Spot Magazine Herbst 2021

Page 31

Fokus

Spot Picks: Tessin

BENVENUTI

Hotel Paladina

AB INS GRÜNE

Monte Lema

HOCH HINAUS Zu Fuss erreicht man den Monte Lema von Miglieglia aus in rund 2.5 Stunden. Man kann die 849 Höhenmeter auf den 1’624 m hohen Gipfel aber auch ganz entspannt mit der Seilbahn zurücklegen. In jedem Fall lohnt sich der Ausflug, denn der Monte Lema ist Bergerlebnis pur: Hier begegnet man Herden schottischer Hochlandrinder, kann verlassene Eisenbergwerke entdecken, frische Alpmilch trinken und die typische Atmosphäre der Dörfer des Malcantone auf sich wirken lassen. Grandios ist auch der Ausblick. Bei klarem Wetter reicht das Panorama vom Lago Maggiore und den Berner und Walliser Alpen bis weit über den Lago di Lugano hinaus nach Mailand und zum Apennin. Ein Highlight für Wanderer ist die «Traversata» zum Monte Tamaro, eine der schönsten Höhenwanderungen der Schweiz. Sie verläuft nahe der schweizerisch-italienischen Grenze vorwiegend dem Grat entlang. In gut fünf Stunden gelangt man so auf die Alpe Foppa (1’530 m ü M.), wo sich die Bergstation der Gondelbahn nach Rivera befindet. Am Ende lohnt sich ein entspannter Ausklang im Wellnessparadies «Splash e Spa». Monte Lema Nucleo 5, 6986 Miglieglia +41 (0)91 609 11 68, lemamountain.ch

✎ Carina Scheuringer

Lugano

STADT MIT FLAIR In einer Bucht am Nordufer des Luganersees und umgeben von mehreren Aussichtsbergen gelegen, vereint Lugano – die grösste Stadt des Tessins – den Geist einer Stadt von Welt mit der Seele einer Kleinstadt. Der verkehrsfreie historische Stadtkern, der Luganeree, die ausgezeichneten Restaurants und ein buntes Veranstaltungsprogramm laden zum Besichtigen, Erleben und zum Dolcefarniente ein. Von den beiden Luganeser Hausbergen, Monte San Salvatore und Monte Brè zeigen sich Stadt, See und Berge in ihrer vollen Pracht. Vom Monte Brè führt ein Spaziergang hinunter ins Dorf Brè, das seinen typischen Tessiner Dorfkern bewahrt und raffiniert mit Kunstwerken ausgestattet hat. Vom San Salvatore führt eine beliebte Wanderung durch das wunderschön gelegene Carona hinunter an den Luganersee bei Morcote. Die Rückfahrt per Schiff nach Lugano bildet einen gebührenden Abschluss. Weitere Ausflüge führen ins Fischerdorf Gandria, auf den Monte San Giorgio (Unesco-Welterbe) oder den Monte Generoso sowie in die Liliputwelt von Swissminiatur bei Melide. Lugano Tourist Office Piazza della Riforma 1 - Palazzo Civico 6900 Lugano +41 (0)58 220 65 06, luganoregion.com

Tabitha Hughes, Wilfried Feder und zVg

Die Palmwedel schaukeln in der warmen Morgenbrise, es duftet herrlich nach hausgemachtem Kuchen und Ristretto. Von der idyllischen Anhöhe über Magliaso gleitet der Blick über den 85’000 m2 grossen Hotelpark mit Weinberg über den funkelnden Luganersee bis zum Monte Bré und den vielen Bergspitzen am südlichsten Zipfel des Tessins. Familien vergnügen sich im Schwimmbad mit zwei Rutschen, auf der Bocciabahn, im Spielstall, auf dem Fussballplatz oder dem Volleyballfeld. Erholungsbedürftige tauchen im Whirlpool ab, degustieren Wein mit Hoteldirektor und Sommelier Simon Lüthi oder geniessen die Aussicht von der PanoramaTerrasse des Caffès Paladina. Sportliche erkunden die sanft geschwungene Hügellandschaft des Malcantones auf zwei Rädern oder zu Fuss und lassen sich abends mit einem Menü aus lokalen Spezialitäten verwöhnen. Dazu bieten verschiedenste Unterkünfte (sieben Gästehäuser, Ferienstudios, -wohnungen und ein Ferienhaus) viel Platz, um die Ferien individuell zu gestalten. Genuss pur für jedermann – Alleinstehende, Paare, Familien und Gruppen jedes Alters. Hotel Paladina 6984 Pura-Lugano +41 (0) 91 611 20 00 paladina.ch

SpotMagazine l Herbst 2021

31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Schlössertag 2021

3min
pages 82-84

Emmentaler Herbstliebe

7min
pages 78-81

3 Generationen auf Tour

2min
page 77

Wetterfeste Ausflugsideen

2min
page 76

Globi-Express

3min
pages 74-75

Dem Himmel näher

9min
pages 66-70

Ferne Welten so nah

4min
pages 72-73

Im Lauf der Jahreszeiten

3min
pages 62-65

Zug um Zug um den Kanton

9min
pages 58-61

Sonnige Aussichten

4min
pages 54-57

Schweizentdecker unterwegs

2min
page 52

Besonderes Bergglück

3min
page 53

Das Gute liegt so nah

2min
page 51

Herbstglück leicht gemacht

2min
page 50

Tierische Abenteuer

3min
page 40

Im Schoggihimmel

2min
pages 41-42

150 Jahre Hirschpark

3min
page 39

Wildnis vor der Haustüre

5min
pages 36-38

Benevenuti

5min
pages 31-34

Auf und davon

4min
pages 26-27

Eine runde Sache im Tessin

7min
pages 28-30

Eine Stadt tischt auf

7min
pages 18-20

Zeitreisen

2min
page 21

Weit und wild

9min
pages 22-25

Spot Leserecke

2min
page 7
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.