Spot Magazine Sommer 2021 by Spot Magazine

Reisen in der Schweiz

Reisen, Entdecken & Erleben

Zentralschweiz • Graubünden • Bern • St.Gallen • Solothurn • Zürich Wandern • Segeln • Wakesurfen • Naturerlebnisse • Geniessen • Familienabenteuer

+ SPEZIALTHEMA «Am Puls»

Sommer

Freizeit &

FRAUEN IN DEN SCHLÖSSERN 6. SCHWEIZER SCHLÖSSERTAG Sonntag, 3. Oktober 2021

Attraktionen in allen Schlössern www.dieschweizerschloesser.ch

Mitglied

Castelli di Bellinzona Château de Chillon Château de Grandson Château de Gruyères Château de Morges Château de Prangins Château de Romont Château d‘Yverdon Stockalperschloss Brig-Glis Schloss Burgdorf Schloss Habsburg Schloss Hallwyl Schloss Heidegg Schloss Hünegg Schloss Jegenstorf Schloss Kyburg Schloss Landshut Schloss Lenzburg Schloss Oberhofen Schloss Spiez Schloss Thun Schloss Waldegg Schloss Werdenberg Schloss Wildegg Burg Zug

VorWort

Herzlich willkommen Liebe Leserinnen, liebe Leser!

Carina Scheuringer

Das Jahr 2021 hält uns auf Trapp. Es weiss, uns immer wieder aufs Neue zu überraschen und zu fordern. Wissen Sie noch, wie so viele von uns dem Jahreswechsel entgegenfieberten? Wir haben uns mitreissen lassen vom Optimismus des Neubeginns, dem vermeintlichen Ende einer verrückten Zeit, als wäre diese an das Kalenderjahr gebunden. Dann haben wir uns mit der «neuen Normalität» arrangiert und sie mit Lebensfreude gefüllt. Wir liessen den Winter auf Tourenski ausklingen und zelebrierten den Frühlingseinzug unter blühenden Apfelbäumen und inmitten des Tulpenmeeres am Lac Léman.

Carina hat für diese Ausgabe wieder das getan, was sie am liebsten macht: Sie hat das Land bereist und für Sie Geheimtipps getestet und dokumentiert.

Isabel Steiner Diese Ausgabe verdankt Isabel ihre besonders grosse Vielfalt. Sie hat mit viel Herzblut besondere Erlebnisse und Orte für Sie aufgespürt.

Jetzt sind mit dem Sommer die Lebensgeister neu erwacht. Wanderschuhe, Wakesurf-Board und Mountainbike stehen längst bereit. Wir wollen ins Wasser und hoch hinaus, doch das Wetter zeigt sich stürmisch und durchwachsen. Drehte der Sommer zwar im Juni kurzzeitig voll auf, so kommt er seither nur schleppend voran. Doch das soll der Lebens- und Abenteuerlust keinen Abbruch bereiten. Damit Sie für (fast) alles gewappnet sind, haben wir für diesen speziellen Sommer eine besonders bunte Mischung an Ausflugs- und Erlebnisideen für Sie gesammelt. Wir hoffen, Sie damit zu neuen Entdeckungen zu inspirieren und wünschen Ihnen viel Spass!

Christian Aeschlimann Christian hat diese Ausgabe mit seiner positiven Lebensfreude bereichert, Ausflugsideen gesammelt und so manches Erlebnis selbst ausprobiert.

Tabitha Hughes Jungtalent Tabitha hat diese Ausgabe im Hintergrund unterstützt und mit wunderschönen Fotos bereichert. Wir danken ihr für ihr grosses Engagement.

Herzlichst, Ihre Spot-ter – Insider Tipps aus erster Hand

Webseite

Destinationen in der Schweiz, Reiseberichte, E-Magazin, Fotografie und Events. spotmagazine.ch

Instagram Augenblicke. Teilen Sie die schönsten Seiten der Schweiz mit uns! ‘Hashtag’ #spotmagazineCH @spotmagazinech

Facebook Neuigkeiten aus Stadt und Land, Angebote, Bilder. Folgen Sie uns und ‘taggen’ Sie uns in Ihren Fotos! facebook/SpotMagazineCH

Twitter Neuigkeiten, Angebote, Bildergalerien. Teilen Sie Ihre Tipps und Lieblingsorte mit uns! @SpotMagazineCH

SpotMagazine l Sommer 2021

Inhalt

52 24

ENTDECKEN

Erlebnisfahrten

Der Weg ist das Ziel

Bergseen

Solothurn (ba-)rockt!

Natürliche Kraftorte

Ferien vor der Haustüre

Hin und Weg

Wind und Wellen

Lebendige Geschichte

Feierabend-Ferien

Raus aus dem Alltag

Urner Alpbeizli-Pass

78 04

ERLEBEN

Ins Blaue – 5 Orte zum Abtauchen

Energietankstelle Berg

Kleine Auszeiten, die lange nachhallen

Sommer in den Schweizer Schlössern

Zürcher Erlebnisschifffahrten

Wanderer im Sammelfieber

Naschen erlaubt

Besuch im House of Läderach

SpotMagazine l Sommer 2021

Die ersten Solothurner Barocktage

Erlebnisreiches Zurzibiet

Wassererlebnisse auf dem Zürichsee

Naturnahe Auszeit auf dem Uetliberg

Ab ins Abenteuer!

Der neue Erlebnisweg Obersee

3 Generationen auf Tour

Wetterfeste Ausflugsideen

Gemeinsam viel erleben

Allwetterprogramm für Familien

REISEN

ÜBERSICHT

20 Genussreiche Rigi Paradies für Naturfreunde

52 36

59 60

Tell-Trail

Spot Leserecke

Schatzkiste Kanton Schwyz

Schaufenster

Auszeit

Spotlight Zürich

Weitwandern im Herzen der Schweiz

Erlebnisse zwischen Seen und Bergen

Logenplatz mit Weitsicht

Familientag auf dem Stockhorn

Hoch auf Touren

Hoch hinaus

68 69

Spot Fotowettbewerb, Tipps, Gadgets und Fotografie 1x1

Kleine Auszeiten mit besonders grosser Wirkung

Die Gipfel rufen

Klettersteige: Abenteuer in der Vertikalen

Bündner Sommerträume

Vom Berggolf zur Schmugglertour

Lenzerheide neu entdecken

Streifzüge der anderen Art

Spürnasen ahoi!

Erlebnis-Trails in St.Gallen

Am Puls

Sportlich in den Schweizer Bergen unterwegs

Familienzeit

Sommer im Tierreich

Abenteuer Spielerlebnis Walensee

So machen City-Touren Spass

Zürich und Umgebung neu entdecken und erleben

Aufregende Abenteuer für Gross und Klein

Natur- und Tierpark Goldau

SpotMagazine l Sommer 2021

Ausgewählte Partner

Wo finden Sie Spot? Spot Magazine liegt im Grossraum Zürich an mehr als 100 Orten auf und wird im ganzen Land durch ausgewählte Partner vertrieben. Einige von diesen finden Sie hier mit ihrem Logo vertreten oder auf der Nebenseite gelistet. Benötigen Sie weitere Infos? Schreiben Sie uns auf info@spotmedia.ch

SWISS KNIFE VALLEY VISITOR CENTER



Spot Magazine

Bitte hier frankieren

Reisen. Entdecken. Erleben.

Ich möchte Spot Magazine nach Hause geschickt bekommen (CHF 25/4 Ausgaben) Ich möchte ein Geschenk-Abo bestellen (CHF 25/4 Ausgaben)

VORNAME NACHNAME ADRESSE

Geschenk-Abo für: VORNAME

TELEFON E-MAIL

Wir schicken Ihnen eine Rechnung.

SpotMagazine l Sommer 2021

NACHNAME ADRESSE

SPOT MEDIA GmbH Postfach 448 8810 Horgen Schweiz

LeserEcke

Leser, Followers & Friends INSTAGRAM SpotMagazineCH

Willkommen lieber Frühling – Ihr Lieblingsbild dieses Frühlings stammte aus dem Heididorf in Maienfeld und verkörperte unser aktuelles Fotowettbewerbsthema – «Lebensfreude». Wir danken Ihnen für die vielen Likes.

@spotmagazinech #spotmagazinech

UNSERE POSTANSCHRIFT Spot Magazine Postfach 448 8810 Horgen Schweiz Wir freuen uns auf Post von Ihnen!

FACEBOOK SpotMagazineCH Frühling für #Schweizentdecker: Blühende Schlösser Im April stellten wir Ihnen drei Garten-Schlösser vor, wo sich im Frühling der Besuch besonders lohnte. Vielen Dank für die Likes, Kommentare und Shares!

MITMACHEN UND GEWINNEN! Versuchen Sie Ihr Glück! Diesen Sommer veranstalten wir verschiedene Wettbewerbe auf Facebook und auf unserer Webseite, darunter den neuen Fotowettbewerb zum Thema «Freiheit» (S. 13). Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Teilen Sie Ihre Fotos und Insider Tipps mit uns auf Facebook, Instagram und Twitter. Hashtag #spotmagazinech

WICHTIGE INFORMATION Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass viele der Fotos für diese Ausgabe vor der Corona-Pandemie entstanden sind. Alle aktuellen Informationen und Massnahmen finden Sie auf der Webseite des Bundesamts für Gesundheit bag.admin.ch

AUSGEWÄHLTE ANGEBOTE IN DIESER AUSGABE • SaastalCard: PostAuto ab einer Übernachtung inklusive, S. 22 • Gipfel-Erlebnisticket Stoos, S. 24 • Picknicktüte Ruinaulta, S. 25 • Hop-On Hop-Off Lok 7-Fahrten, S. 25 • E-Bike Genuss-Tour Bad Zurzach, S. 31 • Wellness-Hit Bad Zurzach: 2 Nächte ab CHF 370/Person, S. 31 • Berg-Bahn-Badkombi Rigi: S. 33 • Südseeaktiv Package Marina Lachen, S. 33 • Zürich Kids Week von sms zürichsee: S. 38 • Entdeckerrucksack Erlebnisweg Obersee mit Gutscheinen, S. 46-47 • Erlebnisschiffe der ZSG, S. 49 • Tell Trail Pauschalen, S. 52 • Pauschale Gipfelerlebnis Wellnesshotel Stoos, S. 54 • Kinder fahren gratis mit allen Bahnen auf dem Stoos, S. 54 • Tell-Pass, S. 54-55 • Urner Alpbeizli-Pass, S. 56-57 • Kombi-Tickets auf dem Stockhorn, S. 60 • Kombi-Ticket Cross Golf Brambrüesch: S. 68 • Sommer Gästeprogramm Davos Klosters, S. 71 • Lausanner Reisetagebuch, S. 74 • Entdeckersets und Pauschalen Spielerlebnis Walensee, S. 75 • Schoggi-Entdecker Rundgang «House of Läderach», S. 78 • Schokotour «Lindt Home of Chocolate», S. 80 • Ferien-Workshop im Tropenhaus Frutigen, S. 80

WO FINDEN SIE SPOT? Sie finden diese Ausgabe von Spot an mehr als 100 Orten im Grossraum Zürich, auf der Rigi, in den Ferienregionen Davos Klosters, Lenzerheide, Klewenalp-Vierwaldstättersee, Aletsch Arena, Uri/Andermatt und Bad Zurzach. Ausserdem in der Stadt Solothurn, in der Emmentaler Schaukäserei in Affoltern i.E., im Verkehrshaus der Schweiz in Luzern, im Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen, auf dem Stoos und neu auch auf dem Stanserhorn. Ferner finden Sie Spot bei Partnern (z.B. Marché Restaurants Schweiz, Bellinzona Hotel Sud, Mitgliedern des Verbandes «Schweizer Schlösser», Profot, Migros Sport XX Zürich, Hiltl und Hiltl Badis, Parkhotel Beau Site Zermatt, Gwerder Art sowie im Landesmuseum Zürich usw.). Spot kann zudem bei einer COOP@home Bestellung kostenlos mitbestellt und über das Spot-Abo direkt zu Ihnen nach Hause oder in Ihre Firma geschickt werden (Bestellschein nebenan).

IMPRESSUM

COPYRIGHTS

Herausgegeben von Spot Media GmbH, Postfach 448, 8810 Horgen, +41 (0)44 552 01 27,

Titelbild: UNESCO-Welterbe Tektonikarena Sardona © Jessica Schmid

spotmedia.ch Auflage 15’000 Exemplare / 4 Mal pro Jahr Redaktion Carina Scheuringer, carina.scheuringer@spotmedia.ch, Isabel Steiner, isabel.steiner@spotmedia.ch Verkauf Isabel Steiner, isabel.steiner@spotmedia.ch, Christian Aeschlimann, christian.aeschlimann@spotmedia.ch Layout Carina Scheuringer Mitwirkende

Schaufenster Wettbewerb (S. 08-11) © siehe Fotografen Inhalt (S. 04-05), Spotlight Zürich (S. 35), Familienzeit (S. 73) © siehe jeweilige Artikel

Daniele Andrich, John Faber, Familie Geiger, Tabitha Hughes Korrektorat Martin Brandner und Manuela Scheuringer Ausrüster Columbia, Fjällräven, Bach und Black Diamond Illustrationen freepik.com, rawpixel.com, Rouleaux van der Merwe und María Ahuáctzin Lepel Druck Swissprinters AG Vertriebspartner BBI Züri West

SpotMagazine l Sommer 2021

S P O T

F O T O W E T T B E W E R B

1. Pures Glück Andrea Rusch hat das siegreiche Foto zum letzten Wettbewerbsthema «LEBENSFREUDE» eingereicht und eine kleine Auszeit für zwei Personen im Hotel Caprice in Grindelwald mit freier Bergsicht und entspannter Wellness im Wert von ca. CHF 500 gewonnen. Wir gratulieren ganz herzlich! Im Interview spricht die 38-jährige, dreifache Mutter aus Steinegg bei Appenzell über ihre Leidenschaft für die Fotografie und erzählt, wie ihr Bild entstanden ist.

Wie bist du zum Fotografieren gekommen?

Ich habe schon in meiner Jugend sehr viel fotografiert. Der Fotoapparat war fast immer mit dabei.

Was macht den Reiz der Fotografie für dich aus?

Ich halte gerne schöne Erinnerungen fest. Seit ich eine Familie habe, fotografiere ich noch mehr. Jedes meiner Kinder bekommt jährlich ein persönliches Fotobuch. Bei drei Kindern kommt da schon einiges an Bildmaterial zusammen! Mittlerweile halte ich ausserdem auch für andere Familien Erinnerungen fest. Ich liebe es, einer Familie ein wunderschönes Familienbild zu überreichen, die ersten Tage eines Babys zu dokumentieren oder auch mal eine Hochzeit begleiten zu dürfen.

Wo und wie suchst du deine Schweizer Bilder?

Meine «Schweizer Bilder» entstehen meist bei Familienausflügen und zeigen fast immer Personen oder Tiere. Manchmal mache ich aber auch Landschaftsaufnahmen; fotografiere zum Beispiel den Himmel oder die Berge.

Wie ist dein Bild «Pures Glück » entstanden und warum passt es so gut zum Wettbewerbsthema?

In den Frühlingsferien wollten wir dem kalten Wetter in Appenzell entfliehen und unternahmen einen 3-tägigen Ausflug ins Tessin. Am letzten Tag besuchten wir eine befreundete Familie auf dem Campingplatz in Tenero. Obwohl es kaum 20°C hatte, wollten die Kinder natürlich zum See. Auf der Schaukel sind meine mittlere Tochter Aurelia und ihre Freundin Lina zu sehen. Was passt besser zum Thema Lebensfreude als Kinder, die einfach nur den Moment geniessen und glücklich sind?

Die Jury: «Dieses Bild verkörpert das Thema perfekt. Es lässt uns in fröhlichen Kindheitserinnerungen schwelgen.» Justin Hession «Das Bild hat eine schöne Dynamik und luftige Atmosphäre. Die schneebedeckten Gipfel stehen im Kontrast zu den Mädchen in ihren Bikinis.» Daniele Andrich

SpotMagazine l Sommer 2021

2. Eine Geschichte der Tulpen «Das Foto entstand bei einem Spaziergang in den Tulpenfeldern von Grengiols. Es illustriert den flüchtigen Moment der Freude, den wir manchmal im Kontakt mit der Erde und ihren Elementen empfinden. Wenn der Frühling Leben und Farbe in die Natur bringt; wenn sich das sanfte Licht der untergehenden Sonne mit einer warmen, leichten Alpenbrise vermischt; wenn der zarte Duft der Blumen unsere Nasen kitzelt; wenn der Verstand still wird und die menschliche Seele den Moment voll und ganz umarmt – wie kann uns dann kein tiefes Gefühl der Erfülltheit und des inneren Friedens erfassen? Wie kann man sich nicht glücklich fühlen, einfach lebendig?» Lionel Jacquier, 42 Jahre, Savièse, Psychologe

Die Jury:: «Ein romantisches Bild. Durch ihre anmutige Haltung fügt sich die Protagonistin sanft in die Natur ein. Das weiche Gegenlicht passt dazu und vermittelt das Gefühl von Lebensfreude.» Daniele Andrich «Das Licht und die warmen Farben verleihen eine sommerliche Stimmung im Frühling.» Justin Hession

3. Märchenhafte Zugfahrt «Das Foto wurde im legendären Panoramazug von Wengen nach Lauterbrunnen aufgenommen, einem meiner Lieblingsorte in der Schweiz. Ich liebe es, die alpine Brise zu spüren und die grünen Wiesen mit den Kühen und den verschneiten Bergen im Hintergrund zu sehen.» Dominika, 27, Zürich, Blogger und Corporate Employee

Die Jury: «Das Bild passt zum Thema, vermittelt Lebensfreude und zieht mit den Komplimentärfarben den Betrachter in seinen Bann.» Daniele Andrich «Schöne Bildgestaltung. Der Zug lenkt als gestalterische Linie den Blick zum Wasserfall.» Justin Hession

Queer Vielfalt ist unsere Natur

SONDERAUSSTELLUNG

9. April 2021 — 10. April 2022

GESUCHT: IHR FOTO! Spot Fotowettbewerb Aktuelles Thema: FREIHEIT!

Sommer, Wärme, Stimmungshoch: Der Sommer ist endlich hier! Neue alte Freiheiten lassen uns wieder durchatmen, schenken uns positive Energie und Lebensfreude. Zeigen Sie uns, wo und wie man sich in der Schweiz am freiesten fühlt. Überraschen Sie die Jury mit ungewöhnlichen Perspektiven, grafischen Elementen und Emotion. Wir freuen uns auf Ihre Aufnahmen! Teilnahmeschluss: 30. August 2021 Teilnahme und Infos: spotmagazine.ch

FREIHEIT!

FRISCHE BERGLUFT Auszeit im Hotel Chesa Rosatsch in Celerina: 2 Nächte im DZ für 2 Personen inkl. Frühstück, z’Vieri, Benutzung von Sauna & Finarium, ÖVs und Parkplatz. Gültig bis 30.11.2022, Wert: CHF 550

Alberto Venzago, venzago.com Andrea Camen, andrea-camen.com

swiss-image.ch/Christof Boegli

FERIEN DAHEIM 2 x 3-Tages Tell-Pässe – Der Tell-Pass ist das Ticket für die Zentralschweiz und bietet freie Fahrt mit Bahn, Bus, Schiff und vielen Bergbahnen sowie zahlreiche zusätzliche Vergünstigungen, Wert: CHF 440

STILVOLL FUNKTIONELL Der «Retrospective Backpack 15» von Think Tank Photo ist ein wahrer Hingucker und ebenso praktisch. Ein idealer Begleiter für kleine Fototouren bei jedem Wetter. UVP: CHF 299

Justin Hession, justinhession.ch Heinz Keller, Schweiz Tourismus

INSPIRATION Profi-Tipps: Fotos, die bewegen

BITTE MIT ERLAUBNIS

In der Schweiz wird das Recht am eigenen Bild als Teil des allgemeinen Persönlichkeitsrechts verstanden. Nicht nur die Werke Der Sommer ist ins Land gezogen. Die Menvon Fotografen sind urheberrechtlich geschützt, schen sind wieder vermehrt im Freien unterauch abgebildete Personen haben ein Recht am wegs. Sie möchten ihre Erlebnisse dokumeneigenen Bild. Dies bedeutet, dass die abgebildeten tieren und teilen und haben heute fast immer Personen in der Regel darüber entscheiden, ob irgendeine Art von Kamera mit dabei – vom und in welcher Form ein Bild aufgenommen und BITTE veröffentlicht werden darf. Grundsätzlich gilt: Smartphone bis zur DSLR. Oft sind sie im NachAUTHENTISCH Wer ein Foto macht oder veröffentlicht, auf hinein jedoch enttäuscht, weil ihre Aufnahmen dem eine Person eindeutig zu erkennen ist, viel weniger spektakulär, aufregend oder erNehmen Sie Ihre Umgebung mit allen braucht deren Einverständnis – und bei Sinnen wahr. Planen Sie Ihr Foto im greifend sind, als sie den Moment der Aufnahme Minderjährigen das Einverständnis Voraus (die Komposition, den Blickwinselbst empfanden. Es fehlt Ihnen einfach das der Erziehungsberechtigten. kel etc.) und schaffen Sie eine möglichst gewisse Etwas. Der Grund dafür ist, dass die Kanatürliche Situation für Ihre Protagonisten. mera eben nicht fühlt, sondern «nur» fotografiert Gehen Sie z.B. am Klettersteig voraus und – und zwar objektiv und zweidimensional. Eine halten Sie dann Ihre Protagonisten beim der grössten Herausforderungen in der Fotograechten Erstversuch fest. Stören Sie sie BITTE dabei möglichst wenig, um dem fie ist, ein Bild mit Leben und Emotionen zu fülGUT PLANEN Bild nicht das gewollt Authentilen. Das schafft man unter anderem, indem man sche zu rauben. Menschen gezielt in die Aufnahmen integriert – Achten Sie auf die Farbe der zum Beispiel nach dem Prinzip «kleiner Mensch, Kleidung Ihrer Protagonisten im grosse Landschaft», wo nicht der Mensch als Verhältnis zum Hintergrund. Es solcher im Vordergrund steht, aber das Bild ist wichtig, dass sie sich abheben (schlecht ist z.B. eine schwarze Jacke bereichert, er sodann Assoziationen schafft und BITTE ALLE vor einem dunklen Hintergrund). Dimensionen erahnen lässt – z.B. wie tief das Tal ZUSAMMEN Achten Sie auch auf die Sonnenoder wie schmal die Brücke ist. einstrahlung – die Sonne im Wenn Sie mehrere Personen fotoGesicht belebt dieses. Aber grafieren, achten Sie darauf, dass die auch Silhouetten können Protagonisten weit genug voneinander interessant sein. entfernt sind. Kontrollieren Sie Ihre Testaufnahme und ändern Sie, wenn nötig, Ihre Position. Sind die Protagonisten in Bewegung, machen Sie SerienaufnahJohn Faber ist ein selbständiger Sport- und men und bitten Sie Ihre ProtagonisOutdoor-Fotograf. Neben seinen Aufträgen verten (z.B. beim Gehen) synchron zu bringt er seine Zeit gerne im Freien; entweder starten. Wählen Sie später die mit seinen Kameras oder aktiv mit Laufen, besten Aufnahmen aus.

Wandern und Radfahren. tri-f.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ John Faber

John Faber und Tabitha Hughes / Titelbild: Klettersteig Mürren

SAVEfürTHE DATE Fotobegeisterte

Gadgets

Wunschliste für Fotografen

photoSCHWEIZ 2021 Die photoSCHWEIZ ist die grösste und wichtigste Werkschau für die Fotografie der Schweiz. Sie findet in diesem Jahr corona-bedingt als Summer-Edition vom Freitag, 2. bis Sonntag, 11. Juli statt. Während zehn Tagen werden dann die aktuellen Arbeiten von 200 Schweizer Fotografen in der Halle 550 in Zürich-Oerlikon ausgestellt. Ergänzend sind 14 Sonderausstellungen geplant, die Zeitgeist-Themen wie Tod, Identität und Diversität aufnehmen und bildgewaltig in Szene setzen. Kuratiert wird die photoSCHWEIZ 2021 von Daniel Bolliger, Neomie Gamliel und Joshua Amissah. photo-schweiz.ch

1 4

1. ALLZEIT BEREIT

Der «Retrospective Backpack 15» von Think Tank Photo vereint Stil und Funktionalität. Er ist aus robustem, formstabilem und witterungsbeständigem Canvas-Stoff hergestellt und eignet sich besonders für kleinere Fototouren. Bei Dauer- oder Starkregen schützt die mitgelieferte Regenschutzhülle den Inhalt vor Feuchtigkeit und Nässe. UVP: CHF 299, thinktankphoto.com

2. TREUER BEGLEITER

Photo Laundry 2021 Die Zürcher Fotoausstellung zum Mitmachen – Am 12. September lädt der Photo International Club Zürich (PICZ) Fotografen aller Art ein, einen Tag lang ihre Arbeiten zu fünf Themen (Landschaft & Natur, Strassenfotografie, Urbane Landschaften, Food und Farbenpracht) unter freiem Himmel zu präsentieren. Die Bilder werden an eine Wäscheleine gehängt und nach dem Prinzip «bring eins – nimm eins mit» getauscht. Diese für die Schweiz einzigartige, kostenlose Veranstaltung wird dieses Jahr zum siebten Mal durchgeführt. GZ Riesbach, Seefeldstrasse 93, 8008 Zürich photolaundry.ch

✎ CS

Alex Tseli, Aussteller photoSCHWEIZ und zVg

Die Fernbedienung «6 in 1 IR Remote» von Phottix ist perfekt für Fotografen, die mit verschiedenen Kamerasystemen unterwegs sind. Die Infrarotbedienung bietet trotz ihrer kompakten Grösse eine hervorragende Funktionalität. UVP: CHF 13, phottix.com

3. SICHER IM TROCKENEN

Der «Mobile 3» von Osmo ist ein faltbarer, leichter und mobiler 3-Achsen-Gimbal für Smartphones. Er ist auf drei Achsen stabilisiert, reagiert in Echtzeit auf Bewegungen und ist besonders benutzerfreundlich. UVP: CHF 126.80, www.dji.com/ch

4. TREUER BEGLEITER

Die «Quasar Plus Sensorlupe» von VisibleDust erleichtert die Sensorreinigung Ihrer Kamera. Die Lupe beleuchtet den Sensor. So lassen sich – dank der 7-fachen Vergrösserung – die kleinsten Staubpartikel erkennen. UVP: CHF 173, visibledust.com

✎ Daniele Andrich

zVg

16 Flims SpotMagazine Sommer 2021 Caumasee, Flimsl Laax Falera/Danuser

Fokus

AUSZEIT

Kleine Ferien mit grosser Wirkung SpotMagazine l Sommer 2021

INS BLAUE Spot Pick: Bergseen

Die Schweiz ist das Wasserschloss Europas. Rund 6 Prozent der Trinkwasserreserven befinden sich hier, verteilt auf hunderte Flüsse und Seen. Besonders idyllisch sind die Bergseen, die in den Farben Smaragdgrün bis Himmelblau schimmern und zu einem erfrischenden Naturbad oder einfach zum Seelebaumeln einladen. Hier unsere Favoriten dieses Sommers.

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ CS

CS, Flims Laax Falera/Danuser, swiss-image.ch/Roland Gerth und Andreas Gerth

Fokus

CRESTASEE, Flims-Trin Im Tannenwald zwischen Flims und Trin-Mulin funkeln kleine, kristallklare Bergseen wie Smaragde im warmen Sonnenlicht. Besonders zauberhaft ist der naturbelassene Crestasee, rund eine Wanderstunde östlich des bekannten Caumasees (S. 16-17). Dank seiner Ursprünglichkeit gehört der «See am Waldgrat» zum Inventar der geschützten Naturdenkmäler von regionaler Bedeutung. In der Sommersaison ist das kostenpflichtige Naturbad geöffnet und wird von einem Bademeister beaufsichtigt. Neben einem Kiosk gibt es ein Restaurant, Umkleideräume, Toiletten und Duschen. SUPs und Boote können gemietet werden.

