SEPTEMBER 2015
JAZDECTVO
/
ZLATÁ PEČAŤ V KATEGÓRII ČASOPIS ZA ROK 2O13
OFICIÁLNY PARTNER
DOSTIHY
/
GOLF
/
ŽIVOTNÝ
ŠTÝL
/
CESTOVANIE
/
DREZÚRA
/
WESTERN
/
VOĽNÝ
ČAS
OFICIÁLNY MAGAZÍN SLOVENSKÉHO TURFU, SJF - JO BRATISLAVA MESTO A BRATISLAVA OKOLIE, VYDÁVANÝ S PODPOROU NŽ TOPOĽČIANKY ROČNÍK IX. SEPTEMBER 2015 1,99,- EUR, JEDINÝ SLOVENSKÝ MAGAZÍN VENOVANÝ JAZDECTVU A ŽIVOTNÉMU ŠTÝLU, WWW.ZIVOTNYSTYL.EU
9 771337 10300 9
09
Weight: 5,2 kg Weight: 5 kg
Equistyle s.r.o., Hlavná 239 , 90041 Rovinka
X-Michel Robert Anniversary Lux X-Paris Lux
Sedlá z kože “LUX” majú predĺženú záručnú dobu z 24 na 30 mesiacov. Ďalšie predĺženie záručnej doby o 6 mesiacov (spolu 36 mesiacov) je určené iba pre členov PRESTIGE PEOPLE klubu. Registrácia v PRESTIGE PEOPLE klube je zdarma.
Weight: 5,2 kg
X-Meredith Lux
Lucy Davis | Hans Dieter Dreher | Janne Friederike Meyer | Meredith Michaels–Beerbaum | Carsten Otto-Nagel | Philipp Weishaupt | Henrik Von Eckermann | Ludger Beerbaum | Ian Millar | Marco Kutscher | Abdullah Sharbatly
RG0315-www.gradella2000.it
03/03/15 09 IVOTNY_210x275_marzo15.indd 1
Predstavujeme GA-100CM-5A
Zoznam predajcov nรกjdete na www.casio-watch.sk
g-shock.eu
GA-110CM-8A
GA-110CM-4A
Obsah 8
38
NENECHAJTE SI UJSŤ 6 Nenechajte si ujsť TÉMA MESIACA 8 Zážitkové učenie a koučing s koňmi Z JAZDECKÉHO DIANIA 12 Majsterkou Európy je Nathalie Johnssonová
18 20 22 24 28
37 38 40
44
Aukcia špičkových švajčiarskych žriebät
ZAUJÍMAVOSTI 46 Zákazník každého podkúvača je kôň PORADENSTVO 48 Jazdecký špeciál/pružné spojenie 50 Veterinárna rubrika/kŕmenie koňa
zo Švédska
Cena Národného žrebčína Topoľčianky 2015
ZHOVÁRALI SME SA 52 Rozhovor s reprezentantkou Slovenska na
Miroslav Matuška – víťaz ESSA CUP-u
ME amatérskych jazdkýň
Westernová liga v Polomke a vo Veľkej Doline
54
„Zlatý“ Filip Graňo
V Senci obhajoba MR Pamperita
Výsledky podujatí
ZAHRANIČIE 34 Skokové ME Aachen 2015 36 Majstrovstvá Európy vo voltížnom
54
ŽIVOTNÝ ŠTÝL 62 Cigara ako súčasť gastronomického zážitku 64 Rozlúčka so starou traťou priniesla prekvapenia
jazdení Aachen 2015 V zahraničí opäť hviezdil Bronislav Chudyba Rabbit Well Výsledky podujatí
HEALTH & BEAUTY 68 Najčistejšia pleť, akú ste kedy mali 72 Voda, čo nás drží nad vodou!
Vydavateľ: AXEL TRADE, S. R. O. Mudrochova 2 831 06 Bratislava IČO: 36659304 DIČ DPH: SK 2022231233 e-mail: office@axeltrade.com Šéfredaktorka: Ing. Monika Babiaková mobil: +421 915 984 144 e-mail: monika.babiakova@gmail.com Zástupkyňa šéfredaktorky: Mgr. Jana J. Križanová mobil: +421 901 780 998 e-mail: janakrizanova84@gmail.com Riaditeľka pre obchod a marketing: Ing Monika Babiaková mobil: +421 915 984 144 e-mail: monika.babiakova@gmail.com Redakčná rada: JUDr. Marián Šurda – turf a dostihy e-mail: surda.m@post.sk Ing. Emil Kovalčík, PhD. – NŽ Topoľčianky e-mail: marketing@nztopolcianky.sk Doc. RNDr. Ilja Vietor, PhD. – drezúra e-mail: ilja.vietor@i-med.ac.at Sandra Kállayová – parkúrové jazdenie e-mail: redakcia@zivotnystyl.eu Silvia Gavorníková – všestranné jazdenie e-mail: silvia_roska@yahoo.com Mária Jablonická – westernové jazdenie e-mail: maria.jablonicka@inmail.sk Zuzana Sitárová – vytrvalostné jazdenie e-mail: info@endurance.sk Ing. Andrea Bičová – voltíž e-mail: andrea.bicova@centrum.sk Milina Strihovská Imrichová – fotografie Grafická úprava a layout: Matej Havránek e-mail: axeltrade.grafik@gmail.com Fotografia na titulke: www.shutterstock.com Jazyková korektúra: Mgr. Ivana Fábryová Tlač: Duoprint, s. r. o Distribúcia: Mediaprint Kapa Predplatné: Mediaprint Kapa Pressegrosso, oddelenie inej formy predaja, Vajnorská 137, 831 04 Bratislava 3 P.O.BOX 183, 830 00 Bratislava 3 tel.: 02/44 44 27 73, 02/44 45 88 16 fax: 02/44 45 88 19 e-mail: predplatne@abompkapa.sk Infolinka: 0800 188 826 Podklady nie sú archivované. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov, a tým nie je zodpovedný za prípadne vzniknuté škody. ISSN 1337-1037 EV 3796/09 Ročník IX. Dátum vydania: september 2015 Periodicita: mesačník www.zivotnystyl.eu
ZLATÁ PEČAŤ V KATEGÓRII ČASOPIS ZA ROK 2O13
EDITORIÁL
V ážení čitatelia,
Radovan Šillo úspešný slovenský jazdec
dostal som možnosť prihovoriť sa vám prostredníctvom magazínu Životný štýl a kôň, dovoľte mi teda pár viet. Tohtoročná jazdecká sezóna sa nám pomaly končí. Pre niektorých z nás, jazdcov, bola úspešnejšia či menej úspešná, avšak všetkých nás spája láska ku koňom a k tomuto „majestátnemu“ športu. Bolo mi cťou, že som mal možnosť reprezentovať Slovenskú republiku na prestížnych zahraničných súťažiach. Som rád, že som nás reprezentoval s dôstojnosťou a dúfam, že máme pred sebou ďalšie úspešné roky. V rámci ME sme za Slovensko urobili maximum, aj tieto preteky boli dôkazom toho, že aj keď sme malá krajina, aj keď nemáme až také možnosti ako naši vyspelejší konkurenti, stále dokážeme veľa, pokiaľ chceme. Potvrdilo sa, že naši jazdci právom patria medzi európsku špičku. Preto by sme potrebovali pomoc od vás, skalných fanúšikov jazdeckého športu, ale hlavne od SJF. Pevne verím, že nás čakajú ešte veľké prekvapenia v podobe úspešných reprezentácií Slovenska v zahraničí, ale taktiež aj na domácich súťažiach. Držte nám palce.
Milí čitatelia, želám vám príjemnú jeseň. Radovan Šillo
NENECHAJTE SI UJSŤ
ZO SVETA KALENDÁR MEDZINÁRODNÝCH VÝSTAV NA SEPTEMBER/OKTÓBER 18. – 20. 9. (CZE) Lysá n./L. KÔŇ www.vll.cz 1.– 4. 10. (AUT) Wr. Neustadt APROPOS PFERD www.arenanova.at 1.– 5. 10. (USA) Georgetown FESTIVAL OF THE HORSE www.festivalofthehorse.org 14. – 16. 10. (CHIN) Beijing CHINA HORSE FAIR www.chinahorsefair.com.cn
PARDUBICKÉ ZÁVODISKO: KALENDÁR NA SEPTEMBER/OKTÓBER Pardubické závodisko je známe zvlášť dostihmi Veľká pardubická, ktorá sa koná v októbri. Avšak počas roka tu prebieha množstvo zaujímavých podujatí. Nenechajte si ich ujsť a príďte si vychutnať komornú atmosféru. 26. 9. Parkúrové preteky 9. 10. Stredoeurópska dražba anglického plnokrvníka – VIII. ročník 10. 10. Prekážkové dostihy 11. 10. 125. ROČNÍK VEĽKEJ PARDUBICKEJ S ČESKOU POISŤOVŇOU 17. 10. Atletický kros
16. – 18. 10. (GER) Dortmund HUND UND PFERD www.hund-und-pferd.de
ZO SLOVENSKA A ČIECH NÁRODNÝ ŽREBČÍN TOPOĽČIANKY, Š. P.: KALENDÁR NA OKTÓBER Národný žrebčín Topoľčianky, š. p., dnes patrí medzi najvýznamnejšie svetové žrebčíny a možno ho právom označiť ako kultúrne dedičstvo národa. Nenechajte si ujsť jedinečné jazdecké preteky určené aj pre laickú verejnosť. Október 3. – 4. 10. ZCHKS – parkúrové preteky – šampionát mladých koní 10. – 11. 10. JK Napoli – Cena Národného žrebčína Topoľčianky – medzinárodné vytrvalostné preteky 17. 10. Hubertus 22. 10. Skúšky výkonnosti koní génových rezerv (lipican, hucul, shagya-arab, arabský plnokrvník)
GAZDOVSTVO UHLISka - MS V REININGU
DÁTUM: 19. 9. – 9.00 DO 20. 9. – 17.00
Nenechajte si ujsť spoločné Majstrov stvá Slovenska 2015 v reiningu pre SAWRR a WHL . Titul majs tra Slovenska, získaný v konkurencii najlepších slov ensk ých jazdcov z oboch asociácií, bude hodnotný ako pre jazdcov, tak i pre ich kone.
6 Text: Mgr. J. J. Križanová, foto a zdroj: internet
Značka Daimler AG
GLE kupé, GLC, GLE: kombinovaná spotreba paliva 11,9 – 3,3 l/100 km; emisie CO2 278 – 78 g/km.
To najlepšie do každého terénu Nové kupé GLE, nová GLC a nová GLE 4MATIC – prvý pohon 4x4 Navyše k vozidlu dostanete: havarijné a povinné zmluvné poistenie na 3 roky v spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., servis na 6 rokov alebo do 160 000 km.
www.mercedes-benz.sk
TÉMA MESIACA/ ZÁŽITKOVÉ UČENIE
ZÁŽITKOVÉ UČENIE A KOUČING S KOŇMI Kone v službách vzdelávania a osobného rozvoja
Z
ážitkové učenie s koňmi predstavuje originálnu formu edukácie, ktorá je v zahraničí veľmi vyhľadávaná, osobitne pri vzdelávaní a rozvoji manažérov. Ide o edukačnú intervenciu spojenú so špecifickými cieľmi a štruktúrovanými aktivitami, ktoré využívajú kone ako pomocníkov na dosahovanie edukačných cieľov u ľudí.
PROGRAMY ZÁŽITKOVÉHO UČENIA S KOŇMI Mgr. Katarína Mášiková, zakladateľka spoločnosti GRAND CONSULTING, s. r. o., prináša na Slovensku originálne programy zážitkového učenia s koňmi pre manažérov, pracovníkov v oblasti ľudských zdrojov a ďalších profesií orientovaných na prácu s ľuďmi. Je certifikovanou trénerkou a členkou Európskej asociácie pre edukáciu s asistenciou koní (European Association for Horse Assisted Education, EAHAE).
8
KÔŇ AKO TRÉNER/KOUČ? Aj keď sú naše aktivity spojené s koňmi, nie sú o koňoch, ale predovšetkým o ľuďoch. Výnimočné na nich je to, že je to práve kôň, kto je trénerom/ koučom. Účastníci sa učia prostredníctvom spolupráce s ním. Spolupráca s koňmi neznamená na nich jazdiť, ale spolupracovať s koňmi na rôznych úlohách prostredníctvom práce zo zeme. Kone fungujú ako zrkadlo – zrkadlia nám naše skutky a sú pre nás neoceniteľným zdrojom spätnej väzby a inšpirácie. FACILITÁCIA PROCESU ZÁŽITKOVÉHO UČENIA S KOŇMI Centrom záujmu je klient, akceptá-
Text: Mgr. Katarína Mášiková, foto: Milina Strihovská
cia jeho osoby, nedirektívny prístup k jeho aktivitám. Značná zodpovednosť je ponechaná na samotného klienta. Facilitátor sa usiluje o hladký priebeh učenia účastníkov programu v kontakte s koňmi. Vytvára optimálne podmienky na učenie, je odborníkom hlavne na program, komunikáciu s ľuďmi a na kone. Všetko ostatné sa odohráva vždy jedinečným spôsobom v závislosti od aktuálnych okolností. Inými slovami, úlohou facilitátora je sprevádzať účastníkov programu na ceste učenia sa z vlastnej skúsenosti s koňmi. V ČOM JE ZÁŽITKOVÉ UČENIE S KOŇMI JEDINEČNÉ? Tradične sa od trénerov očakáva, že vedia, čo je „správne“. Jedinečnosť zážitkového učenia s koňmi spočíva v tom, že otvára nové možnosti pre nové a nekritické prostredie na vzdelávanie. Tento prístup vychádza zo skutočnosti, že každý z nás má svoj jedinečný príbeh, pozadie, osobnosť a situáciu, a preto aj rôzne cesty rozvoja. Naším cieľom je vytvoriť bezpečné a primerané prostredie, v ktorom každý účastník môže objaviť pre seba presne to, čo potrebuje.
rozumieť, trvalejšie sa naučiť na základe prežívania podnetných situácií na vlastnej koži. Situácie, ktoré klient prežíva v prítomnosti koní, zväčša emocionálne pôsobivé, sa stávajú pre neho nezabudnuteľným zážitkom. Pri tejto forme učenia hrá mimoriadny význam reflexia vlastného prežívania, správania s následným experimentovaním v smere dosahovania lepšieho výsledku. Cenným príspevkom k rozvoju cieľových zručností sú aj postrehy ďalších účastníkov programu, ktorí sa navzájom podporujú v experimentovaní. Podmienkou dosiahnutia pozitívnych výsledkov je však ochota, otvorenosť klienta voči učeniu a novým zážitkom.
PRINCÍPY A VÝCHODISKÁ ZÁŽITKOVÉHO UČENIA Zo psychologického hľadiska je učenie vnútorným procesom, ktorý sa odohráva v osobe „žiaka“ a najmä prostredníctvom jeho vlastnej aktivity. Preto ne-
možno niečo človeka naučiť alebo vliať mu do hlavy „zvonku“. Zážitkové učenie prináša vnútornú zmenu, učenie prostredníctvom priamej skúsenosti, nielen z počutia alebo videnia. Človek je schopný najviac poreklama
„Tak ako ja verte v EQUISTRO®.” Kevin STAUT
Všetky Equistro produkty v ponuke obchodov Equistyle s.r.o. www.equistyle.sk
EQUISTRO® Kompletný rad pre zdravie koní
ATMOSFÉRA PROGRAMU Významnou podmienkou je atmosféra, v ktorej sa realizuje edukačný program zážitkového učenia s koňmi. Je potrebná skôr uvoľnená atmosféra, ktorá podporuje pozitívne naladenie klientov, ich otvorenosť voči učeniu v nových situáciách, vzájomnú kooperáciu, odvahu
TÉMA MESIACA/ ZÁŽITKOVÉ UČENIE
konať. Zároveň je však potrebné aj dodržiavanie základných pravidiel v kontakte s koňmi, aby bola zaručená bezpečnosť klientov. AKO PREBIEHAJÚ PROGRAMY ZÁŽITKOVÉHO UČENIA S KOŇMI V PRAXI? Programy zážitkového učenia s koňmi realizujeme v jazdeckom areáli ROZÁLKA v Pezinku neďaleko Bratislavy. Rozsah programu je 1 – 2 dni. Závisí to od konkrétneho obsahu a individuálnej požiadavky klienta. V rámci jedného programu pracuje 4 – 8 účastníkov s dvomi facilitátormi a 3 – 5 koňmi, čím je zaručený vysoko individuálny prístup. Na začiatku programu prebiehajú úvodné aktivity, v rámci ktorých účastníci vyjadrujú svoje očakávania. Potom si dohodneme základné pravidlá, ktoré zahŕňajú základné pravidlá bezpečnosti pri práci s koňmi. Nasledujú krátke teoretické lekcie v seminárnej miestnosti, ktoré sa striedajú s praktickými cvičeniami a prácou s koňmi zo zeme vonku na jazdiarni. Cvičenia s koňmi sú zostavené tak,
10
9/2015
www.zivotnystyl.eu
aby boli bezpečné pre všetkých. To sa týka aj účastníkov, ktorí sa u nás stretávajú s koňom zblízka po prvý raz v živote. Zároveň však rešpektujeme, ak sa niekto rozhodne vynechať isté cvičenie. Vnímanie procesu práce s koňmi zo strany samotných účastníkov umožňuje reflektovať a usmerňovať ich ďalšiu prácu. Po skončení každej aktivity účastníci hovoria o svojich zážitkoch a diskutujú o tom, čo pozorovali. Cieľom je vytvoriť prostredie pre vzájomnú dôveru, pomoc, kooperáciu, aby si každý mohol odniesť z programu čo najviac. INDIVIDUÁLNY A SKUPINOVÝ KOUČING S KOŇMI Tradičný koučing založený na dialógu zvyčajne predstavuje štruktúrovaný rozhovor medzi koučom a klientom. Kouč kladie cielené otázky, a tým pomáha klientovi preskúmať istý problém z rôznych uhlov pohľadu. Tento prístup klientovi umožní získať jasnosť, lepší prehľad a následne nájsť riešenie, prípadne pracovať na zmene svojich postojov a presvedčení, vzor-
cov správania, ktoré pre neho prestali byť užitočné, a tým ho obmedzujú v jeho ďalšom rozvoji. Keď proces koučingu obohatíme o prácu s koňmi, klient tým získa ďalšie dôležité informácie. Kôň aj v tomto prípade funguje ako zrkadlo. Ihneď si všimne a autenticky zareaguje na čokoľvek, čo klient urobí, čo si myslí, čo cíti – a to na vedomej aj nevedomej úrovni. V procese koučingu v prítomnosti koňa kouč pozoruje správanie koňa a jeho reakcie v interakcii s klientom. Prostredníctvom aktuálnych a presne cielených otázok pomáha klientovi spracovať jeho vlastné myšlienky, pocity a zážitky. To mu pomôže na ceste k objavovaniu pre neho najlepšieho smeru rozvoja, ako aj konkrétnych ciest práce na sebe. Koučing s koňmi je hlbokým zážitkom prítomného okamihu, v ktorom klient naraz zapája svoje telo, myseľ a všetky zmysly. Prostredníctvom okamžitej spätnej väzby získa lepší prehľad o svojich rozhodnutiach a akciách. Zároveň klient získava viac informácií a zdrojov, ktoré mu následne umož-
nia ďalšie napredovanie v osobnom aj pracovnom živote spôsobom, pre ktorý sa sám rozhodne. AKÉ MÔŽU BYŤ TÉMY PROGRAMOV ZÁŽITKOVÉHO UČENIA A KOUČINGU S KOŇMI? Pri zostavovaní našich programov s koňmi vychádzame z jedinečnosti každého klienta. Pre lepší prehľad uvádzame niektoré z tematických okruhov, ktoré realizujeme pre klientov na mieru vo forme workshopov, seminárov a koučingu s využitím zážitkového učenia s koňmi. • vedomé vodcovstvo (leadership) a manažment • efektívna komunikácia • riešenie problémov a rozhodovanie • budovanie dôvery a vzťahu • poskytovanie motivačnej podpory • rozvoj a empowerment zamest-
nancov, voľba adekvátnych cieľov • tvorba výkonného tímu • implementácia novej stratégie • manažment zmien • krízový manažment
Naše programy zážitkového učenia a koučingu s koňmi sú o tom, ako zužitkovať špecifiká interakcie medzi ľuďmi a koňmi pre učenie, osobný rozvoj jednotlivcov, ako aj pre rozvoj manažérskych kompetencií. Tento netradičný spôsob učenia s asistenciou koní je pre účastníkov spravidla nezabudnuteľným zážitkom, prameňom rozvoja osobnosti, vzťahov. Okrem toho prispieva k pozitívnym zmenám v oblasti transformácie celých organizácií. Napríklad k efektívnejšej komunikácii, zvýšeniu vzájomnému rešpektu, intenzívnejšej spolupráci, zlepšeniu pracovných a medziľudských vzťahov vo firmách, k zvýšeniu produktivity a k mnohým ďalším. Viac informácií: www.koucingskonmi.sk
reklama
Spoločnosť TAX – AUDIT Slovensko, spol. s r. o., Trnava vznikla v roku 1997. Od roku 1997 je aj vlastníkom licencie SKAu č. 131 oprávňujúcej na výkon činnosti audítora. Vlastní systém manažérstva kvality ISO 9001:2008 certifikovaný firmou DNV Holandsko.
K našim väčším klientom, ktorým poskytujeme služby formou auditu, daňových konzultácií a účtovného poradenstva, patria: • Trnavský samosprávny kraj • Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a. s., Bratislava • Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s., Bratislava • Tulip House, a. s., Bratislava • Hotel Barónka, Bratislava • Hotel Bránica, Belá • LD Tatry, a. s., Bratislava • Vojenské zdravotnícke zariadenia, a. s., Piešťany • FERONA Slovakia, a. s., Žilina • VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, ŠTÁTNY PODNIK, Bratislava • Kúpele Trenčianske Teplice, a. s., Trenčianske Teplice • GRAFOBAL, akciová spoločnosť, Skalica • VETROPACK NEMŠOVÁ, s. r. o., Nemšová • MTI, a. s., Bratislava • Fresenius Medical Care Slovensko, spol. s r. o., Piešťany • Ústav lekárskej kozmetiky, a. s., Bratislava • LYBAR Slovensko, a. s., Piešťany • FMC – dialyzačné služby, s. r. o., Piešťany • Technický skúšobný ústav Piešťany, š. p., Piešťany • Mlyn Pohronský Ruskov, a. s., Pohronský Ruskov • Mlyn Sládkovičovo, a. s., Sládkovičovo 11 9/2015 www.zivotnystyl.eu • Mlyn Šurany, s. r. o., Sládkovičovo
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ DOSTIHY
MAJSTERKOU EURÓPY NATHALIE JOHNSSONOVÁ ZO ŠVÉDSKA Keď v roku 1990 vtedajší prezident rakúskeho združenia amatérskych jazdcov (ÖARV) Georg Stärk, mimochodom, rodák z Trnavy, a riaditeľ Závodiska, š. p., Bratislava Marián Šurda zakladali projekt Majstrovstiev Európy amatérskych jazdkýň, iste ani jednému z nich nenapadlo, že raz oslávi štvrťstoročie svojej existencie. Hoci Georg Stärk predčasne zomrel v máji 1998, podujatie, ktoré si medzičasom získalo veľkú popularitu medzi „amazonkami“ z celej Európy, pretrvalo až dodnes a v dňoch 29. – 30. augusta 2015 sa v Budapešti a v Bratislave uskutočnil už jeho 25. ročník. Privítal amatérske jazdkyne z dvanás-
12 Text: Ján Valtýni, foto: Karel Němec
tich európskych krajín: okrem turfových veľmocí ako Anglicko, Francúzsko, Írsko a Nemecko, aj tradičné účastníčky zo Škandinávie (zo Švédska, Nórska), Švajčiarska, Česka, Rakúska a, samozrejme, zo spoluorganizátorských krajín Maďarska a Slovenska. Po jedenástich rokoch mohli priaznivci turfu vidieť v akcii aj reprezentantku Španielska. Záštitu nad bratislavskou časťou podujatia prevzal starosta mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Radoslav Števčík, mediálnym partnerom bol týždenník Slovenka a reklamnými partnermi spoločnosti Mercedes-Benz, Glamour Slovakia, Hotel Bonbón a kvetinárstvo Orchidea.
V prvých bratislavských dostihoch triumfovala Nathalie Johnssonová v sedle hnedáka J´en Reve Deja.
