Журнал "Антиквар" Genius loci. Преображающие пространство

№ 7–8 (91) июль–август 2015 Тема номера: Genius loci. Преображающие пространство

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Т. Гуэрра (1920–2012). Без названия. 1997. Фиолетовая бумага, пастель.

30,5 × 20,5 см

Антиквар А нтиквар

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

75

Летние резиденции: мир хижин и дворцов Антиквар

№ 7–8 (75)

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

июль–август

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Мастера натюрморта. Классики и современники

Журна л об искусстве и коллекционировании

77

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Polska sztuka в Украине

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом.

10,99 ct. (vvs-vs)

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера:

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

85

№ 9 (85) сентябрь

2014

Антиквар

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

Антиквар

Художественные средства — коммерческие цели

84

А нтиквар

Антиквар

2014

Антиквар

июнь

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Памятники военной истории Киева

№ 6 (83)

Тема номера:

Антиквар

Антиквар

Антиквар

Антиквар

май

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство и революция

83

№ 5 (82)

Тема номера:

Антиквар

Антиквар

2014

Антиквар

82

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Тема номера: «Мистецькі надра» Донбасса

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

№ 5 (82) май

2014 Тема номера:

Художник как модель Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

м а й 2014

Памятники военной истории Киева

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

А нтиквар

июнь

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные средства — коммерческие цели

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние резиденции: мир хижин и дворцов

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

июль–а вг ус т 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Антиквар

2014

Искусство и революция

Художник как модель

«Злои иде на войну»

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

сентябрь 2014

июль–а вг ус т 2014

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

июнь 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Антиквар

м а р т–а пре ль 2014

янва рь–февра ль 2014

Автопортрет. Художник и мир

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Антиквар

2014

Тема номера:

Антиквар

№ 1–2 (80)

январь–февраль

81

Антиквар

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

80

июнь 2014

Украинская одиссея

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

м а й 2014

ноябрь 2013

ок тябрь 2013

Россия, Санкт-Петербург.

XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

м а р т–а пре ль 2014

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

сен тябрь 2013

июль–а вг ус т 2013

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

дек а брь 2013

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

сентябрь 2014

июнь

2014

А нтиквар

№ 7–8 (84) 2014

Летние резиденции: мир хижин и дворцов Антиквар

№ 7–8 (75)

77

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом.

10,99 ct. (vvs-vs)

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

2014

Искусство и революция

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 5 (82) май

2014 Тема номера: Памятники военной истории Киева

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художник как модель Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

А нтиквар

июнь

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние резиденции: мир хижин и дворцов

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

грн

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 5–6 (90) май–июнь 2015 Тема номера: Казацкая эпоха. Традиции и артефакты

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

77

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом.

10,99 ct. (vvs-vs)

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Россия, Санкт-Петербург.

XIX в.

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

86

№ 10 (86) октябрь

2014

Тема номера: Реставрация: возрождение сокровищ

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

«Злои иде на войну»

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Тема номера: Автопортрет. Художник и мир

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

81

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

№ 3–4 (81)

Антиквар

март–апрель

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство и революция

Художник как модель

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Украинская одиссея

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

2014

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

80

А нтиквар

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

Ціна річної передплати

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Антиквар

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар

янва рь–февра л ь 2014

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

10 випусків 2015 року — 500

«Злои иде на войну»

Журна л об искусстве и коллекционировании

июл ь–а вг ус т 2013

июл ь–а вг ус т 2013

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

81

Антиквар

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

antikvar.ua

Автопортрет. Художник и мир

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Дарохранительница (фрагмент). Москва, фабрика А. Кузмичёва, 1906 г. Коллекция Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

Ціна річної передплати

Тема номера:

Художник как модель

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

янва рь–февра л ь 2014

Антиквар

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

грн

antikvar.ua

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

Антиквар

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

2014

июл ь–а вг ус т 2014

10 випусків 2015 року — 500

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

10 випусків 2015 року — 500

Россия, Санкт-Петербург.

XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

80

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Тема номера: Мастера натюрморта. Классики и современники

Приоритеты культурной политики

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

antikvar.ua

Антиквар Антиквар

«Мистецькі надра» Донбасса № 7–8 (75) 2013

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

75

июль–август

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

90

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

№ 9 (85) 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

июль–август

Тема номера:

Мастера натюрморта. Классики и современники

сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

75

85

Антиквар А нтиквар

июль–август

Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

2015

м а р т–а пре ль 2014

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Антиквар янва рь–февра ль 2014

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар

Антиквар

май

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Из века в век: украинское сакральное искусство

А нтиквар

№ 3–4 (89)

март–апрель

дек а брь 2013

№ 5 (82) 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Украинская одиссея Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

А нтиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 5 (82) май

2014 Тема номера: Памятники военной истории Киева

Художник как модель Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

А нтиквар

июнь

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние резиденции: мир хижин и дворцов

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

«Злои иде на войну»

Приятное с полезным Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

грн

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

Антиквар

2014

А нтиквар

Тема номера:

89

июл ь–а вг ус т 2014

октябрь

Реставрация: возрождение сокровищ

дек а брь 2013

ноябрь 2013

Антиквар июнь 2014

«Злои иде на войну»

2014

Летние резиденции: мир хижин и дворцов

Антиквар

2015

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

10 випусків 2015 року — 500

antikvar.ua

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

грн

antikvar.ua

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Дарохранительница (фрагмент). Москва, фабрика А. Кузмичёва, 1906 г. Коллекция Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

м а й–июнь 2015

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

2014

Искусство и революция

№ 1–2 (88)

январь–февраль

м а р т–а пре ль 2015

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Ціна річної передплати

грн

Журна л об искусстве и коллекционировании

сентябрь 2014

Художник как модель

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

2014

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

88

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

октябрь 2014

№ 10 (86)

Тема номера:

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

А нтиквар

июнь

Антиквар

86

Журна л об искусстве и коллекционировании

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

Антиквар

Антиквар

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

2013

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар

Антиквар

декабрь

Искусство на экспорт

Антиквар

№ 12 (79)

Тема номера:

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

май

2014

ноябрь 2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

июль–а вг уст 2014

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Журна л об искусстве и коллекционировании

ок тябрь 2013

2013

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

ок тябрь 2013

сен тябрь 2013

июл ь–а вг ус т 2013

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Ціна річної передплати

Антиквар

2014

Искусство и революция

сен тябрь 2013

Антиквар

ноябрь

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

м а й 2014

«Злои иде на войну»

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

79

№ 11 (78)

Тема номера: Искусство отмечать дни рождения

Украинская одиссея

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

81

Антиквар

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

78

Антиквар

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Автопортрет. Художник и мир

Антиквар

Наследие семьи Терещенко

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Россия, Санкт-Петербург.

XIX в.

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Автопортрет. Художник и мир

Антиквар

2013

Тема номера:

Антиквар

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом.

10,99 ct. (vvs-vs)

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Антиквар

сентябрь

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

80

А нтиквар

июл ь–а вг ус т 2014

Антиквар

2014

Летние резиденции: мир хижин и дворцов

Антиквар

77

№ 9 (76)

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

дек а брь 2013

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

янва рь–февра л ь 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

ноябрь–дек а брь 2014

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

2014

Антиквар

ноябрь 2013

ок тябрь 2013

Художник как модель

А нтиквар

июнь

Тема номера:

июнь 2014

октябрь 2013

м а р т–а пре ль 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

Антиквар

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

10 випусків 2015 року — 500

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Тема номера: Мастера натюрморта. Классики и современники

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Журна л об искусстве и коллекционировании

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Антиквар Антиквар

«Мистецькі надра» Донбасса № 7–8 (75) 2013

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

75

июль–август

Журна л об искусстве и коллекционировании

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

май

2014

дек а брь 2013

Антиквар

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

ноябрь 2013

2013

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

Антиквар

Антиквар

Искусство и революция

октябрь 2014

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

июль–а вг уст 2014

2014

Антиквар

Антиквар

Художник как модель

июнь 2014

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

июнь 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а р т–а пре ль 2014

янва рь–февра л ь 2014

81

Антиквар

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Автопортрет. Художник и мир

м а й 2014

2014

Тема номера:

ок тябрь 2013

декабрь

Искусство на экспорт

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

сен тябрь 2013

№ 12 (79)

Тема номера:

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Антиквар

2014

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

Художник как модельКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

80

81

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство на экспорт

Антиквар

2013

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Антиквар

2013

Тема номера:

Антиквар

Антиквар

ноябрь

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

сен тябрь 2013

июл ь–а вг ус т 2013

Россия, Санкт-Петербург.

XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

80

№ 12 (79) декабрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

79

№ 11 (78)

Тема номера: Искусство отмечать дни рождения

Антиквар

июл ь–а вг ус т 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

2013

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

«Злои иде на войну»

Антиквар

78

Антиквар

ноябрь

июнь 2014

Наследие семьи Терещенко

79

№ 11 (78)

Тема номера: Искусство отмечать дни рождения

м а й 2014

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а р т–а пре ль 2014

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом.

10,99 ct. (vvs-vs)

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Антиквар

77

Антиквар

сентябрь

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

№ 9 (85) 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9 (76)

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

2013

Антиквар

Летние резиденции: мир хижин и дворцов Антиквар

№ 7–8 (75)

Тема номера:

Мастера натюрморта. Классики и современники

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

85

Антиквар А нтиквар

2014

Тема номера:

75

июль–август

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Антиквар

№ 7–8 (84)

июль–август

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

84

А нтиквар

Антиквар

2014

Антиквар

июнь

Россия, Санкт-Петербург.

XIX в.

м а й 2014

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

83

Антиквар

78

Антиквар

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Антиквар

май

2014

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Антиквар

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Антиквар

82

октябрь

Наследие семьи Терещенко

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

Украинская одиссея Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

Антиквар

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

№ 10 (77)

Тема номера:

м а й 2014

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом.

10,99 ct. (vvs-vs)

Антиквар

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Журна л об искусстве и коллекционировании

Украина–Литва. Код Независимости 77

Fine Art Auctioneers

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а р т–а пре ль 2014

Антиквар

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Искусство и революция

Антиквар

2014

Тема номера:

дек а брь 2013

№ 3–4 (81)

март–апрель

Антиквар

янва рь–февра ль 2014

дек а брь 2013

ноябрь 2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

ф. 6, r.kiev.ua

Журна л об искусстве и коллекционировании

Автопортрет. Художник и мир

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Антиквар

2014

Тема номера:

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Журна л об искусстве и коллекционировании

81

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство на экспорт

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Антиквар

2013

Тема номера:

Антиквар

80

№ 12 (79) декабрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

А нтиквар

Антиквар

79

Антиквар

ноябрь 2013

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

Антиквар

ноябрь

м а р т–а пре ль 2014

Россия, Санкт-Петербург.

XIX в.

№ 11 (78)

Тема номера: Искусство отмечать дни рождения

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Антиквар

78

Антиквар

Антиквар

Наследие семьи Терещенко

Антиквар

2013

Тема номера:

октябрь 2013

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

№ 10 (77) октябрь

Антиквар

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом.

10,99 ct. (vvs-vs)

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Журна л об искусстве и коллекционировании

Реставрация: возрождение сокровищ 77

Fine Art Auctioneers

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар Антиквар

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

№ 11–12 (87)

ноябрь–декабрь

июнь 2014

2014

Антиквар

87

Антиквар Антиквар

октябрь

Антиквар

№ 10 (86)

Антиквар

86

Антиквар

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

грн

antikvar.ua

Антиквар

«Злои иде на войну»

янва рь–февра ль 2015

Художник как модель

Антиквар

и: н

81

м а й 2014

)

ст

ра:

Журна л об искусстве и коллекционировании

октябрь 2014

)

ра:

о т

Антиквар

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

antikvar.ua

Ще як були ми козаками...

