+" - " # 5
( .) ! " # $ $% &' * $" "+ $% " , ( .)
! " # $ " %$ &' "( National Library of Thailand Cataloging in Publication Data % # ,B0+ .-- , , $
?0 4.--" ,C : ( .), 2555. 280 # . 1. + . II. D E$ # ? F III. " ' + , 1 . IV. . 297.2 ISBN 978-616-7725-07-9 $', , &' : ( .) ! " # $ $ /# 0 1 $ " , # 10330 & $, / & 0-2218-6193, 0-2218-6194 Website: http://www.muslimthaihealth.com $% &' * $" "+ $% " , ( .) , , $
?0 1 ,@ 2548 , , $
?0 2 # 2549 , , $
?0 3 " 2552 , , $
?0 4 A 2555
* 3,000 0 * 5,000 0
Ë©¤ ¥² ´£ ¯ ¯³§§¯°¼ »Ë ¥ £ ´ ¥´ · »Ë ¥ ¥º ´Â¬£¯ $% 0 $ ?0 1 2546 EJ0 1F $ " ?0 0 '* " + 0 1F " C ' '* " " 1# " " &' '# $ 0 " " # 0 ? ? 0 -0 ?0'? "0 0" 0 K $ 0 A % * F ? % ' &' 1 ", " +"+ +$ +DL (E.%.) +" " $ 0 B+ 0 / + ,?0 + / ?0 0 K / # K + -?,"F ? 0 * $M/ " $% B0+ /# C A'* 1 ' ' '? +" O%$% ? 1F " $', , $
?0 4 + +" - " O%$% ?0 5 + C 1F +?" 0 # J0 + , + ( .) &' " $% + * $" "+ $% " , ( .) ?0 , 0 * + + + ?0 "?0 "$% "0,?0 + /# ' /- 1 & - ' # $" 0 ? 0 " #$ ,? /' $ A 1 * $M/ " +" O%$% ? B+" +" ?0 % % # ? 0 -0 +* ' " "0+# 0 + F%/ " +% /#
"0, 0? + / ,B ? 0 %$ '-+% +" A " ? J 1F 2 B+ ? O%$% ? ' $%" 0/ ,B ?0 4 $ # $'- ' /
B0+ " B +# / +" 1F 1 & - 0+ $ &' C J ' '* " 1 $', , 1F ,B0+/- 1 & - / 0 +B0 K + 1 B +# / +" O%$% ? +% 1 'F ?0 * $M 0+-? 1F + 0 + ,? 0 + " -0 0 ' + + ' + # " $" , % " " ,$" 0+ C , , +" O%$% ? , 0 1F $
?0 4 B0+ " + " + ,?0 + / + + "$% ?+ 0 " " ? 0 * ? +" O%$% ? /- 1F 1 & - "0, 0? + 0+ 1
+ ' .+ '$ " A 2555
+$ D$ ' D + +% 0+ +"+ +$ +DL ?0 ' 1 * F / " ? B +# % # O%$% ? &' ' $% 0 B+ " " " # P0 0 0 " " 0 B +# % # " " % " P0 $', , $
% "P0 ?0 ? 0 0 &' O, + 0 0 ?0 '
$' %1 / " ? $', , % # 0 ? % $ A 1 " 1 " ? 0 '
# $ 0 B +# % # 0 ? A/# 1 & - "0% ' + F%/ " * + % # / $ " +' + +L " +"+ +$ +DL # $ 0 - ? , + $'+ 0/ 1 ?0E+ # + ? F+%%$ + ? - 0 ' .+ + + ? + * " $ + J" # $ 1$ ?
" 1F & / $ .........................................................11 & ?0 ? " 0 + .....................................................................16 #0 " "" # 0 & ............................................................. 20 " / 0 1 ?............................................................................. 25 # + & #$ / ........................................................................ 29 /? " $" & + 0 +E ..................................................... 34 $ 1F " + +$ +DL M % + ' $" ........................ 39 * $M + ,/ + + ........................................44 + "$%" %% # ?0.....................................................................49 " $" ,/ $ + + ..............................................55 % + 0 " ? 0+" 1 "+% " ....................61 &1 '1 / + "$% + 0+ $ ..........................................67 * $M + " +% ? ' % ...............................................72 # ? 0 $% '-+% + - ................................... 76 1 - - + "$%" $" 0 ' + ......................................81 $ #0 + ........................................................................ 86 + O 1F $MM + #$ / ?& .................................. 91
+ "$%"?! ...............................................................................96 * J
1F $" & ................................................................... 101 #$ / 1F & ................................................................................ 105 & / $ + + ................................................................ 109 0 % +0 "...................................................... 114 # % 1 " */# 1 - - + # $ ......................... 118 #0 " "" - " 0++$ +DL.................................................. 122 " %$ M ..............................................................................126 &1 '1 1 + " AB+ ? +'......................131 + ? "? ' 1M $ M + 0 ...........................................136 $ , % $ 1.................................................................... 141 $ , % $ 2.................................................................... 146 $ , % $ 3.................................................................... 150 $ " D $MM + $ ...................................................155 1F ,? 0 + / + ............................................................. 161 +% $ ? 0 ....................................................................... 167 % % + ' / " +% $ 0 + "...................................... 173 * + + 0 ' " $" ,..........................................179 1$MM ?'0 ?+ 0/ 0 " ?0 % .............................................184
+ B+ # + % .............................................189 0 " + .......................................................... 194 $' $ / B+0 " " 'B 0 ................................................198 " -$% ?E 0J "$ "$ ....................................................204 '1 ? +B & + $ .............................................. 210 * + + + / " - M"$%& ' 0+..................................218 + # B+0 'B 0 ? 0 + # ...................................................... 222 + , + 0 ' + 0+ , + ..................................227 + "$% $ ,......................................................................232 " D M D A "? 1 ? 0 1 -? ?'0 "? 0 ............................... 239 + 'B+ + Q+ / " 1 - - ..................................246 # 0 / + ..................................................................253 ,? 0 ? ?"F A ..........................................259 # 0 " / + ........................................... 266 # ?/0 " '* E0 J ?'0 ?.................................. 272
10
&+ $ 0+ +"+ + $ +DL 0? "$ $
# $"'? 0++$ +DL' $ $ &' " * " 0 ?0, + /- #0 " " " 0 ?0, + # ,? 0 + 0 M +$ ? 0 $"/ +$ +DL $ # &' - ? $ -+% ?-? + 0/ $ 0 0 ,J0 , + $ EJ0 "$ "$ &' + + 0 ,? *,$
&'' '? 0 '
/ ?0 1F 0+ + " /# ? 0 " ?0 % $ "F O" -0 '? "$ 0+ + " % / " ' $ 11
/# " '& $ # B+ # # " + + /# 1 - - + #0 " "& $ F% 0& ?0 ?0 ' B+ & -+% 0 EJ0 1F " " * ?0 + *# + 0 ? 0 ' 1F ?0 " ? '-$ + - "/ $ + 0 "F 0 ? " ' /# " '& ? 0 $ "F $ + - M"$%& ? + 0
# ?" ?0 0 ' - "/ $ + - M"$% $'
" "$ " ?0, 'AJ ? B++ " B+ " , 'AJ 0 ?0 +$%+ + + 0B # B+ 0 ? 0 + 0B 0-+% 0 +E ( . .) " 0 0
# : u ˴¥»Ë ¥¹¯Æ£Ê©Ê´¯²Æ¥ ¹¯ · ²°Î
v ª¯°´ ²°Î ¸ ¯ ©Ê´ ¯³§§¯°¼Ã§²¥¯ »§Â Ê´ ³Ë ·Ê¥»Ë Ê´ ¥¯ »§ ¸ §Ê´© Ê¯Æ ©Ê´ ¹¯ ´¥ ·Ê ˴ » Â¥¹Ê¯ ¯ ·Ê ˯ ¯  ˴Š¬¶Ê ·Ê ´Â §·¤ ³ ª¯°´ ²°Î ´£ Ê¯Æ ©Ê´ uç˩¯¤Ê´ ƥ§ʴ ³ ´¥ ·ÊÂ¥´ » ¸ ¬¶Ê ³Ë ·Ê£· ¥¶ Å ³© ¯ ·Ê ˯ ¯ Â¥´"v Ê´ ¥¯ »§ ¸ ¯ ©Ê´ u´ ¬¶Ê ·Ê ˴ » £´ ³Ë £·¯¤»Ê ¥¶ Å ³© ¯ ·Ê ˯ ¯  ˴ Éì ©Ê´Â Ë´Æ Ë ¶ ´ ©Ê´¥Ë´¤Â ´Æ ç˩ ç²´ ƣʣ·¯¤»ÊÅ ³©Â ´ ¥¶ ³Ê É£´¤ ©´£©Ê´ Â Ë´Æ Ë » Ä Æ Ã§Ë©v ( ) 12
+$ +DL (E.%.) '* $ / +$ " + 0
0 : uç² ´ Å £»Ê ©  ˴¯¤Ê´ ¶ ´ ¸Ê ³ ç² ³
¸Ê Å £»Ê ©  ˴ ³Ë ¯ ·Ê ² ¶  ¹Ë¯ ·Ê ˯ ¯ ©  ´ ·Ê ´¤Æ ç˩ ¥² ³ Ë ¥¹¯ ©  ˴¤Ê¯£Â §·¤ £³ v (49 : 12) $0 "F# 0 " , 'AJ 0 # J0 0 /' ?0 ?+ 0/ $ +
,?0 + $
K ?0 0,+/ 0 $ 0 0 0 $ 1F 0 " 1F 0 # 0 ? AB+ 0 1F " $
$ / % ' 0 ?0+ 0/ +% 0 + " 0 $ ?+ 0 " -0 ' ?" 1 ' 1 ' + # B+" / 0 "?0 "$%,@ " 0 K ?0 0,J ,+/
?0 ? " 0 $ $ + + + 0 1F 0 ?0 0 + ' % ?0 1/ " 0 ?0"* $ 0 + #$"# ,B0+ 1F " 1"1 + ,?0 + ?0"* $ A " 0 +E ( . .) " 0 0 0 : u »ËÅ ·Ê ˯  ·¤¥ ¶Ã§² ©´£¬» ¬Ê ¯ · Ê Ë¯ ¯  ´
à Êà ËÅ ©³ ¶¤´£²°Î¯³§§¯°¼ ² ¥ ³ Æ¡ ¥ ¯¯ ´ Å Ë´ ¯  ´v (+ # '$ )
13
,?0 + ?0 $" " 0 + 0 ' 0 ,?0 + + / ?0 $%# B+ ?0
, 0 ? + ?0AB+ 0 1F & $ ?0 " ' J + 0 , 0# B0+ ",@ " -0 ? " 1F B0+ 1" ' 1 $
K ?0+ ' # ,@ " -0 ? + 0 'F' ' 0 ?0 "* $ , 'AJ $ 0+ ? ' , " $ ? # ?0 0 ? ' % 0 ' EJ0 % $
' ?0 " * 1+ ' 0 $
/ "F ' 1F 1 ' ?0 ' + %$ 0++$ +DL 1 ,? 0 + M +$ ? 0 "$ / +$ +DL " 0 0 ?0" 0 $ + ' " +% 1 + "$ 0/# ?" 0 +$ 1F %0+ " ' #0 # 0 # + / $ + EJ0 + ' # ,@ " '$ " 0 + 0 F $ , # "" , ' / B0+ ?0 0/-0 1F # B+&"#" 1 0+ " 1F R D +$ /#M0# "0 + 0 B + 0 0 +
14
15
,?0 + ?0 $" , " 0 0 "$ , 0 , $ $"'? + '0+$ +DL A ' ' " 1T %$ * $0 "+ 0 + , +
* $0 # "+ 0 + , + # $ 0 ' $% / & " ? & "# + # B+ ?0# AJ ,@ " # 0 & &+#$ $ EJ0 & +$ ? " ?0 #F ' -$' '? "$ " ?0 ? /#
# ' B0+ "& ? $ P$ $ + 0/ / + ?010
"1 " / % ' B0+ 0 K ?0+$ +DL +% $%" 1 "+%+ % ' D + %0 + , + $ B+ % / + ' 16
1 " $" + " + # "" 1 "+%+ % ' D 0 + 0 &' ? $ A 1 /# ,B0+ ' #F 0 $ 0+ "+ 0/ " " *-? " " " * + AB+ 0 0 ' $% % M+$ /' -0 " # ' ,B0+/# +B0 #F 0 $ + 1F $ 1F E+ # 1F +$ +DL $ 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ¥¥ ´£º ´¡¶ ³Ë µ§³ §¯ §© ¯³§§¯°¼¯¤»Ê
Å ·Ê ©´£ ¥¶ ç˩¯³§§¯°¼Æ Ë µÅË ©  ´¯¤»ÊÅ ´¥§¯ §© ç²Â£¹Ê¯ ©  ´§º ¸Ë Æ §²£´ ©  ´ ɧº ¸Ë Å ¬¢´ ·Ê ·¤ ¥Ë´ Ä ¤ÅË »Ë ÂÉ Â Ê´ ³Ë ç² ©  ´Æ£Ê §Ê´©¥µ§¸ ¸ ¯³§§¯°¼ ¯ ´ Â§É Ë¯¤  ʴ ³Ë v (4 : 142) 0 +E ' /# * B+ "0 0? ?,@ " -0 ? 0 0 : u »ËÅ ·Ê ¥² µ ¦ ¶ ¥¥£ ·ÊÂ¥·¤ ©Ê´ u ³£¯²Îv à Êà Ë
¯³§§¯°¼ ² ¥  ¶  ¤ ©´£¯³ ¯´¤ ¯  ´ »ËÅ ·Ê ¥² µ¯¶ ´ ²Î Ë©¤  ¥´² ˯ ´¥Æ Ë µÂ¤¶ ¤¯ ´ £ º«¤Îç˩ ³ ³Ë ´¥ ¥² ¯ ¯¶ ´ ²°Î ¯  ´ ³ Ë ²Æ£ÊÆ Ë¯²Æ¥Â§¤v ( ) 17
0 +E " 0 0
0 : u¯³§§¯°¼ ¥ §Ê´©©Ê´ ³ Â É º Ë ¬Ê© ·£Ê Ê ³ ³ Ê
·Ê¬º ´ »ËÅ ¥² µ¯²£´§Å È ·Ê ¬£ ³ ´¥ ³Ë ¢´ ·Ã Ê ³ ç˩ à ÊÃ Ë Ã§Ë© ³ ²§² ¶Ë ´¥ ´ ³Ë ç²¢´ · ¯ £³ v ( ) ,? 0 + $ ? 0 , " 0 +$ +DL ' $0 /# " 1 "+%+ % ' D + '0, + $ ' " ? +$ ' #0 " ",@ " + ?0 */# ?0" * 0 " + +$ +DL ' ( + +
", + /# #0 " " 0 ? ) +$ +DL %$MM$ / +$ " + 0
0 : uç² ©  ´£¶Æ Ë » ³ ´ÅË ¥² µ¯¹Ê Å ¯ ´
 ¹Ê¯Â ´¥ ¢³ · ʯ¯³§§¯°¼ Â É »Ë£·Â ´ ¥¶¬º ¶ÎÅ ´¥¢³ · ʯ¯³§§¯°¼ Â É »Ë ·Ê¯¤»ÊÅ Ã © ´ ·Ê ·Ê¤ ¥ ç² µ¥ ´¥§²£´ ç² Ê´¤ ² ´ ç² ³Ê ç² ¹¯ª´¬ ´¯³  ·Ê¤ ¥¥£v (98 : 5) +$ +DL $ '* $ +?" 0 18
0 : u §Ê´©Â ¶ £º°³££³ Ã Ë ¥¶ ³ Æ Ë » ³ ´
ÅË ´¥ ¢³ · ʯ¯³§§¯°¼ Ä ¤Â É »£Ë · ©´£ ¥¶¬º ¶ÎÅ Å ª´¬ ´ ʯ ¥²¯ Πç² ³ Æ Ë » ³ ´ÅË ³ Â É Ã¥ ¯ © »Ë ¯ ˯£v (39 : 11- 12) ,? 0 + $ ?0 , $" $