S Miss amazonka“ Hana Juránková
lovensko po prvý raz reprezentovala rodáčka z Borského Mikuláša Petra Cintulová. Dvadsaťročná matka dvoch detí jazdecké skúsenosti získavala aj v Anglicku u džokejskej legendy Pata Edderyho, na Slovensku počas troch sezón s amatérskou licenciou zaznamenala jedenásť štartov a dve tohtoročné víťazstvá. Ako jednej z najmenej skúsených jazdkýň sa jej papierovo veľké šance na víťazstvo nepripisovali, no sama v rozhovore pre Dostihový program deklarovala svoje vysoké ambície a bojovného ducha. Koniec koncov, karty sa pred štvoricou dostihov v rámci šampionátu miešajú a rozdávajú pri vyžrebovaní koní. Od roku 2007, kedy sa spoluorganizátorskej taktovky s vervou chopili maďarskí kolegovia z Kincsem Nemzeti
Lóversény, sa slávnostné otvorenie a žreb koní odohráva v piatok večer v Budapešti po príletoch všetkých jazdkýň na miesto činu. PO PRVOM DNI VŠETKO OTVORENÉ Ako to už býva, šťastena sa málokedy prikloní viackrát na tú istú stranu, a tak tomu bolo i pri žrebovaní koní. V prvých budapeštianskych dostihoch si jednu z favoritiek „vytiahla“ Švajčiarka Yvonne Donzéová (na šampionáte sa zúčastnila už po tretí raz) a s hnedkou Cassiopeiou nedala súperkám žiadnu šancu. V oveľa napínavejšom druhom zápolení na hipodróme Kincsem Park sa naša Petra Cintulová posadila na jednu z favoritiek Ourville´s War, no v tesnom dobehu sa musela uspokojiť s piatou priečkou. Triumfovala švédska reprezentantka Nathalie Johnssonová v sedle Bahamian Indyho. Po polčase tak ešte nebolo o ničom rozhodnuté, na stupňoch víťazov sa vystriedalo šesť rôznych dievčat a dám (Yvonne Donzéová zo Švajčiarska, Diana Lopezová Leretová zo Španielska, domáca Gabriella Papová, Švédka Nathalie Johnssonová, Češka Soňa Bodláková a reprezentant-
9/2015
www.zivotnystyl.eu
13
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ DOSTIHY
Skvelé druhé miesto obsadila Petra Cintulová so senickou Biarritz, bronzový stupienok patril rodáčke z Kyjova Hane Juránkovej, ktorá reprezentuje Rakúsko a v pedoku ju pred dostihmi porota zvolila za najsympatickejšiu z jazdkýň, ozdobila šerpou, korunkou a titulom „Miss amazonka“.
Čestné ceny odovzdával starosta mestskej časti Bratislava-Staré Mesto Radoslav Števčík.
ka „zeleného ostrova“ Aileen O´Sullivanová). Do Bratislavy si na základe bodovacieho kľúča priviezla trojbodový náskok Yvonne Donzéová (35 b). pred Nathalie Johnssonovou (32 b.), trochu výraznejšie manko desiatich bodov nabrali tretia Diana Lopezová Leretová (22 b.) a Soňa Bodláková (21 b.). Petra Cintulová figurovala na priebežnej ôsmej pozícii s desiatimi bodmi. FINÁLE POZNAČILI PÁDY Ak sme v predchádzajúcom odseku spomínali šťastenu, tak tá si poslednú augustovú nedeľu zrejme zobrala voľno. Maďarská reprezentantka Gabriella Papová si vyžrebovala pre dva finálové dostihy na starohájskom hipodróme šancové kone, s ktorými mohla ašpirovať na víťazstvo. Hneď v prvom zápolení v Cene mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na 1 200 metrov však jej štvornohá partnerka Muffin Princess v oblúku pred cieľom „stratila nohy“, cez ňu spadli ďalšie dva kone (Gaso s Nemkou Lenou Mattesovou a Giordano pod náhradníčkou Nikolou Studenou) a sedlo Quilly of Beauty nedobrovoľne opustila aj Soňa Bodláková. V momente štartu spadla aj Írka Aileen O´Sullivanová zo Sadby, do cieľa sa tak dostalo len osem amazoniek a Gabriella Papová namiesto na stupňoch víťazov skončila v nemocnici. Druhý triumf v rámci ME si pripísala na svoje konto „amazonky“ z krajiny troch koruniek Nathalie Johnssonová a vzdialila sa tak Yvonne Donzéovej, ktorá sa musela uspokojiť so šiestou priečkou.
14
9/2015
www.zivotnystyl.eu
SEVERANKY PO TRETÍ RAZ V tieni prechádzajúceho kolízneho zápolenia sa odbehla finálová štvrtá položka jubilejného 25. ročníka ME amatérskych jazdkýň, Cena týždenníka Slovenka na 1 800 metrov. Na štarte absentovali Lena Mattesová a Gabriella Papová, ktorá si pôvodne vyžrebovala favorizovaného Best Boxa. V jeho sedle
V popredí Petra Cintulová v sedle Green Typa. Hoci nepreťali pásku na prvom mieste, Petra získala najvyšší počet 25 bodov, keďže náhradníčka Tereza Grbavčicová v sedle Best Boxa štartovala mimo súťaže.
Petre zablahoželala Ľudmila Grodovská, redaktorka časopisu Slovenka.
zaskakovala narýchlo angažovaná česká amatérka Tereza Grbavčicová a dostihy s prevahou vyhrala. Za ňou sa však rozhorel súboj o bodované priečky a celkové poradie v rámci šampionátu. Najlepšou z nominovaných účastníčok tak bola v cieli druhá Petra Cintulová v sedle Green Typa a získala 25 bodov. Zabojovala Yvonne Donzéová zo Švajčiarska, ktorá si ako druhá najlepšia v sedle Miss Bahamian pripísala 19 bodov, tretej Španielke Diane Lopezovej Leretovej v sedle Jamari patrilo 14 bodov. Švédka Nathalie Johnssonová skončila predposledná, no práve dva body, ktoré získala, jej stačili na celkové prvenstvo. Už druhý raz po sebe sa stalo, že po súčte bodov zo všetkých štyroch
dostihov v rámci šampionátu dosiahli prvé dve jazdkyne rovnaké skóre. V tomto prípade Nathalie Johnssonová zo Švédska a Yvonne Donzéová z krajiny helvétskeho kríža nazbierali dovedna 59 bodov, no a v takomto prípade rozhoduje lepšie dosiahnuté umiestnenie. Keďže Nathalie zvíťazila v dvoch dostihoch a Yvonne len v jedných, titul 25. majsterky Európy amatérskych jazdkýň putuje do Švédska. Po prvenstvách nórskych amazoniek v rokoch 2013 a 2014 zástupkyne Škandinávie skompletizovali hetrik a pre tri korunky tretí celkový titul po úspechoch Elizabeth Oldengrenovej (1993) a Leny Jarvénovej (1997). Zásluhou skvelej bratislavskej časti (prvé a druhé miesto) sa na celkový bronzový stupienok vyšvihla reprezentantka Slovenska Petra Cintulová so ziskom 54 bodov. Pre naše farby tak dosiahla už siedme medailové umiestnenie v histórii šampionátu (po zlate, dvoch striebrach a bronze Aleny Petrilíkovej z rokov 1993 – 1998, druhom mieste Zuzany Hricovej – 2009 a treťom Michaly Kuchárikovej – 2013) a pre seba zatiaľ najväčší úspech kariéry. DIANA ROSENSTURM A TWIST DANCER OVLÁDLI HLAVNÉ ZÁPOLENIA Okrem dvoch dostihov „amazoniek“ videli diváci v Starom háji aj ďalších sedem zápolení na rovinách aj nad prekážkami. Hlavnou rovinovou položkou dňa bola Cena starostu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto s
Účastníčky 25. ME amatérskych jazdkýň po celkovom vyhodnotení. Na najvyššom stupienku Nathalie Johnssonová zo Švédska, naša Petra Cintulová tretia.
9/2015
www.zivotnystyl.eu
15
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ DOSTIHY
podtitulom 21. cena Whisky (I. kat., 1 800 m, 7 000 €) pre 3-ročné a staršie kobyly. Pre príslušníčky klasického ročníka je tradičnou predskúškou pred klasickými Oaks, ktoré sú na programe v Starom háji 13. septembra. Možnosť rozcvičiť sa pred jesennou klasikou využili štyri kobylky, k papierovo šancovejším však patrili ich staršie kolegyne. S najnižšou kvótou odštartovala 4-ročná Diana Rosensturm zo stajne Patrik, k spolufavoritkám tipujúci radili aj obhajkyňu vlaňajšieho prvenstva Estinaad (dž. R. Koplík) z lotu Zuzany Kubovičovej, Yuccu (dž. R. Šara), Our Duchess (dž. M. Abík) a z mladších ročníkov Trixi (dž. J. Palík). O poctivé tempo dostihov sa postarala známa tempárka Estinaad, aktívne si počínala aj druhá zverenkyňa Z. Kubovičovej Living Colors (dž. J. Havlík). V závere však všetky súperky silným speedom predstihla Diana Rosensturm pod dž. Jaroslavom Línekom a dosiahla kvalitný čas 1:52,17 min. O titul najlepšieho prútenkára sezóny si triumfom v Cene kvetinárstva Orchidea – 33. prúten-
V 21. cene Whisky triumfovala Diana Rosensturm (č. 6, dž. J. Línek).
kách šampiónov (3 600 m, 3 800 €) hlasno zažiadal Twist Dancer. Po škrte top-favorita Luminatora sa Twist Dancer v sedle s dž. Lukášom Matuským a Meny Bay vedená dž. Jaroslavom Brečkom ocitli v úlohe spolufavoritov s rovnakou kvótou 2,5 : 1.
Črtal sa tak opäť súboj týchto dvoch jazdcov, ktorí sa v priebehu sezóny striedajú na čele prekážkového šampionátu. Z dramatickej koncovky však nebolo nič, Twist Dancer triumfoval veľmi ľahko o 14 dĺžok a Meny Bay finišovala až tretia.
VÝSLEDKY 25. ME AMATÉRSKYCH JAZDKÝŇ Výsledky 25. ME amatérskych jazdkýň
of 25. European Lady-‐Riders Championship RESULTS OF 22. EUROPEAN LADY-RIDERSResults CHAMPIONSHIP
Krajina Country
Meno Name
Švédsko Sweden
Budapešť 1. dostihy / 1. race 2. dostihy / 2. race umiestnenie body umiestnenie body place points place points
Bratislava 3. dostihy / 3. race 4. dostijy / 4. race umiestnenie body umiestnenie body place points place points
Konečné poradie Final umiestnenie body place points
Nathalie JOHNSSON
V.
7
I.
25
I.
25
IX.
2
I.
59
Yvonne DONZÉ
I.
25
IV.
10
VI.
5
II.
19
II.
59
VIII.
3
V.
7
II.
19
I.
25
III.
54
Diana LOPEZ LERET
II.
19
VIII.
3
IV.
10
III.
14
IV.
46
Česká republika Czech republic
Soňa BODLÁKOVÁ
IX.
2
II.
19
ZN
7
V.
7
V.
35
Rakúsko Austria
Hana JURÁNKOVÁ
VI.
5
XII.
1
III.
14
IV.
10
VI.
30
Gabriella PAP
III.
14
XI.
1
PN
7
-
7
VII.
29
Švajčiarsko Switzerland Slovensko Slovakia
Petra CINTULOVÁ
Španielsko Spain
Maďarsko Hungary Írsko Ireland
Aileen O´SULLIVAN
X.
1
III.
14
ZN
7
VIII.
3
VIII.
25
Nemecko Germany
Lena Maria MATTES
IV.
10
X.
1
PN
7
-
7
IX.
25
Francúzsko France
Marie LEMARTINEL
XII.
1
VI.
5
VII.
4
VI.
5
X.
15
Nórsko Norway
Nora HAGELUND HOLM
VII.
4
VII.
4
VIII.
3
VII.
4
XI.
15
Veľká Británia Great Britain
Rachel WILSON
XI.
1
IX.
2
V.
7
X.
1
XII.
11
16
9/2015
www.zivotnystyl.eu
Súkromná bezpečnostná služba
Kontakt: Bratislava
Vajnorská 135 Tel.: 02/44 25 79 52, Mobil: 0903 419 959 Tel./fax: 02/ 44 45 83 60
Už viac ako osemnásť rokov poskytujeme na profesionálnej úrovni v rámci celého územia Slovenskej republiky tieto bezpečnostné služby:
– strážna služba, – detektívna služba, – odborná príprava a poradenstvo.
Banská Bystrica Rudlovská cesta 53 Mobil: 0903 767 133 Tel./fax: 048/ 414 55 93
Košice
IBeA IBeA 3, 3, a.s. a.s.
Kováčska 28 Mobil: 0903 450 116, Tel./fax: 055/ 694 39 20
Kontakt: reklama Kontakt: Bratislava, Vajnorská 135 Bratislava, Vajnorská 135 419 959 Tel.: 02/44 25 79 52, 0903 Tel.: 02/44 25 79 0903 419 959 Tel./fax: 02/44 45 52, 83 60 Tel./fax:Bystrica, 02/44 45Rudlovská 83 60 Banská cesta 53 Banská Bystrica, Rudlovská cesta 53 Tel./fax: 048/414 55 91 Tel./fax:Kováčska 048/414 55 Košice, 28 91 Košice, Tel: 0903Kováčska 420 116 28 Tel: 0903 420 116
O1300, Rev. 0 del 01.08.10
alvisano (BS) - Italy +39 030 9968444 agritech.it
– odbornú prípravu a poradenstvo.
Agritech Slovakia spol. s. r. o ul. Dobranská 2197, Slovakia - 077 01 Kráľovský Chlmec BOX VETRORESINA Tel :IN 00421 56 632 38 PER 84 CAVALLI FIBREGLASS SHELTER FOR HORSES E-mail: agritechslovakia@agritechslovakia.com www.agritech.sk GFK-PFERDEBOX NICHE A CHEVAUX EN FIBRE DE VERRE
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ DOSTIHY
V SENICI OBHAJOBA MR PAMPERITA, ÚSPECH DOMÁCEJ WINDY STAR
Rovnako ako minulý rok vo finiši senickej steeplechase došlo k súboju Mr Pamperita a Catch The Casha a opäť sa tešil Jaroslav Brečka.
Dožinkové dostihy v Senici-Čáčove sú každoročnou udalosťou v bašte slovenského turfu na Záhorí a nebolo tomu inak ani tento rok. Fandiť domácim prišlo približne 4 000 divákov. Počasie pomohlo aj samotnej senickej dráhe, keď v týždni pred mítingom výdatne napršalo a kone tak súperili na dobrej dráhe. Organizátori pripravili aj bohatý sprievodný program: dostihy poníkov, drezúrne vystúpenie frízskeho žrebca s kaskadérskymi prvkami, tombolu s vyše 300 cenami, dychovú hudbu Búranka a komfort pri sledovaní dostihov zvýšila veľkoplošná obrazovka. O výhry v šiestich zápoleniach sa podelil rovnaký počet jazdcov, iba stajňa KCL SLOVAKIA uspela dva razy, a to vrátane hlavnej steeplechase zásluhou obhajcu Mr Pamperita. Najdôležitejší rovinový test si pripísala domáca Windy Star zo stajne KOVO pripravovaná Zuzanou Kubovičovou. V piatich zo šiestich testov sa o víťazovi rozhodovalo po napínavom dobehu s výrokom „boj“ alebo „tuhý boj“. JAROSLAV BREČKA PO SIEDMY RAZ Na štarte tradičnej senickej steeplechase, ktorú reprezentanti PD Senica ovládli už desaťkrát, tentoraz nemali zastúpenie. Na trať Ceny ALCHEM, spol. s r. o., Senica pre štvorročné a staršie kone dlhú 3 700 metrov o 2 100 € sa vydalo šesť stíplerov. Medzi nimi aj obhajca minuloročného triumfu Mr Pamperito zo stajne KCL Slovakia v sedle s trénerom a džokejom Jaroslavom Brečkom. Ten sám dominoval v tomto stípli už šesťkrát. Sedemročný valach si tento rok pripísal Jarnú cenu Petržalky a raz dobehol druhý v Topoľčiankach. Teraz nastúpil ako priam nepriestrelný favorit s eventuálkou 1,1 : 1. Jeho najvážnej-
18
Text a foto: Mária Horníková
šími súperkami mali byť belka Catch The Cash zo stajne U krále Matyáše UH a Segona z AGROLIPT-u. Trio Čaluki, Noble Thought a Pergötüz išlo skôr na prekvapenie. To však nenastalo, keďže skúsený Jaroslav „Čiko“ Brečka previedol Mr Pamperita nástrahami trate bez zaváhania a v cieľovej rovine dokázal odraziť nápor Catch The Casha pod Zdeňkom Bodlákom. Zopakoval sa tak dobeh prvých dvoch z minulého roka. Zvyšné časti dotácie uchmatli Segona s Petrom Tůmom a Čaluki s dž. Martinom Cagáňom, ktorý sa do sedla vracal po štvormesačnej zdravotnej prestávke. WINDY STAR PRE DOMÁCICH O hlavnú rovinovú Cenu Agrall, s. r. o.,
Bajč a AGRO 2000, s. r. o. Třebíč (rovina III. kat., 2 300 m, 2 400 €, 3r+) prejavilo záujem šesť realizačných tímov zo Slovenska, Česka a Rakúska. Najviac sa verilo dvojici Sajgon z IM-EX a Zoro Dark z AUTOOPRAVOVNE Strnisko. Trénerka Zuzana Kubovičová dostihy obsadila šesťročnou Windy Star zo stajne KOVO, ktorá v tejto sezóne pri siedmich štartoch iba raz odišla bez zárobku. Do jej sedla vysadol džokej Štefan Budovič. Slovenské farby hájila ešte Exotic Beauty a medzinárodnosť tejto senickej trojke dodala účasť rakúskeho Don Carlina a českého Odyssey of Gracie. Početná divácka kulisa si určite zaslúžila aspoň raz sa potešiť triumfu Seničanov a ten prišiel práve v
týchto dostihoch. Štefan Budovič sebavedomo nadiktoval tempo a v cieľovej rovine hnedka našla dostatok rezerv na
odrazenie náporu súperov. Po tuhom boji o krk vyhrala pred Sajgonom pod dž. Petrom Hodáňom. Ďalší spolufavo-
rit Zoro Dark pod dž. Michalom Abíkom finišoval tretí pred Donom Carlinom s dž. Jakubom Pavlíčkom.
JAZDECKÝ KONCERT Jaroslava Líneka v Šamoríne
Milovníci turfu sa druhú augustovú nedeľu vybrali do Šamorína. Mesto s bohatou dostihovou tradíciou bolo kedysi zásluhou úspešného žrebčína jednou z bášt československého chovu plnokrvníka. V časti Čilistov vyrástol na slovenské pomery impozantný jazdecký areál, Hippo aréna s troma pieskovými a troma trávnatými parkúrmi a dvoma jazdeckými halami. Jej súčasťou je aj ovál s obvodom 1 650 metrov so syntetickým povrchom. Vlani zažila svoju dostihovú premiéru. Tentoraz v úmornej horúčave, keď teplomer ukazoval 38 stupňov v tieni, prilákala divákov nielen ponuka šiestich zápolení na dráhe, ale aj veľká klobúková súťaž. No a kone a pekné ženy – to ide k sebe. Hrdinom popoludnia sa stal džokej Jaroslav Línek, ktorý vyhral päť zo šiestich dostihov.
jazdil ako z partesu. Potrápiť ho mohli slovenská BIARRITZ z PD Senica, ROYALORIEN vo farbách Národného žrebčína Topoľčianky či spoľahlivá GUARDIOLA z HS Racing Teamu. Najlepšiu štartovú reakciu z boxov mal DISTANT ROCKET, no po niekoľkých metroch prevzal vedenie rakúsky debutant PRETORIAN, ktorý si pod Michalom Abíkom počínal ako starý harcovník. Do cieľovej roviny zatočil s náskokom pred DISTANT ROCKETOM. Ten však napokon triumfoval iste o 1 a ¼ dĺžky a potvrdil tak stávkarské kurzy. Za prekvapenie možno považovať veľmi nádejný turfový krst rakúskeho PRETORIANA.
J
Jaroslav Línek výrazne zdramatizoval slovenský jazdecký šampionát. Vedúci Michal Abík mal po nedeli už náskok iba dvoch prvenstiev. K jeho pätnástim sa priblížili džokeji Zdenko Šmida a najmä Jaroslav Línek, ktorý sa vďaka lepšej bilancii druhých miest dostal na druhú priečku. Mimochodom, Michal Abík v Šamoríne skonči tri razy na druhom mieste, ale o týždeň neskôr zásluhou triumfov v Slušoviciach a vo Vroclave dosiahol okrúhle päťdesiate víťazstvo v kariére a s ním aj vytúžený titul džokeja.
eden z hlavných bodov programu – Šamorínska zlatá podkova (III. kat., 2 060 m, 2 400 €), mal na štartovej listine pôvodne okteto plnokrvníkov. Za hlavných favoritov sa považovali českí zástupcovia PEACE OF GRACIE a ODYSSEY OF GRACIE. No v piatok zasiahla český dostihový šport nečakaná smutná správa. Majiteľ stajne BORS Břeclav, Luděk Mikulecký, náhle skonal. A tak namiesto štartu ODEYSSEY OF GRACIE sa, žiaľ, v šamorínskej Hippo aréne držala pietna minúta ticha... Kandidátov na triumf však bolo v hendikepovom zápolení viacero. Rozbehnutý Jaroslav Línek, ktorý už v tom čase mal na svojom konte čistý hetrik, sedlal LENIXA a spomedzi stávkujúcich si našiel množstvo priaznivcov. O víťazstvo však chceli zabojovať aj rakúsky veterán, 10-ročný DON CARLINO, či vlaňajšia 4-násobná víťazka SALALAH zo stajne ALEX. Po štarte sa na čelo dostali LENIX a DON CARLINO. Tentoraz ofenzívne jazdiaci Jaroslav Línek si s LENIXOM vypracoval určitý náskok, v cieľovej rovine sa však už k slovu dostali iné kone. V samotnom závere sa presadila SALALAH z lotu trénera Jaroslava Hanáčka, ktorá triumfovala po tuhom boji
o krk pred DON CARLINOM. Zdenko Šmida tak aspoň na chvíľu prerušil víťazné ťaženie Jaroslava Líneka. DISTANT ROCKET NESKLAMAL Sedmička koní sa predstavila aj v Cene primátora mesta Šamorín (III. kat., 1 280 m, 2 400 €). S úlohou jednoznačného papierového favorita sa musel vyrovnať DISTANT ROCKET zo stajne MN-Racing. Tréner Oto Valachovič siahol po Jaroslavovi Línekovi, ktorý v nedeľu
Text: Ján Valtýni, foto: Peter Lukáč
19
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ NŽ TOPOĽČIANKY
Cena Národného žrebčína Topoľčianky 2015 Prvý augustový víkend sa v areáli Národného žrebčína konali dvojdňové parkúrové preteky. Príjemné letné počasie a dobré podmienky prilákali viac ako 120 jazdeckých dvojíc. Prvý deň pretekov dostali priestor aj poníky, ostatné kone skákali od 90 až po 125 cm. Autorom parkúrov bol skúsený staviteľ z Čiech Ján Kopiš. Rozhodcovskému kolégiu, ktoré zabezpečilo hladký priebeh všetkých súťaží, velila Anka Virágová, technickým delegátom bol Ing. Juraj Kovalčík a ostatných členov rozhodcovského zboru tvorili Kamil Šulko a Patrik Mikulášik. Sponzormi podujatia boli firmy Sigi Trade a Národný žrebčín, ktoré venovali výhercom zaujímavé vecné a finančné ceny.
P
odujatie bolo otvorené PONY súťažami ZL a L s hendikepom. V ZL zvíťazila Alexandra Machalová na koni Erva z JK Isokman Zvolen, ktorá zároveň obsadila aj tretiu priečku na koni Etna 2. Predbehnúť ju, a teda získať druhé miesto, sa podarilo Viktórii Dibdiakovej s Arkosom z JK Admeum Vrútky, ktorej sa v nasledovnej súťaži na úrovni L podarilo hneď zvíťaziť. Druhé miesto získala Michaela Balážová s koňom Klip Vidarom Z z JO Martin Záturčie. V poradí treťou súťažou bola úroveň ZM s výškou prekážok do 90 cm na optimálny čas. Zvlášť boli hodnotené kone štartujúce prvým rokom. V otvorenej súťaži spomedzi 12 štartujúcich dvojíc sa najlepšie darilo domácim reprezentantom – Markovi Halovi na koni Penelope, ktorý zvíťazil, a Kristíne Flakovej na koni Panavia, ktorá získala druhé miesto. Oba kone sú štartujúce prvým
Riaditeľ Národného žrebčína Ing. Michal Horný počas odovzdávania cien víťazovi hlavnej súťaže Igorovi Šulekovi.
rokom, čo znamená, že rovnaké umiestnenie získali aj v druhom oddelení. Tretie miesto v otvorenej súťaži patrilo
Hlavná rozhodkyňa Anka Virágová dekoruje Henrietu Kubišovú na koni Hazard.
20
Text a foto: NŽT
Paule Sládkovej na koni Ginger De Fire z JK Trenčín Stallion. No a v kategórii koní štartujúcich prvým rokom tretia priečka patrila opäť Markovi Halovi na koni Regata. Deň pokračoval súťažou stupňa Z opäť na optimálny čas. Sily si tu zmeralo 34 dvojíc. Zvíťazila Barbora Sokolová na koni Centa Raza z JŠ Topoľčianky s neuveriteľnou odchýlkou 0,01 sek. od optimálneho času, hneď za ňou skončila Zuzana Durdjaková s koňom Aladinom 2 z JK Agrosev Vígľaš a tretie miesto obsadil Igor Šulek na koni Wawo-Chicca. Po krátkej prestávke nasledovalo dvojfázové skákanie s výškou prekážok 110 až 120 cm. Z 39 štartujúcich bola najlepšou dvojicou Emma Kotianová so svojím zverencom Luciusom z JŠ Topoľčianky. Druhé miesto vybojoval Henri Mock na koni La Fibolous z Ranča Palomino Bohunice a tretiu priečku získal Igor Šulek na koni Sunshine, ktorý je v
Riaditeľ NŽT Ing. Michal Horný a Emma Kotianová na koni Lucius.