грн

Ганс Крелль (?). Битва под Оршей 1514 г. (фрагмент). Между 1524 и 1530 г. Дубовая доска, темпера. 165 × 262 см. Национальный музей, Варшава

Энколпион. Х в. Металл; литьё, гравировка. Выс. 71 мм. Музей исторического культурного наследия «ПЛАТАР»

Опанас Заливаха. Борітеся — поборете. 1960‑е гг. Мозаика. 108 × 108 см. Частное собрание

Сабля турецкого типа (кылыч). Османская империя, конец XVIII — начало XIX в. Из собрания Feldman Family Museum

Передплата журналу «Антиквар» на 2016 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати на 2016 рік

600 грн

antikvar.ua

от редакции Перед вами, уважаемые читатели, пожалуй, самый долгожданный выпуск журнала «Антик­ вар». При этом стоит заметить, что затянувшаяся пауза лишь поспособствовала особой насыщенности номера, тема которого звучит как «Genius loci» — гений места. В наши дни это древнее латинское выражение означает особую, неотделимую от пространства жизни творческую судьбу художника, культурный феномен, суть которого в очевидной и вместе с тем таинственной связи

человека со средой его обитания. И именно такое название — «Гений места» — получил международный пленэрный проект, организованный Татьяной Калитой. Его дебют состоялся нынешним летом на родине Тонино Гуэрры, в его любимой «маленькой Италии». На страницах «Антик­ вара» компанию великому маэстро составили и наши выдающиеся соотечественники разных времён. Анна Шерман, главный редактор

Журнал об искусстве и коллекционировании

Журнал издаётся с октября 2006 года Издание зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины Свидетельство о регистрации: КВ №15001-3973ПР от 25 марта 2009 года

Директор ИД «Антиквар» и главный редактор журнала: Анна Шерман anna_sherman@antikvar.kiev.ua, тел.: +380 (67) 445-66-82

Представитель журнала в США: Лариса Вульфина vulf@antikvar.kiev.ua тел.: +380 (50) 698-41-12, (267) 690-22-28, Philadelphia, USA

Научный и литературный редактор: Тамара Васильева tamara_vasilyeva@antikvar.kiev.ua Арт-директор: Михаил Воронков mykhaylo.voronkov@gmail.com Фоторедактор Даниил Краснов fioletov.work@gmail.com Обозреватель, контент-редактор сайта: Святослав Яринич sviatoslaff@gmail.com Корректор: Светлана Школьник info@antikvar.kiev.ua Главный бухгалтер Светлана Гетьман getman-8@ukr.net тел.: +380 (97) 474-98-95 Распространение и подписка: Даниил Краснов fioletov.work@gmail.com тел.: +380 (63) 378-78-69

2

АНТИКВАР

ISSN 2222-436X

Учредитель и издатель ООО «Издательский дом „Антиквар“» Адрес редакции и издателя ул. Владимирская, 5, оф. 6, Киев, 01001 Тел./факс: +380 (44) 278-39-28 info@antikvar.kiev.ua http://antikvar.ua

Все права на материалы, опубликованные в журнале «Антиквар», принадлежат ООО «Издательский дом „Антиквар“». Перепечатка без письменного разрешения редакции запрещена. При использовании материалов ссылка на «Антиквар» обязательна. Все права защищены. Материалы с пометкой публикуются на правах рекламы. Редакция не несёт ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. Мнения авторов не всегда совпадают с позицией редакции. Отпечатано в типографии ООО «Вистка» пер. Новопечерский, 5, г. Киев, 01042. Тел. +38 (044) 583 50 94 Тираж 1500 экз. Цена договорная. Подписано в печать 31.08.15 © «Антиквар», 2015

| № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

На обложке:

Т. Гуэрра. Без названия. 1997. Фиолетовая бумага, пастель.