Tipps: Der Natursee ist nur zu Fuss erreichbar. Mit dem Bus steigt man bei der Haltestelle «Felsbach Crestasee» aus. Mit dem Auto folgt man den Wegweisern nach Trin Mulin/ Crestasee. Ein grosser Parkplatz ist etwa zehn Gehminuten entfernt. flimslaax.com

LAGO RITOM, LAGO DI TOM UND LAGO DI CADAGNO, Quinto In der Leventina führt eine der steilsten Standseilbahnen zu einem besonderen Hochplateau. Das Val Piora ist eine von Gletschern geformte Landschaft mit rund 50 Seen und Tümpeln, 60 Bächen, 15 kleinen Mooren und einer Handvoll Alpweiler. Der grösste der Seen, der Lago Ritom, wurde zur Gewinnung von hydroelektrischer Energie aufgestaut. Früher wies er dieselbe – im Alpenraum einzigartige – Anomalie auf, wie der benachbarte Lago di Cadagno: Er bestand aus drei Wasserschichten, die sich nie durchmischten. Heute lässt ein Naturlehrpfad in die Geheimnisse des Tals einblicken.

Tipp: Am Südufer befindet sich das Berghotel Rifugio Lago Ritom, welches Verpflegungs- und Übernachtungsmöglichkeiten bietet. Auf dem Hochplateau gibt es diverse Wandermöglichkeiten, die meist am Lago Ritom starten – darunter beispielsweise die schöne 3-Seen-Wanderung. ritom.ch

LAGH DE CALVARESC, Rossa Ein wahres Herzstück unter den Bündner Bergseen ist der Lagh de Calvaresc – bei normalem Wasserstand bildet das «Seeli» nahe der Gemeinde Rossa nämlich ein formvollendetes Herz. Kristallklar und erfrischend kühl, liegt der Lagh de Calvaresc auf stolzen 2’214 m ü. M. inmitten des wildromantischen, italienischsprachigen Calancatals, einem Geheimtipp im Süden Graubündens, das seinen Namen («calanca» bedeutet «abschüssig, steil») zu Recht trägt. Im Bergsee tummeln sich übrigens zahlreiche Forellen – denn nicht viele Angler lockt der steile Anstieg am Piz de Ganan.

Tipps: Von Rossa dauert die Wanderung zum Lagh de Calvaresc knapp vier Stunden. Möglich ist auch die Alternativroute vom Misox über den Pass de Buffalora. Empfehlenswert ist eine Übernachtung in der einzig bewirtschafteten Berghütte im Tal, der Capanna Buffalora, die rund 1.5 Wanderstunden vom Lagh de Calvaresc entfernt liegt. sentiero-calanca.ch

LAC BLEU D’AROLLA, Evolène Malerische Aussichten und echtes Wallis-Feeling abseits der Massen – Der «Blaue See» in der Nähe des Dorfes Arolla am Ende des Eringer-Tals Val d’Hérens macht seinem Namen alle Ehre. Inmitten einer ursprünglichen Hochgebirgslandschaft funkelt er wie ein blitzblauer Juwel auf 2’090 m ü. M. Im Schatten von Lärchen und Arven kann hier im Sommer nicht nur gebadet werden. Neben einer einfachen Gastwirtschaft, die Getränke und kleine Speisen anbietet, gibt es auch schöne Picknickplätze. Besonders in der Nebensaison geht es hier sehr ruhig und entspannt zu.

Tipps: Von der Postautohaltestelle «Arolla, La Gouille» führt ein Weg in etwa 45 Minuten zum Bergsee. Alternativ kann man den leichten Weg ab Arolla/Pramousse wählen, für den man rund 1.5 Stunden benötigt. Übernachtungsmöglichkeiten gibt es in der Pension Lac Bleu in La Gouille oder in Arolla, zum Beispiel auf dem Campingplatz. valais.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

Nature Lover

GENUSSREICHE RIGI

Rigi | Es gibt Erlebnisse im Leben, die lange nachhallen. Dazu zählt der Zauber eines Sommermorgens auf einer fast menschenleeren Rigi. Wer ihn einmal erfahren durfte, kommt immer wieder.

Gäste Service Rigi Telefonische Auskünfte & Reservationen +41 (0)41 399 87 87 rigi.ch Praktisches: Unweit des Gipfels Rigi Kulm bietet die Alp Chäserenholz traditionelle Gastronomie, Übernachtungsmöglichkeiten (2-4 Betten mit Bad/WC auf der Etage oder ein Massenlager), eine Käserei, die besichtigt werden kann, und Alpenwellness mit fantastischer Aussicht.

Hoch über dem Vierwaldstättersee ist der Blumenteppich ausgebreitet. Gräser schaukeln sanft in der warmen Nachmittagsbrise. Einige Kühe dösen verträumt vor sich hin. Eingebettet in die idyllische Szenerie liegt die hölzerne, sonnengebräunte Alphütte von Franz-Toni Kennel. Jetzt im Sommer, wenn die Tage lang und die Nächte kurz sind, ist auf der Alp Chäserenholz für ihn die arbeitsintensivste Zeit. Franz-Toni käst jeden Morgen, stellt etwa 17 Tonnen Käse pro Jahr und ein gutes Dutzend verschiedener Sorten her. Später versorgt er die Kühe, bewirtet Wanderer und Übernachtungsgäste. Privilegiert ist, wer hier sein darf. Auf der Alp Chäserenholz erlebt man einen Frieden, so wie es ihn nur noch selten gibt.

weiss bemützte Berggipfel vor Augen und Kuhglockengebimmel im Ohr. Im grossen Holzbottich umspült warme, würzig duftende Molke meine Glieder; bedeckt die Haut mit einem samtig weichen Film. Es ist ein Stück echter Alpenwellness, das mich augenblicklich die Hektik des Alltags vergessen lässt. Später schlendere ich entlang einsamer Wanderwege weiter zum Gipfel und verweile nach dem Abendessen auf der Terrasse des über 200-jährigen Rigi Kulm-Hotels, bis das letzte Licht am Horizont erloschen ist und die Sterne am Firmament zu funkeln beginnen. Der Himmel scheint plötzlich zum Greifen nahe; die Lichter im Tal hingegen Welten entfernt.

Während die Bahnen die Tagestouristen zurück nach Goldau oder Vitznau bringen, tauche ich inmitten eines Meeres aus Bergblumen und wilder Kräuter ab,

Am nächsten Morgen glühen die Berge im ersten Licht der aufgehenden Sonne. Beim königlichen Gipfelzmorge habe ich einen Logenplatz für das prächtige Farbenspiel. Ich verabschiede mich früh von Gastgeberin Renate Käppeli und ihrer Familie. Noch gehört die Rigi den Hiergebliebenen. Ich nutze die Gunst der Stunde; laufe nach Rigi Kaltbad und bin ganz allein mit der spektakulären Aussicht und der verträumten Natur. Entlang des Blumenpfades zweige ich mitten in die Alpenwiese ab, lege mich in die Blumen hinein, schliesse die Augen und lausche der Natur. Es ist eine Seite der Rigi, die einen unweigerlich in den Bann zieht und die Königin der Berge noch ein Stückchen bezaubernder macht, als sie ohnehin schon ist. Für mich schlägt sich heute in meiner Liebesgeschichte mit der Rigi ein neues Kapitel auf.

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

Tabitha Hughes, Andy Seddon, Justin Hession und zVg

Fokus

Restaurant Lok 7

Bahn frei!

Rigi Staffel | Der legendären, historischen Dampflokomotive «Lok 7» ist neu nicht nur ein eigenes Bier, sondern auch ein Restaurant gewidmet. Im Juni 2021 eröffnete das ehemalige Restaurant «BärgGnuss» der Rigi Bahnen auf Rigi Staffel mit neuem Namen und neuem Look.

SPOT PICKS: 6 Sommerhighlights Gipfelzmorge: Der beste Start in den Tag Nach einer gemütlichen Fahrt mit der Zahnradbahn bis Rigi Kulm erwartet Sie ein unvergesslicher Sonnenaufgang und ein anschliessendes Frühstück im Restaurant Lok 7 auf Rigi Staffel. ab CHF 65 mit GA Nostalgische Dampffahrten: Eine Zeitreise der besonderen Art Die liebevoll restaurierten Dampflokomotiven aus dem Jahre 1923 dampfen mit einer Höchstgeschwindigkeit von 9 km/h auf den Berg – ein Erlebnis der Extraklasse! Ab CHF 56 mit GA / Halbtax-Abo Übernachten: Der echte Rundumgenuss Den Alltag hinter sich lassen, abschalten und geniessen – Das verspricht eine Auszeit auf der Rigi. Übernachtungsmöglichkeiten gibt es zum Beispiel an folgenden Orten: Hotel Rigi Kaltbad, Rigi KulmHotel, Kräuter Hotel Edelweiss, Hotel Alpina und Alp Chäserenholz Entspannen: Gutes für Körper, Geist und Seele Entschleunigung findet man auf der Rigi in vielfältiger Weise. Naturliebhaber tauchen in die Natur ein, tanken Kraft auf Ausichtsbänkli oder entspannen sich beim Alpenwellness. Geniesser lassen sich im Mineralbad & Spa Rigi Kaltbad verwöhnen. Schlemmen: Kulinarische Höhenflüge Vom Rigi-Alpkäse-Fondue bis hin zum GaultMillau-Gericht, von der Terroir-Philosophie bis zum eigenen Berg-Bier. Das gastronomische Angebot auf der Rigi ist aussergewöhnlich vielfältig. Wandern: Zwischen See und Himmel Vom einfachen Spaziergang bis zur alpinen Bergwanderung – Der Wanderberg Rigi bietet im Sommer 120 Wanderkilometer. Der Panoramaweg von Rigi Scheidegg nach Rigi Kaltbad zählt zu den Klassikern, die Wanderung zur Seebodenalp zu den Geheimtipps.

Talsicht, Bergsicht und Fernsicht; romantische Themenabende, Familienfeiern, Nachmittagskaffee und Kuchen, Hochzeiten oder fröhliche Mittagsrunden unter Freunden – Das neue Restaurant «Lok 7» bringt das und noch vieles mehr ganz entspannt unter einen Hut. Ein Besuch auf Rigi Staffel zwischen Rigi Kaltbad und Rigi Kulm ist Entschleunigung pur. Und das nur einen Fussmarsch oder eine kurze Bahnfahrt vom Gipfel entfernt! Nicht nur der Ausblick von der lauschigen Panoramaterrasse ist herrlich; auch in den neu gestalteten Innenräumen ist der Wohlfühlfaktor hoch. Ins traditionelle «GnussStübli» passen bis zu 50 Personen. Im Restaurant entspannt man sich am Cheminée-Feuer in bequemen Polstermöbeln oder findet an einem der Holztische Platz. In vielen liebevollen Details und in der Farbgestaltung wird das Thema der «Lok 7» aufgegriffen. Dazu lädt ein Modell der Lok direkt vor dem Haus zum Entdecken und Spielen ein. In der Küche setzen Alexander von Waldburg und sein Team auf hochqualitative, ehrliche Küche aus möglichst regionalen Zutaten. Highlights sind die Cordons bleus, darunter das «Franz Toni» mit Schinken und Alpkäse von der Alp Chäserenholz oder das thematisch von der «Lok 7» inspirierte «Feuerschlucker» mit Chili, scharfer Salami und Käse. Spot Tipp: Für die kleinen Gäste gibt es ein Kinderzimmer mit vielen Spielsachen. Restaurant Lok 7 Staffelweg 6410 Rigi Staffel +41 (0)41 399 87 22 rigi.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

Spot Picks: Kraftorte

ENERGIETANKSTELLE BERG

Mattmark Stausee

KRAFTORT MIT GLETSCHERBLICK Oberhalb von Saas-Almagell, am südlichen Ende der Ferienregion Saas-Fee/ Saastal, liegt in einer ursprünglichen Gebirgslandschaft der grösste Erddamm Europas, der Mattmark-Staudamm, mit seinem gleichnamigen Speichersee. Die Stauanlage, die Strom für etwa 275’000 Menschen produziert, fasziniert nicht nur mit technischen Details, sondern auch durch ihre Lage inmitten wilder Natur am gefühlten Ende der Welt. Die von mächtigen Gletschern umgebene MattmarkEbene ist ein Eldorado für Wanderer und Mountainbiker – ein wunderschöner und geschichtsträchtiger Ort, um durchzuatmen, sich der Natur näher zu fühlen und neue Energie zu tanken. Spot Tipp: Für Besucher steht ein Parkplatz an der Dammkrone zur Verfügung. Alternativ ist es bis 17. Oktober auch möglich, mit dem PostAuto von SaasAlmagell anzureisen. Die PostAuto-Fahrten sind ab der 1. Übernachtung mit der SaastalCard inklusive! Saas-Fee/Saastal Tourismus Obere Dorfstrasse 2, 3906 Saas-Fee +41 (0)27 958 18 58, saas-fee.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

Stanserhorn

KRAFTORT ÜBER DEM VIERWALDSTÄTTERSEE Das Stanserhorn, der Hausberg von Stans, ist ein beliebtes Ausflugsziel hoch über dem Vierwaldstättersee mit Blick auf zehn Schweizer Seen und 100 km Alpenkette. Er gilt auch als natürlicher Kraftort. An seinem höchsten Punkt (1’898 m ü. M.) vereinen sich die Grundstrahlen von drei Seiten und erreichen einen beachtlichen Wert von 22’000 Boviseinheiten (Bovis ist die Messeinheit von natürlicher Energie). Dies entspricht dem Kraftpotential der Mondpyramide von Teotihuacán in Mexiko, einem Ort, an dem «die Menschen zu Göttern» geworden sein sollen. Der Ort mit der maximal fühlbaren Kraftwirkung auf dem Stanserhorn findet sich bei der Feuerstelle südöstlich des Gipfels.

Gotthardgebiet

MYSTISCHER KRAFTORT IM HERZEN DER SCHWEIZ Der Gotthard vereint eine Welt aus Wasser, Stein und Mystik. Er gilt als der Urberg der Schweiz und ist nicht nur gefühlter Mittelpunkt, sondern ein Kraftort der besonderen Art. Dies belegen die Untersuchungsergebnisse der «Forschungsstelle Kraftorte Schweiz», die alleine im Gotthardgebiet rund hundert spezielle Plätze mit ihren energetischen Eigenschaften dokumentiert hat. Viele Wege führen zu diesen Orten und lassen Wanderer gleichzeitig in die wunderschöne Natur und faszinierende Geschichte des Gebietes eintauchen. Oberhalb des Lago Lucendro startet zum Beispiel die 6-Seenwanderung, die teils auch über den 4-Quellen-Weg führt.

Spot Tipp: Das Stanserhorn bietet Wandermöglichkeiten von einem halbstündigen Bummel rund um das «Horn» bis zur Tageswanderung.

Spot Tipp: Entdecken Sie im Berginneren die streng geheime Gotthardfestung «Sasso San Gottardo»: sasso-sangottardo.ch

Stanserhorn-Bahn Stansstaderstrasse 19, 6370 Stans +41 (0)41 618 80 40, cabrio.ch

Uri Tourismus AG Schützengasse 11, 6460 Altdorf +41 (0)41 874 80 00, uri.swiss

✎ Carina Scheuringer

CS und zVg // S. 23 oben rechts: Destination Davos Klosters/Martin Bissig

Fokus

Davos Klosters

KRAFT DER NATUR

Eine leichte Brise kitzelt die Nase, der Wind streicht durchs Haar, das Wasser plätschert, die Vögel zwitschern und frische Bergluft erfüllt die Lungen. OutdoorYoga berührt alle Sinne und sorgt für tiefe Entspannung für Körper und Geist. In der Destination Davos Klosters können Sie vielerorts die Seele in der Natur baumeln lassen, Kraft schöpfen und zur Ruhe kommen. Dazu gibt es Yoga im Strandbad, Yoga auf der Schatzalp, Yoga Retreats und spezielle Yoga-Pauschalen in diversen Hotels. Destination Davos Klosters +41 (0)81 415 21 21, davos.ch +41 (0)81 410 20 20, klosters.ch

AUS G E Z E IC H N ET Z U M

Noch heute ist das «La Val» ein Geheimtipp. Denn als Hideaway zieht unser Haus nicht die grosse Masse an, sondern diejenigen, die Stille und Entspannung fern vom Durchgangsverkehr suchen. Hier geniessen Sie den Blick auf eine einzigartige Bergwelt und erleben ein Suitenangebot, das seinesgleichen sucht. Unsere Gäste schützen wir mit 14 Hightech-Luftreinigern vor (mutierten) Viren und verwöhnen sie im ausgezeichneten Bergspa. Unsere Bergwelt lädt zum Wandern, Biken oder Klettern ein. Das «La Val» zum Verweilen, Geniessen und Glücklichsein.

DRIT TBESTEN W E L L N ES S H OT E L DER SCHWEIZ 2020 CON NOIS SEU R C I RC L E 2020 W E LT B E S T E N A L P I N E S PA 2012 S E N S E S AWA R D S 2 0 1 2

Hotel & Spa • 7165 Brigels • laval.ch SpotMagazine l Sommer 2021

DER WEG IST DAS ZIEL Erlebnisfahrten

SCHNITZELJAGD AUF SCHIENEN

Knifflige Rätsel lösen und geheime Botschaften entziffern – um dem schlauen Fuchs auf der Spur zu bleiben, sind Köpfchen, Kreativität, Beobachtungsgabe und Teamgeist gefragt. Seit 2019 gibt es den Foxtrail auch auf Schienen. Beim Trail «Hermes» lehnt sich der Fuchs sogar richtig weit aus dem Fenster – kein Wunder bei dieser Aussicht! Das Abenteuer beginnt mit einer rasanten Fahrt ab Luzern, Stans oder Sarnen und führt direkt ins Einzugsgebiet der Zentralbahn. In vier Orten zwischen Bergspitzen und Seen, im Zug und um die Bahnstrecke, entdeckt man n die Bahnwelt und die umgebende Landschaft neu. Ein Erlebnis für Gross und Klein!

Foxtrail +41 (0)58 510 74 00 mail@foxtrail.ch foxtrail.ch/zentralbahn Praktisches: Spieldauer: 3-4 Stunden Sprachen: Deutsch, Englisch; Kosten: CHF 32/ Erwachsene, CHF 17/Kind, CHF 79/Familie (kinderwagentauglich)

STEIL, STEILER, AM STEILSTEN

Im Herzen der Schweiz lockt eine technische Innovation mit Weltrekord: Die steilste Standseilbahn der Welt führt von Schwyz-Schlattli ins autofreie Bergdorf Stoos auf 1’300 m ü. M. Einzigartig sind die trommelförmigen Kabinen der Standseilbahn, die sich der extremen Neigung perfekt anpassen und dadurch die Fahrgäste immer waagrecht stehen lassen. Bei einer Steigung von bis zu 110 Prozent (47 Grad) ein eindrückliches Erlebnis. Die Fahrtzeit beträgt 4-7 Minuten. Der Zustieg ist ebenerdig und damit sowohl für Rollstuhlfahrer als auch für Familien mit Kinderwägen geeignet. Die Bahn fährt ganzjährig und täglich.

Stoosbahnen AG Stoosplatz 1 6433 Stoos +41 (0)41 818 08 08 stoos.ch Spot Tipp: Das Gipfel-Erlebnisticket beinhaltet die Weiterfahrt mit den Sesseliften auf den Fronalpstock. Online ab CHF 25 erhältlich.

WILD WILD WEST

Im spärlich besiedelten Gebiet der Freiberge im südwestlichen Jura mit seinen grossen Weiden, Fichten und Tannenwäldern und dem Hochmoor am Etang de la Gruère taucht man ein in pure Natur. Mittelpunkt der Region ist das beschauliche Örtchen Saignelégier. Es ist Ausgangspunkt für nostalgische Zugfahrten und ein Abenteuer der ganz besonderen Art. Auf der Linie Glovelier-Saignelégier veranstalten die Chemins de fer du Jura einen Zugüberfall mit kurzweiliger Geiselnahme durch eine Reitertruppe wie aus dem wilden Westen. Die aufregende Fahrt findet entweder im Dampfzug oder mit dem Belle-Epoque-Extrazug statt.

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

Chemin de fer du Jura Rue de la Gare 11 2350 Saignelégier +41 (0)32 952 42 90 les-cj.ch Spot Tipp: Dieses Angebot kann gut mit anderen Aktivitäten kombiniert werden (z.B. Trottinettfahrten oder Besichtigung der Brauerei BFM)

swiss-image.ch/Erik Suesskind, Jura Tourisme und zVg

Fokus SCHWEIZER GESCHICHTE ER-FAHREN Mitten durch das Herz der Schweiz – Die 5.5-stündige Reise mit dem «Gotthard Panorama Express» führt über die historische Gotthard-Panoramastrecke von Luzern bis nach Bellinzona/Lugano. Das Abenteuer beginnt unmittelbar neben der berühmten Kapellbrücke. Mit dem Dampf- oder Motorschiff fahren Sie über den funkelnden Vierwaldstättersee, vorbei an geschichtsträchtigen Orten wie dem Rütli, dem Schillerstein und der Tellsplatte bis nach Flüelen. Dort erwarten Sie bereits die mehrsprachigen Reiseleiter in den 1. Klasse-Panoramawagen. Die Fahrt beginnt und der Zug schraubt sich nun auf einer Strecke von 470 Metern bis auf 1’100 m ü. M. hoch. Durch den Gotthard-Tunnel aus dem Jahre 1882 geht es weiter in den mediterranen Süden. Spot Tipps: Die Route kann auch in umgekehrter Richtung befahren und mit einer Übernachtung kombiniert werden. Nebst Sehenswürdigkeiten sind spezielle Inszenierungen zur Geschichte und dem Mythos Gotthard erlebbar. Warme Mahlzeiten sind auf dem Schiff; Snacks und Getränke im Zug erhältlich. Noch bis 24. Oktober; dienstags bis sonntags. Weitere Informationen unter: sbb.ch/gotthard-panorama-express

DEN FAHRTWIND IM HAAR UND EIN NATURSPEKTAKEL VOR AUGEN Was mit dem Flimser Bergsturz begann, präsentiert sich heute als einmalige Naturkulisse: Zwischen Ilanz und Reichenau hat sich der Rhein während 10’000 Jahre einen Weg durch das Gestein geschaffen. Dabei entstand die monumentale Schlucht Ruinaulta, der «Swiss Grand Canyon». Unvergesslich ist die Fahrt entlang des türkisgrünen Rheins mit Blick auf die 350 Meter hohen weisslichen Felswände im offenen Aussichtswagen des «Erlebniszuges Rheinschlucht» der Rhätischen Bahn. Dieser verkehrt noch bis Oktober samstags und sonntags zwischen Landquart und Ilanz (Reisedauer rund 1 Stunde 25 Minuten). Spot Tipp: Picknicktüte Ruinaulta Geniessen Sie auf der Entdeckungsreise entlang der Rheinschlucht feine regionale Köstlichkeiten. Die «Picknicktüte Ruinaulta» kann bis Donnerstag 10:00 Uhr vorab online, oder später telefonisch bestellt und vor Abfahrt in Chur beim Zugpersonal auf dem Perron abgeholt werden. Rhätische Bahn +41 (0)81 288 65 65, rhb.ch

AUF DEN SPUREN DER BERGBAHNPIONIERE Sie dampft, schnaubt, rumpelt und zischt. Anlässlich des 150 Jahr Jubiläums der Rigi Bahnen wurde mit der «Lok 7» aus den Gründerjahren ein Stück Schweizer Bahngeschichte aus dem Museum geholt und in liebevoller Handarbeit wieder fahrtüchtig gemacht. Noch bis Ende 2022 verkehrt das historische Juwel, die weltweit einzige fahrbare Zahnraddampflok mit stehendem Kessel, nun wieder auf die Königin der Berge – ein aussergewöhnliches und einmaliges Erlebnis für Gross und Klein schon ab CHF 10. Spot Tipp: Hop-On Hop-Off Lok 7-Fahrten ab CHF 10/Person Gäste-Service Rigi +41 (0)41 399 87 87, welcome@rigi.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

Spot Picks: Getaways

HIN UND ...WEG

Wer aus dem gewohnten Umfeld entfliehen und neue Kräfte sammeln möchte, muss nicht auf die nächsten grossen Ferien warten. Eine kleine Auszeit mit grosser Wirkung finden Sie an diesen vier Orten auch zwischendurch.

Romantiker

HIDEAWAY FÜR INDIVIDUALISTEN Ankommen und aufatmen – Wer sich nach sorglosen Ferien sehnt, wird im sonnenverwöhnten Bergdorf Brigels fündig. An einem Ort, den nicht alle kennen, tauchen Individualisten abseits von Trubel und Alltagsstress nicht nur in epische Bergpanoramen ein und schnuppern frische Bergluft; sie lassen sich im Hideaway La Val Hotel & Spa auch mit allen Sinnen verwöhnen. Das 4-Sterne-Bijou vereint ein warmes Ambiente mit Kulinarik auf höchstem Niveau, gelebter Gastfreundschaft, ausgezeichneter Bergwellness und einem grossen Angebot an modernen Suiten im Alpenchic-Stil. Neu von Gastgeber Reto Engler geführt, der zuvor in Zürich in den Hotels «Baur au Lac» und «Widder» tätig war, ist es das schweizweit erste Hotel mit 15 Hightech-Luftreiniger, die 99.995 Prozent aller Viren und Bakterien durch thermische Dekontamination abtöten und so für ein sicheres Wohl sorgen. La Val Hotel & Spa Via Palius 18, 7165 Brigels +41 (0)81 929 26 26, laval.ch

Für Aktive und Geniesser EIN HERZ FÜR BIKER Epische Abfahrten, endlose Flow-Trails, Transport bis auf 2’800 Meter Höhe und ein 700 Kilometer langes Wegnetz: Die Destina tion Davos Klosters gilt als Eldorado für Mountainbiker. Auch zahl reiche Hotels haben sich auf deren Bedürfnisse spezialisiert; allen voran «Grischa – DAS Bikehotel». Zentral am Bahnhof Davos Platz und der Jakobshornbahn gelegen, bietet das 4-Sterne-SuperiorHotel viel mehr als nur ein komfortables Basislager für unvergessliche Abenteuer auf zwei Rädern. Das Hotel vollbringt das Kunststück, Genuss mit aktivem Bergsport zu vereinen. Das beginnt beim reichhaltigen Frühstück, dem Wäscheservice und der «Aktive Corner» mit Broschüren, Karten und den persönlichen Tourenvorschlägen vom Grischa-Team. Dazu kommt der Biketransport, ein Waschplatz, ein Bikeraum und noch alles andere, was das Bikerherz begehrt. Unser Tipp: Das Midweek Special ab CHF 245/Person inklusive 2 Übernachtungen, Frühstück, Biketransport und ein Bike Burger. Grischa – DAS Hotel Davos Talstrasse 3, 7270 Davos Platz +41 (0)81 414 97 97, hotelgrischa.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

Justin Hession, Solothurn Tourismus/Simon von Gunten und zVg

Fokus Produkte Tipp: Clevere Cookies

SCHWEIZER KÄSE PASS Protein Cookies – Klingt staubtrocken? Nicht die «Vegan Protein Cookies» des Berliner Start-Up «Foodspring»! Sie schmecken genauso, wie Kekse sein sollen – innen saftig und aussen knusprig, aber 100% pflanzlich und statt mit Eiern und Milch oder Soja aus den innovativen Proteinquellen Kichererbse und Ackerbohne hergestellt. Die Cookies sind in den Geschmackssorten Apfel-Zimt, Blueberry Cheesecake und Salted Caramel erhältlich. Rezepte-Tipp: VEGANES PROTEIN ICE CREAM SANDWICH Zutaten: 2 Vegan Protein Cookie Salted Caramel, 50 g Banane gefroren, 1 TL «Vegan Protein Cream», 10 ml Hafermilch

Foodies WO DIE LIEBE DURCH DEN MAGEN GEHT Diese Berge, diese Ruhe, dieses Essen und diese Menschen – Wer im 4-Sterne-Hotel «Chesa Rosatsch – Home of Food» verweilen darf, schwelgt noch lange Zeit danach in süssen Erinnerungen. Ruhig und idyllisch direkt am Inn gelegen, verbirgt sich hinter den bald 400 Jahre alten Gemäuern eine Oase für Geniesser mit nach Arvenholz duftenden Zimmern und Suiten, Sauna und Finarium, einer lauschigen Sonnenterrasse und drei in der ganzen Region bekannten Restaurants. Das Steakhouse UONDAS gilt als Top-Adresse für Engadiner Fleisch, das hier im hauseigenen Fleischreifeschrank am Knochen reift. Das Restaurant HEIMATLI verwöhnt mit vertrauten Schweizer Gerichten aus Grossmutters Küche, während DIE HÜHNEREI moderne und klassische Poulet- und Eierspezialitäten in urbanem Ambiente serviert.