Igor Šulek na koni Sunshine
majetku Národného žrebčína Topoľčianky.
druhú a tretiu priečku obsadil domáci Marko Halo s Penelopou a Regátou.
Poslednou súťažou prvého dňa bola súťaž stupňa L s rozoskakovaním s celkovou finančnou dotáciou 300 €. Vecné ceny venovala firma Sigi Trade. Víťazom sa stala Henrieta Kubišová s koňom Hazardom z Ranča Palomino Bohunice, hneď za ňou skončil Jozef Mareček s koňom Laresom z JK Rovinka Equistyle a tretie miesto vybojovala domáca Kristína Flaková na koni Narnia. V nedeľu sa začínalo na 90 cm. Štartovná listina pozostávala z 20 dvojíc. Najlepšou sa stala Michaela Krížová s koňom Rif Du Paris z JK Koška Horse Team Lučenec, druhé miesto získala Radka Frťalová s Viky z JK Equinox Ratnovce a tretia priečka patrila Laure Jakalovej s koňom Ervisterom z JŠ Kuzmice. V kategórii koní štartujúcich prvým rokom sa podarilo zvíťaziť Henriete Kubišovej s mladučkým Chevalierom a
Druhou nedeľnou súťažou bolo skákanie do 100 cm na optimálny čas. Spomedzi 31 dvojíc čistý parkúr s najmenšou časovou odchýlkou zajazdila Radka Frťalová s koňom
Viky z JK Equinox Ratnovce, na druhom mieste skončila Lívia Piervolová s Duvivier z JK Švábovce Poprad a na tretej priečke sa umiestnil Jozef Mareček s Valerianom z JK Equistyle Rovinka. Prekážky sa zdvihli na 110 až 120 cm a pokračovalo sa opäť dvojfázo-
Marko Halo na koni Regata
Kristína Flaková na koni Panavia
vým skákaním. Prvú cenu si odniesol Henri Mock na koni La Fibolous z Ranča Palomino Bohunice, na druhom mieste skončila Dominika Slivková s koňom Zidanom z JK Švábovce Poprad a tretie miesto získal Igor Šulek na koni Sunshine. Vrcholom tohto podujatia bola súťaž stupňa LS s výškou prekážok 125 cm s rozoskakovaním s dotáciou 500 €. Vecné ceny venoval Národný žrebčín. Víťazom sa stal Igor Šulek na koni Catango T, druhé miesto získala Henrieta Kubišová s Hazardom a tretia priečka patrila Emme Kotianovej s Luciusom. Veríme, že všetci účastníci podujatia, či už samotní súťažiaci alebo diváci, odchádzali spokojní a plní pozitívnych dojmov. Tešíme sa na opätovné stretnutie v budúcej športovej sezóne.
9/2015
www.zivotnystyl.eu
21
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ NŽ TOPOĽČIANKY
MIROSLAV MATUŠKA – víťaz ESSA CUP-u 2015
Miroslav Matuška počas maratónu na CAI 3* v Piberi (AUT)
ESSA (Európska asociácia štátnych žrebčínov) združuje 30 štátnych žrebčínov z rôznych krajín v celej Európe. Cieľom tejto asociácie je vzájomná spolupráca jednotlivých chovateľských centier a zachovanie kultúrneho a národného dedičstva v chove koní v medzinárodnom meradle.
Z
áprahový ESSA CUP 2015 pozostával zo štyroch kôl na úrovni CAI 3* v kategórii dvojzáprahov. Účastníci museli úspešne dokončiť tri zo štyroch vybraných pretekov – Kladruby nad Labem (CZE), Lipica (SLO), Mezöhegyes (HUN) a Piber (AUT). Seriálu sa zúčastnilo 60 súťažiacich z 12 krajín Európy. Miroslav Matuška so svojimi lipicanskými kobylami Favory XII-6, Siglavy XIII-17 a Neapolitano XI-45 zažíva veľmi úspešnú športovú sezónu. Okrem spl-
22 Text: NŽT, foto: Alexandra Lots
nenej kvalifikácie na Majstrovstvá sveta v maďarskom Fabiánsebetyéne sa mu podarilo zvíťaziť aj v štvorkolovom seriáli ESSA CUP 2015. Po úspešnom absolvovaní troch kôl v Kladruboch nad Labem, v Lipici a v Piberi sa súhrn bodov vyšplhal na najvyššiu priečku tabuľky, čím si Miroslav Matuška zabezpečil celkové prvenstvo. Srdečne gratulujeme a želáme mu veľa úspechov v blížiacom sa vrcholom podujatí sezóny, akým majstrovstvá sveta bezpochyby sú. Alexandra Lots, manažérka ESSA, odovzdáva ceny víťazovi ESSA CUP-u 2015 Miroslavovi Matuškovi.
39. MALOKARPATSKÝ STRAPEC
V RUKÁCH JURAJA HANULAYA
text: Simona Friebertová, foto: Desana Dudášová
Elitní parkúroví jazdci predvádzali majstrovské výkony. Štvornohé tátoše bravúrne zdolávali prekážky. Diváci so zatajeným dychom sledovali úchvatné športové divadlo. 4. až 6. septembra sa v pezinskej Rozálke, v hlavnej úlohe, predstavil 39. ročník PRIVATBANKA – PEUGEOT GRAND PRIX CSI2*-W/ CSI YH1* O MALOKARPATSKÝ STRAPEC.
M
edzinárodné preteky v parkúrovom skákaní, zaradené do série Svetového pohára, prilákali množstvo nadšencov a fanúšikov jazdectva. Tribúny zaplnené do posledného miesta sú dôkazom toho, že pezinský jazdecký areál sa stáva slovenskou mekkou jazdeckého športu. Pretekári z deviatich krajín sveta si zmerali sily v kategóriách mladé kone 5-ročné, 6- až 7-ročné, ďalej v malej, strednej a veľkej túre. V najvyššej súťaži mali jazdci príležitosť kvalifikovať sa na olympijské hry do brazílskeho Ria de Janeiro. Slovenská hymna zaznela počas pretekov viackrát. Najvzácnejšia bola tá, ktorá sa rozliehala areálom práve po skončení spomínanej najvyššej súťaže. Z víťazstva sa tešil Juraj Hanulay, ktorý si prvenstvo „vyskákal“ na kobylke Quick Ferra. Druhé miesto patrilo poľskému jazdcovi Michalovi Kazimierczakovi s koňom Que Pasa 5. Najlepšiu trojicu uzatvorila maďarská súťažná dvojica Mariann Hugyecz a Chacco Boy.
Preteky o malokarpatský strapec sú druhé najstaršie súvisle trvajúce preteky na Slovensku. Dlhoročná história podujatia nadväzuje na oberačkové tradície. Ich tridsiaty deviaty ročník vyvoláva istú dávku sentimentu. Spája
Víťazovi pretekov, Jurajovi Hanulayovi, odovzdáva cenu hlavná rozhodkyňa Inez Bejd. reklama
ENERGETICKÝ NÁPOJ
S TAURÍNOM A KOFEÍNOM OBSAHUJE ZVÝŠENÉ MNOŽSTVO KOFEÍNU
dve antonymá. Prvé a posledné. Posledné preteky, ktorým kraľuje trojka, pred tými prvými, „štvorkovými“. Štyridsiatemu ročníku pretekov o malokarpatský strapec sa tak už pomaly začína strihať povestný pomyselný meter.
Full Size Dovoz & Distribúcia:
Marcel RIGAS Višňová 6, 08 001 Prešov 0917 468 316 full-size@azet.sk
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ WESTERNOVÁ LIGA
WesternovA` liga V POLOMKE A VO VEĽKEJ DOLINE
Pred veľkým finále WHL, ktoré sa uskutoční 12. – 13. 9. v Hosťovej a 10. – 11. 10. v Galante, kde sa okrem uzatvorenia šampionátu udelia aj tituly majstrov Slovenska v drezúrnych, pracovných a rýchlostných disciplínach, sa Polomka a Veľká Dolina stali dejiskom 5. a 6. kola Westernovej ligy.
24
Text a foto: SAPČ
P
olomské rodeo patrí už dlhé roky vďaka starostovi obce Ing. Jánovi Lihanovi a Diane Ďurčenkovej k ozdobám jazdeckého športu v tejto oblasti a inak tomu nebolo ani tento rok. Opäť sa zišli jazdci od Tatier až k Dunaju a pridali sa k nim i skvelí kovboji z východu, aby sa v priateľskej atmosfére pred plnou tribúnou pobili o modré stuhy. Doobednému programu vládli drezúr-
ne disciplíny western pleasure, western horsemanship, trail a reining. V nich sa v triede mládež v najlepšom svetle predstavila jazdkyňa z JK Húšť Dlhá nad Oravou Patrícia Hubová na koni Delton Delight Boy s troma víťazstvami a Laura Árestová na koni Hattatittlla z Ranča 4C s prvým miestom v reiningu. Víťazstvá v triede open si podelili taktiež dve jazdkyne, a to Zuzana Sitárová so Zippy
Toly Expresso a Bohuslava Kovácsová s Vilom. Poobedie tradične patrilo rýchlym koňom a súbojom pri práci s dobytkom. Medzi juniormi sa najviac bodov do šampionátu podarilo v rýchlostných disciplínach nazbierať Davidovi Sedláčkovi na koni Jeremy a Terézii Bakovej na koni Dajanka Red Surprise. Tesný súboj o šampióna WHL sa od začiatku sezóny odohráva v triede open, kde si
reklama
PODKOVÁŘSTVÍ Březen 2015
www.podkovarstvi-vincalek.cz, www.podkovarska-skola.cz
au řich tor a ko Vinčá l e k …nová odborná kniha je na trhu od lekt iv března 2015….
Jind
Odborná publikace Podkovářství vydaná v březnu 2015 obsahuje 48 kapitol, 780 stran odborných textů a 2500 fotografií naučné dokumentace k veškeré problematice koňských končetin, srozumitelné pro začínající podkováře, podkováře, chovatelskou a jezdeckou veřejnost. Více informací a objednací formuláře najdete na stránkách www.podkovarstvi-vincalek.cz, www.podkovarska-skola.cz,
• pro budoucí podkováře • pro podkováře • pro majitele koní • pro chovatele • pro jezdce • pro ošetřovatele
Rozsáhlý výklad anatomie se může zdát složitý. Avšak pochopení, čím je vlastně končetina tvořena je základem porozumění její funkce.
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ WESTERNOVÁ LIGA
víťazstvá a druhé miesta za rýchlostné disciplíny opäť podelili Alexander Majer s Amalia Jay Bonanza a Adriana Takácsová s Lenou. Adriana Takácsová spolu so Silviou Lacovou na Bobsa Acre O´Lena zahviezdili aj medzi kovbojmi, keď v disciplíne cattle penning nechali voľný len tretí stupienok víťazov pre Borisa Tótha. V team penningu úspech slávilo spojenie skúsenosti a mladíckej dravosti, kde najúspešnejšími sa stali Silvia Lacová, Timea Jasenková a Mário Kováčik. V tesnom závese za
26
9/2015
www.zivotnystyl.eu
nimi skončili Dárius Kozmaš s Marianou Tarkaničovou a Leou Javerekovou a na treťom mieste sa umiestnil Milan Šprla opäť s hviezdou rodea v Polomke Silviou Lacovou a nádejnou debutantkou Emmou Mičurovou. O pretekoch vo Veľkej Doline sa zvykne hovoriť ako o priateľských pretekoch v príjemnej atmosfére, o ktorú sa tradične stará celý Equifarm Ranč pod vedením Márie Erniholdovej, kde sa každoročne schádzajú výborní drezúr-
ni a rýchlostní jazdci. Pri účasti 57 jazdeckých dvojíc mala každá vybojovaná modrá stuha veľkú váhu, čo jazdcov motivovalo k množstvu fantastických výkonov. Šampiónom celého dňa sa s tromi víťazstvami v disciplínach trail, western horsemanship a western pleasure v triede open stala reprezentantka Magic Rancha Čáry Dominika Chmelárová na koni Hurón. Poslednú drezúrnu modrú stuhu v triede open získal jazdec z WTC Kočovce Miroslav Drobec. Mládežnícke disciplíny boli vyrovna-
ktorých zvíťazila Barbora Beláková na koni Dear Mr. Fantasy. WHL šampionát 2015 v drezúre sa uzatvára Majstrovstvami Slovenska 12. – 13. 9. v Hosťovej a šampionát v r ýchlostných a pracovných disciplínach sa končí 10. – 11. 10. Majstrovst vami Slovenska v Galante, kam vás srdečne pozývame. né a napínavé, o čom svedčí 5 víťazov v 6 disciplínach. Laure Árestovej sa s Hattatittllom podarilo vyhrať showmanship a trail, Tamare Hámorovej na Logenovi reining, Tereze Pellerovej na Queen Impresive western horsemanship, Patrícii Hubovej s Delton Delight Boyom western pleasure a domácemu pretekárovi Filipovi Žiakovi záverečný freestyle. Rovnako vrcholili i súboje o najrýchlejších jazdcov. Medzi pretekármi nad 18 rokov pokračoval súboj medzi Alexandrom Majerom a Adrianou Takácsovou, ktorý víťazstvom v pole bendingu a druhým miestom v barrel race lepšie zvládla sympatická jazdkyňa, aj keď za svoj výkon a víťazstvo v barrel race sa hanbiť nemusí ani 9-násobný majster Slovenska. David Sedláček už pomaly tradične odbehol najrýchlejšie časy ako v pole bendingu, tak i v barrel race a istým krokom kráča za zaslúženým titulom. Okrem šampionátu WHL program vo Veľkej Doline spestrili aj divácky atrak tívne dostihy na 1/4 míle, v
9/2015
www.zivotnystyl.eu
27
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ VÝSLEDKY PODUJATÍ
CENA MESTA TRENČIANSKE TEPLICE text: Ing. Zdeno Malík, foto: Julo Hronec
K letnej kúpeľnej sezóne v Trenčianskych Tepliciach neodmysliteľne patria parkúrové jazdecké preteky v kúpeľnom parku. Tradíciu tohto podujatia aj v tomto ročníku garantoval primátor mesta Trenčianske Teplice PhDr. Štefan Škultéty. V úvodnej súťaži stupňa ZM sa najviac darilo Veronike Dobiášovej s plnokrvnou kobylou Deltou 2 – Trenčianska Závada Uhliská. V druhej súťaži stupňa Z najviac jazdeckého kumštu predviedla dvojica Alena Baracková s kobylou Chloe-T, reprezentujúca klub Aurum Komárno, ktorá si odniesla v tejto súťaži žltú stužku pre víťaza. Martin Maivald s kobylou Osakou zo Žrebčína Motešice predviedli svoje skúsenosti v rozoskakovaní súťaže ZL a premenili svoju jazdu na víťazstvo. Sobotňajší podvečer v parku Tren-
čianskych Teplíc priviedol divákov v súťaži MINI-MAXI do vytrženia. Rozuzlenie prinieslo výsledok dvoch pretekárov na prvom mieste ex aequo – Aleny Barackovej na koni Cold Play S Z z Aurum Komárno a Zdenka Šťastného na koni Miracle zo stajne Plameň Miloslavov. Nedeľný program pretekov otvoril parkúr stupňa ZM. V tejto súťaži si prvenstvo vyjazdila dvojica Lenka Koláriková a Lerika zo Stallion Trenčín. V postupnej náročnosti so žolíkom úlohu lídra potvrdil Zdenko Šťastný na koňoch Miracle a Garcia zo stajne Plameň Miloslavov, s ktorými obsadili prvú a druhú priečku. Vo vrcholnej nedeľnej súťaži stupňa L si žltú stužku víťaza odniesla dvojica
Štefan Bajčík a Hektor 2 z TJ Žrebčín Motešice. Okrem klasických súťaží mohli diváci sledovať súťaže vodenia detí, atraktívnu súťaž Ride and Drive a vystúpenia z iných odvetví jazdeckého športu. Dlhoročná tradícia, neopakovateľná atmosféra a vysoká spoločenská úroveň jazdeckých pretekov v Trenčianskych Tepliciach sú zárukou usporadúvania tohto podujatia aj v ďalších ročníkoch.
„XXII. ROČNÍK KLÁTOVSKÉHO POHÁRA“ – S MEDZINÁRODNOU ÚČASŤOU text: Ing. Zdeno Malík, foto: archív usporiadateľa
Jazdecké preteky v posledný júlový víkend už niekoľko desaťročí patria v obci Dunajský Klátov k významným spoločensko-športovým udalostiam. Ani tento ročník neostal nič dlžný svojej úrovni a neopakovateľnej atmosfére. V úvodnej súťaži stupňa Z sa najviac darilo maďarskému reprezentantovi Akosovi Petrenyimu s koňom Ispanom. V druhej súťaži stupňa ZL si odniesol žltú stužku domáci reprezentant Fülöp Juhos na koni Starlet. Tretia súťaž v poradí s názvom Klátovský pohár patrila suverénne maďarským reprezentantom, ktorí obsadili prvé štyri priečky. Najviac jazdeckého kumštu predviedla jazdecká dvojica Ilona Maszlagová s Carnevalom. Vyvrcholením jazdeckých pretekov bola divácky obľúbená súťaž MINI-MAXI. Bohužiaľ, domáci reprezentant Róbert Pál s Cantonom-R sa nepred-
28
9/2015
www.zivotnystyl.eu
viedol domácemu publiku, nakoľko si dvojica v tomto termíne úspešne plnila reprezentačnú úlohu na pretekoch Grand Prix CSIO Bratislava. Víťazom tejto súťaže sa stal Štefan Bajčík s koňom Siriusom 5. Na druhom mieste sa ex aequo umiestnili Alena Baracková s Coldplayom Z (JK Aurum), Szabocs Peredi na koni Quintana (HU) a Zoltan Mayer s Antonellim (HU). V prestávke medzi súťažami sa predviedli s drezúrnou ukážkou v nápaditých kostýmoch zverenkyne Zsuzsanny Czajlikovej. Toto vystúpenie je jedinečnou ukážkou každodennej mravčej práce pre rozvoj jazdeckého športu a drezúry slovenskej reprezentantky v drezúre a úspešnej trénerky. Spoločenská prestíž celého podujatia bola
potvrdená účasťou elít spoločenského a politického diania miestnej sféry, národného parlamentu a europarlamentu. Jazdecký areál Czajlik Ranch Dunajský Klátov sa každoročne podieľa na usporiadaní vrcholných jazdeckých pretekov vo všetkých jazdeckých disciplínach. Parkúrové preteky Klátovský pohár sú však pevným pilierom tradície športového a spoločenského diania v centrálnej Európe.
K
A A CI Krmivá pre kone
!!! AKCIA PRE ZÁKAZNÍKOV !!! Za každé 3 vrecia akýchkoľvek granúl Energys alebo müsli Besterly dostanete naberačku na krmivo ZADARMO. Žiadajte u svojich predajcov. Akcia platí len v mesiaci septembri!
De Heus a.s. • Marefy 144 • 685 01 Bučovice • závod Běstovice • Česká republika Mobil +420 724 168 323 • bartak@energys.cz • www.energys.cz
Z JAZDECKÉHO DIANIA/ VÝSLEDKY PODUJATÍ
Milovníci koní sa stretli na výstave v Trenčíne Výstavisko Expo Center Trenčín aj tento rok pripravilo 15. až 16. augusta pre všetkých milovníkov koní a každého, kto chce stráviť skvelý prázdninový víkend plný zaujímavých vystúpení a atrakcií pre celú rodinu, 12. ročník medzinárodnej výstavy koní KÔŇ 2015.
Ch
ov koní na Slovensku má dlhú tradíciu. K jeho popularizácii prispieva aj výstava KÔŇ 2015 prostredníctvom zaujímavého sprievodného programu, na príprave ktorého sa podieľa Zväz chovateľov koní na Slovensku. Neoddeliteľnou súčasťou výstavy sú chovateľské prehliadky. Spomedzi všetkých predvedených koní v prvý deň hodnotiteľská komisia udelila tituly „šampión plemena furioso“ žrebcovi Furioso XXXIV Red Fernet (majiteľ – Ing. Katarína Žiaková, Bzince pod Javorinou), „šampiónom plemena nonius“ sa stal žrebec 5661 Hortobágy Nonius – 63 Szamos (majiteľ – Hortobágyi Természevédelmi, Maďarsko) a „šampiónkou chladnokrvných plemien“ sa stala kobyla plemena norik muránsky Hochberg Schaunitz – 9 Pinka (majiteľ – Lesy SR, š. p., OZ Revúca, SCHK Dobšiná). Titul „juniorský šampión výstavy“ si z Trenčína odniesol žrebec Nonius XIX-20/Šarkan (majiteľ – Jozef Čambal, Ivanka pri Dunaji). Druhý deň výstavy boli udelené ocenenia „šampiónka plemien pony“ kobyle 366/09 Dafné Fan Dej (majiteľ – Dr. Slavomír Magál, Chorvátsky Grob), „šampión-
ka plemena hafling“ kobyle 4493 Bella Dea (majiteľ – Ing. Michal Borsík, Zuberec), „juniorská šampiónka arabských koní“ kobyle Hayda (majiteľ – Ladislav Sárkány, Trstice), „šampiónka plnokrvných arabských koní“ kobyle 4157 Szalina P (majiteľ – Ladislav Sárkány, Trstice), „šampiónka shagya arabských koní“ kobyle Kemír – 8 (majiteľ – Ing. Péter Görözdi, Baloň) a „šampiónka netradičných plemien koní“ kobyle shire h. Navara Beren Fairest (majiteľ – A. Navara, Závod). Najvýznamnejšie ocenenie „šampión výstavy KÔŇ 2015“ udelila tento rok hodnotiteľská komisia žrebcovi 3692 Furioso XXXIV Red Fernet (majiteľ – Ing. Katarína Žiaková, Bzince pod Javorinou) a „vicešampiónkou výstavy Kôň 2015“ sa stala kobyla Hochberg Schaunitz – 9 Pinka (majiteľ – Lesy SR, š. p., OZ Revúca, SCHK Dobšiná). Vyvrcholením prvého dňa výstavy bola konská šou, počas ktorej sa predstavil so svojím vystúpením voltížny oddiel TJ Slávia – SOŠ Šaľa, ktorý patrí k špičkovým oddielom nielen na Slovensku, ale aj v zahraničí. Kaskadérska skupina Martina Uhrovčíka známa predovšetkým z filmov a televízie pred-
30 Text: Ivana Ridékyová, foto: Katarína Kotlariková
viedla v rámci šou ukážky španielskej školy spojené s cirkusovými prvkami a akrobatickými šermiarskymi súbojmi. Atraktívna bola aj westernová exhibícia a vystúpenie oddielu jazdnej polície odboru kynológie a hipológie Prezídia Policajného zboru. Svoje pevné miesto v sprievodnom programe výstavy majú parkúrové súťaže – parkúr st. Z 100 cm, v ktorom zvíťazila Eliška Belanská na koni Cassio z oddielu JK TN Nozdrkovce, a parkúr st. ZM 80 cm, v ktorom zvíťazila Adela Chalková na koni Eby z oddielu JK Betty Bukovec pri Myjave. Nechýbal ani ťažký ťah v jednozáprahu, ktorý tento rok vyhral Ľuboš Dobrotka z Chrenovca s koňom Oidipusom. V divácky atraktívnej Ride & Drive Show sa zo siedmich dvojíc zložených z jazdcov a známych osobností tentoraz najlepšie darilo jazdkyni Martine Kopčanovej na koni Silver Black z oddielu Slávia SPU Nitra, ktorej partnerom bol predseda predstavenstva ZCHKS prof. Ing. Marko Halo, PhD. Záver posledného dňa výstavy patril westernovej súťaži, ktorej sa tento rok zúčastnilo 7 jazdcov pretekajúcich v dvoch súťažných disciplínach. V disciplíne barell race najlepší výkon podala jazdkyňa Nikola Krnáčová na koni Skipy a v disciplíne pole bending zvíťazila Besina Hudcovičová na koni Abuch. Najmenší priaznivci koní si mohli zajazdiť na poníkoch.
Vyvinuté v USA. Vyrábané vo Švajčiarsku. Nosené v najdrsnejších podmienkach a kútoch planéty.
P-38 Lightning™ GMT No. 9421: 44 mm, stainless steel brushed case, screw down crown & caseback, antirefl ective sapphire crystal, bidirectional rotating bezel, GMT function for second time zone, water resistant to 200 meters, black leather strap with steel signature buckle, and Luminox self-powered illumination. Swiss Made. A tribute to Lockheed Martin’s legendary twin-boomed WWII Fighter Plane.
www.luminox.sk www.luminox.com
Tel.: 02/4598 73 17 0905/433 268
www.facebook.com/luminox
www.luminox.com
7/2015
www.zivotnystyl.eu
31 31
INZERCIA
JAZDECKÝ A ŠPORTOVO-REKREAČNÝ AREÁL
MASARYKOV DVOR V malebnom kraji uprostred Slovenska, v kraji pod Poľanou, na mieste bývalého poľnohospodárskeho majera vyrástol jazdecký a športovo-rekreačný areál Masarykov dvor. Areál bol vybudovaný a stavia na tradíciách svojho „rodného kraja“.