30,5 × 20,5 см

Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 11 + 12 | 40210 Duesseldorf | Germany Tel. +49 (0) 211 550 445 820 | Fax +49 (0) 211 30 200 119

www.russian.sale | info@russian.sale 1

2

5

7

3

4

6

содержание номера события 6–13

40 В погоне за вдохновеньем Галеристка Татьяна Калита, организатор международных проектов в Польше и Италии

реставрация

70 Вечная обитель Кобзаря Реставрационная эпопея на Чернечьей горе

тема номера

14 Нет места без гения. Но сколько гениев без мест! Многообразие локаций

мастер 46 Путешествие по «местам души» маэстро Тонино I Международный пленэр «Genius Loci»

24 Последний герой Возрождения Неуёмный Тонино Гуэрра 58 «Параджанов и вправду творит чудеса…» Кинорежиссёр Роман Ширман о фестивале «Дни Параджанова в Польше»

78 «Лучший на выставке» К 140-летию со дня рождения Александра Мурашко

коллекция

88 Habent sua fata libelli Коллекция Павла Потоцкого

клуб 32 «Здесь всё пропитано его духом» В гостях у Лоры Гуэрры

мастерская

64 «Подивіться на рай тихий…» Живопись Галины Григорьевой

96 Лиловые стога и лимонное море Живопись Алексея Илюшина

100 Витрины нашего детсва Гений киевских витрин Евгений Шереметьев

книжное обозрение 122

4

АНТИКВАР

| № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

объект

Г. Григорьева. На красном фоне. 2012. Х., м. 80 × 60 см № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

| А Н Т И К В А Р

5

события

(Не)зримое присутствие Если исходить из того факта, что все жанры живописи нового времени вышли из иконы, то изображение престола с расположенными на нём чашей, хлебом и ножом в «Евхаристии» Софии Киевской можно считать древнейшим иконографическим источником натюрморта на территории Украины. Поэтому выставка современного украинского натюрморта в залах «Хлебни» Заповедника «София Киевская», организованная совместно с Дирекцией художественных выставок Украины, не должна восприниматься как кураторский каприз, не связанный с главным направлением деятельности музея. Для экспонирования было отобрано 60 графических и живописных работ семи авторов, которые более или менее активно работают в этом жанре, — Ахры Аджинджала, Марты Базак, Алексея Белюсенко, Матвея Вайсберга, Олеси Джураевой, Ирины Еремеевой, Бориса Фирцака. Первых четырёх из них можно условно отнести к продолжателям постсезаннистской традиции так называемой Парижской школы. Натюрморт воспринимается этими художниками как замечательная возможность выразить тончайшие нюансы переживаний и настроений, решить массу формально-цветовых

И. Еремеева. Гламурный совок-2. 2015. Х., м.

6

АНТИКВАР

| № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

Б. Фирцак. Ткань. 2014. Х., темпера, уголь

и композиционно-пространственных задач, которые можно рассматривать как метафору философского постижения мира. Взять хотя бы серийные штудии предметов Алексея Белюсенко, демонстрирующие зрителю, как незначительная перегруппировка яблок или груш на плоскости может существенно изменить впечатление от картины или рисунка. Олеся Джураева, Ирина Еремеева и Борис Фирцак в своих работах пытаются использовать нетипичные для классического и модернистского натюрморта предметы, ракурсы, форматы, «концептуализируют» этот жанр, используя приёмы актуального искусства. К примеру, Джураева нередко печатает свои линогравюры на промышленной упаковке, фирменных бумажных салфетках, туристических буклетах, тем самым добиваясь дополнительных фактурных и смысловых эффектов. Еремеева склонна не только выявлять пластические характеристики вещей, но и акцентировать их социальную и культурную семантику, выстраивать длинные цепочки аллюзий. У Бориса Фирцака эмансипируются, начинают «жить» полнокровной жизнью малозаметные и второстепенные компоненты натюрморта, такие как драпировка или фон. Несмотря на все усилия мирового авангарда разрушить традиционную жанрово-видовую структуру изобразительного искусства, она продолжает существовать, пусть даже и в рамках того, что критики называют «мейнстримом», или «коммерческим» искусством. И (не)зримое присутствие натюрморта в художественном пространстве тому подтверждение. Святослав Яринич