# + $% 0 1F # # J0 ?0 */# " 1 "+%+ % ' D + 0 ' $%" +% $%&' +$ +DL (E.%.)
19
,? 0 + $ / +$ +DL 0 ? , " 0 0 "$ $ $"'? 0++$ +DL (E.%.) ' " $"'? ?0 &' + *+ $ "+ 0 ?0, + /-
"+ 0 / 0 ?0, + # , " 0 + 0 ' 1"0+ ?0, " 0 1F ?0 # $ 0 1 +' $ " % + $ , %$ / & " ? # ', "" + , + / $ + ? D + - +$ +DL +?" $" # J0 ?0 + *# # 1 " * 0 # 0 $ B+ " # 0 & # B+ ?0 ? "/ + # $% 0 “ "$%% ” "$%% # AJ + ,?0 + ?0 $"/ +$ +DL " 0 20
# 0 & " 0 + $% " ' A "' +B0 '$ ? 0 0 +E ( . .) " 0 0
0 : u ²Æ£Ê ˴¬¥© ¬©¥¥ άµ¥³ º § »ËÅ ·ÊÅ ³©Å ¯
 ´£· ² ³ º¥Ã£Ë ʴ º§ · ç˩ ´¤ »Ë ¸Ê » ¸Ë ©Ê´ Ã Ë ¥¶ £· ¸Ê ·Ê ¯ ¬¹Ë¯ Ë´ ·Ê¬©¤ ´£ ç²¥¯  ˴ ¯  ´ ɬ©¤ ´£ Ê´ ¥¯ »§ ª §
§Ê´©©Ê´ Ã Ë ¥¶ ç˩¯³§§¯°¼ ¥ ¥³ Å ©´£ ´£v ( ) 1F ?0" 0 -$' *# $% 0 B0+ 1 '$% $ 0 0 + 0/ 1 + B0+ 0 " # B+" " * J 1F 0 ?0+ 0 %/' ?0 0 ' " +% ?0+ "*# ' 0 '
+ /0 + + " "$%% "$%% 1F & ?0 " ' J / / + ?0 + + #F ' 0 + $ 1 "T J 0 0 1F 1 + " " * -0 "$%% 0 + +' + +L , 0 + +% + 0++$ +DL 1 "+%+ % ' D '0, + +$ +DL $ 0
21
0 : uç² ¥²Â Ë´ ¯ ©  ˴ §Ê´©©Ê´ ©¶ ©¯ ¯ ʯ Ë´
Ë´ ² ¯ ¥³ Ã Ê ©  ˴ ¬Ê© ¥¥ ´ »Ëį³ ʯ ´¥Â ´¥ ¢³ ·Ã Ê Ë´ ³Ë ²Â Ë´Æ ¯¤»ÊÅ ¥ ¯¤Ê´ ʵ ˯¤v (40 : 60) +" " ?0 ' " 0 " "$%% $ 1F $ ?0"?'"$ /# % J" ? / ?0 * 1 & - /# +
$"1 -M ,' 0 0 : u ©´£¥»Ë ¯¤¥ ¥´ º § ·¥Ê ¬Ë» ¸ ©Ê´ ¯ ¬» ¬Ê į³
¬£¹¯ ˵ Ê©£ · Ê ²§³ Æ ¬» Ê Ê· ¬Ê· » v
& "$%% + */# -? + 0 0 ? % '
" " / 0 % / B0+/' ?0 #F +B0 ? ' $% '? 1 % * F / -? # B+ ' E"? "+$ +DL % $
J" ?0 0'? $ 0 0+ +B0 "F ' % ?0 1 % % / ' "0 ?0+ $ + 0/ $ ?0 / + + 1 +' $ " %$ + " "$%% * J" + 0 ?0 "$%% 0+ + $% '? ?0 ? $" -0 ? / #$ / + % $ ' $%" & "+$ +DL / $ + ? D +$ +DL '* $ 0
22
0 : u Ë´ ²³  ©  ´¯¯ ´ ¥¥ ´Ä¯ ´¥ ¯ Ë´ » Ë Ê ¸ į³ Å Ã Ê ¶ Ä ¤Æ£Ê ³ ©¥v (7 : 146) +$ +DL '* $ +?" 0
0 : uÂ¥´ µ§³ §ʴ¥¹Ê¯  ·Ê¤© ³ ¥¥ ´Â£¹¯ §ʴ ³Ë ÅË ˴
¥´ ¸ Ê´© ¥´© ¯ £³ ç²Ã Ë ¥¶ ç˩ ¥¥ ´¥¯ »§ ¯ ©  ´Æ Ë µ §³ ´ ¯³ ³ Ã Ë £´¤³ ©  ´Ã§Ë© à Êç˩Šʩʴ ©  ´ ²ª¥³ ´ ʯ¬¶Ê ·Ê ©  ´ ¶Â¬ £´ ʯ É´Æ£Ê Å µ ¯ ³Ë ¯³§§¯°¼ ² ¥ ¥² ³ ¥´ ³©Å ¯ »Ë ¶Â¬ ª¥³ ´ ³Ë §´¤v (7 : 107) 0 +E " 0 0 0 : u »ËÅ ·Ê ¸ ¬¹Ë¯ Ë´ ÅË Êµ§  ¥´² ©´£ ² ³ º¥ ¥²¯ Î ²Æ£Ê ¥ £¯  ´Å ©³ ¯´ ·Â¥´²°Îv ( )
23
0 : u ³Ê ¹¯ ·Ê µ ³ ÃÊ ¥Ä§ Â¥´Æ Ë ¥·¤££³ Ʃˬµ¥³
¥¥ ´ »Ë ·ÊÆ£Ê ¥´¥ ´¤¶Ê ¤¯ Å Ã Ê ¶ ç²Æ£Ê ʯ ´¥Â¬·¤´¤ ç² ³Ë §´¤¤Ê¯£Â É ¯ ¥¥ ´ »Ë¤µÂ ¥ »ËÅ µÂ¯´ ©´£ ·£´  ´ É ²Æ Ë¥ ³ ©´£ ·¤¶Ê ©Ê´ ç² »ËÅ µ ©´£ ³Ê©£´ ¥¥ ´ »Ë ¥² µ ©´£ ³Ê© ³Ë §´¤ ³Ë ²Æ£Ê » ¯ à ˩¤ ©´£ · ¯ ´ · Ê ©  ´Æ Ë ¥² µÆ©Ëv (28 : 83-84)
24
,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 "$ , " 0 0 "$ , 0 ?' $"'? $ + 0++$ +DL &' " 1T %$ " 0 ?0, + /-
" + 0 ?0, + # # $ 0 ' $% &1 '1 " , + / & " ? & "# + - +$ +DL ,? 0 + $ / +$ +DL 0? ? "? " 0 “ ? D ” # B+/ ? " 0 “" / 0 1 ? "0 ,B0+ ” &' # $ ,B0+/# " ' ? # J $ */# $ ,$ O$ ,?0 + + ' 1 1F */# " ' % '#
"$ " ' $ # 0 "$ + 0 0 + 25
+$ +DL '* $ 0 0 : uç²Â Ë´¯¤Ê´ ¶ ³ ¶ ´£ º ·ÊÂ É ³ ¬´ ´ · Ê Êµ Ë´ »Ë ·Ê ¯ ¶ ´ ¥²Â© Ŭʥ˴¤ »Ë¯¹Ê v (68 : 10-11) ' ? "# E$ % D 0 +E ( . .) " 0 0 0 : u » Ë ÊÅ· ¬Ê¥Ë´¤ Ë´¤¬· ²Æ£Ê£¬· ¶ ¶Â Ë´¬©¥¥ Îv $0 "F# 0 1F " * *, ' + # J0 1%+""$% +?" # J0 &' # $ ,B0+/# " ' " "% '# $ "$ # 0 ' "$ + % +$%% ' 0
0 : u©³ ¸Ê Ê´ ¥¯ »§ ª § Æ ËÂ Ë´Æ Å ¬© ÃÊ ¸ Ê
Å ¥£² · ²°Î ³ Å ³Ë Ê´ Æ Ë¤¶ ¬¯ ·Ê¯¤»ÊÅ ºÄ ¥Î µ§³ » ¥£´ Ê´ ¥¯ »§ ª § ¸ §Ê´©©Ê´
26
0 : u ³Ë ¬¯ Æ Ë¥³ ´¥ ¥£´ Å Ê©Ê´Â ¥´²¬´Â ºÅ Êv
Å ©´£ ¶ ¯ ³Ë ¬¯ ´ ³Ë Ê´ ¥¯ »§ ¸ §Ê´© Ê¯Æ ©Ê´ uÅ Ê ¥¶ ³Ë È ·ÊÃ Ë ¥¶ ç˩£³ Â É Â¥¹Ê¯ Å Ê ¸Ê ´ ³Ë ¬¯ ³Ë £¶Æ Ë©´ ´ ¯¤Ê´  ¹Ê¯ ˯ ³ ³©Â ´ ´ ´¥ ¥²Â É ¯ ˵ ³¬¬´©² 粯· É ¥´² ¯ Ŭʥ´Ë ¤ Ë´¤¬·v
# B+ - # J0 ?0/ 0 + # B+ / 0 ? + ,B0+ + " * $ ,$ # 0 $
+ EJ0 " " *'$ " 0 1F B0+ ?0/#M0# ?0AB+ 0 A * $ ,$ * # 0 # + 0 +% $ $ 0 +$ +DL '* $ 0
0 : uç² ¥¥ ´ »Ë §Ê´©¥Ë´¤Ã Ê ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ´¤Ã§²
»Ëª¥³ ´ ¶ Å ¬¶Ê ·Ê ©  ´£¶Æ Ë ¥² µ Ã Ê ¯ ©  ´Æ Ëà ´¥ §Ê´©¥Ë´¤Ã§² ´ ¯³ ³ Ã Ë Æ©Ëv (33 : 58) '$ $ " 0 B+ 0 / "$ #0 " "& + " " 0 ?0 */# $ + # 0 # + " " # $ 0 B0+/' ?0 $ + #0 " "& +$ ? */# $ ? + 0 F 1F + - +$ +DL
27
28
,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ / +$ +DL " 0 +$ D$ ' D +- " 0++$ +DL ?0, + ' 1 &1 '1 ?U $ 0 K +$ " , 0 A ? 0 ' * ' 0 : u´  ˴ ¶ µ © ¸  ·¤Ì ²£³ ¯ ¯³§§¯°¼Ã§Ë© à ÊÃ Ë Â Ë´£¶¯´ ¶ µ © Æ Ë¯¤Ê´ ¬¶Ë  ¶ v (14 : 34) / % ' ?U $ ?0/#M0# ?0, + ' 1 /# "0 0 $" B 0 $ "F B+ , ?0'? " ? ,$" 0+ ” 0 %? (E. .) " 0 0 29
0 : u ©´£Ä ¥ ¥´ ¬¯ ¥² ´¥ ·Ê ¬Ê© Šʣ³ ²§¹£
¯¤»Ê¬£¯ ¹¯ ´¥£·¬º ¢´ ·Ã§² ´¥£·Â©§´ ³ ʯ v
&+ % ' $ $
# " ? ,'? 1F &1 ' 1 ?0 * $M 0 '? "$ " 10 AB+ 0 1F " ' +% " +$ +DL ?0 " "F 0+ " /# 0 ? / -? + ' $% * $0 /# ?" ' , + + ,B0+/# #0 " "" ' +% # $ 0 ' 1 "+%+ $ ' %A % " $" ,# AJ " $" + /# 1 +' "& ?0+ * $ 1 0 , + + $ +DL '* $ 0 0 : uç² ©  ˴ ¯¤Ê´Ä¤ ³© ¯ ©  ˴§ Æ Å ©´£ ¬·¤´¤v (2 : 195) & - '# J0 ?0 0 /#M0" $ B+ & #$ / # " 1F & #$ / + , 0 J ? " ' " ,@ " " % & ?0 1 ?0 1 -0 " % & + # ?0 ? $' F $'/ 1 ? 0 EJ 0 1$ $ ? 0 0 /# ,@ " + 1 ? 0 1 $ J + "0 %$ 5 +. B+ 1. + # $%1 + # ? 0 ? $' 2. + " $ $ + " ?0 1F , " J -0 " ' '% # ?#0 B+ $ , 30
3. ++""* $ " 0++""* $ " 4. + ? ? ' ? "''$ 0 0 ?
% ++" 5. + + + +% $ ? +
EJ0 $
# ' $
5 +. B+1$ $ ?0 */# " '& EJ0 # " , 0 '% + 0 1 + "$ " " '& #$ / # +' B+' '
,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $"/ , $
# # $ " ?0 ' $ " AJ + " J" $ '$ " 0 J #F / * $" B+ + 0 +E ( . .) ?0 "?0 "$% B0+ " " 0 0 " " " 1 '? "$ /# ?" %0
" , + ++" 1F 3 0 B+ *# $%+ # *# $% * *# $%" # / # B+ * $0 ?0/# $%1 + # ?0'? ?1 & - + " ?0 # / "F 1F +?" 0 # J0 ?0 */#
" '& $" ' 1F 1 * 0 / B+ /#M0K % + #" 1F 1 - - ?0+ $ + 0/ % '$ " 0 $" ' $% " % " + " + 0 # ?" ?0 0 ' ' # ? $ J ' 0 /# -0 "$ $" # ?" ?0 "
+ " 0+ ' " 0 AJ B0+ ? /# ?" $" /# " ' 0 K "" 0 # J 0 ,$ " 0 1? 31
0 : u ©  ˴ ¯¤Ê´Æ ˬ¥Ë´ ©´£Â¬¹Ê¯£Â¬·¤ Ë´Ã Ê ¶ §³ ´ ·£Ê ³ ·Ã§Ë©v (7 : 56) ,? 0 + $ ? 0 $" $
# " ++""* $ "F 1F +?" B0+ # J0 ?0 + # $0 ++""* $
" EJ0 " ++""* $ " A/# 1 +' $ "& 0 K $ A */# 0 " + ? F 0 %?"F ++" "* $ " ' " ' " ? 0 1F 0 +E " 0 0 0 : u ¸ §» È ¯ Ê´ Åˤ¶ »Ã§² ¥»ËÆ©Ë ¶ ©Ê´
©´£Â Ë£Ã É ³ Ë ¹¯ ´¥¤¶ »v
'? "$ J" + + 0 ' ? "$ + 0 1F 1 * ' " 0 / 0 ' + 0"$% B +"$% $ EJ0 0 # 0 ?
*/# J" + ? "''$ 0 '? "$ + , /# ? J" ?01 +'&1 0 0"$ # B+ ' " " # ? -B+0 $ 0 / +$ +DL
32
,? 0 + 0 # ' ? 0 $"/ +$ +DL $ # " $"/ 0 +F ' &+%+ + + ?"F $% 0 1F 0 * $M+?"1 " # J0 / +$ ?0 $" ' ,, $ #$ / + # " ?#$ / ?0 + " ? '-$ + O # 0 "$ ?#$ / ?"0 $ 0 &" +B0 K $ EJ0 & 0 K # 0 ? */# #$ / +
$ ' % / ' , ?'0 ? ' # , ? " " J * 1F + -0 "$ ' -0 "$ $" , ?0+$ +DL 1 /# + 0 '? # $ 0 '
'* EJ0 # ?0 $% '-+% 0++$ +DL+ 0 % +$ * /# ' $% &1 '1 ", + / & " ? & "+ ? D + ?
33
! "#
+$ +DL + , 0 0 K " ,B0+/# A * /- / -? 1 * $ + , " 0/ % ' , 0 $
# ?0, + 1 $ "F ? 0
0 K " ?0, + 1 ,B0+/- / " ' +% $ + 0? ? +0 , +
34
0 : uç²Ã Ê ¯ Â¥´ ² ¬¯ ©  ˴ Ë©¤¬¶Ê Å ¬¶Ê ¸ Ê
´ ©´£ §³© ©´£¶© ç² Ë©¤ ©´£¬» ¬·¤ ¥³ ¤Î¬£ ³ ¶ ç² ·©¶ ç² ¹ § ç²Â Ë´ Ã Ë Ê´© ·Ã Ê ¥¥ ´ »¯Ë  ¶ v (2 : 155) ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $ / +$ +DL " 0 +$ +DL $ '* $ 0 0 : u ¥² »Ë ¥ ÅË£· ©´£ ´¤Ã§²ÅË£· ·©¶  ¹Ê¯ ² ¬¯ ©  ˴©Ê´ »ËÅ Ë´ Å £»Ê ©  ˴ ·£Ê · § ´ · Ê ¤· Ê ¶ v (67 : 2) ,? 0 + 0 # 'M +$ ?+0 $ +DL &1 '1 $
# 1F 0 ?0-$'
0 " '* -? + + 0% & " " $ ? + # ', "" A " ' +% ", + ' % $
" ' +% $ + 0/ 1 + & % ' + 0 ?0 " $ ? #F + 0 1F 1 */ " #0 # + & " & 0 K " ?01 %"$% 0/ 1F + ?0 '# $ , & % ' 0 K ?01 %"$%-? + 0/ " $%"$ + # ? # B+ / " " $'# B+%*%$' ,B0+/# & 0 K # ' 1 " $ + , 0 +E ( . .) + " 0 0
35
0 : u º Ä¥ ³Ë £·¤´ ¯ £³ ³ ³Ë £¹Ê¯¤´ » ³ Ä¥ ç˩ £³ ²´¤Æ Ë©¤ ´¥¯ º£ ³ ¶ ¯ ¯³§§¯°¼v ( ) $
# J 0 +D % D + 0 +E ( . .) -B0+ 0 + D % - ?" , ' 0 “ ?0O$ + 0"$% 0 +E ( . .) $ /' $ ?- + # $% - % # J0 # 0 +E ( . .) , ' 0 “&+ 0 +E + ? $" & ' # B+ 0 +E J +% 0 “/-0 &+ %0 + +$ +DL + $" & $ F% , , + '
& J 0, + ' ? 0& '? 0 $ ( ?0 $" 0 ' ) B+ "0- ” ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $" $
# $
# J0 +D % D + 0 +E ?0 ?-B0+ 0 +%? E R D A +E ( . .)
0 : uÂ¥´ ²¯Ê´ ´ ´¯¤Ê´ Æ¥§Ê² ç²Â¥´ ²Â¤·¤©¤´¥³ «´
¯¤Ê´ Æ¥ ç² »Ã§Å ¬¶Ê ·Ê¬´£´¥ »Ã§Æ Ë ¬¶Ê ³Ë ¬´£´¥ ·Ê ² ³ ¯ ³¥ ¯ ¯³§§¯°¼Æ Ë¥¹¯v 0 +E ( . .) J +% 0 u ©´£ ¤´¤´£ É£´ ´ ¯ ³¥ ¯ ¯³§§¯°¼Â Ê Â ·¤© ³ v ,? 0 + $ ?0 , $" $
# 36
"# '? ? 0 ' " 0 $ ,+ 1 ' '$ ?
1. " '* -? + % & " ? + - M"$%" ' +% "+$ +DL 2. " ' +% "+$ +DL ? " # ? 3. & $ F%"F 1F 0 # J 0 + " ' +% "+$ +DL 4. " $" & AB+ 0 1F 0 ?0 0 +E ( . .) 0 /# * 5. " $" & ? " # ? 6. 0 +E ( . .) # $" & ' ? 0D? + +" " ?0 ' " 0 $ $ ?# '? +?" * " ?0 0 +E ( . .) ' # ?" $" & ' ? ?0D + &' 0 ' " 0 0 : 0 : u Ê´ ¥¯ »§ ª § Ë´££· ´¥¥³ «´Ä¥ Ë©¤¤´ ·Ê¬ ¥ v $0 "F# 0 ?0 $" & ' + J +$ +DL 0 /# $ # "& $ F% '
/ % ' ?0D + *# $% $" & B+ 0 /' 0 # J0 ?0 1$MM + + $% ' -0 , # B+% + 0 ?0 " 0
"1 " # B+ 0 ?0 1$MM + $% ' 0+$ # B+ " '& "/- '$ " 0 ? "" 0 0 ?" AF B+ 0 D + -0 '? "$ 37
,? 0 + 0 # 'M +$ $
# 0 "$ ' $" + /# 1 +' $ "& $ F% EJ0 0 ? 0+ '?" 0 " $" & # $ " ?0 $ 1F 0/-0 0 " 0
"+ 0 A ?0 1"1 + $ ' 0A # " 1F & + % + 0 * 1F + 0 0 ?0 + $" ' ? ?0A " + # $"" + ' ?'$ " 0 ' $% &1 '1 " , +
38
$% & ' (#) !