R
eštaurácia, ponúkajúca tradičné jedlá, príjemné štýlové ubytovanie v trojhviezdičkovom penzióne, jazdecký komplex a onedlho komfortný wellness vytvárajú vhodné podmienky na relax a aktívny odpočinok, takpovediac, pod jednou strechou. Eleganciou dýchajúce priestory sú vhodnou kulisou na usporiadanie svadieb, osláv a posedení. Pre firemnú klientelu ponúkame vhodné kongre-
sové a teambuildingové prostredie s veľkou variabilitou ponúkaných služieb. V rámci jazdeckého komplexu je možné absolvovať jazdu na koni a koči a pre menej skúsených alebo neskúsených jazdcov ponúkame možnosť využiť jazdeckú školu, ktorá pre potreby výučby využíva teplokrvné športové plemená (české a slovenské plnokrvníky) a pre menšie deti malé športové kone a poníky.
www.vladoveverka.sk 32 Text: www.masarykov-dvor.sk, foto: Matúš Výbošťok
V jazdeckom komplexe je možné ustajnenie privátnych koní, a to v boxoch s rozmermi 4 x 5 m. Pre ustajnené kone je k dispozícii krytá jazdecká hala, vonkajšie kolbište so špičkovým podkladom, kolotoč a výbehy. V prevádzkovej časti maštale je možná prehliadka ustajnených koní a práce s nimi. Príďte objaviť krásy Podpoľania, jeho prírodu, kultúru a tradície, využite naše služby a náš „rodný kraj“ si určite zamilujete.
ZAHRANIČIE/ SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ
SKOKOVÉ ME AACHEN 2015 V prvom kole skokovej súťaže ME, ktoré sa jazdilo podľa stupnice C, a teda do úvahy sa bral aj čas, sa medzi jednotlivcami ujala vedenia Francúzka Penelope Leprevostová s kobylou Flora de Mariposa a v súťaži družstiev nemeckí jazdci. Za Slovensko nás reprezentovala pätica jazdcov – Radovan Šillo – Quinto, Patrik Majher – Caliber 5, Marián Štangel – Badarco, Andrej Hollý – Cento a Igor Šulek –Wavo Aramis pod taktovkou trénera Belgičana Iana Hosteho.
V
tejto súťaži najlepšie skončil Marián Štangel v sedle koňa Badarca len s jednou chybou. Andrej Hollý si pripísal 24 trestných bodov, Radovan Šillo s Quintom a Patrik Majher s Caliberom 5 skončili s tromi chybami. Slováci sa umiestnili na 19. mieste po prvom kole s 24,970 trestného bodu. V druhý deň hviezdil medzi Slovákmi Radovan Šillo, ktorý na prekážkach s výškou 160 cm v sedle Quinta inkasovali 4 trestné body. Marián Štangel s Badarcom skončili s dvomi chybami, Andrej Hollý a Cento s 13 trestnými bodmi, Patrik Majher a Caliber skončili s 25 trestnými bodmi. Z 22 tímov tak Slováci skončili na 17. mieste. V individuálnom hodnotení jazdcov boli najúspešnejší Radovan Šillo (53. miesto) a Marián Štangel (56. miesto). NA POCITY Z ME SME SA OPÝTALI NAŠICH REPREZENTANTOV.
1. 2.
Ako vnímate umiestnenie slovenského tímu na 17. mieste z 22 tímov?
Čo si myslíte, čím to je, že máme vynikajúcich jazdcov, avšak nedarí sa nám v jazdeckom športe preraziť vyššie, no pritom by sme mali na najvyššie jazdecké priečky? Čím by mohli organizácie na to vytvorené na Slovensku pre jazdcov a jazdecký šport pomôcť?
3.
Ako vnímate schopnosť konkurencie vás – slovenských jazdcov na európskej úrovni?
4.
Čo si myslíte, vďaka čomu vďačíte za úspechy, ktoré ste doteraz dosiahli?
5.
Ako hodnotíte vašu tohtoročnú sezónu?
34 Text: Mgr. Jana J. Križanová
RADOVAN ŠILLO
bola úspešná, bola to mimoriadne dobrá sezóna. Kone som mal zdravé a v dobrej kondičke, čo tiež prispelo k dobru veci. S Bronislavom Chudybom sme v podstate také ťahúne toho nášho jazdeckého športu vo svete, aktuálne sme v 200-ke, čo je na takú malú krajinu veľký úspech. Takže som spokojný s aktuálnou, už končiacou sa sezónou. Dúfam, že nás čaká ďalšia úspešnejšia sezóna v roku 2016. ANDREJ HOLLÝ
foto: Desana Dudášová
1. Na to, že Slovensko je malá krajina, to považujem za dobrý úspech pri našich možnostiach, nepamätám si lepšie umiestnenie, takže pozitívne. 2. Myslím si, že problém je podpora, propaganda jazdeckého športu nie je takmer žiadna, nemáme možnosť prístupu k takým koňom, aké by sme potrebovali na tento druh podujatí. Čo sa týka organizácií ako SJF, neočakávame už nič, pretože nefunguje. 3. Máme celkom dosť schopných jazdcov, ktorí vedia jazdiť, avšak nemajú na to vytvorené možnosti. 4. Za úspechy som vďačný, samozrejme, rodine, ktorá toleruje moju častú neprítomnosť. V nepodstatnom rade je to hlavne neustála práca a intenzívny tréning. 5. Z môjho pohľadu tohtoročná sezóna
foto: Tomas Holcbecher
1. Úprimne, nepozerám sa na umiestnenie. V našich podmienkach len fakt, že sa nám podarilo zložiť tím 5 najlepších koní zo Slovenska, je obrovským úspechom. Už na WEG v Normandii 2014 bolo vidno priepastný rozdiel v kvalite koní. A napriek tomu sa nám v Aachene podarilo štartovať v dvoch, dovolím si tvrdiť úspešných kolách. 2. V prvom rade je to tým, že väčšina slovenských jazdcov nemá možnosť nechať si v maštali koňa, ktorý by mohol skákať na takýchto podujatiach. Finančné možnosti nás nútia predať také kone, resp. kúpyschopnosť takých koní na Slovensku nie je. A pomoc ako takú by som od SJF ani neočakával, v momentálnej situácii by stačilo, keby
nás podporila len organizačne a nezaťažovala nás zbytočnými žabomyšími vojnami a medziľudskými vzťahmi. O finančnej podpore sa nám zatiaľ ani nesníva. 3. Väčšina medzinárodných výsledkov dokazuje, že máme na Slovensku vynikajúcich jazdcov, ktorí sú schopní konkurovať aj na medzinárodnej úrovni, ale všetko je limitované úrovňou dvoj- až trojhviezdových pretekov. Veľkú úlohu v tom podľa môjho názoru zohráva aj fakt, že u nás zatiaľ nefunguje kombinácia jazdec a reklamný partner, ktorý by vytváral finančné zázemie a umožnil by aj výjazdy na väčšie podujatia. Celkovo je jazdectvo na Slovensku zabudnutý šport – je tu kult futbalu, hokeja a hádzanej. V takom prostredí sa sponzorské vzťahy vytvárajú veľmi ťažko. 4. Jednoznačne otcovi, ktorý ma k tomuto športu doviedol a dohliada na mňa dodnes, celej rodine, vrátane priateľky Katky, ktorí ma neskutočne podporujú a stoja pri mne. A tvrdej práci. Sú to hodiny odriekania bez oddychu a dovoleniek. A Noskovičovcom. 5. Myslím si, že sa nemám za čo hanbiť. Som hrdý na svojho najlepšieho koňa Centa, s ktorým som vybojoval bronz na majstrovstvách Slovenska. A štart v Aachene bol bonbónikom. MARIÁN ŠTANGEL
podľa môjho názoru unavený z náročnej sezóny. 2. Ako v každom športe, tak aj v našom sú potrebné financie a v jazdeckom športe obzvlášť, ale aj napriek tomu si myslím, že sa dosiahlo pár super výsledkov, máme dvoch jazdcov okolo 150. miesta na svete. Mali sme na majstrovstvách sveta a na majstrovstvách Európy kompletné družstvo, čo je podľa mňa veľký úspech. Určite by bolo dobré, keby sa upokojila situácia okolo SJF. 3. Každú sezónu niekto dosiahne super výsledok. Určite sa dá konkurovať najlepším, len si treba uvedomiť, že najlepší jazdci majú 3 – 4 špičkové kone a super sponzorov. 4. Najviac mi pomohol môj otec a potom veľa hodín tréningu, bez toho to nejde. 5. Sezóna sa mi ešte neskončila, ale som spokojný, kvalifikoval som sa na majstrovstvá Európy, kde som bol tiež spokojný, aj keď sme mali na to, aby to bolo lepšie. PATRIK MAJHER
foto: Hetve Bonnaud
rokov. Majú oproti nám výhodu toho, že každý týždeň majú možnosť štartovať na veľkých pretekoch, čo závisí od finančných prostriedkov a od kvality koní, ktoré majú k dispozícii. Organizácia, ktorá by jazdeckému športu, a teda nám jazdcom, mala pomáhať, podporovať nás, nefunguje. 3. Myslím si, že máme jazdcov, ktorí môžu konkurovať na európskej úrovni, problémom však sú možnosti, ktoré máme – sme obmedzení kvalitou koní a taktiež financiami. 4. Za svoje úspechy som vďačný tímu ľudí, ktorí mi pomáhajú a podporujú ma, a tiež svojej usilovnosti a športovému šťastiu.
1. V prvom rade bolo úspechom, že sme mali vôbec tím na ME, takže to hodnotím pozitívne.
5. Túto sezónu hodnotím ako vydarenú, bola síce turbulentná, avšak podarilo sa mi dosiahnuť všetky ciele, ktoré som si dal. Takže som celkom spokojný.
2. Slovensko je „mladá“ krajina v jazdeckom športe, naši európski konkurenti si budujú tento šport aj vyše 50
S reprezentantom I. Šulekom sa nám nepodarilo do konca uzávierky spojiť. reklama
LÍCOVÉ TEHLY
OBKLADOVÉ PÁSIKY
TEHLOVÉ DLAŽBY
foto: Anton Martinec
1. Umiestnenie beriem v danej situácii za reálne, nakoľko Andrejov Cento nebol celkom fit a Patrikov kôň bol
TEHLOVÉ PARAPETY
.sk INFO:
.sk
0917 234 234
Bezúdržbová strešná9/2015 krytinawww.zivotnystyl.eu
35
ZAHRANIČIE/ SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ
Majstrovstvá Európy vo voltížnom jazdení Aachen 2015 Vrchol medzinárodnej voltížnej sezóny sa tento rok uskutočnil v nemeckom Aachene. Areál, ktorý pred 9 rokmi hostil Svetové jazdecké hry, sa tento rok otvoril pre majstrovstvá Európy takmer všetkých jazdeckých disciplín. Organizačný výbor, potvrdzujúci svoj vysoký nemecký štandard každý rok na CHIO Aachen, nenechal nič na náhodu a toto dvojtýždňové podujatie zorganizoval opäť na profesionálnej úrovni. Druhý týždeň týchto neoficiálnych ,,Európskych jazdeckých hier“, od 19. do 23. augusta, patril okrem iných disciplín aj Majstrovstvám Európy vo voltíži. Zo slovenských voltižérov sa na seniorský šampionát nominoval jediný jednotlivec – Adam Lukáč z JK Freestyle Poprad. Do Aachenu s ním cestovala malá slovenská ekipa v zložení Lucia Holbíková, Ľubica Lukáčová a Cyril Sedlačko. Adam už tretí rok absolvuje vrcholové podujatia, ako sú medzinárodné nominačné preteky, série World Cup i svetové a európske šampionáty, na českom koni Landar (majiteľ
Miroslav Řihák) s lonžérkou Petrou Cinerovou. V Aachene, ako na každej majstrovskej súťaži, sa pretekalo v dvoch kolách po 2 štarty. Po úvode pretekov, teda po povinných zostavách, sa Adam umiestnil na 8. priečke. Nasledujúci deň boli na programe divácky i pretekársky zaujímavejšie voľné zostavy. Adam sa predstavil s novou hudbou aj dresom. ,,Mojou témou je príroda,“ vysvetlil voltižér. ,,Snažil som sa cvičením a choreografiou zobraziť jej krásu, ale aj jej boj s dnešnou modernou dobou.“ S drobnými chybami sa po voľnej zostave a prvom kole umiestnil na 7. mieste, ktoré mu zabezpečilo istý postup do sobotňajšieho finále. Posledný pretekársky deň mal rozhodnúť o celkových umiestneniach. Jeho otvorením boli neobľúbené technické zostavy. Tá Adamova, bohužiaľ, nevyšla úplne podľa jeho predstáv, a tak sa pred finálovou voľnou musel uspokojiť s priebežným 9. miestom. Po takmer čisto predvedenej voľnej zostave sa jeho umiestnenie nezmenilo a Adam
36 Text: Lucia Holbikova a Adam Lukac , foto: Kristian Roberts
tak uzatvoril tohtoročné Majstrovstvá Európy v Aachene 9. miestom. ,,Keďže som z dôvodu prijímacích skúšok na medicínu takmer celú sezónu netrénoval na koni, je to pre mňa výborný výsledok a som veľmi rád, že som sa mohol zúčastniť tohto krásneho šampionátu. Mojím cieľom bolo umiestnenie v prvej desiatke najlepších a dosiahnutie známky pre kvalifikáciu na budúcoročné majstrovstvá sveta. Oba ciele sa mi podarilo splniť a môžem sa naplno venovať škole a príprave na nasledujúcu sezónu,“ uzavrel Adam.
V zahraničí opäť hviezdil
BRONISLAV CHUDYBA
foto: Longines CSI St. Moritz/Katja Stuppia
Aj napriek tomu, že sme veľmi malá krajina, Slovensko v zastúpení, koho iného ako Bronislava Chudybu, opäť hviezdilo v jazdeckom športe.
A
ko jediný slovenský zástupca obsadil na koni Pokerface prvý deň vo veľkej túre 8. miesto v 150 a 10. miesto v GP 160. V cene El Paradiso zvíťazil na výške 145 cm. Pre Chudybu to bol neskutočný úspech, keďže prvýkrát dosiahol víťazstvo na pretekoch s obťažnosťou CSI 4*. Taktiež získal dekorované 9. miesto na prekážke 140 cm na koni Darcon Sheefkasteel Z. Ďalšie víťazstvo si Chudyba pripísal počas pretekov CSI 3* v Humlikone, kde si opäť odniesol víťazstvo v podobe dvoch úspešných
štartov. Znovu na prekážkach 145 cm s koňom Concanom zvíťazil v silnej svetovej konkurencii. Na dojmy a zážitky sme sa opýtali priamo nášho hrdinu – Bronislava Chudybu.
Kde sa vám lepšie jazdilo, v St. Moritzi alebo v Humlikone? V St. Moritzi boli prestížnejšie preteky, prvýkrát sa konali tu a mesto samo o sebe je niečím špeciálne a krásne. Každý z jazdcov dostal pobyt v 5* hoteli Kulm, čo je jeden z naj, ak nie naj hotel, foto: Facebook/Maurice čiže aj komfort Lacroix CSI Humlikon bol úžasný. V Humlikone sú krásne preteky, vždy super organizované so skvelým jazdeckým zástupom. Ale pre mňa bol St. Moritz viac.
S ktorým koňom sa vám lepšie jazdí, s Pokerfacom alebo Concanom? Concano a Poker? Obidva sú úžasné. Vďaka Concimu sa môj šport rozbehol a vždy a znova mi je podporou a Poker je kôň, ktorý vždy niečo vyhrá. Obidva sú skvelé. Radovan Šillo o vás a sebe povedal, že ste v podstate také ťahúne jazdeckého športu v zahraničí, čo sa týka reprezentácie SR v zahraničí. Ako to vnímate vy? Tak určite sme dvaja, o ktorých sa vie viac za rakúskymi hranicami. Rado mal vynikajúce výsledky začiatkom roka v Španielsku a Portugalsku. A ja, naopak, som ostal dlhšie v hale a pokračoval som vo Francúzsku, v Nemecku a Holandsku. Takže sme si to podelili. Myslím si, že obidvaja sa snažíme a robíme dobrú reklamu. Značí o tom aj fakt, že sme prví dvaja Slováci, ktorí sa dostali do prvej 200-ky v rebríčku na svete a stále stúpame. Dúfam, že zlomíme aj tú stovku.
Text: Mgr. Jana J. Križanová
37
ZAHRANIČIE/ VEĽKÁ PARDUBICKÁ
RABBIT WELL prišiel, odštartoval a zvíťazil
Džokej Josef Váňa ml. a Rabit Well foto: Tomáš Kubelka
Tretie kvalifikačné dostihy pre 125. ročník Veľkej pardubickej s Českou poisťovňou boli sledované hneď z niekoľkých dôvodov. O vstupenku do hlavných dostihov sa usilovala pätica koní, ostatné si chceli vylepšiť hendikep. Najsledovanejší bol asi Váňov zverenec Rabbit Well – tvrdohlavec, nad ktorým visela otázka „Odštartuje alebo nie?“. Odštartoval a zvíťazil.
„
Keby niekto pred dostihmi povedal, že vyhrá, na sto percent by som mu neveril,“ zveril sa po dostihoch džokej Josef Váňa ml. Pre Českú televíziu potom priznal, že sám hádzal Rabbit Wella do starého železa. „Teraz sa mu musím ospravedlniť,“ dodal. Rabbit Well svojich súperov porazil o sedem dĺžok a potvrdil tak svoju dobrú formu. Výkon Rabbit Wella chválil aj tréner Josef Váňa starší, ktorý pridal slová uznania aj svojmu synovi. „Dokázal, že má srdiečko na správnom mieste, a po vážnom úraze predviedol super výkon,“ povedal Váňa starší. Ten mal obavu nielen zo štartu, na ktorý dohliadal osobne, ale aj z dištancie dostihov. Boli to nakoniec zbytočné obavy. V šestnásťčlennom štartovom poli kvalifikačnej Ceny firmy Chládek a Tintěra, Pardubice, a. s., sa
Rabbit Well najprv držal na zadných pozíciách, džokej ho však včas postrčil dopredu. Zvíťazili pred druhým Trezorom (dž. Lukáš Matuský) a treťou Modenou (dž. Jan Faltejsek), za nimi dobehol Broker (Felix de Giles) a tabuľu doplnil Sherardo (Lukáš Sloup). Za nimi ešte dostihy dokončili Kasim, Hipo Japer a Orix, zvyšok dostihy nedokončil. Medzi nimi aj Lingarry a Mr Angel, ktorí sa rovnako ako Broker a Rabbit Well usilovali o kvalifikáciu. Ostatní ju už mali splnenú. Kvalifikačné dostihy si vyskúšal aj Sheron, ktorý do Veľkej ešte nie je prihlásený, ani jemu sa však dostihy dokončiť nepodarilo. Kvalifikovaných je tak celkom tridsaťtri tuzemských koní a štvorica zo zahraničia. Augustový program ponúkol deväť dostihov, okrem kvalifikácie bola sle-
38 Text: Bc. Kateřina Nohavová, foto: Tomáš Kubelka, Monika Suchánková
dovaná aj Cena Peruána, steeplechase cross-country na 5 200 metrov. V nej sa naplno prejavila krv dvojnásobnej víťazky Veľkej pardubickej Registany. Jej šesťročný „synček“ Reaper v sedle s džokejom Jaroslavem Myškom predviedol malú „one man show“. Usadil sa na čele štartového poľa a udával tempo až do konca. Pre Reapera to bolo šieste víťazstvo v kariére, pre Jaroslava Myšku ďalší úspešný zásah augustovej soboty. Tréner Čestmír Olehla o Myškovi dokonca prehlásil, že Jarda je kúzelník. Reaper mal totiž na niektorých prekážkach menšie problémy, vraj skúšal, kam až môže zájsť. Za Reaperom dorazil skúsený Dalmacio (Jan Kratochvíl), tretí Vandual (dž. Josef Bartoš), po ňom Borderland (dž. Marek Stromský) a záujemca o štart vo Veľkej pardubickej Peintre Abstrait (dž. Lukáš Matuský).
Jaroslavovi Myškovi sa darilo aj v Cene spoločnosti IREL na 3 900 metrov, kde po tuhom boji zvíťazil spoločne s Lorainom. Ten, pripravovaný trénerkou Štěpánkou Myškovou, sa už v máji kvalifikoval do Veľkej pardubickej, augustové víťazstvo však bolo jeho prvým tohtoročným triumfom. Bojovať musel s Kindly Boyom (dž. Marcel Novák) a Moderatorom (Martin Liška). V úvodnej Cene prútenkárov pre trojročné kone na 3 200 metrov sa prvýkrát v Pardubiciach predstavil v Anglicku pôsobiaci Felix de Giles a hneď víťazne. Bol v sedle Nana Angely, ktorá mala doposiaľ skúsenosti len s rovinovými dostihmi. Druhý dobehol ďalší syn Registany menom Reki (dž. Jakub Spáčil), tretí Northerly Wind (dž. Josef Bartoš). Druhým bodom programu bol hendikep na 4 200 metrov, podporovaný spoločnosťou Taylor & Cox, ktorý ponúkol vyrovnaný súboj hneď štvorici koní. Najviac síl nakoniec mal Avec Charme s Janom Kratochvílom, druhý dokončil Médium (am. Pavel Složil ml.) pred tretím Marcom Aureliom (Lukáš Sloup). V trojkovej Cene CHOVSERVIS, a. s., Hradec Králové sa presadil Nick (am. Pavel Složil ml.), pre ktorého to bolo prvé víťazstvo v kariére. Ukázal lepšiu koncovku než druhý Silk (dž. Josef Džokej Josef Váňa ml. a Rabit Well foto: Monika Suchánková
III.kvalifikacia foto: Tomáš Kubelka
Váňa ml.). Za nimi prišli Talent (dž. Josef Bartoš), Salient of Gracie (dž. Jan Faltejsek) a Marmiton (dž. Lukáš Matuský), ktorý spočiatku udával tempo spolu s Dranom. V dostihoch pre kobyly, v Cene Libentíny na 3 900 metrov, sa presadila Natalie pod džokejom Lukášom Matuským. Natalie si počas celých dostihov držala kontakt so súperkami, v cieľovej rovine však šla výrazne dopredu. Porazila Arcione (dž. Jaroslav Myška), Dorotku (Felix de Giles), Waikitu (dž. Pavel Kašný) a Rain Magnu (Jan Kratochvíl).
Zaujímavé boli aj dve záverečné položky augustového mítingu. V klasickej steeplechase, v Cene podporovanej spoločnosťou OMNIPOL na 3 900 metrov, zvíťazil favorit pre tohtoročnú Veľkú pardubickú, reprezentant stajne BORS Břeclav, Universe of Gracie. Desaťročný hnedák v sedle s trojnásobným víťazom Veľkej pardubickej Janom Faltejskom sa zo začiatku zrejme snažil napodobniť doterajšiu Faltejskovu partnerku Orphee des Blins, keď cválal osamotený ďaleko vpredu. Potom ho však súperi dostihli, napriek tomu naňho nestačili. Druhé miesto patrí Gargantovi (Sertash Ferhanov), tretie Lokingovi (dž. Jaroslav Myška), štvrté Valtzovi (dž. Josef Sovka) a piate Laurianovi (dž. Josef Bartoš). V úplne posledných dostihoch dňa, v Cene mladých jazdcov na 4 400 metrov, kraľovala žena. Barbora Málková porazila v sedle Charme Looka hnedku Bugaboo (am. Michal Mikšovský), Status Quo (Jakub Kocman), Jantara (Petr Tůma) a tiež hnedku z rovnakej stajne ako Universe of Gracie, šesťročnú Vivienne of Gracie (am. Pavel Složil ml.). Ďalší dostihový program je v Pardubiciach pripravovaný na sobotu 12. septembra. Na programe bude okrem rámcových dostihov posledný diel štvordielneho kvalifikačného seriálu a tiež z júna preložený Zlatý pohár.
