發行所／ 70144 台南市東區青年路 334 號
TÂI-OÂN KÀU-HŌE KONG-PÒ
台灣第一份報紙
Since 1885
TAIWAN CHURCH NEWS
週刊 專題報導 4-5 版
人權不分內外 共恤勞工辛苦
第 62 屆 總會年會
傳道年 謙卑做忠僕 屆總會通常年會開會禮拜，由第 61 屆 第 62 主持聖餐 。（攝影／ 總會議長 Sudu Tada 林宜瑩）
普世嘉賓雲集
UCCJ 助台東重建 【林宜瑩台北報導】台灣基督長老教會 第 62 屆總會通常年會中，總會總幹事林 芳仲牧師特別介紹國內外來賓及宣教師， 包括：今年任滿退休、任職壽山中會日本 語教會的日本基督教團（UCCJ）牧師林田 義行及師母林田響子、台南神學院客座教 授美國歸正教會牧師 Juan A. Carmona 及 Ruth Ayala Carmona 夫婦、德國柏林宣道 會青年志工 Judith Zuberr，邀請他們上台 致詞並致贈禮物。 林芳仲除了介紹普世機構及教會代表外，
【邱國榮、林宜瑩台北報導】「我們是上帝所
讀、詮釋；宗改後，馬丁路德將聖經翻成德文，
也特別邀請 UCCJ 議長石橋秀雄牧師上台
扶持、所揀選的（僕人），更重要的是，我們是
讓更多人能自己閱讀聖經，今年開會禮拜也讓眾
致 詞。 石 橋 秀 雄 特 別 感 謝 PCT 在 東 日 本
主上帝所喜悅的教會牧長，我們有上帝的靈在我
人以各自母語朗讀經文與〈信仰告白〉。
2011 年 3 月 11 日地震引發核災後，金援 的協助與每年派遣義工團及接待日本災民
們身上，我們要傳公理給萬國。」台灣基督長老
此外，大家也一同默禱思念曾來台灣服事的
教會（PCT）第 61 屆總會議長 Sudu Tada，在
外國宣教師，包括醫師何恩霖（Allen Haslup）、
第 62 屆總會通常年會開幕禮拜以「謙卑服事做
牧師唐培禮（Milo Thornberry）、長老郭德士
忠僕」為題證道，期許大家回到主面前學習謙卑，
（John(Jack) E. Geddes )，及 2016 年 4 月至
成為上主忠心僕人，並立足於台灣這塊土地，成
2017 年 4 月蒙主恩召的台 灣 牧長 們。之 後，
為一個樂於付出、分享的教會，並為眾人最好、
Sudu Tada 主持聖餐、馬丁路德所創作的〈上帝
另外，在選舉總會幹部時間，總會也特別
最佳美的見證。
作咱安全要塞〉（新《聖詩》603 首）為殿樂後，
安排駐英國宣教師鍾淑惠、駐日本宣教師郭
結束開會禮拜。
寬城及曾前往砂拉越宣教的西美中會牧師
第 62 屆總會通常年會 4 月 18 至 21 日於馬偕 紀念醫院台北總院 9 樓大禮堂召開，今年以「同
21 日閉會禮拜比預定時間晚半小時舉行，由
心合一學基督．謙卑服事做忠僕」為題，同時也
第 62 屆總會議長陳明志引用哥林多前書 1 章 1
是總會訂定的「傳道事工年」，共有 573 名正
節證道，呼籲基督徒跟隨基督，如同聖徒保羅效
議員報到。18 日開幕禮拜，由第 61 屆總會議長
法基督一樣，勉勵大家學習保羅的生命，以流淚
Sudu Tada 主持，今年適逢宗教改革 500 週年，
的胸懷、謙卑態度及受苦的精神為標竿。他深信，
禮拜特仿照早期教會的音樂特色，邀請牧師廖正
當大家習得這些精神、謙卑在主前，自己的生命
行以手風琴演奏蕭泰然作曲的〈默禱〉為序樂。
及教會光景都會改變，教會問題也會減少許多。
開幕禮拜由台北中會松年合唱團獻唱〈你備辦
最後，陳明志感謝年會幕後功臣──總會事務
何宴席〉〈喜樂讚美的呼召〉，透過眾人吟唱，
所全體同工，也代表總會向馬偕紀念醫院致謝，
展現「萬民皆祭司」的宗教改革精神。宗改前，
並感謝所有議員的參與，讓第 62 屆總會通常年
聖經以拉丁文書寫讓會眾需透過神職人員來朗
會畫下句點。（相關消息詳見 2、3 版）
孩童來台參加小羊營會等事工；2016 年 7 月尼伯特颱風重創台東，UCCJ 也奉獻日幣 400 萬給 PCT 作為重建之用，第 61 屆總 會議長 Sudu Tada 及第 62 屆議長陳明志皆 代表 PCT 向石橋秀雄表達謝意。
陳榮福分享國外宣教事工。
總會教社特製排灣族陶壺給石橋秀雄 （中）以表感激。（攝影／林宜瑩）
發行人／蔡政道 WEBSITE ／ www.tcnn.org.tw 投稿 MAIL ／ write@pctpress.org
索閱專線／ 06-2356277#134 客服 MAIL ／ service@pctpress.org 郵政劃撥帳號：31556011
行政院新聞局登記證局版台誌字第 1296 號
短波 MAIL ／ news@pctpress.org
戶名：財團法人台灣基督長老教會台灣教會公報社
南區郵政管理局南台字第 901 號交寄登記證登記為雜誌交寄
歡迎索閱 ‧ 奉獻支持
2017 年 4 月 24 日～ 4 月 30 日
3400 期