20 minút aj ďalšie 2,5 kg závažie do káry. Výsledkom bolo ich 5. miesto. Bolo zrejmé, že chalani majú na viac, no v tejto jazde museli akceptovať aj porážku od tímu Axel Racing Team I. Milým prekvapením bolo 6. miesto pre tím SISU, ktorý na tieto preteky do svojich radov naverboval doslova domáceho jazdca, zamestnanca haly Adriána Blaha. Žiaľ, počas prvých pretekov vypadlo závažie aj ďalšiemu tímu. The Racers prichádzajú na preteky do Kart1 Arény z ďalekej Čadce, za čo im slúži všetka česť a obdiv. Preto s týmito motokárami a závažiami nemajú veľké skúsenosti.

No tento incident si po rokoch vynútil v prestávke medzi pretekmi krátke školenie pre lepšiu bezpečnosť.

Pretekanie v depe sa nevypláca

Druhá kvalifikácia patrila tímu Go Baby Go. Aj keď o totálnych chlp, ale predsa, získali I. miesto pred tímom HighOctane. Tretie miesto na štarte mal KartPlus tím a štvrtý skončil zmiešaný tím RivalCar. Túto jazdu ovplyvnilo viacero prešľapov tímov v podobe krátkeho striedania v depe. Neférovým, aj keď podľa pravidiel nie vyslovene zakázaným spôsobom tím Axel Racing Team I. získal skorým vyrazením na trať hneď dve pozície. To nervózne strhlo k rovnakému činu aj chalanov tímu KartPlus, ktorí si v snahe nestratiť pozíciu tiež skrátili povinný pobyt v depe na striedanie. Takto doplatili oba tímy, lebo dostali povinnú zastávku v boxoch, ktorá reálne stojí 7 – 8 sekúnd. Preto sa výsledné poradie na trati premiešalo na konečné víťazstvo čisto jazdiacich tímov Go Baby Go, s druhým miestom pre RivalCar. Tretie miesto si nakoniec zubami nechtami udržal tím Axel Racing Team I. pred HighOctane a sklamaným a frustrovaným tímom KartPlus.

Celkové výsledky II. KartCupu 2016: I. miesto: Go Baby Go (Tomáš a Braňo Bizubovci) II. miesto: RivalCar (Kristian Lovász, Miša Dorčíková) III. miesto: HighOctane (Tibor Gloznek, Rado Mihálek) IV. miesto: Axel Racing Team I. (Andrej Haluška, Ján Strešňák, Ivan Lexa) V. miesto: KartPlus (Mišo Lukačovič, Adam Popovec, Andrej Novák) VI. miesto: SISU (Martin Fric, Adrián Blaho) VII. miesto: AXEL Racing Ladies (Veve Vanyová, Adam Tarnoczy, Bea Branecká) VIII. miesto: The Racers (Marek Adamov, Michal Martykan, Samuel Moskal) IX. miesto: Wrong Way (Michal Pechanec, Marian Rod)

inzercia

58

Text: Marian Čabák, foto: www.kartcup.sk

ORIEŠKOVÝ TRIATLON Rad Mysli na zdraví predstavuje nového člena Emco rodiny, a to Sypané s orieškami. Skvelá kombinácia ovsených vločiek a chrumkavých orieškov – kešu, lieskových orieškov a arašidov. Chuť lahodného orieškového triatlonu oviežujú hrozienka. Nasypte si chutné müsli do jogurtu, zalejte ho mliekom a dodajte telu energiu na celý deň. Či ste zaneprázdnený otec rodiny, uponáhľaná mamička alebo veselý školák, zamilujete si ich okamžite. Začať raňajky s Emcom ocenia nielen chuťové poháriky, ale aj telo. Ovsené vločky totiž obsahujú ovsený betaglukán, ktorý preukázateľne znižuje hladinu cholesterolu v krvi. Orechy sú zas zdrojom dôležitých bielkovín, vitamínov E, B a minerálnych látok, napríklad horčíka. Navyše Emco Sypané s orieškami neobsahuje žiadne pridané látky, ako sú arómy, konzervanty, stabilizátory ani farbivá. Balenie 750 g dostanete za 2,99 €. Viac na www.emco.sk.