,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 "$ / +$ +DL " 0 +$ D$ ' D +$ +DL /# ? ' 0 " 0 0 /'K , + 1 1$ $ $ -?, ' " % # $ ,B0+/# '* EJ0 $"'? '0, + ' " 1 "+% + $ ?0E+ # ?0 *1 & - 0+ + +% $ $ 0 , + '* $ 0
39
0 : uÃ Ê ¯ Â¥´Æ Ë ³  ¶ £ º«¤Î£´Å ¥» à ·Ê¬©¤ ´£¤¶ Ê
ç˩¥´Æ ËÅË ´ §³ ¬»Ê¬¢´ ·Ê ʵ¤¶Ê ¯ ´ ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´Ã§² ¥² ¯ ¬¶Ê · ´£ ³Ë §´¤ ¬µ¥³ ©  ´ ²Æ Ë¥³ ¥´ ©³§¯¤Ê´ ƣʣ · ¬Ê· ˶ ¬º v (95 : 4-6)
' # ? " 1 "+%+ $ ?0E+ # " *" " 0 K ?0 ?1 & - $
/# "$% $ + $ ' + ? # J 1F 1 # * $M/ " '* -? + ?0 ? $ 0+ +$ +DL 1 "+% '? # "#$ / + EJ0 +? ' +0 + "F 0 %A % ?, $ ' # ? + +$ +DL (E.%.) ' %$M- /# ' $" ,/# , " $ , % $ 0?+ ? J ' , + '* $ 0
0 : uç² ¯¤Ê´Ä¤ ³© ¯ ©  ˴¬»Ê ©´£ ¶ ´ª ç² µ ·Â ¶ Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ Ë ³ ¥ ¯ »Ë ¥² µ · Ë ³ §´¤v (2 : 195) ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $" $
# # " $ " + 0 +? 'A?0A 0+&+ " + +$ +DL 0 * $0 /- * $0 # + , + $ * '? $ $ $
' # ? #F 0 * $0 "+ 0 +
, + 0 ' + 0 +" +% + A + 0 + 40
# " $ " / $ #F 0 , +
' ' " 0 0 /'K 1 "+%' 0 3 1 " ?0 * $M B+ 1$MM J" 0 " $
0
? + 1F + 1 "+% ?0 * $M + # " 0 # J0 0 /'%", 0+
1 $0 "F# 0 " '* -? + % & " ? ' % 1 $ ? # " ' 1$MM ? " 0 % # " ' MM ? " 0 ,# B+ # " 0 " ' 1 0 /' 0 # J0 ? " 0 , " 1 + 1 "+% $
3 1 " ?0 ' " 0 $ ? * $M+ 0 0 ' # ? " ' $" 0
$
3 1 " /# %A % J 1F 0 ?0 M % + " * '$ *'* $ + +$ +DL ,? 0 + 0 M +$ ? 0 $" $
# A "%$ " ' % & " ? 1 # * $M"F ,B0+" $"'? 0++$ +DL 0 : uÂ¥´Æ£ÊÆ Ë¬¥Ë´ ¶ ç²£ º«¤ÎÂ©Ë Ã Ê ¹Ê¯ µ ´¥¢³ ·v (51 : 56) $0 "F# 0 " 1 "+%+ % ' D # B+" *" $"'? 0++$ +DL J 1F # ?0# $" + + % ' D / # ?0 +% / "K ' 0 ,? 0" # ' AB+ ? +' 0 E " 1 "+%, ?D$ M 0 $ 0 ?0+ # '$ " 0 # AJ B+ 41
"" B0+ # " 0 " + -? + '* 1/#
+' + "$%# $" * + + + '? "0 +
+% $ "0 $ 0 $
0 0 % / 0+ +B 0 '$ " 0 $ AB+ 0 1F + % ' D * + * 0 + % ' D / # $ B++$ -+ % '? # % 0 + % ' D 1F # B+ ?0 % " 0 ?+0 $ +DL $"/ 0 + "F + ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $ 0++$ +DL " 0 + % ' D "+ 0 / + 0 0 + 0/ 1 O, 1F " # ' D$ M AB+ ? +' E " +B0 K 1F # $"" + " * F%1 '# B+" * + 0 ?+ 0 'F' ' 0" 1 "+%+ % ' D "+ 0 *+ 0 ,+1 0 ' " +% % $
+ 0 ?0 ' / # '? + 0 +E ( . .) ?0 0 “ ? +D % D + 0 +E + 0 3 # J0 / $ %+" 0 O$ # ' +' $
B &' 0 + +?" "F%+" 0 O$ AB+ ? +' " $ 0 ' "F, ' 0 O$ +/- -? & ' 1 +' 0 + 0
” 0# $ " 0 +E ' *, ' + $
0 J
# +D % D $
&' " 0 0 “O$ # ' + + "
B O$ AB+ ? +' ? +' O$ "F 0
"$% ? / ' ?10 T + O$ $ "F 0/-0, " + O$ ” ,? 0 + 0 # ' ? 0 $"/ + " 0
42
+ " + 0 " * 1F + 0 0 + +
+% + /# "0 $ + 0 # MM "F1 0++ # + $ B+ $ ' # ? + 0 +E ( . .) # '/ 0* B 1F 1 * AB+ ? +' $ 1F 0 0 " 0+ ? + " + # " " EJ0 0 +E ' AB+ ? +' " $ 0% $ 0 AB+ ? +' % $ 0 0 ' AB+ ? +' $
? "F ,B0+ ' + + " + 0 " $0 + +" " $ 0 $
0
? +% $ $
? "F ,B0+ + + " + 0 " / ?0A " + ?0 ' " 0 $
# ' $ "F ,B0+ $" ' + ,B+0 /# ' '* EJ0 # ?0# $" + $ 0 B+" 1 "+%+ % ' D +0 , + ' %
43
* & + ,
+$ +DL $ 0
0 : uç² ¯¬´ ´ ©Ê´ Ã Ê ¯ Â¥´Æ ˬ¥Ë´ £ º«¤Î£´ ´
´ ºÃ Ë ¯ ¶ ·¯´ ³£ ç˩¥´ µÅË£ º«¤ÎÂ É Â ¹Ë¯¯¬º ¶¯¤»ÊÅ ·Ê ³ 44
¯³ £³Ê ¹¯ £ §» ç˩¥´Æ Ë µÅË ¹Ë¯¯¬º ¶ §´¤Â É Ë¯ §¹¯ ç˩¥´Æ Ë µÅË Ë¯ §¹¯ §´¤Â É Ë¯  ¹Ë¯ ç˩¥´Æ Ë µÅË Ë¯  ¹Ë¯ §´¤Â É ¥² » ç˩¥´ºË£ ¥² » ³Ë Ë©¤Â ¹Ë¯ ç˩¥´Æ Ë ʴ©¶ ´ ÅË ´ §´¤Â É ¯· ¥» ¥Ê´ ¸Ê ³ ³Ë ¯³§§¯°¼ ¥ µÂ¥¶ ¤¶Ê »Ë ¥ §¶ª ÃÊ © »Ë¬¥Ë´ v (23 : 12-15) ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $" , $
# " %$ #0 ? , + - M- $ + , + ,?0 + $ / +$ +DL " 0 0 "$ J' $0 $ $"'? 0++$ +DL' " " * '? #0 " " -$ 0 0 ? 1F # $"1 "$ "0 / +$ ? 0 ' %$ '? / & "' + ? D / B0+ " ' $" , $ 1F $% '-+% +
" "P0 0 B0+ '$ " 0 1F # ?0# $" +
" "F + 0 "F /-0 0 % ?0 0 ' $ "$' " 0 * 1F + $% '-+%/ B0+ ? " $" , $ AB+ ' 0 1F B0+ * $M 0 '0 ?0 " + ? 0 0 $
? ,B+0 , + 1 - - " + /0 '$% ?'0 ? &' 1" 0 ?0 0 /#M0 $" 0/# * $M B+ " ' $" , $
K ?0" 1 + "$ $ 0+ '?" 0 " $" # $ " ? 0 $ 1F " ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 , " 45
/ " + 0+ * $0 + +$ +DL 0 +E ( . .) $ 0+ + + $ ," ?0'? ,B0+ A1 "+%+ % ' D '0, + ' % -0 " # ' " AB+ ? +' " 1 "+%, ?D$ M 1F EJ0 " 1 "+%+ % ' D 0 K ?0 ' " 0 $ + + $ , ?'0 ? " 1 "+%+ $ + 0 % 0 +
+ $ 0 " ?0 % ' '$ $ " ' $" ,/# ? % F "F " X ?0 M % ?0+ ' 0 /# " * &' J'# $" + R "D B+ “ 0 /' 0 # J0 0 % 0 +
+ $ $ '$ $ 0 '$ " 0 "F + 1F M % -0 '? "$ ” ?0 ? , ?0 % 0 $ ?0 A +
+%/ 0 ?0R$ ' ?0 ?+ 0/ + % ' D +$ +DL ' "*# '/# 1F # ?0 * $M "01 - - + ,B0+/# , " ' 1F 1 - - %% + 0 ' " 1 "+% '? $ 1F 1 - - ?0 F
1F ?0 0 "
0 uç² ©  ˴  ¥·¤£Æ©Ë¬µ¥³ ˯ ³ ©  ´
¬¶Ê ·Ê ©  ˴¬´£´¥ ¯³ Æ ËÃ Ê µ§³ ¯¤Ê´ ¸Ê ¯¤Ê´ Šç² ´¥ » £Ë´Æ©Ë Ä ¤ ·Ê ©  ˴ ² µÅ˪³ ¥» ¯ ¯³§§¯°¼Ã§²ª³ ¥» ¯ ©  ˴©³Ê  ¥ Ë©¤ ¬¶Ê ³Ë v (8 : 60) 46
,B0+/# % 1 # ?0+$ " + % $ 1 - - + + * */# + , $0 , + ,B0+/# ? F F 1F ?0# $0 " + 1F 1 - - ?0 A1"1 + $"' ? + '
+$ " + % 0
0 : u ¥¥ ´ » Ë Ê· ʳ ¯¤»Ê ´ £»£Ê £º ¶ ·£Ê ¶Å Ê £Ë» · ©´£Â ¹¯ ¥Ë¯
ç² ¥¥ ´ »Ë ʯ¬»Ëç²Â¬·¤¬§²Å ´ ¯ ¯³§§¯°¼ ³Ë Ë©¤ ¥³ ¤Î¬£ ³ ¶ ¯ ©  ´Ã§² ·©¶ ¯ ©  ´ ³Ë ´Æ Ë ʴ ·¤£ ³ Æ£Ê ¯³§§¯°¼ ¥ ÅË ¥¥ ´ »Ë ·Ê ʯ¬»Ëç²Â¬·¤¬§² Ë©¤ ¥³ ¤Î¬£ ³ ¶ ¯ ©  ´  ¹¯ ©Ê´ ¥¥ ´ » Ë Ê· Ê ³ ¯¤» Ê Ë ³ ¸Ê ç² ³Ë £ ³Ë ¯³§§¯°¼Æ Ë ¥ ¬³ ´Æ©ËÅË Ê ¸ ¬¶Ê · Ê ·Â¤·Ê¤£ à ʯ³§§¯°¼ ¥ ÅË ¥¥ ´ »Ë ·Ê ʯ¬»Ëç²Â¬·¤¬§²Â ¹¯ ©Ê´ ¥¥ ´ »Ë ·Ê ³Ê ¯¤»Ê Ë©¤¥´ ©³§¯³ Šʧ© v (4 : 95) , ?0 % $% 0 1F ?U $ ?0 0 /#M0 ?0+$ +DL
1 , ' " ? ,'? */# A * " " ' " # + 0 +$ 1F " + +% + " + ?0 +' + "$%# $"" +$ ? '? 0+ + $ 1 - 47
/ 1$ %$ ? 1 ?& , % "+ 0 1F * " +" " $ $ % $ ' $' ? & " ?0 0 / " B+ 30 % $" "& 0 +* ' " 0 K ?0 $ $' ? /# $ /-0 0 1 - - " + # #0 / B0+ , +
, " 0 $% '-+%/ " ' $" , + $ 0+ 1F 1$ $ ?0 * $M $
? "F ,B0+ $" /# , ? % + 0 +
48
' #''
,? 0 + 0 # ' ? 0 $ 0++$ +DL " 0 + 1F ?/0 # * $M 0+" ' $" , + 1 - - + 0 0 ,B0+/# " " " 'B0 0 + ' #0 " "+ # ?0 B+1 "$% 0 ?0+ * EJ0 +$ 0+ 0 " 1$MM -? + ' # ? J */# " '* -? + 1 +' "% 1 M ? 1$MM $
$, + ?0+$ +DL (E.%.) 1 /# 0/ " '*
-? + / " $ $ $ ?% + 0 ?0+ % + 0 '0 -$' AJ D D + '$ *" 0 + 0 +E ?0 ? # 0 49
“ 0 ?0D 0 ?0D + $ ? -$'
/ # 0
$
+ $ ? 0 ?0 B+ ?0 0 + ?" " # " /' ?0 A $" + /# 1 +' $ " 0 ?0 B+ $ ' '
$" + "? $"' ? + /' ?0 " 1 / B+ "F " 1/ 0 ?D0 + ( ) ,? 0 + 0 $ / +$ +DL 0? $" $
# / % ' 0 ?0+ 0/ B+ ?0 " 0 / ?0 ? B+ % # ?0 , 0 ? 01 "T/ # $" "# '? +$ " + 0&' $0 1 0 /#M0 AB+ 0 % # ?0 1F $" D # B+ "$%" " + # ?0 ?" 0 + 0 -0 " ? + " ? 1F / B0+ ? 0 +E " 0 0 “ /' ?0 $%1 " ? # B+#$ #+ + 0 ' /" "$% $ ' + ” (" 0 1F ? 0 0 $ "? ) "# '? ?0 ' " 0 $ 0 +E ( . .) ' # ?0 $%1 + # 1 ?0 ?" 0 # F 1/ $ ' , " 0 # F '$ " 0 1 %" " 1 "+%+ % ' D + ?0+ 0 / $ ' % # ?0"F -0 '? "$ $ % # ?0 ?0 + %" /'"F ?0' ' $ 1 "F 1F +$ " B+ ?0+ 0/ % # ?0 ?0 *+$ 0+ , + % '0? ' $ % # ?0 1/ 1+' ,? 0 + $ $
# " J" $ " , % -$' 0 %% # ?0"$%& F $ ? $ ,$ /" -' "$ " % # ? 0 J 1F 1$ $ #
* $M + " / 1$ %$ + " + $ & " % 0 +$ " + ?0 %% # ?0 , 0 J " ' 1 / " 1? 1960 1$ %$ 1F 4 '$ $ # "1 - - + 0 ' /# * $M 0 ' #F , $ + % # ?0 "F + + M ? 0+ ?0 $ " */ 0 ?0 ? 0+ + % #
? ? 0 $" + R$ *'* $ + +$ +DL 0? 0 0 u ©  ˴ ¯¤Ê´Æ Ë Ê´ ³©Â¯ Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ ¥ £· ©´£Â£ ´ ʯ ©  ˴¬£¯v (4 : 29) + # +$ " + ? ' # " Y0 -? + 0 'F' ' 0 +$ "" %% # ?0 0 ' Y0 -? + + 0 $ ? $ /'"F 0A # " $ " $ " ? -? ?0 ' " 0 $ A ?0 , ' ' 0 % # ? 0 $ 1F $ " ?0 0 -? % # ?0 J 1F 0 ?0 " + # ?"#0 , " $ 0 A " $'+ /0 + # "0? 0 ,? 0 + 0 $ ? 0 "$ , ,0+ 0 ?0 $" %% # ?0 0 ,? 0 + 0 $ ' $% +$ "% # ?0 0 - "/ +% $ &' O, "# B+ 'F" ?0"* $ + /0 $ M %& "F ' $% " %/ %' 0 0 ' " M %& 1$MM # B+" + %%+ 0 ?0 0'? ",@ " + %% # ?0 0 +E ( . .) " 0 0 “ 0 ? /'
?0 +% 0 # J0 0 /' "0% # + '? 1" 0 " $0 + ? 0 ' ” ?0 '% # ?0% $
' + " # '# ' '
+ " ?0 $0 B + $0 $ $0 0 % " " ' # ? ?0 '% # ? 0 0+ " ? 0
",@ " " %% # ? 0 '
" J" $ " , ,% 0 # + & #$ / "B+% 1 / 4 "" %% # ?0 ' # ? " + * J" B0 $ #0 " "" %% # ?0 , +" " * ? 0+ 0 " + + $ 0 0+ /" ? +?"' " + " J" AJ " % + $ % # ?0 0+ , + " %% # ?0 J 1F " %$ $%/# +B0 '' $ % # ?0/ , ?0 * 1F + 0 # ?" ?0 0 ' EJ0 B0+ ? "* $ 1F 1$M# $ ,B ?0"* $ A? "$ + 0/ 1 ,$Z $ % # ?0 1F 0
%" %%# / + E 0J 1F # 1 " # J 0 + + " / ? 0 0 K " % % # ?0 +" " 1F " M $ , +
+$ 1F "? ?0+$ +DL 1 /# $ $ 1F " " * ?0 0 J" $ , " " *'$ " 0 1F " 0+ 1F 0+ 1 K */# ?0 %% # ?0 $" 1F 0 0+" '& 0 K ?0+ AJ
-? ' ' # ? + " + 0 0 # $"AJ *'* $ + +$ +DL 52
0 : u ©  ˴ ¯¤Ê´Æ Ë Ê´ ³© ¯ ©  ˴ Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ Â É »Ë ¥ £ ´Â¬£¯v (4 : 29) 0 +E ( . .) $ " 0 +?" 0 “ /' ?0Y0 $ + ' " 'B0 , '$ $ , '$ " 0 + 0 '"$% B+ +' 1 'B0 $ / "M D$ $ ” ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $ / +$ +DL " 0 $ ?0'? ?0 ' B+ ?0" $% $ $ ?# $ " ?0 + * J" ' "" " * 0 ?0 1F % 1
"+ 0 ?0 0+ M &' # $"" B0+ "" " * ?0 ' " 0 $ +" " */# " ' M ? / # K B0+ $ 1F " Y0 $ +
+B0 + 0 0+ 1F 0+ 1 '$ $ +/# $
# * J" $ -0 "$
" " * "+ 0 ?0 0 ' * EJ0 1 & - "0 + /" ? , + # 1 - - + " * / 0 ?0 "0+/# " '" * , " 0 ?0 1/ 0 " +
+ 1F 0 ?0 ?1 & - $
0+ 0 " / + ' " %% # ?0 J 1F ,@ " ?0"0+/# " ' ? # 0+ + ?0 $" '$ $ ,?0 + ?0 $ %% # ?0+ 0 $ + - M- /#
'" %% # ?0 ,B0+ ," , + ?0 $"
53
54
! + , - .
,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $" $
# + 1F '? 0 $ ?0 *, /# 1 % * F $
/ & "' & "+ ? D , + 1F " '* -? ?0 +% / "K ' + " '* -? '$ $ " '* -? + 0 A++" 1 " ?+0 "*# '
' # ?0" $" , " ? $" & "F 1F 0 # J0 + " '* -? '$ $ 0 ?0 "?0 "$%" ' , " $" & $ + 0+ 0
1F +$ ' 55
B0+ ?0 "?0 "$%" ' ,/# ? % F
" $" ? & $ + AB+ 0 1F B0+ ?0 * $M &' J' + F '$ ?
