發行所/ 70144 台南市東區青年路 334 號
TÂI-OÂN KÀU-HŌE KONG-PÒ
台灣第一份報紙
Since 1885
TAIWAN CHURCH NEWS
週刊 專題報導 4-5 版
針對擁核人士黃士修「蘭嶼居民都知道核廢料沒有 健康危害」「蘭嶼反核廢料是因為回饋金談不攏」 等誤導言論,原民與環保團體批評黃士修扭曲歷史 事實、言論歧視。(相片提供/地球公民基金會)
蘭嶼反核廢 拒謠言歧視
拓展國際空間 NGO 代表團訪美
【邱國榮採訪報導】11 月 2 日在靜宜大學「電力與家園
調達悟族人並不會因有補償金就同意核廢料放置。
傷害論壇」座談中,「核能流言終結者」發起人黃士修指出
高潞‧以用提到,核廢料放置蘭嶼是過去政府對待原住
蘭嶼居民會反核是因為「回饋金喬不攏」,此言論引起原民
民族不正義的歷史事實,但黃士修等人企圖美化這段過往,
團體不滿。7 日台灣原住民族政策協會、原住民族青年陣線、
甚至出言汙辱,對正協助審查《原住民族歷史正義與權利回
台灣基督長老教會總會原住民族宣教委員會幹事歐蜜‧偉
復條例》草案的她而言非常諷刺。她說明,數十年來達悟族
浪牧師、時代力量立法委員高潞‧以用等在立法院中興樓
人不斷來到台灣本島,要求核廢料遷出蘭嶼,是明確的「非
召開「核廢惡靈遷出蘭嶼,擁核者別再造謠」記者會,要求
核家園」目標,她呼籲擁核者不要拿達悟族人的傷口作為核
擁核者為錯誤認知道歉與修正。
能復辟藉口。原住民族青年陣線代表溫馨則強烈譴責擁核
行政院原住民族委員會達悟族群代表委員希婻‧瑪飛洑表
示,居住蘭嶼的達悟族人面臨最大的苦難不是窮,而是世紀
派的黃士修等人,指出任何立場討論都應該建立在事實上, 不能藉由抹黑、扭曲來達成自己的目的。
毒物核廢料。達悟族語稱核廢料為 Kusuri,是毒藥的意思。
全國廢核行動平台特別聯繫《世界核電產業現況報告》
但回到 1970 至 1980 年代的戒嚴時期,當時達悟族人在不
編輯團隊,將最新的《2018 世界核電產業現況報告》官方
知情且無法拒絕的情況下,根本不能面對及處理「毒藥」。
摘要完整翻譯成中文,寄發給各家媒體記者。根據報告內
歐蜜‧偉浪談到,達悟族人反核廢料運動多年的訴求,就
容,全球核電占比從 1996 年 17.5% 降到現在約 10%,近
是「核廢惡靈遷出蘭嶼」。被稱為「惡靈」的核廢料,不只
幾年核電興建與啟用主要位於中國;全球核能發電量高峰
是造成肉體的健康受損,更是心靈上的受傷,所以達悟族人
在 2006 年,過去 5 年雖有增長,但主要來自中國,其他國
不可能同意將「惡靈」放在居住的島嶼,而是驅逐。他進一
家逐年下降;至 2018 年中,全球永久停機反應爐有 173 座,
步指出,藉「以核養綠」這類拐彎抹角話術包裝擁核意圖的
其中有 115 座正在除役,欲回復開發前土地狀態。
人,如今以「我是把你當人看」的態度面對核廢料放置蘭嶼
除了國際使用核電有下降的趨勢,針對減碳問題,附屬聯 合國的政府間氣候變化專門委員會(IPCC)2014 年報告分
議題,其實就是一種歧視。 台灣原住民族政策協會理事長伍杜‧米將則表示,擁核
析,以核電來減碳的方案是能被取代的,而英國氣候變遷委
者黃士修漠視歷史不正義與核廢料對達悟族群的整體創
員會更說,擴大再生能源可以更快速且低成本達到原本減
傷,必須為錯誤言論公開道歉。伍杜‧米將也憤慨政府出
碳的目標。針對 11 月 24 日所要進行 16 號公投案,全國廢
於安撫、彌補心態所做的補償,卻被擁核者如此嘲諷,並強
核行動平台呼籲社會大眾投下「不同意」票。
發行人/蔡政道 WEBSITE / www.tcnn.org.tw 投稿 MAIL / write@pctpress.org
索閱專線/ 06-2356277#134 客服 MAIL / service@pctpress.org 郵政劃撥帳號:31556011
行政院新聞局登記證局版台誌字第 1296 號
短波 MAIL / news@pctpress.org
戶名:財團法人台灣基督長老教會台灣教會公報社
南區郵政管理局南台字第 901 號交寄登記證登記為雜誌交寄
歡迎索閱 ‧ 奉獻支持
2018 年 11 月 12 日~ 11 月 18 日
3481 期