1. Gefrorene Banane, Vegan Protein Cream und Hafermilch mit einem Mixer cremig rühren. 2. Ein Cookie nehmen und die «Nicecream» sofort darauf verteilen. Den zweiten Keks leicht andrücken und nach Belieben mit geschmolzener Schokolade und Haselnüssen dekorieren. 3. Vor dem Servieren 10 Minuten antauen lassen

Der «Vegan Protein Cookie» kostet CHF 3.90 und ist auf foodspring.ch verfügbar.

Chesa Rosatsch Via San Gian 7, 7505 Celerina +41 (0)81 837 01 01, rosatsch.ch

Geschichtsverliebte KOMPLETTER TAPETENWECHSEL Zwischen Jurasüdfuss und Aare verbirgt sich ein Tor in eine andere Welt. Umgeben von prunkvollen Barockbauten tauchen Besuchende hier im Zuge einer Altstadtführung in die Geschichte der faszinierenden Ambassadorenstadt Solothurn ein und erkunden unter anderem die imposante St.-Ursen-Kathedrale, den «Märetplatz» sowie elf geschichtsträchtige Brunnen. Vollkommen ist die Zeitreise dann, wenn man im Anschluss im 600-jährigen 4-Sterne-Boutique-Hotel «La Couronne» übernachtet, in dem schon Napoleon und Casanova abgestiegen sein sollen. Altstadtführung: 60-90 min, Deutsch und Französisch, ab CHF 10 Solothurn Tourismus, Hauptgasse 69, +41 (0)32 626 46 46, solothurn-city.ch La Couronne, Hauptgasse 64, +41 (0)32 625 10 10, lacouronne-solothurn.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

Solothurn

SOLOTHURN (BA)ROCKT! Solothurn Tourismus Hauptgasse 69 4500 Solothurn +41 (0)32 626 46 46 solothurn-city.ch

Solothurn | Diesen Sommer ist die «schönste Barockstadt der Schweiz» im Freudentaumel. Sie feiert nicht nur ihr 2’000-Jahre-Jubiläum, sondern auch die ersten Solothurner Barocktage mit einem besonders reichhaltigen Programm. Ein Spektakel, das man sich nicht entgehen lassen sollte!

Barocktage Solothurn – Auf einen Blick 14. bis 22. August 2021 Führungen, Szenische Führungen, Barockes Leben: Vorträge, Performances, Workshops und Spiel, Musik, Kulinarisches, Kinderprogramm Museen, barocktage.ch

Solothurn ist stolz auf seine Vergangenheit – und das darf es auch sein! In den Gassen der schmucken Altstadt und darüber hinaus atmet man Geschichte. Die am Jurasüdfuss gelegene Aarestadt war von 1530 bis 1792 Sitz der Ambassadoren der französischen Könige. Diese residierten hier, um für

den Herrscher in Versailles helvetische Söldner anzuwerben, die wegen ihrer Tüchtigkeit hoch angesehen waren. Ein Ambassador unterhielt zumeist einen Hofstaat von bis zu 100 Personen und das zu einer Zeit, als Solothurn selbst vielleicht 2’500 bis 3’000 Einwohner zählte. Dementsprechend gross war der Einfluss der Ambassade auf die Stadt und deren Menschen. Sie drückte Solothurn einen bis heute unverkennbaren Stempel auf. Hunderte Jahre später zelebriert man in Solothurn nicht nur die Kunst von «savoire-vivre». Die Stadt weiss auch, die Vermächtnisse der Vergangenheit gebührend zu würdigen – allen voran die faszinierenden Barockbauten, die ihr Gesicht bis heute prägen. Solothurn gilt zurecht als die «schönste Barockstadt der Schweiz». Besonders bemerkenswert sind beispielsweise die Jesuitenkirche, deren Fassade König Ludwig XIV. persönlich stiftete, das Palais Besenval, der Sitz einer einflussreichen Patrizierfamilie und das Stadttheater mit seinen barocken Malereien. Auch das Museum Altes Zeughaus und der Ambassadorenhof stammen aus der Zeit der Ambassade, ebenso wie die Einsiedelei in der Verenaschlucht mit ihren drei barocken Kapellen. Barock (vom portugiesischen Wort «barocco« – «seltsam unregelmässig geformte Perle») bezeichnet eine Epoche von ca. 1600 bis 1720, die durch einen ausdrucksvollen, prunkvollen Stil gekennzeichnet ist. Ursprünglich aus Italien stammend wurde sie kritisch betrachtet, weil sie die ausgewogenen Regeln der Antike missachtete. Doch

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ CS

Tabitha Hughes, H-Hotels AG, Johannes Iff , Solothurn Tourismus/Henry Oehrli und Tino Zurbrügg

Fokus

gerade das Überschwängliche, diese übertriebene Pracht, faszinierte Menschen damals wie heute. In Solothurn prägte der «Barock» nicht nur die Architektur, sondern auch alle anderen Lebensbereiche wie Mode, Kunst, Essen, Trinken, Spielen und ausschweifende gesellschaftliche Anlässe. Wurde beispielsweise in Frankreich ein Dauphin (Thronerbe des französischen Königs) geboren, so feierte auch Solothurn, indem der Ambassador Wein spendete, der aus den Brunnen floss. Diese Festlaune und Lebensfreude ist bis heute bezeichnend für die Stadt und widerspiegelt sich auch in ihrem jüngsten Projekt – den allerersten Solothurner Barocktagen. Vom 14.-22. August ist es soweit. Dann wird «Barock» während neun Tage in der Stadt und deren Umgebung in allen möglichen Formen zelebriert. Besucher erwartet ein vielfältiges Programm aus Führungen durch prächtige Baudenkmäler, szenische Führungen mit Reichsgrafen, edlen Damen oder zwielichtigen Gestalten, hochkarätig besetzten Konzerten, Tanz-, Fecht- und Opernaufführungen, kulinarische Themenabende sowie Kuriositäten wie das barocke Kartenspiel «Tarock». Zu den konkreten Programmhöhepunkten zählen zum Beispiel die «Audienz in Stärnebrächts Residenz» im Schloss Jegenstorf, das 2021 sein 300-jähriges Jubiläum mit der Ausstellung «300 Jahre Barockschloss» feiert; das «Barockessen» und die Kindernächte im Museum Blumenstein, das barocke Fechten im Museum Altes Zeughaus, das Orgelkonzert in der Jesuitenkirche, die Oper «L’incoronazione di Poppea» im Schloss Waldegg und das Konzert «Der Klang der Kleinen Eiszeit» im Stadttheater Solothurn. Am Wochenende vom 14./15. August werden verschiedene Veranstaltungen auch in Französisch abgehalten. Es ist das Tüpfelchen auf dem «i» im schon an sich aufregenden 2’000-Jahre-Jubiläumsjahr von Solothurn, einem Ort, der es damals wie heute weiss, Menschen zu begeistern.

BAROCKER STADTRUNDGANG 5 Top Highlights Jesuitenkirche Die Jesuitenkirche gilt als eines der herausragendsten Barockbauwerke der Schweiz. Sie wurde als barocker Einheitsraum mit beeindruckenden herrlichen Stuckaturen in italienischer Manier errichtet. Die über dem Hauptportal angebrachte Inschrift-Tafel in schwarzem Stuckmarmor weist darauf hin, dass die Fassade von Ludwig XIV. gestiftet wurde. Stadttheater Das älteste Barocktheater der Schweiz steht in Solothurn. Heute können Theaterbesucher noch immer die originalen Dekorationsmalereien von 1779 bewundern. Palais Besenval Das prächtige Gebäude an der Aare war das repräsentative Stadthaus der Solothurner Patrizierfamilie Besenval. Das historische Gebäude mit wunderschönem Barockgarten dient heute als Eventlocation. Museum Blumenstein Das Schloss Blumenstein ist ein barockes Herrschaftshaus, das heute das Historische Museum der Stadt Solothurn beherbergt. Museum Altes Zeughaus Das Alte Zeughaus diente einst als Aufbewahrungsort für die persönliche Wehrausrüstung der Solothurner Bürger und war Symbol für die Wehrhaftigkeit des Stadtstaates. Zugleich war es Waffen- und Rüstungslager für den Söldnerhandel. Bereits im 18. Jahrhundert wurde es auch museal genutzt. Heute fasziniert die schweizweit einzigartige Rüstungssammlung, die «Tagsatzung zu Stans» und die kostbaren Objekte aus der Burgunderbeute.

SpotMagazine l Sommer 2021

Schweizer Schlösser: Sommerhighlights

LEBENDIGE GESCHICHTE 300 JAHRE BAROCKSCHLOSS

Seit Reichsgraf Albrecht Friedrich von Erlach die «alte Veschti» 1720 zu einem eleganten Barockschloss umbaute, ist Schloss Jegenstorf äusserlich so gut wie unverändert geblieben. 2020 und 2021 feiert das Kulturdenkmal von nationaler Bedeutung das 300-Jahr-Jubiläum mit der Sonderausstellung «Wahrhaft fantastisch! 300 Jahre Barockschloss» und zahlreichen Veranstaltungen, darunter der neue Schauspielrundgang «Audienz in Stärnebrächts Residenz», Jubiläumsführungen durch das Schloss sowie das Barockkonzert «Windspiele» im Schlosspark.

Schloss Jegenstorf General-Guisanstr. 5 3303 Jegenstorf +41 (0)31 761 01 59 schloss-jegenstorf.ch Schloss und Museum 7. Mai bis 24. Oktober Schlosspark ganzjährig täglich geöffnet ab 08:00 Uhr

FÜHRUNG DURCH DEN BAROCKGARTEN

Entdecken Sie mit Experten von Pro Specie Rara fast vergessene Gemüse- und Pflanzensorten. Der rund 3’300 m2 grosse Nutz- und Lustgarten von Schloss Wildegg lädt zum Erkunden und Staunen ein. In Zusammenarbeit mit Pro Specie Rara werden hier alte und seltene Sorten wie zum Beispiel die violette Artischocke, die Zuckerwurzel oder die Etagenzwiebel kultiviert. Im historischen Gemüsekeller des Barockgartens erzählt die letzte Schloss-Besitzerin Julie von Effinger über ihren Garten. Während ihre Sicht nostalgisch ist, erörtert der zeitgenössische Gärtner die Herausforderungen im Alltag.

Museum Aargau Schloss Wildegg Effingerweg 6 5103 Wildegg +41 (0)0848 871 200 museumaargau.ch Preis: Garteneintritt Keine Anmeldung erforderlich

DRAKO-RUNDGANG

Erkunden Sie das Schloss Chillon auf eigene Faust! Dazu erhalten Sie an der Kasse eine Broschüre und einen Schlossplan, der Ihnen hilft, sich in den 36 Räumen zu orientieren. Auf dem Rundgang durch die Dauerausstellung befinden sich Touchscreens mit Kopfhörer, auf denen acht Kurzfilme (3-4 Minuten) angesehen werden können. Für Kinder wurde eine spezielle Version des Rundgangs mit Drako, dem kleinen Schlossdrachen von Chillon, konzipiert. Gemeinsam mit Drako suchen die jungen Entdecker die Vorfahren des kleinen Drachens und erforschen dabei die Geheimnisse der Burg.

Château de Chillon Avenue de Chillon 21 1820 Veytaux +41 (0)21 966 89 10 chillon.ch Der Drako-Rundgang (6 bis 10 Jahre) ist kostenlos. Weil er parallel zum Rundgang für Erwachsene gestaltet ist, ist er ideal für Familienausflüge.

RITTERTRAIL

Welches Kind träumt nicht davon, Ritter zu werden? Dieser Wunsch geht auf dem Rittertrail in den Schlössern Thun, Oberhofen und Spiez in Erfüllung. Aber aufgepasst: Bis zum Ritterschlag gibt es so manche Prüfung zu bestehen. Wie im Mittelalter erfolgt die Ausbildung in drei Stufen – Page, Knappe und Ritter. Das erfolgreiche Lösen aller Aufgaben wird mit einem Stempeleintrag belohnt. Er gilt zugleich als Berechtigung, um die nächste Stufe in Angriff zu nehmen. Alle Stufen können in jedem der drei Schlösser abgeschlossen werden. Allerdings muss nach der Pagen ausbildung in ein anderes Schloss gewechselt werden.

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

Georges Lehmann, FCC Sarah Vez und zVg

thunerseeSCHLÖSSER Reservierung & Fragen: +41 (0)33 243 12 35 thunerseeschloesser.ch Mitte Mai-Mitte Oktober täglich möglich, keine Anmeldung erforderlich Kinder von 6 bis 12 Jahre CHF 10/Pass zzgl. Museumseintritt für die Begleitperson

Fokus

Spot Picks: Bad Zurzach

HIER LIEGEN DIE FERIEN VOR DER HAUSTÜRE

E-Bike Genuss-Tour

DAS BESTE DER REGION

Feine Spezialitäten inmitten einer einmaligen Naturkulisse – entdecken Sie auf zwei Rädern die wunderschöne Region und die kulinarischen Highlights rund um Bad Zurzach. Die «E-Bike Genuss-Tour» führt entlang des Grenzflusses Rhein und des Klingnauer Stausees durch die Jurahügel des Mettauertals und wieder zurück nach Kleindöttingen. Unterwegs geniesst man an sechs verschiedenen Orten regionale Köstlichkeiten aus dem Zurzibiet und dem Jurapark Aargau. Ein kurzes Video erzählt jeweils die Geschichte der Produkte und der Menschen, die dahinterstehen. Praktisches: Die «E-Bike Genuss-Tour» ist von April bis Oktober 2021 donnerstags bis sonntags bei Bad Zurzach Tourismus buchbar. Start zwischen 09:00 und 12:00 Uhr. E-Bikes können bei Bedarf auf Voranmeldung gemietet werden. Zudem stehen KombiAngebote mit einem Eintritt ins Thermalbad Bad Zurzach oder mit Übernachtung in einem Wellnesshotel in Bad Zurzach zur Auswahl. .

Bad Zurzach Tourismus AG Dr. Martin Erb-Str. 9, 5330 Bad Zurzach +41 (0)56 269 00 60, badzurzach.info, papamoll-land.ch

✎ Carina Scheuringer

zVg

Wellness-Hit

KLEINE FERIEN FÜR ZWISCHENDURCH Einfach einmal alles liegen lassen, abschalten und sich etwas Gutes tun. Dazu finden Sie in Bad Zurzach den perfekten Rahmen. Mit der Pauschale «WellnessHit» verbringen Sie drei entspannte Tage in einem der Wellnesshotels und geniessen das vitalisierende Thermalwasser in der Wellness-Welt des Thermalbades Zurzach. Beim exquisiten 4-GangAbendessen und einer wohltuenden Nacken-Rücken-Massage lassen Sie die Seele baumeln und erkunden später mit der Gästekarte die abwechslungsreichen Landschaften und das kulturelle Angebot der Region. Praktisches: Flanieren Sie durch den historischen Flecken Bad Zurzach, wandern Sie zu Aussichtspunkten oder satteln Sie Ihren Drahtesel und spüren den Fahrtwind im Haar, während Sie durch die umgebende Naturund Wasserlandschaft zu Ihrem perfekten Picknickspot sausen. Wellness-Hit: 2 Nächte ab CHF 370/Person zzgl. Kur- und Ortstaxe.

Papa Moll-Land

FAMILIEN WILLKOMMEN

Als sich Papa Moll, der bekannteste Comic-Vater der Schweiz, einen Hexenschuss einfing, war es klar, dass er diesen in Bad Zurzach auskurieren sollte. So kam es, dass Familie Moll in den berühmten Thermalort reiste. Dort füllten ihre Abenteuer und Missgeschicke ein ganzes Buch und machten Papa Moll zum Ehrenbürger von Bad Zurzach. Seither ist die Figur von Edith OppenheimJonas hier allgegenwärtig. Man trifft Papa Moll nicht nur in der Wasserwelt oder am Abenteuerspielplatz an; auch die Restaurants und Hotels in Bad Zurzach haben ein Papa Moll-Spezialangebot für Familien geschnürt. Ausserdem kann man mit Papa Moll beim Mini- und Adventuregolf um die Welt reisen und im Zuge des Papa Moll-Weges Bad Zurzach entdecken. Spot Tipp: Für Kleinkinder gibt es im Innenbereich des Thermalbades ein 35 m2 grosses Papa MollKinderbecken.

SpotMagazine l Sommer 2021

Buchtipp

Wanderführer «Durch Stadt und Dorf» Die Siedlungslandschaft des Appenzellerlandes, die Haufendörfer im Knonauer Amt, die schachbrettartig angelegten Strassen von Carouge: Die Vielfalt der Ortsbilder und Siedlungslandschaften in der Schweiz ist beeindruckend. Der neue Wanderführer «Durch Stadt und Dorf» des Schweizer Heimatschutzes bietet spannendes Hintergrundwissen zu 24 Routen. Jede Region in der Schweiz hat ihre unverkennbaren Eigenheiten. Wer sie mit offenen Augen und einem Rucksack voller Hintergrundwissen erkundet, kann tief in diese eintauchen. Die Buchreihe «Heimatschutz unterwegs» unterstützt Sie dabei und ermöglicht ein völlig neues Wandererlebnis. Im dritten Band stehen Ortsbilder, Stadtlandschaften oder Streusiedlungen und die umgebenden Kulturlandschaften im Vordergrund. Die Publikation zeigt den Wert und die Notwendigkeit einer sorgfältigen und kohärenten Ortsbild- und Landschaftsentwicklung bildhaft und greifbar. Hochwertige Bilder, detaillierte Kartenausschnitte und die Routenübersicht bieten die Grundlagen zur Reiseplanung, informative Kurztexte und Bildlegenden geben Einblick in die charakteristischen Merkmale der Regionen. Das Buch umfasst 24 Routen und eine Übersichtsbroschüre.

✎ Carina Scheuringer

Schweizer Heimatschutz Villa Patumbah Zollikerstrasse 128 8008 Zürich +41 (0)44 254 57 00 heimatschutz.ch Heimatschutz unterwegs 3 – Durch Stadt und Dorf ISBN 978-3-907209-02-8 Übersichtsbroschüre und 24 Routenblätter Routentexte zweisprachig, je nach Region allgemeine Texte dreisprachig D/F/I Verkaufspreis: CHF 28 für Mitglieder: CHF 18 Spot Tipp: Sämtliche Wanderstrecken sind auf schweizmobil.ch digital hinterlegt.

zVg

Neu: Accessoires und Handtaschen online erhältlich!

O b e r d o r f s t r a s s e 1 3 . 8 0 0 1 Z ü r i c h . w w w. s t e f i t a l m a n . c h

SpotMagazine l Sommer 2021

AusZeit Fokus

SCHAUPLATZ BEST OF SCHWEIZER SOMMER: Auserlesene Tipps des Spot Teams

BERG-BAHN-BADKOMBI

ABTAUCHEN, SONNEN, VERWEILEN

SOMMER, STRAND UND WASSER

Gäste Service Rigi +41 (0)41 399 87 87 rigi.ch

Strandbad Mythenquai Mythenquai 95 8002 Zürich +41 (0)44 413 58 30 zuerich.ch

Wandern, erholen und abschalten! Kombinieren Sie Ihren Rigi-Ausflug mit gemütlichen Wellness-Stunden im Mineralbad & Spa auf Rigi Kaltbad und lassen Sie sich von der atemberaubenden Aussicht verzaubern.

Top 5-Badeorte am Fusse der Rigi: die nostalgischen Strandbäder von Weggis und Vitznau, der lauschige Rachmanioff Quai, der Felsberg unweit des Mark Twain Gedenksteins und das Röhrli mit der Schweizer Familie Feuerstelle.

Fast wie Ferien am Meer – das gibt es auch am Zürichsee! Doch die Badi Mythenquai kann noch mehr. Der Blick reicht von Zürich bis in die Schweizer Alpen. Neben einem Sandstrand gibt es feine Gastronomie von Hiltl.

SPEZIALITÄTEN FÜR GOURMETS

SÜDSEEAKTIV PACKAGE

COCKTAILS FÜR ZUHAUSE

GENUSSVOLLES BADEN Seebad Kilchberg Seestrasse 205 8802 Kilchberg +41 (0)44 715 45 67 kilchberg.ch

Die Seebadi Kilchberg liegt unterhalb der Schokoladenfabrik von Lindt & Sprüngli. Für den genussvollen Badetag sorgen unter anderem die schöne Liegewiese mit schattenspendenden Bäumen, Flosse im See sowie Gastronomie von Hiltl.

SCHWEIZER GIN BOX

Marina Lachen Hafenstrasse 4 8853 Lachen +41 (0)55 451 73 73 marinalachen.ch

BOX GmbH Zürcherstrasse 1 5630 Muri +41 (0)44 500 50 58 styleandlife.ch

Drinx Dihäi Via Locarno 76 6616 Losone +41 (0)78 675 97 13 drinxdihaei.ch

Ginky Box info@ginkybox.ch ginkybox.ch

Das Kurzurlaubs-Package für Bikebegeisterte ab CHF 360 inklusive einer Nacht für 2 Personen mit Frühstück, BMC Bike Miete für einen Tag, Routenkarte, reichhaltigem Lunchpaket mit Rucksack und 3-Gang Abendessen.

Handgemacht, natürlich, regional und saisonal – Das ist der Anspruch von «Yummy». Die Firma aus Muri verarbeitet ausgewählte Zutaten zu einzigartigen Delikatessen und verkauft sie online und an gelisteten Verkaufsstellen.

Espresso Martini, Whiskey Sour, Long Island Ice Tea – bei «Drinx Dihäi» kann man fertig gemixte Cocktails unkompliziert online bestellen und bekommt sie nach Hause oder kann sie auch vor Ort in Losone abholen.

Das Gin-Abo-Paket – monatlich, alle zwei oder drei Monate und jederzeit kündbar. Die Ginky Box beinhaltet 1 Flasche Schweizer Gin, 6 Tonic Wasser, Garnierung, GINKY Gadgets, Snacks, Rezepte und Hintergundinfos zum Gin.

✎ CS

Carina Scheuringer und zVg

SpotMagazine l Sommer 2021

Mit der SZU näher an der Natur.

SpotlightZürich

Zürich und Umgebung neu entdecken

ZÜRICH SpotMagazine l Sommer 2021

Wasserabenteuer am Zürichsee

KINDER DES WINDES UND DER WELLEN Zürichsee | Zürich hat (fast) alles, nur kein Meer. Aber das macht nichts! Träume reisen schliesslich nicht mit der See, sondern mit dem Wind und davon gibt es – entgegen gängiger Meinung – auf dem Zürichsee genug. Jungmatrosen können hier Segelluft schnuppern und sich anschliessend im Wellenreiten versuchen – ganz ohne Reisestress und Salz im Haar. Der Wind flüstert leise; haucht den Segeln gerade genug Luft ein, die GN Yacht «mOcean 26» langsam in Fahrt zu bringen. Das knapp acht Meter lange Segelboot gleitet fast lautlos durch das nahezu spiegelglatte Wasser. Alex Kohler steht am Heck, die Pinne in der Hand und manövriert uns weg vom Steg vor der «Roten Fabrik». Er blickt voraus, studiert das Wasser. Kräuseln sich weiter draussen die Wellen? Wir hängen gebannt an Alexs Lippen. Er ist unser Skipper; wir seine Crew. Wir befinden uns auf einer Segelschnupperlektion inmitten des grossen, endlos scheinenden Zürichsees. Weit und breit ist kein anderes Boot in Sicht. Nur Ruderer ziehen einsame Runden. Ahoi, Matrose «Nach Steuerbord!» ruft Alex plötzlich Papa Dani zu und legt nach: «Rechts, rechts; Pinne zu dir!» Dani folgt aufs Kommando. Ich blinzle aufs Wasser, auf dem sich in grellen Punkten die Sonnenstrahlen spiegeln, jedoch erspähe nichts. Dann spüre ich etwas: Eine kühle Böe streicht mir übers Gesicht, verfängt sich im Vorsegel, das sich augenblicklich spannt und am Tau zieht, das zuvor ruhig in Jays Händen lag. Alex grinst; seine langen Haare beginnen zu tanzen. Das Segelboot legt an Tempo zu.