события

«Дукат» приглашает В середине октября состоится долгожданное для аукционного дома «Дукат» и всех любителей искусства событие — открытие новой арт-площадки, сочетающей в себе функции галереи и образовательного центра. Свою деятельность галерея на улице Рейтарской, 8, начнёт с выставки Александра Ройтбурда, который впервые представит серию работ в жанре натюрморта. Кроме того, планируется осуществление различных междисциплинарных проектов, а также организация лектория с участием известных украинских художников и искусствоведов. Учредители «Дуката» Леонид Комский и Анд­ рей Белоус уверены, что новая галерея станет одной из ведущих арт-локаций Украины, специализирующихся на послевоенном и современном искусстве. «Мы имеем достаточно большой опыт выставочной работы в Киеве и за его пределами: в течение нескольких лет проводили персональные и тематические выставки в собственной галерее на Грушевского, вместе с Французским институтом подготовили большую экспозицию произведений Жака Шапиро в Национальном художественном музее, не так давно представляли „Стену“ Вайсберга в Великобритании и Польше. Нам всегда хотелось, чтобы посетители не только любовались произведениями искусства, но и узнавали что‑то новое об их авторах, эпохе, стилях, техниках… Поэтому старались

А. Ройтбурд. Фаршированная рыба. 2015. Х., м. 100 × 150 см

к каждому такому мероприятию выпустить каталог со вступительной статьёй либо организовать миниэкскурсию — как это было на выставках украинской иконы, художников Парижской школы, современной графики в рамках первого специализированного графического аукциона… Теперь, когда у „Дуката“ вновь появилось собственное выставочное пространство, мы сможем последовательно воплощать свои планы по популяризации современного украинского искусства и творчества замечательных мастеров, с которыми нас связывает многолетнее сотрудничество», — сказал совладелец аукционного дома Леонид Комский.

А. Ройтбурд. Сыр. 2015. Х., м. 60 × 120 см № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

| А Н Т И К В А Р

7

события

«Справжні українці» 16 сентября в выставочных залах Национального Союза художников Украины открылась Всеукраинская художественная выставка «Справжні українці», на которой представлено 156 произведений живописи, графики, скульптуры и декоративно-прикладного искусства, созданных более чем 100 авторами. Все вместе они помогают расшифровать «код украинца», понять особенности национального характера, мировоззрения, стиля жизни. По словам организаторов выставки, больше всего они боялись упереться в банальную «шароварщину», но благодаря сложной многовекторной концепции, ориентированной на «самоидентификацию нации в художественной системе координат и аутентичность как константу, унаследованную от предков», экспозиция оказалась современной

8

АНТИКВАР

| № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

А. Храпачёв. Шлях. 2014. Картон, ДВП. 120 × 150 см

и элегантной. «Мы отобрали разноплановые работы, на которых можно увидеть и самых обычных людей, и героев, и выдающихся личностей, которые сохраняются в памяти каждого из нас на генетическом уровне», — сказала куратор проекта Наталия Сухолит. Тема украинской ментальности уже не одно столетие волнует философов, историков, поэтов, композиторов. Она отражена во множестве литературных и музыкальных произведений, но только художники способны раскрыть её в зримых образах, в прямом и переносном смысле заглянув в глаза современников. И именно от них зависит, какими предстанем перед потомками мы — украинцы XXI века… До 28 сентября

события

«Там, где дети спят…»