9/2015
www.zivotnystyl.eu
39
ZAHRANIČIE/ VÝSLEDKY PODUJATÍ
ME v drezúre Aachen 2015 Z pohľadu účasti boli drezúrne ME veľmi úspešné, pretože na nich štartovalo 72 dvojíc reprezentujúcich 20 národov. Holandské družstvo za výdatnej pomoci Edwarda Gala v sedle Glock´s Undercovera N.O.P. (82,229 %; 2. miesto v celkovom poradí GP) ukončilo 22 rokov nemeckej dominancie na ME práve v ich domácom Aachene. Druhú priečku obsadili drezúristi Veľkej Británie, ktorým k zisku striebra, samozrejme, pomohol najmä výkon skvelej dvojice Charlotte Dujardinová/ Valegro, ktorá v súťaži GP dosiahla výsledok 83,029 %, čím sa aj ujala vedenia v súťaži jednotlivcov. Podarilo sa jej to aj napriek niekoľkým chybám, no najmä s klusovou prácou bola veľmi spokojná. Podľa jej slov bolo asi málo koní, ktoré by v obdĺžniku uprostred tohto impresívneho, veľkého štadióna neurobili chybu. Ďalšími členmi úspešného družstva VB boli Michael George Eilberg, Carl Hester a Fiona Bigwoodová. Carl Hester s mladým Nip Tuckom obsadil výsledkom 75,400 % 9. miesto a jeho žiačka Fiona Bigwoodová s Atterupgaards Orthilia aj napriek hendikepu (po úraze musela jazdiť s jedným zakrytým okom) skončila ôsma (75,800 %). Holanďania zvíťazili v tejto súťaži nielen vďaka perfektnému a bezchybnému výkonu Gala, ale aj jeho partnera Hansa Petra Minderhounda, ktorý s Glock´s Johnsonom TN dosiahol výsledok 77,586 % (4. miesto). Tretí člen družstva, ktorým bol Diederik van Silfhout s Arlandom N.O.P., skončil medzi jednotlivcami siedmy (75,814 %). Obhajcovia titulu, družstvo Nemecka, obsadili tentoraz bronzovú priečku aj napriek tomu, že ich mnohí odborníci tipovali po 23. raz ako majstrov Európy. Ako
sa však ukázalo, ich holandskí a britskí konkurenti podali rovnako vyrovnané, ba dokonca ešte lepšie výkony. Najlepšia z nemeckých dvojíc bola tentoraz Kristina Bröring-Spreheová (vydala sa týždeň pred ME, preto to nové meno) s vynikajúcim Desperadom FRH (79,743 %), ktorá skončila celkovo tretia. Nečakane piata bola Španielka Beatriz Ferrer-Salatová/Delgado (77,186 %). Matthias Alexander Rath s Totilasom (75,971 %) skončil síce šiesty, no Totilasovu nepravidelnosť v predĺžených klusoch dvaja zo siedmich rozhodcov netolerovali a ako ukázali nasledujúce vyšetrenia na belgickej klinike, bol to asi posledný štart tohto fenomenálneho žrebca. Isabell Werthová, ktorej výsledok s Don Johnsonom sa do výsledku družstva tentoraz ani nezapočítal, nebola bronzom nadšená, pretože v domácom prostredí, samozrejme, počítala s víťazstvom. Napriek tomu však dúfala v úspech v nasledujúcom kole, ktorým bola súťaž jednotlivcov GP Special, do ktorej postupovalo 30 najlepších dvojíc. V D2 MEGGLE Grand Prix Special znova dominovala Charlotte Dujardinová s Valegrom, ktorá nielen suverénne zvíťazila, ale svojou jazdou vytvorila aj nový európsky rekord 87,577 %, iba o niečo menej než jej svetový rekord 88,022 %. Podarilo sa jej to pred zrakmi 28 000 divákov, pričom medzi prvými pätnástimi, ktorí postúpili do posledného kola, küru na hudbu, bol aj jej tímový kolega a tréner Carl Hester s Nip Tuckom, ktorý s výsledkom 77,003 % (doteraz najlepší výsledok tejto dvojice) skončil piaty. Tretia britská dvojica, Fiona Bigwoodová s Atterupgaards Orthilia, aj napriek prietrži mračien obsadila kvalitným vý-
sledkom 74,210 % deviate miesto. Ako druhá v GP Special skončila domáca Kristina Bröring-Spreheová, ktorá excelentnou jazdou dosiahla s Desperadom FRH 83,067 %. Isabell Werthová, pre ňu netypicky, mala s Don Johnsonom FRH jeden omyl, no aj napriek tomu dosiahla výsledok 75,924 % a obsadila siedme miesto. Ďalšia členka nemeckého družstva, nováčik na šampionáte, Jessica von Bredow-Werndlová s Unée BB získala 74,790 % a skončila ôsma. Charlotte Dujardinová priznala, že chyby v prvom kole boli jej vinou, preto sa viac sústredila, čo sa jej aj podarilo, a hlavne ju motivoval výsledok Kristiny Bröring-Spreheovej, ktorý videla na obrazovke pri vjazde do štadióna. Tá povedala: „Desperados je veľký bojovník a dnes podal maximálny výkon. Obecenstvo bolo vynikajúce a som veľmi rada, že štadión bol natoľko plný.“ V posledný deň, vo finále súťaže jednotlivcov, dokázala Charlotte Dujardinová s Valegrom pred 38-tisícmi divákov kvality skutočného šampióna. Zvíťazila síce napriek dažďu a silnému tlaku súperov s impozantným výsledkom 89,054 %, no po prvýkrát iba tesne pred domácou Kristinou Bröring-Spreheovou s Desperadom FRH, ktorá podala životný výkon ocenený 88,804 %. Charlotte dodala, že práve takáto napínavá situácia robí šport zaujímavým. „Bolo by nudné, ak by bol víťaz na hony vzdialený konkurencii. V GP ma dobiehal Edward Gal a teraz Kristina. Teraz ideme domov a začneme sa pripravovať na OH v Riu!“ Bronz vybojovala výrazným výkonom Španielka Beatriz Ferrer-Salatová s Delgadom, ktorú od roku 2009 prenasledovalo množstvo zranení.
Skokové ME Aachen 2015 V prvom kole skokovej súťaže ME, ktorá sa jazdila na čas, podľa stupnice C, sa medzi jednotlivcami ujala vedenia Francúzka Penelope Leprevostová s kobylou Flora de Mariposa a v súťaži
družstiev nemeckí jazdci. Penelope síce štartovala už ako siedma, no čistou jazdou v čase 67,67 sek. si na parkúre, ktorý postavil Frank Rothenberger, udržala vedenie až do konca súťaže.
40 Text: doc. Iľja Vietor, foto: ROLEX/Kit Houghton
Ako druhý skončil Ludger Beerbaum s holandskou kobylou Chiarou 222 a ako tretí, pôvodne náhradník v britskom družstve, Joe Clee v sedle Utamaro d'Ecaussines. Súťaže, ktorá pokračovala
Ludger Beerbaum a Chiara
Pohárom národov vo štvrtok a v piatok, sa zúčastnilo 94 dvojíc reprezentujúcich 23 národov. Po prvej súťaži boli na druhom mieste jazdci Francúzska a na treťom Veľkej Británie. Celkovo 30
Gregory Wathelet a Conrad de Hus
dvojíc absolvovalo tento parkúr bez jedinej chyby. Penelope povedala, že jej kobyla nie je v Aachene po prvýkrát. „Štartovala tu už ako osemročná a toto kolbište jej vyhovuje. Je síce veľmi
reklama
charakterná, ale aj citlivá a do určitej miery zvláštna.“ Ludger Beerbaum povedal, že „je to úžasný pocit jazdiť pred týmto obecenstvom a mnoho jazdcov nedostane takúto možnosť“. Joe Clee
ZAHRANIČIE/ VÝSLEDKY PODUJATÍ
Jeroen Dubbeldam a Zenith
povedal: „Vedel som, že musím jazdiť veľmi rýchlo, ale môj kôň je na to stavaný a čím rýchlejšie ja jazdím, o to vyššie sa on snaží skákať. Nemal žiadne problémy s veľkými skokmi, a tak som si trúfol aj riskovať.“ V nasledujúcom kole si kontrolovanou a precíznou jazdou
Jeroen Dubbeldam a Simon Delestre
42
9/2015
www.zivotnystyl.eu
udržala vedenie Penelope Leprevostová s Florou de Mariposa a v súťaži družstiev prevzali vedenie francúzski jazdci. Poradie na prvý štyroch miestach sa nezmenilo, ako druhý skončil Ludger Beerbaum, tretí bol Joe Clee a štvrtý belgický jazdec Gregory Wathelet s Conradom de Hus. Čistou jazdou si piatu pozíciu zaistil Španiel Sergio Alvarez Moya s Carlom 273. V súťaži družstiev boli rovnako ako Penelope bezchybní aj jej tímoví kolegovia Simon Delestre a Kevin Staut. Francúzsko viedlo s 5,7 b., na druhom mieste boli po tomto kole Holanďania so 7,82 b. a na treťom Nemci s 8,400 b. Ludger Beerbaum povedal, že „v súťaži družstiev je dôležité jazdiť čisto, lebo inak sa ihneď celé družstvo výrazne posunie v poradí nadol, a preto som rád, že moja kobyla to aj dnes dokázala. Veľmi sa teším na ďalšie kolá.“ Joe Clee: „Ja som bol uvoľnenejší než v prvý deň, no hlavný je výsledok družstva, ktoré tu bojuje o postup na OH v Riu.“ Počas nasledujúceho slnečného dňa, na vypredanom štadióne, pred 40-tisíc divákmi, však súťaž družstiev na ME vyhrali Holanďania. Podarilo sa to tej istej štvorici Jeroen Dubbeldam, Maikel van der Vleuten, Jur Vrieling a Gerco Schröder, ktorá v roku 2014 stála na najvyššej priečke pri WEG v Normandii. Toto skvelé družstvo bolo penalizované iba jediným tr. b. za prekročenie času. Striebro vybojovali Nemci a bronz prekvapujúco Švajčiari, ktorí po rozladzujúcom prvom dni ME podali mimoriadne kvalitné výkony. Popri Holandsku, Nemecku a Francúzsku, ktoré už splnili kvalifikačné podmienky na OH v Riu, sa to podarilo aj jazdcom z VB, ktorí obsadili štvrtú priečku. Takisto sa kvalifikovali aj Švajčiari a Španieli, ktorí boli v súťaži družstiev na šiestom mieste. Medzi jednotlivcami po súťaži, v ktorej bolo desať bezchybných dvojíc, prevzal vedenie Sergio Alvarez Moya, na druhé miesto sa bezchybnou jazdou posunul Cassio Rivetti reprezentujúci Ukrajinu a tretí bol Jeroen Dubbeldam. Štvrtý bol Švajčiar Romain Duguet s Quorida de Treho a piata Penelope Leprevostová. Jeroen Dubbeldam bol nadšený výkonom svojho družstva a povedal, že „je skvelé byť členom družstva, kde síce každý jazdí sám za seba, no vie, že iba tak môže najviac pomôcť celku. Každý pozná najlepšie svojho koňa, cez deň
robí maximum a večer ideme spolu jesť a oslavovať.“ V zatiahnutý, ale príjemný deň, ktorý bol ideálny na jazdenie, sa skončili ME v Aachene ukážkou najlepšieho skokového jazdenia, aké bolo možné v posledných rokoch vidieť. Po piatich kolách súťaže dokázal Jeroen Dubbeldam so SFN Zenithom N.O.P., že je momentálne najlepším jazdcom na svete, pretože práve s týmto koňom vyhral aj vlani v Normandii WEG. Za posledných 24 rokov je prvým jazdcom, ktorý je súčasne úradujúcim majstrom sveta a aj Európy. 40-tisíc sediacich a stojacich divákov malo to šťastie vidieť výkony na najvyššej úrovni, kde z 25 dvojíc v prvom kole finálovej súťaže jednotlivcov bolo päť bezchybných a súčasne pred posledným kolom bolo v boji o medaily ešte všetko otvorené. Iba Sergio Alvarez Moya zhodil jednu prekážku, čo ho pripravilo o medailovú šancu. Napriek jednému tr. b. za čas sa na bronzovú pozíciu prepracoval Francúz Simon Delestre a čistou jazdou si Gregory Wathelet zaistil striebornú medailu. Jeroen Dubbeldam vchádzal na parkúr s vedomím, že si môže dovoliť prekročenie času, ale jediné zhodenie by ho stálo titul majstra Európy. Dubbeldam je však jazdec zvyknutý pretekať pod silným tlakom a od prvej prekážky bolo jasné, že má ten najvyšší cieľ. Neponáhľal sa, nakoniec mal aj jeden tr. b. za čas, ale všetky prekážky ostali neporušené a po poslednej, skoku Rolex, už mal na tvári široký úsmev. Keď zdvihol zaťatú päsť do vzduchu, štadiónom sa ozvali nadšené ovácie.
Jeroen Dubbeldam a Zenith potvrdili pravidlo, že základom úspechu v majstrovských súťažiach tohto kalibru je vyrovnaná výkonnosť. Ako jediná dvojica na týchto ME absolvovali všetky kolá bez jedinej chyby na prekážkach. Dubbeldam na margo svojho víťazstva povedal:
„Na pretekanie je Aachen jedno z najťažších miest, ale o to väčšia je radosť tu vyhrať. Stretlo sa tu toľko výborných jazdcov a koní, že na víťazstvo nestačili iba dobrý kôň a jazdec, zdravie, skúsenosti, koncentrácia a vedomosti, ale bolo treba aj trochu šťastia, ktoré ma dnes neobišlo“.
Simon Delestre a Ryan des Hayettes
reklama
MARTINEC photo
Fotenie jazdeckého športu, eventov, kampaní, portrétov, k dispozícii ateliér s profesionálnym vybavením, na požiadanie videá v HD kvalite.
http://martinec.ephoto.sk 0908 651 761
ZAUJÍMAVOSTI
AUKCIA ŠPIČKOVÝCH ŠVAJČIARSKYCH ŽRIEBÄT
po integrácii do parkúrových pretekov prepisovala svoju históriu
Licitátor Beat von Ballmoos odklepol predaj všetkých 24 žriebät, ktoré mu prišli pod kladivko.
Nový organizačný tím aukcie najlepších švajčiarskych žriebät Suisse Elite-Fohlenauktion sa v tomto roku rozhodol pri oslave práce domácich chovateľov pre nový koncept „aukcia a šport na jednom mieste“. Preto jej 22. ročník po predvýberoch vo Frauenfelde a Berne integroval do päťdňových Dní jazdeckého športu konaných od 5. do 9. augusta v areáli patriacom chovateľskej a jazdeckej rodine Züger v Galgenene (SZ).
S
lnečné počasie v sobotu prilákalo okrem chovateľov, kupujúcich a súťažiacich jazdcov aj množstvo divákov z radov širokej verejnosti. Tí sa postarali o výbornú kulisu počas napínavej aukcie, do katalógu ktorej sa nominovalo celkom dvadsaťsedem žriebät. Aukcie sa ich však nakoniec zúčastnilo dvadsaťštyri. Po úvodnej prezentácii žriebät, slávnostnom odovzdaní biča mladým chovateľom predvádzajúcim kone a ukážkach drezúry sa licitátor Beat von Ballmoos chopil kladivka. Vyvolávacia
cena bola pre každé žriebä stanovená na 3 000 CHF. O najväčšiu drámu sa postaral trojmesačný žrebec Kannatendro ZSH (Kannan x El. St. Tamina XI; otec matky: Contendro I) z chovu Zuchtgemeinschaft Schneider Haimann, Bevaix. Jeho cena sa po dvanástich minútach vyšplhala na 72 000 CHF, čím prepísal rekordy tejto prestížnej aukcie. Novým majiteľom mladého hnedáka sa stal Nemec Helmut Klein (majiteľ Famos Studfarm pri Brémach), ktorý bol s kúpou veľmi spokojný a podľa jeho slov
Trojmesačný Kannatendro ZSH predaný za 72 000 CHF (60 000 EUR).
44 Text: Ing. Zdeno Malík ml., zdroj foto: Katja Stuppia; www.katjastuppia.ch
Kannatendro ZSH zostane žrebcom. Ako ocenenie svojho obchodného ducha si Helmut Klein odniesol aj 1,5 kg striebra, ktoré musel pri odchode niesť v oboch rukách. Striebro do aukcie venoval sponzor z radov priateľov koní. Spojenie tejto špičkovej aukcie po prvýkrát so špičkovými národnými pretekmi slávilo úspech. Všetkých 24 žriebät bolo na jej konci predaných za celkovú sumu 282 000 CHF a priemerná cena zaplatená za jedno žriebä dosiahla 11 750 CHF. 16 žriebät sa predalo za ceny v rozmedzí od 5 000 CHF do 8 999 CHF a 7 žriebät v cenách od 9 000 CHF do 20 000 CHF. V nedeľu Dni jazdeckého športu Galgenen vyvrcholili Cenou Tulux AG | Licht.Lumière, Tuggen, Bücheler Unternehmungen a Sanitas Troesch AG, Jona – GP Galgenen (155 cm), ktorá bola zároveň kvalifikáciou pre Majstrovstvá Švajčiarska v kategórii Elite a pre Team Trophy Schweizer-Cup. Špeciálne ceny vo forme hodiniek pre najlepšieho jazdca a pre najlepšiu amazonku venovala do tejto súťaže firma Bucherer Montres SA, Luzern. Zo štartovného poľa 62 jazdcov postúpili do rozoskakovania len šiesti. Z nich sa najviac darilo Bronislavovi Chudybovi na hannoverskej kobyle Extasy III, ktorý predbehol druhého Piusa Schwizera na kobyle Askaria iba o 0,49 sekundy.
JESENNÁ AKCIA Jesenná akcia trvá od 15. 9. 2015 do 31. 12. 2015 alebo do vypredania zásob.
Teraz môžete získať produkty značiek
a
v jesennej akcii za fantastické ceny. Výrobky značiek
a
sú obľúbené hlavne
vďaka svojej špičkovej kvalite, vysokej technologickej úrovni, nízkej spotrebe a dlhej životnosti. Či už ide o motorové píly, vyžínače, krovinorezy, kosačky, alebo mnohé iné stroje z našej širokej ponuky, či zvolíte ako zdroj energie benzín, elektrinu zo siete, alebo akumulátor, vždy sú tieto výrobky maximálne a�
spoľahlivé a jednoduché na obsluhu a údržbu. Tieto vlastnosti vydržia strojom
aj vďaka odbornému predaju a servisu. Kompletný
zoznam akciových produktov a noviniek, podrobné informácie o|produktoch, ako aj zoznam autorizovaných predajcov nájdete|na www.stihl.sk.
už od
179€ Motorové M é píly íl už od
49€ Vyžínače a krovinorezy
už od
99€ Záhradné nožnice už od
149€ Kosačky
www.stihl.sk
už od
99€ Fúkače a vysávače už od
219€ Drviče a štiepkovače
ZAUJÍMAVOSTI
Zákazníkom každého podkúvača je kôň História veterinárnej, podkúvačskej a chovateľskej profesie je výnimočná a ich korene sú spoločné. Tieto starobylé a úctyhodné profesie vyrástli spoločne z ľudského úsilia zabezpečiť starostlivosť a podporu pre svojich dlho žijúcich spoločníkov – pre svoje kone.
K
one v Českej republike sú dôležitou súčasťou poľnohospodárstva a života na vidieku. Spadajú do kategórie hospodárskych zvierat a ich hlavnými úžitkovými vlastnosťami sú pohyb a výkonnosť, na čo nutne potrebujú zdravé končatiny a kopytá. Dnešná doba je dobou neuveriteľných paradoxov. Vedľa seba môžu existovať princípy, ktoré spolu len zdanlivo nesúvisia. Vďaka zlým interpretáciám potom budia dojem, že stoja v extrémnej polohe voči sebe a na prvý pohľad sa musia nutne vzájomne vylučovať alebo medzi sebou vedú dokonca vojnu. Netýka sa to len podkúvačstva a učenia tzv. bosonožcov a „učenia Dr. Strassera“, koňa chovaného a využívaného v dnešnej modernej civilizácii alebo jeho návratu k divej prírode, zaujatých postojov majstrov zastaraného odborného výcviku alebo úzko špecializovanej profesijnej praxe moderných podkúvačov. Bojujú aj ďalšie odvetvia, napr. vedecká medicína a alternatívne metódy, materialistická biológia a ezoterické náuky. Určite by sme našli mnoho ďalších prípadov. Ďalšou črtou tohto súboja je iracionalita niektorých riešení. Ich efekt je skôr placebový
alebo v horšom prípade vedie k zhoršeniu celkového stavu. Jediným riešením je kvalita vzdelania, dostatočná prax a odborná špecializácia. V súčasnej dobe máme už veľkú možnosť získať kvalitné informácie o odbornej náuke o kopyte, úprave bosého kopyta, podkúvačstve, chove a o výcviku koní. Je tu tiež však veľký zmätok medzi mnohými neskúsenými majiteľmi, ktorí zrazu obhajujú návrat k „prirodzenej“ korektúre a k prirodzenému životu. Bohužiaľ, neuvedomujú si, že sme už zmenili všetky prirodzené charakteristiky života a fyziológie koní zavedením nutného ustajnenia, podstielok, nosenia či ťahania bremien, športových výkonov, umelých povrchov, špeciálnych krmív, šľachtenia pre výkon atď. Ruka v ruke sa tak v priebehu času zmenil rast kopyta. Podkúvanie, starostlivosť o kopytá a ich úpravy sa stávajú nevyhnutnou súčasťou domestikácie. Je určite veľký počet koní, ktoré trávia život bosé, a tiež veľký počet koní, ktoré pre svoju prácu potrebujú podkovanie. Obe strany môžu žiť plnohodnotný život. Obe strany tiež potrebujú skúseného a vzdelaného podkúvača, ktorý dobre robí svoju
46 Text: www.podkovarska-skola.cz., foto: Ing. Jindřich Vinčálek, www.shutterstock.com
prácu, vie upraviť kopyto bosé zdravé aj choré, pravidelné a nepravidelné, vie tieto kopytá podľa potreby podkovať, vie poskytnúť mnohým žriebätám s angulárnymi alebo flexnými deformitami končatín šancu na atletickú kariéru v budúcnosti, komunikuje s chovateľom, jazdcom, ošetrovateľom a veterinárnym lekárom. Vyššie uvedené dôvody viedli podkúvačov z profesijného zväzu Živnostenského spoločenstva podkúvačov k spojeniu s najsilnejšími chovateľskými zväzmi v ČR. Spoločne sa zapojili do projektov Národná sústava kvalifikácií I. a II., Národná sústava kvalifikácií (ďalej len NSK) a Národná sústava povolaní (NSP). Tu boli opísané profesijné kvalifikácie pre podkúvačov v troch úrovniach – pomocník podkúvača, podkúvač a podkúvač špecialista. V hodnotiacich štandardoch podkúvačských profesijných kvalifikácií boli podľa medzinárodného štandardu „certifikovaného europodkúvača“ opísané požiadavky na vzdelanie podkúvačov v Českej republike. V nadväznosti na túto spoločnú prácu chovateľov, podkúvačov a veterinárnych lekárov bol upravený zákon 246/1992 Zb. o
ochrane zvierat proti týraniu, ktorý teraz jasne hovorí, že upravovať bosé kopytá a podkúvať ich môže len štátom skúsený podkúvač. Podkúvačské učilištia v súčasnej dobe podľa hodnotiacich štandardov pripravujú rámcové vzdelávacie programy pre učňovské školstvo. Pretože NSK slúžia predovšetkým na tzv. ďalšie vzdelávanie dospelých, bola v roku 2010 založená prvá súkromná podkúvačská škola v ČR. Jej dvojročný vyučovací program reprezentuje výučbu zdravého fyziologického podkovania a korektúry kopyta, ktoré môžu byť dosiahnuté len pri podrobnej znalosti anatómie a fyziológie konskej končatiny, rešpektovaním, striktným dodržiavaním a odborným využívaním zásadných princípov, ako sú prirodzený uhol kopyta, rešpektovanie prirodzenej osi sponkovej kosti a kopyta, lateromediálnej rovnováhy končatiny jedinca atď. Teoretické znalosti získavajú absolventi na víkendových seminároch a ukážkach pri učebnej praxi a prax absolvujú so skúsenými podkúvačmi.
Po ukončení kurzu čaká uchádzačov záverečná podkúvačská skúška – certifikovaný europodkúvač. Podkúvačská škola, s. r. o., má akreditáciu ako pre národnú, tak aj pre medzinárodnú skúšku organizácie EFFA (Európskej federácie podkúvačských asociácií). Samotná skúška je pomerne ťažká. Bola zostavená tak, aby zodpovedala úrovni skúšok podkúvačsky vyspelých štátov EÚ. Podkúvačstvo je neustále vyvíjajúci sa proces. Je to povolanie s nutnou potrebou stáleho vzdelávania. Dopyt po kvalitných informáciách a vedomostiach o konských končatinách spolu s absolútnym nedostatkom českej odbornej podkúvačskej literatúry nás viedli k vydaniu odbornej publikácie, ktorá na českom trhu absentuje od dôb Lechnera, Hansliana a Krála (autori povojnových publikácií). Táto publikácia je určená pre podkúvačov súčasných aj budúcich, rad odpovedí na svoje otázky tu nájdu však aj jazdci, ošetrovatelia, chovatelia a majitelia koní. Obsahuje 48 kapitol na 780 stranách od-
borných textov doplnených cca 2 500 fotografiami, snímkami RTG a nákresmi. Podkúvačská škola, s. r. o., otvára v januári 2016 nový ročník pre záujemcov o podkúvačské remeslo. Medzi súčasnými študentmi sú českí aj zahraniční študenti, muži aj ženy. Medzinárodnú podkúvačskú skúšku veľmi úspešne už dve ženy zložili a ďalšie štyri sa toto remeslo učia. Na záver len želanie študentky Podkúvačskej školy: „Chovajme tieto krásne, ušľachtilé, oddané zvieratá tak, aby sme im vynahradili stratu úplnej slobody. Ale robme to s cieľom, aby ich život bol hodnotný a spokojný, a nie bolestný. Doprajme im kvalifikovanú starostlivosť odborníkov, či už naboso alebo s podkovami.“ Nezabúdajme, že zákazníkom každého podkúvača je kôň, a nie jeho majiteľ. *Viac informácií a možnosť prihlásiť sa do Podkúvačskej školy alebo možnosť nákupu odbornej publikácie nájdete na stránkach www.podkovarska-skola.cz.