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

Carina Scheuringer und zVg

SpotlightZürich

Mit einem Mal hat Jay zu tun. Der 14-Jährige zerrt am Tau, das man im Seglerlatein «Schot» nennt. «Fester, fester!», ruft Alex. Ein letzter Ruck mit aller Kraft und das Segel flattert nicht mehr, sondern bläht sich in aller Pracht auf. Für einen Augenblick hebt sich die Bootsseite, auf der wir eben noch gemütlich dösten, aus dem Wasser. Die Kinder jauchzen. In diesem Moment wird die Magie des Segelsports greifbar. In Gedanken sehen wir uns, wie schwerelos weit hinten aus dem Boot gelehnt, die Gischttropfen im Gesicht, den tobenden Wind im Haar, mitten auf Hoher See. Dann holt uns die Realität zurück. So schnell wie er kam, ist der Zauber auch wieder vorbei und das Boot sitzt erneut flach auf dem Wasser – am Schluss war es ja doch nur eine kleine Böe auf dem Zürichsee. Doch für uns Anfänger mehr als genug. Kleinere Funken haben schon grosse Feuer entfacht, weiss Alex. Der gebürtige Münchner hat seine Leidenschaft zum Beruf gemacht und in der sympathischen Segel- und Motorbootfahrschule «sms zürichsee» den perfekten Heimathafen gefunden. Seit 8 Jahren gibt er hier auf dem Areal der «Roten Fabrik» in Wollishofen als Segelund Motorboot-Instruktor sein Wissen in Kursen weiter und trägt mit Schnupperlektionen und Events dazu bei, Menschen in der Schweiz für den Segelsport zu begeistern. Er bestätigt: Zum Lernen sind die Bedingungen auf dem Zürichsee ideal. Ein wenig Wind so wie jetzt reicht aus. «Starker Wind macht das Segeln schwieriger und kann gefährlich werden. Nur erfahrene Segler sollten dann aufs Wasser», verrät Alex, während er mit uns zum heutigen letzten Manöver ansetzt. Auf Geheiss fieren Jessica (16) und Jodie (11) nun das Vorsegel, um es nach dem Seitenwechsel später auf der anderen Seite des Bootes wieder zu holen. Wie von Zauberhand gelenkt, wechselt die «mOcean 26» ihren Kurs zurück in Richtung «Rote Fabrik». Am Steg heisst uns dort Daniela Schmidheini willkommen. Die 33-jährige Inhaberin von «sms zürichsee» ist sozusagen das Pendant zu Seebär Alex. Liebt er Wind und Wetter, so ist sie ein Sonnenkind, das am liebsten bei blauem Himmel Wellen reitet. Ihr Spielzeug dafür ist die ultimative Wellenmaschine: das 650 PS starke, knapp 7 Tonnen schwere Wassersportboot «Malibu M240». Es produziert eine individuell anpassbare, endlose

sms zürichsee AG Seestrasse 395 8038 Zürich auf dem Areal der «Roten Fabrik» in Wollishofen +41 (0)44 480 08 77, sms-zuerichsee.ch Öffnungszeiten: Montag-Sonntag 07-21:00 Uhr Die Schulungsräumlichkeiten, das Club-Lokal und der eigene Bootssteg von «sms zürichsee» befinden sich auf dem Areal der «Roten Fabrik» in Zürich Wollishofen. Das Menschliche und Persönliche steht hier im Vordergrund. Wer einen Führerschein für Motorund Segelboote erwerben möchte, kann sich auf der Website ausführlich informieren oder sich direkt vor Ort individuell beraten lassen. SpotMagazine l Sommer 2021

Heckwelle, auf der man surfen kann, wie im Meer – nur ohne anstrengendes Paddeln und Salzwasserdusche. Aloha, Wellenreiter Papa Dani und die Kids sind sofort Ohr – Snowboard, Skateboard, Surfboard, Wakeboard, Stand Up Paddling Board – es gibt kaum ein Brett, das sie nicht schon mal unter den Füssen hatten. Mit dem Wakesurfen erfüllt sich nun ein langgehegter Traum – wenngleich auch bei 17°C Wassertemperatur. Mit Neoprenanzug gewappnet, wagen sich die Vier wenig später ins Abenteuer. Papa Dani springt als erster in die Fluten, unterm Arm ein 4’ 7’’ langes Wakesurfbrett, das er quer zum Boot direkt vor sich ins Wasser legt. Kaum hat er die Füsse auf der weichen Oberfläche so platziert, wie es Daniela eben noch gezeigt hatte, kommt Bewegung in die Sache. Das «Malibu» zieht alle Register. Die Musik spielt, unterm Heck beginnt es zu brodeln und zu blubbern, das Boot fährt los und zieht Dani an der Leine aus dem Wasser. Plötzlich steht er, gleich beim ersten Versuch. Die Kids jubeln. Das Wasser rauscht unter dem Brett dahin, das sich automatisch in Fahrtrichtung dreht; Dani hält die Balance, verlagert das Gewicht so wie er es von den anderen Brettern kennt. Dann die Offenbarung: Neben ihm türmt sich mit einem Mal die perfekte Welle mit schäumendem Wellenkamm auf. Dani staunt und begibt sich gleich auf den ersten Tauchgang. Die Nebenhöhlen einmal gründlich durchgespült, taucht er wieder auf und lacht: Nächster Versuch! Zwei Runden später reitet Dani die Welle als wäre es die einfachste Sache der Welt. «Unglaublich dieses Gefühl», ruft er. Die Kinder rutschen ungeduldig in ihren Sitzen. Jodie kann es kaum erwarten. Während sich Dani hinten am Heck eine warme Dusche gönnt, springt sie als Nächste ins Wasser und macht sich startbereit. Drei Versuche und auch sie hat den Dreh heraus und damit ihren älteren Geschwistern einiges vorgelegt. Die Drei wetteifern um den besten Ride, wenngleich für Jodie der Sieger schon vorab feststeht, «wenn man ihr Alter miteinbezieht». Am Schluss strahlen alle Gesichter und wir haben uns mitreissen lassen vom Südsee-Feeling am Zürichsee. Das türkisfarbene Wasser, die perfekte Welle, die Beats aus den Lautsprechern – da fehlt nur noch die Sonne und die Illusion wäre perfekt! Wer braucht da noch das Meer?

KIDS WEEK 2021 Wakeboarden/-surfen, Segeln und weitere nautischen Aktivitäten für Kids zwischen 7 und 16 Jahren. Zürich Tourist Information Hauptbahnhof 8001 Zürich +41 (0)44 215 40 00 zuerich.com Weitere Ideen für Ausflüge und Veranstaltungen mit Kindern, Erlebnisberichte von Familien und Informationen zur Region gibt es ausserdem auf der Plattform «Kinderregion» unter kinderregion.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

- Wakeboard-, bzw. Wakesurf-Unterricht (2 Sessions pro Tag) - Material (Wakeboad- und Wakesurfbretter, Schwimmwesten, etc.) - Verpflegung (Lunch, Getränke, Früchte, Riegel, etc.) Kursdaten: 19.-23. Juli 2021 und 16.-20. August 2021 Montag bis Freitag (09.00 - 17.00 Uhr) 1. Kind CHF 800, jedes weitere Kind CHF 600 sms-zuerisee.ch/kurse

SpotlightZürich

SpotMagazine l Sommer 2021

Spot Picks: Sommer in der Kinderregion

SPIEL, SPASS UND ACTION

AB IN DIE HÖHE Wer hoch hinaus will, muss nicht gleich in die Berge fahren. Mitten in Zürich führen verschiedenste Bahnen zu lauschigen Aussichtspunkten, Grillstellen und Spielplätzen. Mit der Dolderbahn gelangt man auf den Adlisberg, wo Picknickplätze und Grillstellen zur Rast im Grünen einladen. Besonders schöne Spazierwege gibt es zum Beispiel auf dem Uetliberg, erreichbar in 20 min mit der Uetlibergbahn und auf der Felsenegg, erreichbar mit der Luftseilbahn von Adliswil.

ERLEBNIS RESTAURANT Auswärts essen? Das kann mit Kindern herausfordernd sein. Wer will schliesslich nur am Tisch sitzen, wenn es doch so vieles zu entdecken gibt? Zahlreiche Restaurants haben sich deswegen Spezielles für die Kleinen überlegt. Auf dem «Bächlihof Jona» können sie sich auf dem Naturspielplatz austoben, eine Burg aus Strohballen stürmen oder die Ziegen im Streichelzoo füttern. In der «Wirtschaft Alter Tobelhof» vergnügen sie sich auf dem Spielplatz mit Sandkasten.

ACTION PUR Ab an die frische Luft! Ob auf dem Berg oder mitten in der Stadt, in der Kinderregion gibt es zahlreiche Möglichkeiten sich so richtig auszutoben. So zum Beispiel beim Urbansurfen in Zürich, beim Sommerrodeln im Atzmännig, im Seilpark in Kloten oder bei einer Trottinett-Fahrt im Zugerland. Ein Highlight für kleine Actionfans in Zürich ist das BMX- und Freestyle-Paradies «BikePark Allmend» mit einem Laufradtrack für die Kleinsten.

Weitere Erlebnisideen finden Sie unter kinderregion.ch/sommer

Gestern Wellenreiten — Morgen Kamelreiten

SpotMagazine l Sommer 2021

Pläne schmieden leicht gemacht kinderregion.ch

SpotlightZürich

THAILÄNDISCHER LAAB Panorama Restaurant Felsenegg

AUSSICHT INKLUSIVE

Auf 800 m ü. M. mit atemberaubendem Blick über die Stadt Zürich, den See und die Alpen, weitab von Stress und Hektik liegt das einzige Seilbahnrestaurant im Kanton Zürich: das «Panorama Restaurant Felsenegg». Innen verzaubert eine heimelige Stube mit 120-jährigem Kachelofen. Aussen lockt eine grosszügige Panorama Terrasse. Die Speisekarte vereint typisch Schweizer Gerichte wie Bündner Capuns, Tessiner Rösti, Säuliämtler-Bratwurst mit Spezialitäten aus dem nahen Ausland wie Elsässer Flammkuchen und österreichischem Kaiserschmarrn. Restaurant Felsenegg, Felsenegg 1, 8143 Stallikon/Zürich +41 (0)44 710 77 55, felsenegg.com

Maru

JAPANISCHE ESSKULTUR Seit 25 Jahren ist die Shinsen AG ein Pionier japanischer Esskultur in Zürich. Die Manufaktur und das Restaurant «Shinsen» in der Staffelstrasse 10 (nahe Sihlcity) stehen für ausgezeichnete authentische Speisen aus hochwertigen, frischen Zutaten. Diese Philosophie verkörpert auch das jüngste Familienmitglied, das Restaurant «Maru» in der ShopVille am Zürcher Hauptbahnhof. Hier gibt es feine hausgemachte warme und kalte Donburi (japanische Reisschalen) in vielen Variationen sowie Klassiker wie Chicken Karaage oder Udon Suppen. Ein Highlight für alle Matcha-Fans ist die im Restaurant integrierte urbane Matcha-Bar. MARU, ShopVille Zürich HB, Plaza/UG, 8001 Zürich +41 (0)43 544 79 79, maru.ch

✎ Carina Scheuringer

Zürich Tourismus/Valeriano Di Domenico und zVg

Für 4 Portionen – 300 g Chinakohl 2 Schalotten 1 mittelgrosse Karotte 200 g Long Beans 6 Kaffirlimettenblätter 1 Bund Koriander ½ Bund Pfefferminze 2 EL neutrales Pflanzenöl

300 g Sojagehacktes 1 Stengel Zitronengras 30 g Klebreis (roh) 40 g Sojasauce 2 Limetten, Saft 1 EL Chiliflocken 4 Zweige Thai-Basilikum – Zubereitungszeit: 45 Minuten

Den Chinakohl vierteln, den Strunk herausschneiden und den Kohl in 2 cm grosse Scheiben schneiden oder hobeln. Die Schalotten schälen, halbieren und in feine Ringe schneiden. Die Karotte schälen und in Streifen raffeln. Die Endstücke der Long Beans abschneiden, Bohnen in 5 c lange Stücke schneiden. Die Blattrippe der Kaffirlimettenblätter entfernen und die Blätter in feine Streifen schneiden, ca. 1 Esslöffel für später beiseite legen. Den Koriander und die Pfefferminze waschen, trockenschütteln und fein hacken. Alles zusammen in eine Schüssel geben. – Das Öl in einer Pfanne erhitzen und das Sojagehackte darin bei mittlerer Hitze goldbraun anbraten. Aus der Pfanne nehmen und beiseite stellen. – Den Zitronengrasstengel im unteren Drittel in feine Scheibchen schneiden und zusammen mit den übrigen in Streifen geschnittenen Kaffirlimettenblättern und dem Klebreis in einer Pfanne ohne Öl goldbraun anrösten. Danach im Mörser zerstampfen oder in einer Gewürzmühle feinmahlen. – Das angebratene Sojahack mit dem gemahlenen Klebreis zu dem gerüsteten Gemüse in die Schüssel geben. Die Sojasauce und den Limettensaft unterrühren, alles sorgfältig mischen und mit Chiliflocken abschmecken. Das Thai-Basilikum waschen, trockenschütteln und die Blättchen abzupfen. Den Thai-Laab auf Tellern anrichten und mit dem Thai-Basilikum garnieren. Die Zitrone in Schnitze schneiden und die Zucchini-Schnitzel mit je ein Zitronenschnitz garnieren. Sie schmecken lauwarm oder kalt. Aus dem Hiltl-Kochbuch «Meat the Green», erhältlich bei Hiltl und online unter hiltl.ch/shop

✎

Hiltl

SpotMagazine l Sommer 2021

FEIERABEND MIT FERIENCHARAKTER

ALBISKETTE | Wer etwas erleben will, muss weder um die halbe Welt fliegen, noch Urlaubstage nehmen. Ein kleines Feierabend-Abenteuer kann die ganze Woche beflügeln. Wir entdecken den Uetliberg von einer neuen Seite und erleben eine kleine Auszeit mit grosser Wirkung.

Grosse alte Eichen strecken ihre knorrigen Äste in den blauen Himmel. Oben in den breiten Kronen sitzen zwei Raben. Unten wachsen Hagebuchen. Ein Specht sucht nach Insekten. Eine Hohltaube gurrt. Es riecht nach nasser Erde, Harz und Moos. Der Boden knirscht, Zweige knacken. Frühabends ist der Wald voller Leben und Geräusche; die geschäftige Stadt, die uns auf dem Uto Kulm soeben noch zu Füssen lag, scheint nun Welten entfernt. Noch vor einer Stunde steckten wir Schulter an Schulter im Feierabendverkehr am Zürcher Hauptbahnhof. Dann trug uns die Uetlibergbahn (S10) in 20 Minuten bis knapp unter den Gipfel des «Uetzgis», des Zürcher Hausberges. Oben auf dem Plateau beim Aussichtsturm angekommen, blickten wir hinunter auf das Dächermeer, den See und die Berge. Wir lauschten dem Surren der Zivilisation, dem Brummen der Autos und dem Klicken der Kameras neben uns. Dann fanden wir zwischen den Büschen ein Tor in eine andere Welt. Eine steile Treppe führte steil hinab zu einem schmalen Wanderweg; ein Trampelpfad wenig später direkt hinein ins grüne Dickicht. Hier stehen wir nun, zwei Stadtflüchter, vor unserem kleinen Feierabend-Abenteuer und lüften unsere Lungen so richtig durch. Die Luft ist rein und klar. Es gibt keinen Abgasgestank, keinen Dieselruss. Auch Stress und Hektik scheinen diesem Naturidyll fremd zu sein. Seit 200 Jahren ist die Albiskette, ein markanter Molassebergrücken zwischen den

SpotMagazine l Sommer 2019 2021

✎ Carina Scheuringer

Carina Scheuringer und Dani Geiger

SpotlightZürich

engen Tälern der Sihl und der Reppisch, nicht nur Rohstofflieferant für die Stadt Zürich, sondern auch Erholungs- und Erlebnisraum für Wanderer, Spaziergänger, Biker, Kletterer, Paraglider und Naturbeobachter. Dementsprechend beliebt sind vor allem an sonnigen Wochenenden die Wege, die von Stallikon, Uitikon und der Stadt Zürich in maximal einer Stunde auf den Gipfel und von dort aus entlang des Grats bis nach Sihlbrugg führen. Besonders in Zeiten wie diesen, wo die grünen Lungen der Stadt einen neuen Stellenwert erhalten haben. Die jüngsten Einschränkungen haben uns gelehrt, wieder vor der Haustüre lustzuwandeln, anstatt die uns umgebende Natur rein zweckorientiert als Kulisse zu nutzen – wie etwa für die Fitness oder zum Gassigehen. Zwischen den Blättern und am Wegesrand entdecken wir nun Schätze, an denen wir zuvor achtlos vorbeigelaufen sind und staunen, wie das Kind neu in uns erwacht. Plötzlich ist die Welt wieder voller kleiner Abenteuer. Und wir packen sie an – aufgeregt wie in Kindheitstagen. Für unsere heutige Nacht unter Sternen brauchen wir nicht viel. Eine Hängematte zum Seele baumeln lassen; Biwak, Matte, Schlafsack und Stirnlampe zum Schlafen, einen kleinen Gaskocher sowie Proviant fürs leibliche Wohl. Beschwingt wippt der kompakte Rucksack auf unseren Schultern. Noch wenige Marschminuten und das Ziel ist erreicht. Vor 1.5 Stunden waren wir noch im Büro. Jetzt schlagen wir mit Sondergenehmigung der Besitzer auf der Spielwiese des Pfadiheims «Alt Uetliberg» unser einfaches Nachtlager auf. Das Gras hinter dem historischen Gebäude ist frisch gemäht. Das Plätzchen bei der Feuerstelle geschützt und beinahe windstill. Eine grüne Eidechse blinzelt neugierig zwischen Holzstämmen hervor. Wir sind ungewohnte Gäste. Die Klientel des mit über 150 Jahren ältesten Hauses am «Uetzgi» setzt sich normalerweise vor allem aus Pfadis, Jugendgruppen, Schulklassen und Vereinen zusammen. Die Gäste sind Selbstversorger, übernachten kostengünstig in den Massenlagern und beleben die liebevoll gestalteten Aufenthaltsräume sowie die Scheune nebenan. Tagsüber spazieren oder wandern sie gerne – zum Beispiel auf die Felsenegg, zum Türlersee oder dem Albispass – oder erkunden die umgebende Flora und Fauna. Zu entdecken gibt es einiges. Das vielfältige Refugium Uetliberg-Albis stellt einen wichtigen Lebensraum für eine reichhaltige und zum Teil bedrohte Tier- und Pflanzenwelt dar. So wertvoll sind die geologischen, biologischen, kulturhistorischen und landschaftlichen Eigenschaften des Gebiets sogar, dass es seit 1983 als Landschaft von nationaler Bedeutung gilt. Eine Schutzverordnung definiert die Verhaltensregeln je nach Zone – Gebiet mit Schwerpunkt Erholung, Gebiet mit Schwerpunkt Naturschutz, naturnaher Wirtschaftswald, Naturschutzgebiete und offene Landschaft. So ist beispielsweise das Sammeln von kleinen Mengen an Feuerholz erlaubt; das Feuermachen und Campen ausserhalb der bestehenden, fest eingerichteten Feuerstellen in

Bilderreihe: Von der Stadt in die Kurzferien in 20 Minuten. Anreise mit der Uetlibergbahn. Aussicht Uto Kulm. Übernachtung auf der Spielwiese des Pfadiheims «Alt Uetliberg» zwischen Uto Staffel und der ehemaligen Annaburg. Spaziergang entlang des Gratweges/Planetenweges zur Felsenegg mit Einkehr im Restaurant Felsenegg.

SpotMagazine l Sommer 2021

PFADIHEIM ALT UETLIBERG Das ehemalige Bauerngehöft «Alt Uetliberg» ist die älteste Liegenschaft auf dem Uetliberg. Seine Ursprünge sind bis ins 15. Jahrhundert belegt. Seit 1985 wird der «Alt Uetliberg» vom Heimverein Pfadikorps Glockenhof betrieben und wurde 2017 mit viel Liebe renoviert. Heute präsentiert sich das historische Bauernhofensemble mit neuer Küche, neuer Heizanlage, neuen Sanitär-Einrichtungen und einer komplett renovierten Scheune mit Theater-Bühne. Das Pfadiheim ist von der Bergstation Uetliberg in nur 1.5 km und 15-20 Minuten zu Fuss erreichbar. Der Heimverein Pfadikorps Glockenhof (gegründet 1937) stellt seine sechs Pfadiheime in den Kantonen Zürich und St. Gallen primär Gloggi-Pfadis sowie anderen Pfadi- und Jugendgruppen als kostengünstige Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung. Weitere Informationen zu Übernachtungspreisen und Belegungen unter heimverein-gloggi.ch oder +41 (0)44 463 39 93 Insider-Tipps vom langjährigen ex-Heimgötti und CoPräsident Heimverein Christoph Nussbaumer: • Medikerboden: Auf der grossen Waldwiese sieht man abends öfters Wildtiere • Fallätsche: Die Aussicht auf das fast hochgebirgige Terrain ist eindrücklich – von einer Begehung würde ich jedoch abraten. Vielleicht hat man Glück und das altehrwürdige «Teehüsli» (Baujahr 1909) ist wieder geöffnet.

der Waldschutzzone IVA jedoch untersagt; auch das Pflücken und Sammeln von wild wachsenden Pflanzen und Pilzen ist nur bedingt gestattet und so manche Erkundungstour auf offizielle Wege beschränkt. Die Regeln einzuhalten, ist wichtig. Nur wenn respektvoll mit den Schätzen der Natur umgegangen wird, können sie für künftige Generationen bewahrt werden. Am Uetliberg-Albis findet sich beispielsweise eines der grössten natürlichen Eibenvorkommen Europas. Auch zahlreiche Orchideenarten gibt es hier. Dazu einst sehr weit verbreitete Tiere wie Schlingnattern, Berglaubsänger, Geburtshelferkröten und Gelbringfalter, die heute weitgehend aus unserem Gedächtnis verschwunden sind. Uns bezirzen jetzt die Grillen, während das Wasser im Gaskocher blubbert. Pasta und Pesto haben noch nie besser geschmeckt. Den Hunger gestillt, sammeln wir Holz fürs nächtliche Lagerfeuer und bestaunen wortlos den Sonnenuntergang von der Horizontalen unserer Hängematten. Später sinnieren wir über Gott und die Welt, bis uns die Müdigkeit übermannt. Im Biwak sind wir dann schliesslich jeder für sich alleine. Die Gedanken schweifen ab; verlieren sich in der Geräuschkulisse der Natur. Anfangs nehmen wir jedes Knacken, jedes Rascheln wahr. Später wird das Rauschen der Blätter zum Schlaflied, das uns in die Träume wiegt. Morgens erwachen wir schon vor den ersten Sonnenstrahlen; unsere Biwak-Logenplätze fürs morgendliche Vogelkonzert. Singdrosseln und Rotkehlchen machen den Auftakt. Später stossen die opulente Flötistin Amsel, die Meise, der Meisterimitator Star und schliesslich der Buchfink hinzu. Ihr fröhliches

SpotMagazine l Sommer 2021

SpotlightZürich

Sihltal Zürich Uetliberg Bahn SZU AG Wolframplatz 21 8045 Zürich +41 (0)44 206 45 11 szu.ch Luftseilbahn AdliswilFelsenegg LAF AG Zelgstrasse 80 8134 Adliswil +41 (0)44 206 46 80 laf.ch

Zwitschern geleitet unseren Weg bergauf zur Schweizer Familie-Feuerstelle, einem Sonnenfleck frühmorgens mit Tiefblick auf das schlummernde Zürich. Hier stärken wir uns für den rund 1.5-stündigen Gratwanderweg/Planetenweg zur Felsenegg, einem Ausflugsklassiker, der uns zu dieser Stunde fast alleine gehört. Wir laufen entlang Wälder, Viehweiden und Wiesen, vorbei an nicht signalisierten Pfaden, die sich links und rechts in stiller Einsamkeit verlieren. Kühe muhen; ein Velofahrer grüsst im Vorbeifahren. Von der Grossstadt keine Spur. Erst bei der Felsenegg erspähen wir sie wieder. Auf der luftigen Terrasse liegt uns Zürich ein letztes Mal zu Füssen; in glitzerndes Morgenlicht getaucht. Eine kleine Welt – und doch nur eine Seilbahnfahrt – entfernt. Bald hat sie uns wieder, unsere Stadt, doch zuerst gibt es zur Feier der kleinen Auszeit noch eine Portion Apfelstrudel. Und damit sind die Miniferien perfekt.

WILDES CAMPEN IN DER SCHWEIZ

TCS: «Von Gesetzes wegen ist das wilde Campen in der Schweiz nicht verboten, aber auch nicht generell erlaubt. Die Bestimmungen über das wilde Campen oder das freie Übernachten im Campervan ausserhalb von offiziellen Campingplätzen werden in der Schweiz kantonal geregelt. Die Hoheit liegt letzten Endes bei den Gemeinden, die eigene Regeln und Verordnungen festlegen. Erkundigen Sie sich immer vor Ort bei der jeweiligen Gemeinde oder bei der örtlichen Polizeistelle, wenn Sie ausserhalb offizieller Campingplätze oder Stellplätze übernachten wollen.» Weitere Informationen unter tcs.ch

ÜETLIBERG-RUNDE FÜR JEDERMANN Auch ohne Nacht unter Sternen bietet der Uetliberg eine kleine Auszeit mit grosser Wirkung. • Anreise mit der Uetlibergbahn (S10) ab Hauptbahnhof Zürich in 20 min • Abstecher zum Aussichtsturm Uto Kulm (auf rund 870 m ü. M.; 72 Meter hoch) ca. 10 min • Gratwander-/Planetenweg zur Felsenegg ca. 2 h • Rückfahrt mit der Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg (LAF) nach Adliswil und Weiterfahrt mit der SZU bis zum Hauptbahnhof Zürich Einkehrmöglichkeiten unterwegs: Restaurant Gmüetliberg, Hotel und Restaurant Uto Kulm Bergrestaurant Uto Staffel, Teehüsli Fallätsche, Panoramarestaurant Felsenegg Dazu gibt es noch diverse Picknickplätze und Grillstellen Weitere Infos unter zuerich.com

SpotMagazine l Sommer 2021

Erlebnisweg Obersee

Ab ins Abenteuer!

Obersee | Rein in die Schuhe, raus aus dem Haus! Vielleicht noch ein paar Stationen mit dem Bus oder Zug und schon ist man mitten im Abenteuer. Auf dem neuen Erlebnisweg Obersee sind kleine Spürnasen ab sofort in grosser Mission unterwegs. Wer schafft es, den Schatz vor dem Versinken zu retten und in den Geheimbund aufgenommen zu werden?

Rapperswil Zürichsee Tourismus, Visitor Center Fischmarktplatz 1 8640 Rapperswil +41 (0)55 225 77 00 rapperswil-zuerichsee.ch Entdeckerrucksack inkl. Schatzkarte, Rätselkarte, Karte mit OberseeperlenAngeboten für unterwegs und weitere Überraschungen im Wert von CHF 75 erhältlich ab 24. Juli 2021 für CHF 29.90 im Visitor Center Rapperswil Zürichsee, im Hotel Seedamm Plaza, in der Bäckerei Knobel, im Hotel Marina Lachen und in der Bäckerei Tschirky.

«Ellenbogen auf den Knopf, Hand aufs Ohr – hört ihr etwas?» Lucy und Charlotte lauschen gebannt. Plötzlich beginnen die Kinderaugen zu strahlen. «Ja!», ruft das Geschwisterpaar wie aus einem Mund; Lucy schnappt sich die Rätselkarte und rubbelt eifrig. «Geschafft!», verkündet die 8-Jährige stolz. «Kommt weiter!», kommandiert sie und sprintet voraus. Wir lassen den Charakterkopf des Komponisten Joachim Raff hinter uns. Die Marschpause war kurz; der Blick auf die Marina Lachen schön. Auf dem weiteren Weg zu den «Haubentauchern» lockt die Sonnenterrasse der Osteria Vista zur Einkehr, doch Zeit für die Musse gibt es nicht. Die Kinder machen uns heute Beine. Von Miss Lauffaul und Mister Spaziermuffel keine Spur. Der neue Erlebnisweg Obersee hat den

Entdeckergeist erweckt. Somit sind wir Eltern einmal nicht die «Spazierganggeber» und die Kinder die «Spaziergangnehmer», für die es keine Gewerkschaft gibt, wie der Kabarettist Hanns Dieter Hüsch witzelte. Heute müssen wir Erwachsene einen Gang höher schalten, um mit den Jungdetektiven mitzuhalten. Der volle Einsatz lohnt sich. Nur wer es schafft, die Rätsel zu lösen, kann die geheime Mission des sagenumwobenen Geheimbundes am Obersee erfüllen und den streng gehüteten Schatz vor den dunklen Tiefen des Obersees bewahren. Kein leichtes Unterfangen, zumal sich die rund zehn interaktiven Erlebnispunkte, an denen Charakterköpfe der Region spannende und verbindende Geschichten erzählen, auf 37.4 Streckenkilometer verteilen. Doch genau darin liegt auch der Reiz. Der im Juni neu eröffnete Themenweg, ein seeübergreifendes Gemeinschaftsprojekt, verwandelt den Obersee in eine Bühne, die mit Erlebnissen bespielt wird und uns die Welt vor der eigenen Haustür neu entdecken lässt. Die individuell anpassbaren Etappen führen entlang beliebter Wander- und Velowege und zu den Perlen der Region – darunter das Naturschutzgebiet Lachner Aahorn, eine Auenlandschaft am Flussdelta, wo wir in die Welt der Wasservögel eintauchen, bevor unsere heutige Etappe bei «Lotti Laus» in Wangen in grossen Weinfässern endet. Noch ist der Schatz nicht gerettet und das ist auch gut so. Das Abenteuer Spazierengehen hat schliesslich erst begonnen!

SpotMagazine l Sommer 2021

✎

Carina Scheuringer, Karte: zVg

SpotlightZürich

Marina Lachen

Ein Stück Ferien Lachen | Nie ist der Zürichsee schöner als im Sommer und selten schöner als an der «Marina Lachen». Hier verbindet sich das Lebensgefühl des Südens mit einem abwechslungsreichen Gastro- und Erlebnisangebot auf unkomplizierte und unprätentiöse Weise.