1. " ' $" ,AB+ 0 1F 0 # J0 + 1 # + - ?+ D " '* -? / + +% AJ " ' , B0+
" + " '* -? 0 " ' ' # " 0 ?" $" , 2. + ' 0 /# 1 - - ?" ' $" , '$ *" 0 + 0 +E
0 : uÃ Ë ¥¶ ç˩¯³§§¯°¼ ¥ ¥² ´ Ä¥ ¢³¤Æ ËÂ É Ã§²
¤´¥³ «´ ç² µÅË º Ä¥ ³Ë £·¤´¥³ «´ ³ ³Ë ©  ˴ ¤·¤©¤´¥³ «´ ç² ¯¤Ê´¥³ «´ Ë©¤¬¶Ê ·Ê°²¥¯£v (+%?' ') / # '? ?0" 0 $ +$ +DL ' /# # $"1 "$ 0 "& $ ? / " $" J 1F " 0 " /# ' ?" J" $ "?0 "$%" $" & 0 K $
? "F ,B0+ * '$ " 0 /-
/ " $" & 0 K ?0 */# " ' " % 0+-? + 56
3. + ' "*# '/# " ? , 0 " ?0'? $ 1F &1 '1 ?0 0 # $ "" $ ' # ? + + J 0 /# 1 - - " - &+" ?0, + 1 '$
# '? + 0 +E ? 0 0
0 : u ¶ ¬¶Ê Ë´ ¥² ´¥ ʯ ·ÊË´ ¥² ´¥ ²£´Â¤¹¯
©´£ ºÊ£Ã Ê Ê¯ ·Ê ©´£ ¥´ ²¤Ê´ ¥´¤Â Ë´£´ ¤´£ ·Ê¬º ¢´ Ã É Ã¥ ʯ ·Ê ©´£Â É Ê©¤ ²Â Ë´£´ ©´£¥Êµ¥©¤ ʯ ·Ê ©´£¤´ ²Â Ë´£´ ¤´£ ·Ê¤³ £· ·©¶ ¯¤»Ê ʯ ·Ê ©´£ ´¤ ²Â Ë´£´ 粤´£ ³ ʯ ʯ ² ³ ©´£©º Ê ©´¤v (+$ -D " ) 4. + 0 /# +' + +L/# ? , ?0 % '$ *" 0 + 0 +E ( . ) 0 : uƣʣ· µ ¯Å ·¯Ê ³§§¯°¼ ¥ ¯ ¯ ´ ´¥ ¯ÅË£· ¬º ¢´ ·Ê ·v (+$ - ?E ? ) 5. + ' 0 /# 1 - - + $" , 0 " + 0 + #F ' " *" 0 + 0 +E 57
0 : u´ Æ£ÊÂ É ´¥¤ºÊ ¤´ ¬µ¥³ ¥² ´ ´ ¶ ¯ ³ ç˩ Ã Ê ¯ ³ ²¬³Ê ÅË ©  ´Ã ¥ ¡³ º ¥³Ë ʯ ´¥§²£´ v ( ) 6. + ' /# 0 "0 ?0 ? , % 1F , '$ 1 "T/ # '? ?0 &' +$ - +? 0 “ $ ?0 F 0+ '?" 0 +$ +DL -+%" 0 $ ?+0 0+ +” ,? 0 + 0 # 'M +$ ? "? " 0 B0+ ' R$ % # '? 0 K ?0 ' * + B0+ 0 ? J 1F ?0" 0 -$' 0 + ' /# * $M 0+" ' $" , + 1 - - + 0 0 '$ '* $ + +$ +DL 0 : uÃ Ë ¥¶ · ·Ê Ê´ ©¥ ² Ë´  ´Æ©Ë ¹¯ »Ë ·ÊÃ É Ã¥ · Ê Ê¯¹ ¬³ ¤Îv (28 : 26) +$ +DL (E.%.) '* $ 0
58
0 : uç² · ¯ ©  ´ §Ê´©Ã Ê ©  ´©Ê´ Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼
Æ Ë¬Ê ¯§» £´Â É «³ ¥¶¤ÎÃ Ê ©  ˴ç˩ ©  ´ §Ê´©©Ê´  ´ ²£· ¯µ ´  ¹¯ © Â¥´Æ ˯¤Ê´ Æ¥ ³Ë È ·Ê © Â¥´Â É » Ë Ê·¬£ ©¥ ʯ¯µ ´ ³ Ë ¤¶Ê ©Ê´Â ´ ç² ³Ë  ´ É£¶Æ Ë¥³ ¥³ ¤Î¬£ ³ ¶¯³ ©Ë´ ©´ · ¯  ´ §Ê´©©Ê´ ¯³§§¯°¼Æ Ë ¥ ³ §¹¯  ´ÅË£·¯µ ´  ¹¯ ©  ˴ç˩ ç² Æ Ë ¥  ¶Ê£ÅËà Ê ´¯· ¸Ê Æ Ë ©´£ ©Ë´ ©´ Å ©´£¥»Ë ç² ©´£¬» Å ÊÅ ¥Ê´ ´¤Ã§²¯³§§¯°¼ ³Ë ² ¥ ¥² ´ ¯µ ´ ¯ ¥²¯ ÎÅËÃ Ê »Ë ·Ê ¥²¯ Î ¥ ¥²¬ Π粯³§§¯°¼ ¹¯ »Ë ¥ ©Ë´ ©´ ç² »Ë ¥ ¥¯ ¥»Ëv (2 : 247)
,? 0 + 0 # 'M +$ ?0 $ $
# 1 + 0 AAB+1T %$ + 0 %A '
# " 0 ? , ?0 % 0 ? 1" % 1 # + " ?0 0 /# *" $"'? 0++$ +DL
% % ,B & " ?+ 0 0 + * $M + " ? ,+ $ ?0'? " '* -? % & " ? ,+ #F ' "1$ "- $ ?0 % F 0+ A 1 & - 0+ +B0 ' ' $
1 + "$ # ?0+ " '/ $ 0 ' 1 - - 01 % * F " # M 0 B+ # " , +
? 0* 0 $ ?0 F 0+ " ' "1 - - / $ ?0 F -0 '? "$ 59
60
'# / 0 . '-
* " 0++$ +DL A ' ' " 1T %$ " * $0 +
+$ +DL
" 0 ?0, + # ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # 0 : uÂ¥´Æ£ÊÆ Ë¬¥Ë´ £©§£ º«¤Îç² ¶ ¯ ´  ¹Ê¯  ´¥ ¢³ · ¯Ê ¯³§§¯°¼v (51 : 56) 61
* 0 “+ % ' # ” # + $"1 -M %0 ++" 1F 2 1 B+ 1 ?0 1 + % ' # O, + 0 -0 " # ' " AB+ ? +' " 0 E " " 1 "+%, ?D$ M " 0 " * J"AJ +$ +DL +B 0 K 1 ?0 2 + % ' # + (" 1 "+% " $0 1) # " K AJ " " * " 0 "+ 0 ?0, +
,J ,+/ B0+ "/ * +$ + % '? D ' /# # 0 “" + % ' # $ B+ " " "+ 0 ?0, + -+% ,J ,+/ ” ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # ,B0+/# + $ ?0, + $0 /# %0 + , + ' 1T %$ '* 1' '? %0 0 * 1F + ? ," 1$MM ?0'? # " , 0'? */# " 1 "+%+ % ' # 0+, + 0 %A % # " "+ 0/ ""$ "F 0 ? + / " 1 "+%+ % ' # 0+, + " 0 B+ B0+ "F ?0 ? ,'? #0 " "& $ F% +B0 K , " "F1 "+%" / " + % ' # + 0 % ' '? 62
% + 0 " 1F 0 * 1F * $M/ " /- -? + / " 1 "+% " 0++$ +DL ' # ?
0 %? J ' +, 0++$ +DL/# 1 +' $ #0 " "& 0 K ' $0 + % +, /# "0% ' "+ 0 ?0 + 0 %? + " 0 ,B+0 /# + / " +, 0
0 : u ´ Ê´ ¯³ ´¬ ¶ ¯³ º§£º ¯§¶ ¥
§Ê´©©Ê´ į˥¯ »§»§§¯°¼ ¬¯ ³  ·Ê¤© ³ ´¥ ¯ ¥ ʯ¯³§§¯°¼ Ê´ ¥¯ »§ §Ê´©©Ê´ ¯ ¥ ʯ¯³§§¯°¼ÅË£·¬º ¢´ · §³ ´ ³Ë Æ£Ê ·Ê©³ ³ Æ ËÆ Ê´ ç² §Ê´©©Ê´ į˥¯ »§º§§¯°¼ ¬¯ ³ ¯ ¥ ʯ¯³§§¯°¼ Ê´ ¥¯ »§ ¯ ©Ê´ į˯³ ´¬ į˧º ¯ ¥¯ »§ ¯ ¯³§§¯°¼ ¯ ʯ¯³§§¯°¼ ÅË£¬· º ¢´ · Ê · Ë ³ Šħ ·Ëç²Ä§ Ë´v ( ?E?) ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # $ " , % + 0 " '1 ,B0+ 1F %0 + , + , $"'? 0+, + 1F 0 * 1F ( M %) *# $% $ , $ $ + + 0/ 0 " % F " B+0 63
"# '? + 0 %? 0 : u »Ëª¥³ ´ ·ÊÂ Ë£Ã É ³Ë · ©Ê´Ã§²Â É ·¥Ê ³ ¤¶Ê ¯ ¯³§§¯°¼
©Ê´ »ªË ¥³ ´ ·¯Ê ʯ ïv
% + 0 " ? * $M 0+ 1$MM +
1F + 0 " '$ *" 0 ?0 0 “ 1$MM ?0 % ( 1 "+%) $ + 0/ 0 " ?0 % +” '$ $ “" 1 + "$ , 0+ '?" 0 " $" & $ F%” " *" 0 $ # K ' ?0 ' + %%+ 0 ,B0+ 1F / " ' , % + 0 " ,B0+ ?0 1F %0 + +$ +DL ?0 A'* ,$Z $ /#
M A 0 ?0+ 0/# +' + "$% + " + +$ +DL " # /# # B+" 0 + 0B 0 # J0 ?0% ' $ +% + + 1T %$ ,B0+ 1F " 1"1 + $ ? 0+ , ?' $ ?
1. 2. 3. 4. 5.
% & + # /# A" $" % -0+ + ' #0 " " 0 ? 0 */# " '& # B+& ' 0+ + 0 /# ?" ++""* $ " + ?% 1,% , B+0 F%10 64
,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # 1$ %$ "* $ /- -? / & " $Z M" # M/ ' $ A ?0 J /# 0K '$ $ M" # ' $ A " *# $%, " ?0 # # / " ,$Z &' + $ & & ? 0 K # + "?0 "$% , + 0 " + 0 -0 " ? 0 /# " ', B+ ? 0 ? , % F , + ' ' ?0 O ? O ' $ + ' $
0 + 0/ + ' B+' " $" , + 0&' O, ' " " + # ?0A "# $"+ $ # B+ + " +
0 " ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # * $M/ " $" , B+ + ' + ' /# * $M"$% + ' " $0 + ' 1F 0 # J0 + " $ ?0 0 + +$ +DL ' " 0 0 “ + ' $ 1F 0 # J 0 + +?# 0 ” '$ $ + 0 0 ?0 + $" + ' + ' + ?0+ 0+ $ + ' + + # ( + " B0+ 'B0 ) +B0 K , 0 "& ?0 " ' J $ " ' " 0 "1 " + ?0+ 0 + $ + # 1F / B0+ " '& $ F% 0+ , ?%%*%$' $" &' '0 , & 0 K $ ? $ " - '$ ?+0 # ' 0 0 65
0 : u ´¤ ¸ Ê §Ê´©©Ê´ Ä¯Ë ´Ê ¥¯ »§º§§¯°¼ Â¥´
˯ µ ´¥¥³ «´Ä¥ ¥¹¯Æ£Ê Ê´ ¥¯ »§º§§¯°¼ ¯ ©Ê´ Å Ê Ä¯Ë Ê´© ¯ ¯³§§¯°¼ ¥³ «´Ä¥  ¥´²¯³§§¯°¼Æ£Ê ¥ ÅË ¶ Ä¥ Šĥ ¸Ê Â©Ë Ã Ê £·¤´¥³ «´ ¯ ´ Ä¥  ·¤© ·Ê¥³ «´Æ£ÊÆ Ë ©  ´ §Ê´©©Ê´ Ä¯Ë Ê´ ¥¯ »§§º §¯°¼ Ä¥ ¯²Æ¥¥¹¯ Ê´ ¯ ©Ê´ ©´£Ã Ê ¥´v 0 +E +DL ' " 0 +?" 0 0 : u º Ä¥ £·¤´¥³ «´ Š£¹Ê¯Æ ˤ´ ¥ ³ Ä¥ ç˩
Ä¥ ³Ë É ²´¤Ä ¤ ´¥¯ º£ ³ ¶ ¯ ¯³§§¯°¼v
66
( ' 0 0
,? 0 + ? "? $ $
# * " 0++$ +DL+ 0 A ' 0 /' ?0, + ' * $ , " "F J' + 0 /' ?0, + ' # "F A ' ,B+0 0 , " ' 1 % * F / & " ? & "# ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ #
67
+ 1F ?0A "1 "R "R ,B0+ 1F A?-? *# $% , " /- -? %%+ $ ' " 0 + 01 /# " 0 " *% " / * + + + ,%"$% 0 ' ? + 0+ $ EJ0 +$ +DL ' 0+ $ /# %0 + , + / " 1 "+% + % ' # 1F 0 # J0 + $ ?0+$ +DL /# *# $%%0 + , + +$ +DL ' $ / +$ " + 0
0 : u¯³§§¯°¼Æ£Ê ¥ ¥²¬ ÎÅË£· ©´£§µ ´ Å È Ã Ê
©  ˴ Ã Ê ©Ê´ ¥ ¥²¬ Î ·Ê ²ÅË ©  ˴¬²¯´ ç²Â ¹Ê¯ÅË ©´£ ¥º ´Â£ ´ ¯ ¥²¯ Î ¥ Ë© Ã Ê ©  ˴ ¹Ê¯©Ê´ ©  ˴ ³ ¯ º v
(5 : 6)
"+ # 0? ' " 0 $ %0 %+"/# 0 + 1F ? 0 01 /# ? *% "/ " *+ % ' # +$ +DL ' $ / E D +$ D$ M 0
68
0 : uç² ¥²¯ Σ¶Æ Ë ¥ µÅËÂ É ´¥§µ ´ Ã Ê ©  ˴ Š¥¹Ê¯ ¯ ª´¬ ´v (22 : 78) B+ , + ' %$ $%, " / 0 ?0, " 0 ? A 0 0 + 1F ? 0 ' " 0 ' ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # " /- -? % & " ? 1 %# K + 0 ?0 ? " 0 "$ $
" $ 1F "Q " + +$ +DL EJ0 "*# ' '$
' 0 ? A ?0 "*# '- " + $ + ' "K 0 J 1F 1 "Q + +$ +DL '$ $ + 1F ?0 ? + " / % " ? &' + M /#
+1T %$ ' + 0 -0 + M /# ? +'/ 'B+ + Q+ *# $% ?0 F%10 "0- #M ? '
1F +$ +DL ' $ / +$ " + 0 0 : ç˩ »ËÅ Å ©  ˴ Ê©¤¥¹¯¯¤»ÊÅ ´¥Â ¶ ´ ÉÅË ¹¯Å ËÅ ©³ ¯¹ Ê v (2 : 184) %$MM$ ?0 0 “+ M /# */ 0 + # / " ? $% $ ( ? * 1F )” 69
/ + + M /# */ 0 ?0A "# / $% $ 0 + + /0 +% '$ +$ +DL ' $ 0
0 : u »ËÅ Æ Ë¥³ ©´£ ³ ³ Å ©´£¶©Ä¤ Ä ¤£¶Å ÊÂ É »Ë
Å ¥² µ ´ ̤詮 ¥Ë Ã Ê ¯ ¯³§§¯°¼ ³Ë Â É »Ë ¥ ¯¢³¤Ä « »Ë ¥ £ ´Â¬£¯v (5 : 3) / %$MM$ ?0 0 “ * 1F $ 1F "Q ?0 ? +% ” 0 # J0 + 0 ' ?0+$ +DL /# %0 + B+ '# 0+ * 1F ?0 + 1T %$ -0 " ' * +" +$ + " # ' *# $% ' $" - " + % 0 /# #F 0 + M /# # ' *# $% F% 10 P " ( * 1F ) " ' ? + J 1F ?0/# "? "0 ,B+0 1 & - +0 $ 0 +
+ ? + 0+ 1 ?0+$ +DL /# "0%0 + , + -0 + M /# %% + *# $% ?0+ % * # ' # B++ M /#
$ "$% 0? 0 A+ % * # ' '
,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # 70
A $ " # $" * + + + &' O, $ + 0 ?0 ' " $ 1F + " ?+0 $ +DL /# %0 + A " ?0 0 + B+ ' /# #F 0 + $ 0 ? '1 + " /# 1 %"$% " *% " + + ' -? % F 1 +' $ + 0 "
71
* & ' (#'
,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # * " 0++$ +DL+ 0 A ' , " ,J A ' 0 " 1F 0 # J0 + &1 '1 + +$ +DL 1 /#
, " ? ?0 + " " * " 0+$ +DL 0 + M /# ? " +% ? ' * $M+ 0 0 / " /- -? + 0 *# $% 1F ,0+ 0 + ? / ' " ? " # B+" +% $0 + ? ' " ?0 1F ,0+ 1 % * F / " ? " B+ 72
# J0 A+% ? "++" 1F ?0 % %% + A1 "P$ # $"" $ ?0 ?0 A $0 + "/# ? / A1 "P$ ?0'? ? "? "0+ ?0 0 1 ?0 A ? "# B+& ? B+ 0 ,0+ 0 $ 1F " ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # $" " 0 0 ?0 * $M ?0 '/ " +% ? ' 'F" / $ " $ B+ ,0+"$% 0 'F" ?0+ 0 / " ' + ,0+ 0 0+ ? # "" 0 'F" ?+0 0 / " ' + + 0B , # ? $"1 -M J " 0 0 +% $ ? * $M / " ? ' 'F"/ $ " " ' ( ") ' " +% $0 + 0 '?K % %% + ' # $"AJ * $M" +% ? ' " , # ? + J 0 /# B+" 0 + ?0'? ,B0+ 1F -0 / " +% ? ' " / B0+ +' "+ "*# '/# ?" + E ?0# + "+ $ # E ,B0+/# " $ ' R$ , +
+$ +DL"0+ ?0 R$ 0 +B0 K 0 /# ,0+ 0 $
-B0+ ?0 ' *# $% " *+ "? " # " +% " $ 1F # ?0 + ,0+ $"1 -M ' " 0 0 +$ +DL (E.%.) A ,0+ "?0 "$% # ?0 + / $ 1 & "'$ ?0+$ +DL ' $ / +$ " + 0 “+$ +DL ' $0 , " 73
/ "K + , " ” “ , " + 0 Y0 "K + , " , " $ " ” 0 %? ' " 0 0 “, " " ? # ?0 # ? 0 A "A / $ 1 & " "? 0 "$%# ? 0 0 ? ' %$ ” ,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # / B 0 + " K ' $ % " ' +% $ 0 + ",0 + 0 +% $ # $ " $ 'F""F ? / & ? 0 " ?
