officina della riparazione sartoriale e... non solo!
azione! Via Vittorio Veneto, 9 - Ciriè (TO)
rdin Ricami su o
Cell. 329.179.42.00
NOTIZIE IN COMUNE CIRIE '
Dicembre 2020 Anno 2 N 43
Christmas De...Light
A Ciriè un Natale di fiducia e speranza per affrontare le feste in serenità Tutte da vedere le luminarie, insieme alle nuove installazioni 3D ALL’INTERNO Un Natale di luci ed eccellenze ciriacesi pagina
5
Nuovi lavori di restauro a Palazzo D’Oria pagina
16
“Fermiamo il silenzio: diamo voce alle donne” pagina
27
I Music Piemonteis per Santa Cecilia pagina
29
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
SOMMARIO IL “CHRISTMAS…DE LIGHT” 2020 A CIRIE’
LE LUMINARIE PER CREARE ATMOSFERA
5-6 7
INIZIATIVA “A NATALE FACCIAMO I BUONI” 10-11 PARCHEGGI PER IL PERSONALE SANITARIO
14
14
A PALAZZO D’ORIA LAVORI DI RESTAURO 16-17 UNA TENSOSTRUTTURA ALL’OSPEDALE
18
I LAVORI IN VIA VITTORIO EMANUELE
19
RACCOLTA DIFFERENZIATA RIFIUTI NEL 2019 20 SOTTOPASSO DI VIA TORINO: VIA AI LAVORI 21 IL SALONE DELL’ORIENTAMENTO
22
NUOVO INDIRIZZO AL “FERMI GALILEI”
23
AREE DI SOSTA A PAGAMENTO
24
IL CONGRESSO DEL COMITATO UISP
25
UN FLASH MOB PER IL 25 NOVEMBRE
27
INTRATTENIMENTO DIGITALE CON “ONLIVE” 28 I MUSIC PIEMONTEIS PER SANTA CECILIA
29
GYM CLUB PESISTICA PROIETTATO AL 2021
30
GENTILE CADEAU DELLA PVL AL SINDACO
31
3
19 31
Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del 03/12/2018. Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010 Direttore responsabile: Sandro Venturini Stampa: I.T.S. srl, via Abate Bertone, 14 13881 - Cavaglià (BI) Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 Tel. 011/ 9203379 Email: contatti@vivivocepubblicita.com Sito internet: www.notizieincomune.info Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl, via Robassomero, 4 - Ciriè (To) - Tel. 011 9203379 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Quest’anno a Ciriè il Christmas De…Light
Un Natale di luce, fiducia, speranza ed eccellenze ciriacesi per affrontare le feste
I
l Comune di Ciriè si prepara ad affrontare con fiducia e speranza questo particolare Natale 2020. “In questi mesi abbiamo adottato tante misure per fronteggiare, da tutti i punti di vista a iniziare da quello economico, l’emergenza tuttora in corso” - dichiara il sindaco Loredana Devietti – “Ora, il nostro impegno è rivolto a rendere la nostra città accogliente e ancor più invitante, tutta da vivere. Il nostro intento è di creare un’atmosfera di serenità e spensieratezza, che pervada tutta la città, e che ci consenta di dimenticare per un po’ le difficoltà del periodo, e di godere appieno della piacevole atmosfera natalizia che si creerà nel centro storico, e non solo. Invito tutti a sperimentare questa atmosfera, approfittando magari della passeggiata per un po’ di shopping di qualità nei nostri tanti e qualificatiesercizi commerciali”. E così Ciriè si illuminerà come mai accaduto prima: alle proiezioni su Palazzo D’Oria e sul Duomo di San Giovanni si aggiungeranno nuove luminarie aeree che abbracceranno il centro città, dalla stazione a San Rocco, dalla Chiesa di San Martino a Loreto e, grande novità del 2020, le luminarie 3D. Tre le installazioni previste, che i visitatori potranno ammirare a Cirié per la prima volta nella nostra zona: un pacco dono gigante in Piazza San Giovanni, attraversabile da parte a parte; cinque cerchi colo-
rati in Viale Martiri della Libertà; un pacco più piccolo ai piedi della Chiesa di Loreto, accanto al tradizionale Presepe del Borgo. Le installazioni saranno punti selfie, dove tutti potranno scattare una divertente foto ricordo, da soli, con la famiglia o con gli amici, finalmente all’aperto, finalmente insieme. Il pubblico è invitato a postare i propri selfie sulla pagina ufficiale dell’evento. Il più divertente potrà diventare protagonista della grafica dell’edizio-
La Termoimpianti
ne 2021, prendendo il posto del Babbo Natale “rock”, simbolo di quest’anno. Alle luminarie si aggiungeranno piacevoli musiche natalizie, diffuse in tutto il centro storico. Le luminarie aeree sono state accese il 4 dicembre, mentre le luminarie 3D sono state inaugurate l’8 dicembre in Piazza San Giovanni, alla presenza delle autorità. Un momento speciale, con il quale si è aperto ufficialmente il “Christmas De…Light 2020” a Cirié.
Via Lanzo 4/A - Ciriè TO - 011.921.44.20 www.termoimpiantipocchiola.com latermoimpianti.cirie@gmail.com
DI POCCHIOLA
SU RICHIESTA SCONTO IN FATTURA
5
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Il tessuto associativo risponde presente
Tantissime le iniziative e le attrattive proposte nei giorni che precedono il Natale
“
Quest’anno abbiamo deciso di puntare su una Ciriè ancor più bella, attraente e gradevole. In questo modo, pensiamo di poter dare un ulteriore aiuto alle nostre attività economiche, promuovendo il ‘commercio a chilometro zero’ e valorizzando le eccellenze, che a Cirié sicuramente non mancano” – aggiunge l’assessore al Commercio Alessandro Pugliesi – “Le luminarie, insieme alle nuove installazioni 3D, costituiranno uno degli elementi fondamentali, ma non mancheranno altre iniziative, dall’esposizione delle opere di artisti del territorio a Palazzo D’Oria curata dall’Associazione 4 eventi APS ai ‘buoni sconto’ che consentiranno a tutti di fare qualche acquisto in più, nei nostri negozi. A tutto questo si aggiungeranno altre attrattive, promosse dall’assessorato alle Manifestazioni e dal nostro ricco e sempre attivissimo tessuto associativo.” Il progetto “A Natale facciamo i buoni”, attivo dal 3 al 24 dicembre, consentirà a chi effettua acquisti nei negozi aderenti di ottenere un “buono di Natale” da 10 euro ogni 30 euro di acquisti (due buoni al massimo per ogni spesa di almeno 80 euro) da spendere in un altro esercizio cittadino. Un’iniziativa pensata per incentivare gli acquisti a Cirié, consentendo ai cittadini di
permettersi qualche spesa in più. Salvo limitazioni introdotte dai DPCM per contrastare la diffusione del contagio da COVID, Corso e Viale Martiri ospiteranno, nelle giornate di domenica 13 e 20 dicembre, i consueti mercati prenatalizi, con un’ampia scelta di generi vari e di utili suggestioni per i regali natalizi. I più piccoli potranno divertirsi, come di consueto, con le giostre in Piazza D’Oria: un angolo dedicato ai bambini, che colora e vivacizza ulteriormente il periodo prenatalizio in città. I negozi del centro saranno invitati a strutturare le proprie vetrine seguendo il tema natalizio e delle luci, per sottolineare
ancora di più le proprie “delight”. I commercianti potranno dar spazio a creatività e attività speciali, per tutto il periodo o nei fine settimana, coordinandosi con Dimensione Eventi. “Il periodo ci impone di evitare gli eventi che comportano assembramenti, ma questo non ci impedirà di creare in Cirié un’atmosfera serena e ‘luminosa’, per certi aspetti ancor più ricca che negli anni scorsi” – dichiara Fabrizio Fossati, assessore alle Manifestazioni – “Lo faremo con le tante iniziative messe in campo dall’assessorato al Commercio, alle quali si aggiungeranno le ‘cornici luminose’ per mettere in evidenza il patrimonio artistico
STANCO DI PASSARE L'INVERNO CON LA CASA FREDDA E PIENA DI SPIFFERI? VUOI ELIMINARE GLI SPRECHI DI DENARO PER RISCALDARE LA TUA ABITAZIONE, SENZA RIEMPIRTI LE PARETI DI MUFFA?