PRAKTISCHES

Route: Rapperswil – Jona – Bolligen – Schmerikon – Uznach – Grynau – Tuggen – Wangen – Lachen – Altendorf – Pfäffikon – Hurden – Rapperswil Der Erlebnisweg Obersee hat keinen bestimmten Anfang- oder Endpunkt. Man kann an einem beliebigen Ort einsteigen und einen Teilabschnitt wählen. Wanderroutennetz: Schweizmobil Route 84, Etappen 5 & 6 Veloroutennnetz: Schweizmobil Route 99, Etappe 9 Länge gesamt: 37.4 km, Dauer: rund 10 Stunden reine Wegzeit Aufstieg: 274 hm, 266 hm Teilabschnitt Lachen – Wangen, 8.6 km, rund 2 Stunden 10 Min Erlebinsstationen: Joachim Raff, Haubentaucher, Lotti Laus Gut zu wissen: Der Erlebnisweg ist ganzjährig begehbar. Im Mai wurde erste Etappe eröffnet. Die Finalisierung des Projektes ist per Ende Jahr 2022 geplant. erlebnisweg-obersee.ch

Das funkelnde Wasser, die kräuselnden Wellen, die schaukelnden Boote, die strahlende Sonne und die belebte Hafenpromenade – da fehlt nur noch ein Aperol Spritz und wir sind augenblicklich in den Ferien angekommen. Wer am Zürichsee das Lebensgefühl der Côte d’Azur sucht, wird in Lachen fündig. Kurze 20 Autominuten von Zürich entfernt, lädt die Erlebnis- und Gastronomiemeile «Marina Lachen» zum Flanieren, Geniessen und Verweilen ein – ein Hauch von Süden inklusive. Ein 4-Sterne Hotel, zwei Restaurants sowie eine Bar-Lounge sorgen für abwechslungsreiche Momente direkt am Wasser. Hier gibt es für jeden etwas. Das Angebot reicht vom Frühstück bis zum «Znacht», von populär – «Osteria Vista» und «Lago Lounge» bis hin zu rustikal – «The Steakhouse»; und von Seafood bis zur Holzofenpizza. Wir wählen am liebsten im «The Steakhouse» direkt an der «Meat Boutique» ein Stück Fleisch aus und sehen zu, wie der Grillmeister dieses gekonnt am offenen Holzkohlegrill zubereitet. Der Hafen gilt übrigens zu Recht als eine der schönsten Anlagen am ganzen Zürichsee – mit origineller Beleuchtung, Wasserspiel, Bootsvermietung, öffentlichen Bootsplätzen und Anlegestelle der Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft. Spot Tipp: Wir kehrten kürzlich nachmittags auf dem Rückweg vom Erlebnisweg Obersee in der «Marina Lachen» ein und entdeckten als Familie neu die Glace. Im Entdeckerrucksack gibt es dafür einen Gutschein.

Marina Lachen Hafenstr. 4, 8853 Lachen +41 (0)55 451 73 73 marinalachen.ch

Rechts: ✎ Carina Scheuringer

Klaus Pichler Photographie und Bienz Photography

SpotMagazine l Sommer 2021

Gut gerüstet

Die (fast) Alleskönner

4 6

5 3

5. COLUMBIA VITESSE OUTDRY SCHUH

1. COLUMBIA UNISEX CONVEY 25L ROLLTOP-RUCKSACK

Ideal für Alltag und Abenteuer – dank des Rolltop-Verschlusses sind alle Wertsachen vor den Elementen geschützt. Ein gepolsterter Rückenteil sorgt für Komfort. Besonders praktisch für «digital nomads»: Im von aussen zugänglichen gepolsterten Laptopfach findet ein Gerät bis 15-Zoll Platz. UVP: CHF 94.90, columbiasportswear.ch

2. LIZARD SUPER HIKE SANDALE

Ob Berg oder Tal, Stadt oder Land – Mit diesen leichten Outdoor-Sandalen mit Vibram-Sohle, weichen Riemen mit Klettverschluss, widerstandsfähigem Fussbett aus Leder und erhöhter Zehenschutzkante fühlt man sich auf und neben aller Art von Wegen und Pfaden wohl. UVP: CHF 120, lizardfootwear.com

SpotMagazine l Sommer 2021

3. COLUMBIA ZERO ICE CIRROCOOL T-SHIRT Cool bleiben – Mit diesem Damen-PanellT-Shirt kommt man nicht so schnell ins Schwitzen! Es leitet Feuchtigkeit ab und besitzt kühlende Eigenschaften. UVP: CHF 59.90, columbiasportswear.ch

4. COLUMBIA WINDGATES JACKE Egal, was das Wetter macht – Mit dieser wasserdichten und atmungsaktiven Damenjacke ist man für alle Kapriolen gewappnet. Einen zusätzlichen Kälte-schutz bieten die Ärmelbündchen und der Tunnelzugsaum. UVP: CHF 154.90, columbiasportswear.ch

✎ Stefan Schiesser und zVg

zVg

Sportlich-elegant und federleicht – Dieser stylische Damenschuh gibt nicht nur optisch etwas her. Er ist ein Performer – wasserdicht und atmungsaktiv mit einer superleichten Dämpfung für eine hohe Energierückgabe, viel Komfort und Leistungsstärke. UVP: CHF 149.90, columbiasportswear.ch

6. SKINNIES CONQUER

Ob Biken, Wassersport oder Wandern, das vegane Sonnengel mit LSF50+ und Wasserresistenz 4h+ von Skinnies fühlt sich wunderbar auf der Haut an und bietet hohen Sonnenschutz. Das Gel enthält kein Wasser, so wird aus wenig das Maximum herausgeholt – getreu dem Motto: «A little goes a long way!» Ein erbsengrosser Klecks reicht für Gesicht, Hals und Ohren aus. UVP: CHF 49.90, skinnies.ch

SpotlightZürich

Spot Picks

Raus aus dem Alltag – rauf aufs Wasser Zürichsee | Im Sommer lockt der Haussee von Zürich nicht nur zum Baden, «Böötle», Segeln und Wellenreiten. Auf den 17 Schiffen der Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft gibt es viel zu erleben. Hier unsere Top-Tipps für die kommenden Monate.

Erlebnisschiffe

AUF IN FERNE LÄNDER! Wenn Sie nicht um die Welt reisen können, bringt die Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft die Welt zu Ihnen. An ausgewählten Freitagabenden nimmt das Erlebnisschiff MS Helvetia Kurs auf Indien oder Portugal. Wähnen Sie sich an einem Sandstrand an der Algarve, während Sie die traditionellen Kartoffel-Fisch-Bällchen «Bolinhos de Bacalhau» verköstigen oder reisen Sie bei «Biryani» mit Rindfleisch (Reisgericht) gedanklich in den pulsierenden indischen Bundesstaat Kerala. Bei den lauschigen Abendrundfahrten «Taste-of-Portugal-Schiff» und «Taste-ofIndia-Schiff» erleben Daheimgebliebene Ferienstimmung mitten auf dem Zürichsee und lassen sich von Spezialitäten aus fernen Ländern verwöhnen. Einfacher gehen Kurzferien nicht! Praktisches Taste-of-Portugal-Schiff Termine: 13. August, 24. September 2021 Taste-of-India-Schiff Termine: 16. Juli und 27. August 2021 Zürich Bürkliplatz ab 19:15 Uhr Zürich Bürkliplatz an 21:30 Uhr Preise: Schifffahrt inkl. 3-Gang-Menü Erwachsene (12+) CHF 79 Kinder (6+) CHF 39.50

ZSG, Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft Mythenquai 333, 8038 Zürich +41 (0)44 487 13 33, ahoi@zsg.ch, zsg.ch

✎ Carina Scheuringer

zVg

Flussrundfahrt

Mini-Seerundfahrt

WECHSELN SIE DIE PERSPEKTIVE!

Wie gut kennen Sie die Limmatstadt? Die neue 55-minütige Mini-Seerundfahrt im Zürcher Seebecken führt zu den schönsten Sehenswürdigkeiten Zürichs. Vom Bürkliplatz geht es stündlich im Wechsel über die Stationen Wollishofen, Zollikon, Tiefenbrunnen und Zürichhorn wieder zurück zum Ausgangspunkt. Die neue «ZSG Tours» Guide-App informiert entlang der Strecke über Sehenswürdigkeiten und vermittelt spannendes Hintergrundwissen. Die App ist on- und offline auf Deutsch und Englisch verfügbar (Download über den App-Store oder Google Play).

Durch die Panorama-Fenster und verglasten Dächer der flach im Wasser liegenden Limmatboote erlebt man die Zürcher Altstadt von einer völlig neuen Seite. Die Rundfahrt auf dem «Hausfluss» von Zürich, der als Linth im Glarnerland entspringt und seit Jahrhunderten die Lebensader der Stadt darstellt, führt vom Landesmuseum Zürich durch sieben Brücken hindurch bis zum Zürichsee und wieder zurück. Highlights unterwegs sind die historischen Zunfthäuser, das Zürcher Rathaus mit der Rathausbrücke, die Wasserkirche sowie Gross- und Fraumünster. Die Motorboote «Felix» und «Regula» zollen mit ihren Namen den Zürcher Stadtheiligen Tribut; die «Turicum» nimmt auf die römischen Ursprünge Bezug. Die ganze Rundfahrt dauert etwa 50 Minuten.

ENTDECKEN SIE ZÜRICH!

Praktisches Stationen: Zürich Bürkliplatz, Zürichhorn, Zürich Tiefenbrunnen, Zollikon und Zürich Wollishofen. Einstieg und Ausstieg an allen Stationen möglich. Die Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft ist Partner im Zürcher Verkehrsverbund (ZVV). Auf sämtlichen Kursfahrten gelten daher die ZVV-Zonentickets, GA, Junior- und KinderMitfahrkarte.

Praktisches Die Limmatboote fahren von April bis Oktober täglich. Die Boote sind nicht rollstuhl- oder kinderwagentauglich. Preise: Erwachsene (16+) CHF 4.40 Kinder (6-16 Jahre), Hunde und HalbtaxInhaber zahlen CHF 3.10.

SpotMagazine l Sommer 2021

Tell-Trail 5: «Schluchberg» Schweiz Tourismus/Silvano Zeiter 50 Etappe SpotMagazine l Sommer 2021

Fokus

FOKUS Am Puls – Sportlich unterwegs SpotMagazine l Sommer 2021

Tell-Trail

WEITWANDERN IM HERZEN DER SCHWEIZ Tell-Trail | Wer viel erleben will, muss diesen Sommer nicht weit reisen – Der neue Tell-Trail führt über 156 Kilometer von Altdorf bis zum Brienzer Rothorn. Unterwegs taucht man in duftende Bergblumenwiesen, glitzernde Bergseen, malerische Dörfer und weltbekannte Städte ein und entdeckt die «Big 6» der Zentralschweizer Berge – Stoos, Rigi, Pilatus, Stanserhorn, Titlis und Brienzer Rothorn – mit ihren aussergewöhnlichen Bahnen und spektakulären Höhenwegen. Ein Abenteuer der Extraklasse!

Luzern Tourist Information Zentralstrasse 5 6002 Luzern +41 (0)41 227 17 17 luzern.com Im Überblick: 8 Tagesetappen, 156 km Aufstieg: 7’126 hm (inkl. Bahnen: 13’658 hm) Abstieg: 8’176 hm (inkl. Bahnen: 12’956 hm) 6 Berge: Fronalpstock, Rigi, Pilatus, Stanserhorn, Titlis und Brienzer Rothorn; 11 Seen Praktisches: Digitale Karten und GPS-Daten weisen den Weg. Der Trail fällt in die Kategorie T3 (anspruchsvolles Bergwandern). Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und eine gewisse Grundkondition werden vorausgesetzt.

Da hätte selbst der gute Wilhelm Tell Augen gemacht! Aufregender hat sich seine Heimat noch nie präsentiert. Höher, steiler, einzigartiger – die Zentralschweiz zeigt sich diesen Sommer von ihrer rekordverdächtigen Seite. In acht spektakulären Etappen vereint der neue Tell-Trail die besten Klassiker mit den Geheimtipps und aufregendsten Neuheiten der Region zu einer unvergesslichen Schweizer Sommerreise. Vom Tell-Denkmal in Altdorf wandert man in einem weiten Bogen und entlang plätschernder Flüsse ins Muotathal, erstürmt Stoos, Rigi und Pilatus und schwebt mit der weltersten CabriO-Luftseilbahn auf den Aussichtsgipfel Stanserhorn. Dort wartet der neu erschlossene Gratwanderweg nach Engelberg mit der spektakulären Felspassage «Wagenleis» und Postkartenpanoramen à discrétion. Über die vier Seen geht es weiter nach Melchsee-Frutt und zum

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ CS

Mittelpunkt der Schweiz. Über Lungern und Turren erreicht man schliesslich das Brienzer Rothorn und damit die finale Etappe des Trails. Der Alltag ist nun längst weit in die Ferne gerückt; die Verbundenheit mit der Heimat neu gestärkt. Die als T3 eingestuften Wanderungen sind fordernd; jedoch umso belohnender. Die einzelnen Etappen eignen sich auch als Tagesausflüge und sind mit dem ÖV erreichbar. Dabei sind die Bahnfahrten schon ein Abenteuer für sich – so trumpft Stoos mit der steilsten Standseilbahn der Welt, Rigi mit der ersten Bergbahn Europas, Titlis mit der weltweit ersten Drehgondel und Pilatus mit der weltweit steilsten Zahnradbahn auf! Tägliche Gepäcktransfers und Übernachtungspauschalen in drei Varianten (8, 7 oder 5 Tage) sind über Eurotrek buchbar. Damit steht dem perfekten Heimatabenteuer nichts mehr im Wege!

CS, Cherez Tschopp, Schweiz Tourismus/Silvano Zeiter // Karte: Schweiz Tourismus/Silvan Borer

Fokus

TELL-TRAIL: MITTEN DURCH DIE SCHWEIZ Etappe 1: Altdorf – Muotatal Wanderzeit: 5.5 Stunden, Strecke: 18 km Nach dem Start am ersten Tag in Altdorf (Wilhelm-Tell-Denkmal) führt die erste Etappe via Ruogig über den Chinzigpass – mit Blick auf die Alpenkette im Chinzer- und Hürital – und entlang des Hüribaches bis ins Muotatal. Etappe 2: Muotatal – Brunnen Wanderzeit: rund 5 Stunden, Strecke: 16 km (ohne Bergbahn) Am zweiten Tag absolviert man den Witzwanderweg und gelangt dann mittels Seilbahn in das autofreie Dorf Stoos. Von hier geht es über den Gratwanderweg Klingenstock-Fronalpstock und die Schwyzerhöhe durch den Morschacher Wald weiter bis nach Brunnen. Etappe 3: Brunnen – Luzern Gehzeit: circa 5 Stunden, Strecke: 16 km (ohne Bergbahn/Schifffahrt) Der dritte Tag beginnt mit einer Seilbahnfahrt auf den Urmiberg. Über den Gätterlipass erreicht man nach einer aussichtsreichen Wanderung Rigi Kaltbad und fährt mit Bahn und Schiff weiter nach Luzern. Etappe 4: Luzern – Stans Wanderzeit: rund 5 Stunden, Strecke: 10 km (ohne Bergbahn) Mit dem Bus fahren Sie nach Kriens, wo ein schöner Weg durch den Chrienser Hohwald und in zahllosen Serpentinen auf den Pilatus führt. Die Zahnradbahn bringt Sie wieder ins Tal, wo es weiter nach Stans geht. Etappe 5: Stans – Engelberg Wanderzeit: 10 Stunden, Strecke: 25.1 km Die Königsetappe steht bevor: Dem Nidwaldner Höhenweg folgend wandern Sie zum Storeggpass – vorbei am Lutersee, über Bocki und Untertrübsee – bis nach Engelberg. Höhepunkt ist die neu erschlossene Gratwanderung zwischen dem Stanserhorn und Engelberg. Etappe 6: Engelberg – Älggialp Wanderzeit: 6 Stunden, Strecke: 20 km (ohne Bergbahn) Mit der Seilbahn gelangen Sie zum Trüebsee; mit der Sesselbahn weiter zum Jochpass. Dort erwartet Sie ein Klassiker: die 4-Seen-Wanderung nach Melchsee Frutt. Von dort wandern Sie durch das Naturschutzgebiet Sachsler Seefeld zum Mittelpunkt der Schweiz auf der Älggialp. Etappe 7: Älggialp – Lungern Wanderzeit: 6 Stunden, Strecke: 18 km Von der sumpfigen Hochebene der Älggialp führt der Weg durch Wälder Richtung Brünigpass. Schon aus der Ferne sieht man das türkisblaue Wasser des Lungernsees und das Ziel, das Dorf Lungern. Etappe 8: Lungern – Sörenberg Wanderzeit: 5.5 Stunden, Strecke: 15 km (ohne Bergbahn) Mit der Lungern-Turren-Bahn geht es nach Turren und weiter über EiseeSattel zum Brienzer Rothorn. Eine Seilbahnfahrt nach Schönenboden und eine Wanderung nach Sörenberg bilden den Abschluss des Tell-Trails.

DIE KÖNIGSETAPPE STANS-ENGELBERG Die Königsetappe des Tell-Trails ist die fünfte. Sie führt über 25.1 km von Stans nach Engelberg und eröffnet mit dem neu erschlossenen Gratwanderweg eine Route, die zuvor nur wenigen vorbehalten war. Schon die Anreise auf das Stanserhorn ist einzigartig – zuerst im über 125 Jahre alten offenen Holzwaggon, dann auf dem Dach der futuristischen CabriO-Luftseilbahn. Verschlägt es einem dabei nicht die Sprache, dann sicherlich oben auf der Bergspitze nahe des Gipfelrestaurants, wo der Blick meilenweit über Berge, Seen und Täler reicht. Doch jetzt geht das Abenteuer erst so richtig los. Vom Stanserhorn folgt zuerst ein Abstieg um das «Chli Horn» bis zum Ächerlipass. Danach geht es bergauf durch den Arviwald bis zum Grat auf 2’000 m ü. M. Der anstrengendste Teil der Wanderung ist geschafft – die Aussicht als Belohnung schlicht überwältigend. Auf beiden Seiten fällt das Terrain steil bergab. Links überblickt man das Engelbergertal und die Nidwalder Bergwelt; rechts Obwalden mit dem funkelnden Sarnersee. Zwischen Himmel und Erde wandelt man weiter über den Gräfimattgrat zum Gräfimattstand und dann dem Schingrat entlang bis zur Alp Lauchern. Hier auf 1’938 m ü. M. kehren müde Wanderer bei Melk und Agnes auf Älplermaggronen und eine Nacht unter Sternen im Zelt ein. Am nächsten Morgen geht es über den Schluchberg zur Schlüsselstelle, der Felspassage «Wagenleis». Ketten, Seile und Eisentritte ermöglichen das Passieren. Danach verläuft ein schmaler Weg sanft entlang des Schluchigrates. Dem Titlis entgegen geht es später via Lachengrätli und Storeggpass steil hoch zum Bocki und schliesslich via Untertübsee nach Engelberg und zurück in die Zivilisation.

Engelberg-Titlis Tourismus +41 (0)41 639 77 77 engelberg.ch/ gratwanderung SpotMagazine l Sommer 2021

RUND UM DEN TELL-TRAIL GIPFELTRÄUME LEICHT GEMACHT Ob Sie hochwandern oder sich gemütlich von den Sesselbahnen tragen lassen – der Fronalpstock raubt Ihnen sicherlich den Atem! Auf 1’922 m ü. M. überblicken Sie die Zentralschweiz wie von einem Adlerhorst. Zehn Seen und unzählige Berggipfel identifiziert der Kenner und erspäht auch das Rütli, die Wiege der Schweiz. Ein Rundgang auf dem Panoramaweg und Sie haben sich die Auszeit im Wellnesshotel Stoos gleich doppelt verdient. Beim gemütlichen 4-Gang-Abendessen und in der Wellness & Spa können Sie den Tag in der Natur entspannt Revue passieren lassen und schon das nächste Abenteuer planen. Wie wäre es morgen mit dem Klassiker, der Gratwanderung vom Klingenstock zum Fronalpstock?

Seminar- und Wellnesshotel Stoos Ringstr. 10, 6433 Stoos +41 (0)41 817 44 44 hotel-stoos.ch Pauschale Gipfelerlebnis 1 Nacht inklusive Vollpension, 2-TagesBahnpass sowie die freie Benützung von Welleness & Spa ab CHF 189 im EZ Budget/ DZ Active Buchbar bis 1. November 2021 (So-Fr)

KLEINE ENTDECKER AUF TOUR Bereits die Anreise auf den Stoos mit der steilsten Standseilbahn der Welt ist ein Erlebnis. Im Bergdorf und der umgebenden Bergwelt geht das Abenteuer weiter: Es warten unter anderem ein Moorerlebnisweg, ein Kinderwasserspiel beim Stoos-Seeli, kinderwagengerechte Wanderwege und ein Geissli-Streichelzoo auf dem Fronalpstock. Die Kinder können zudem auf Spielplätzen herumtollen sowie auf Picknickplätzen und an Feuerstellen Würste bräteln. Wer Glück hat, trifft das Maskottchen von Stoos, den Zwergziegenbock «Fröneli», persönlich oder kann sich zumindest beim Photopoint bei der Bergstation der Standseilbahn mit «Fröneli» verewigen. Fröneli hat neu seinen eigenen «Fröneli-Club». Anmeldungen unter fröneli.ch

Stoosbahnen AG Stoosplatz 1, 6433 Stoos +41 (0)41 818 08 08 stoos.ch Spot Tipps: Im Sommer fahren Kinder mit einer Junior-Karte oder Kinder-Mitfahrkarte auf dem Stoos gratis mit allen Bahnen. Am 18. und 19. September feiert das Geschichtenfestival Klapperlapapp Premiere auf dem Stoos.

ENDLOSE MÖGLICHKEITEN Wer am Tell-Trail Höhenmeter einsparen möchte, ist mit dem Tell-Pass bestens unterwegs. Mit nur einem Ticket geniessen Sie freie Fahrt mit Bahn, Bus, Schiff und zahlreichen Bergbahnen in der ganzen Zentralschweiz. Und dies während wahlweise zwei, drei, vier, fünf oder zehn aufeinanderfolgenden Tagen. Mit dem Tell-Pass lassen sich ausserdem weitere Bahn- und Gipfelerlebnisse in Ihr Tell-Trail-Abenteuer integrieren. Fahren Sie z.B. am Ruhetag in Luzern mit der Sonnenbergbahn auf den Sonnenberg und geniessen Sie einen herrlichen Sonnenuntergang über der Stadt. Mit dem Kursschiff und der nostalgischen Standseilbahn geht’s von Luzern auch hoch auf den Seelisberg zum aussichtsreichen Schiller-Balkon.

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

CS, obwalden-tourismus.ch und zVg

Tell-Pass +41 (0)41 227 17 17 tell-pass.ch Spot Tipps: Auf der Webseite finden Sie Hinweise, welche Bahnen bei welcher Etappe genutzt werden können sowie alle nötigen Preisinfos: tellpass.ch/de/ entdecken/tell-trail

Fokus

WANDERSPASS AUCH FÜR FAMILIEN Mit dem Tell-Pass wird der Tell-Trail für die ganze Familie zum Wanderspass. Die einzelnen Etappen eignen sich auch als Tagesausflüge und sind bequem mit dem ÖV erreichbar. Schon ab CHF 70/Tag (Tagespreis bei 10-Tages Tell-Pass für 2 Erwachsene und 2 Kinder – 2 x CHF 320 und 2 x CHF 30) gibt’s freie Fahrt mit Bahn, Bus, Schiff und zahlreichen Bergbahnen für die ganze Familie. Dabei lassen sich auf jeder Etappe auch allerlei Geheimnisse entdecken, denn mit dem Tell-Pass kann bei 21 Bonuspartnern von attraktiven Vergünstigungen profitiert werden, so z.B. im Verkehrshaus der Schweiz, im Natur- und Tierpark Goldau oder in der Glasi Hergiswil. Der Kinder-Tell-Pass zum Fixpreis von CHF 30 (2-10 Tage) erlaubt unbeschränktes Reisen zu einem günstigen Preis. Tell-Pass +41 (0)41 227 17 17, tell-pass.ch

Trail Running

NEUE WEGE INS GLÜCK Melchsee-Frutt | Es gibt Orte, die schlicht guttun. Dazu zählt die Hochebene von Melchsee-Frutt auf 2’000 m ü. M. Hier kann man aus dem Alltag ausbrechen, in die Natur eintauchen, zur Ruhe kommen und alle Zeit vergessen. Neue Energien schenkt auf dem weiten Hochplateau von Melchsee-Frutt nicht nur eine Wanderung oder Bike-Tour entlang der vier Bergseen oder auf den verlassenen Wegen zum Hochstollen; auch Trail Running befreit den Kopf von stressigen Gedanken und hilft zur Enspannung. Gemeinsam mit dem ehemaligen Marathonläufer und Europameister Viktor Röhtlin haben die Sportbahnen Melchsee-Frutt drei neue Trails für jedes Fitnesslevel konzipiert – für gemütliche Genussläufer mit wenig Trailerfahrung über sportlich Ambitionierte bis hin zu Trailmaniaks, die abends im Bett so richtig schön müde sein wollen. Blauer Trail, 9.5 km, +/- 175 hm, leicht Von der Bergstation führt der Trail im Gegenuhrzeigersinn einmal um den Melchsee, dann über Distelboden zum rechten Ufer des Tannensees. Während der Seeumrundung lässt sich das Bergpanorama bestaunen, das sich im See spiegelt. Unterhalb des Bonistocks läuft man weiter, sanft an den Melchsee heran und am «Frutt Mountain Resort» vorbei zurück zum Ausgangspunkt. Roter Trail, 14.5 km, +/- 655 hm, anstrengend Vom Melchsee zweigt der Trail bei der Talstation Balmeregg rechts ab und führt neben dem Skilift zum Balmeregghorn hoch. Die Waden brennen, dafür wird man oben mit einem Gipfelerlebnis belohnt. Es folgt ein fantastischer Grat-Run hinab nach Tannalp. Von dort geht’s hoch zum Bonistock und dann nur noch bergab zurück zum Ausgangspunkt.

SOMMER-ABENDFAHRTEN Noch bis 18. September sind das Gipfelrestaurant mit seinem urchig hölzigen Ambiente und die Sesselbahnen Fronalpstock samstags bis 22:00 Uhr durchgehend in Betrieb (normale Tageskarten gültig); vom 25. September bis 23. Oktober bis um 20:00 Uhr. Bei schönem Wetter wird der Sonnenuntergang über zehn Seen und unzählige Alpengipfel von Alphornbläsern musikalisch begleitet. Jeden Freitag und Samstag fährt die Standseilbahn bis um 23:40 Uhr. Stoosbahnen AG Stoosplatz 1, 6433 Stoos, +41 (0)41 818 08 08, stoos.ch

Schwarzer Trail, 24 km, +/- 1’120 hm, herausfordernd Sie lassen Melchsee und Tannensee hinter sich und laufen über einen wunderschönen Grat hoch zum Balmeregghorn. Auf Bernerboden geht’s weiter zur Planplatten. Beim Hääggenstubeli startet dann der Aufstieg zum Hochstollen, anfangs durch Alpweiden, später entlang felsiger Wege. Oben beim Gipfel sind alle Strapazen vergessen. Unglaublich sind die 360° Rundsicht und die Tiefblicke auf dem Rückweg via Abgschütz und dem Blauseeli.

