Bern, 10. Februar 2021
3
QUARTIER-MOMENT
Trotz Niederlage ein Lächeln im Gesicht: Ex-YB-Stürmerstar Guillaume Hoarau nach dem Spiel gegen seinen ehemaligen Club. Sonntag, 31. Januar, 17.50 Uhr. Bild: Daniel Jüni
Hirschengraben erhalten stattstatt zerstören Hirschengraben erhalten zerstören Im Zentrum der Kritik an der 112-Mio-Kreditvorlage stehen der
Im Zentrum der Kritik an der 112-Mio-Kreditvorlage stehen der geplante Fussgängertunnel Bubenbergplatz sowie die dadurch geplante Fussgängertunnel sowie die dadurch erzwungene «Umgestaltung» desBubenbergplatz Hirschengrabenparks. Beides erzwungene «Umgestaltung» des Hirschengrabenparks. Beides wird von den Behörden als «alternativlos» bezeichnet. wird von den Behörden als «alternativlos» bezeichnet. Das Projekt ist das Resultat einer technokratischen Analyse, ohne
Berücksichtigung von Städtebau, Ökologie und Kosten – ein Rückfall Das Projekt ist das Resultat einer technokratischen Analyse, ohne in die 1960er Jahre, als dem rollenden Verkehr alles andere Berücksichtigung von Städtebau, Ökologie und Kosten – ein Rückfall untergeordnet wurde. in die 1960er Jahre, als dem rollenden Verkehr alles andere untergeordnet wurde. «Umgestaltung» heisst in diesem Fall nichts anderes als die Zerstörung der Parkanlage Hirschengraben:
«Umgestaltung» heisst in diesem Fall nichts anderes als die • Fällung sämtlicher 25 grossgewachsenen, gesunden Bäume Zerstörung der Parkanlage Hirschengraben: und Ersatz durch magere Betongruben-Bäumchen.
•• Massive Fällungbauliche sämtlicher 25 grossgewachsenen, gesunden Bäume Eingriffe: Schneise für Treppenaufgänge undder Ersatz durch magere Betongruben-Bäumchen. aus Unterführung und Liftturm, Verschiebung des Denkmals, statt Mergel dunkler Hartbelag, dadurch nimmt Hitzestau für Mensch und Baum zu. Wasfür hingegen bleibt, • der Massive bauliche Eingriffe: Schneise Treppenaufgänge ist das den Park quer zerschneidende Dienstgleis.
aus der Unterführung und Liftturm, Verschiebung des Denkmals, Mergel dunkler an Hartbelag, dadurch nimmt • Die auf 27 cmstatt erhöhten Perronkanten den Tramhaltestellen der Hitzestau für Mensch und Baum zu. Was hingegen bleibt, erschweren die Platzquerung. ist das den Park quer zerschneidende Dienstgleis.
Kein Wunder, dass angesichts der drohenden Zerstörung der Parkungezählte Fachleute aus •anlage DieHirschengraben auf 27 cm erhöhten Perronkanten anden denBereichen Tramhaltestellen Denkmalpflege, Raum- und Verkehrsplanung, Architektur, und erschweren die Platzquerung. Ökologie vehement für ein NEIN am 7. März einstehen – ebenso wie Vertreter*innen aus Gewerbe und Politik von links bis rechts.
Kein Wunder, dass angesichts der drohenden Zerstörung der ParkBis 2027Hirschengraben sind Alternativen umsetzbar. anlage ungezählte Fachleute aus den Bereichen Denkmalpflege, Raum- und Verkehrsplanung, Architektur, und Ökologie vehement für ein NEIN am 7. März einstehen – ebenso wie Vertreter*innen aus Gewerbe und Politik von links bis rechts.
NEIN: zu Kollaps-Prognosen auf Basis veralteter Daten. NEIN: zu Kollaps-Prognosen auf Basis veralteter Daten. BESSER: PlanungBESSER: für die Bedürfnisse der die Zukunft. Planung für Bedürfnisse der Zukunft.
NEIN: zur Behauptung, die 36 Millionen Franken teure Unterführung NEIN: zur Behauptung, die 36 Millionen Franken teure Unterführu Bubenberg sei zwingend. Bubenberg seitut‘s zwingend. BESSER: Ein breiterer Fussgängerübergang Bubenbergplatz problemlos.
BESSER: Ein breiterer Fussgängerübergang Bubenbergplatz tut‘s probl
NEIN: zum Kahlschlag und zu den baulichen Eingriffen am Hirschengraben. BESSER: NEIN: Bäume zum pflegen, sanfte Instandstellung historische Kahlschlag und zu den als baulichen Eingriffen am Hirschengr und lebendige Stadtoase.
BESSER: Bäume pflegen, sanfte Instandstellung als historische und lebendige Stadtoase.
NEIN: zur illusorischen Velostation unter dem Hirschengraben. BESSER: die diversen Alternativen ernsthaft planen.
NEIN: zur illusorischen Velostation unter dem Hirschengraben.
NEIN: zum irrwitzigen Abbruch und Wiederaufbau BESSER: die diversenBubenbergplatz Alternativen 10/12. ernsthaft planen. BESSER: Weg freihalten für ein neues Bahnhofgesicht.
NEIN: zum irrwitzigen Abbruch und Wiederaufbau Bubenbergplatz 1 BESSER: Weg freihalten für ein neues Bahnhofgesicht.
Nur ein NEIN am 7. März ermöglicht bessere Alternativen.
Nur ein NEIN am 7. März ermöglicht bessere Alternativen. Rettet den hirschengraben.be bernkannsbesser.ch
Weitere Infos, Hintergründe und Argumente:
IBAN CH66 0079 0042 9313 9657 0 Bern - So nicht!
Weitere Infos, Hintergründe und Argumente:
7. März 2021 Rettet den hirschengraben.be bernkannsbesser.ch IBAN CH66 0079 0042 9313 9657 0 zum 112-Millionen-Kredit Bern - So nicht! zur Unterführung Bubenbergplatz zur Zerstörung des Hirschengrabens
NEIN
7. März 2021
zum 112-Millionen-Kredit zur Unterführung Bubenbergplatz