Cogli l'occasione SUBITO prenotando la tua consulenza GARANTITO MINIMO IL 25% DI SCONTO SU
Tende-Veranda, Verande, Tapparelle Coibentate, Cassonetti per Avvolgibili Coibentati, Serramenti a forte tenuta termica.
VAI SU www.bonus.serramentoperfetto.net o CHIAMA al numero 011/9278209 e lascia i tuoi dati completi
Cirié (TO)
DURANTE IL SOPRALLUOGO CHE SARA' SVOLTO NEL TOTALE RISPETTO DELLE PRECAUZIONI ANTI COVID-19
MOSTRA QUESTA PAGINA PER OTTENERE LO SCONTO - SCADENZA PROMO 31/12/2020
6
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
In città un’atmosfera luminosa e serena Le luminarie, insieme alle nuove installazioni 3D, attireranno l’attenzione di tutti
e culturale cittadino in un modo piacevole e inconsueto, insieme alla valorizzazione delle vetrine vuote, messe a disposizione dai proprietari, con i lavori dei bambini e ragazzi di scuole dell’infanzia e primarie, e delle scuole medie cittadine. Insomma, nell’impossibilità di realizzare le consuete manifestazioni, abbiamo voluto arricchire il programma degli eventi natalizi con progetti attraenti, che valorizzano la qualità e l’impegno delle nostre associazioni e delle nostre scuole. E non mancherà il consueto Albero di Natale in Piazza San Giovanni, per portare un sorriso e un momento di gioia nello sguardo di tutti, e dei bambini in particolare. Insieme alle nostre associazioni, vorrei ringraziare gli uffici comunali, per il loro impegno nel mettere in campo un ricco programma di attività, nonostante le complessità di questo periodo”. Protagonisti delle iniziative prenatalizie saranno infatti anche i monumenti e i borghi cittadini: davanti a San Giovanni, a Palazzo D’Oria e in diversi altri luoghi saranno collocate le “cornici luminose”, che consentiranno a tutti di scattare una foto o un selfie con uno sfondo d’eccezione, grazie all’iniziativa realizzata in collaborazione con il circolo culturale Ars et Labor e l’associazione La Spada nella Rocca. A cura di Ars et Labor sarà anche l’allestimento di alcune vetrine vuote del centro cittadino, che ospiteranno i lavori realizzati dalle scuole dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado di Cirié. “Coloreremo le vetrine vuote dei negozi con disegni e opere tridimensionali delle nostre scuole” – dichiara l’assessore all’Iistruzione Andrea Sala – “Sarà un bel modo per dare vita a spazi attualmente vuoti, e allo stesso tempo per coinvolgere i nostri bambini e ragazzi permettendo loro di riprendere contatto con la realtà con una partecipazione attiva, cosa particolarmente significativa per coloro che stanno studiando in didattica a distanza. Mi fa piacere che, grazie alla collaborazione delle Dirigenti scolastiche e dei docenti, di Ars et Labor e di Dimensione Eventi, siamo riusciti a offrire alle scuole dell’infanzia, elementari e medie cittadine una vetrina d’eccezione per far conoscere il frutto delle loro attività”. E non mancheranno le iniziative offerte da altre associazioni, a cominciare dai Music Piemonteis che quest’anno proporranno il tradizionale “Concerto di Natale” in modalità virtuale, sui canali social.
7
oltre
800
CAPSULE e cialde
ciriè
compatibili
Oltre 800 aromi di caffè e bevande
di tutte le marche
per la tua macchina lavazza amm, lavazza ep, nespresso, dolcegusto e molte altre!
le nostre offerte NESCAFÈ DOLCE GUSTO
NESPRESSO
Macchina Mini Me + in omaggio 32 capsule originali + 50 capsule Pagliero
Lavazza
a soli
a soli
miscele assortite 100 capsule
€69
€19,90
ciriè
ciriè valli di lanzo
Ciriè
Ciriè Valli di Lanzo
tel. 011.801.22.94 cirie@tuttocapsule.it www.tuttocapsule.it
tel. 011.801.22.94 cirie2@tuttocapsule.it www.tuttocapsule.it
Via Robassomero 4
Tuttocapsule.Cirie
Via Lanzo angolo via Falcone
tuttocapsulecirievallidilanzo
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Solidarietà alimentare: ecco altri buoni spesa
Un’ulteriore misura di sostegno in favore delle famiglie ciriacesi in difficoltà
I
n queste settimane le famiglie ciriacesi in difficoltà a causa dell’emergenza Covid riceveranno un ulteriore contributo, il terzo dall’inizio della pandemia.L’amministrazione comunale, nella consapevolezza della complessa situazione che tutti stanno affrontando, ha messo in campo in questi mesi diverse misure di sostegno, rivolte da un lato alle imprese, penalizzate dai periodi di lockdown, dall’altro ai tanti nuclei familiari che, venendo meno in tutto o in parte le entrate, si sono trovati in grande difficoltà, anche per gli acquisti più essenziali. La distribuzione dei buoni spesa è in corso di organizzazione, le famiglie interessate saranno presto contattate per le necessarie indicazioni: i buoni saranno assegnati ai nuclei familiari già selezionati in base ai criteri dell’Ordinanza del Capo Dipartimento della Protezione Civile del 30 marzo 2020, integrati dai nuclei assistiti dalla Caritas, dalla San Vincenzo e dai Servizi Sociali, le cui difficoltà sono emerse successivamente e sono tuttora attuali. I fondi destinati a questi buoni spesa provengono in parte da donazioni (circa 5.000 Euro), in parte da un contributo della Camera di Commercio (8.000 Euro) e per la parte rimanente dai fondi comunali residuati dalle precedenti erogazioni. “Ci siamo impegnati per garantire l’erogazione della terza tranche dei buoni spesa prima di Natale, confidando di poter così far sentire la nostra vicinanza a tutti i cittadini, e in particolare alle famiglie in maggiore difficoltà a causa dell’emergenza in corso” – dichiarano il sindaco Loredana Devietti e l’assessore alle Politiche Sociali Andrea Sala –“I buoni spesa non risolveranno sicuramente tutti i loro problemi, ma speriamo davvero che possano veicolare un messaggio di serenità e di speranza, portando un sorriso e un momento di spensieratezza in più. Nei nuovi decreti sono previsti ulteriori fondi da destinare al sostegno alimentare: se queste misure saranno confermate, ci impegneremo nuovamente, insieme ai nostri uffici, per far arrivare i contributi a chi ne ha bisogno nel più breve tempo possibile”. Una lodevole iniziativa, soprattutto in un momento così delicato come quello che stiamo vivendo quest’anno. Chi è più debole e in difficoltà ha bisogno d’aiuto e con queste iniziative non è lasciato solo, soprattutto per gli acquisti più essenziali.