Die Infobroschüre ist im Infobüro Kerns erhältlich. Sportbahnen Melchsee-Frutt Sarnerstrasse 1, 6064 Kerns +41 (0)41 669 70 60, melchsee-frutt.ch SpotMagazine l Sommer 2021

UrnerAlpbeizli-Pass

SAMMELN SIE MIT! Uri Tourismus AG Schützengasse 11 6460 Altdorf +41 (0)41 874 80 00 uri.swiss/alpbeizli-pass Parktisches: Den AlpbeizliPass erhalten Sie an der Tourist Information in Altdorf sowie bei allen teilnehmenden Alpbeizli. Da die Beizli nur während der Alpsaison geöffnet sind, variieren die Öffnungszeiten. Es wird empfohlen, vor dem Besuch kurz anzurufen. Spot Tipp: Neben dem Alpbeizli-Pass gibt es auch den HüttenPass. Unter allen, die mind. drei Stempel gesammelt haben, werden am Ende der Hüttensaison tolle Preise verlost. andermatt.ch

Maderanertal | Pünktlich zu Beginn der Alpsaison ist er wieder da – der «Urner AlpbeizliPass». Er lädt Wanderbegeisterte ein, im Kanton Uri neue Routen zu entdecken und sich dabei kulinarisch verwöhnen zu lassen. Zwischen dem blau-türkis schimmernden Urnersee und den rauen Gipfeln der Dreitausender liegt eine Sehnsuchtswelt fernab des Alltags. Über Generationen hinweg haben Älpler hier in mühevoller Handarbeit eine einmalige Kulturlandschaft geschaffen und bis heute bewahrt. Rund dreissig nostalgische «Schiffli», Kleinstbahnen und Gondeln, tragen Einheimische und Besucher mitten hinein in die Idylle, hoch zu entlegenen Flanken und verträumten Hochtälern. Ein Netzwerk aus vielfältigen Wanderwegen in allen Schwierigkeitsgraden führt weiter zu bunten Alpwiesen, rauschenden Bächen, funkelnden Seen, lauschigen Wäldern und sonnengebräunten Weilern. Unterwegs laden heimelige Alpbeizli mit gemütlichen Sonnenplätzen zur Einkehr. Sie verleihen Einblicke in das Älplerleben und die Traditionen, die im Urnerland bis heute zelebriert werden, darunter zum Beispiel den Betruf und das Wildheuen.

Um Besucher zu neuen Erkundungen in der Region zu inspirieren, wurde vor sechs Jahren der «Urner Alpbeizli-Pass» ins Leben gerufen, eine Stempelkarte, die fleissige Sammler belohnt. Unter den aktuell neunzehn teilnehmenden Alpbetrieben ist in diesem Jahr auch zum ersten Mal die Alp Stössi im wildromantischen Maderanertal mit dabei. Grund genug für uns, um der Alp einen Besuch abzustatten. Schon die Anreise ist ein Erlebnis für sich – zuerst mit dem Postauto von Amsteg die abenteuerlich steilen Kurven hinauf bis nach Bristen zur Talstation der Seilbahn und dann mit dem urigen «Bähnli» hoch auf den Berg. Oben laufen wir durch den Weiler Golzern, vorbei an blumenübersäten Wiesen und kleinen Verkaufsstellen mit Bergkristallen, die auf Vertrauensbasis zum Verkauf angeboten werden. Bald liegt der Golzernsee wie gemalt vor uns, umrahmt vom satten Grün der Wälder und Weiden. Am Ufer wiegt bedächtig das Schilf. Kuhglocken bimmeln. Von einer Grillstelle steigt Rauch empor. Zwei Mädchen sonnen sich auf einem Floss, während mutige Jungs von einem Felsen ins Wasser springen. Wir zweigen kurzerhand in Richtung Holzsteg ab und umrunden das herrliche Gewässer. Später geht es – zurück am eigentlichen Wanderweg – zunächst steil bergab. Nach vielen Treppen erreichen wir den Talboden, wo der Chärstelenbach munter vor sich hinrauscht. Inmitten sattgrüner Matten döst die Alphütte Stössi ruhig in der frühen Nachmittagssonne. Vier junge Älpler verbringen hier ihre erste volle Alpsaison. Clara versorgt die Kühe; Anja verantwortet den Haushalt, das Lädeli und das Alpbeizli. Pirmin, der bereits im letzten Alpsommer auf der Alp Stössi leckeren Käse hergestellt hat, hilft

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer und Tabitha Hughes

John Faber

Gut gerüstet

NACHHALTIGER UNTERWEGS

3 2

auch diesen Sommer tatkräftig wieder mit, käst, macht Joghurt und Butter; Simon unterstützt ihn als Zusenn und hilft Clara bei den Kühen. Die jungen Paare sind hochmotiviert und das ist gut so, denn die Tage sind lang und beginnen früh. Wir lauschen gespannt ihren Erzählungen über das Älplerleben und die unterschiedlichen Gäste, die sie schon bewirten durften. Dann lehnen wir uns zurück, trinken «Hüüskaffee» mit Rahm und schlemmen «Chääsplättli» mit «Hüüswirschtli». Es ist das Tüpfelchen auf dem «i» eines schönen Tagesausflugs inmitten eines unbefleckten Stückchen Natur. Nur ungern treten wir später den Rückweg zur Talstation Bristen an. Die Sonne steht mittlerweile tief, wirft ein weich romantisches Licht durch die Bäume, die unseren Weg entlang des Baches säumen. Wir laufen über Brücken und durch Wälder, umgehen die eine oder andere Felsnase. Mit der Zivilisation kehren die Verkaufsposten mit den Bergkristallen zurück – und dieses Mal greife ich zu. Ein kleines Souvenir, das mich neben dem Stempel im «AlpbeizliPass» noch lange an den heutigen Tag erinnern wird.

URNER ALPBEIZLI-PASS

So funktioniert’s: Bei einem Besuch eines teilnehmenden Alpbeizli erhalten Sie einen Stempel für Ihre persönliche Stempelkarte. Haben Sie fünf Stempel gesammelt, bekommen Sie beim nächsten Alpbeizli einen Kaffee, ein Glas Milch oder 3dl Softgetränk gratis gegen Abgabe des Passes. Mit einem neuen Pass geht die Entdeckungstour der Urner Alpbeizli danach weiter. Bereits mit drei Stempeln können Sie an der alljährlichen Verlosung teilnehmen, bei der es tolle Preise zu gewinnen gibt. Auch jene Pässe, die bei den Alpbeizli gegen das Getränk eingetauscht werden, nehmen automatisch an der Verlosung teil. Zu gewinnen gibt es Outdoorbekleidung im Wert von CHF 400 von Imholz Sport, zwei 2-Tages-TellPässe und eine Segway Tour für 2 Personen mit Mountainwheels GmbH. Einsendeschluss ist der 23. Oktober 2021.

1. BEGLEITER FÜRS LEBEN

Laut «Sustainable Brand Index 2021» ist Fjällräven Schwedens nachhaltigste Marke in der Kategorie «Clothes & Fashion – Brand». Unter anderem hat sich die Firma dazu verpflichtet, Einwegplastik in seinen Unternehmungen zu eliminieren. Mit der «Kånken Art Kollektion 21» aus langlebigem, recyceltem Polyester will Fjällräven das Bewusstsein für das Plastikproblem in Gewässern weiter schärfen. UVP: CHF 120, fjallraven.com

2. KEINE SPUREN HINTERLASSEN

Der oberbayrische Schuhdesigner Doghammer hat es sich zum Ziel gesetzt, Outdoorschuhe herzustellen, die einen möglichst kleinen ökologischen Fussabdruck hinterlassen. Grundlage dafür ist eine faire Produktion, kurze Transportwege und die Verwendung von Naturmaterialien wie Leder und Leinen sowie Recyclingmaterialien wie PET-Flaschen oder Weinkorken. Unser Produktehighlight des Sommers: Der Outdoor-Zehentrenner «Eidaxal» aus Kork mit breitem Riemen aus Leinen oder Leder, weichem Zehensteg und Vibram-Sohle. UVP: CHF 219, doghammer.de

3. SAUBERES TRINKWASSER FÜR ALLE

Mit einem LifeStraw können 1.000 Liter verunreinigtes Wasser in sauberes Trinkwasser umgewandelt werden. Das spart 2’000 Einweg-Plastikflaschen, die weder produziert, noch konsumiert und entsorgt werden müssen. Pro verkauftem Produkt sponsert das Unternehmen ausserdem sauberes Trinkwasser für ein bedürftiges Kind für ein ganzes Schuljahr. Unser Produktehighlight des Sommers: Die 710 ml FilterTrinkflasche «Lifestraw Go» aus Edelstahl mit zweistufigem Filtersystem. UVP: CHF 79.90, eu.lifestraw.com

✎ CS

zVg

Gut gerüstet

AUF ZU NEUEN HÖHEN!

Ob Sturmböen oder Regengüsse – Diese wasserdichte, atmungsaktive und winddichte Herrenjacke ist allen Herausforderungen gewachsen und lässt dabei keine Funktionen missen. Unterarmzwickel und das stark dehnbare Material verleihen beste Bewegungsfreiheit. UVP: CHF 170 blackdiamondequipment.com Mit dem Leichtgewichts-Trekkingrucksack mit ausgefeiltem Rückensystem tragen sich auch schwere Lasten erstaunlich leicht. Modular aufgebaut kann der Rucksack auf unter 900 g abgespeckt werden, ohne an Tragekomfort einzubüssen. UVP: CHF 240, bachpacks.com

SpotMagazine l Sommer 2021

1. BLACK DIAMOND STORMLINE STRETCH RAIN SHELL

2. BACH MOLECULE 50

3. HANWAG ALVERSTONE II GTX

Der Trekking-Schuh steckt auch raues, anspruchsvolles Terrain locker weg und trägt sich angenehm leicht. Dank gelenkschonender Konstruktion und stabilisierender, niedriger Standhöhe eignet er sich auch für lange Touren. UVP: CHF 350, hanwag.com

4. BLACK DIAMOND STORM 400 STIRNLAMPE Im robusten, wasser- und staubdichten Gehäuse stecken 400 Lumen geballte Leuchtkraft. Man wählt die Helligkeitsstufe einfach per Fingertipp und der Memory-Modus speichert die gewünschte Helligkeitseinstellung fürs nächste Einschalten. UVP: CHF 65, blackdiamondequipment.com

✎ Stefan Schiesser

zVg

5. BLACK DIAMOND TRAIL CORK TREKKINGSTÖCKE Entworfen für ganzjährige Trekking- und Tourenabenteuer. Der ergonomische Griff aus 100 Prozent Naturkork mit Griffverlängerung aus Schaumstoff liegt gut in der Hand und die FlickLockEinstellungssysteme ermöglichen ein einfaches Anpassen der Stocklänge. UVP: CHF 115 blackdiamondequipment.com

6. LIGHT MY FIRE FIRELIGHTING KIT BIO

Mit dem Feuerstahl aus Magnesium und dem Anzündholz lassen sich Grillfeuer ganz einfach entfachen. Und das Beste: Feuerstahl und Zündholz funktionieren auch in nassem Zustand. Der Grillgabelaufsatz ist ein praktisches Gadget für unterwegs. UVP: CHF 27.90, lightmyfire.com

Fokus

TOP OF SCHWYZ Sommerhighlights

Warum in die Ferne schweifen? Das Gute liegt doch so nah! Im Herzen der Schweiz ist die Ferien- und Ausflugsregion Schwyz aus allen Himmelsrichtungen schnell erreichbar. Der Besuch lohnt sich jetzt im Sommer besonders, denn zu erleben gibt es viel. Das Team von Schwyz Tourismus hat acht Highlights für Sie zusammengestellt:

RIGI – 150 JAHRE BAHN AM BERG

NATUR- UND TIERPARK GOLDAU

WASSERPARK ALPAMARE

ERLEBNISREGION MYTHEN

Die Rigi ist eine ganze Welt: Die neun Bergbahnen lassen die Anreise zum Erlebnis werden und laden ein, die Königin der Berge immer wieder neu zu entdecken. Steter Begleiter ist das Panorama, welches die Rigi so bekannt machte. Der Blick schweift über 13 Seen und ein Meer aus Gipfelzacken. rigi.ch

Der Natur- und Tierpark Goldau verdankt seinen unverwechselbaren Charme dem Bergsturz von 1806. Heute leben über 100 europäische Wildtierarten zwischen den riesigen Felsbrocken. In kaum einem anderen Park kommt man den Tieren so nah – dank Freilaufzone und teils begehbaren Anlagen. tierpark.ch

Egal ob Regen oder Sonne: Im Dschungel des Wasserparks Alpamare in Pfäffikon herrscht immer Badewetter. Planschbecken und Wasserspiele für die Kleinsten, Wellenbad und zwölf Rutschbahnen für Teenager, Flussbad und Sole-Therme für Erwachsene – er bietet für alle etwas Passendes. alpamare.ch

Gipfelglück ist nur eine der Möglichkeiten, um den Grossen Mythen zu entdecken. Verschiedene Wanderwege rund um den Berg zeigen unterschiedliche Facetten des Wahrzeichens von Schwyz. Auf der familienfreundlichen Mythenrundreise lernt man ihn aus verschiedenen Blickwinkeln kennen. erlebnisregion-mythen.ch

KLOSTER EINSIEDELN

MUOTATHAL

MUSEEN SCHWYZ

STOOS

Für Pilger ist Einsiedeln der bedeutendste Wallfahrtsort der Schweiz. Kulturinteressierte und Ausflügler schätzen die Pracht der barocken Klosteranlage und deren Stiftsbibliothek. Der klösterliche Pferdestall und die Schnitzeljagd Monkstrail machen das Kloster auch für Familien attraktiv. eyz.swiss/kloster

Der Fichtenurwald Bödmeren, das Karstgebiet Silberen und das Höhlensystem Hölloch sind schweizweit einzigartig. Mit der Erlebniswelt Muotathal werden sie zu unvergesslichen Naturerlebnissen. Nicht verpassen sollte man zudem einen Besuch bei den Schlittenhunden der HuskyLodge. erlebniswelt.ch

Eintauchen in die Kultur der Urschweiz und die Entstehung der Eidgenossenschaft. Der Schwyzer Museumspass öffnet die Türen zu den Schätzen von drei Museen – dem Bundesbriefmuseum, dem ItalReding-Haus und dem Forum Schweizer Geschichte. museen-schwyz.ch

Ein Ausflug auf den Stoos startet mit einer Fahrt mit der steilsten Standseilbahn der Welt: der Stoosbahn. Vom autofreien Bergdorf geht’s in zwei Varianten zum Rundumblick auf den Fronalpstock; entweder bequem mit dem Sessellift oder aussichtsreich über den Gratwanderweg. stoos-muotatal.ch

✎

zVg

SpotMagazine l Sommer 2021

Stockhorn

LOGENPLATZ MIT WEITBLICK

Simmental | Naturidylle, Genuss und Abenteuer – Zu Recht gilt der Aussichtsberg Stockhorn, der höchste Gipfel der Stockhornkette, als eines der touristischen Leuchtturmprojekte im Berner Oberland. Als beliebtes Ausflugsziel in der Region ist er für uns Zürcher ein echter Geheimtipp.

Stockhornbahn AG Kleindorf 338a 3762 Erlenbach i. S. +41 (0)33 681 21 81 stockhorn.ch Anreise nach Erlenbach per Bahn mit dem RegioExpress «Lötschberger» von Bern oder mit der SBB ab Luzern über Interlaken/ Spiez oder ab Montreux über Zweisimmen. Die Talstation der Stockhornbahn liegt fünfzehn Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Kombi-Tickets: Wanderbillett Erwachsene CHF 56, Halbtax/GA und Kinder (6 bis 16 Jahre) CHF 28

Vom Thunersee in Richtung Westen schlägt das Simmental einen langen Bogen bis hinauf an die Lenk. Unten im Tal plätschert munter der Fluss Simme, im Sommer besonders zum Kanufahren und Wildwasser-Raften beliebt. Darüber reihen sich sattgrüne Matten an lichte Wälder und schmucke Dörfer. Schon von weitem sieht man einen auffälligen Felskopf, der das Tor zum Berner Oberland markiert. Es ist das Stockhorn, der Hausberg von Thun. Er besteht aus einer fast senkrecht aufragenden Gesteinsplatte, die sich je nach Blickwinkel mal breit, mal spitz präsentiert. Eine Luftseilbahn führt in zwei Sektionen von Erlenbach i.S. direkt ins Panoramarestaurant knapp unter dem Gipfel. Ganz oben, auf 2’190 m ü. M., ist die Aussicht an klaren Tagen schlicht spektakulär. Wie von einem Adlerhorst überblickt man die Land-

schaft vom Thunersee über den Jurafuss bis zum Glärnisch und von den Berner Eisriesen bis zum Mont Blanc. Durch einen Tunnel gelangt man zur Panorama-Aussichtsplattform in der StockhornNordwand und steht auf einem Glasboden fast 400 Meter über dem Abgrund und 1’500 Meter über dem Aaretal. «Die Werke des Herren sind gross, zum Staunen für alle, die daran Freude haben», lautet eine Inschrift auf einem nahen Felsen. Wahrlich treffend, doch auf dem Stockhorn wird nicht nur gestaunt! Adrenalin-Junkies springen hier in 134 Meter Höhe mit dem Bungee-Seil aus der Seilbahnkabine oder schweben mit Gleitschirmen ins Tal. Kletterer erklimmen im Klettergarten 120 Routen mit Schwierigkeitsgraden von 2 bis 7. Wanderer erkunden ein Streckennetz aus 70 Kilometer top präparierter Wege in Varianten von barrierefrei bis hochalpin. Genussmenschen schlemmen Lokales in gemütlichen Bergrestaurants. Fischer fangen Regenbogenforellen in funkelnden Seen. Familien erkunden den Erlebnispfad, den Quiz-Trail, besuchen den Spielplatz oder fahren Trottinett. Als Stockhorn-Neulinge haben wir heute die Qual der Wahl. Zum ersten Kennenlernen entscheiden wir uns schliesslich für ein Programm aus Klassikern. Oben auf dem Gipfel tauchen wir so nach der Bergfahrt zunächst in die Wolken ein. In den nächsten Stunden spielen diese Katz und Maus mit uns; geben immer nur kleine Ausschnitte der Aussicht frei. Wie ein Geschenk, das sich nur langsam, Stück für Stück, öffnet. Die Kinder springen wie Gämsen von einem Felsvorsprung zum nächsten, verharren bei der Metallpyramide an der

SpotMagazine l Sommer 2021

✎

Carina Scheuringer

höchst zugänglichen Stelle des Aussichtspunktes, bis sich ein neues Fenster offenbart. Wir Erwachsene studieren indessen die Pflanzenvielfalt, die rund um den Gipfel liebevoll beschildert ist. Zwei Dohlen folgen uns auf Schritt und Tritt.

Fokus

Später im Panoramarestaurant enthüllt sich zum ersten Mal der Tiefblick ins Simmental. Zu unseren Füssen schillern nun die Seen Vorder- und Hinterstocken wie Smaragde in der voralpinen Landschaft. Sie locken zum Weitergehen, aber noch eilt es nicht. Die Sonne steht hoch und auf unseren Tellern dampft das «Stockhorn-Rösti» mit Speck, Spiegelei und würzigem Alpkäse aus der Region. Ein Bissen und es steht fest: Selten hat der Mittag besser geschmeckt als bei dieser Aussicht auf luftigen 2’139 m ü. M. So ungern und langsam trennen wir uns, dass nach dem Mittag die Zeit für die ursprünglich geplante längere Wanderung auf dem Panoramaweg via Oberstockenalp und Hinterstockensee zur Vorderstockenalp nicht mehr ausreicht. Spontan disponieren wir auf die kürzere Alternative um. Die Seilbahn kutschiert uns einen Stock tiefer zur Mittelstation Chrindi auf 1’642 m ü. M. Dort folgen wir der direkten Route einmal um den See und traversieren dann über die steile Fluh. Nach dem Aufstieg öffnet sich auf der Vorderstockenalp der Blick ins Simmental und auf die Niesenkette. Bei der Mietstation angekommen, erhalten wir Helm und Fahrzeug, schwingen uns auf die Gefährte und sausen in Richtung Tal. Die 10 km lange Strecke führt über 1’010 Höhenmeter entlang einer asphaltierten Strasse vorbei an Kühen, idyllischen Bergweiden und Alphütten sowie durch lichte Wälder – stets mit der traumhaften Aussicht ins Simmental. Nach ungefähr der Hälfte der Strecke teilen sich die Wege. Wir wählen die rasante und kürzere Variante nach Erlenbach – das perfekte Finale für einen Tag aus Natur, Genuss und Abenteuer, das Lust auf mehr macht!

PRAKTISCHES Gipfelerlebnis: Das Panorama-Restaurant und die Aussichtsplattform sind barrierefrei. Informationstafeln vermitteln Spannendes zur Geologie und Geschichte. Der Aufstieg auf den Gipfel dauert ca. 8 Minuten. Wanderung Mittelstation Chrindi – Vorderstockenalp Distanz: 2 km, Höhendifferenz: + 100 m, Dauer: ca. 45 Minuten Trotti-Bike Route Vorderstockenalp – Erlenbach Länge: 10 km, Höhendifferenz 1’010 m, ab 9 Jahre, Kombi-Ticket (Bahnfahrt und Trotti) ab CH 35/Erwachsene, CHF 12/Kind

Bilderreihe S. 60 Gipfelerlebnis Stockhorn und erste Erkundungen um den Gipfel mit Blick auf den Hinterstockensee. S. 61: Wanderung von der Mittelstation Chrindi zur Vorderstockenalp und anschliessende Trotti-BikeFahrt zum Ausgangspunkt Erlenbach i.S.

SpotMagazine l Sommer 2021

Der Grosse Aletschgletscher

Kilian Volken

Hochtouren

ES LOCKT DIE HÖHE Auf einsamen Berggipfeln und zwischen Fels und Eis findet man im Sommer nicht nur Abkühlung. Erhaben über allem in der wilden Natur zu stehen – das ist ein unbeschreibliches Gefühl, für welches man in der Schweiz nie weit reisen muss. Von Voralpenklassikern bis hin zu 4’000ern sind die reizvollen Optionen fast unbegrenzt. Vorausgesetzt ist die nötige Erfahrung und/oder eine professionelle Begleitung.

VRENELISGÄRTLI

SILVRETTAHORN

Ein beliebtes, sagenumwobenes Gipfelziel mit eindrücklichen Aus- und Tiefblicken, gilt das Vrenelisgärtli zurecht als Hochtouren-Klassiker. Die Standardroute über den Glärnischfirn bietet jede Menge Abwechslung und auch etwas Nervenkitzel beim Abstieg an der Kette zum Schwandergrat und weiter über eben diesen zum Gipfelaufbau. Schwierigkeit: mittel Strecke: 14.8 km, Höhenmeter: +/- 1’745 hm Destination Glarnerland, +41 (0)55 610 21 25, glarnerland.ch

In der Destination Davos Klosters stehen rund zwanzig abwechslungsreiche Hochtouren in verschiedenen Schwierigkeitsstufen zur Auswahl. Neben dem Piz Buin und der Dreiländerspitze ist das Silvrettahorn einer der meistbegangenen Gipfel von der Wiesbadener Hütte aus. Oben vom Gipfel ist bei guter Sicht die Aussicht spektakulär – Kenner erspähen Finsteraarhorn, Sentis, Bernina, Ortler, Ötztaler Wildspitze, Zugspitze und noch viele andere bekannte Gipfel.

BISHORN

Schwierigkeit: mittel Strecke: 9.3 km, Höhenmeter: +/- 850 hm Destination Davos Klosters, +41 (0)81 415 21 21, davos.ch

Das Bishorn gilt als einer der «leichtesten» Viertausender der Alpen. Oftmals ist der Walliser Gipfel somit der erste Viertausender, den viele erfahrene Bergsteiger mit Bergführer in Angriff nehmen. Dementsprechend frequentiert ist die Normalroute von der SAC-Hütte «Cabane de Tracuit», dem üblichen Stützpunkt. Sie weist kaum technische Schwierigkeiten auf, erfordert jedoch gute Kondition. Praktisches: Die Tour beginnt im hübschen Dorf Zinal. Der Aufstieg zur SAC-Hütte «Cabane de Tracuit» ist lang, aber landschaftlich schön. Schwierigkeit: technisch leicht, konditionell anspruchsvoll Strecke: 3.7 km, Höhenmeter: +/- 885 hm Valais/Wallis Promotion, +41 (0)27 327 35 90, valais.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

BREITHORN Das Breithorn ist ein stark vergletscherter Bergkamm, der aus mehreren Gipfeln besteht. Der Normalanstieg gilt als Einsteigerroute für erfahrene Bergsteiger mit Bergführer, die ihren ersten 4’000er meistern wollen. Die Luftseilbahn bis zum «Matterhorn glacier paradise» schenkt die ersten Höhenmeter. Von dort erreicht man – je nach Kondition – den vergletscherten Gipfel in ca. drei Stunden. Der Aufstieg erfolgt über Schnee und Eis. Er ist zwar nicht schwindelerregend, bietet aber trotzdem ein unvergessliches hochalpines Bergerlebnis. Schwierigkeit: mittel Strecke: 5.4 km, Höhenmeter: +/- 415 hm Zermatt Tourismus, +41 (0)27 966 81 00, zermatt.ch

zVg

Fokus

Expertentipps von Bächli Bergsport

HOCH AUF TOUREN

Sie wandern gerne und suchen für den Sommer eine neue Herausforderung? In der Schweiz warten 48 Berge über 4’000 m ü. M. und noch mehr reizvolle 3’000er nur darauf, von Ihnen erkundet zu werden. Die Experten von Bächli Bergsport verraten Ihnen, wie Sie sich am besten auf Ihre erste Hochtour vorbereiten und was es zu beachten gilt. WAS MUSS MIT? Detaillierte Beispielspacklisten finden Sie auf der Webseite von Bächli Bergsport (QR-Code nebenan) oder des SACs. Neben der Grundausrüstung ist die Wahl des Schuhs essentiell. Bedingt steigeisenfeste Schuhe sind meist so bequem, dass man mit ihnen auch Bergtouren unternehmen kann. Gleichzeitig sind sie warm und wasserfest. Ausserdem ist ihre Sohle steif genug, um problemlos halbautomatische Steigeisen zu befestigen (Kipphebel hinten). Damit sind sie für leichte Hochtouren bestens geeignet. Voll steigeisenfeste Schuhe haben eine sehr steife Sohle und sind für anspruchsvollere Hochtouren und Klettern im Eis konzipiert. Bei der Kleiderwahl greifen Sie am besten auf das bewährte Zwiebel-Prinzip zurück.

rettung bis hin zum Gehen am kurzen Seil und das Sichern am Grat. Am besten absolvieren Sie einen Hochtourenkurs, zum Beispiel den «Firn- und Eiskurs» bei «Bächli on Tour». Weiterführende und Spezialkurse gibt es unter anderem bei Bächli Bergschulen-Partnern wie «Bergpunkt». Für die ersten Touren empfiehlt sich immer, einen Bergführer zu buchen oder sich einer geführten Tour anzuschliessen.

Bächli Bergsport AG Gewerbestrasse 12 8606 Nänikon +41 (0)44 826 76 76 baechli-bergsport.ch Was ist eine Hochtour? Eine Hochtour ist eine Bergtour, die sich in höheren Lagen in meist vergletscherter Landschaft abspielt. Sie erfordert besondere Kenntnisse, Vorbereitung und Ausrüstung. Neben einer guten Kondition sind Erfahrung und technisches Können sowie Wissen zu den Themen Rettung, Wetter und Orientierung essentiell. Ausrüstungsliste:

WIE FIT MUSS MAN SEIN? Auch wenn es in der Schweiz einige technisch einfache 4’000er gibt, verlangen Touren wie etwa das Bishorn oder das Strahlhorn gute Kondition, weil man schnell zehn bis zwölf Stunden unterwegs ist. Mit der richtigen Vorbereitung sollte dies jedoch kein Problem sein. Unsere Favoriten: Treppensprints und jede Art von Wanderungen. Insgesamt gilt: Je fitter, desto länger die Konzentrationsdauer und damit die Chance, Fehler und damit Unfälle zu vermeiden.