J 1F # ?0 + ?0 + +% $0 + ' 0+ 1 , ,0+ 0 ' +% "/# "$% +% $0 + 0+ '$ $ B+ ?0 +% $0 + 'F"/# 1F '?# B+ 1F ? 0 $% # ?0 ",0+ 0 + 'F" " +% $0 + + +% $ & ? $ 1F % % ?0 * $M "/ " ,$Z -? + 0 % # ?0 + "F +B 0 /# $ + ?"* $ / / " +% $ 0 + 'F" + , " " 0+ + +% $0 + "/ # ?0+$ +DL -+% &1 '1 # ?0 + ,0+ 0 0/-0 O, " /#
+ # B0+ 'B0 B + ?0+ 0+ $ 0 $ * 1F ?0 + 1 "P$
$ ?0 ?0 #0 " "" $
? +B0 K 0 /# 1F ,0+ 0+% $0 + "/# 1F '? (" * '?) , " " * '? + " $ /# 1 & - +0 ,0+ 0 '$ ? 0 0 +E ' " 0 0
74
0 : u£¹Ê¯£ º«¤ÎÆ Ë¬·¤ ·©¶ ´¥ ¥² µ ¯  ´ ² » ³ ´
¯ ´ ¥² ´¥ Æ ËÃ Ê ´ ·¤Ê ³ ʯ ¥²Ä¤ Î ©´£¥» Ë ÊÅ· Ë º ¥²Ä¤ Î §» · Ê · ʸ ¯ ¥ÅË ³  ´v
75
) . '0 (1 ' 1
,? 0 + ? $ ?0 0 " # '/ $ ?
$ # % % + - # B+ $ 0 1F % % ?0 * $M"$%" /- -? / & " ? , +$ +DL ' 1 "0 $ 0 /# ? , F 1M $ M ? 0 % E 0J ? " 0 "$% - $ 0 J 1 ? % B+ # $"/ " ,$Z + 0 0 $ 0 A ?0 $ 0 / + + + ? $% '-+% # ?&0 ' O, 0 +E +DL ' # $"AJ * $M + $% '-+% # ? 0 + $ 0 '$ # '? " 0 0 76
0 : u ´ ¯¶ ¶ ¯³ ´¬ ¥ §ʴ©Ê´ ¥³ Ë ¸ Ê £Æ ˯¤»Ê
Ë´ §³ Ê´ ¥¯ »§ ª § Ê´ Æ Ë §Ê´©©Ê´ įËÂ É Ë¯¤ Ë´ ²¬¯  ˴ ¹¯ ¶ ³ ¶ ´£ µ¬³Ê ¯ ¯³§§¯°¼Â ¶ Ã Ë ¥¶ ç˩¯³§§¯°¼ ² ¥ ˯ ©  ˴ ¶ ³ ¶ ´£ µ¬³Ê ¯ ¯³§§¯°¼Ã Ë ¥¶ ç˩¯³§§¯°¼ ² ¥ ·Ëà ² £¹Ê¯  ˴ ¯ ÉÅË ¯ ʯ¯³§§¯°¼ Ë´Â Ë´ ¯ ©´£ Ê©¤Â§¹¯ É ¯ ©´£ Ê©¤Â§¹¯ ´ ¯³§§¯°¼v ( ?E?) 0 %? ' " 0 0
0 : u ¶ ¬¶Ê Ë´ ¥² ´¥ ʯ ·ÊË´ ¥² ´¥ ²£´Â¤¹¯
©´£ ºÊ£Ã Ê Ê¯ ·Ê ©´£ ¥´ ²¤Ê´ ¥´¤Â Ë´£´ ¤´£ ·Ê¬º ¢´ Ã É Ã¥ ʯ ·Ê ©´£Â É Ê©¤ ²Â Ë´£´ ©´£¥Êµ¥©¤ ʯ ·Ê ©´£¤´ ²Â Ë´£´ ¤´£ ·Ê¤³ £· ·©¶ ¯¤»Ê ʯ ·Ê ©´£ ´¤ ²Â Ë´£´ 粤´£ ³ ʯ ʯ ² ³ ©´£©º Ê ©´¤v (+$ -D " ) 77
"# '? ?0 ' " 0 $ %0 %+"AJ * $M + $ 0 '$ $ J 0 /# " " *+ % ' # / $ # 0 + ' $ 0++$ +DL +$ */# / 1 " 0 ?0 */#
? # $"" $ , " , * / "$%+ &' +% * J" A ' 0 ?0 0 ' 1T %$ # B+ $% '-+% 0+# ?0/ $ # 0 + 0 $ */# ' ? / AJ 0 ? / ' " ' # "F "F 0 A ?0 + +'? " $% 0 1$ % $ ' ? '? 0 # J0 + $% '-+% + $ 0 B+ 1. $% '-+% "?0 "$%" " *+ % ' # ?0 M % + % ' # $ ,B+0 +$ +DL , + ' $ 0
0 : uç² ¥² ¯ ©´£ ·§Ê© ˴Ʃˬµ¥³ ³© ¯
©  ˴ç² ¸ ¤µÂ ¥ ¯³§§¯°¼Â ¶ ç² ¸ ¥»Ë Ë©¤©Ê´Ã Ë ¥¶ ©  ˴ ³Ë ²Â É »Ë ·Ê ³ ¥²¯ Πç²Â Ë´ £º°³££³ Ã Ë Ê´© ·Ã Ê ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ³Ë §´¤Â ¶ v (2 : 223) 2. $% '-+% 0+ + &' " -* / /# % 1 "" A " +% * ' -B+0 ? 0 ' K 78
+$ +DL $ 0
0 : uç² Ë©¤ ·©¶ ·Ê ¥²¯ Î ¥ µÅË£³ ¬£ »¥ Πç˩
¥²¯ Î ¥ §Å £³ ÅË¥»Ë ´ ³Ê© ¯ £³ ç² ´ ¬µ¥©£ ¯ £³ Ã Ê ¯ »Ë ³  §´ ·©¶ ¤Ê¯£Æ Ë¥³ ©´£¬µÂ¥É ç²Ã Ê ¯ »Ë£ £ºÊ ´¥ µ ³Ê©
¤Ê¯£ ˯ §Ë£Â§©v (9 : 17-10) 3. $% '-+% 0+ $ A + ' $ 1$ %$ #F 0 " " ? # 0 - #M / $ 0 ? +% B0+ & - 0 ? / ' "Q 0 ? ?" # ' +B 0 K +$ +DL $ 0
0 : uç² ©  ˴ ¥²©³ ´¥§ Ä « ¸Ê £³ ²Æ£Ê ¥²¬
Ã Ê ¥¥ ´ »Ë¯ ¥¥£Å £»Ê © Â Ë´Ä ¤Â ´² ç² ¸ ¥»Ë ¶ ©Ê´Ã Ë ¥¶ ç˩ ¯³§§¯°¼ ³Ë Â É »Ë¥º Ã¥ Å ´¥§ Ä «v (8:25) +$ +DL ' $ +?" 0
79
0 : uç² ÅË£ · Ë ¸ ´ ©  ˴ ¸Ê ² ¸Ê ·Ê ²Â ¶ ©
Æ ¬»Ê ©´£ · ç²Å ËÅ ¥² µ¬¶Ê ·Ê ¯ ç²Ë´£ ¥´£ ¥² µ¬¶Ê ·Ê£¶ ¯ ç² §ʴ ·ÃË §² ©  ´ ¹¯ »ÆË Ë¥³ ©´£¬µÂ¥É v (3 : 104) +$ +DL ' $ +?" 0
0 : uç²Â¥´ ² ³Ë ´ ³Ê ·Ê ·Ê¤ ¥¥£¬µ¥³ ©³ ¶¤´£²°Î
³ ³Ë ²Æ£Ê£· ·©¶ Å » ¯ ¥¥£Ã ʯ¤Ê´ Š§¤ ç²Ã£Ë©Ê´Â ·¤ ˵ ³  ʴ £§É ¹ Â¥´ É ² µ£´Ã¬ ç²Â É ´¥ ¯Â ·¤ ç˩¬µ¥³ Â¥´ ·ÊÂ É »Ë µ ´¥¬¯ ¬© v (21 : 47)
80
.1 1 ' ! ) (
% ' ' %$ &1 '1 "+$ +DL " 0 1$ %$ 1F & " $Z B+ & " , ' 1F & " ?0 0 ? +% / " 1 ?0 1 EJ0 " # + & " ? ,$Z F " 0 0 1F / ' + #" " B+0 & & ? 0 K +B0 K " ,$Z M" # ? 1F # # J0 ?0 */# / 1$ %$ ? B0+ & " B0+ & $ # "" "0+" *% 1 + " %0+ * $0 +
0 " * "J $ # B+ 0" F 81
'$ ?+0 $ +DL ' $ / +$ " + 0
0 : u ´¥ ʯ µ§´¤Æ Ë ¶ ¸Ë ³Ë ´ ç² ´ ˵
 ¹Ê¯ ´ ·£¹¯ ¯ £ º«¤ÎÆ Ë © ©´¤Æ©Ë  ¹Ê¯ ·Ê ¥²¯ Î ²ÅË ©  ´ §¶£Ë ¥¬ ´ ¬Ê© ·Ê ©  ´ ¥² µÆ©Ë Ä ¤©³ ²ÅË ©  ´ §³  ¹Ë¯ §³ ³©v
(30 : 41)
% ' 0? ' %$ &1 '1 + +$ +DL
$ # " %0+ * 0 " ' J # " 0" */ 0
+ # / #0 " "" "0+" *% 1 + # # $' +$ + ? # ' " 0 0 /' ?0 0+, + +$ +DL# 0 $ ' " * B0+ & % # 0 ' ? '? ?0+ 0% + R % ,B 0 ' " ' J / B0+ %0 + +$ +DL ," $MM +0 , + % ' $ ? 0 ' %$ &1 '1 "+$ +DL " 0 +$ " + ' " 0 AJ , 0 "+ 0 ?0, + J / & " ? * # &+ " +* ' "/ " '* -? + % & " ? , + ,B ' ,B * ?0" /#M0 , ,B0+ 1F ,B0+/# & " ' J' + +$ +DL 82
' , $ " # - '% ,B ' ,B * ,B0+ 1 & - +0 %0 + , + +$ +DL ' $ 0
0 : uç² ¥²¯ Î ¹¯ »Ë ¥ µÅË ²Â§Â É ¥²Ä¤ Π¹Ê¯
©  ˴ ²Æ Ë ¶  ¹Ë¯ ºÊ£¬ ´ £³ ç² ©  ˴¯´Â ¥¹Ê¯ ¥² ³ ¯¯ ´ £³ ¬µ¥³ Å Ë ¥² ³ ¥² ´ ç²Â Ë´ÂÉ Â¥¹¯Ã§Ê Ê´ §¹Ê Š˯ ²Â§  ¹Ê¯ ©  ˴ ²Æ Ëì© ´ ©´£Ä ¥ ¥´ ¯ ¥²¯ Πç² ©  ˴ ²Æ Ë ¯ º v (16 : 14) ,? 0 + 0? ' %$ &1 '1 + +$ +DL " 0 * 1F 1$ $ * $M/ " '* -? '$ ?0+$ +DL ' $ / +$ " + 0 0 : uç²Â¥´Æ Ë µÅË º ¬¶ Ê £· ©· ¶ £´ ´ ˵ ³ ³ Ë ©  ´ ¤³ ƣʪ¥³ ´¯· ¥¹¯v (21 : 30) +$ +DL ' $ +?" 0 83
0 : u ¥²¯ Î ¹¯ »Ë ¥ §³Ê ˵£´ ´ ¡´ ¡Ë´¬µ¥³
©  ˴ ¬Ê© ¸Ê Â É Â ¥¹Ê¯ ¹Ê£Ã§²¯· ¬Ê© ¸Ê µÅË ¦ « ´ ¶  ¥¶  ¶ Ä Â ¹Ê¯ ©  ˴ŠË§·Ë¤ ¬³ ©Î Ë©¤£³ ˵ ¥²¯ Î ¥ ÅË ¹ §Ã§² §£² ¯ 粯¶ §³£Ã§²¯ ºÊ ¯ ´£¬µ¥³ ©  ˴ç² ´ §Æ£Ë¯· §´¤ ¶ Ã Ë ¥¶ Å ´¥ ³Ë Ã Ê ¯ ¤Ê¯££·¬³ ´ ¬µ¥³ §º£Ê · Ê ¥¸ ¥¯ v
0 : uç² ¥²¯ Î ¥ ÅË §´ ¹ ç² §´ ©³ © ¯´ ¶ ¤Î
ç² © ³ ¥ÎÂ É ¥²Ä¤ ÎÃ Ê ©  ˴ ç²£»Ê ´© » Å ËÅËÂ É ¥²Ä¤ Î Ä ¤ ¥² ³ ´ ¯ ¥²¯ Î Ã Ë ¥¶ Å ´¥ ³Ë Ã Ê ¯ ¤Ê¯£Â É ¬³ ´ £´ §´¤ ¬µ¥³ §º£Ê ·ÅÊ Ë ³ ´v (16 : 10-12) , + ' $ +?" 0
84
0 : uç² ¥ ÅË Ëµ§ £´Ã Ê ©  ˴ ´ ¡´ ¡Ë´  ¹Ê¯ ¥
µ¥² ©  ˴ Ë©¤ ˵ ³Ë ç² ¥ ÅË£ Æ ´ ©  ˴ ¸Ê ©´£Ä ¥£ ¯ ³¤ ¯ v (8 : 11)
* 0/-0 1F 1$ $ * $M/ " '* -? ,B0+" 'B0 0 $ * 1F 1$ $ * $M/ " *+ % ' # 0++$ +DL # " 0 ? * " *+ % ' # 0+, + "F 0 % , # ?
0 +E ' # % ' 1 - - + 0 ,B0+ 0/# /- *+ 0
R 0 RB+ 0 %? ' #
0 1T " / * # '? %? ' " 0 0 “, " 0 + 0 1$ / * , " 0 "F+ % * # '/ $ ” ,? 0 + 0? ' %$ &1 '1 + +$ +DL " 0 " $" 0 ' + 0/# " ' B0+ & $ * 1F + $" + ' # 0 * -0 0 * + +B 0 K 0 + " 0 $" + '/ # 0 * 0 K + , " */# " ' 1$M# 0 ' +
85
)
0 M +$ ? 0 $" ? "? " 0 , " $0 / 0 ?0 ' $% / & " ? & " # B+ ?01T %$ * $0 + +$ +DL # $"" + 0 %? 0 $ EJ0 1T %$ &' % %%&' 0 ' " 0 /' 0 # J0
"# $"" + + , + 1F ?0 % %%/ "K ' +
-? + 0 $ ?0 ?# $"" $ $" $"'? 0++$ +DL ? #? B+# $"" '* -? + 0? % %% 86
$"1 -M ' 1 ? %+ B+ J" EJ0 J"# J0 K ? 4 0 * $M B+ 0 ?0 1 0 ? 0 1F " # $" + + B+ # $"" $ -B+0 AB+ " 0 *1T M # $"" +?# 0 # $"" +?# 0 $ 1F # $" + + '$ # '? ' " 0 0
0 : u ¹¯ ´¥ª¥³ ´ ʯ¯³§§¯°¼Ã§²£²§´¯· ²°Î ¯ ¥²¯ Î
ç² ¥¥ ´¥¯ »§ ¯ ¥²¯ Π粩³ ¯´ ·Â¥´²°Î ç² ¬¢´© ´¥ Î ³Ë · 粥˴¤v
0 ?0 2 0 ?0 1F 0 "0+ # B++ " 0 +?# 0 *1Q M $ 1 ? % B+ # $" + + + # B+ J" ?0A " + 0% # $" $ B+ A?-? ?0 +% $
/ ' " B+ " " +% ? ' " " /- -? / $ +B0 K $
" # ' " 0 E " " AB+ ? +' " 1 "+%, ? D$ M 0 ?0 ' " 0 $
# ' ? 1 ? % B+ + # B+ J" ?0+ 0 % ? 0 $%AB+ 0 ?0 3 F " 0 + + ? " 0 &' " - M- 1 0 '? /- /# " * 0 ?0 -+% $0 # " * 0 -+% 0+ ' / # +$ +DL 87
/- "Q# + / " $' '? + 0 -0 ?" &% *# $%- #M ?0 * '1 ? ?" $' B+ & $
#M - 1 # Y0? 0 + 0B +B 0 K 1F ,? 0 + 0? ' %$ &1 '1 + +$ +DL " 0 + 1F ?0 % %%/ "K ' +' +
"$% + " + $
+ " / ' , B+ -B0+AB+ " " *+ % ' # / ' , + 0 " + 0 -0 + " + 0 " / " /- - ? + F
% %% $ + 1 "+%' 3 0 ?0" 0 0 "0+ ( J"# B++ ) F % %% ' B0+/' ?0 $ A " + 0% # $"# B+ " ?0 F
+$ +DL $ 0
0 : uÄ¯Ë »Ëª¥³ ´ ³Ë §´¤ ¤µÂ ¥ ʯ¯³§§¯°¼¯¤Ê´
Ã Ë ¥¶  ¶ ç² ©  ˴ ¯¤Ê´ ´¤Â É ¯³ ´ ¯ ´ Å ´ ² ·Ê ©  ˴ Â É »Ë ¯ ˯£Â Ê´ ³Ë v &' # 0 + + 0 0 % %% %/' ? 0 0 1 "+% + + + $ 0 % 0 M +$ ? 0 $" ? "? " 0 88
" 0 ?/ + 0 +" " $ + + 0 1F ?'0 #? B+ 0 '$ $ + A ?0 % $ + ' + + " /# % $ + + 0 , "
% $ + "0+ ?,0 " A " % '$ $ , " 0 ' " + ?0 F / $ # B+ $ , " 0 ' + + / $ # B+ $ , " 0 ' 1T %$ % 0 % + 0 ?0 */# + P$ + 0/ $ + 0 + 0 F $0 # B+ $ 0 ' +?# 0 ?0 F F
/ $ + 0 # B+ $ 0 ' 1T %$ " # $"" 0 K ?0 +' + "$%# $"" + + # B+ $ 0 -$"- /# * '? # B+" * 0 ?0-+% # 1 "" " * 0 ?0 -+%# B+ 0 +$ +DL ' $ / +$ " + 0
0 : u ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ³Ë §´¤  ˴¯¤»ÊÅ ©´£¬³ ¶
Ä ¤ ³Ê© ³Ë £ ç² ¯¤Ê´ ´£ ¥¥ ´ Ë´©Â ¶ ¯ ³¤ ¯ Ã Ë ¥¶ £³ ¹¯ ª³ ¥» ·Ê ³ Ã Ë ¯ ©  ˴v (2 : 208) &+ " ? %0 %+"/# 0 + + 0 0 % +" " $ ' 1T %$ # B+ $" $"'? ?0, + ' $0
"K # $"" + " /- -? 89
90
2 ! && /
% ' 0 # ' $ " 0? ? "?