Špalkové kopyto zle podkuté a upravené pri pohľade zboku
Špalkové kopyto zle podkuté a upravené pri pohľade zozadu na zdvihnutej končatine
Špalkové kopyto správne podkuté a upravené pri pohľade zboku
Špalkové kopyto správne podkuté a upravené pri pohľade zozadu na zdvihnutej končatine 9/2015
www.zivotnystyl.eu
47
PORADENSTVO/ JAZDECKÝ ŠPECIÁL
PRUŽNÉ
SPOJENIE
Jedna z najlepších ciest, ako zvýšiť svoje hodnotenia v drezúre, je vytvoriť pružné spojenie medzi rukou a konským pyskom.
N
asledujte tieto jednoduché kroky na zvýšenie drezúrnych známok a váš kôň bude jemnejší, energickejší a spokojnejší počas drezúrnych tréningov. Základné držanie: najskôr skontrolujte, ako držíte oťaže. Zápästia musia byť rovné a flexibilné, čo umožňuje, aby boli dlane zovreté do jemných pästí. Prstenník v tomto držaní „cíti“ konskú čeľusť a palec drží oťaž na mieste tlakom na ukazovák. Ak zovriete päsť silnejšie, malíček sa priblíži k spodku zápästia a pocítite väčší tlak na prstenníku. To je všetko, čo potrebujete na zjemnenie konskej papule. Ak však držíte oťaže akokoľvek inak, je pre vás tento úkon oveľa ťažší. Teraz už máte predstavu o tom,
48
ako by správne držanie oťaží malo vyzerať. Aký pocit by ste mali pri správnom držaní mať? Ako zistíte, či máte pružné spojenie? Cvičenie pre jedného: držte jednu oťaž v oboch rukách tak ako pri jazdení. Potom otočte ruky tak, aby si boli hánky navzájom naproti, a napínajte oťaž, kým v jednej ruke nezačnete cítiť tú druhú. Zatvorte oči a experimentujte s pohybom rúk od seba a zas k sebe. Keď ruky rozťahujete, cítite v nich značné napätie, predovšetkým na vašich prstenníkoch. To je pocit, ktorý máte, keď kôň „ťahá do ruky“. Keď, naopak, ruky priblížite k sebe, spojenie zoslabne alebo sa úplne stratí. Takýto pocit máte vtedy, keď do ruky nevezmete dostatočné spojenie alebo keď sa kôň schováva pred zubadlom.
Text: Ing. Zdeno Malík, foto: www.shutterstock.com
Snažte sa nájsť pocit vo vašich rukách, kedy je to akurát. Spoznáte to vtedy, keď jedna ruka bude cítiť tú druhú bez akéhokoľvek ťahania alebo tlaku v spojení. Takáto rovnováha nastáva v konskej papuli pri vytvorení pružného spojenia. Keď to zvládnete, je to, akoby sa vytvoril medzi vašimi rukami energetický kanál. Pre koňa je to veľmi pohodlné a bude sa sám snažiť vyhľadávať takéto spojenie s vašou rukou, kedykoľvek ho buď náhodou, alebo naschvál stratíte. Vyskúšajte otočiť vaše ruky dlaňami nadol a môžete byť nemilo prekvapení, aký „mŕtvy“ pocit v nich budete mať – a ako veľmi vás toto držanie bude nútiť poťahovať namiesto cítenia alebo zovierania pästí. Teraz so zavretými očami skúste pomaly pohybovať jednou rukou
nahor, nadol a do strán, zatiaľ čo sa druhou rukou budete snažiť udržať pružné spojenie. Po chvíli tohto cvičenia sa obe vaše ruky budú pohybovať rovnako, keďže sa budú inštinktívne snažiť udržať ten správny pocit. Zrýchlite pohyb jednej ruky a nacvičujte udržiavanie spojenia bez ohľadu na to, kam sa vaše ruky pohybujú. Takto to vyzerá, keď kôň hľadá spojenie s vašou rukou a tiež keď sa snažíte nadviazať pružné spojenie s neskúseným koňom. Cvičenie pre dvoch ľudí: teraz k tej ťažšej časti. Dajte jeden koniec oťaže vášmu partnerovi a skúste si tie isté cvičenia. Vaším cieľom je nadviazať pružné spojenie s rukou vášho partnera rovnako ako pri tréningu pre jedného.
Chody: teraz pridajte trochu lesku k vášmu jazdeniu. Všimnite si, že v kroku kôň používa hlavu a krk. Vaše ruky musia tento pohyb nasledovať. Nemusíte viac hádať, ako a kedy pohnúť rukami. Namiesto toho sa sústreďujte na udržanie ustáleného pružného spojenia, zatiaľ čo váš kôň kráča. Ruky sa vám budú pohybovať presne vtedy a presne tam, ako majú, aby to dosiahli. Rovnako tak v cvale – kôň potrebuje pohybovať hlavou a krkom. Sústreďujte sa na udržanie rovnakého pocitu v rukách a tie sa budú pohybovať tak, aby koňovi umožnili pohodlný cval zozadu cez chrbát pri udržaní správneho spojenia. V kluse je to celé jednoduchšie, pretože kôň hlavou a krkom nehýbe. Perfektné predĺženie: ako dosiahnuť ten krásny predĺžený klus alebo cval? Nič by pre vás teraz nemalo byť jednoduchšie. Len posuňte ruky trochu dopredu. Kôň natiahne krk, aby nestratil príjemné a isté spojenie. Ako naťahuje krk, predĺži zároveň celé telo, a teda aj dĺžku kroku bez zmeny tempa. Pre opätovné zhromaždenie použite polovičnú zádrž. Perfektná polovičná zádrž: teraz čerešnička na torte. Ak zovriete päste s oťažami takýmto spôsobom, zatiaľ čo naťahujete vlastné torzo a napínate spodné svaly chrbta spolu s brušným svalstvom, urobíte správnu polovičnú zádrž. Vaše ruky dodajú elastickú stenu vpredu, zatiaľ čo váš chrbát a brušné svalstvo presunú energiu koňa späť na jeho zadné svalstvo a bude jazdiť zozadu. Často si precvičujte tieto cviky a spozorujete výsledok na kvalite jazdenia, drezúrnych známkach a komforte vášho koňa pod sedlom. Jazdenie sa stane potešením pre vás oboch.
reklama
Hľadanie zubadla: keď ste schopní nadviazať pružné spojenie nezávisle od toho, kam sa pohybuje ruka vášho partnera, skúste nájsť rovnaký pocit z kontaktu, keď ste v sedle. Môže vás príjemne prekvapiť, že váš kôň sa neustále snaží obnoviť správne spojenie s vašou rukou. Ak posuniete ruku mierne vpred, kôň posunie svoj pysk, aby znova našiel vašu ruku. Ak zovriete päste trochu pevnejšie a mierne potiahnete vzad, ohne sa v zátylku a zjemní sa v čeľusti, aby sa zbavil prebytočného napätia a dostal sa do elastického spojenia s vami.
PORADENSTVO/ VETERINÁRNA RUBRIKA
K
ŕmenie oňa
Koľko a čoho by váš kôň mal dostať, závisí od plemena, veku a miery zaťaženia. Pozrime sa však na základy.
K
ŕmenie koňa nemusí byť založené na hádaní. Tu sú najčastejšie otázky, ktoré majitelia koní majú, a najlepšie odpovede podľa najnovších výskumov.
bielkovín. Kone potrebujú denne prijať približne 700 g bielkovín, z ktorých väčšinu môžu prijať z kvalitného sena. Ostatné živiny však môže byť potrebné dodávať vo forme kŕmnych doplnkov.
Koľko kalórií kôň v skutočnosti potrebuje? Priemerný 450-kilogramový kôň, ktorý ľahko pracuje, potrebuje približne 20 000 kalórií denne. Ak ide o dojčiacu kobylu, nafúkne sa táto kalorická potreba na 40 000 kalórií denne.
Kone potrebujú asi 30 g lyzínu denne, spolu s vitamínmi E a A. Tieto živiny nie sú obsiahnuté v sene, pretože vitamín A sa stráca počas skladovania a hodnoty vitamínu E sa pohybujú v širokých intervaloch. Vitamín D kone získavajú zo slnečného žiarenia (a z na slnku vysušeného sena). Naproti tomu, vitamíny B-komplexu sa syntetizujú v tráviacej sústave, takže ich bežne netreba dodávať v krmive. Nakoniec, pracujúce kone môžu potrebovať 30 – 60 gramov soli denne. To je dôvod, prečo sú kvalitné kŕmne doplnky alebo najlepšie krmivo nevyhnutné pre správnu starostlivosť o koňa.
Ako sa tieto kalórie prenesú do kŕmnych dávok? Základom kŕmenia koní by malo byť kvalitné kŕmne seno. Minimálna denná dávka sena na predchádzanie kolike je 1 % telesnej hmotnosti koňa (4,5 kg pre 450 kg koňa). Normálny denný príjem je 1,5 % telesnej hmotnosti (takmer 7 kg sena pre 450 kg koňa). Výkonnostný kôň, ktorý je často zaťažovaný, potrebuje 2 % svojej telesnej hmotnosti vo forme sena denne. Aké iné nutričné potreby majú kone? Je potrebné dbať na dostatočný príjem
A čo ovos? Nie je to najlepšie krmivo pre koňa? Kŕmenie koňa ovsom? Nie je to práve najlepší nápad. Ovos obsahuje málo vitamínov a ostatných
50 Text: Ing Zdeno Malík, foto: www.shutterstock.com
živín. Kôň by napríklad potreboval 20 kg ovsa denne na to, aby prijal potrebné množstvo vitamínu E, a 5 kg ovsa, aby bola splnená denná dávka lyzínu. Ovos má taktiež opačný pomer vápnika k fosforu. Kone potrebujú, aby tento pomer v krmive predstavoval 2 : 1 (dvakrát viac vápnika ako fosforu). Ovos však obsahuje päťkrát viac fosforu než vápnika. Prečo to predstavuje problém? Treba sa na to pozrieť tak, že na každý jeden gram fosforu v kŕmnej dávke musí konské telo disponovať dvoma gramami vápnika, inak sa fosfor neabsorbuje. Ak nie je potrebné množstvo vápnika v krmive, telo ho vezme, odkiaľ sa len dá – teda z kostí! Takže kŕmenie koní ovsom ohrozuje ich kostru. Najlepšou cestou pre vášho koňa, ako dostať všetky potrebné živiny v správnom pomere, je denné kŕmenie kvalitnou kŕmnou zmesou alebo konskými doplnkami krmiva.
JAPONSKÉ malotraktory priamy dovoz z Japonska nové, použité, repasované 4x4 Kubota, Yanmar, Iseki, Mitsubishi možnosť dokúpiť príslušenstvo záručný a pozáručny servis náhradné diely ceny od 2.500 eur
JASTA Slovakia, s.r.o. Prešov, Ružomberok tel.: 0905 937 489 E-mail: info@malo-traktory.sk
www.malo-traktory.sk
ZHOVÁRALI SME SA
Rozhovor s reprezentantkou Slovenska na ME amatérskych jazdkýň PETROU CINTULOVOU
„Po víťazstve si doprajem 300-gramovú čokoládu.“
Od
koho a kedy ste sa dozvedeli, že budete reprezentovať Slovensko na 25. ročníku Majstrovstiev Európy (ME) amatérskych jazdkýň? Ako ste na tú správu zareagovali? Asi pred tromi týždňami ma v tejto záležitosti oslovila predsedníčka našej asociácie Andrea Broszová. Vôbec som to nečakala, som veľmi šťastná. Beriem to ako určitý štart do môjho ďalšieho dostihového života. Dvojdňové zápolenia so zahraničnými jazdkyňami budú pre mňa dobrou skúsenosťou. Už raz som ponuku jazdiť ME amatérskych jazdkýň dostala, vtedy som ju nemohla prijať, bola som tehotná. Teším sa, že sa tak stalo teraz. Budem sa veľmi usilovať, aby som čo najlepšie reprezentovala Slovensko. K európskemu šampionátu sa ešte vrátime. Ako a kedy ste sa dostali ku koníkom? K dostihom som sa dostala náhodou, prostredníctvom môjho brata Ivana. V Anglicku som jazdila kone u trénera, predtým džokejskej legendy, Pata Edderyho. Od neho mám aj dobré odpo-
Dvadsaťročná rodáčka z Borského Mikuláša (nar. 7. júla 1995) získavala skúsenosti v práci s koňmi aj u svetoznámeho džokeja Pata Edderyho v Anglicku. Dostihový debut si odkrútila v Bratislave 30. októbra 2011 ako 16-ročná na Dunajskom pohári amatérov Rakúsko – Maďarsko – Slovensko. Premiérové víťazstvo dosiahla až v tomto roku, 19. apríla v Bratislave so 6-ročnou hnedkou TAMAREI. Na svojom konte má zatiaľ 11 štartov a dve víťazstvá. S priateľom Vojtechom Křížkom má 2-ročného synčeka Vojtíška a o rok mladšiu dcérku Elu. Pri výške 175 cm váži 58 kg. Pracuje a jazdí pre vlastnú stajňu 7 Horse. Na ME amatérskych jazdkýň sa predstavila po prvý raz.
rúčania pre prípad, že by som sa v Anglicku uchádzala o pozíciu pracovného jazdca. Po návrate z Albiónu som pracovala s koňmi u pána Strniska. Keď som otehotnela, jazdenie som, pochopiteľne, prerušila. S mojou polovičkou Vojtechom Křížkom máme dve nádherné deti. Syn Vojtíšek má dva roky, dcérka Ela rok. Po dvoch rokoch sme spolu s mojím priateľom otvorili vlastnú stajňu 7 Horse, nad ktorou má dohľad Milan Kadlečík, ktorý svojho času dostihovo začínal v Senici. Prvé dostihy ste absolvovali 30. októbra 2011 v Dunajskom pohári amatérov Rakúsko – Maďarsko – Slovensko. V sedle vtedy 5-ročnej hnedky KALSHY zo stajne Cintula Stav ste skončili na 5. mieste. Ako si spomínate na svoju dostihovú premiéru? Viem, že som sa na tieto dostihy veľmi tešila. Ale popritom som bola aj veľmi nervózna, nestačila som ani poriadne vnímať, čo sa to okolo mňa deje. Za umiestenie bola dotácia 80 eur. Koľko ste vtedy dostali „vreckového“?
52 Text: Karol Pátek, Ján Valtýni, foto: Milina Karel Němec
Prvé víťazstvo v kariére dosiahla Petra v sedle vlastnej kobylky TAMAREI z rodinnej stajne 7 Horse.
Amatérski jazdci z dotácie nedostávajú žiadne jazdné. Navyše, KALSHA bola naším koňom, dostala som ju zadarmo od Autoopravovne Strnisko. Možno sa nám akurát vrátili cestovné náklady.
pani kobylka, mám na ňu šťastie. Je poctivá v práci i v dostihoch, je dobre voditeľná, v cieľovej rovine vie urobiť aj veci, ktoré by neurobil nejaký neskúsený amatér. Je to náš maznáčik.
Premiérové víťazstvo ste zaznamenali až v tomto roku. Bolo to hneď pri vašom prvom štarte v nedeľu 19. apríla v Bratislave so 6-ročnou hnedkou TAMAREI (Desert Style). Ako ste vnímali priebeh týchto dostihov? Za víťazstvo veľmi vďačím nášmu konzultantovi Milanovi Kadlečíkovi. Dal mi také ordre, že nám dostihy museli vyjsť. Povedal mi všetko, presne ako mám jazdiť od štartu až do cieľa. Amatéri odskočili veľmi rýchlo, my sme začínali z posledného miesta a na tejto pozícii sme boli ešte v poslednom oblúku. Nastúpili sme až v cieľovej rovine, keď ostatné kone boli vyčerpané, už viac-menej „hrabali“.
Pre koho teraz pracujete? Som na materskej dovolenke. Pracujem a jazdím pre našu spoločnú stajňu 7 Horse. Zatiaľ nepracujem pre nikoho iného. Nemôžem si dovoliť odísť preč od svojich detí, pri opatere ktorých sa striedame s mojím priateľom.
Za sebou máte ďalších 5 štartov, vždy len s TAMAREI. Je to vaša obľúbená kobylka? Aká je? Kobylka je naša vlastná. TAMAREI je
Ako vyzerá váš pracovný deň? Budík mám nastavený ráno na piatu hodinu. Takmer pravidelne idem na hodinu behať. Keď sa mi ráno veľmi nechce vstávať, raz – dva razy beh vynechám alebo si trasu skrátim. Od nás do stajne sú to tri kilometre. Keď sa mi chce behať, tak behám po lese, kopcoch, piesku. O šiestej, pol siedmej už pracujem pri koňoch. O desiatej prídem domov, uvarím obed. Poobede sa s deťmi túlame, do takej piatej – šiestej jazdíme na bicykli, hráme sa v parku. Keď sa mama môže uvoľniť, poobede idem na hodinku do posilňovne. O ôsmej večer som rada, že som rada a o deviatej sa chystám ísť spať. Keď som ráno pri koňoch, môj priateľ urobí raňajky, deti prebalí, stará sa o ne. V Budapešti ste už štartovali. Ako sa vám pozdáva tamojšia dráha? Ako sa vám jazdí na bratislavskej dráhe v Starom háji? V Budapešti je dosť rýchla dráha, vyhovuje mi. Na bratislavskej dráhe sa mi však jazdí o niečo lepšie. Asi preto, že som tu doma. Bude vás niekto v Budapešti a Bratislave sprevádzať a povzbudzovať? V Maďarsku i v Bratislave bude pri mne môj priateľ aj s Milanom Kadlečíkom. O deti sa v tom čase postará moja maminka, za čo jej veľmi ďakujem. Keď som naposledy začiatkom augusta v Bratislave vyhrala Hendikep Tanity, boli ma podporiť aj moji malí. Kričali na mňa pri štarte, bolo to
veľmi pekné a pre mňa povzbudzujúce. Ktoré jedlá, nápoje a sladkosti sú vašimi obľúbenými? Mám veľmi rada špagety. Sladké minerálky veľmi neobľubujem, najradšej pijem „záhorácku“ vodu. Mám rada sladkosti. Po víťazných dostihoch si pochutím na 300-gramovej čokoláde Milka. Tú si vždy doprajem. Niekde sa skryjem a tam ju konzumujem. Ako trávite voľný čas, aké sú vaše koníčky? Veľmi rada chodím cvičiť do fitnescentra. Ale len vtedy, keď si urobím svoju prácu a má mi kto postrážiť deti. Keby som niekedy skončila pri koňoch, chcela by som sa venovať fitnes. Ako si predstavujete vašu ďalšiu životnú kariéru, bude pri koňoch či v inom prostredí? Bola by som veľmi rada, keby zostala pri koňoch. Nechávam všetkému voľný priebeh, som si vedomá, že mojou nevýhodou je hmotnosť 59 kg. Aspoň najbližšie roky by som chcela byť pri koňoch. V budúcnosti uvažujem o získaní trénerskej licencie, ale nestihla som termín prihlášok. No a ako zhodnotila Petra svoje účinkovanie na 25. ME amatérskych jazdkýň a svoje bronzové umiestnenie? „S tretím miestom som veľmi spokojná, hoci prvenstvo by bolo ešte krajšie. Určite je to pre mňa výborná a cenná skúsenosť, keďže doteraz som jazdila len vlastné kone. Priznám sa, pred prvým štartom v Maďarsku som bola poriadne nervózna. Predsa len to cudzie prostredie, cudzie kone, pocit zodpovednosti mi trochu zväzovali ruky. Ale v Bratislave už zo mňa nervozita opadla a povedala som si, že na tom cudzom koni to nie je o nič inšie ako na tom vlastnom. Som rada, že sa mi podarilo v Bratislave podať dva dobré výkony, a ďakujem trénerom za perfektne pripravené kone. Naozaj to vnímam ako obrovskú skúsenosť a motiváciu do svojej ďalšej jazdeckej kariéry. Majstrovstvá Európy sú výnimočný projekt, keďže sa tu vždy zídu dievčatá zo všetkých kútov kontinentu.“
9/2015
www.zivotnystyl.eu
53
ZHOVÁRALI SME SA
„ZLATÝ“ FILIP GRAŇO na Svetových hrách – letnej špeciálnej olympiáde v Los Angeles Možno mnohí z nás nevedia, avšak tento rok bol pre Slovensko najúspešnejším rokom reprezentácie na Svetových hrách – letnej špeciálnej olympiáde v Los Angeles. Slovensko reprezentovali súťažiaci vo futbale, v tenise, stolnom tenise, plávaní, modernej gymnastike, bocce, atletike a jazdectve. A práve v jazdectve vybojoval náš reprezentant Filip Graňo pre Slovensko cenné ocenenie, a to zlato v disciplíne working trial s náskokom až 10 bodov. Na olympiáde sa zúčastnilo 7 000 športovcov s rôznymi zdravotnými postihnutiami zo 170 krajín, naši slovenskí reprezentanti priniesli 11 zlatých, dvanásť strieborných a osem bronzových medailí.
Filip na otváracom ceremoniály
Zakladateľkou Svetových hier – letnej špeciálnej olympiády je Eunice Kennedy Shriver. Bola priekopníčkou v oblasti celosvetového boja za práva a prijatie pre ľudí s mentálnym postihnutím. Prvé špeciálne hry sa konali 20. júla 1968 na štadióne v Chicagu. Jej veta na otvorení hier sa stala mottom svetových špeciálnych olympiád: „Dovoľte mi, aby som vyhral. Ale ak nevyhrám, nechajte ma byť statočným v mojom pokuse.“
54 Text: Mgr. Jana J. Križanová, foto: Fero Graňo
Čo je to Downov syndróm? Ide o genetické ochorenie spôsobené prebytočným chromozómom na 21. chromozómovom páre, deti sú nápadné svojím vzhľadom aj klinickým postihnutím.
C
esta Filipa Graňa za zlatom trvala 7 rokov, ako rodičia povedali, jednoducho si zaumienil, že raz vyhrá v Amerike, a tento rok to aj dosiahol. Filip je fenomenálne dieťa, vzhľadom na jeho ochorenie je jedinečným dieťaťom – jazdcom. Napriek nepriazni osudu a hlavne vďaka obetavým rodičom ukázal svoju jedinečnosť a je tak príkladom pre mnoho iných detí – ľudí, ktorí majú hendikep. Filip je vzorom nielen pre tých, ktorí sú nezvýhodnení v spoločnosti, ale taktiež aj pre zdravých ľudí. Pri ňom si uvedomíte, aké sú skutočné hodnoty v živote.
hendikepom. Ako to vnímaš ty? Ešte stále si tento úspech užívam. Tešia ma najmä gratulácie a uznanie jazdcov a skutočnosť, že som prvý „kovboj“ na svete so zlatou olympijskou medailou.
Prinášame vám rozhovor so „zlatým“ chlapcom z olympiády.
Cca pred 3 rokmi si si zaumienil vyhrať v Amerike. Tento rok si dosiahol svoj cieľ. Aký ďalší cieľ máš pred sebou? Uspieť na MSR v parawesterne v Hosťovej, na MSR v pracovných disciplínach s dobytkom medzi „zdravými“ v Galante. Ďalším vrcholom bude Svetový pohár v barrel race NBHA v Mexiku, kde budú po prvýkrát jazdiť aj hendikepovaní jazdci medzi absolútnou svetovou špičkou.
Filip, ešte raz srdečná gratulácia, stal si sa vzorom – príkladom pre mnohých, ktorí sa boria s nejakým
Priblíž nám svoju cestu na olympiádu. Bol to dlhý a náročný proces. Tréneri a
rodina mi pripravili ročný program, ktorému sme podriadili všetko. 3x týždenne som chodil do posilňovne na fyzickú prípravu, okrem domácich tréningov sme chodili trénovať na rôzne ranče s rôznymi koňmi, aby som čo najľahšie zvládol náročný olympijský program. Sústredili sme sa hlavne na westernové drezúrne disciplíny a reining. Videla som záznam z priebehu olympiády, bolo to úžasné. Opíš nám atmosféru, ako si ju vnímal? Ja som si to užíval, užíval som si uznanie a rešpekt. Všade nás vítali ako hrdinov, hrdinov, ktorí sa dokázali vyrovnať so svojím hendikepom, ísť cez prekážky a reprezentovať. Reprezentovať svoju krajinu a komunitu, reprezentovať všetkých mentálne hendikepovaných. Každý nám gratuloval, každý sa tešil z nášho úspechu, ľudia sa s nami fotili
Filip s majiteľkou koňa Kelly O’ Connel a KNJ Supergirl
9/2015
www.zivotnystyl.eu
55
ZHOVÁRALI SME SA
Skutočná radosť po dekorácii
dobré. Potom sme mali ešte 10 minút na jazdenie a bolo. Ďalším krokom bolo rozdelenie do divízií v rámci filozofie olympiády dať všetkým šancu vyhrať. Rozdelenie sme zvládli v pohode a čakali na svoj prvý štart. Išiel si do Los Angeles s tým, že si si bol istý, že prinesieš zlato? To určite nie. Nemali sme veľké oči. Mám 17 rokov, bolo to moje prvé podujatie takéhoto rozsahu, a tak sme dúfali že by to v traile mohol byť bronz. V prvej disciplíne v anglickom jazdení som si šiel doslova zajazdiť a prinieslo mi to striebro, čo nikto z nás nečakal. Potom som mal deň voľna, ktorý som strávil s plavcami (ďakujem Ive za super deň). A potom to prišlo. 31. 7. o 9.30 hod. som zajazdil technicky vynikajúcu jazdu – 3. najlepšiu v celej B divízii a svoju divíziu som vyhral o 10 bodov. Čo ti napadlo, keď si zistil, že si vyhral? Splnený sen, radosť, zadosťučinenie. Opíš nám svoje pocity, aké to je stáť na stupienku víťazov na olympiáde? To sa naozaj nedá opísať, to treba zažiť, každému púšťame video, kde som z toho spravil šou.