WIE PLANT MAN EINE HOCHTOUR? Für den Einstieg in das selbstständige Hochtourengehen eignen sich Touren im Bereich L-WS (leicht bis wenig schwierig; die SAC-Skala geht bis extrem (EX)). Bei der Planung müssen die Faktoren Mensch (Können, Wissen, Erfahrung, Ausdauer, Begehungsstil, Grösse- und Zusammensetzung der Seilschaft, etc.) und AKKLIMATISATION Verhältnisse (Wetter, Berg, RückzugsÜber 2’500 m ü. M. kann der Körper möglichkeiten/Varianten, etc.) mit einbemit Kopfschmerzen, Übelkeit und zogen werden. Das Wetter ist der grösste Schwindel reagieren. Wichtig ist daher, objektive Risikofaktor, vor allem in der sich ausreichend zu akklimatisieren, indem man etwa die Höhenmeter zu Höhe und auf Gletschern. Gewitter, NeFuss bewältigt, vorher schon kleinere bel, Neuschnee oder Sturm können eine Bergtouren absolviert und in einer leichte Tour im Fiasko enden lassen. DesHütte übernachtet. So kann sich der halb: Immer direkt vor und während der Körper an die dünne Luft gewöhnen. Die magische Grenze liegt bei etwa Tour das Wetter beurteilen!

WIE EIGNET MAN SICH DAS NÖTIGE WISSEN AN? Sobald man die Wanderwege verlässt und im vergletscherten Terrain unterwegs ist, sind technische Grundkenntnisse unerlässlich – von der Handhabung der Steigeisen über die Seiltechnik Spalten-

Praktischer Tipp: Haben Sie sich für eine Tour entschieden, sollten Sie unbedingt rechtzeitig eine Unterkunft buchen. Viele SAC Hütten sind besonders in der Hauptsaison früh ausgebucht.

✎ Carina Scheuringer

zVg

2’500 m ü. M. Während der Tour sollte man unbedingt genug trinken. Achtung: Sportlichkeit oder Ausdauerleistungsfähigkeit sagen nichts über die Fähigkeit des Körpers zur Akklimatisation aus!

SpotMagazine l Sommer 2021

Spot Picks: klettersteige

HOCH HINAUS

Mürren

FÜR SCHWINDELFREIE Schon die Anreise in das Hintere Lauterbrunnental ist spektakulär. Links und rechts stehen Felsgiganten Spalier. Bis zu 600 Meter hoch sind ihre senkrecht abfallenden Flanken, über die unzählige Wasserfälle ins Tal stürzen. Herrscht unten ländliche Idylle, so wartet oben das Abenteuer. 2008 wurde entlang der Felsabbrüche der Mürrenfluh ein 2.2 km langer Klettersteig (K3) realisiert, der vom autofreien Luftkurort Mürren 300 hm bergab ins benachbarte Gimmelwald führt. Er bedient nicht nur Alpinisten, die den Nervenkitzel auf gesicherten Wegen suchen, sondern fungiert auch als Zustieg Basejump-Absprungstelle «High Ultimate». Kurzum: Der ideale Ort für Abenteurer unterschiedlichster Art, um ihre Grenzen auszuloten – wie hoch auch immer diese gesteckt sein mögen! Einzige Voraussetzung für alle: Trittsicherheit und Schwindelfreiheit.

In Engelberg stehen Ferratisten sechs spannende Routen zur Verfügung. Der Klettersteig auf das Brunnistöckli ist für Einsteiger und Familien geeignet; nicht zu schwer, nicht zu steil, nicht zu lang, aber doch spannend genug, dass man das besondere Klettersteig-Feeling erlebt. Die aufregende Route über den Zittergrat, eine senkrechte Felswand, die Oberarmmuskeln fordert, ist in 35 Minuten zu bewältigen und mit dem Schwierigkeitsgrad K4 auf der Hüsler-Skala versehen. Die einfachere Variante (K2) führt in 45 Minuten über 200 hm. Nach erfolgreicher Bezwingung des Klettersteiges empfiehlt sich eine Runde auf dem 220 m langen Kitzelpfad am idyllischen Härzlisee.

Spot Tipp: Erleben Sie echte Gastfreundschaft in Mürren! Machen Sie Ihren Besuch zu einer kleinen Auszeit mit Übernachtung und erkunden Sie am zweiten Tag die zahlreichen Wanderwege.

Spot Tipp: Als anspruchsvoll gilt die Fürenwand (K4–5) mit senkrechten Aufstiegen über teils glatte Felswände. 765 Höhenmeter überwindet der erfahrenere Bergsteiger hier in rund drei Stunden.

Mürren Tourismus Höhematte 1, 3825 Mürren +41 (0)33 856 86 86, muerren.swiss

Brunni-Bahnen Engelberg AG Wydenstrasse 55, 6390 Engelberg +41 (0)41 639 60 60, brunni.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

Engelberg

FÜR FAMILIEN

✎ Carina Scheuringer

Prüttigau-Davos

FÜR AMBITIONIERTE Insgesamt stehen in der Region PrättigauDavos drei abwechslungsreiche Klettersteige zur Auswahl. Der neu angelegte Klettersteig an der Gemstobelwand ist für ambitionierte Klettersteiggeher konzipiert. Der Einstieg befindet sich etwas oberhalb des einfacheren Familien-Klettersteigs Partnunblick. Die Route führt durch senkrechte und teils leicht überhängende Stellen mit stetigem Panorama auf Schijenflue und Sulzfluh und einem grandiosen Tiefblick auf den türkisblauen Partnunsee. Der Ausstieg befindet sich auf dem Karrenfeld nahe an der Grenze zu Österreich. Spot Tipp: Für Einsteiger und Familien empfehlen sich der gleich unterhalb angelegte Klettersteig Partnunblick. Länge: 450 Meter, Höhendifferenz: 200 hm Schwierigkeitsgrad: K4, C/D Prättigau Tourismus, Valzeinastr. 6 7214 Grüsch, +41 (0)81 325 11 11, praettigau.info

John Faber, Riccardo Goetz und zVg / Titelbild: Klettersteig Mürren

Gut gerüstet

Fokus

SICHER IN DER VERTIKALEN Flims

FÜR EINSTEIGER Das Begehen des Pinut durch den Flimserstein ist ein Naturerlebnis mit Nervenkitzel und ohne Risiko. Durch Höhlen, über Leitern und Treppen geht es über drei beinahe senkrechte Felsstufen durch den Klettersteig. Kinder können den Pinut in Flims bereits ab 12 Jahre absolvieren. Der Steig enthält keine technischen Schwierigkeiten, erfordert jedoch an gewissen Stellen Schwindelfreiheit. 2007 vollumfänglich renoviert, existiert der Klettersteig schon seit 1907 in seiner heutigen Form und ist somit der älteste noch bestehende Klettersteig der Schweiz. Länge: 4.5 km, Höhendifferenz: 700 hm Schwierigkeitsgrad: K1-K2 Flims, Via Nova 62, 7017 Flims +41 (0)81 920 92 00, flimslaax.com

1. Black Diamond 8.9 Dry Climbing Seil

Ein echter Hingucker – Das ultrapinke, ultraleichte, high-performance Einfachseil ist für den Durchstieg gemacht. Das vollständig trockenbehandelte Gewebe (Kern und Mantel) schützt das Seil gegen Feuchtigkeit. UVP: ab CHF 200, blackdiamondequipment.com

2. Black Diamond Solution Hüftgurt Alex Honnold Klewenalp

FÜR GENUSS-KLETTERER Der Klettersteig Klewenalp führt durch die Felsen im Gebiet Ergglen, wo sich in unmittelbarer Nähe auch eine Grillstelle und ein Klettergarten befinden. In rund 20 Minuten geht es über 30 Höhenmeter auf Leitern, Trittstufen und Eisenstiften auf eine aussichtsreiche Entdeckungstour. Grandios sind die Tief- und Weitblicke auf den funkelnden Vierwaldstättersee und die umliegende Bergwelt mit Brisen, Niederbauen und Rigi. Die Begehung ist kostenlos. Klettersteigsets können bei der Bergstation Klewenalp gemietet werden. Länge: 140 Meter, Höhendifferenz: 30 hm Schwierigkeitsgrad: K2 bis K3 Klettersteig Klewenalp, Ergglen, 6375 Beckenried +41 (0)41 624 66 00, klewenalp.ch

Der Lieblingsklettergurt von Extremkletterer Alex Honnold kommt in einer Sonderedition mit Unterschrift von Honnold auf der rechten Beinschlaufe. Ein Prozentsatz des Verkaufserlöses geht an die Honnold Foundation, welche Initiativen im Bereich der Solarenergie fördert. UVP: CHF 100, blackdiamondequipment.com

3. Black Diamond Momentum Lace

Ein idealer Einsteigerschuh mit herausragender Performance. Dieser Kletterschuh überzeugt durch eine frauenspezifische Passform mit flachem Leisten. Er wurde für ausgezeichneten Komfort an langen Tagen am Fels oder in der Kletterhalle entworfen. UVP: CHF 120, blackdiamondequipment.com

4. Black Diamond Vision Kletterhelm

Der leichte, langlebige Helm aus Verbundschaumstoff schützt den Kopf und trägt sich angenehm bequem. Das Befestigungssystem und der Kinnriemen verbinden Funktion und Komfort. Clever platzierte Belüftungsöffnungen sorgen für Luftzirkulation. Mit Stirnlampenclips. UVP: CHF 110, blackdiamondequipment.com

✎ Stefan Schiesser

zVg SpotMagazine l Sommer 2021

Spot Picks: Sommerhighlights

SOMMER IM BÜNDNERLAND Brambrüesch

GOLF AM BERG Am 10. Juli 2021 wird am Churer Hausberg Brambrüesch ein neues Angebot lanciert: Cross Golf, eine Variante des klassischen Golf, die nicht auf Golfplätzen, sondern an jeglichen anderen Orten gespielt wird, die dies zulassen. Auf neun Bahnen zwischen der Gondelbahn Bergstation (Materialausgabe) und der «Bergbaiz Brambrüesch» (Materialrückgabe) wird eingelocht – tolles Bergpanorama inklusive. Preis: CHF 15 für Erwachsene, Kombiticket inkl. Bergbahnfahrt CHF 32 (mit Halbtax-Abo: CHF 26). Der Cross Golf Parcours ist täglich bis zum Saisonschluss am 24. Oktober geöffnet.

Chur Bergbahnen Kasernenstrasse 15 7000 Chur +41 (0)81 250 55 90, churbergbahnen.ch Kombinieren mit dem Urban Golf Parcours, welcher mitten durch die Churer Altstadt führt! churtourismus.ch/ urbangolf

Davos Klosters

E-BIKE HÜTTENTOUR Drei Tage Singletrails shredden und Uphill Flow erfahren und dazwischen in den urigen Berggasthäusern Vereina und Dürrboden übernachten – getreu dem Motto «Expand your limits» führt die E-Bike-Hütten-Tour durch die gesamte Bike-Destination Davos Klosters. Dazwischen locken Highlights wie ein Picknick bei den Ravais-Seen. Als Abschluss gibt’s eine Fahrt zurück nach Davos im Nostalgiezug. Wer es sanfter mag, wählt eine Tour in die Seitentäler wie das Dischma oder fährt gemütlich im Tal entlang des Landwassers. Insgesamt stehen 700 km Trails für jede Könner-Stufe zur Verfügung.

Destination Davos Klosters +41 (0)81 415 21 21 davos.ch Spot Tipp: Alle Routeninfos und praktische Tipps finden Sie auf der Webseite davos.ch

Madrisa Klosters

SCHMUGGLERTOUR Die zweitägige Bergwanderung rund um den Hausberg von Klosters, die Madrisa, führt Sie auf eine spannende Entdeckungsreise diesseits und jenseits der schweizerisch-österreichischen Grenze. Schon vor Jahrhunderten hat ein reger Handel zwischen dem Montafon und dem Prättigau stattgefunden. Durch die Staatsgrenze wurde dieser illegal – somit mussten wichtige Waren zwischen den Talschaften geschmuggelt werden. Heute ist der Weg über die Grenze frei begehbar und bietet einzigartige Naturerlebnisse und spannende Geschichten. Ein Highlight für die ganze Familie!

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

Madrisa Klosters Bergbahnen +41 (0)81 410 21 70 schmugglertour.com/ madrisa Spot Tipp: Bei der Bergstation der Schafbergbahn gibt es einen Spielplatz.

Destination Davos Klosters/Martin Bissig, Stefan Schlumpf und Martina Domenig

Fokus

Spot Picks: Bergsommer

LENZERHEIDE NEU ENTDECKEN!

FHGR Trail Run

LAUFEVENT DES BERGSOMMERS

Alpine Wanderungen

LUFTIGE BERGGIPFEL UND IDYLLISCHE SEITENTÄLER Die Ferienregion Lenzerheide ist im Sommer nicht nur ein Mekka für Mountainbiker. Auf über 300 km markierten Wanderwegen gibt es für jeden Naturliebhaber die passende Wanderung – duftende Alpwiesen, luftige Gipfel und schöne Aussichten inklusive. Unterwegs laden gemütliche Feuerstellen, urige Hütten und Restaurants aller Art zum Verweilen ein. Daneben sorgen eiskalte Bergbäche oder der idyllische Heidsee für eine erfrischende Abkühlung. Spot Tipp: Gratwanderung übers Stätzerhorn Route: Piz Scalottas – Piz Danis – Alp Stätz/ Heidbüel, Dauer: 3 h, Distanz: 7.9 km Höhenmeter: +442 hm, - 837 hm Nach einer gemütlichen Bergfahrt mit der Sesselbahn Scalottas wartet eine luftige Gratwanderung. Unterwegs lockt die urige June Hütte mit einer Sonnenterrasse und regionalen Spezialitäten. Über den Stätzer Sattel und das Stätzerhorn gelangt man weiter zur Bergstation Heidbüel. Sie möchten lieber Ihre eigene Tour planen? Das Regioportal Arosa Lenzerheide bietet weitere Funktionen, um eine Tour im Detail online zu erstellen. Wer ungeübt im anspruchsvollen Gelände unterwegs ist oder spannende Hintergrundinfos entlang des Weges erfahren möchte, dem empfiehlt sich eine geführte Wandertour.

✎ Carina Scheuringer

Trail Running

MIT LAUFSCHUHEN ÜBER STOCK UND STEIN Von Bergsee zu Bergsee? Durch den Wald oder lieber hoch auf den Gipfel? Während der scheinbar endlose Gehsteig bei Joggern schnell zur Motivationsbremse wird, sind die Möglichkeiten beim Trail Running um einiges vielfältiger – besonders in der Ferienregion Lenzerheide. Hier locken hügelige, flache und auch alpine Trails für jedes Niveau. Sie führen wahlweise über Wiesen, durch Wälder, über Brücken und Bäche, vorbei an kühlenden Bergseen bis hoch auf die aussichtsreichen Gipfel. Unterwegs schnuppern die Läufer nicht nur frische Bergluft, sondern werden auch mit grandiosen Panoramen belohnt. Spot Tipps: Auf arosalenzerheide.swiss/ lenzerheide/trailrunning finden Sie Tourenvorschläge, von der leichten Seerrunde (4.5 km, +/- 87 hm) bis zum anspruchsvollen Rothorn-Run (11.1 km, +1’439 hm, -79 hm). Wer gerne in der Gruppe läuft, kann sich dienstags der Feierabendrunde #trailtreff_ lenzerheide anschliessen. Start ist um 18:45 Uhr beim Postplatz Lenzerheide. Für komplette Neueinsteiger empfehlen sich die «Trail2Gether» Kurse: swisstrailguide.com/ trail2gether

Fredheim Fotos und Sundroina Pictures

Nach der Vorpremiere im letzten Sommer feiert der FHGR Trail Run Lenzerheide am 21. August 2021 nun seine offizielle Premiere. Zu den Highlights zählen ein Unified Race (1.26 km, 42 hm), ein Kids Race (4.3 km, 123 hm), ein Prolog (6 km, 198 hm) sowie die vier Hauptkategorien (T14, T26, T33 und T50). Dabei führt die Königsdisziplin T50 über 50 km und 3’653 hm ins Albulatal und über die Alp Sanaspans zurück nach Lenzerheide. Start und Ziel ist jeweils die Roland Arena, wobei die Strecke T26 neu auch auf dem Rothorn beendet werden kann. Die Strecken können bis zum 5. September individuell absolviert werden. Eine fixe Zeitmessung verleiht dabei noch mehr «Trail Run Feeling». Anmeldungen online via lenzerheide.run. Spot Tipps: Am 21. August werden das Sommersportfestival und der FHGR Trail Run Lenzerheide vereint. Bei einem integrativen Sporttag in der Roland Arena können verschiedene Sportarten in diversen Varianten ausprobiert werden.

Ferienregion Lenzerheide Voa Principala 37, 7078 Lenzerheide +41 (0)81 385 57 00 arosalenzerheide.swiss/lenzerheide SpotMagazine l Sommer 2021

Blick70 vom Fronalpstock Carina Scheuringer SpotMagazine l Sommer 2021

AusZeit Fokus

SCHAUPLATZ BEST OF SCHWEIZER SOMMER: Auserlesene Tipps des Spot Teams

ALETSCH HALBMARATHON

SOMMER GÄSTEPROGRAMM

BIKEN AUF DEM WASSER

VIRTUELLES KLETTERERLEBNIS

Verein Aletsch Halbmarathon c/o Aletsch Arena AG Furkastrasse 39, 3983 Mörel +41 (0)27 928 58 88 aletsch-halbmarathon.ch

Destination Davos Klosters Talstrasse 41 7270 Davos Platz +41 (0)81 415 21 21 davos.ch, klosters.ch

Region KlewenalpVierwaldstättersee Kirchweg 12, 6375 Beckenried +41 (0)41 624 66 00 klewenalp.ch

Verkehrshaus der Schweiz Lidostrasse 5 6006 Luzern +41 (0)41 375 75 75 verkehrshaus.ch

Der Laufklassiker mal anders – Vom 3. Juli bis 3. Oktober können Sie die Strecke an einem beliebigen Tag individuell absolvieren und dank der Zeitmessung trotzdem das gemeinschaftliche Erlebnis spüren.

Erleben Sie in der Sommersaison Davos Klosters aus einem anderen Blickwinkel. Als übernachtender Gast können Sie an über 60 Aktivitäten teilnehmen. Total stehen über 700 Erlebnisse zur Auswahl.

Ein spezieller Ausflug! Für einmal geht es mit dem Bike nicht über Stock und Stein sondern auf’s Wasser. CHF 45/Person für 4 Stunden inkl. Schwimmweste und Korb für Ihre Sachen. Vermietung unter klewenalp.ch

Das Matterhorns zu erklimmen, bleibt für viele von uns ein Traum. Mit Red Bull «The Edge» besteigen Sie den Berg aller Berge jetzt virtuell – eine visionäre Idee gepaart mit einer innovativen VRTechnologie und einer 360°-Filmproduktion machen es möglich.

VIELFÄLTIGER HAUSBERG

GOLDIS FAMILIENSAFARI

TELL-TRAIL ETAPPE 2

TELL-TRAIL ETAPPE 3

Zug Tourismus Bahnhofplatz 6300 Zug +41 (0)41 723 68 00 zug-tourismus.ch

Region KlewenalpVierwaldstättersee Kirchweg 12, 6375 Beckenried +41 (0)41 624 66 00 klewenalp.ch

Erlebnisregion Mythen c/o Brunnen Schwyz Marketing Bahnhofstr. 15, 6440 Brunnen +41 (0)41 825 00 40 erlebnisregion-mythen.ch

Wandern Sie auf dem Zugerberg entlang 80 km markierter Wege, durch eine Moorlandschaft von nationaler Bedeutung, begeben Sie sich auf eine rasante Trottinettfahrt oder entspannen Sie sich auf einer der Sonnenterrassen.

Mit fünf unterschiedlichen Transportmitteln und einer Wanderzeit von ca. 90 Minuten ist die Goldi Familiensafari eine beliebte Familienwanderung. Der Wanderweg ist kinderwagengängig und auch für kleine Kinder geeignet.

Die zweite Etappe des Tell-Trails führt vom Muotatal ins autofreie Bergdorf Stoos. Es folgt die Gratwanderung vom Klingenstock zum Fronalpstock; danach geht es über die Schwyzerhöhe zum Etapppenziel Brunnen.

Die dritte Etappe des Tell-Trails führt von Brunnen über Urmiberg und Gätterlipass bis nach Rigi Kaltbad. Mit der 150-jährigen Zahnradbahn reisen Sie weiter nach Vitznau und anschliessend mit dem Schiff nach Luzern.

✎ Carina Scheuringer

Destination Davos Klosters/Martin Bissig, CS, Cherez Tschopp und zVg

SpotMagazine l Sommer 2021

Clà Ferrovia lädt zur Schnitzeljagd Familienspass quer durch Graubünden

app.cla-ferrovia.ch

FamilienZeit

FAMILIE SpotMagazine l Sommer 2021

GEMEINSAM VIEL ERLEBEN 3-Generationen on Tour

STADT: LAUSANNER REISETAGEBUCH

Eine Städtetour? Das kann auch für Kinder spannend sein. Während die Erwachsenen Lausanner Sehenswürdigkeiten wie den Place de la Palud, den Wochenmarkt oder das kantonale Museum der Schönen Künste erkunden, amüsieren sich die Kinder mit Lucie, Ben und Emma. Die drei vom Waadtländer Künstler «GRIB» illustrierten Hauptfiguren führen auf 22 Seiten in Deutsch, Französisch und Englisch durch verschiedene kreative Aktivitäten. Als Highlight gibt es beim Besuch des AQUATIS, von Le Royaume Melazic, La Chocolatière, dem Marktstand der Familie Hess oder der Eisdiele Veneta am See eine Überraschung. Das Reisetagebuch kann bei einer der Touristeninfos in Ouchy, am Bahnhof oder in der Kathedrale abgeholt werden. Es wird in einem ultraleichten und umweltfreundlichen Beutel in den Farben der Stadt angeboten. Dieser kann um den Hals getragen werden und enthält Farbstifte, einen Spitzer, einen Radiergummi und eine Tube Klebstoff. Lausanne Tourisme, +41 (0)21 613 73 73, lausanne-tourisme.ch

SpotMagazine l Sommer 2021

LAND: SCHNITZELJAGD LANGNAU-TRUBSCHACHEN

Kleine und grosse Detektive aufgepasst! Drei Eichhörnchenkinder brauchen dringend Hilfe! Auf ihrem Floss wurden sie nach Langnau abgetrieben. Hier müssen sie sich nun auf die Suche nach den Nussvorräten ihrer Grossmutter machen, um dann hoffentlich bestens gestärkt wieder zurück in ihr Heimatdorf Trubschachen zu finden. Auf dem 6 Kilometer langen Spazierweg entlang des Flusses Ilfis geben Holztiere immer wieder wichtige Hinweise. Dabei gilt es, anhand kleiner Aufgaben und Rätsel das Lösungswort und damit den Geheimcode herauszufinden, der später im Kambly Erlebnis eine Schatzkiste öffnet. Spot Tipps: Badehose und Bratwürste einpacken! An der Ilfis gibt es zwei wunderbare Grillplätze und mehrere Stellen zum Baden. Auf dem Bauernhof Wingey können Tierliebhaber zudem Bekanntschaft mit den Hoftieren machen. Kambly Erlebnis, +41 (0)34 495 02 22 kambly.ch/schnitzeljagd

✎ Carina Scheuringer

CS, Sam Anderson und zVg

BERG: RIGI SÜDSEITEN SAFARI

Eine Rundreise der besonderen Art, die an einem beliebigen Ort gestartet und mit verschiedensten Wanderrouten kombiniert werden kann. Wir wählen den Klassiker: Mit der ältesten Bergbahn von Europa fahren wir von Vitznau gemütlich nach Rigi Kaltbad-First und wandern auf dem kinderwagenfreundlichen Panoramaweg nach Rigi Scheidegg. Dort laden ein grosser Kinderspielplatz beim Berggasthaus Rigi Scheidegg, eine überdachte Grillstelle sowie eine «Arche» mit spektakulärer 360°-Rundsicht zum Verweilen ein. Danach führt ein kurzer Abstieg nach Rigi Burggeist, wo das heimelige Berggasthaus Rigi-Burggeist schon zur nächsten Einkehr lockt. Später trägt uns die nostalgische Luftseilbahn bequem weiter bis nach Obergschwend. Mit dem Kleinbus erreichen wir von hier die Schiffstation Gersau und damit unsere Rückfahrmöglichkeit mit Schiff oder Bus nach Vitznau. Ein abwechslungsreicher Tag für Gross und Klein, der für schöne Erinnerungen sorgt. Gäste-Service Rigi, +41 (0)41 399 87 87, rigi.ch

FamilienZeit

Spielerlebnis Walensee

SPÜRNASEN AHOI! Walensee | Das preisgekrönte «Spielerlebnis Walensee» (Milestone Award 2018) lädt kleine Entdecker ein, das Rätsel um ein versunkenes Schiff zu lüften. Es verbindet fünf Themenspielplätze und einen Themenweg mit der Schifffahrt zu einem grossen Abenteuer. Das Abenteuer beginnt bereits im Auto. Auf der Fahrt nach Murg lauschen wir dem ersten Teil der Geschichte «Mara und das Geheimnis vom Walensee». Mara wäre lieber zuhause in St. Gallen geblieben, als mit ihrer Mutter Hanna und der kleinen Schwester Mia Ferien am Walensee zu machen. Doch dann erfährt sie von der Legende um ein Geisterschiff, das auf dem Walensee in Seenot geriet und seither verschollen ist. Und vom ebenso verschwundenen wilden Walter. Nun will sie mit ihren Freunden das Geheimnis lüften. Dafür braucht sie jedoch unsere Hilfe. Unsere Aufgabe ist es, in zwei Tagen die Hinweise aufzuspüren, die hier bei fünf Themenspielplätzen (Walenstadt, Mols, Unterterzen, Murg und Weesen), beim Themenweg (Quinten) und den Kursschiffen der Schiffsbetriebe verborgen sind. Mit Entdeckersets, Picknick und Badesachen ausgerüstet, starten wir in Murg, wo Utensilien wie eine übergrosse Nadel, Spindeln, Schnüre und Seile spielerisch die Geschichte des Ortes aufgreifen, der einst von der Spinnerei lebte. Der Ausblick ist herrlich! Oben ragen die zackigen Felskämme der Churfirsten in den blitzblauen Himmel, unten schillert mal dunkelgrün, mal blau der geheimnisvolle Walensee; die Oberfläche am Morgen so glatt wie ein Spiegel. Während wir Erwachsenen entzückt die Szenerie betrachten, toben sich die Kinder auf den Schaukeln, Wippen und am Kletterseil aus. Dann suchen wir gemeinsam ein schattiges Plätzchen, um im Büchlein ✎ Carina Scheuringer

zVg

den ersten Hinweis aufzuspüren. Aus einem Papierbogen falten wir nach Anleitung ein Schiff, das wir auf ein Tableau unter ein Fernrohr legen und setzen den Pfeil auf das gewünschte Symbol. Ein Blick durchs Rohr zeigt die Stelle, an der sich der Hinweis befindet. Damit ist das erste Rätsel gelöst und die erste richtige Antwort auf der Schatzkarte eingetragen.

Spielerlebnis Walensee Infostelle Flumserberg Flumserbergstrasse 196 8898 Flumserberg +41 (0)81 720 18 18 spielerlebnis-walensee.ch Praktisches: Besonders geeignet für Kinder von 6 bis 12 Jahre. Die Spielplätze sind kostenlos. Für das Schiff ist ein Ticket nötig. Man wählt zwischen drei Entdeckersets (Gymbag inkl. Schatzkarte, Buch, Faltblatt, Schlüsselanhänger und zwei Schifffahrttageskarten für ein Kind): Landratte CHF 45, Matrose CHF 65 und Kind CHF 25.