GROTTA DI SALE E CENTRO BENESSERE Viale Alcide Bona, 5, Caselle torinese (TO)
SU APPUNTAMENTO E A DOMICILIO 347 0338863 - 351 5632817
DI SILVIA E DANIELE
REGALATI E REGALA IL BENESSERE DA NOI PUOI TROVARE: GROTTA DI SALE
DECONTRATTURANTE
RIFLESSOLOGIA PLANTARE
LINFODRENANTE
SEDIA ERGONOMICA
RILASSANTE
MASSAGGIO SPORTIVO
THAI FOOT
ANTICELLULITE
MAORI
Grotta di sale e centro benessere Caselle www.salebenesserelafenice.com
9
PER IL VOSTRO BENESSERE RISPETTIAMO LE NORMATIVE COME DA DPCM
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Shopping più gradevole con i Buoni di Natale Per sostenere il commercio una novità è l’iniziativa “A Natale facciamo i buoni”
A
partir Quest’anno a Cirié lo shopping prenatalizio sarà ancora più gradevole, grazie alle iniziative messe in campo dall’amministrazione comunale. Tra le molteplici misure di sostegno introdotte dal Comune per sostenere il commercio cittadino, una delle novità è l’iniziativa “A Natale facciamo i buoni”: 5.000 buoni spesa da 10 euro saranno distribuiti agli esercizi che hanno dovuto sospendere la loro attività a causa dei diversi DPCM e delle misure regionali, e che decideranno di aderire al progetto. L’iniziativa è stata condivisa nella riunione della I e della III Commissione Consiliare in seduta congiunta. Il progetto rientra nell’ambito delle misure di sostegno alle imprese, finanziate dall’amministrazione con l’obiettivo di attutire l’impatto dell’emergenza COVID sull’economia cittadina. I buoni saranno regalati ai clienti, a fronte di una spesa minima di 30 euro, insieme a un voucher gratuito per il parcheggio in zona blu. Le adesioni sono già aperte: gli esercizi di ristorazione, i commercianti di settori diversi dall’alimentare, estetisti e parrucchieri possono presentare domanda, utilizzando l’apposito modello. I 5.000 buoni saranno distribuiti equamente tra tutti gli aderenti, insieme a un contrassegno da
esporre in vetrina, per segnalare ai clienti la possibilità di usufruire dei “buoni di Natale”. Coloro che riceveranno i buoni potranno spenderli, in un esercizio diverso, fino al 24 dicembre. Il meccanismo è semplice e conveniente: a fronte di una spesa minima di 30 euro, si riceverà un buono da 10 euro; a fronte di una spesa minima di 80 euro, si riceveranno due buoni da 10 euro. Insieme a ciascun buono, si riceverà un voucher per un’ora
10
di sosta gratuita in zona blu: un piccolo omaggio per incentivare ulteriormente lo shopping in città, eliminando i costi di parcheggio. I buoni sconto potranno essere utilizzati, in un altro esercizio, fino alla data di scadenza: con una spesa di 30 euro si potrà utilizzare un buono, con una di 60 euro si potranno utilizzare due buoni. Non sarà possibile utilizzare più di due buoni per ciascuna spesa. In più, come “cadeau” ag-
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Meccanismo semplice e molto conveniente
Ben 5.000 buoni spesa da 10 euro l’uno saranno distribuiti agli esercizi commerciali giuntivo, nelle attività aderenti all’iniziativa si avrà diritto a uno sconto del 10% sull’acquisto (tranne nel caso in cui il prodotto o servizio sia già soggetto a promozione). “Con questa iniziativa – spiega il sindaco Loredana Devietti – vogliamo incentivare il commercio cittadino, dando un sostegno tangibile alle tante attività che sono state costrette a una chiusura forzata. Al tempo stesso, abbiamo pensato a tutti i cittadini, che con i buoni potranno permettersi un piccolo regalo in più. E abbiamo pensato a rendere Cirié ancora più bella e accogliente con luminarie e altro ancora, stiamo definendo gli ultimi dettagli. Ciò che più mi auguro, e auguro a tutta la città, è di poter vedere di nuovo gente per le strade e nei negozi, a spasso per il viale e per il nostro centro storico. Non dico senza mascherina, per questo ci vorrà ancora un po’; di pazienza, ma con il sorriso negli occhi”. “Abbiamo voluto dar vita all’iniziativa ‘A Natale facciamo i buoni’ come ulteriore sostegno alle nostre attività commerciali più provate dall’emergenza” – aggiunge l’assessore al Commercio Alessandro Pugliesi – “Siamo partiti dalle esigenze delle attività economiche, di cui le associazioni di categoria si sono fatte portavoce, senza però trascurare le esigenze delle famiglie, che in questo anno così particolare e difficile hanno dovuto modificare le loro abitudini di acquisto”. “Abbiamo deciso di ‘fare i buoni’ anche con i parcheggi” – aggiunge l’assessore Fabrizio Fossati – “Grazie a un accordo con il gestore Cirié Parcheggi, abbiamo infatti acquistato 5.000 voucher per un’ora di sosta gratuita in zona blu, che saranno distribuiti insieme ai ‘buoni di Natale’. In questo modo lo shopping a Cirié sarà ancora più conveniente e gradevole. Un motivo in più per approfittarne, e per godere della bella atmosfera natalizia che, tutti ce lo auguriamo, si creerà anche quest’anno nella nostra città”.
11
NOTIZIE in IN COMUNE Dicembre 2020 Dicembre 2020
Il tuo abito perfetto da Sposa ModaMilano
All’atelier di via Cavour 20/A a San Maurizio Canavese pezzi unici a prezzi vantaggiosi
I
l giorno del matrimonio o di un’importante cerimonia sono momenti unici nella vita delle persone e presentarsi in queste occasioni con un abito capace di far emozionare può rendere queste giornate ancor più meravigliose. Da Sposa ModaMilano di via Cavour 20/A a San Maurizio Canavese, nel pieno centro del paese, potete trovare una variegata scelta tra abiti da sposa e cerimonia: pezzi unici, provenienti da collezioni di celebri brand come Pronovias, Enzo Miccio, Opera Prima e Romeo Gigli, solo per citare i più conosciuti, grazie anche alla presenza in programmi televisivi o all’accostamento con personaggi famosi, che li scelgono per le loro occasioni speciali, come nel caso di Elettra Lamborghini e delle sue damigelle d’onore. Capi da sposa di tendenza, pregiati e meravigliosi, a prezzi estremamente concorrenziali: è questo che fa di Sposa ModaMilano la scelta vincente. Giulia Marenco, la giovane titolare dell’attività, vi aspetta per guidarvi con cortesia e professionalità nell’affascinante viaggio all’interno dell’ate-
lier alla ricerca dell’abito più adatto a voi, ma non solo: dal velo alle scarpe, dai giacchini ai diademi, passando per gli accessori, tutto deve essere impeccabile quel giorno, in modo tale che alle vostre nozze possiate essere la sposa che avete sempre sognato. Inoltre, qui le riparazioni vengono fatte in casa e il prezzo della riparazione è incluso nel prezzo. In questi giorni che precedono il Na-
tale, venire da Sposa ModaMilano è ancora più conveniente: tutte le spose che acquisteranno alla prima prova avranno un ulteriore sconto sull’abito e sugli accessori. Infine, come anticipato, qui potete trovare abiti e accessori per tutte le vostre cerimonie, lauree, feste ed eventi. Indossando uno degli abiti da cerimonia di Sposa ModaMilano, al centro della festa ci sarete voi!
Via C. Cavour, 20/A - S. MAURIZIO C.SE - Tel. 011.618.80.26 - Cell. 333.428.54.04 SPOSA MODAMILANO SAN MAURIZIO CANAVESE
13 13
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Nuove aree di sosta per il personale sanitario Aggiunti 24 parcheggi in piazza Vittime dell’IPCA e 9 parcheggi in via Borsellino
L
’amministrazione comunale ciriacese, per venire incontro alle esigenze segnalate dall’ASL, già dalla primavera ha riservato 28 parcheggi, ricavati nell’area dell’ex Cinema Nuovo, al personale sanitario in servizio presso il nosocomio di Via Battitore, costretto a turni estenuanti e spesso notturni dall’emergenza pandemica in corso. Ora, con la recrudescenza delle infezioni da COVID-19, le aree dedicate al personale sanitario sono state incrementate, con l’aggiunta di 24 parcheggi in piazza Vittime dell’IPCA (zona bianca verso Via Rosmini) e di 9 parcheggi in via Borsellino, di fronte all’ospedale. Tutto il personale interessato è stato dotato di un apposito contrassegno di sosta, consegnato dalla direzione sanitaria, per evitare un uso improprio degli spazi assegnati. Sono quindi 61 gli stalli di sosta destinati, 24 ore su 24, a medici e infermieri operativi presso la struttura ospedaliera ciriacese, con la finalità di agevolarli evitando che debbano cercare parcheggio, o che non possano parcheggiare nelle vicinanze quando iniziano o terminano i turni notturni. Considerando la turnazione del personale, gli stalli messi a disposizione dal Comune riescono così a soddisfare le esigenze di al-
meno un centinaio di operatori sanitari: una piccola ma utilissima testimonianza di attenzione, gratitudine e rispetto verso coloro
14
che, in questo periodo e non solo, lavorano con dedizione e impegno per salvaguardare la salute di tutta la cittadinanza.