$ # * " 0++$ +DL&' " " '$%" " * '? +
0+, + +$ +DL/# +' + "$%# $"" + +$ +DL (E.%.) $
# 1F $ " ?0A " /# ?-? + 0% ,B 0 ' &' " -+%/- - ? + 0+ 0 1F $ 0 + % + ' " 0 0 “ 1" -+%/- -? + 0 1F " 0 ” B+ &' 1" 0-+%/- - ? + 0 &'' '? 0 $ ?0 % 1 " "" $ ?0 0 ? " $ %0 %+"/# 0 ?0+ 0/ $ $ ?#$ / % 91
#0 " "& 0 K ?0 */# $ $ " 0* , + ' $0
, " /# +, '$ , + ' $ / +$ " + 0
0 : u Ë´Ã Ê ¥²¯ Î ¯ Â¥´ Ä ¥ ¯¢³¤ÅËà ÊÂ¥´ ç² · Ê Ë¯
¯ Â¥´ ç² ·Ê ˯ ¯ Â¥´ »Ë ¸Ê Æ Ë¥³ ª¥³ ´ ʯ Ë´Â¥´ ç² ¯ ¥²¯ Î ¯¤Ê´Æ ËÅË£· ´¥Â ·¤ Ã Ë Â ¶ ¸Ë Å ³©Å ¯ Â¥´ ʯ ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ Ë´Ã Ê ¥²Â Ë´ ¯ Â¥´ Ã Ë ¥¶ ¥²¯ ÎÂ É »Ë ¥ Â¯É » »Ë ¥ £ ´Â¬£¯v (59 : 10)
,? 0 + 0? ' %$ &1 '1 + +$ +DL " 0 "&+ " ?0 ' " 0 $ %0 %+"/# 0 , + '
+ /# +, ,B0+/# #0 " "" + O #0 " " , " + O $ 1F & ?0 ?, + 0 */# '" ' 0+EJ0 "$ "$ / $ # J0 K " + O "$% $ % '? + # J0 '
'$ ? 0 %? ' " 0 0
0 u ©  ˴ Ê´ Æ § ´ ©´£¯¶ ´Ã Ë ¥¶ ©´£¯¶ ´
³Ë ²§ §Ë´ ©´£ ·Â¬£¹¯ Æ¡Â ´Æ£Ëƣˡ ¹ v 92
0 +E ( . .) # 1 - - + 0 "" 1F
+ O +" " 2 1 " B+
0 : uË´£¯¶ ´¤ Â©Ë ¬¯ ¥² ´¥ ´¤ ¸Ê ·¯Ê ³§§¯°¼
¥ ¥² ´ ¥³ ¤Î¬£ ³ ö Ê ´  ´Å Ë Ê´¤ ¥³ ¤Î Ë ³ Å ´ ·ÂÊ É ¬³ ¥¥£ ç² ´¤ ¸ Ê ·¯Ê §³ §¯°¼ ¥² ´ ©¶ ¤ ³ ´ÅËà Ê ´Ã§²Â ´Å Ë© ¶ ¤ ³ ´ ³Ë 粬¯ »¯Ë ʹ v % ' ? "? 0? 0 # ' " 0 * 0 “+ O ” + # $% " 0 B+ + O 1 /' ?0 1F ?0 + # + O 1 /' ?0 1F ?0+ M # '? ?"0 0 + O B+ # $ ?0 /# &1 '1 + +$ +DL ?0
1 /# "$% +B0 # ' 1 AJ 0 &1 '1 + +$ +DL $ " $% 0 $ + # B+ 0"F + O '$ " 0 ? 1F 0 ?0 +
# / + , 0 " % 0+ '? ?0 ' " * + O ?0+ M / + # $% 0 EJ0 ? # 0 # $
?0 ' &1 '1 "+$ +DL B+ &1 '1 $ + 0"$% # B+ ' + O '$ " 0 1F 0 + M / + , 0 ' " %"$% + 0B 93
% ' 0 # ' ? 0 ? "?
$ # ?0 ?& + O $ */# " /- -? + 0 0 ? 0 % / "$% &1 '1 + +$ +DL ?0 /# 0+ +B0 */# " ' ?" $ ?0 0'? 0 -$0 0 K * A ' 0 ?0 ? / " /- -? B+ ?01 " & + O ? / "$% &1 '1 + +$ +DL ?0 /# 0+ +B0 $0 / 0 &1 '1 $ ", + +$ +DL 0 +E ( . .) ' +, 0+, + 0
0 : uį˯³§§¯°¼ ©´£Ä ¥ ¥´ ·Ê ¥²¯ ÎÆ Ë ¥ ÅËà Ê
³ Ê´ È Å ¤´£Â Ë´¥¹¯ ´ »Ë ·Ê¯¤»ÊŠħ ·Ë Ã Ë ¥¶ ¬¶Ê §ʴ ³Ë ¬µ¥³  ˴ƣʣ· ´¥ ³Ë ¢´ ·¬µ¥³  ˴ ´¥¬¥¥Â¬¥¶ ç² ´¥ ¯ º ¬µ¥³ ¥²¯ Îv + O 1F %0+ " ' #0 % 1 ?0+ 0/ + R % ,B 0 ' ? B+ % 1 ?0 " ' J / + R $ B+ + % ? + O 0+ 0 %?+ '$ + $ D ?0 0 ? '% 1 % 0 ' B+ " + %?+ '$ (+ $ D ) B+ "+% ? + O 0+D % 1F ?0 %"$ '? 0 " + O B+ # 94
" + + # $% ?0 0 / +$ # J0 &' ? 0 “ +' 0+ + O + % ' ?0 ? + O , " + O + $ */# R " # ' # " 0 ?+ ?0 R "&- ” $0 B+ +$ + + O 1 ? % B+ R A # " 01 % * F '$ $ +$ + + O "F " $% 0 $ +
'$ $ + , +, "+ +$ +DL/# , " + O 0 K ,B0+ / " /- -? / & " ? #0
" " R "/ $ 1 & "
95
' 3
,? 0 + $ / +$ +DL 0? $" $
# + /-0 1F ?0 +% 0 ,? / ' + % ' # 0 $ 0+ B+ ?0 1F A? #0 " '* -? + 1F %%+ 0 / "K ' + " /- -? + 0 0 ' MM " " B+ $ 1 / ' # $
' " "?! , + 1F ?0 J' * $M+ 0 0 "?0 "$% / 0 " 1$MM ,B0+/# " ' 96
?0 * " 0+, + /# +' + "$% % O ' %? % $ , + ' ' B ?0 $0 F + 1 "P$ " % " " , J * 1F *# $% ?0 + $% '-+% 0+ 0 , + +$ +DL + " /# %0 + , + ? 0 " ?0 F % 1 "& $ 0 K ,B0+ ' 1F $ + +$ +DL/ , , ? &' " ,"Q " X + , + #0 " " +# 0 K ?0+$ +DL ' #
+ 0 -$'
# ?0 + $ +$ " + % 0 “, " $ 1F 1 - - ?0'? 0 EJ0 A "/# + %$ J *# $% - &' ?0, " /- /# 1T %$ 0 ?0-+% # 1T %$ 0 ?0 -+% $ 0++$ +DL” + + " /# 1T %$ # $"" * + 1F %%+ 0 / " '* -? "K ' '$ $ " " " "?! J 1F +?" 0 # J0 + + % ' # +$ +DL + $% , + ' % M/ $ 1 & " B0+ ' ,%"$%, + '$ $ * 1F + 0 0 *# $% ?0 + 1T %$ B0+ "? 0 "$%" " " "?! '$ 0+ 1 ?
1. + $
0 " 0 "?! + $ ,B0+/#
0 " ? % ' %$ + ", + + $ +DL 2. " " " "?! $ 0 ' + 0/ A ?0 ?0 + # # $"" + + 97
+$ +DL "*# '/# / $ % 0 ? A , # B+ ?, + /- , # B+ A +
/# " ?0+$ +DL ' /# $ &' A " + "$%# $"" # B +% %$MM$ + + '$ $ /- A ?0 , + ' /# $ ,B0+ - M- " $% 0" /- -? %%+ '$ ?+0 $ +DL ' $ 0 0 : uç² ©  ˴  ¥·¤£Æ©Ë¬µ¥³ ©  ´ © ª³ ¥» ·Ê ¯¤¥º ¥´ ¬¶Ê ·Ê ©  ˴¬´£´¥ v (8 : 60) +$ $ D +$%' D E?# + ' ? / # $ B+ + 0 ?0-B0+ 0 “" +% ? ' 'F"/ $ + + 0 ?0 1” EJ0 ? 0 + 0 /# ? "?0 "$% " 0 * " " ?0 +B0 K ?# '? 0 0 +E + 0"$% +D % D # K ? 0 ? "? 0 "$%" 0 ' 0 % ' +D % D /# ?" &' " 0 0 “, " A ' O$ + "F , + K "$%, " ” "# '? ?0 ' " $ 0 ' ? # 0 + $ /# 1 - - ?" 0 "?! # B+" " 0 K */# B 98
# ?0+B0 K , + +$ +DL # ?0 ? " " 1 "$%" 0 "?! " $0 B # ' # B+ 0 ?0 0 "?! &' 0 ' * J AJ " 0 " + " 0 "?! 0 " 0 " $ # B+ 0 ' 1"1 '+ $ ?0 ' "*# ' 1F + 0 '? # B+ 0 + + " /# 1"1 '+ $ 0 K ?0 $0 /# " '+ 0+ , ?0 0/-0 ? "$ , 1F 0 ?0 ? # /# "0 + P0 " ' , " ++""* $ " ,B0+ , # " 0 '
? ,B0++$ +DL + AB+ 0 " " *'$ " 0 1F " 1 0 / +$ " + ' $ &' ? 0 “ B0+O$ ( D$ $') ?" F%10 , + +$ +DL 1F 0 ? */# # " F%10 $ ” '$ $ *# $% ?0 + -0 # B+ ", + , +$ +DL 1F 0 /#M0 1F ?0 /# "$% ?0 + -0 # B+ + $0 /# %0 + , + $" F%10 $ # K 1 %% &' " 1,% , &' " 0 "?! $%1 + # ?D0 0 F%10 $ ", + " F ' # ? + +% 0++$ +DL # $ ?0 ' $% B+ -0 # B+ "+$ +DL 99
0 # ' ? 0 ? "?
$ # + ?" " "?! 0 K ,B0+ F % + 0 " ,B0+/# , % 0 " F /# AJ ' 0 # / & " ? & "# + 0 B 0 +$ +DL + " " * +
%0 + , + 0 0 '?# B+ (-$0 ) $ ' $% +% + 0 0 +
100
*04 !
,? 0 + 0 # 'M +$ ?0 $ $
# +$ " + 1F *'* $ + +$ +DL A0? " 1 "0 0 %? D $ $' ( . .) 1F *-? * % ? "0 1F $" & %? D $ $' ' " 0 0 0 : u ©  ˴ ¥³ «´Ä¥ Ë©¤ ¬¶Ê ¹¯ ¸Ë ´ ¢»Â ´
˵ ¸ Ë Ã§²¯³§ º¥¯´ v
101
% D + / $ ? , 'AJ $" & - '# J0 ?0, + +$ +DL ' " 0 / +$ " + B+ * J
+$ +DL ' $ / +$ " + 0
0 : uç² ¥²Â Ë´ ¯  ˴ ¥ §Å Ã Ê ¸Ë ©Ê´ µ¥³
´£¢»Â ´Ã§² ´£ Ë Æ£Ëç² ´£ ·Ê © £ º«¤Î µ ³Ê ¥Ë´ ç² ¶ §Æ£Ë ³Ë §´¤ ç˩ µÂ ¶ ´£ ´ ¯ ¥²Â Ë´ ¯ Â Ë´Ä ¤¬² © ¬ ´¤ · Ê Ë¯ ¯ £³ ²£·Â ¥¹Ê¯ ¹Ê£ ·£Ê ¬· ¬· ³ Ê´ È ¯¯ £´ Å ³Ë £·¬Ê ¶ µ ³ à ʣ©§ £ º«¤Î Ã Ë ¥¶ Å ´¥ ³Ë Ã Ê ¯ ¤Ê¯£Â É ¬³ ´ Ã Ê §ºÊ£ »Ë ¥¸ ¥¯ » Ë ÊÆ· Ë¥³ ©´£Ä ¥ ¥´ ´ ¯³§§¯°¼v (16 : 68-69) ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # - + +$ +DL/ & " ? # ? # 0 + + 0
B+ 0 " + ? F%10 F % 0 " F % 1F 0 ?0 + " + F%10 $ 1F 0 ?0 " + " # ?" ?0 "$ 0 0 F%10 $ " ' J / B0++$ +DL 1 /# $ " ' J
"K & $ ? $" 0 # J0 ?0 1F / " $" & $0 B+ * J
" , +$ " + % 0 102
0 : uÅ ³Ë £·¬¶Ê µ ³ à ʣ©§£ º«¤Îv $" $ # K 0 ' $ "?0 "$% * J
, " + $% 0 / * J
$ ?# + 0 ? 0 1F $" & EJ0 $ Y0 -B+ & 0 K -0 & # $ & " , + # * ' 1 ' + # +B0 K , # K 0 $0 / 0 * J
" J
$ ' */#
" ' " ? % F $" R$ # B+R$ ? % ' 0 M +$ ? 0 ' %$ &1 '1 "+$ +DL " 0 / * J
$ /# 1 & - ""$%" $" & +$ +DL ' %+"/ +$ " + 0 J
$ 1F 0 ?A0 " J ? * $M " , $ 0/-0 /? & "' ? 0 $ 0 $ "F ?/ & "+ ? D +"? ' * J
”
/ $ + ? D ?# K * ? 0 $""$ 0 1F “ +$ +DL ' $ / +$ " + 0
103
0 : u¯º £´ ¯ ¬© ¬©¥¥ Î Ê ¸ ¥¥ ´ »¤Ë µÂ ¥ Æ Ë » ¬³ ´
Æ©ËÅ ¬© ¬©¥¥ Î Ë ³ £· ´¥ ˵ §´¤¬´¤ ·ÊÆ£Ê ³ à ¥ ³Ë ¥¬Ã§² §¶Ê ç² ´¥ ˵ £§´¤¬´¤ ·Ê¥¬ ´ ¶ ¯ £³ ƣʠ§·Ê¤ à § ç² ´¥ ˵ ³ Π§˴ §´¤¬´¤Â É ·Êį ²¯¥Ê¯¤Ã Ê »Ë ¹Ê£ ç² ´¥ ˵ ¸Ë ·Ê¬²¯´ ¥¶¬º ¶Î §´¤¬´¤v (47 : 15) % ' 0 ? ' %$ &1 '1 "+$ +DL " 0 $% " ? ' / 0 * J
1F 0 # J0 ?0/# 0 * $M/ " /- -? + +$ +DL ' %0 %+"/#
AJ 0 /#M0 A + , + 0 J
1F $ - '# J0 ?0 ? ' F" " 0/# 1 & - "0 " ' 1 + , + +$ +DL
104
" 0
0 # 'M +$ ?0 ' $% &1 '1 "+$ +DL
" 0 "F ?#$ / % $
#$ / ?-? % $
? , ?0 ? $
% F ? $
F%10 #$ / ? * $M "" 0 0 " +$ +DL ' $ / +$ " + 0
105
0 : u¥¹¯©Ê´ » Ë Ê · ´¤Ã§Ë© £´¤ ¸ » Ë Ê · £ ´¤Ä ¤Â ¥·¤
 ·¤ © ·Ë£¹¯ ·Ê ´¤Ã§Ë© ç˩¥´Æ ËÅË ´£· ·©¶ ¸Ë £´¤ ¸ ©  ´Æ Ë¥³ ©´£¥»Ë ©´£Â Ë´Å ¯³ » ˯ Å ´ µÂ ¶ ·©¶ ¸Ê  ¥·¤  ·¤ ¥² ¸Ê ©Ê´ £· ·©¶ ¸Ë ţʧ³ ´ ´¤Æ ç˩ ç²Â¥´Æ ËÅËì ¬©Ê´ £´¤ ¸ ÅË ³£¢·¥Î¯³§ º¥¯´ Â É §³ ´¥ µÂ ¶ ·©¶ ¸Ê  ¥·¤ ¥² ¸Ê ì ¬©Ê´ · Ê Ê©¤ÅË¥©Ë» Ê´¯²Æ¥ ¹¯ ¥²Ä¤ Î粯²Æ¥ ¹¯Ä « à Ê ´ ¸Ê  ´Å Ëì ¬©Ê´ ³Ë  ¶ Æ Å £»Ê£ º«¤Î ³Ë ²Â£¹¯ ³ »Ë ·Ê¯¤»ÊÅ ¥¥ ´ ©´££¹ Ä ¤ ·Ê£¶Å ÊÂ É »Ë ·Ê ²¯¯ £´ ´ ¥¥ ´ ©´££¹ §ʴ ³Ë Æ Ë ¥² ³Ë ¥¹¯v (6 : 122) &' # B+ / 0 $ # B+ / " R # $ " $ +$ +DL /# -? J /# 0+?" $
A # "/ + $ % F / B0+1 %"$% 0 ?0 0'? # ?" ?0 " ? '-$ 0 '$ " 0 A # "#$ / $ 0+ 1 ? % ? % 0 # '?# B+ 0 # 0'? ' & #$ / ? 2 + 0 B+ & + & $ $
2 + 0 ? ' %$MM$ / +$ " + ' 0 “&+ % ' + %? +[ , " + 0 # B+ "$% ?/'K / # 0 ?+B0 # ", " + * " "F 0 , ' , ,
$" , */# #$ / + ?& " ' & 0 , '' A + * ?,0 + # ,+ ”
106
+$ +DL ' $ +?"' 0 “/ #$ / + , " ?& + 0 # J0 (& #0 $ ) +$ +DL ' , 0 & +?"+ 0 # J0 /# "0, " ” '
/ E D +$ % D + # ?0 125 +$ +DL ' $ +?"