Weiter geht’s nach Mols, wo direkt am Seeufer das Wasser und die Tierwelt thematisiert werden. Eine grosse Libellen-Wippe zieht die Kids sogleich in ihren Bann und es dauert eine Weile, bis sie schliesslich – wie Frösche auf allen Vieren – in Richtung Fernrohr springen. Die Sonne steht mittlerweile hoch; die Hitze verNEUE ENTDECKUNGEN langt nach Abkühlung. Wir halten an Der erste Teil der Geschichte ist auch der Badestelle und packen unser Pickals Hörspiel auf der Webseite vernick aus. fügbar. Dort finden Sie auch RoutenSpäter ziehen wir auf dem Kursschiff nach Walenstadt das erste Fazit: Ganz schon aufregend dieser Spiel- und Rätselplausch! Zum Glück haben wir uns für eine Übernachtung in Unterterzen entschieden. So geht die Schnitzeljagd schon morgen in die Verlängerung. Und braucht man eines auf dem grössten Themenspielplatz der Schweiz, dann ist dies vor allem Zeit, um ihn in allen Zügen auszukosten.

vorschläge mit konkreten Tipps, in welcher Abfolge sich die einzelnen Spielplätze in Abstimmung mit dem Schiffsfahrplan am besten kombinieren lassen. Der Start ist an jedem Ort möglich; die Reihenfolge beliebig. Für einen Mehrtagestrip bieten das Hotel Schifffahrt in Mols und das Hotel Marina Walensee in Unterterzen Pauschalen an (1 Nacht inkl. HP für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre und 2 Entdeckerset).

SpotMagazine l Sommer 2021

Erlebnis-Trails in St.Gallen

SO MACHEN CITY TOUREN SPASS! Natürlich muss es nicht immer ein Unterhaltungsprogramm geben; aber Spass macht eine Städtetour natürlich umso mehr, wenn es unterwegs nicht nur viel zu entdecken, sondern auch viel zu erleben gibt. Diese fünf Themenwege in St.Gallen bieten Spiel und Spass für die ganze Familie.

FOODTRAIL ST.GALLEN Weil die Liebe bekanntlich durch den Magen geht... FoodTrail, die genussvolle Schnitzeljagd, bringt Ihnen St.Gallen auf völlig neue Weise näher. Durch das Lösen eines Rätsels gelangen Sie zur ersten Genussstation. Dort erfahren Sie allerhand Spannendes und Geschichtliches zur Stadt und probieren eine typische St.Galler Spezialität. Sechs Mal Naschen und Entdecken ist angesagt! En Guete! Preis: ab 2 Personen, CHF 49/Erwachsene, CHF 30/Kind Praktisches: dienstags bis samstags, Dauer ca. 3.5 Stunden Buchung online oder beim Schalter der Tourist Information.

FOXTRAIL ST.GALLEN Die Füchse sind los! Foxtrail, die spannende Schnitzeljagd, gibt es auch in der Stadt St.Gallen. Um die gelegte Fährte nicht zu verlieren, gilt es als Team gemeinsam Codes zu knacken und Hinweisen zu folgen. Dafür braucht es viel Cleverness und Teamgeist. Gemeinsam werden prominente Plätze, unbekannte Wege und schöne Landschaften entdeckt. Je nach Route geht es mal mit dem Bus oder der Bergbahn zum Ziel. Alle öffentlichen Verkehrsmittel sind inklusive. Preis: ab 2 Personen, ab CHF 32/Erwachsene, ab CHF 17/Kind Praktisches: Das Erlebnis ist täglich buchbar. Gleich nach der Buchung kann man die Bestätigung und die Startunterlagen ausdrucken. Bezahlt wird aber nicht online, sondern am Bahnhof St.Gallen. Man weist die Bestätigung vor und kauft die Foxtrail-Tickets am Schalter.

FINDING DANIEL – St.Gallen H2O Suchen Sie den mysteriösen Stadtführer Daniel, der nicht am vereinbarten Treffpunkt erschienen ist und entdecken Sie dabei die Stadt St.Gallen nach dem Schnitzeljagd-Prinzip. Die Tour-Akte stellt das erste Rätsel. Schicken Sie Ihre Lösung per SMS an Daniel. Ist die Antwort korrekt, erhalten Sie eine Wegbeschreibung zum nächsten Posten. Die Reihenfolge, in der Sie die Highlights der Stadt besuchen, ergibt schlussendlich das Lösungswort. Jede SMS bringt Sie einen Schritt näher zu Daniel – schaffen Sie es, ihn einzuholen? Preis: CHF 25 für bis zu 5 Personen Praktisches: Buchung online oder beim Schalter der Tourist Information

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

zVg

FamilienZeit

Kambly Erlebniswelt

KAMBLY ERLEBNIS IN NEUEM GLANZ DETEKTIVTRAIL ST.GALLEN Schatzsuche durch St.Gallen – Mit Detektiv Dachs entdecken Sie die unbekannte Seite der Stadt, lösen kniffelige Rätsel und knacken am Ende den Code, der den Inhalt einer (echten oder virtuellen) Schatztruhe offenbart. Ganz nebenbei erfahren Sie allerhand Wissenswertes und Spannendes über St.Gallen. Preis: CHF 9/Person, Familienticket (2 Erwachsene und max. 3 Kinder) CHF 32 Praktisches: täglich von 08:00-18:00 Uhr

SPIELWEG ST.GALLEN Labyrinth, Ziel- und Weitsprung, Pétanque, Schere-Stein-Papier, Leiterlispiel und vieles mehr – Verteilt über die ganze Stadt St.Gallen und deren Umgebung warten über 65 allwettertaugliche Spielorte nur darauf, entdeckt und erlebt zu werden. Der Spielweg ist ein öffentliches und kostenloses Outdoor-Freizeitangebot. Die Spielmöglichkeiten sind vielseitig, abwechslungsreich und deshalb für eine grosse Zielgruppe geeignet: Familien mit Kindern, Grosseltern mit Enkeln, Vereine, Kindergärten und Schulen, Ausflugstouristen, Spielfreudige und viele mehr. Praktisches: Es gibt keine vorgegebene Reihenfolge. Die Benützung und Begehung der Spielorte sind kostenlos. Die Spielmöglichkeiten sind auf Tafeln beschrieben. Weitere Infos: spielweg.ch

St.Gallen-Bodensee Tourismus Bankgasse 9, 9001 St. Gallen +41 (0)71 227 37 37, st.gallen-bodensee.ch

Anlässlich des 111-Jahre-Jubiläums wurde die Erlebniswelt von Kambly aufgefrischt. Pünktlich zu den Sommerferien werden nun die neuen Attraktionen enthüllt. Ab sofort ist schon die Ankunft ein Erlebnis. Am Bahnhof in Trubschachen werden Besucher vom Alpaufzug empfangen, der den Weg zum «Kambly Erlebnis» und damit den neuen «Produktionspfad» (Eröffnung Mitte August) entlang des Fabrikationsgebäudes weist. Die Kambly Erlebniswelt betritt man anschliessend durch ein typisches Emmentaler Bauernhaus und wird im Eingangsbereich von Hoftieren aus Holz begrüsst. Im neu beleuchteten Innenraum tauchen die Besucher an der Rohstoff-Wand in die Welt der lokalen Lieferanten und deren Produkte ein. Für die kleinen Besucher gibt es Spiele, die sich um die Rohmaterialien drehen. Eine Kuh erzählt über ihren Alltag auf der Weide; ein Käser erklärt, wie aus Milch Butter gemacht wird. Das «Kambly Export-Quiz» (verfügbar ab Mitte August) verbreitet auf interaktive Weise den Hauch der weiten Welt. Für Kinder gibt es zudem eine neue Spielecke, wo die kleinen Entdecker in die Rolle der Bäckerin oder des Lokführers schlüpfen können. Spot Tipp: Familiensommer rund ums «Kambly Erlebnis» • Backanlässe: Blicken Sie den Maîtres Confiseurs über die Schulter und legen Sie selbst Hand an. Beim Anlass «Backen & Basteln» werden zuerst Cookies gebacken und anschliessend in einer selbst verzierten Dose mit nach Hause genommen. • Schönschreiben: Profi Fritz Tschanz führt Besucher ab 8 Jahre in die Welt der Kalligraphie ein und vermittelt die Technik des Schönschreibens mit Vogelfeder und Tinte. • «Mit em Buur id Natur»: Der Emmentaler Bauer und Naturkenner Armin nimmt Gäste ab 4 Jahre auf eine Entdeckungsreise entlang der Ilfis mit. • Weitere Ausflugsideen: Entdeckerpfad, Bretzeli Foto-OL und Schnitzeljagd, kambly.ch/ausflug

Das «Kambly Erlebnis» ist von Montag-Sonntag geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Anmeldung für Anlässe: kambly.ch/anlaesse Weitere Infos: kambly.ch/erlebnis SpotMagazine l Sommer 2021

Naschen erlaubt! House of Läderach

House of Läderach Grabenstrasse 8 8865 Bilten +41 (0)55 645 77 80 laderach.com Schoggi-Entdecker Rundgang inkl. Degustation und Schokoladenbrunnen, 45 min ab CHF 5. Factory Tour mit Guide inkl. Degustation und Schokoladenbrunnen, Fabrikbesichtigung, Umtrunk und Schoggi-Giessen im Walk-in Atelier, 90 min ab CHF 30.

Bilten | Schöne Erinnerungen sind wie Schokolade – sie versüssen das Leben. Schöner noch, wenn die Erinnerungen gleich mit Schokolade verbunden sind, so wie im «House of Läderach», der neuen Erlebniswelt von Läderach in Bilten. Seit Ende 2020 erwartet Besucher hier eine süsse Reise voller Glücksmomente. Orange-Mandel, Haselnuss oder Himbeer-Brombeer? An der längsten FrischSchoggiTM-Theke der Welt fällt die Wahl aus über zwanzig Sorten nicht leicht. Armin und Evelyn blicken unentschlossen von einer grossen Tafel zur nächsten. Weiss oder dunkel, mit Nüssen oder getrockneten Beeren versetzt – das Wasser läuft im Mund zusammen; der Duft ist verführerisch. Die Töchter Elena und Rahel treten ungeduldig von einem Fuss auf den anderen. Endlich dürfen sie aufgeregt bestellen: «Confetti

bitte». Sekunden später ist ihr erster Glücksmoment perfekt: Die Milchschokolade mit den bunten Schokoladenlinsen zergeht genüsslich auf der Zunge. Die Kinderaugen leuchten. Der Besuch in der neuen Erlebniswelt «House of Läderach» in Bilten verspricht Grossartiges. Hier ist Probieren nicht nur erlaubt, sondern ausdrücklich erwünscht. Und heisst es zwar sonst weniger ist mehr, so trifft das auf Schokolade nicht zu. Die Familie ist mit ihrer Begeisterung nicht alleine. Schweiz und Schokolade – das ist eine Liebesgeschichte par excellence. 2020 betrug der ProKopf-Konsum knapp unter 10 Kilogramm (knapp zwei Tafeln pro Woche*), mehr als in allen anderen Ländern der Welt. Dass die Schweiz zur Schokoladennation wurde, ist unter anderem den hiesigen Pionieren zu verdanken. Deren Erfindungen, wie etwa das Conchieren (das Durchrühren der Schokoladenmasse zur Veredelung), machte die «Speise der Götter» erst zu jenem Genussmittel, das uns heute das Leben so wunderbar versüsst. Zu den renommiertesten Chocolatiers des Landes zählt das mittlerweile in dritter Generation geführte Familienunternehmen «Läderach» aus Ennenda im Glarnerland. 1962 von Rudolf Läderach gegründet, der später das patentierte Verfahren zur Herstellung dünnwandiger Truffes-Hohlkugeln entwickelte, ist «Läderach» vor allem für die feine FrischSchoggiTM

SpotMagazine l Sommer 2021

✎

Carina Scheuringer *Statistik von Chocosuisse

FamilienZeit

sowie für die Pralinés und Truffes bekannt. In der neuen Erlebniswelt taucht man auf 350 Quadratmeter unter anderem in die Geschichte dieser Weltmarke ein, blickt den Meister-Chocolatiers über die Schulter, lauscht den Erzählungen des Kakao-Farmers Edwin aus Costa Rica, nascht am Schokoladenbrunnen und erfährt, wie aus einer Kakaobohne Schokolade entsteht. Für Elena, Rahel und ihre Eltern kommt noch ein besonderes Highlight hinzu: das Schminken und Giessen von Teddybären im «Phantasie Atelier». Schon beim Eintreten in den hellen Raum werden die Kinderaugen gross. Heisse Schoggi fliesst hier direkt aus dem Hahn, wahlweise dunkel oder Milch. Weisse Schürzen hängen an der Wand. Vier Arbeitsplätze sind vorbereitet; dazu Wasser und Schokolade zur Stärkung zwischendurch. Falsch machen kann man nichts. Chocolatière Annett kennt alle Tricks. Sie zeigt vor, wie man mit einer Kontrastfarbe Augen, Nase und Mund zeichnet und später die Ohren liebevoll verziert. Dann lässt die Familie ihrer Kreativität freien Lauf. Das Resultat begeistert: Wunderschön geschminkt und doppelt gegossen, stehen später vier Meisterwerke zum Auskühlen bereit. Die Wartezeit überbrückt eine geführte Factory Tour. Die Familie lernt, Schokolade professionell zu degustieren; erfährt Wissenswertes zur Unternehmensgeschichte und der Schokoladenproduktion. Von Costa Rica reist sie im Frachtcontainer nach Rotterdam und schliesslich zur Produktionsstätte in Bilten, wo sich am Ende das einzigartige Frischegeheimnis von «Läderach» lüftet. Einmal noch am Schokoladenbrunnen genascht und die Teddybären sind zum Einpacken bereit. Stolz wird die rote Masche umgebunden. Das perfekte Souvenir ist fertig! Trotzdem lohnt sich noch ein Abstecher ins «Walk-in-Atelier» direkt neben der «Live-Produktion», wo man eine individuelle Schokoladentafel samt persönlicher Dekoration gestalten kann. Nach einer letzten Runde durch den «Factory-Store» und vorbei an der FrischSchoggiTM-Theke ist die süsse Reise der Glücksmomente perfekt. Der Kopf ist voll der süssen Erinnerungen, der Bauch voller Schoggi und der Einkaufskorb voller Mitbringsel. Ein Tag wie im Schlaraffenland!

Auf einen Blick: Angebotsübersicht Factory Tour mit oder ohne Guide: Ein interaktiver Rundgang, der durch verschiedene Themenbereiche führt. Factory Store: Ein Shop, wo man das Läderach Sortiment entdecken und zu attraktiven Preisen erwerben kann. Besondere Highlights sind die FrischSchoggiTM-Theke, das Walk-in Atelier und die Live-Produktion, wo Chocolatiers live unterschiedliche Meisterwerke kreieren. Atelier: Nach Anmeldung können Einzelpersonen oder Gruppen die Kunst der Schokoladenherstellung erlernen. Café: Ein Ort zum Verweilen mit hauseigenen PâtisserieKreationen und einem speziellen Kakao-Getränk.

SpotMagazine l Sommer 2021

Spot Picks: Allwetterprogramm

WETTERFESTE AUSFLUGSIDEEN TOUR DURCH DIE WELT DER SCHOKOLADE

Die Schokoladenwelt im «Lindt Home of Chocolate» ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Auf der interaktiven Tour reist man mittels Audio-Guide zu den Ursprüngen der Schokolade, erfährt wie der Kakao Europa eroberte und trifft die Schweizer Schokoladenpioniere, deren Erfindungen unser Leben versüsst haben – darunter Rodolphe Lindt, der das «Conchieren» erfand, das Schokolade heute so zartschmelzend macht. Man taucht ausserdem in die Produktion ein und staunt, wie aus Kakaobohnen fertige Tafeln entstehen. Die Tour bietet aber nicht nur Nahrung für den Geist, sondern auch für die Sinne: Die Besucher dürfen nach Herzenslust probieren. Ein besonderes Highlight ist der 9 Meter hohe Schoggibrunnen, in dem 1.5 Tonnen Schokolade fliessen.

Lindt Home of Chocolate Schokoladenplatz 1 8802 Kilchberg +41 (0)44 716 20 00 lindt-home-of-chocolate.com Spot Tipp: Für Kinder gibt es auf dem Audioguide eine spezielle Kindertonspur. Wer lieber direkt Fragen stellt, kann eine geführte öffentliche Schokotour oder eine Gruppenführung buchen.

MUSEUM ZUM ANFASSEN

Das Naturmuseum in Solothurn ist für seine unterhaltsamen, ansprechenden Ausstellungen bekannt. Einmalig sind die 150 Millionen Jahre alten versteinerten Schildkröten aus den Steinbrüchen der Stadt, die wunderschönen Seesterne vom Weissenstein und die berühmten Dinosaurierfährten von Lommiswil. Alle Tiere und Objekte, die frei ausgestellt sind, dürfen angefasst werden – eine wunderbare Gelegenheit für kleine Entdecker, auch grosse und wilde Tiere einmal hautnah zu erleben. Spot Tipp: Die aktuelle Sonderausstellung «Gipfelstürmer und Schlafmützen – Tiere und Pflanzen im Gebirge» stellt noch bis 24. Oktober auf einer «musealen» Bergtour einige der Überlebenskünstler vor, die sich durch kreative Strategien an die Gebirgswelt angepasst haben.

Naturmuseum Klosterplatz 2 4500 Solothurn +41 (0)32 622 70 21 naturmuseum-so.ch Spot Tipp: Für die ganze Familie eignet sich die Detektivgeschichte von Dr. Bakteribus & Rocky. Mit der Hilfe der Museumstiere sucht man die verlorene Brille von Waschbär Rocky.

WORKSHOP IM REGENWALD

Im einzigartigen Tropengarten mit interaktiver Ausstellung und integrierter Fischzucht gibt es für die ganze Familie viel zu erleben. Murmeli Lili begleitet die jüngsten Besucher diesen Sommer nicht nur auf der interaktiven Kinderspur, einer unterhaltsamen und lehrreichen Forschungsreise durch das Tropenhaus; ab 7. August leitet das schlaue Murmeli mit seinen Freunden zudem einen speziellen Ferienworkshop für Kinder von 5 bis 12 Jahre. Mit dem Stör, den Schildkröten, den Hühnern und den Wachteln veranstalten sie ein Dschungel-Zvieri und erzählen Geschichten von ihrem Freund Pongo aus dem Regenwald von Borneo, von dem sie gerade Post bekommen haben. Danach wird etwas Lustiges zum Mitnehmen gebastelt.

SpotMagazine l Sommer 2021

✎ Carina Scheuringer

Nicole Hänni, Carina Scheuringer und zVg

Tropenhaus Frutigen Tropenhausweg 1 3714 Frutigen +41 (0)33 672 11 44 tropenhaus-frutigen.ch Ferienworkshop mit Lili und ihren Freunden 7. August, 14-17:00 Uhr CHF 49/Kind, inkl. Zvieri, Basteln und Geschenk, Anmeldung bis 5. August 2021

FamilienZeit

SCHAUPLATZ

ERLEBNISREICHER FAMILIENSOMMER: Auserlesene Tipps des Spot Teams

LOGISTIK HAUTNAH

SPURENSUCHE MIT TAPSY

NEUER FOXTRAIL EMMA

Verkehrshaus der Schweiz Lidostrasse 5 6006 Luzern +41 (0)41 375 75 75 verkehrshaus.ch

Solothurn Tourismus Hauptgasse 69 4500 Solothurn +41 (0)32 626 46 46 solothurn-city.ch

Emmental Tourismus Bahnhofstrasse 14 3400 Burgdorf +41 (0)34 402 42 52 emmental.ch, bls.ch/emma

Was löst eine Bestellung im Internet alles aus? Die interaktive Schwerpunktausstellung im Verkehrshaus bietet spannende Einblicke ins Thema Logistik. Dabei werden Paletten zum Hafen und Container zu Ausstellungsräumen.

Was ist der Hintergrund der magischen Zahl 11 in Solothurn? Lüften Sie das Geheimnis mit Tapsy und entdecken Sie dabei die schönsten Sehenswürdigkeiten der Barockstadt. Eine Stofftasche inkl. Stadtexplorer Kit: CHF 15.

Auf der Suche nach Jim Knopfs Lokomotive durchs Emmental und die UNESCO Welterbe-Region Entlebuch – Die Lokomotive Emma hat vom schönen Emmental und der Emme gehört und wollte diese Gegend unbedingt besuchen, da

MINIGOLF MIT SEESICHT

FAMILIENBADESPASS

NEUER GEISSÄWÄG

sie ja schliesslich den gleichen Namen trägt. Sie ist kurzum auf eigene Faust losgezogen. Nun sind Jim und Lukas sehr besorgt um ihre Lokomotive. Sie rufen alle grossen und kleinen Spürnasen auf, ihnen bei der Suche nach Emma zu helfen. Aber Achtung: Auf dem Weg gibt es einige Hürden zu überwinden und knifflige Rätsel zu lösen! Die Teilnehmer müssen ihre Schreinerkünste unter Beweis stellen und ihre Kenntnisse über den Emmentaler Käse auspacken. Auch ein altes Pumpwerk soll wieder in Betrieb genommen werden. Ausserdem gilt es, sich als Lokführer zu beweisen und sogar eine echte Lokomotive zu steuern! Der neue Foxtrail «Emma» ist seit Ende März in Betrieb und als Kurz- oder Langversion buchbar. Familienticket ab CHF 79.

FAMILIENFERIEN AM ALETSCHGLETSCHER

Gäste Service Rigi +41 (0)41 399 87 87 rigi.ch

Splash e Spa Via Campagnole, 1 6802 Rivera-Monteceneri +41 (0)91 936 22 22 splashespa.ch

Sattel-Hochstuckli AG Postfach 36, Kreisel 2 6417 Sattel +41 (0)41 836 80 80 geissenweg.ch

Aletsch Arena AG Furkastrasse 39 3983 Mörel +41 (0)27 928 58 88 aletscharena.ch/familien

Die Minigolf-Outdoor-Anlage mit 18 Löcher und Blick auf den Vierwaldstättersee ist nur wenige Gehminuten von der Station Rigi Kaltbad entfernt. Sie ist im Sommer von morgens bis abends geöffnet. Schläger/Bälle können im Hotel Rigi Kaltbad ausgeliehen werden.

Endlich wieder geöffnet: Der Wasserpark «Splash e Spa» am Fusse des Monte Tamaros im Tessin bietet auf über 7’000 Quadratmeter Spass und Action, mit Aussenund Innenpools, Wellenbad und Rutschen. Attraktive Kombi-Tickets mit Bergerlebnis erhältlich.

Ab August ist der «Geissä Wäg» die neue Attraktion auf dem Familienberg Sattel-Hochstuckli. Der Themenweg führt von Mostelberg entlang des Engelstockes zum Ziegenhof Blüemlisberg. Interaktive Posten versprechen auf 2.6 km ein spannendes Erlebnis.

Den Grossen Aletschgletscher sehen, ihn auf einer Gletschertour berühren oder Themenwege erkunden: Sommerferien in der Aletsch Arena sind vollgepackt mit Erlebnissen. Nicht verpassen: Das Jugend- und Kinderanimationsprogramm mit Gletschi!

✎ Carina Scheuringer

Tabitha Hughes, Marie Geiger, Tapsy_Paola de Paolis und zVg

SpotMagazine l Sommer 2021

FamilienZeit

SOMMER IM TIERREICH Goldau

HINTER DIE KULISSEN BLICKEN

SICH AUF SPURENSUCHE BEGEBEN DER HITZE ENTFLIEHEN 30°C im Schatten. Der Asphalt flimmert. Doch im Natur- und Tierpark Goldau ist für Abkühlung gesorgt. Rund 100 heimische und europäische Wildtierarten zeigen es vor. Jedes Gebüsch, jeder Baum wird zum Schattenspender; jede Wasserquelle und jedes noch so kleine Gewässer zum Erfrischungsbad. Meister Petz vergnügt sich im Bärenbecken; Enten und Gänse gehen im Blau- und Waldweiher auf Tauchstation. Mufflons und Sikahirsche stillen ihren Durst am Trinkbrunnen. Klar, dass da auch die kleinen menschlichen Besucher den Kopf unter den nächsten Wasserstrahl halten oder gar gleich ins kühlende Nass springen wollen. Gelegenheit dafür gibt es zum Beispiel am grossen Springbrunnen auf dem Panoramaplatz. Dazu noch ein feines Glacé im Schatten beim Restaurant «Grüne Gans» und der Sommertag ist perfekt!

SpotMagazine l Sommer 2021

Futterraub im Tierpark – Wer hat sich in der Futterküche ganz frech den Bauch vollgeschlagen? Diese Frage beschäftigt kleine und grosse Detektive auf dem Rätselpfad im Natur- und Tierpark Goldau. Die Spurensuche nach dem Dieb des Früchtekorbs startet direkt nach dem Eingang und führt quer durch den Park und vorbei an den verschiedensten Tieren. Bei jedem Posten lernen die Kinder verdächtige Tiere kennen und können rätseln, wer den Diebstahl begangen hat. Wer glaubt, den Schuldigen und seinen Komplizen aufgedeckt zu haben, kann am Ende über ein Online-Formular an einem Wettbewerb teilnehmen. Jeden Monat wird aus allen richtigen Einsendungen ein Meister-Detektiv ausgelost. Ende September 2021 gibt es eine zusätzliche Verlosung mit tollen Preisen: Eine Führung «Backstage im Natur- und Tierpark Goldau» inklusive eines Besuches der Futterküche, Jahreskarten und Tageseintritte.

✎ Carina Scheuringer

zVg

Willkommen mittendrin! Auf verschiedenen Themen-Streifzügen mit TierparkRangern erhalten Besucher faszinierenden Einblicke in den Natur- und Tierpark Goldau. So lernt man im Zuge der Tour «Dämmerungsaktiv und Mondscheintarif» die dämmerungs- und nachtaktiven Tiere des Parks kennen, taucht im Zuge der Führung «Goldauer Urwald» in das Naturschutzgebiet im Goldauer Bergsturz ein oder blickt Tierpflegern bei ihrer Arbeit über die Schultern. Alle Angebote und Preise finden Sie auf der Webseite. Der Natur- und Tierpark Goldau liegt mitten im wildromantischen Bergsturzgebiet. Auf 42 Hektaren lassen sich über 100 europäische Wildtierarten wie Bären, Wölfe, Füchse, Bartgeier und Wildkatzen in ursprünglicher Natur und aus nächster Nähe beobachten. In der grosszügigen Freilaufzone warten Mufflons und Sikahirsche auf Futterwürfel. Eine besondere Attraktion ist die Gemeinschaftsanlage für Bär und Wolf. Dazu laden zahlreiche Grillstellen, Picknick-Plätze, Abenteuerspielplätze und das Restaurant «Grüne Gans» zum Verweilen ein. Natur- und Tierpark Goldau Parkstrasse 40, 6410 Goldau +41 (0)41 859 06 06, tierpark.ch

t f f i r t

e z t a k d wil e z t a k h c nas

FÜR WEITE GLETSCHER UND SCHMALE GRATE Bergabenteuer beginnen bei uns. Dort wo dich ein einmalig hochwertiges Sortiment, faire Preise und ein erstklassiger Service erwarten. Wir leben Bergsport.

Spot Magazine Sommer 2021

Articles inside

Wetterfeste Ausflugsideen

Sommer im Tierreich

Naschen erlaubt

Lenzerheide neu entdecken

Spürnasen ahoi

Erlebnis-Trails in St.Gallen

Bündner Sommerträume

3 Generationen auf Tour

Logenplatz mit Weitsicht

Schatzkiste Kanton Schwyz

Hoch auf Touren

Tell-Trail

Wind und Wellen

Raus aus dem Alltag

Feierabend-Ferien

Ferien vor der Haustüre

Solothurn (ba-)rockt

Bergseen

Spot Leserecke

Natürliche Kraftorte

Erlebnisfahrten

Hin und Weg

Lebendige Geschichte

Genussreiche Rigi