NOTIZIE IN INCOMUNE NOTIZIE SALUTE Dicembre 2020 Dicembre 2020
Le medicine alternative e naturali le trovi da Eden La parafarmacia e erboristeria di via Lanzo 39 a Ciriè è sinonimo di benessere
E
den di via Lanzo 39 a Ciriè è una parafarmacia e erboristeria dedicata alle medicine alternative e naturali: omeopatia, fitoterapia, aromaterapia scientifica con oli essenziali, piante officinali curative sciolte o confezionate, fiori di Bach e Australiani, integrazione veterinaria naturale e cura dei piccoli animali, integratori per sportivi. L’attività è gestita dalla dottoressa Ilaria Ceciliato, farmacista con 25 anni di esperienza e diploma di farmacista esperto in omeopatia; attualmente sta frequentando la scuola di Naturopatia Aemetra di Torino. Nell’ambito dell’omeopatia e della fitoterapia i numerosi rimedi presenti in negozio coprono i più diversi disturbi che possono presentarsi, dal semplice raffreddore, al dolore addominale, all’ansia e ai disturbi del sonno, ai problemi ginecologici, ai malanni infantili, ai problemi degli animali da compagnia. Sono presenti ditte conosciute quali Solgar, Cemon, Nutriva, Guna, Imo, Specchiasol, e altre meno famose quali Nutrigea, Fitosofia e Thesaura Naturae la medicina di Santa Ildegarda. Gli oli essenziali Pranarom, Flora Bio, Puressentiel possono essere utilizzati in nebulizzazione nell’ambiente, in creme corpo o oli da massaggio, e dietro attento consiglio anche per inalazione e ingestione terapeutica. I Fiori di Bach e Australiani vengono invece consigliati dopo colloquio individuale e preparati al momento per poter godere appieno di tutto il loro potere individualizzato. Da Eden è presente anche una linea di Fiori Australiani per animali. L’erboristeria offre un’ampia scelta di erbe officinali da miscelare in tisana a seconda del disturbo riscontrato e di tisane confezionate tra cui le Yogi Tea. Qui si può trovare anche una selezione di the verdi e neri puri o aromatizzati. Il benessere alimentare alla parafarmacia ed erboristeria Eden è curato tramite la collaborazione con una dietista naturopata iridologa e la proposta di alimenti naturali bio quali barrette proteiche o energetiche, mieli, composte di frutta, spezie e condimenti dal mondo. La parte cosmetica presenta saponi artigianali, la linea Ethical Grace shampoo solidi artigianali, prodotti naturali per la cura di corpo e capelli, trucchi vegan della linea Natura Verde Bio.
Numerose sono le collaborazioni e le attività organizzate con operatori olistici (pranoterapeuta, massaggiatore,riflessologo) o professionisti del settore, così come sono tanti i servizi offerti: dal servizio di consegna a domicilio alla possibilità di procurare qualsiasi integratore, farmaco senza obbligo di ricetta, erba officinale, omeopatici in 24 ore dall’ordine. Inoltre, i farmaci veterinari sono procurabili anche con ricetta dietro
15 15
presentazione della stessa. Per ogni informazione ulteriore su Eden è presente una pagina facebook ( www.facebook.com/ edencirie) in cui vengono pubblicizzate le attiivtà, le promozioni, le novità oppure i recapiti telefonici 011 19643509 o whatsapp 338 9979717. Gli orari di apertura al pubblico sono: da martedì a sabato dalle ore 9 alle 13 e dalle 15,30 alle 19.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Nuovi lavori di restauro a Palazzo D’Oria L’intervento appena avviato si inserisce all’interno di un più ampio progetto
S
ono iniziati in questi giorni i lavori di restauro nella Biblioteca Storica, che ospita il prestigioso Fondo D’Oria, con volumi di grande valore storico e culturale. L’intervento appena avviato si inserisce all’interno di un più ampio progetto, volto a promuovere lo storico Palazzo D’Oria quale centro culturale di primaria importanza rendendo ancor più fruibile un complesso ricco di storia e di alto valore artistico, che rappresenta un unicum in zona. Diverse le iniziative già portate a termine in questi anni, dall’allestimento della Quadreria dei Marchesi, con restauro delle sale annesse e dell’atrio, fino al restauro dello scalone che conduce al primo piano e alla riscoperta della Sala dell’Affresco. Il progetto appena avviato, che ne rappresenta la prosecuzione, porterà alla realizzazione di un nuovo percorso museale che attraversa la Biblioteca Storica, presso la quale saranno allestite postazioni multimediali, per permettere ai visitatori di fare conoscenza con il patrimonio storico e culturale custodito nel Fondo in modo piacevole e inusuale. Di questo percorso saranno parte integrante quattro sale situate al primo piano del Palazzo, tutte oggetto dei lavori di restauro appena avviati: la Sala di Carlo Emanuele II, il Boudoir, la stessa
Biblioteca Storica, l’atrio che porta alla Sala dell’Affresco. Ambienti collegati e accessibili dai due scaloni, che conducono rispettivamente nell’atrio antistante la Quadreria dei Marchesi e di fronte al Salone Consiliare. Proprio nell’atrio adiacente al Salone Consiliare sono in via di completamento i restauri avviati a cura di Fabricarestauri nel
16
mese di ottobre. Restauri che in un percorso minuzioso e attento stanno portando in luce affreschi a parete e soffitto con effetto trompe l’oeil, che per tecnica realizzativa e pittorica potrebbero essere databili tardo ‘600 e che risultavano occultati da più strati di ridecorazioni improprie effettuate in tempi successivi.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Art Bonus: i vantaggi per cittadini e aziende
Un credito di imposta per la dichiarazione dei redditi a chi sostiene i lavori Nel dettaglio, i nuovi lavori di restauro al primo piano riguarderanno il recupero dell’intonaco settecentesco, il ripristino con tinte più idonee al contesto, interventi su stucchi e affreschi a parete e sul soffitto ligneo. Nell’insieme l’intervento garantirà la completa restituzione del grande affresco già portato in luce nell’omonima sala. Sarà inoltre adeguato l’impianto elettrico in tutti gli ambienti oggetto di restauro mediante soluzioni rispettose del contesto storico e artistico. Novità di questo intervento: i cittadini e le aziende avranno la possibilità di contribuire alla realizzazione dei restauri, usufruendo dei vantaggi offerti dall’Art Bonus, una misura volta a incentivare e premiare il mecenatismo culturale, attraverso un consistente credito di imposta utilizzabile in dichiarazione dei redditi. Un giusto riconoscimento per coloro che decidono di sostenere l’arte e la bellezza della loro città e del loro Paese con un’erogazione liberale, anche di modica entità, contribuendo così alla realizzazione di interventi che consentiranno anche alle future generazioni di godere delle ineguagliabili opere d’arte e di un patrimonio culturale unico al mondo. “I nostri obiettivi di valorizzazione del Palazzo D’Oria, storica sede municipale e immobile di grande pregio artistico e architettonico, unico sul nostro territorio, si stanno sempre più concretizzando” – dichiara il sindaco Loredana Devietti – “Dopo gli interventi degli scorsi anni, che hanno restituito alla cittadinanza le prestigiose sale al piano terreno, ora i lavori si spostano al primo piano, dove verrà realizzato un ulteriore percorso museale che si sviluppa in tutta l’ala ovest, dalla sala di Carlo Emanuele II alla sala dell’Affresco, passando per la bellissima biblioteca storica, dove è previsto un nuovo allestimento multimediale. Il progetto è già finanziato grazie a contributi della Compagnia di San Paolo e della Fondazione CRT, ai quali si aggiunge la donazione di un generoso concittadino. Ma tutti potranno contribuire alla valorizzazione del Palazzo, anche con una cifra modica, con la possibilità di recuperare in larga parte l’importo donato, grazie a un credito di imposta da utilizzare in dichiarazione dei redditi. Già in primavera si potranno apprezzare i risultati dell’intervento di restauro, organizzeremo visite guidate per dare modo a tutti di conoscere aspetti inediti del Palazzo: sarà una bella occasione per ritrovarci, e riscoprire insieme importanti elementi del patrimonio culturale, artistico e architettonico della nostra città”.