ZAŽI OSVIEŽENIE Z ORAVY Túžite po chutnom osviežení, ale nechcete za ním cestovať príliš ďaleko? Stačí ochutnať fantastickú chuť sirupu Oravan Ananás a razom sa prenesiete do podtatranskej obce Podbiel, kde sa spája tradičná receptúra s vyváženou sladkou chuťou. Sirup Oravan si teraz môžete vychutnať za každých okolností. Novú praktickú plastovú fľašu si so sebou môžete zobrať naozaj kamkoľvek. Osviežujúci sirup Oravan Ananás si vychutnáte pri vode počas horúceho letného dňa, ovlaží vás na náročnej túre alebo dodá sladkú energiu do ďalších kilometrov počas dobrodružného výletu. Sirup Oravan Ananás neobsahuje konzervačné látky, umelé farbivá a sladidlá. Nájdete v ňom iba vyváženú ovocnú chuť, pramenitú vodu z Oravy, prírodnú arómu a prírodné farbivá. Na svoje si príde každý milovník sirupov. Môže si totiž vybrať až z dvanástich výborných príchutí. Kto by odolal chuti lesných plodov, malín a jahôd alebo tropických ananásov, pomarančov a citróna? Viac na www.nealkooravan.sk.

Odborné vyšetrenie žalúdka, kože, pľúc, kĺbov, ciev, srdca prístrojom DIACOM

Milí čitatelia, zima nám pomaly odišla a máme krásne jarné dni, ktoré však môžu byť zradné. Na ľahký kabátik som v tomto období aj sama doplatila.

Obliekať sa stále treba a dobrými pomocníkmi sú aj bylinkové čaje a vitamíny, ktoré momentálne veľmi potrebujeme. Malým zázrakom sú smoothies, ktoré sú doslova vitamínovou bombou. Mnohí ich ani nikdy neskúsili a pritom by si možno jedným pohárom ľahko pokryli dennú dávku vitamínov. Nie každý má rád ovocie a zeleninu, ale aspoň jeden-dva druhy vám určite budú chutiť. Ak ste týmto nápojom doposiaľ neholdovali, je to zrejme iba preto, že ste si zatiaľ nenašli tú svoju kombináciu. Preto čítajte, skúšajte a hľadajte. A keď ten svoj objavíte, pokojne nám pošlite do redakcie recept, možno sa inšpirujeme tiež. Príjemné čítanie!

ČERSTVÝ VÁNOK ZO STREDOZEMIA Milujete chuť mandlí?

Alpro obohatilo svoj rastlinný rad nápojov o nového člena, a to Alpro Mandľový nápoj nesladený. Neobsahuje žiaden pridaný cukor ani sladidlá. Nechajte sa unášať prírodnou chuťou ľahko opražených mandlí zo Stredozemia.

Mandle rozomleté do krémovej konzistencie a zmiešané s prírodnou pramenitou vodou vyčarujú božskú chuť aj vôňu mandľového nápoja. Táto rastlinná pochúťka obsahuje vitamín E, ktorý je výborným antioxidantom. Navyše nápoj neobsahuje žiadnu laktózu a má prirodzene nízky podiel nasýtených tukov. Ocenia ho ľudia, ktorí si udržiavajú štíhlu líniu. Zo všetkých rastlinných nápojov Alpro totiž obsahuje najnižší počet kalórií na porciu. Len 13 kcal v 100 ml. Prírodná rastlinná pochúťka bez obsahu sóje Alpro Mandľový nápoj nesladený vás nabudí počas raňajok, osvieži počas pracovnej pauzy alebo zasýti namiesto večere. Vychutnať si ho môžete v káve, v čaji, v kokteiloch a smoothies, ale je výborný aj samotný v pohári. Viac na www.alpro.com. Alpro Mandľový nápoj nesladený 1 l/2,90 €.

60

Text: Katarína Macková, foto: www.shutterstock.com

Prinášame nové možnosti. Pomocou skenera Diacom detekujeme baktérie, vírusy, borélie, mykózy, kandidy a iné parazity, ktoré spôsobujú zdravotné problémy. Zistíme príčinu ochorení.