22 сентября, в день открытия десятого форума Kiev Art Contemporary, в «Мистецькому Арсеналі» был представлен кураторский проект Георгия Браиловского «Там, где дети спят». Его особенность состоит в том, что известным украинским художникам — Владе Ралко, Олегу Тистолу, Владимиру Будникову и Николаю Маценко было предложено проявить себя в абсолютно новой для них области творчества, а воплотить их замыслы в материале взялись профессиональные художники-керамисты Рустем Скибин, Лиза Портнова, Владимир Онищенко и Андрей Кириченко. Обращение к керамике было, по словам организаторов, неслучайным, ведь на территории Украины она имеет давнюю историю, ведущую начало от трипольской культуры. И хотя функции керамики уже давно не сводятся лишь к сакральной или бытовой, в представлении многих людей она по‑прежнему ассоциируется с предметами домашнего обихода либо тиражной мелкой пластикой. Цель нового проекта — преодолеть исторически сложившийся стереотип о прикладном характере керамики и вписать её в пространство высокого искусства. «Такая задача кажется парадоксальной, поскольку искусство ХХІ века использует в первую очередь пластик, алюминий, полированную сталь, полимеры. Но именно керамика является материалом, который связывает прошлое и настоящее, погружает художника в мир архетипов и символов, обретающих в его интерпретации остросовременное звучание», — отмечает Г. Браиловский.

Так, для Влады Ралко размышления о добре и зле, жизни и смерти, свободе и необходимости воплощены в образе топора в колоде — привычного предмета, которому всё равно, что делать — колоть дрова или рубить головы. К созданию этой композиции художницу, как ни странно, побудили колыбельные песни, в которых покой и тревога всегда рядом. Тема незащищённости подчёркнута работой О. Тистола и Н. Маценко, где детские керамические головы воспринимаются как символы чистоты и невинности и служат напоминанием об ответственности перед будущими поколениями. Стоит ли говорить, что в теперешней ситуации это напоминание приобретает особое значение и особый смысл… На открытии выставки выступил гурт «Гайдамаки», поддержавший таким образом этот оригинальный многоплановый проект.

№ 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

| А Н Т И К В А Р

9

события

С. Соломко. Фавны. 1900‑е гг. Б., акварель

«In vino veritas»

В. Мухина. Юноша с кубком. 1915–1916. Б., тушь, гуашь, бронзовая краска

10

АНТИКВАР

| № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

В любой коллекции есть экс­по­наты-«примы». Они введены в научный обиход, красуются на открытках и календарях, выезжают на международные выставки. Но большинство произведений, хранящихся в музейных фондах, имеют судьбу не столь блестящую… Отчаявшись выйти в свет и почувствовать на себе взгляд зрителя — пусть даже не восхищённый, а только заинтересованный, они порой напоминают о себе, «собираясь» в тематические группы и словно «навязывая» тему выставки со своим участием. Музейщики называют такие экспозиционные комплексы «пасьянсом хранителя». Примерно из такого «пасьянса» и выросла идея большой выставки «In vino veritas», посвящённой культуре пития, употребления и злоупотребления алкогольными напитками. Для показа в залах Киевского национального музея русского искусства отобраны произведения живописи, графики и декоративно-прикладного искусства, созданные русскими, украинскими, грузинскими и армянскими мастерами XVIII– XX вв. В их числе картины на мифологическую и христианскую тематику, натюрморты, жанровые сцены, иллюстрации и театральные эскизы.

события Посетители увидят живописные произведения А. Корзухина («Пьяный отец семейства»), В. Маковского («Не пущу», «Потихоньку от жены»), С. Судейкина («Вакханалия»), гуаши и акварели С. Соломко («Фавны»), В. Васнецова («У ворот казармы»), работы украинских мастеров начала ХХ в., никогда ранее не покидавшие запасники музея. Современное искусство будет представлено произведениями киевских художников — Ю. Вакуленко, С. Вовка, Б. Егиазаряна, И. Еремеевой, С. Карунской, А. Миловзорова, Б. Фирцака и др., причём некоторые композиции созданы ими специально для выставки. Кроме картин и графических листов из собрания КНМРИ, в экспозицию войдут работы из Национального музея истории Украины, а также предметы обихода и старые почтовые открытки, связанные с «винной» темой. Их предоставят частные коллекционеры, с удовольствием включившиеся в подготовку будущей выставки. Её открытие намечено на октябрь 2015 г. Наталия Агеева

Н. Сапунов. Двое пьяных в костюмах XVII века. 1900‑е гг. Б., гуашь, уголь

Л. Свемп. Натюрморт. Накрытый стол. 1964. Х., м. № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

| А Н Т И К В А Р

11

события

Shapiro Auctions

Л. О. Лермитт. Прачки. 1892. Х., м. 98 × 78 см. Эст. $ 250–350 тыс.