17
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
L’ospedale implementa la capacità di risposta
Il nosocomio di Ciriè è stato dotato di una tensostruttura esterna da 12 posti
C
ome altri ospedali regionali, anche quello di Ciriè è stato dotato di una tensostruttura esterna da 12 posti che può essere utilizzata, in caso di necessità, a supporto del Pronto Soccorso per i pazienti che non necessitano di cure intensive o in attesa di tampone. La Regione Piemonte ha previsto anche per l’ASL TO4 il potenziamento dei posti covid con tensostrutture esterne allestite grazie alla collaborazione delle Forze Armate e della Brigata Alpina “Taurinense” e della Protezione Civile Regionale. Ne sono state allestite due, lo scorso 1 novembre, nelle pertinenze dell’Ospedale di Chivasso (per 28 posti letto complessivi) e una, venerdì 6 novembre, presso l’Ospedale di Ciriè (per 12 posti letto). Queste tensostrutture, appena acquisito il personale necessario, servono per “detendere” i Pronto Soccorso, per chi è in attesa di tampone o
per l’assistenza di pazienti affetti da Covid-19 a bassabassissima intensità di cure in attesa di ricovero. “La scelta delle sedi dove posizionare le tensostrutture
è conseguente al fatto che, in linea generale, i due Pronto Soccorso più vicini all’area metropolitana (Chivasso e Ciriè) risentono in misura importante di un incremen-
18
to di pazienti affetti da Covid con indicazione a osservazione e ricovero ospedaliero” ha spiegato il Commissario dell’ASL TO4, dottor Luigi Vercellino.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Aggiornamento lavori in via Vittorio Emanuele Il nuovo progetto di pavimentazione è stato autorizzato dalla Sovrintendenza
S
ono proseguiti nelle scorse settimane i lavori in via Vittorio Emanuele, che nei mesi passati hanno già visto il compimento della nuova pavimentazione lungo le aree di sottoportico. Ricordiamo che nella seconda metà del mese di agosto, a seguito di individuazione della presenza di amianto, è stato realizzato un importante lavoro di bonifica su tutta la via, reso più complesso dalla più generale emergenza sanitaria, con continua riprogrammazione di diverse attività. Inoltre, per ottimizzare le tempistiche, il cantiere è stato suddiviso in due tratti (il primo tra le vie Cavour e Fiera, il secondo tra via Fiera e via Sismonda): non appena ultimata la bonifica sul primo tratto, sono iniziate le attività di SMAT per il rifacimento della rete acquedotto, e lo stesso è avvenuto più tardi per il secondo tratto. I lavori sono così proseguiti in contemporanea, su aree distinte e con operatori diversi, per consentire la restituzione del cantiere alla ditta incaricata del rifacimento della pavimentazione e avviare così la sua posa. Il cantiere SMAT è stato portato avanti contestualmente ai lavori di pavimentazione sul primo tratto (tra via Cavour e via Fiera), che sono poi proseguiti sul tratto tra via Fiera e via Sismonda.
Nel corso degli interventi di scavo, è stata individuata la presenza di preesistente fondo in calcestruzzo sotto il manto stradale, e questa circostanza ha richiesto una parziale riprogettazione delle pavimentazioni. In particolare, la presenza di aree in acciottolato in abbinamento alle lastre in pietra, introdotta dalla competente Sovrintendenza sul progetto originale, non risulta compatibile con il limitato spessore disponibile: sono state quindi valutate soluzioni
19
alternative, optando per lastre di pietra posate su sottofondo con rete elettrosaldata, che senza pregiudicare estetica e funzionalità garantiscono una migliore tenuta futura. Il nuovo progetto di pavimentazione è stato sottoposto alla Sovrintendenza, che ha convenuto sulla validità della soluzione tecnica, anche in termini funzionali al passaggio di mezzi e pedoni, autorizzando un sostanziale recupero del progetto originariamente elaborato.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Raccolta differenziata dei rifiuti: i dati 2019 Ciriè e il Consorzio Intercomunale di Servizi per l’ambiente superano quota 65%
N
el 2019 la raccolta differenziata dei rifiuti in Piemonte è aumentata di oltre 2 punti rispetto all’anno precedente ed ha raggiunto, con 1.359.000 tonnellate, la percentuale del 63,4%, portando la quota pro capite da 305 a 313 kg. L’indifferenziato è invece diminuito del 6.7%. Un risultato che fa commentare all’assessore regionale all’Ambiente, Matteo Marnati, che “la strategia di sviluppare considerevolmente la raccolta differenziata e ridare ai rifiuti un riuso sostenibile prosegue spedita, ben oltre le attese. Nel prossimo futuro il conferimento dei rifiuti in discarica sarà sempre meno. ma per poter trasformare i rifiuti in risorse serve una filiera di aziende e impiantistica complessa, in grado di trattarli e avviare un’economia circolare piemontese”. Sono 557 i Comuni che hanno superato quota 65% (tra cui Ciriè con il 65,31%), la maggior parte dei quali, l’85%, ha meno di 5,000 abitanti. Il raggiungimento dell’obiettivo previsto dalla normativa nazionale e dal piano regionale rifiuti (65%), è superato da tutte le province ad eccezione di Alessandria (57%) e Torino (58%). Per quest’ultima la situazione migliora ad eccezione di Torino città, che resta ancora al di sotto del 50%. Da segnalare che il Consorzio Intercomunale di Servizi per l’ambiente – C.I.S.A si attesta al 67%. La frazione maggiormente raccolta è la carta con 65 kg ad abitante, seguita dalla frazione organica con 63 kg, sfalci e potature con 34, vetro con 41 e plastica con 30 kg. Nel complesso, con la frazione organica (organico, sfalci, potature e compostaggio domestico) si superano i 106 kg per abitante, corrispondenti a circa il 34% dei rifiuti raccolti dai cittadini in modo differenziato. La classifica dei capoluoghi di provincia per la percentuale di raccolta differenziata vede in testa Verbania (81,8%), seguita da Biella (78,5%) e Novara (73,9%), Vercelli (71,7%), Cuneo (71,4%) e Asti (69,4%). Distanziate Alessandria (48,5%) e Torino (47,7%). La produzione totale dei rifiuti, anche se complessivamente è in lieve calo, vede che nessuna provincia ha ancora raggiunto l’obiettivo di riduzione previsto dal piano regionale per il 2020. Per alcune, come Asti e Biella, l’obiettivo non è distante, mentre quelle di Cuneo, Alessandria e Verbania presentano ancora valori sopra ai 500 chilogrammi per abitante
20
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Sottopasso via Torino: indagini geognostiche Avviati i lavori specialistici nell’ambito del progetto “Cirié stazione Porta”
M