Bezbolestné vyšetrenie je vhodné aj pre deti a citlivé povahy. Vyšetrenie poskytujeme v BA, TT, MA, TR, KE, PO a MI.

Info: 0910 939 512 www.komhelp.sk

40 až 60 min. vyšetrenie a konzultácia

od 15 € Na zlepšenie zdravotného stavu používame osvedčené prírodné preparáty STARLIFE.

| health & beauty |

DETOXIKUJTE SVOJE TELO ZDRAVÝMI SMOOTHIE NÁPOJMI hutia c e r b o d , é v a Sú zdr iežia! v s o e n m e j í r ap

Slivkové smoothie INGREDIENCIE • 2 hrnčeky sliviek • šťava z citróna • 100 ml Toma Nádych citrón a mäta • hrsť chia semienok • koriander • škorica alebo med na dochutenie POSTUP Slivky zbavíme šupky, rozkrojíme na polovičky a vložíme do smoothie makera. Pridáme chia semienka, koriander a podľa chuti škoricu alebo med. Všetko zalejeme vodou Toma s príchuťou a rozmixujeme do hladka.

Malinové smoothie INGREDIENCIE • 100 g čerstvých malín • 1 zrelý banán • hrsť strúhaného kokosu • 150 ml vody Toma Natura POSTUP Opláchneme maliny, osušíme ich, ošúpeme banán a nakrájame ho.

Vložíme ho do smoothie makera alebo mixéra, pridáme kokos a zalejeme vodou. Dôkladne všetko rozmixujeme. Pokiaľ sú maliny málo zrelé a treba nápoj osladiť, pre lahodnú chuť pridáme lyžičku medu.

Broskyňové smoothie INGREDIENCIE • 2 stredne veľké broskyne • ½ banánu • ½ pomaranča • 100 ml Toma Nádych pomaranč a citrónová tráva • zázvor (podľa potreby)

INGREDIENCIE • menšia hŕstka špenátu • 1 malá uhorka • zázvor • mäta • šťava z citróna • 100 ml Toma Natura POSTUP Umyjeme špenát, natrháme a dáme ho do mixéra. Umyjeme uhorku, zbavíme semienok a tiež nakrájame. Nastrúhame zázvor, približne 1 čajovú lyžičku. Všetko dáme do smoothie makera, pridáme mätu a zalejeme vodou Toma. Rozmixujeme do hladka.

inzercia

POSTUP Broskyne zbavíme vrchnej šupky a nakrájame na kocky. Banán a pomaranč ošúpeme a tiež nakrájame na menšie kúsky. Ovocie dáme do smoothie makera, zalejeme vodou Toma s príchuťou a všetko rozmixujeme do hladka. Pre pikantnejšiu a výraznejšiu chuť pridáme lyžičku nastrúhaného zázvoru.

Zelené smoothie

62

Text: redakcia, foto: Toma

4/2016

www.zivotnystyl.eu

63

| health & beauty |

Vitamín B 17 amygdalín (laetril) Prírodná látka proti rakovine

A

mygdalín (laetril), všeobecne známy ako vitamín B17, je prírodná chemoterapeutická látka, nachádzajúca sa vo viac ako 1 200 rastlinách, prevažne v jadrách ovocia, ako sú marhule, broskyne, slivky a jablká.

Obsahujú ju prírodné látky nitrilosidy, ktoré sú bohaté na vitamín B17, enzýmy a minerály. Existuje takmer 14 druhov nitrilosidov, ktoré sa nachádzajú bežne v domácnostiach používanej zelenine: kukurici, cirku, prose, svetlozelenej fazuli, sladkých zemiakoch, kasave, šaláte, ľanovom semienku (ľanový olej), mandliach, semienkach citrónov, lime-