И. Кауфман. Мужчина в штраймле. Д., м. 19 × 15,5 см. Эст. $ 40–60 тыс.

12

АНТИКВАР

| № 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

Произведения Леона Огюстена Лермитта, Исидора Кауфмана, Ивана Айвазовского, Давида Бурлюка, старинные иконы, милитария, бронзы Павла Трубецкого и Евгения Лансере, а также картины знаменитых американских и азиатских мастеров XIX–XX вв. на осенних торгах Дома Шапиро. Более 400 предметов русского и мирового изобразительного и декоративно-прикладного искусства будет представлено на аукционе, который состоится 26 сентября 2015 г. в Нью-Йорке. Среди топ-лотов — великолепная композиция французского живописца Леона Огюстена Лермитта (1844–1925), оценённая в $ 250–350 тыс. Полотно «Прачки», сюжет которого почерпнут «из самого сердца простого люда», является одной из наиболее значимых картин художника, когда‑либо выставлявшихся на торги. В коллекцию нынешнего владельца эта работа, включённая в каталог-резоне мастера, попала в 1940‑х гг. Не менее интересны произведения одного из крупнейших еврейских художников-реалистов, уроженца Австро-Венгрии Исидора Кауфмана (1853– 1921). На рубеже XIX–XX вв. он был экспонентом ежегодных вернисажей в венском Кюнстлерхаусе и участником многих международных выставок. Написанное им в 1886 г. полотно «Визит раби» было приобретено императором Францем Иосифом для венского Музея изящных искусств. Кроме жанровых сцен Кауфман создал немало портретов, поражающих выразительностью образов и тщательностью проработки деталей. К их числу относятся выставленные на торги полотна «Мужчина в штраймле» (эст. $ 40–60 тыс.) и «Молодой человек» ($ 30–50 тыс.).

события Особой гордостью предстоящего аукциона являются три картины прославленного русского мариниста Ивана Айвазовского (1817–1900). Одна из них — необычайно лиричная композиция «Роман» — демонстрировалась в 1988 г. на выставке «Айвазовский в Америке» и была включена в соответствующий каталог. Предварительная оценка лота — $ 20–30 тыс. Среди произведений украинских мастеров значительное место занимают картины знаменитого футуриста Давида Бурлюка (1882– 1967). Коллекционерам предложат более десяти его работ с эстимейтом $ 2–15 тыс. В категорию «Милитария» входят такие редкие предметы, как офицерская кавалерийская шашка середины XIX в. ($ 12– 15 тыс.) и военно-морской палаш периода царствования Николая II ($ 22–27 тыс.). На аукционе также можно будет приобрести старинные иконы, книги и разнообразные предметы декоративно-прикладного искусства, созданные известными русскими и западноевропейскими мастерами. Вся коллекция будет представлена публике в течение недели — с 19 по 25 сентября (с 10 до 18 часов или в другое время по договорённости). И сами торги, и предварительный показ пройдут в галерее Аукционного дома Шапиро по адресу: 506 East, 74th street, New York, NY 10 021. Полный каталог доступен на вебсайте аукционного дома по ссылке www.shapiroauctions.com.

И. Айвазовский. Роман. 1865. Х., м. 18,2 × 26,2 см. Эст. $ 20–30 тыс.

Д. Бурлюк. Рыбалка. 1948. Х., м. 50,5 × 60,8 см. Эст. $ 10–15 тыс.

Офицерская кавалерийская шашка. 1843. 98 см. Эст. $ 12–15 тыс.

№ 7– 8 (91) и ю л ь –август 2 015

| А Н Т И К В А Р

13