artedì 24 novembre sono stati avviati i lavori specialistici relativi alle indagini geognostiche propedeutiche alla realizzazione del sottopasso in Via Torino, nell’ambito del progetto “Cirié stazione Porta. Realizzazione di sottopasso stradale in via Torino. Intervento di soppressione P.L. n.39 sulla ferrovia TorinoCeres”. Le indagini consentiranno di definire le proprietà fisico meccaniche del terreno, e di studiare la falda idrica nell’area interessata. La falda idrica sarà poi monitorata per il tempo necessario ad acquisire tutte le informazioni funzionali all’ottimizzazione della progettazione definitiva e alla realizzazione delle opere. I lavori appena avviati, in particolare, prevedono la realizzazione di 3 sondaggi, a 15, 20 e 30 metri di profondità, che saranno successivamente attrezzati con piezometri fissi per la misurazione della pressione dell’acqua. Le indagini sul sito saranno integrate con prove in laboratorio, che consentiranno di definire in modo ancora più preciso le proprietà del terreno. Nel frattempo è stata avviata anche la redazione della documentazione relativa al progetto di fattibilità tecnico economica, progetto che sarà valutato dalla Giunta, in modo da poter inserire l’importante opera
nel Piano delle Opere 2021-2023. Il riconoscimento della città di Cirié come stazione di attestamento, insieme alla garanzia sulla realizzazione del sottopasso in via Torino, rappresentano un risultato decisivo. Lo sviluppo e la crescita dei territori passa infatti anche attraverso collegamenti rapidi ed efficienti, e infrastrutture moderne, prerequisiti per una nuova capacità attrattiva verso gli insediamenti abitativi e produttivi, un valore aggiunto
21
imprescindibile per la zona. La realizzazione di un sottopasso in via Torino quale parte integrante dell’opera è una logica e naturale conseguenza, al fine di impedire una congestione perenne del traffico cittadino. Il completamento dell’opera consoliderà l’integrazione del Ciriacese e delle Valli con la città metropolitana di Torino: un risultato da conseguire per Cirié, per il territorio, per le migliaia di cittadini aziende e professionisti che qui vivono, operano, studiano.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Salone Orientamento: una “vetrina virtuale”
A causa dell’emergenza Covid-19 non ha potuto svolgersi nella consueta sede
I
l Salone dell’Orientamento della Città di Ciriè, a causa dell’emergenza Covid-19 in atto, non ha potuto svolgersi nella consueta sede, con la presenza di scuole, famiglie e studenti. È stata quindi creata una “vetrina virtuale” per consentire agli istituti di proporre la loro offerta, e a coloro che devono scegliere un percorso formativo di trovare in un’unica sede informazioni sulle diverse opportunità disponibili sul territorio. La vetrina ospita materiali e informazioni forniti dagli istituti di istruzione superiore e dalle agenzie di formazione presenti nel circondario, insieme agli indirizzi dei siti web ufficiali delle scuole superiori ciriacesi. L’elenco non è da considerarsi esaustivo: sarà progressivamente integrato, in base alle indicazioni delle scuole. Per una più completa panoramica dell’offerta di istituti di istruzione superiore e agenzie formative presenti a Torino e dintorni, rimandiamo al Salone dell’Orientamento 2020 virtuale della Città di Torino a questo link http://www.comune.torino.it/ saloneorientamento/ Per la partecipazione agli Open Day, è consigliato contattare direttamente i singoli istituti per conferma e prenotazione. In molti casi, ove possibile, gli eventi
saranno svolti in presenza, con ingressi contingentati e prenotati, ma se ciò invece non fosse possibile si potrà in alcuni casi svolgere un tour virtuale o utilizzare canali differenti. Tra gli istituti che hanno aderito l’Istituto di Istruzione Superiore G. Dalmasso di Pianezza, l’Istituto di Istruzione Superiore 25 Aprile – Faccio di Castellamonte, il For-
SUPPORTO PRATICHE SUPERBONUS 110% VIA GARIBALDI 52 SAN MAURIZIO CANAVESE TELEFONO 011-92.78.380
WWW.STUDIOGARBOLINO.IT
STUDIOGA STUDIOG TUDIOGARBOLINO@STUDIOG STUDIOGA TUDIOGARBOLINO.IT
mont di Venaria Reale c/o Parco Regionale della Mandria, l’Istituto di Istruzione Superiore Fermi Galilei di Ciriè, il CIAC - Consorzio InterAziendale Canavesano – di Cirié, l’Istituto di Istruzione Superiore Tommaso D’Oria di Ciriè, l’Istituto di Istruzione Superiore Federico Albert di Lanzo Torinese e l’Istituto di Istruzione Superiore Gobetti Marchesini Casale Arduino di Torino.
ARCHITETTUR RCHITETTURA
INGEGNERI NGEGNERIA
SICUREZZA ICUREZZ 22
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Nuova offerta formativa al “Fermi Galilei” In attesa del sì della Regione dopo l’approvazione della Città metropolitana
S
ono diversi i nuovi indirizzi di studio richiesti dalle scuole superiori di Torino e provincia e approvati dalla Città metropolitana di Torino, resi noti durante la “Conferenza territoriale per il dimensionamento e per la programmazione dell’anno scolastico 2021-2022” tenuta in modalità da remoto. Alla presenza di presidi e insegnanti, l’incontro è stato aperto dai saluti dei consiglieri metropolitani con delega all’istruzione e all’edilizia scolastica, Barbara Azzarà e Fabio Bianco, dall’assessore all’istruzione della Città di Torino Antonietta Di Martino e dal dirigente dell’Ufficio scolastico provinciale Tecla Riverso. Nell’elenco dei nuovi corsi di studio delle scuole secondarie superiori approvati dalla Città metropolitana, in attesa del sì definitivo della Regione Piemonte, anche l’Indirizzo Chimica, materiali e biotecnologie - Opzione Biotecnologie sanitarie (Istituto tecnico - settore tecnologico) del “Fermi Galilei” di Ciriè A corredo delle informazioni sull’offerta formativa, sono stati forniti alcuni dati, raccolti dall’Osservatorio dell’Orientamento, dell’Istruzione e della Formazione professionale della Città metropolitana di Torino, relativi all’anno 2019-2020. Il totale degli alunni, dalla materna alle superiori (mettendo insieme scuole statali e
non statali) era di circa 306mila, con un incremento dell’8,1% rispetto al 2000-2001: tra questi, gli studenti delle scuole superiori (abbiamo solo il dato delle statali) erano 88.990, cui si aggiungono 38mila ragazzi e ragazze inseriti nella formazione professionale. In merito all’andamento delle iscrizioni nelle classi prime delle scuole superiori (diurne
statali), i licei hanno totalizzato il 52,1%, i tecnici il 31,2 e i professionali il 15,6. Dei quasi 100mila studenti tra i 14 e i 18 anni, l’89,8 era inserito in percorsi formativi (istruzione e formazione professionale). Per una stima dell’abbandono nel quinquennio delle superiori (ciclo 2015-2019), la media era del 24.8%, così suddivisa: licei 19,5, tecnici 27,9 e professionali 33,5.