0 : u粬µ¥³ ¥¥ ´ »Ë ·Ê£·Ä¥ ¯¤»ÊÅ ¶ Å ¯ ©  ´
¯³§ º¥¯´ ²Â ¶Ê£ ©´£¬ ¥ ÅËÃ Ê ©  ´£´ ¤¶Ê ¸Ë Æ ¯· ç² ©  ´ ² ´¤Æ Å ¬¢´ ·ÊÂ É © ¶Â¬ ª¥³ ´v (9 : 125) 1F & / &+ " ? "F +B & #0 $ 1F ?0 " 0 & + , & + $ ? ?0 $" /# # ' B+0 /' ? 0 0 +? 0 0 & #0 $ 0 ? ?0 $" ' +" " "+$ +DL 0 $ ? 0 /# # '
% ' 0 # 'M +$ ? 0 #? $ / " 0 #$ / 1F & ? , 0 "1 " " 0 J 1+?" 0 0 ?0 1F & $ " $% 0 J" $ , 0 # + " 1F & "? $" & '$ " 0 107
108
- .
% ' 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # % D M +$ / $ ? " 0 AJ & / $ + "0+ ?0 " 0 AJ B0+ ? " 0 AJ B0+ 1 +' $ / B0+
, ?0 $"" % ' , $
# ' /# # 0 ,'? # AJ ,# B+ ?0 */# J" 0 % / ? $
0 " / $ +B0 K " # '$ " 0 AB+ 0 0 " / $ +B0 K ? 0 */# " /- -? + 0 ? $ 0 " ' J 0 0 ?1$ $ # K + 0 1 "+%"$ 1$ $ " 0 ?0 "?0 "$% $ % 109
1$ $ + 0 ?0 "?0 "$% $ 0 ' + -0 % B+ ?0+ 0+ $ " +% 1 +' $ / $, +
1 +' $ / , 0 " / $ # J0 K "?0 +
"$%+ # " " ' +B0 K " 0 "+ 0
# 0 ? */# / ? 1 +' $ ( ,'?) % 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # 1 +' $ "$% $ ? # K "$ B+ /' # J0 0 ? A # " 0 " + 0 % F # B+ /' # J 0 0 % F # " E0 J % "?0 & "$% 0 " 0 $ "?0 & "$% / J" $
+ + 0 ? ?+ , 0+" /- - ? + % # J0 ? J" % ? / -? ' "F 0+ B0+1 " $
+ & B+ & ' 0 " + & ' / / # $ B++$ %% % ? %0 " 1F & $ ++" 1F 2 1 & 1 " B+ & / 1 ?0 + B+ & 0 " '$ ?+0 $ +DL ' $ 0
110
0 : uÅ ³©Å ¯  ´£·Ä¥ ¯¤Ê´ ¸Ê ç˩¯³§§¯°¼Æ Ë ¥  ¶Ê£Ä¥ ¯· ¯¤Ê´ ¸Ê v (2 : 10)
0 : uç² ¥¥ ´ »ËÅ ³©Å ¯  ´£·Ä¥ ¯· ³Ë ¥¥ ´ »Ë ¶Â¬ ª¥³ ´ §Ê´©©Ê´ ¯³§§¯°¼ ¥ ¥²¬ ί²Æ¥ Ë©¤¯º £´ ·vË (74 : 31) & $
+ 1 ?0" 0 $ ? ?0 $" /# # '
? "? 1 + "$ 0/# " '& A & ? 0 "? 0 + "$% 0 " 1"1 + &' "? % & + # ?0 + 'A " $" + $ +B0 K ?" $" &' " 1,% , -?0 - M " $" ?0 & ?0% # J 0 1F + 0 $ 1F 1$ $ * $M ? 0 */# % $ ? '
A # " / + # J0 0 % 0 + ?0 ' $ 0 ? ?& # K + 0 " ' J -0 " ' "$ # '" $ ? "? # ?0 ? # ? +B 0 K ?0 ' " 0 ? 1F & - '# J0 ?0 "?0 + "$%#$ / +
& '$ " 0 $" ' ' " * J"AJ +$ +DL# B+' " +0 +$ " + +B 0 K +$ +DL ' $ 0 111
0 : u ¸ ¥´  ¶ Ë©¤ ´¥¥µ§¸ ¸ ¯³§§¯°¼Â Ê´ ³Ë µÅË ¶ Å ¬ v (13 : 28) 0 # J0 + % +, (' + +L) ?0 %? ' + /# +0 0
0 uį˯³§§¯°¼ Ê´ Æ § ³ ´ ©´£Æ£Ê¬ ç²
Ê´ Æ § ³ ´ ©´£Äª ª¥Ë´ ç² Ê´ Æ § ³ ´ ©´£¯Ê¯ ïç² ·Ë ·¤ ç² Ê´ Æ § ³ ´ ©´£ §³©Ã§² ©´£ ¥² · Ê Ê´ Æ § ³ ´ ´¥ ¶ ·ÃË §² ´¥ · Ê ´ »¯Ë Ê ¹ v %? ' + ' + +L+"? 0
0 : uį˯³§§¯°¼ ³ ¯ ©´£¬º ¢´ ·Ê · ³Ë Šħ ·Ëç²
ħ Ë´ į˯³§§¯°¼ ³ ¯¯¢³¤Ä « ʯ ¥²¯ Îç² ©´£ §¯ ¢³¤ ʯ ª´¬ ´ ¯ ³ ħ ¯ ³ ¥¯ ¥³© ¯ ³ ¥³ ¤Î¬¶ ¯ ³ v 112
0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # J" ? % B0+/' ?0 #0 " "& $
+ - ' B+ & " / 0 ? /' # J0 ?0 A $" & $
+ - ' $ ' +" " + 1 + , + 0 /#M0 0 $
113
) ) . '# / #
# 'M +$ ? 0 ? "?
$ # % D + / $ ? , 'AJ 0 % + " " 1F $ &1 '1 + +$ +DL ?01 "0 # K ? 0 + " " 0+$ +DL" $% 0
1 /# , " */# 1F ,0+ 0 $ ? + /# * $M"$% " + $0 /# " $ /# * 1 & - "K 0+ 1F ,0+ 0 %? ' " 0 0
114
0 : u£¹Ê¯£ º«¤ÎÆ Ë¬·¤ ·©¶ ´¥ ¥² µ ¯  ´ ² » ³ ´
¯ ´ ¥² ´¥ Æ ËÃ Ê ´ ·¤Ê ³ ʯ ¥²Ä¤ Î ©´£¥» Ë ÊÅ· Ë º ¥²Ä¤ Î §» · Ê · ʸ ¯ ¥ÅË ³  ´v 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # " J" + , 0 " ? +% " $0 + " $ + 0 $
0 $ + 0/ + ( ) ' +?" , % + 'F" " $ 0 $
0+ 0/ ' B0+ 'F" " +'++" / & " ? ? A ?0 $ $ "$% + $ 0 K -0 $ $ "$% B+ A # " ? / ?0'? A 1F 1 ' 0 /# "" 0/ 30 ?# $ " +'# B+ " + 0"$% 0 +' $
$ */# " ? % " J , / ? ?0 "" "+" 0 $ " 0 ? J" $ ,$ ( $") # 0 "$ "$ &' " + ' # B+ " EJ0
" ' J""$%" " 0 ++ 0 + 1F 0 ? "1 " 0 ? " $ $ ?0+0+ & + 0 $ 1F " / " M %& % 0+ 1$MM + " " ? "J +%+ 0 ? % ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # " J" $ + , + $% 0 " 0 $ + ' 1' + # ?0 * $M 0+" M %& + " + '$ $ 'F" ?"0 0 J ? % ? 1M $ M '? B+0 1 ? % ? % 115
"$%" 'B0 ' $0 K 1 *" 0 ? +' + "$%&+ " + +$ +DL ' $ 0
0 : uç²£´¥ ´ ³Ë §´¤ ³Ë ²ÅË £Ã ʧ» È ¯ ´
¢´¤Å ¥²¤²Â©§´¬¯ ·Â É£ ¬µ¥³ » Ë Ê· ˯ ´¥ ²ÅË ¥ Ë© Å ´¥ÅË £v
" # '$ " 0 $ 1F # $" ? 0 0-'$ *# $% 0 " , ?0 /# " ?0 +'++" $ 1F ?0 % 1F ?0'? 0+ + /# " " ' + / " /# $ + 2 1? 1F &+" *# $% 1F 0 ?0 ? +% "/# ? ?'0 ? ,@ " ?0 "? ?0 1F ,0+ 0 $ # ?0 */# " + 1F + " '$ # '? + 0 %? ' " 0 0
0 : u ´¥ ·Ê §¯ ¯¯ £´ ³Ë ¥¶¬º ¶Î¬²¯´ ³ ³Ë »Ë É
ʯç²Ã£ÊÂ É ·Ê µÅ˧ » ¯  ´ Â É ¤²°» ·¥¹¯£²¤» · ¥¹¯ ³¬¥¯ ·v % ' 0 # ' ? 0 ? "?
$ # 116
' % 0 " ?0 ? % $ + 'B0 0 '$ $ + , ' + / / 0 0+ " ?0,J0 +'&' " +% $0 + ?0'? "0 " /# " 0 , " ?0'B0 " 0 $ ?+ , 0+ % 1$MM , + ' $ # B+ ?0'? + - +$ +DL 1F " ?0 ? 0 1 & - 0+ 0+,0+ 0 EJ0 +, 0++$ +DL'$ ?0+$ +DL '
$ / +$ " + 0
0 : uç²Â¥´Æ Ë¬Ê ³ ´¥Ã Ê£ º«¤Î ·¤Ê © ³ ¶ ´£´¥ ´ ¯  ´
Ä ¤ ·Ê£´¥ ´ ¯  ´Æ ˯ºË£ ¥¥¢Î ¯  ´¯Ê¯  §·¤§ ¥³Ë ç˩ ¥³Ë §ʴ ç² ´¥¤Ê´ £ ¯  ´Å ¥²¤²Â©§´¬¯ ·  ˴ ¯ º Ë´ ç² ¶ ´£´¥ ´ ¯  ˴ ¤³ Â¥´ ³Ë ¹¯ ´¥ §³ Æ v (31 : 14)
117
' . * .1 1
,? 0 + ? "? 0 # 'M +$ $
# A , ' "?0 "$%1 - - + 0 0 / 1 +
# B+ ?0 # "F A ""' ?0 0 # $ "# B+A "+ " $ + + 0 $ 0 # $" EJ0 , " / 0 0+1 - - + &' +' , # "1 - - + "* $ 1 % "$% B+0 & / # K ' + " 0 # J0 + # 0 ? * $MK B+ 1. # ?0 */# 1 - - + # $ B+ & 0 ' + " J" " $0 0 A, 0 0 /' 1F $ 118
0 /' ' */# 1 - - + /- - ? + 0/ , # $
2. ' # "1 - - + 0/# * $M/ # $"" + +$ " + * $0 + + 0 %? ( . .) ,
* $0 + + 0 %? +$ # '? +$ " + $0 + # ?0 */# 0 ?# / " /- -? , ' 1$ $ * $M $
+ + 0
0 +E ( . .) ' $0 0 “ + + 0 ?0O$ /# *# $%, " B0+ J' $0 "$% $
+ + 0 ? , " 0# ' +'" B+ " % +D (+$ " + ) E # + +E ( . .)” 0 J" + 0 0 *# $%1 - - + ?0#
'"$%+ , + $ + J"" $ ?0 ? # +
+$ " + # '? 3. # # J0 ?0 */# 1 - - + # $ B+ # B+ , 1F +" $" # J0 ?0 */#
1 - - $ ,$Z # B+' + " ,$Z %0 -? /# 0 /' # J0 $ '?# B+ 0'? , # ? +$ +DL ' 0 0 %? $
& " ? 0 # J0 B+ ,B0+/# ? % '$ # '? ' " 0 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ³ Æ Ë » ¬Ê £´  ¹Ê¯ÅË ¥² ´ ´ ¶ Ë ³ £·£´¥¤´
¬£ »¥ Îv
119
- "? %" ' " 0 0 “ - - $ A " 0 , + "$% +$ '? # " +$ '? $ B0+ 1 - - $ 0+ B+0 ” 4. ? ' # '" $ / 1 $ + + 1F ?0 $""$ 0 "K $ 1F ?01 - - ? " # M F # $ ?0 0+ / # + +$ +DL EJ0 / ?0, " * J" , " 1F $" %/ ' # + "+ $, + &' 0 ? ? '# '" $ /'K $
?0 B+ $" + " 01 - - + / 1$ %$ ? $" " 0
"$%1 - - "0+ K B+ ? ? '# '" $ 0" # M ,+ B0+ " $ '+ "0 $%& " ? (' ) " $ 0+ B+ 1F & - '# J0 ?0 +E +DL ' " 0 0 # ?0 */# 1 - - + # $ +' +$ +DL ' $ 0
0 : u ©  ˴ ¯¤Ê´ ˯à ËÅ ´¥Ã¬© ´ §ºÊ£ © ³Ë
§ºÊ£ ·Ê ¶Â¬ ª¥³ ´ ç² µ ´¥¥º ¥´ Ê´¤£º¬§¶£ ´ © Â Ë´Â É ©  ´ ÉÂ É Â Ê Â ·¤© ³ ©  ˴ Ã Ê ©  ˴©³ ´ ¯³§§¯°¼ Ã Ê Ê · ©  ´ ƣʩ³ v (4 : 104) 120
"&+ " ?"0 0 ?/ # # 0 1 - - + + F B0+/' ?" 0+ "$% $ + , " B+, " "F 1F -0 '? "$%, " ? + +0+ # '" $ ? ' # B+ "$ ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? * J" " 0 # " ?0 " ' J '$ " 0 ? " ' J / 1$ %$ " ' J 0+ 1/ + " 0 * J" $ "$% # " ?0 " ' J , 1F & - '# J 0 ?+0 $ / 1$ % $ , # ? + - M- , " " , %
& 0 # " 0 & 0 $ ?+ 0/ $ + $ , &' /# " '% " " ? (" J" ) '$ $ , " " '$% + + &' " ? ( ) + 0 +E +D ' /# %%+ 0
121
1 $%
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # ? * " ?0 0K "F # B+ 0"F & , % + 0 " $ #$ +$ B+0 " " ' F% &' O$%, $ & $ F% # 0 $ ?0 " ' J 0 ?/ 0 "0+ 0 ' E * 0 1F & ? 0 0 # 0 ? */# " ' *A "$% +% $ ,B+0 P
?0 1F & # $ " & , % ' %+" 0 '
$%& 1F +$ O" -0 '? "$ "$%" E " (" $
?) ? 0 ? $ - "/#M0 - " F" 1 ? % ? % ' # B+ & ?0 " '"$% '$ ?0" 0 122
? * " ?0 ?- " 0++$ +DL&' ?0 0 ' * J" $ , 0 % '/ # 0- - +" " B0+ ' * / "?0 "$% - " # 0 $ J , "" 1F - " 0 %? D$ $' ' + 1 - - + 0 /# +' + +L ?0 ? / 0 “&+ +$ +DL , " +/# #0 " "" 1F - " +/# , + + $ & "0, " "" 1F - "&' 0 $ ” ?+ 0 2 1 ?0 */# "/ " 1F -? " 1. " ' / B+0 + -? " 2. 0+# 0 + 0? 0 + $% 1F
, O $ " 2 1 ?0 ' " 0 $
# + ' &1 ' * J" + $% 1F + - +$ +DL 0 " 1F - " ? 0 1F +$ 0++ "?' # + ,? 0 + 0 M +$ ? 0 $ / +$ +DL
$ # - " ' " + # $% # 0 “ ? % ? ” - " 0++$ +DL # AJ " ? % ? 0 +B0 "$%+$ +DL + ' E +$ $ ? ' /# # - " 0 ' " * + # $% # AJ " ? % ? +$ +DL " ? % 0 +$ +DL "$% $ "+B 0 K 123
+?# 0 Y+E ? ' /# # - " 0 * 0 - " "$ "$%+ + " 0 ?0 ? % ? +$ +DL , O $ - " J ? # 0 + 0 # J0 0 /' "$ 0/-0 + ' - " # + $" - " B+ " -B0+AB+ # B+ B0+ / / 0 +B0 ? % 0 # B+ ? % ? "$%+$ +DL &+ +$ +DL O$ + M + $" $"'? +, " , + #0 " " 0 $
# ' /# #$ / +
O$ #$ # 1/ +B0 +/# O$ 1F * " 0+, + ,?
'? A ' A # " + 0 /' 0 # J0 ? % ? # B+ B0+ / / 0 # J0 0 /' $ "F# AJ $ *" - " 0++$ +DL , 0 ' + +$ +DL ? % 0 # B+ 0 "$ "$% 0 ?0A " +
, + ,?0 + 0 M +$ ?0 ' $% &1 '1 ", + +$ +DL
$ # +$ +DL 1F $" '$ $ 0 + 0 0 ?0 1 ? % ? %# B+ ? % ? +$ +DL"$% 0 ?0, +
0 %? D$ $' ' " 0 0 0 ' A "A 0 0 /' 1F % 1/#M0 ?0 ' %? ' +% 0 % 1 ?0/#M0 ?0 ' $0 B+ " + +$ +DL 1 ? % 0 # B+ 0" F 0 "$% 0 +B 0 K 124
0 " %? $" $RE? ?0 1F ?0 $""$ ' "# '? # J0 / 0 "+% D + # ( .Q.) ? - ' A %? 0 “&+ +E +DL O$ ' +' " D '1 ,B0+ ' $% '? ", + +$ +DL ?-B0+ ? " ” 0 %? ' +% 0 “ D$ $'+ 0/ +% + + +$ +DL , + 0 + $% + $ ?0 $
? ,B+0 +$ +DL ,B+0 ' ” "# '? '$ " 0 ' B+ 0 " " *+ % ' # 0+ +$ +DL1 1 "$% # 0 K ?0 * ,B0+ +B0 $ + 0 -0 ,B0+ ' $% " M "# 0- (# B+ ,B0+ ?-B0+ ? ) " " *+ % ' # 0 K $ +$ +DL 0 $%# " ?- " 0+, + " * + % ' D $ " 1F + % ' # - " $ ? EJ0 , + 0 $% + % ' D $ K ' ? +/# , " $
# , */# " 1 "+% + % ' D + 1F + % ' D ?0+$ +DL $% $ +$ +DL 0 $ ? 0 A +, /# $ + + ' "" 1F - "
125
.' &
,?0 + 0 M +$ ?0 ' $% &1 '1 "+$ +DL " 0 0 # J 0 ? 0 $ / $ ? %$ % 1+ 0 1F 1 * B+ ? ?0-+% 0 $ 1 ' 0 ?0,J $0 , # B+ ?0 ? " "$ + # $% 0 “" %$ M ” " %$ M B++ ? + , + 0 / # K + # + +$ " + # K # '? + +E +DL ( . .) ?0" 0 AJ " %$ M EJ0 +% +
$ B+ "+ /0 " ' $%" "+$ +DL ,?0 + 0 M +$ ?0 ' $% &1 '1 "+$ +DL " 0 " %$ M B++ / +$ " + +$ +DL ' $ 0
126
0 : uç² ¯¤»ÊÅ Ë´ Â¥¹¯ ¯ ©  ¯ 粯¤Ê´Æ Ë
į˯©  ¥¹Ê¯ ¥² ³ ¯ ©  ¯ Â Ê ´¥¯©  ¥¹Ê¯ ¥² ³ ¯ © ¬ ¥· Å ¤º ʯ Èv (33 : 33) &' ?/ M D? ? # ' ++" 1 +"% ,B0++ '
+ , " + 1 ' 0 ?0 0 1 ' * 0 %$ M $" - " + ' /# * *"$' '$ 0+ 1 ?