(bol som najfotografovanejší jazdec...). Otvárací ceremoniál bola fantázia. Atmosféra, program, tá energia. Boli sme neďaleko hlavného pódia, zabávali sa, tancovali. Bolo to super. Viem, že si si na mieste musel vybrať koňa – partnera, ktorého si v podstate nepoznal, ako to prebiehalo? Evidentne si si s koňom výborne sadol, keďže ste vybojovali zlato. Výber koňa je zaujímavý proces. Začalo sa to celé tým, že nemali pre mňa pripravené žiadne westernové sedlo – zo 125 jazdcov som bol jediný kovboj... Potom sme mali rozhovor s naším „HORSE MASTER“, čo boli 4 ľudia zodpovední za všetky kone. Ten nám pripravil na HORSE MATCHING, čo je proces výberu koňa, kobylku plemena paint horse KNJ
56
9/2015
www.zivotnystyl.eu
SUPERGIL alias GRACE od majiteľky Kelly O’ Conell. Mali sme 20 minút na rozhodnutie, no mne bolo po 5 minútach jasné, že to bude
Komu by si chcel aj touto cestou poďakovať? Celej mojej rodine, ktorá podriadila všetko mojej príprave, trénerom Zuzke Klačanskej, ktorá ma vynikajúco pripravila na trail a anglické jazdenie, Maťovi Barančokovi, ktorý sa mi venoval celú zimu a vďaka nemu som sa technicky posunul ďalej. Lenke
Filipa prišiel podporiť aj horsemann BILL CAMERON jeden zo zakladatelov EXCA
Rábekovej za Indy a Braňovi Šablatúrovi za možnosť trénovať v Galante. Čo by si odkázal všetkým tým, ktorí musia žiť s hendikepom, na povzbudenie? Aby sa hlavne nebáli začať. Zdraví majú mnoho možností, ale my nie, my sa musíme chytiť príležitosti a bojovať, za seba aj ostatných. Mojich a vlastne našich sedem rokov cesty na vrchol bolo krásnych a náročných zároveň. Posledné 3 roky sa mi darilo ako vo sne, keď som na štyroch koňoch získal 14 víťazstiev, 5 druhých, 8 tretích miest, 5 štvrtých, 3 piate a 4 šieste. Dokázal som poraziť zdravých súperov v rýchlostných, drezúrnych a pracovných disciplínach. Vyhral som Extream Cowboys Race a splnil som si sen športovca – vyhral som olympiádu v Los Angeles (a k tomu ešte jedno striebro). A som prvý kovboj na svete so zlatou olympijskou medailou. Postupne sa k nám pridali a pridávajú ďalší, aby využili šancu, ktorá tu je...
ˇ ˇ ˇ PRESTÍzNA ZNAcKA POUzÍVANÁ SVETOVOU ˇ JAZDECKOU ŠPIcKOU V PREDAJNI MANNEQUIN reklama
DOSTUPNÁ V KAMENNOM OBCHODE (TRENČÍN - BELÁ PRI OBCHODNOM CENTRE LAUGARICIO) ALEBO NA NOVOM E-SHOPE OD 1. OKTÓBRA.
KONTAKT MANNEQUIN, s. r. o. Trenčín - Belá 911 01 (pri OC Laugaricio)
tel.: 0903 280 268 mannequin@mannequin.sk www.mannequin.sk Facebook: MANNEQUIN
NOVINKY/ SEPTEMBER DPH Cena s 8 0, 00 €
2
UZDEČKA HORSEWARE RAMBO MICKIEM • vyrobená z kvalitnej ručne leštenej kože • je špeciálne navrhnutá podľa tvaru konskej lebky • zabraňuje nežiaducemu tlaku na citlivých bodoch hlavy koňa • je elegantná, mäkko polstrovaná po celom obvode • veľmi komfortná pre koňa • schválená FEI (Medzinárodnou jazdeckou federáciou) • pracky a kovanie sú antikorové Materiál: koža
DPH Cena s 55,00 €
1
JAZDECKÁ PRILBA KEP SMART • vyrobená z odolného polykarbonátu, ktorý poskytuje jazdcovi maximálnu bezpečnosť • neprehliadnuteľný dizajn, perfektné spracovanie, minimálna hmotnosť a výborné odvetranie robia túto prilbu jedinečnou! • unikátny systém odvetrania poskytuje maximálny komfort v priedušnosti • pevná mriežka v čelovej oblasti má spínač na ovládanie cirkulácie vzduchu vo vnútri prilby • vzduch prechádza vzduchovými kanálikmi a je transportovaný von otvormi v zadnej časti prilby • prilba je zložená z troch prepojených panelov • vnútorná časť účinne tlmí nárazy a je z pevného polystyrénu • kombináciou veľmi ľahkých materiálov bola vytvorená prilba s hmotnosťou len 450 g • prípadným zraneniam tváre pri páde predchádza ohybný šilt • 5-bodové upínanie je s pomocou remienkov z umelej kože • vnútorná vložka je z kvalitného Coolmaxu, dá sa vymeniť podľa potrebnej veľkosti • prilby Kep podliehajú oficiálnym aj interným bezpečnostným testom a sú certifikované normami CE, ASTM, BS • výrobné procesy prebiehajú podľa ISO 9001-2008 • model v matnom, jednoduchšom vyhotovení za výhodnejšiu cenu!
ŠPORTOVÁ BUNDA EQUILINE KENDALL • je z ľahkého softshellového materiálu • priedušná a odolná voči vetru a vode • má bomberový unisex strih • má dve vonkajšie vrecká so zapínaním na zips • plus dve vnútorné vrecká • zdobená na golieri jemnou výšivkou nápisu Equiline a loga
PH Cena s D € 12,95
DETSKÉ RUKAVICE HKM PROFESSIONAL
DPH Cena s 8 9, 90 €
58
9/2015
www.zivotnystyl.eu
• zo syntetického materiálu so vzhľadom nubuk kože • sú priedušné, ľahké • odolné • strih dobre sadne na ruku • so zapínaním na suchý zips • zaujímavé dvojfarebné vyhotovenie • môžu sa prať na jemnom praní • zdobené cvokom HKM Pro Team
PLSTENKA POD SEDLO HV POLO VAUGHIN
PH Cena s D € 9 19,9
• vyrobená z bavlneného materiálu • má veľké pozdĺžne prešívanie • je lemovaná dvojitým lemom • na boku je zdobená výšivkou • anatomicky tvarovaná
PH Cena s D 0 9 59, €
VODIVÁ PÁSKA EKONOMY LINE • skladá sa zo 4 vodičov Inox 0,16 mm. • je vhodná na krátke oplotenia • pevnosť v ťahu má 60 kg • stabilná voči UV žiareniu, záruka 3 roky Šírka: 10 mm Dĺžka: 2 x 200 m Počet vodičov: 4 x 0,16 mm Inox Odpor: 11,0/Ohm/m Pevnosť: 60 kg Farba: žlto-oranžová Vodivosť pri pevnom poraste: do 200 m
PH Cena s D € 5 9 , 29
DÁMSKY SVETER HV POLO NICKY • vyrobený z jemného pleteného materiálu • veľmi príjemný na nosenie • klasický strih ukončený manžetami • na prednej strane je zdobený koníkom v kontrastnej farbe
DPH Cena s 86,90 €
DPH Cena s 95,90 €
PREVLEČKY EURORIDING NATURAL LINE • vyrobené z kože • pracky a karabíny sú antikorové • univerzálna veľkosť
ZIMNÁ DÁMSKA VESTA S KOŽUŠINOU HV POLO SENGA • ideálna na prechodné a zimné obdobie • má priliehavý strih • zdobená kožušinou na golieri • zapínanie na obojsmerný zips • vesta má dve vonkajšie a jedno vnútorné vrecko so zapínaním na zips • kožušinový golier sa dá odopnúť • zdobená jemnou výšivkou na chrbte a prednej strane
ELASTICKÝ DÁMSKY OPASOK EQUILINE MAGGIE • vyrobený z prepletaného elastického materiálu • elegantné, úzke vyhotovenie • pracka je antikorová • hodí sa do bežných dámskych rajtiek • s koženým ukončením, pútko je zdobené nápisom Equiline • opasok nemá dierky, zapína sa podľa potreby
DPH Cena s 64 ,90 € 9/2015
www.zivotnystyl.eu
59
Cigara ako súčasť gastronomického zážitku KartCup – rozlúčka so starou traťou priniesla prekvapenia Health and beauty
60
foto: www.shutterstock.com
Všetko pre milovníkov tabaku V našich predajniach ponúkame kvalitné cigary,cigarky a fajkové tabaky od renomovaných firiem z Európy, USA,Dominikánskej republiky, Nikaragui,Hondurasu,Mexika a Kuby. Potreby pre fajčiarov: fajky, humidory, zapaľovače, orezávatká, popolníky, kvalitné vína a potreby pre pánov.
Dom Cigár Michalská 12 811 03 Bratislava tel.č.:+421-2-32660295 e-mail:michalská@myami.sk Otváracie hodiny pondelok-sobota 11.00-20.00hod. nedeľa 13.00-20.00hod.
Dom Cigár Šancová 42 81105 Bratislava tel.č.: +421-2-52496573 e-mail:domcigár@myami.sk Otváracie hodiny pondelok-piatok 11.00.- 19.00hod.
online shop: www.myami.sk
ŽIVOTNÝ ŠTÝL/ CIGARY
CIGARA
ako súčasť gastronomického zážitku
Septembrové podvečery po hlavnej dovolenkovej sezóne sú vhodným obdobím na organizovanie rôznych večierkov, firemných stretnutí a osláv. Príjemné počasie umožňuje, aby sa tieto podujatia konali aj v exteriéroch, čím vzniká priestor pre cigaru ako zavŕšenie dokonalého gastronomického zážitku. Na tieto príležitosti sa ako najvhodnejšie ponúkajú prémiové cigary z kategórie medium.
62
Text a foto: Ing. Peter Labaj, MY & MI
V
tejto úvahe sa pokúsime poodhaliť umenie kombinácie niektorých typických predstaviteľov cigár strednej chuti a výraznosti s vhodným pokrmom a nápojom. Cigary, ktoré je možné zaradiť do kategórie medium, sa vyznačujú veľmi vyváženou kompozíciou vnútornej náplne doplnenou nevýraznými, ale obohacujúcimi tónmi krycieho listu. Cigary tejto kategórie sú vhodné pre všetky skupiny milovníkov kvalitných cigár, sú veľmi dobrým pokračovaním gastronomického zážitku po hydinových jedlách aj v ťažšej úprave. Prekvapivo dobre sa snúbia s pokrmom, ktorého základom sú rôzne druhy syrov. Kompozície cigár kategórie medium tvoria výnimočný pár s dobre vyzretým calvadosom, vhodne sa dopĺňajú aj s červenými vínami slovenských vinárskych regiónov, ako aj s putňovým výberom tokajskej oblasti. Prirodzené spojenie je, samozrejme, s kvalitným karibským rumom alebo pravou mexickou tequilou. NAJZNÁMEJŠIE ZNAČKY Romeo y Julieta (Kuba) – túto značku založil Alvarez y Garcia v roku 1875. V roku 1903 ju kúpil Fernandes Rodri-
guez – „Pepin“, ktorý ju neskôr skutočne preslávil. Na svojom koni Julieta veľa cestoval a pretekal po celej Európe. V snahe odlíšiť svoje cigary od ostatných zaviedol individuálne prstienky pre kráľovské rody a iné významné osobnosti, čo sa neskôr ukázalo ako veľmi dobrý ťah. V logu značky je vyobrazenie známej balkónovej scény z románu Rómeo a Júlia, čo súvisí s tým, že tento román bol veľmi obľúbený pri predčítavaní v dielňach pri šúľaní cigár. Romeo y Julieta je veľmi dobre vybalancovaná kompozícia vyberaných tabakových listov z oblasti Vuelta Abajo a ponúka široký rozmerový sortiment cigár, ktoré excelentne párujú najmä s calvadosom Boulard. Oliva (Nikaragua) – rodina Oliva pochádza z Pinar del Rio na Kube, kde v roku 1886 Melanio Oliva začal pestovať tabak. Tradíciu prevzal jeho syn Hipolito a pokračoval na poliach v San Juane. Po kubánskej revolúcii prišla rodina o farmy a odišla z Kuby. Nové farmy založili v Nikarague v oblasti Esteli a v súčasnosti patria k najväčším producentom tabaku. Značka Oliva od roku 1994 zažila veľký vzostup a zaradila sa medzi svetovú špičku najmä vďaka spojeniu jedinečného majstrovstva zakladateľov a moderného prístupu súčasných pokračovateľov rodinných tradícií. Už niekoľko rokov patrí v oficiálnom hodnotení na popredné miesta. Ashton (Dominikánska republika) – značku priviedol na svet William Ashton Taylor, popredný anglický fajkár. V súčasnosti sa cigary vyrábajú vo fabrike spravovanej americkými vlastníkmi. Značka ponúka viacero sérií odlišnej chuti, čo zabezpečuje jednak kombinácia tabaku rôzneho pôvodu a
jedinečného spôsobu pestovania a dozrievania tabaku. Cohiba La Linea 1492 (Kuba) – názov značky Cohiba pochádza z jazyka pôvodných obyvateľov a toto slovo označovalo zvitok tabakových listov, ktorý pripomínal súčasnú cigaru. Značka uzrela svetlo sveta v roku 1968 a pôvodne bola určená len pre Fidela Castra a hlavy štátov, ktoré prišli na návštevu. Séria La Linea 1492 bola uvedená na trh v roku 1992 k 500. výročiu príchodu Krištofa Columba a obsahovala rozmery Siglo I, II, III, IV a V. Veľkosť Siglo VI bola uvedená na trh v roku 2002. Na výrobu cigár Cohiba sa používajú najlepšie listy z vybraných desiatich fariem v oblasti Vuelta Abajo. Tabak pre túto výnimočnú značku prechádza treťou fermentáciou v cédrových sudoch. Tento proces trvá až dva roky a spôsobuje rozšírenie chuťovej a aromatickej palety tabaku. Aj proces prípravy a šúľania cigár vykonávajú najskúsenejší šúľači pod prísnou kontrolou. Veľmi zaujímavé je spojenie týchto precízne a s vysokým majstrovstvom vyrobených cigár s dobre vyzretým trstinovým rumom pripraveným podľa starých overených postupov. Z veľkého množstva možno odporučiť staršie verzie značky Diplomatico alebo iné renomované značky karibských rumov. CIGAR OV Ý V Spo EČ priprav ločnosť MY&M ER uje več I, s. r. o., e r vaniu c igár z p venovaný oc hutnárodukc R o ck y ie Patel d ňa 22. 9 spoločnosti . 2 0 info@m 15 yami.s . Viac na k.
9/2015
www.zivotnystyl.eu
63
ŽIVOTNÝ ŠTÝL/ AUTO-MOTO
Rozlúčka so starou traťou
PRINIESLA PREKVAPENIA
Augustový KartCup boli posledné preteky na starej trati v Kart1 Aréne. Jej základné parametre ako dĺžka 560 metrov, šírka 4 – 8 metrov nikomu veľa nepovedia. Tu jednoznačne platí, že trať treba zažiť a spoznať. Tiež platí, že je jednou z najlepších široko-ďaleko. Nie len čo do členitosti trate, ale aj kvalitou motokár, obsluhy, zázemia, odbornosti personálu a vôbec!
T
áto verzia trate bola od vzniku Kart1 Arény v roku 2012 používaná najdlhšie. Asi aj preto, že podľa mnohých bola najlepšia. No od decembra 2014 slúžila už 9 mesiacov, a to je naozaj dosť. Vyjazdení piloti ju už poznali doslova odpredu aj odzadu. Nejedny preteky sa tu totiž jazdili v oboch smeroch. KartCup nebol výnimkou. Rozlúčkové preteky s traťou sa konali v oboch smeroch. V každom smere sa pretekalo hodinu. Napriek jej otrepanosti si ju tu všetci naozaj užili. Oba preteky priniesli aj niekoľko prekvapení. Prvým prekvapením bol pre mnohých zaujímavý obsah tomboly. Prakticky všetky ceny do nej venoval partnerský web venovaný kráse a zdravému
64 Text: Marian Čabák, zdroj foto: www.kartcup.sk
životnému štýlu www.kamzakrasou.sk. Z osudia organizátor vyžreboval 9 výhercov rôznych voňaviek, špeciálnej nádoby na prípravu zdravých osviežujúcich nápojov a zaujímavých kníh. Mnohí tak vyhrali ešte pred pretekmi. Prvý tím priebežného poradia nastúpil na preteky v plnej a najsilnej-
šej zostave. Bolo takmer zrejmé, že preteky vyhrajú, lebo mená Tomáš a Braňo Bizubovci tvoria s Tomášom Polereckým vražednú kombináciu. Aj tak bolo. Chalani vyhrali oba preteky a aj z ôsmich pretekov si domov odniesli nie len trofeje, ale aj plný počet 20 bodov. To sa im tento rok podarilo už 5x. 3x boli druhí, takže priebežné poradie je so 151 bodmi neohrozene ich. Prekvapením prvej hodinovky v protismere bol tím RivalCar. Miša Dorčíková a Filip Baláž vytvorili mimoriadne rýchlu dvojicu. Tretí člen a zakladateľ tímu Kristián Lovász sa, žiaľ, pre chorobu boja zúčastniť nemohol. Druhé miesto v konkurencii silných
tímov ako HBRT, AST Presskam či Na Hrane bolo skvelou odmenou i motiváciou. Za prvými stratili v cieli len 8,5 s. Po zrátaní oboch pretekov zásadne pomohlo k zisku celkového tretieho miesta. Tretie miesto v prvej jazde v protismere získali členovia tímu Na Hrane. Keďže v druhej jazde sa im podarilo skončiť dokonca na druhom mieste, zrátaním bodov za obe jazdy získali celkovo druhé miesto, čo je pre Andreja Cimmermanna, Kuba Kolesára a Wernera Truglera najlepší výsledok sezóny a iste veľmi povzbudivý. Zatiaľ totiž majú na konte 3x 4. miesto a jedno tretie. Niekoho úspech zákonite znamená iného neúspech. Čierneho Petra mali v tento deň skvelí jazdci z tímu HBRT. Tretie a štvrté miesto v súčte bodov znamenalo celkovo zemiakovú medailu a zisk 13 bodov. Tento rok sa tak stalo ešte len druhýkrát a keďže v celkovom poradí rozhodne 9 najlepších výsledkov sezóny, vôbec nič ešte nie je stratené. Práve naopak, od budúceho mesiaca už pôjde do tuhého. A to hneď dvoma prekvapeniami – pretekmi na úplne novej trati. Tie budú rovno vytrvalostné, čiže každý pilot pôjde na trať len raz, a to na 40 minút. Každý, kto príde jazdiť, si ju teda riadne užije. Septembrové preteky sú na programe znova netradične v stredu 23. septembra od 19.00 hod. Podrobnejšie info o pretekoch, pravidlách, fotogalérie momentiek a priebežné poradie tímov nájdete na www.kartcup.sk.
reklama
2/2015
www.zivotnystyl.eu
65
ŽIVOTNÝ ŠTÝL/ HEALTH & BEAUTY
Leto ubehlo a nám ostali len nostalgické spomienky. A hoci sme ešte nabití energiou a pocitom, že všetko v jesenných mesiacoch zvládneme v pohode, aj túto energiu musíme každodenne dopĺňať. Na rad prichádzajú prudké zmeny počasia a chladnejšie večery i rána. Tie v nás napríklad znižujú pocit smädu a my tak zabúdame na pravidelný prísun tekutín. Okrem toho sme zahodili naše plavky a s nimi aj zdravé stravovacie návyky či dostatok pohybu. Kilogramy pribudnú, ani sa nenazdáme. Preto nezabúdajte o seba dbať aj počas jesene, dbajte na správny pitný režim, doprajte si masku či kúpeľ z prírodnej kozmetiky a urobte si pohodlie pri septembrovom čísle časopisu Životný štýl a kôň.
66 Text: Mgr. Jana J. Križanová, foto: www.shutterstock.com
DÁVKA ENERGIE V CHUTNOM KOKTEILE Energy Fitdrink značky VIRDE Slovakia je osviežujúci nápoj, ktorý ukrýva silu zeleného jačmeňa v chutnom pomarančovom alebo ananásovom džúse. Vďaka zelenému jačmeňu sú tieto nové drinky ideálnym každodenným zdrojom energie a živín. Zelený jačmeň totiž predstavuje neoceniteľný zdroj bielkovín, sacharidov, chlorofylu a ďalších živín cenných pre náš organizmus. Môže prispieť k nárastu energie, utlmiť príznaky únavy a prispieva aj k celkovej detoxikácii organizmu. Okrem zeleného jačmeňa obsahuje nápoj tiež odporúčanú dennú dávku vitamínov D3 a B12 a kyselinu listovú. Vitamín B12 je dôležitý predovšetkým na správne fungovanie krvotvorby. Vitamín D3 poskytuje podporu kardiovaskulárnemu a imunitnému systému a zároveň pomáha vstrebávaniu vápnika. Kyselina listová je významná najmä pri hojení rán a pre normálny rast a vývoj ľudského plodu. Z minerálov je cenný predovšetkým jód, ktorý prispieva k tvorbe hormónov štítnej žľazy a k jej normálnej činnosti, tiež podporuje činnosť nervovej sústavy, metabolizmu a udržovanie normálneho stavu pokožky. Ak vám chýbajú elán a energia, dodajte svojmu telu silu, ktorá ho naštartuje! Energy FitDrink od VIRDE Slovakia nájdete v šiestich príchutiach za odporúčanú cenu 1,75 €/200 ml. AFRODITKA SIRUP
Pite zdravo
Pôsobí ako prírodné afrodiziakum. Má blahodarný účinok na libido – sexuálnu aktivitu žien. Látky v nej obsiahnuté tiež zvyšujú elán a podporujú imunitu. Obsahuje účinné prírodné látky ako maka, shatawari, whitania, ginseng a damiána. Viac na www.afroditkasirup.sk.
Voda bohatá na kyslík odkysľuje organizmus, detoxikuje, priaznivo ovplyvňuje metabolické procesy na úrovni buniek a celkovo posilňuje imunitný systém. Voda Kaqun zlepšuje mikrocirkuláciu, a tým podporuje hojenie rán. Potláča zápalové procesy v tráviacom systéme, zlepšuje stavy pri alergiách, imunologických alebo obehových poruchách. Zosilňuje účinok chemoterapie a ožarovania, súčasne zmierňuje ich vedľajšie účinky. Viac info na www.kaqun.sk.
PRE INTÍMNE ZDRAVIE AKTÍVNEHO MUŽA – má blahodarný účinok na hormonálnu rovnováhu muža – priaznivo pôsobí na močový a pohlavný systém – má revitalizujúci účinok popri riešení problémov s prostatou – priaznivo pôsobí na kvalitný sexuálny život muža Viac info na www.indonal.sk.
KURKUMÍN – ZDRAVIE V RUKÁCH PRÍRODY
Odborné vyšetrenie žalúdka, kože, pľúc, kĺbov, ciev, srdca prístrojom DIACOM
Prinášame nové možnosti. Pomocou skenera Diacom detekujeme baktérie, vírusy, borélie, mykózy, kandidy a iné parazity, ktoré spôsobujú zdravotné problémy. Zistíme príčinu ochorení. Bezbolestné vyšetrenie je vhodné aj pre deti a citlivé povahy. Vyšetrenie poskytujeme v BA, TT, MA, TR, KE, PO a MI.
Info: 0910 939 512 www.komhelp.sk
40 až 60 min. vyšetrenie a konzultácia
od
15€
Na zlepšenie zdravotného stavu používame osvedčené prírodné preparáty STARLIFE.
– má protizápalový účinok – zvyšuje tvorbu a vylučovanie žlčových kyselín – napomáha tráveniu – napomáha správnej funkcii pečene a žlčníka – znižuje hladinu LDL cholesterolu (zlého cholesterolu) – má výrazné antioxidačné účinky – posilňuje imunitný systém Viac na www.kurkumin.sk
9/2015
www.zivotnystyl.eu
67
ŽIVOTNÝ ŠTÝL/ HEALTH & BEAUTY
Najčistejšia pleť, akú ste kedy mali! Také jednoduché! Poďme začať psychológiou. Čistá, napnutá, hladká a žiarivá pleť bola odjakživa symbolom zdravia.
Na
tejto báze dokonca fungujú muži pri hľadaní správnej partnerky, keď si všímajú úplne podvedome našu pleť, pomer pása a bokov (symbol toho, že žena nie je tehotná a je plodná) a zdravie vlasov.