L E G G I L A V E R S I O N E D I G I TA L E D I
NOTIZIE in
COMUNE
ALCUNI PREZZI Pantaloni da €2,50 Gonna da €2,50 Giacca da €4,00 Camicia da €2,50
Vestito da €6,00 Giacconi da €5,50 Piumoni da €8,50 Piumini da €9,00
SEGUICI SU:
NOTIZIE IN COMUNE
VIVIVOCE PUBBLICITÀ
notiziein comune. info vivivocepu bblicit a.com
SERVIZIO A DOMICILIO Cell. 366 329 0180 Via Corio, 12 - 10073 Ciriè (TO)
23
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Gestione sperimentale delle aree di sosta
Prorogate fino al 31 gennaio 2021 le modifiche per i parcheggi a pagamento
S
ono state estese fino al 31 gennaio 2021 le modifiche all’individuazione e gestione di alcune aree di sosta a pagamento. Ricordiamo che le modifiche, deliberate dalla Giunta lo scorso, riguardano in particolare la zona più centrale, con l’esenzione dal pagamento della sosta, e l’introduzione della sosta a pagamento in zona Cirié 2000 e nell’area tra via Dante e via Roma. Oltre alla sospensione del pagamento in via Vittorio Emanuele, con istituzione della zona a disco orario, e aree limitrofe, è stata introdotta la sosta a pagamento in via D’Oria e nell’ultimo tratto di via Dante, angolo via Roma unitamente all’area a parcheggio qui ubicata: in questo modo è stato reso più trovare uno spazio per la sosta breve da parte di chi accede ai numerosi servizi, pubblici e privati, situati in queste aree. Ricordiamo inoltre l’estensione della fascia oraria giornaliera della sosta a pagamento su tutto il territorio fino alle ore 19.30. Per consentire invece il proseguimento dei lavori per la creazione della rete di teleriscaldamento a Cirié da parte della società Ecotermica Cirié, sono state istituite modifiche alla viabilità in via Nigra. In par-
ticolare nel tratto stradale compreso tra via Vittorio Veneto e via Fratelli Remmert, sarà istituito il divieto di transito dall’1 dicembre al 18 dicembre 2020. I lavori di creazione della rete di teleriscaldamento stanno interessando anche la zona circostante il passaggio a livello
24
di via Biaune. Per questo motivo fino al 15 gennaio 2021 il passaggio a livello rimarrà chiuso. Tutti i residenti potranno comunque accedere alle proprie residenze e le modifiche della viabilità verranno illustrate tramite appositi cartelli e segnalazioni
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Valzano confermato alla guida del Comitato Il Congresso Territoriale della UISP Ciriè Settimo Chivasso si è svolto online
S
abato 28 novembre si è svolto online il Congresso Territoriale del Comitato UISP Ciriè Settimo Chivasso, che si è aperto con la relazione del presidente uscente Ferruccio Flavio Valzano, che ha riassunto l’operato del Comitato negli ultimi 4 anni: il passaggio ad associazione di promozione sociale e la trasformazione interna di UISP. Sono quindi intervenuti Lisa Sella, vicepresidente e ricercatrice, che ha parlato del progetto di ricerca RIMA, finanziato dalla Compagnia di San Paolo, che è stato presentato alla Notte dei Ricercatori e che vede UISP fra i partner operativi; Roberto Rinaldi, direttore del Comitato; Fabrizia Lovarini e Francesca di Feo, rispettivamente referenti per i progetti educativi e per i progetti internazionali. Ospiti graditi sono stati Patrizia Alfano, presidente del Comitato Regionale, e Vincenzo Manco, presidente nazionale. Il Congresso si è concluso con l’elezione all’unanimità del Consiglio Direttivo e del presidente Valzano e con la presentazione dei consiglieri, il gruppo di lavoro con cui Valzano intende proseguire la sua attività. Una parte consistente è confermata rispetto al mandato precedente: i già citati Lisa Sella e Roberto Rinaldi; Maria Elena
Bertei, responsabile del Settore di attività pallavolo; Silvano Barrera, responsabile atletica; Elena Berton, responsabile delle ginnastiche; Davide Bruciaferri, responsabile dell’attività montagna; Luigi Guarniero, dirigente calcistico; Giordano Rosica, formatore e tecnico nuoto. Ci saranno però anche nuovi inserimenti: Daniele Boccardi, amministratore del Comitato, Franco Calosso, che porterà un aiuto pre-
25
zioso per lo sviluppo della danza; Valter Campioni, che ha messo a disposizione le sue importanti competenze per sviluppare progetti in ambito natatorio; Marina Ottino, che da diversi anni lavora al fianco di Rinaldi, per lo sviluppo dell’Attività Fisica Adattata; Beatrice Griffa, nuova risorsa nell’ambito della pallavolo; Ivan Lisanti, volontario UISP da oltre 40 anni, che si occupa di cooperazione internazionale.
NOTIZIE in COMUNE Dicembre 2020
26
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
“Fermiamo il silenzio: diamo voce alle donne” Un flash mob per la Giornata internazionale contro la violenza sulle donne
M
ercoledì 25 novembre la Città di Cirié ha voluto ricordare l’importanza della “Giornata internazionale contro la violenza sulle donne” con il flash mob “Fermiamo il silenzio: diamo voce alle donne” che si è svolto a Palazzo D’Oria e ha visto coinvolte il sindaco Loredana Devietti, l’assessore Giada Caudera e le consigliere Luisella Aghem, Domenica Calza, Santina Salamone, Anna Vasciminno eMarta Vittone. Leggendo i nomi di alcune delle 91 donne che hanno perso la vita per femminicidio nel corso del 2020, si è voluto “dare voce” a chi non ce l’ha più perché ha perso la vita a causa della violenza di un marito, un ex, un compagno. Un momento di sincera commozione che si è concluso con un breve discorso del sindaco e un invito a tutte le donne vessate a non rimanere sole e a rivolgersi in caso di bisogno alle organizzazioni e alle istituzioni. Questi i numeri utili che sono stati ricordati: 1) 1522 - Numero verde del Dipartimento per le Pari Opportunità, gratuito e attivo 24 h su 24, che accoglie con operatrici specializzate le richieste di aiuto delle vittime di violenza e stalking 2) 011.9222295 - Centrale Operativa della
Polizia Locale di Cirié, attiva per richieste di intervento da lunedì al sabato, 8.00 – 19.00 3) 011.9214902 – Carabinieri della Tenenza di Ciriè, numero attivo 24 h su 24. Oltre naturalmente al numero unico di emergenza 112, sempre attivo 4) YouPol – Applicazione gratuita della Polizia di Stato, che trasmette in tempo
27
reale messaggi ed immagini agli operatori della Polizia di Stato. Da ricordare che la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne è una ricorrenza istituita dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite, tramite la risoluzione numero 54/134 del 17 dicembre 1999.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
L’intrattenimento digitale con “onLive”
Ricco palinsesto di contenuti originali gratuiti con la Fondazione Piemonte dal Vivo
I
l 27 novembre è nato onLive, un progetto con cui la Fondazione Piemonte dal Vivo – con la quale la Città di Cirié realizza tradizionalmente la stagione teatrale - accoglie la sfida del digitale con un ricco palinsesto di contenuti originali gratuiti a disposizione dei cittadini. Nell’impossibilità di effettuare rappresentazioni da vivo la Fondazione ha deciso infatti di produrre mini serie composte da episodi di durata variabile tra i 20 e i 30 minuti. Il tutto è fruibile dal sito di Piemonte dal Vivo (www.piemontedalvivo.it ) in prima visione nella serata di uscita e successivamente in archivio. Dal 27 novembre la programmazione prosegue con cadenza settimanale sino al 17 febbraio 2021. Si è partiti quindi il 27 novembre con Maddalena Crippa, cantrice scelta per il primo episodio di Odissea. Anche In macchina - spettacolo teatrale di Cabiria Teatro ispirato ad una celebre ballata di Mina trova spazio nel palinsesto onLive in quattro appuntamenti, il martedì alle 21 dal 29 dicembre. Dal 12 dicembre gli appassionati di musica possono invece godere di Short Track, progetto in collaborazione con Unione Musicale che racconta la musica classica accompagnando i brani a brevi narrazioni a cura del Maestro Antonio Valentino. Note
