發行所／ 701003 台南市東區青年路 334 號
TÂI-OÂN KÀU-HŌE KONG-PÒ
臉 書 專 頁
台灣第一份報紙
Since 1885
TAIWAN CHURCH NEWS
線 上 奉 獻
專題報導 4-5 版
週刊
監控解密之後 作時代先知（上）
外圍環流致災 玉神淹水 圍環流影響雨勢強勁，花蓮單日累積雨量超過 300 毫米，不少地區發生淹水、道路崩 塌災情。位在花蓮縣壽豐鄉池南路的台灣基督長老教會玉山神學院也傳出淹水及多棵 大樹傾倒消息，玉神懇請各界為院方後續修復、整理等代禱。 根據校方表示，玉神通往花蓮市區的路上都是倒樹、斷枝橫擋，而玉神校園同樣也 是倒樹、斷枝遍地。這些樹木都是玉神前輩們辛苦種植多年的樹，計有 15 棵黃花風 鈴木、5 棵大櫻花樹、30 棵香蕉樹，這些並不包含苦路裡面的樹。 玉神指出，10 月 9 日圓規颱風逼近，陸續有電壓不穩情況，11 日近中午時更是全校 突然斷電，晚間 9 點左右宿舍開始斷水。12 日風雨變小，全校師生趕緊整理校園，清 空道路以利車輛通行，校內電力也陸續恢復。然受到外圍環流影響，近年完工的綜合 大樓傳出災情，由於雨勢來得猛烈，雨量超過排水溝所能負荷，導致綜合大樓內多處 淹水，主管辦公室、助理辦公室、總務處、會議室、交誼廳等無一倖免。 13 日，玉神教職員進到辦公室發現，災情不是只有淹水，包含辦公室內空調設備和 電話線路全都故障，主管辦公室區域是淹水重災區，書櫃因泡水而變形，院方對外的 聯繫方式只能用私人的手機或網路。行政院農委會水土保持局花蓮分局則在 13 日上 午 10 點左右發布土石流警戒預報，包括玉神所在的壽豐鄉亦為紅色警戒，當天中午
城中城大火 為受災者關懷代禱
【邱國榮綜合報導】圓規颱風雖於 10 月 12 日解除海上颱風警報，然東部地區受外
強降雨襲來，縣府宣布全縣停班停課，玉神淹水災情也持續發生。
相片提供／高雄市政府
【林婉婷綜合報導】高雄市鹽埕區「城中城大 樓」於 10 月 14 日凌晨驚傳大火，釀成 46 名住 戶身亡、41 名輕重傷悲劇，多為高齡與弱勢族 群；這場悲劇也引發社會討論老舊大樓安全管理 和弱勢族群居住正義等問題。目前高雄市政府衛 生局、社會局、民政局等已展開傷患醫療照顧、 住戶後續生活安置、一對一社工關懷服務及罹難 者家屬喪葬協助等工作。 高雄中會教社部部長周主典牧師指出，教會如
玉神指出，14 日校內仍然是斷水狀
要幫助，要留意政府處理情形再調整，尤其現階
態，由於大雨不斷，無法順利修復水管，
段仍有疫情影響，教會還無法自由進出醫院探視；他請各
已經要求全校師生節約用水，所幸沒有
界持續為事件後續處理和受災居民需要代禱。 台灣基督長老教會總會教會與社會委員會幹事林偉聯牧
人員受傷，全校師生都很平安。本次災
師表示，許多教會牧長、兄姊很關切城中城大樓火警事件
情經台灣教會公報新聞網報導後倍受關
的後續情形，在地中會／族群區會可以按需求評估確認要
注，玉神特別發出公開信，說明今年玉
執行哪些事工，總會教社將協助相關行動與需要。
神主日適逢疫情爆發，這次又遭豪雨重
林偉聯建議，教會雖然較難直接透過公部門聯繫與關懷
創，懇請眾教會持續關心代禱，一同參 與玉神的苦難，共同分享上帝的榮耀。
罹難者家屬，但近距離目睹大火的鄰近居民們，也可能產 相片提供／玉山神學院
生驚惶、不安等身心反應，同樣是教會可以關心的對象。
發行人／王宗仁 WEBSITE ／ www.tcnn.org.tw 投稿 MAIL ／ write@pctpress.org
索閱專線／ 06-235-6277#134 客服 MAIL ／ service@pctpress.org 郵政劃撥帳號：31556011
行政院新聞局登記證局版台誌字第 1296 號
短波 MAIL ／ news@pctpress.org
戶名：財團法人台灣基督長老教會台灣教會公報社
南區郵政管理局南台字第 901 號交寄登記證登記為雜誌交寄
歡迎索閱 ‧ 奉獻支持
2021 年 10 月 18 日～ 10 月 24 日
3634 期