tiek, čerešní, jabĺk, marhúľ, sliviek (aj sušených) a hrušiek. Tieto potraviny denne konzumujú milióny ľudí, ale aj zvierat, a podľa Dr. Krebsa, je toto jasným dôkazom, že nitrilosidy sú bezpečné a nejedovaté. Dr. Krebs uvádza, že pôvodní obyvatelia vo svojej pôvodnej krajine, ako severoamerickí Indiáni, austrálski domorodci, každodenne konzumujú stravu, v ktorej je dostatočne veľa nitrilosidov (250 - 3 000 mg). Na druhej strane, súčasná „západná“ (civilizačná) strava však poskytuje v priemere menej ako 2 mg nitrilosidov denne. Amygdalín je diglykozid s radikálom kyanidu, ktorý je vysoko „bio- dostupný“. Znamená to, že preniká cez bunkové steny a dostáva sa do bunky. Rakovinové bunky, nezáleží,

o aký druh rakoviny ide, sú známe ako trofoblasty (pozri Trophoblastic Thessis of Cancer na http://www.worldwithoutcancer.org.uk). Tieto bunky obsahujú enzým nazývaný beta-glukozid, tiež známy ako odomknutý enzým. Keď príde B17 do kontaktu s enzýmom beta-glukozidom, amygdalín sa rozštiepi na dve molekuly glukózy, jednu molekulu benzaldehydu a jednu molekulu hydrogénového kyanidu.

V celom ľudskom organizme len a len rakovinové bunky obsahujú tento enzým.

Kľúčovým momentom je, že HCN (hydrogén kyanidu) musí byť VYTVORENÝ.

Teda nie je voľne pohybujúci sa v B17 a neskôr uvoľňujúci sa. Musí byť vytvorený.

Enzým beta-glukozid, a len tento enzým, je schopný vytvoriť z B17 HCN (hydrogén kyanidu), ktorý napáda výlučne rakovinové bunky. Ak v tele neexistujú rakovinové bunky, nenachádza sa tam ani beta-glukozid. Ak tam nie je beta-glukozid, tak nevznikne ani HCN (hydrogén kyanidu) z B17. Zdravé bunky v našom tele obsahujú enzým, ktorý sa volá rodenáza a ktorý „neutralizuje“ B17. Tento enzým nedovolí B17 uvoľniť kyanid. V tomto prípade B17 poskytne bunke len glukózu a energiu. Rakovinové bunky tento enzým nemajú, ale majú beta-glukozid, ktorý B17 rozštiepi a radikál kyanidu prenikne do nádorovej bunky a zabije ju.

HISTÓRIA Rôzne dokumenty z najstarších civilizácií, ako bol Egypt v čase faraónov, a dokumenty z Číny 2 500 rokov pred Kristom spomínajú terapeutické využitie

64

Text: Eva Lasko, foto: www.shutterstock.com

derivátov z horkých mandlí. Egyptské papyrusy spred 5 000 rokov spomínajú používanie „voda amigdalorum“ na liečbu niektorých nádorov na koži. Francúzski vedci Roubiquet a Bongron Chariandovci objavili amygdalín – vitamín B17 v roku 1830. V roku 1837 nemeckí vedci Von Liebig a Woehier zistili, že ho možno rozštiepiť len špecifickým enzýmom beta-glukuronidázou na kyanovodík, benzaldehyd a glukózu. Prvé správy o použití zaznamenal roku 1845 ruský lekár T. Inosmetzeff, profesor na Cárskej univerzite v Moskve. Zistil, že mladý 20ročný muž s rakovinou dostal amygdalín v množstve, ktoré spolu predstavovalo 46 g za 3 mesiace. Výsledok? Aj po 3 rokoch bol stále nažive a zdravý. Žena vo veku 46 rokov s rakovinou pravého vaječníka a rozsiahlymi metastázami niekoľko rokov užívala amygdalín, prežila ešte viac ako 11 rokov. Neboli u nich zaznamenané žiadne vedľajšie účinky. Vitamín B17 sa však vyskytuje len ako súčasť potravín, preto ani nie je klasifikovaný ako potravina. Nemôže byť klasifikovaný ani ako liečivo, lebo ide o prírodnú, netoxickú, vo vode rozpustnú látku, úplne kompatibilnú (prijateľnú) s ľudským organizmom. Správny názov pre látku s týmito vlastnosťami je vitamín. Pretože sa normálne vyskytuje s ostatnými vitamínmi skupiny B a bola to 17. látka izolovaná v rámci tohto komplexu, tak ju Dr. Krebs nazval vitamín B17.