più contemporanee, invece, quelle suonate dagli artisti protagonisti di OnGlocalSound, miniserie in quattro episodi realizzata in collaborazione con Reset Festival; la prima puntata del format va onLive il 20 dicembre alle 19.30. Anche il linguaggio coreografico contribuisce alla composizione del palinsesto con i 5 racconti danzati di #Titolodadefinire, progetto ideato da Zero-
28
grammi, in onda dal 22 dicembre il martedì alle 19.30. Dal 4 gennaio infine ogni lunedì alle 19.30 completa l’offerta Perle ai porci! con cui Paolo Faroni offre allo spettatore un punto di vista satirico sulle vicende contemporanee. Ai vari format si affiancano contenuti extra di approfondimento con interviste ai protagonisti, clip di backstage e molto altro.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
I Music Piemonteis per Santa Cecilia
La ricorrenza è stata onorata con l’esecuzione di un brano realizzato “da remoto”
D
omenica 22 novembre, in occasione della festa di Santa Cecilia, patrona della musica di strumentisti e coristi, I Music Piemonteis, orchestra giovanile di fiati e coro di Ciriè, ha deciso di onorare la ricorrenza con l’esecuzione di un brano musicale, realizzato “da remoto”. Ogni componente della formazione ha registrato la propria parte da casa e successivamente è stato fatto il montaggio audio e video. L’iniziativa, promossa dal Consiglio Regionale del Piemonte, è stata trasmessa domenica 22 novembre alle ore 12 sul canale Facebook de I Music Piemonteis (www.facebook.com/musicpiemonteis/) e su quello del Consiglio Regionale (www.facebook. com/crpiemonte). Il brano eseguito è stato “A Million Dreams”, tratto dal film “The greatest showman” del 2017, con l’arrangiamento del vice maestro Marco Biancone, e rappresenta un inno di speranza e un invito a credere nei propri sogni. Una performance musicale che l’orchestra dedica all’associazione “Ospedale DolcecasaOnlus”, impegnata ad assistere i bambini ricoverati nel reparto di pediatria dell’ospedale di Ciriè. Si ricorda che l’orchestra e coro I Music Piemonteis nascono nel 1976 per iniziativa del M° Ugo Bairo, presidente Eme-
rito e Fondatore, con l’intento di favorire la socializzazione tra giovani attraverso la musica e la riscoperta del patrimonio culturale. Più di 40 anni di musica, ma soprattutto 40 anni in cui tutte le persone che hanno collaborato portando il proprio bagaglio personale (chi con l’impegno musicale, chi con quello di organizzazione e di gestione-allestimento delle prove e dei concerti) hanno contribuito a questo lungo successo: maestri, strumentisti e coristi, tecnici e amici, e riconoscendo per ognuna di loro il merito di aver dedicato un pezzo
29
della propria vita ai Music. Perché studiare musica, far parte di un’orchestra è un’esperienza di vita che vi renderà più aperti al mondo, pronti a percepire e capire la meraviglia delle cose, ma soprattutto delle persone che vi circonderanno. Ritrovarsi insieme è sempre un inizio, restare significa crederci. Come in tutte le cose anche nella musica il gioco di squadra divide i compiti e allo stesso tempo moltiplica il successo: perché c’è musica nell’aria, musica intorno a noi. Basta semplicemente prendere ciò che si desidera.
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Al Gym Club Pesistica ci si prepara al 2021 Il 18 aprile del prossimo anno a Ciriè il Campionato Nazionale ASI di Slancio
I
l Centro Sportivo Gym Club Pesistica ASD di via Rossetti 15 a Ciriè ha riaperto regolarmente i battenti da lunedì 9 novembre per la ripresa degli allenamenti. Ogni atleta associato si deve accreditare all’ingresso ed essere in regola con il tesseramento e le quote associative come da normativa CONI per l’accesso e le sedute di allenamento. Sono consentiti regolarmente in questo caso gli spostamenti intercomunali ed i trasferimenti interregionali. Viene ribadita l’esclusione dall’obbligo di utilizzo di dispositivi di protezione delle vie respiratorie (mascherina monouso o lavabile) per chi sta svolgendo attività sportiva; obbligatorio l’utilizzo all’ingresso e negli spogliatoi. È inoltre confermata la possibilità di svolgere attività sportiva o attività motoria all’aperto anche presso aree attrezzate e parchi pubblici, se accessibili, purché comunque rispettando la distanza di sicurezza interpersonale di almeno due metri per l’attività sportiva e di almeno un metro per ogni altra attività salvo che non sia necessaria la presenza di un accompagnatore per i minori o le persone non completamente autosufficienti. Sono consentiti gli eventi e le competizioni che sono riconosciuti di interesse nazionale con provvedimento del Comitato
Olimpico Nazionale Italiano (CONI) e del Comitato Italiano Paralimpico (CIP), riguardanti gli sport individuali e di squadra organizzati dalle rispettive federazioni sportive nazionali, discipline sportive associate, enti di promozione sportiva ovvero da organismi sportivi internazionali, all’interno di impianti sportivi utilizzati a porte chiuse ovvero all’aperto senza la presenza di pubblico. In base alle comunicazioni ricevute dal
CONI ed alle richieste delle associazioni affiliate per programmare in anticipo il Calendario Nazionale Agonistico 2021 del Settore Nazionale Pesi, sono state comunicate le date ed i luoghi delle competizioni a carattere nazionale ed internazionale richieste e previste dal Settore Nazionale in calendario l’anno venturo. Primo importante appuntamento proprio a Ciriè il 18 aprile prossimo con il Campionato Nazionale ASI di Slancio (Weightlifting).
I NOSTRI SERVIZI PUBBLICITÀ SU FREE PRESS SERVIZIO DI PROGETTAZIONE GRAFICA STAMPA E DISTRIBUZIONE VOLANTINI, BROCHURE E LOCANDINE STAMPATI PROMOZIONALI IDEAZIONE E STAMPA DI TOVAGLIETTE PUBBLICITARIE PER RISTORANTI GADGET PERSONALIZZATI SITI WEB - E COMMERCE - SEO - SEM - SOCIAL MEDIA MARKETING - WEB ADV SCHERMI NEL CANALE SANITARIO AFFISSIONI SPONSORIZZAZIONI SPORTIVE - SPONSORIZZAZIONI GARE DI GOLF
VIA R O B A SS O ME R O , 4 - C IR IÈ (T O ) | VIA DE L L A R EP UB B L IC A , 9 - SE T T I M O T . SE (T O ) 011.920.33.79 • 011.921.16.31 • 339.228.46.32 c on ta t ti @v ivi voc e pub b l i c i ta .c om | vi vi vo c epu b b l i c i ta .c om
30
NOTIZIE IN COMUNE Dicembre 2020
Un gentile omaggio della PVL al sindaco Il primo cittadino ha incontrato la Serie B della Pallavolo Valli di Lanzo
S
ui nuovi pantaloncini da allenamento della Pallavolo Valli di Lanzo spiccano i 3 simboli principali della città di Cirié: la Chiesa di San Giovanni, il Comune e la Torre di San Rocco. Un bell’omaggio alla nostra città e una vera dimostrazione di affetto e appartenenza, come è stato anche sottolineato dal sindaco Loredana Devietti che ha portato i saluti dell’amministrazione comunale agli atleti della serie B – squadra che in questo momento di pandemia può allenarsi – e alla dirigenza della Pallavolo Valli di Lanzo presso la palestra dell’Istituto Grassi. È stata anche un’occasione per far loro gli auguri di inizio campionato e per spronarli a portare in campo la grinta che da sempre li contraddistingue “giocando e vincendo anche per tutti gli atleti che adesso non possono allenarsi ma che speriamo possano al più presto tornare in palestra a giocare e a stare insieme”. La Federazione Italiana Pallavolo nelle scorse settimane ha rilasciato la nuova struttura per il campionato di serie B nazionale maschile: nella prima fase, al via il 23 gennaio prossimo, i ciriacesi affronteranno un girone andata e ritorno con altre cinque squadre piemontesi (Sant’Anna Volley San Mauro, Alto Canavese Volley, Volley Savigliano, Pavic
Volley Romagnano e Pallavolo Bollente). La seconda fase vedrà la Pallavolo Valli di Lanzo impegnata in un girone di sola andata insieme alle altre formazioni mancanti del girone A. Da registrare, inoltre, che nell’ultima Nota Federale emessa dalla FIPAV, è stato dato un colpo di spugna al sogno di fare riprendere, in sicurezza, gli
31
allenamenti ai giovani: fino al 15 gennaio tutte le attività, allenamenti compresi, sono sospese. Possono proseguire solo le squadre di serie A e B. Infine, come gentile cadeau da parte della PVL, il sindaco Devietti ha ricevuto proprio i pantaloncini da allenamento con i simboli della città di Cirié.