68
Všetky tieto ukazovatele smerujú iba k jednému – k nášmu zdraviu a vitalite. Ako však dosiahnuť krásnu, čistú pokožku hlavne na tvári? Čo najviac BIO by bolo zároveň najlepšie.
Text a zdroj: www.kamzakrasou.sk, foto: www.shutterstock.com
ZARAĎTE SA PODĽA TYPU PLETI Viete, aký máte typ pokožky? Znalosť tejto informácie je veľmi dôležitá. Rôzne typy pokožky vyžadujú rôzne druhy starostlivosti.
• SUCHÁ pleť má napnutý povrch, svrbí a úporne šteklí. Tvorí šupinky a má veľmi citlivý povrch. Hydratácia je to, čo potrebuje. Čím viac, tým lepšie. Samozrejme, aj zvnútra. Zvýšte príjem tekutín. • ZMIEŠANÁ pleť je klasika u väčšiny žien. T zóna mastná, zvyšok suchý. Jemné čistenie je základ. Tento typ pleti výraznejšie problémy nerobí. • Pokiaľ máte NORMÁLNU pleť, zagratulujte si. My ostatné budeme ticho závidieť. Tu stačí iba bežné trio: čistiaci gél, mlieko, tonizačná voda. STRAVA JE ZÁKLAD ZÁKLADOV Samozrejme, vašu pleť ovplyvňuje najmä to, čo zjete. Správna strava pomôže dosiahnuť zdravú a hladkú pokožku. Skontrolujte, či vaša strava obsahuje dostatok čerstvého ovocia a zeleniny. To je najlepšie pre pokožku. Naopak, držte sa ďaleko od potravín, ako sú cukor, nealkoholické sladené nápoje, vyprážané jedlá, tabak a alkohol. Citrónová sila Citróny sú plné najrôznejších skvelých prírodných zložiek, pomocou ktorých sa zlepší celkový vzhľad vašej pokožky. Naneste čerstvo vylisovanú citrónovú šťavu priamo na tvár a nechajte ju pôsobiť asi desať minút. Potom opláchnite a trite po tvári plátky uhorky, aby ste ju hydratovali. Môžete tiež vyskúšať zmiešať cukor a citrónovú šťavu ako peeling. Použite a opláchnite tvár ľadovou vodou. Krásne vám ju vyčistí.
fikuje pokožku. Pomocou tohto jednoduchého produktu v domácnosti môžete získať najčistejšiu pokožku. Kurkuma prispieva k zníženiu viditeľnosti jaziev a k zosvetleniu kože, k zníženiu zápalov, alergických reakcií a dokonca je účinná aj v boji proti vzhľadu vyplývajúcemu z infekčných kožných ochorení.
Existuje niekoľko známych metód na použitie kurkumy: jedným z nich je zmiešať lyžicu kurkumy s ananásovou šťavou. Použite len toľko ananásovej šťavy, aby sa vytvorila pasta. Túto pastu aplikujte na tvár a krk. Nechajte ju úplne vyschnúť, ako keby ste mali masku. Potom zmyte teplou vodou. Nebojte sa žltého sfarbenia pokožky, dočistite ju normálne odličovacou vodou alebo mliekom. Výsledky vás ohromia. Med je kamarát Med je známy tým, že je dokonalý prírodný hydratačný prostriedok, ale tiež má skvelé antibakteriálne vlastnosti. Takže nielen hydratuje, ale aj vyčistí vašu pokožku od nežiaducich infekcií. Surový med je možné aplikovať na kožu samostatne – nechá sa zaschnúť a potom opláchne vlažnou vodou. To hydratuje vašu pleť a zanechá ju krásne jemnú.
reklama
• MASTNÁ pleť je väčšinou hladká, po prejdení prstom po tvári mastná, často trpí akné a kožnými problémami. Odporúča sa jej naparovanie, masky a pravidelné odmasťovanie jemnými prípravkami. Prípadne aj konzultácia s kožným lekárom, môže ísť o hormonálny problém.
má protizápalový účinok na tráviacu sústavu a kĺby • upravuje trávenie pri zápche a hnačke • napomáha správnej funkcii pečene a žlčníka • znižuje hladinu LDL cholesterolu (zlého cholesterolu) po konzumácii živočíšnych tukov a mäsa • má výrazné antioxidačné účinky • posilňuje imunitný systém
Objednajte si kurkumin komplex cez našu bezplatnú infolinku a získajte: - kurkumin komplex za zaručene najnižšiu cenu, - doručenie kurkumin komplexu až k vám domov do 48 hodín.
Ak je táto možnosť pre vás príliš lepkavá, môžete med pred použitím zmiešať s mliekom a múkou alebo dokonca s jedlou sódou. Tieto dve metódy fungujú skvele na všetky typy pleti. Odporúča sa používať ich raz týždenne. Viac sa o kráse dozviete na
www.KAMzaKRASOU.sk
Kurkuma je zázrak Je to jedno z najsilnejších prírodných antiseptík. Doslova dezinwww.kurkumin.sk
Bezplatná infolinka: 0850 111 228
ZAČNITE JARNÚ OČISTU TELA SLADKO A UVOĽNENE. VYSKÚŠAJTE NAŠU JEDINEČNÚ PASTU MESIR A AKUPRESÚRNE PAPUČE S PRÍRODNÝMI KAMEŇMI.
MESIR PASTA ZO ZMESI KORENIA A BYLÍN Unikátna zmes Mesir pochádza z tureckého mesta Manisa a jej výroba má už takmer 500-ročnú tradíciu. Vďaka svojmu jedinečnému zloženiu je najobľúbenejším prírodným liečivom v Turecku s protizápalovými a protirakovinovými účinkami. Ide o pastu zo zmesi 41 rôznych druhov korenia a bylín. ZLOŽENIE: škoricová kôra, čierne korenie, nové korenie, klinčeky, čierna rasca, horčičné semeno, aníz, koriander, zázvor, kurkuma, škoricové kvety, kokos, fenykel, kubéna, senové listy, myrha, aromatický koreň, plody myrobalánu, indický kvet, vanilka, dlhé korenie, kardamón, väčší aj menší galangál, šafran, rasca, mastix, šťava sladkého drievka, prečistená kasia, pomarančová kôra, vínan draselný a ďalšie...
AKUPRESÚRNE PAPUČE S PRÍRODNÝMI KAMEŇMI Tradičná čínska medicína hovorí, že chodidlo je druhým srdcom. Akupresúrne papuče využívajú princíp masáže prírodnými minerálnymi kameňmi z riek a morí. Použitie kameňov na stimuláciu akupunktúrnych bodov a akupunktúrneho tlaku podporuje krvný obeh. Stále používanie masážnych papúč pomáha udržiavať dobrý zdravotný stav, pocit relaxácie a tým zlepšuje kvalitu života. Umožňujú telu priamy kontakt s prírodou potrebný na statické uvoľnenie. Rôzne farby kameňov obsahujú rozličné liečivé elementy. Dobré absorbovanie týchto prvkov je prospešné ľudskému zdraviu. KAMEŇ ČIERNEJ FARBY obsahuje magnet, ktorý dáva do rovnováhy magnetické pole
VÝHODY UŽÍVANIA PASTY MESIR • Posilňuje imunitný systém. Pôsobí ako prevencia proti chorobám. • Podporuje potenie pri prechladnutí a chrípke. Zmierňuje kašeľ.
• Blahodarne pôsobí pri všetkých formách nervozity, stresu a pocitoch preťaženia. • Poskytuje jedinečnú pomoc pri reumatických bolestiach a artritíde. • Pozitívne pôsobí na metabolické procesy a podporuje trávenie, čím prečisťuje celé telo. • Pomáha pri kolike, plynatosti, nadúvaní a nevoľnostiach. • Zmierňuje menštruačné bolesti. • Napomáha liečbe kardiovaskulárnych chorôb, žilovej trombózy, ochorení tráviaceho traktu a pečene. • Zmierňuje zápaly kĺbov, kože a svalov. • Normalizuje hladinu glukózy v krvi a znižuje hladinu cholesterolu. • Stimuluje mozgovú činnosť. • Ničí infekcie stafylokokmi a streptokokmi a tiež kvasinky spôsobujúce gyneko- logické zápaly. • Zmes Mesir je známa aj svojimi afrodiziakálnymi účinkami.
celého tela, a to zlepšením samotného magnetického prúdenia. JADEIT je zelený kameň liečivých schopností. Jadeit je kameň lásky, kľudu a harmónie. Jeho zelená farba znižuje horúčku. Už starí Číňania poznali a vo veľkej miere využívali jeho prospešné účinky na ľudský organizmus, preto ho často nazývali „nebeským kameňom“. JADEIT PRIAZNIVO PÔSOBÍ NA: • ochorenia ľadvín, • ženské ochorenia, • upravuje poruchy odvodňovania tela, • zmierňuje priebeh chrípkových ochorení, bolesti hlavy a migrén,y • zabraňuje únave. Papuče máme dostupné v siedmich farbách.
Kontakty: e-mail: sinam.eshop@gmail.com | tel.: 0903 402 159 adresa: Slim and Fit, SINAM s.r.o., Jarmočná 1, 93701 Želiezovce web: www.slimandfit.sk
ŽIVOTNÝ ŠTÝL/ HEALTH & BEAUTY
Voda, čo nás drží nad vodou! Leto predstavuje pre mnohých z nás to najkrajšie obdobie v roku. Teplé mesiace priniesli so sebou rekordne vysoké teploty, ktoré niektorí z nás milujú, no iní by najradšej celý deň sedeli niekde v tieni pod stromom. Teploty, ktoré sa blížia na ryske teplomera k štyridsiatim stupňom, predstavujú obrovskú záťaž pre ľudský organizmus. Viete, ako môžete jednoducho bojovať proti nástrahám horúcich dní? Základom je prísun tekutín, dobre známy aj ako pitný režim, ktorý má byť rozložený rovnomerne počas celého dňa. ZAUJÍMAVÉ FAKTY O VODE Pitie vody je každodenným rituálom. Určite poznáte ten slastný pocit, keď ňou uhasíte smäd. Voda však hasí oveľa viac. Je podstatou nášho tela. U novorodencov tvorí až 75 % hmotnosti tela, u dospelého v priemere 60
% celkovej hmotnosti. Obézni ľudia majú v tele menej vody ako tí chudí, pretože svalové tkanivo má v sebe približne 75 % vody, to tukové iba 20 %. Prekvapujúce je, že aj naše kosti obsahujú vodu v pomere až 31 %. Dospelý človek potrebuje denne prijať
72 Text: Mgr. Jana J. Križanová, zdroj foto: Oravan, www.shutterstock.com
minimálne dva až tri litre tekutín. Množstvo prijatých tekutín závisí od telesnej hmotnosti. Na každý kilogram našej hmotnosti by sme mali prijať 0,4 dcl vody ako základ. Pri zvýšenej fyzickej záťaži alebo počas horúcich letných dní, kedy sa telo veľa potí, sa dokonca odporúča vypiť až päť litrov.
NEČAKAJTE NA SMÄD! Pri dodržiavaní pitného režimu platí zásada pravidelného dopĺňania tekutín. Je lepšie piť často v menších dávkach, ako vypiť liter vody naraz. Načakajte na pocit smädu! Ten je výstrahou, že telu tekutiny chýbajú. Preto je potrebné piť aj v momente, kedy ešte nepociťujete smäd. V lete nesmú byť nápoje príliš studené. Chladené až ľadové tekutiny sa v organizme správajú ako ľadová kocka na rozpálenej platni – zasyčí a stratí sa. Ideálne je piť tekutiny s izbovou teplotou alebo teplotou čo najbližšou k telesnej teplote. Tie telo najlepšia hydratujú a osviežia. ČO SA DEJE S TELOM PRI DEHYDRATÁCII? Ak človek pije málo tekutín, môže pociťovať bolesť hlavy, slabosť alebo svalové kŕče. Ak telo nedostane dostatok vody, ktorú potrebuje, môže dôjsť k dehydratácii. Vysoké teploty dokážu naše telo naozaj poriadne zničiť. Pokožka je bez života a vysušená, opúchajú nám ruky a nohy a hrozí šedý zákal v oku. Aj toto s nami spravia nepríjemné teplé dni. Je tu však ľahká pomoc. Dodržujte pitný režim! Najvhodnejšou tekutinou je, samozrejme, čistá voda z vodovodného kohútika. Ak vám voda nechutí alebo máte radi osviežujúce nápoje, oslaďte si ju chutným sirupom Oravan, ktorý neobsahuje konzervačné látky, umelé farbivá a sladidlá. Nájdete v ňom iba vyváženú ovocnú chuť, pramenitú vodu z Oravy, prírodnú arómu a prírodné farbivá. Sirup Oravan stačí iba naliať do vody a hneď sa prenesiete do detstva plného sladkých spomienok. Na svoje si zaručene príde každý maškrtník! Môže si totiž vybrať až z dvanástich výborných príchutí. Kto by odolal chuti lesných plodov, malín, brusníc a jahôd alebo tropických ananásov, pomarančov a citróna? Nová praktická plastová fľaša je prispôsobená na dobrodružné cesty, spontánne výlety, športové aktivity, náročné túry, ale ovlaží aj počas dňa v škole alebo v práci. Neriskujte dehydratáciu a pite zodpovedne! Správny pitný režim je základom každého dňa.
reklama
PITNÝ REŽIM – ALFA A OMEGA KAŽDEJ AKTIVITY Počas fyzického zaťaženia sa zvyšuje produkcia tepla, ktorého sa musí organizmus zbaviť. Jedným zo spôsobov vylučovania je potenie. Pri tejto činnosti dochádza k stratám vody, draslíka, vápnika, horčíka a predovšetkým sodíka. K výraznému zhoršeniu výkonnosti dochádza v dôsledku veľkých strát sodíka a zníženiu pH organizmu. Pri potení odchádza z tela asi 0,6 litra vody. U športovcov je toto číslo ešte vyššie. Najviac strácajú tekutiny z organizmu vytrvalostní športovci. Počas maratónu prichádzajú bežci až o 4 litre tekutín.
ŽIVOTNÝ ŠTÝL/ HEALTH & BEAUTY
Vitamín B17 amygdalín (laetril) Prírodná látka proti rakovine
A
mygdalín (laetril), všeobecne známy ako vitamín B17, je prírodná chemoterapeutická látka, nachádzajúca sa vo viac ako 1 200 rastlinách, prevažne v jadrách ovocia, ako sú marhule, broskyne, slivky a jablká. Obsahujú ju prírodné látky nitrilosidy, ktoré sú bohaté na vitamín B17, enzýmy a minerály. Existuje takmer 14 druhov nitrilosidov, ktoré sa nachádzajú bežne v domácnostiach používanej zelenine: kukurici, cirku, prose, svetlozelenej fazuli, sladkých zemiakoch, kasave, šaláte, ľanovom semienku (ľanovom oleji), mandliach, semienkach citrónov, limetiek, čerešní, jabĺk, marhúľ, sliviek (aj sušených) a hrušiek. Tieto potraviny denne konzumujú milióny ľudí, ale
aj zvierat, a podľa Dr. Krebsa je toto jasným dôkazom, že nitrilosidy sú bezpečné a nejedovaté. Dr. Krebs uvádza, že pôvodní obyvatelia vo svojej pôvodnej krajine, ako severoamerickí Indiáni, austrálski domorodci, každodenne konzumujú stravu, v ktorej je dostatočne veľa nitrilosidov (250 – 3 000 mg). Na druhej strane, súčasná „západná“ (civilizačná) strava však poskytuje v priemere menej ako 2 mg nitrilosidov denne. Amygdalín je diglykozid s radikálom kyanidu, ktorý je vysoko „bio- dostupný“. Znamená to, že preniká cez bunkové steny a dostáva sa do bunky. Rakovinové bunky, nezáleží, o aký druh rakoviny ide, sú známe ako trofoblasty
(pozri Trophoblastic Thessis of Cancer na http://www.worldwithoutcancer. org.uk). Tieto bunky obsahujú enzým nazývaný beta-glukozid, tiež známy ako odomknutý enzým. Keď príde B17 do kontaktu s enzýmom beta-glukozidom, amygdalín sa rozštiepi na dve molekuly glukózy, jednu molekulu benzaldehydu a jednu molekulu hydrogénového kyanidu. V celom ľudskom organizme len a len rakovinové bunky obsahujú tento enzým. Kľúčovým momentom je, že HCN (hydrogén kyanidu) musí byť VYTVORENÝ. Teda nie je voľne pohybujúci sa v B17 a neskôr uvoľňujúci sa. Musí byť vytvorený. Enzým beta-glukozid, a len tento enzým, je schopný vytvoriť z B17 HCN (hydrogén kyanidu), ktorý napáda výlučne rakovinové bunky. Ak v tele neexistujú rakovinové bunky, nenachádza sa tam ani beta-glukozid. Ak tam nie je beta-glukozid, tak nevznikne ani HCN (hydrogén kyanidu) z B17. Zdravé bunky v našom tele obsahujú enzým, ktorý sa volá rodenáza a ktorý „neutralizuje“ B17. Tento enzým nedovolí B17 uvoľniť kyanid. V tomto prípade B17 poskytne bunke len glukózu a energiu. Rakovinové bunky tento enzým nemajú, ale majú beta- glukozid, ktorý B17 rozštiepi a radikál kyanidu prenikne do nádorovej bunky a zabije ju. HISTÓRIA Rôzne dokumenty z najstarších civilizácií, ako boli Egypt v
74 Text: Eva Lasko, foto: www.shutterstock.com
čase faraónov, a dokumenty z Číny 2 500 rokov pred Kristom spomínajú terapeutické využitie derivátov z horkých mandlí. Egyptské papyrusy spred 5 000 rokov spomínajú používanie „voda amigdalorum“ na liečbu niektorých nádorov na koži. Francúzski vedci Roubiquet a Bongron Chariandovci objavili amygdalín – vitamín B17 v roku 1830. V roku 1837 nemeckí vedci Von Liebig a Woehier zistili, že ho možno rozštiepiť len špecifickým enzýmom beta-glukuronidázou na kyanovodík, benzaldehyd a glukózu. Prvé správy o použití zaznamenal v roku 1845 ruský lekár T. Inosmetzeff, profesor na Cárskej univerzite v Moskve. Zistil, že mladý, 20-ročný muž s rakovinou dostal amygdalín v množstve, ktoré spolu predstavovalo 46 g za 3 mesiace. Výsledok? Aj po 3 rokoch bol stále nažive a zdravý. Žena vo veku 46 rokov s rakovinou pravého vaječníka a rozsiahlymi metastázami niekoľko rokov užívala amygdalín, prežila ešte viac ako 11 rokov. Neboli u nich zaznamenané žiadne vedľajšie účinky. Vitamín B17 sa však vyskytuje len ako súčasť potravín, preto ani nie je klasifikovaný ako potravina. Nemôže byť klasifikovaný ani ako liečivo, lebo ide o prírodnú, netoxickú, vo vode rozpustnú látku, úplne kompatibilnú (prijateľnú) s ľudským organizmom. Správny názov pre látku s týmito
vlastnosťami je vitamín. Pretože sa normálne vyskytuje s ostatnými vitamínmi skupiny B a bola to 17. látka izolovaná v rámci tohto komplexu, tak ju Dr. Krebs nazval vitamín B17. Rakovina zodpovedá kritériám chronického metabolického ochorenia. Poznáme veľa ochorení, ktoré sa vyliečili doplnením chýbajúcich látok. Pri skorbute je to C vitamín, pri chorobe Beri-beri chýba vitamín B1 a mohli by sme pokračovať. Ako sa dokázalo, mnoho chorôb zapríčiňuje práve akútny nedostatok vitamínov a minerálov, napríklad aj senilita je spôsobená nedostatkom vitamínov B a C. BENZALDEHYD – LIEK PROTI BOLESTI Keď beta-glukozidáza alebo beta-glukuronid rozdelia amygdalín, uvoľní sa s kyanovodíkom aj benzaldehyd. Rôzne štúdie využili samotný benzaldehyd ako protirakovinový liek. Výskumník Kochi a jeho spolupracovníci zistili, že počas dlhodobého úspešného podávania benzaldehydu neboli zaznamenané jedovaté vedľajšie účinky, ba ani hematologické (poškodenie kostnej drene) ako pri cytostatikách (lieky proti rakovine). Zistili, že 19 z 57 pacientov s nevyliečiteľným typom rakoviny sa vyliečilo úplne a 10 čiastočne (nádor sa zmenšil o viac ako 50 %). Na tka-
nivových kultúrach sa skutočne dokázala vyššia účinnosť kombinácie oboch látok spolu. Preto môže B17 skutočne zabiť rakovinové bunky, a to prostredníctvom spoločných zosilnených účinkov. KDE SA VYSKYTUJE? Jeden z najbežnejších zdrojov B17 sa v bohatej koncentrácii nachádza v jadrách a jadierkach mnohých necitrusových kôstkovíc, ako sú čerešne, nektárinky, broskyne, slivky a jablká. Najvyššiu koncentráciu však obsahujú marhuľové jadierka, vo väčšine odrôd až 2 – 2,5 % hmotnosti. Potraviny obsahujúce vitamín B17 sú tieto: jadierka alebo semená ovocia: jablká, marhule, čerešne, nektárinky, broskyne, slivky, hrušky. Najväčšia koncentrácia vitamínu B17 bola nájdená v horkých mandliach. DÁVKOVANIE V prevencii rakoviny sa najčastejšie používajú denné dávky 250 – 1 000 mg B17. Pacienti s nádorom užívajú 1 000 – 3 000 mg denne. Odporúča sa začať s 500 mg B17 prvý deň a dávku postupne každý deň zvyšovať o 500 mg až do dosiahnutia 3x 1 000 mg za deň. Najlepšie s ovocím alebo zeleninou alebo s nekombinovaným jedlom. Ak pocítite nevoľnosť, treba prechodne dávku znížiť a potom ju znova postupne zvyšovať. •
Vitamín B17 amygdalín
Dostupné v baleniach 90 kapsúl a 210 kapsúl.
Vyrába firma ProfiVit, s.r.o., Slovensko, EÚ Kontakt: www.profivit.sk, info@profivit.sk, profivitsk@gmail.com
9/2015
www.zivotnystyl.eu
75
Zlepšuje mentálny výkon Maximalizuje intelektuálny potenciál Kola nut
zlepšuje zmyslové vnímanie a náladu
Gotu kola
zvyšuje koncentráciu a inteligenciu
Siberian ginseng odbúrava stres a depresie
Schizandra chinensis
navodzuje okamžitý nárast výkonu
Ginger
proti bolestiam hlavy a závratom
Ginkgo biloba
pôsobí pri poruchách pamäti a zabúdania
L-glutamine
urýchľuje regeneráciu organizmu
L-ascorbic acid
odďaľuje starnutie mozgu a zlepšuje mentálne schopnosti
Brain Power pomáha zabezpečiť kognitívny a mentálny výkon, podporuje kognitívne funkcie a pamäť. Kognitívne funkcie znamenajú všetky psychologické procesy, ktoré sú spojené s chápaním, vedomosťami, so spomienkami, s pamäťou, riešením problémov a so spracovávaním informácií. Štúdie preukázali, že postupom času sa kognitívne funkcie a mentálny výkon zhoršujú, preto je potrebné im dávať dostatočnú starostlivosť. Mentálna únava, poruchy pamäti a sústredenia, zlá životospráva, nedostatok niektorých živín v mozgu a kyslíka nám spôsobujú, že kognitívne funkcie a mentálna tvorivosť sa zhoršujú. Mozog vyžaduje obrovské množstvo energie na podporu zdravej kognitívnej funkcie. Brain Power je navrhnutý tak, aby poskytoval životne dôležité živiny, pomáhal vytvárať elektrické impulzy, starať sa o zdravé mozgové bunky a udržiavať normálnu hladinu acetylcholínu – ktorý zodpovedá za prenos signálu medzi nervovými bunkami, ktoré hrajú úlohu v procesoch učenia a uchovávania informácií. Acetylcholín zlepšuje pamäť, zvyšuje mentálnu stimuláciu a zlepšuje celkové poznanie. Po stáročia ľudia vedia o výhodách užívania alternatívnej medicíny. Je to prirodzený zdroj živín, ktoré naše telo potrebuje. Revolučný preparát sa vyrába z čisto prírodných koncentrovaných výťažkov najúčinnejších rastlín a bylín z Ázie, Afriky a Tichomoria. Ide o oblasti, kde sú už po stáročia využívané rôznymi kultúrami pre množstvo priaznivých účinkov na ľudský organizmus. Za pomoci niektorých prírodných prímesí a dôležitej aminokyseliny na účinnejšie vstrebávanie a fungovanie celého procesu pomáha vášmu mozgu pracovať efektívnejšie a na vyššej úrovni. Brain Power vám bude poskytovať výživu, ktorú potrebujú bunky v tele a mozgu. Všimnete si zvýšenie mentálnej energie, vytrvalosti, motivácie, zlepšenie pamäti a koncentrácie. Spokojní klienti hovoria o znížení účinkov stresu a o čistej a jasnej mysli, o celkovom pocite dobrej nálady a vnútornej pohody.
royalpharm.eu www.brainpower.sk
www.
www.facebook.com/keepsyourmindsharp
reklama