Rakovina zodpovedá kritériám chronického metabolického ochorenia. Poznáme veľa ochorení, ktoré sa vyliečili doplnením chýbajúcich látok. Pri skorbute je to C vitamín, pri chorobe Beri-beri chýba vitamín B1, a mohli by sme pokračovať. Ako sa dokázalo, mnoho chorôb zapríčiňuje práve akútny nedostatok vitamínov a minerálov, napríklad aj senilita je spôsobená nedostatkom vitamínov B a C.

BENZALDEHYD – LIEK PROTI BOLESTI Keď beta-glukozidáza alebo beta-glukuronid rozdelia amygdalín, uvoľní sa s kyanovodíkom aj benzaldehyd.

Rôzne štúdie využili samotný benzaldehyd ako protirakovinový liek. Výskumník Kochi a jeho spolupracovníci zistili, že počas dlhodobého úspešného podávania benzaldehydu neboli zaznamenané jedovaté vedľajšie účinky, ba ani hematologické (poškodenie kostnej drene), ako pri cytostatikách (lieky proti rakovine).

Zistili, že 19 z 57 pacientov s nevyliečiteľným typom rakoviny sa vyliečilo úplne a 10 čiastočne (nádor sa zmenšil o viac ako 50 %). Na tkanivových kultúrach sa skutočne dokázala vyššia účinnosť kombinácie oboch látok spolu. Preto môže B17 skutočne zabiť rakovinové bunky, a to prostredníctvom spoločných zosilnených účinkov.

KDE SA VYSKYTUJE? Jeden z najbežnejších zdrojov B17 sa v bohatej koncentrácii nachádza v jadrách a jadierkach mnohých necitrusových kôstkovíc, ako čerešne, nektárinky, broskyne, slivky a jablká.

Najvyššiu koncentráciu však obsahujú marhuľové jadierka, vo väčšine odrôd až 2 - 2,5 % hmotnosti. Potraviny obsahujúce vitamín B17 sú tieto: jadierka alebo semená ovocia: jabĺk, marhúľ, čerešní, nektáriniek, broskýň, sliviek a hrušiek.

Najväčšia koncentrácia vitamínu B17 bola nájdená v horkých mandliach.

DÁVKOVANIE V prevencii rakoviny sa najčastejšie používajú denné dávky 250 – 1 000 mg B17. Pacienti s nádorom užívajú 1 000 – 3 000 mg denne. Odporúča sa začať s 500 mg B17 prvý deň a dávku postupne každý deň zvyšovať o 500 mg až do dosiahnutia 3 x 1 000 mg za deň. Najlepšie s ovocím alebo zeleninou alebo s nekombinovaným jedlom.

Ak pocítite nevoľnosť, treba prechodne dávku znížiť a potom ju znova postupne zvyšovať.

Vitamín B17 amygdalín

Dostupné v baleniach 90 kapsúl a 210 kapsúl.

Vyrába firma ProfiVit, s.r.o., Slovensko, EÚ Kontakt: www.profivit.sk, info@profivit.sk, profivitsk@gmail.com

4/2016

www.zivotnystyl.eu

65

TIMBERMAX • DIZAJNOVÉ KOMPOZITNÉ TERASOVÉ A FASÁDNE DOSKY • PRAVÉ FAREBNÉ TÓNY EXOTICKÉHO DREVA. newface, s.r.o.

Hradská 99, Bratislava, 821 07 mobil: 0905 943144 e-mail: newface@newface.sk www.newface.sk www.timbermax.sk - new generation composite wood

Krmivá pre kone Trojnásobný víťaz ČSP a český reprezentant Jiří Skřivan vám odporúča granulovanú zmes Energys Relax: • • • • •

na doplnenie vyváženej kŕmnej dávky pre nervózne a horšie zvládnuteľné kone vhodnú najmä pre kone s nižšou záťažou vhodnú aj pre kobyly do 2/3 gravidity s pridaným selénom

De Heus a.s. • Marefy 144 • 685 01 Bučovice • závod Běstovice • Česká republika Mobil +420 724 168 323 • bartak@energys.cz • www.energys.cz