1. %$ M B+ #M ? 0 ' 0 / # ,0 " - ( $ + M D ') 2. %$ M B+ #M ?0 ' +
/# "$%, " - ( $ + +% +% $ ' # ) 3. %$ M B+ " + '&O /# - ' */# - " # B+ " '+ J ( $ + E$ M M ) 4. %$ M B+ 0 ? ? ' + #M
*/# " '#$ / 5. %$ M B+ # M ?/0 0DM % 0 ' " $'/# 0 */# 1 #F + + ( $ + "+ ) 6. %$ M B+ " / 0 B + ?0 ? , 0 0 1"1 ' + D ( $ +$ R$ +) 7. %$ M B+ #M ? 0 0 " # B+ / 0 B+ ?%0
*/# #F $' 0 + 0 " ? ,? 0 + 0 M +$ ?,0 + +$ +DL/# "?
$ # 127
'$ " 0 B+ 0 # J0 + # " %$ M / $ + $" - " &' 1 # + %$ M B+ #M
?0 1 ' + $ ?0,J /# - ' &- " 0 " ?0/ 0+ 0 # '? +E +DL ' " 0 0
0 : u ¬¯ µ © ·ÊÂ É ´© ¥ ·Ê ³ ¤³ ƣʠ¤Æ ËÂÉ
£´ ʯ §¤ © ³ Ë ¹¯ © · Ê ³ Ã¬Ë Â¬£¹¯ ´ ©³©  ¹¯Ê  ·¤Ê ·£©§£ º«¤Î © »Ë ¶ ·ÊÃ Ê ´¤Ä¯Ë¯©  ¹Ê¯ ·Ê ²Ä ©Î¥¹¯ ·ÊÅ¬Ê Ë´ ´ ÂÉ ¬· ¶© ·Ê ¶ ¤³ ƧÊ粬ʴ¤¬²Ä ¥¹¯Â ¶ Ë©¤ Ê´ ´ ·Ê¤¶Ê ¤Ä¬ ¥¹¯¬¯ µÅË ¯¹Ê µ ´£ Ë©¤  §Ë´ £Â¬£¹¯ Ä ¯» ·Ê¯·¤ Ë´ © »Ë ¶ ¥²Â¢ ·Ë ²Æ£Ê ˴¬©¥¥ ί¤Ê´ Â É ´ ç² ²Æ£ÊÆ Ë §¶Ê Ư ¬©¥¥ Χ¤ §¶ Ê Æ¯¬©¥¥ Î Ë ³ Æ § ´ ©  ´Â¬£¹¯ ¥²¤² ´ ·ÆÊ §£´ v # '? +B0 ' %0 %+" " + " 0 + $ &' 1 500 1? + " ' ( +/# , + +$ +DL /# , " 0 '$ " 0 ' ) ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 ? * J" " 0 128
"# '? ?0 ' " 0 $ ' /# #F AJ +$ + " %$ M , */# #M ?0" * -0 $ 0 ' $%" % + # $ " $ "F 0 ' " 0 + " 1F 500 1? + " '
0 # 0 ? 1F 0 ?0 #F + 0"$ 1F 1 */ # 0% / $ + " 0
% ' ?0 +% + * " 0+% %$MM$ + +$ +DL
, " 0 $ 0++ # +$ " + # '? + +E ( . .) ?0 ' * + / 1F ? + 1F ,0+ + "K ?0 ?# ?0 $% '-+%/# , "" %$ M ?0 1F #$ # +% $ ? $% '-+% + /# + +% $0 + + 0 / " ' + " $ ? ' #F % ' ? * " ?0 0 " 01"1 ' + D + 0/ $ &' 0 * J" 0 " " *'$ " 0 */# $ +
+ 0/ " 0 + - "/ $ + ? # # '$ $ , " 0
#0 " " $" '$ " 0 , ,@ " %$ M */#
1. #0 " " &1 '1 + +$ +DL 2. 1F " " * ? 0 1F +% 0++$ +DL 3. 1F - " + - " 4. 1F A-? ? + D '? 5. */# # '* */ $ + ? # 129
% ' 0 M +$ ? 0 "$ + +$ +DL " 0 / B0+ # + " %$ M 0 1F # # J0 ?0 */# K # J0 " '$ $ , " 0 $ $ # " 0 1F #$ # +% $ 0 + 0 ' + /# "K " */ 0 '$ " 0 , / $ + ? D A "A &' +$ +DL "?0 "$%" 1F #$ # +% $ + A # " 0 ' $0 + "K /# 0 " %%O%$%+ # B+ + /#
0 " %%- M D? ? # $ 0 + ?0 ', " 0 + " + 0/ " , 0 01T %$ 0+# ?0 ,B0+ $' 0 '$ " 0 /# , " +% $ + 0 '$ $ 0 " ? ? + 1 ?0 ' B ' + /# 1F ' B ' ?0 *1 & - 0+ $ + +% $ + &' " $'" %$ M ++" " +% $ +
$ 0 + - +$ +DL -? + ' $% % "$ "+$ +DL +
130
( ) . . 5 67 - (
,? 0 + 0 M +$ ? 0 $ / +$ +DL
$ # , " +% 0+, + + $ +DL * " 0 + +$ +DL+ 0 A ' &' " " */ 0 ?0+$ +DL &1 '1 0 ?0+$ +DL # ,B0+ ' 1F ?0 * "
$ 0++$ +DL ,B+0 1F ? % / & " ? & "# +% 0++$ +DL ?0, + B'+ + AJ $ ? EJ0 ' $% &1 '1 ", + ' " AB+ ? +' / 'B+ + Q+ 1? ? 131
" AB+ ? +' $ ?1 & - * $M " 0 0 ' / 0 " $ , O $ J 1F 0 * $M + 0 0 *# $% ?0 /- &+" ? / " 1 "+% '? 0+, + , + ' " '$%" 1 "+%+ % ' # 0+, + /# J +?"' ,B+0 ' 1 % '? / 'B+ + Q+ +$ "? ' ? " /- - ? / 'B+ + Q+ +$ "? ? 0 +E ( . .) 1F %%+ 0 ?0 0 *# $% / " 1T %$ '? 0 +E ( . .) ' +% $0 + "0 / "K " " * ,B0+ '? + / 'B+ + Q+ &' " +0 +$ " + /# "K , % M *# $% +0? 0 +$ " + $ ' %$ % M" ? 0 # '$ $ 0 %? ' " 0 # “ "+% D + # +Q $ +D +$ D 0 0 “ 0 %? ' " 0 0 0 ?" 0 /'" 0 # J0
?0 $ "$ + 0/ % + +$ +DL EJ0 , " ' +0 +$ " + 1 J" # B+ "?0 "$% # + +$ " + # 0 "$ 0 +$ +DL 1 "0, " EJ0 % &1 ' 1 + , + ” ( ) ,? 0 + 0 M +$ ?+0 $ +DL /# "?
$ # " AB+ ? +' 1F + % ' # ?0 "0 "0 $
0/ $ 1 - - "0+ K EJ0 " AB+ ? +' $ 1F # $"" + 0 0 1F ?0 "R "R + 0 -0 D '? $ + ? " 0 '$ " 0 ? +B " $
0 $
132
+$ +DL $ / +$ " + 0
0 : u ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ³Ë §´¤ ´¥ ¹¯ª·§¯ ³Ë Æ Ë »
µ Ã Ê ©  ˴ Â Ê Â ·¤© ³ ·ÊÆ Ë » µ Ã Ê ¥¥ ´ »Ë ʯ Ë´ ©  ˴£´Ã§Ë©  ¹¯Ê ©Ê´ ©  ˴ ²Æ ˤµÂ ¥ v (2 : 183) ,? 0 + 0 M +$ ?+0 $ +DL /# "?
$ # A + AJ * $M + " AB+ ? +'/ ' % + 0 " 0 ",?0 + 0 0+ /# * $M "$%# $"# B+ ?" AB+ ? +' ?0 *1 & - 0 0 " , ? - "$%1 , ? + $ + 0 $
0 " + / B+0 '" " 'B 0 */#
+ $ % 0 + 0 " ' ,$" 0+ 0 # J0 + 1 & - " AB+ ? +' $ ' ' *# $" + 0 " ?0 # "" " " 'B 0 " " 1 , ' $ 0 " AB+ ? +' $ 1F - '# J0 ?0 $" & ' / # - '+ 0 -0 & '$ & # & % # & #$ / , / # J 0 $ F K ? 0 0 ' " 'B 0 $ 1F # # J0 ?0 */# 0 " + /- $ ?0 + 0/ 0 " 1F &+" ?'0 ? *# $% ?0 ' + & #$ / % #
133
# B+#0 " "" %% # ?0 1F &+" ?0 #0 " " "& ? 0 ' " 0 ?
,? 0 + 0 M +$ ?+0 $ +DL /# "?
$ # +E +DL ' ' 1F $ + 0 *# $% / " ? +' &' " ? +'' "+ $ # $ " $ "F' * , / " + $ ? &% D ' ' ? # B+ + # ?0 */# / % 0 " $ + " " + # / 1 ?0 " / " AB+ ? +' $ + 0 0 *# $% / " ' + # B+ *# $" + 0 " '$ $ PJ"# B++% $ + &' " " /# ,+'?K + 0 " " " 1 " $0 1F & 0+ 0 " , " " * ?0'? $ "F B+ 1 " 0 " 0 + " 1 , +$ D ? % "? ' # ' " 0 0 + + $ 1F % #0 & '$ $ ,B0+ ?0 ' 1F & + '"$% " " &' 1 ' + 0 # J 0 + 1 & - / " AB+ ? +' '$ 0+ 1 ? +B 1. " AB+ ? +' */# + " + ' 0*
2. " AB+ ? +' */# " ' $"/ 0EJ0 "$ "$ ? #F +" #F / # 0 "$ 134
+ A
3. " AB+ ? +' */# ?0 ? 0* ' -0 ?0 "
4. " AB+ ? +' 1F # # J0 ?0 */# 0 " % F '$ # '? + 0 +E ?0 ' " 0 0 0 : u ¹¯ª·§¯ ç˩ Ê´ ²¬£ »¥ Îv '$ $ 1 "+%+ % ' # (" AB+ ? +') ? ,B0+ 1F 1 # ? 0 ? "? ' 1 % 1 & - 0? 0 /#M0 0+ $ + 0+ + 0B
135
(#) &&
,? 0 + 0 M +$ ?+0 $ +DL /# "?
$ # / $ +$ "? ? * " 0++$ +DL&' " " * " 0 "+ 0 ?0, + $0 # ?" ?0 # B+#0 " " " 0 "+ 0 ?0+$ +DL ' # , + $
# $ ?0 ' $%" + $ & ' $% +% '?/ & " ? ' $% % #0 " "" & ? 0 " / & "# ,? 0 + 0 M +$ ?+0 $ +DL /# "?
$ # 0 # J0 "# $"" + + ?0"*# ' ,B0+ B+ 1"1 + ' /# 1$MM + 0/ , ?0'? ? % 136
# " + # $"AJ ?0A " J $ # B+ + $ 0 * $M ? "? + 0 0 B+ 1$MM ' 1$MM $ + /- / " '* -? / & " ? 0 0 1F " + -?,# B+" 1 "+%+ % ' # (" $" $"'? 0++$ +DL) " 1T %$ # $"" + +$ +DL (E.%.) '$ $ / "F ?0 0/-
1$MM " * + /P0 0* + $ + J 1 ? % B+ $ ?0 + 0" 'B0 0 $ &' 0 ' 0 + # # B+ + " 0 K $ " # / 1F J , + +$ +DL J
+ %0 & " ?
% ' 0 " # 'M +$ ?+0 $ +DL /# "? " 0 1$MM + ?0+$ +DL ' J $ *# ?0 * $M + 0 + 1 " B+ 1. ' ,B0+/# 1 % * F + + " / & " ? -0 + # " " B0+ 0 #0 , # +B0 K 2. ' ? 0 1 "+%+ + % ' # / 0 $ ? 0 , + %$MM$
'$ $ # ?0 * $M $
+ + 0 + /# ? +' +
EJ0 "$ "$ ,B0+ 0/# " ' # 0+" /- - ? / & " ?
% ' 0 # ' ? 0 ? "?
$ # / +$ " + +$ +DL ' " 0 AJ % % * $M + 1$MM # &+ " '$ -0 137
0 : uç² ¥²¯ Î ¹¯ »Ë ¥ à ÊÃ Ê ¶ ç²Å ³Ë µÅË£³
£·¢»Â ´¯³ £³Ê 粧µ ˵£´ §´¤ ç² ´ ¹ § º ¶ ¥ ÅË£· µ © »Ê ¥ ÅË §´ ¹ ¥¯ §º£ §´ ©³ Ã Ë ¥¶ Å ´¥ ³Ë Ã Ê ¯ ¤Ê¯£Â É ¬³ ´ ¬µ¥³ £»Ê »ËÅ ¥Ê ¥© ç²Å Ã Ê ¶ £·Â à ¶ ʯŠ§Ë ·¤ ³ ç²£·¬© ¦ «´Â Ê Ë ¯ ºÊ ç² Ë ·£Ê ·Â£§É ç² Ë ¯¶ §³£ ·Ê£´ ´ ¥´  ·¤© ³ Æ Ë¥³ Ã§Ê ËµÂ ·¤© ³ ç²Â¥´Æ ËÅË ´ ¶ Å ¯· ´ ¥¬ ´ ¶ Ã Ë ¥¶ Å ´¥ ³Ë Ã Ê ¯ Â É ¬³ ´ ¬µ¥³ »ËÅ Ë ³ ´v (13 : 3-4) ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # / &+ " ?0" 0 ? %0 %+"/# 0 " 0 "+ 0 ?0+$ +DL $ 1F $MM 0 /#M0 + +$ +DL *# $% ?/0 -
1$MM / 0 M / + # ? ' " 0 AJ # $" B+ & " ? ?,
EJ0 0 A ?0 + #F "$% 0 0 * 1F + ? 138
$MM ?0%0 %+"AJ " ? 0 /#M0 + ?0 " + $"'? " $MM +% ,? 0 + 0 # ' ?+0 $ +DL/# "?
$ # / " $" 1$MM + + ' %+" 0 # J0
'$ 0+ 1 ? +B 1. 1"1 + 1$MM " 0 0 K ?0 */# B0+ &
' 1"1 + 1$MM " 0 0 K ?0 */# B0+ & ?0+ " ' " B0+ 'B0 ?0 J '$ ?0+ # +$ " + +$ # '? ' " 0 + + ' ?
+$ +DL ' $ / +$ " + 0
0 : u »Ëª¥³ ´ ³Ë §´¤ Ã Ë ¥¶ ¬º¥´Ã§² ´¥ ³ ç²
Ã Ê ¶ ¬µ¥³  ¹¯ ¬³ ©Î ÊÅ· ËÅ ´¥ » ´ ç² ´¥Â¬·Ê¤ ¶Ë© ³Ë Â É ¬¶Ê Ĭ££  ¶ ´ ´¥ ¥² µ ¯ ³¤ ¯ ³ ³Ë ©  ˴ Ê´ Æ § ´ £³ ¬·¤  ¹Ê¯ ©Ê´ ©  ˴ ²Æ Ë¥³ ©´£¬µÂ¥É v (5 : 90) 0 %? ' " 0 0 0 : u º ¬¶Ê ·Ê µÅË£¸ £´ ³Ë Â É ¬º¥´ ç² º ¬¶Ê ·ÊÂ É ¬º¥´
³ Ë °²¥¯£v
139
% ' 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # 0 +B0 K ?0 J */# % / $ B0+ & , # ? 0 E$ '? + $ + % +$RR ' $
-B0+ 0 B+ + #0 -$0 '$ ?0 ' " 0 0 “, " #0 " " , $ 1F + #0 -$0 ” " $ */# " '& 1M $ M 0 " + A # " $ " ?0-+%'B0 # #F 0 % # 0 $ 1 %"$%& 0 K $
0 " 1$MM , / 0 " + F 1' + "+D+ */# 0 " +0+ + 1$MM # B+ ' ?&0 0 0 1F ? 0 '& 0 , # ? , " #0 " " 0 , ' ,B0+ # 0% $ 1 - + ' % "# 1 +' "& $ 0 K
140
! ) .+ , ' 1
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 -0 +$ ? 0 0 ? / ? 0 0 $ 0 R$ % D / ?0 0 $0 + ?0 # 'M +$ 0 "$ A ',?0 + 0 "$ +%" +%/ + A 0++$ +DL 0 J"AJ
+$ +DL"$ /# "K 0 , ', ' 0 $ + ?0 0 / " ' $" $"'? 0++$ +DL B0+ "" * J"AJ +$ +DL "K $ */# / % */# + + ' 0/ 0 ?0'?K EJ0 ?0 "F B+ */#
A / 0 K + +$ +DL */# * J"AJ
1 # + " ?- ? + % ,B 0 ' ?
141
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 " 0 "+ 0 / $" ? 1F 0 ?0+$ +DL , + 1F + ?0 , + 1F ' 1F + 0 '? ? %% '$ ?+0 $ +DL" 0 0
0 : u »Ë ¥ ¬¥Ë´ ³Ë ¡Ë´ ³Ë Â É Â É ³Ë È ¸Ê  ˴ ²Æ£Ê£·©³
ÂÉ ©´£Æ£Ê¬£ º§Ã ʯ¤Ê´ Å Å ´¥¬¥Ë´ ¯ ¥²¯ Î »Ë ¥ ¥º ´ ¥´ · ³ ³Ë  ˴ ³ §³ £¯ » ¶  ˴ÂÉ ¥¯¤¥Ë´©¥¹¯ ʯ Ä©Ê Ë´ Æ£v (67 : 3)
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 % & " ?0 " /#M0 , ? B+ 0
A " - '# J0 EJ0 ? "? , ' ' ' 1F 0 /- -? "$% 0
A " +B0 K ?0+$ +DL J + -0 + " D M $ ,B- +$ +DL J ,B0+/# /- -? + 0 ? $ 0+, + *+ % ' D 0+, + *'? 0+ ' "$
& " ? /# 0 + 0 J /-0 ,B0+ $
? 0+, + /-0 ,B0+ 0+ , + /-0 ,B0+ 0 Y0 ' "$ /-0 ,B0+
? # * & " ? 0 0 % & " ? ? " # 1 142
v
v
v
v
v
?% " 0 ?0 ' ' J" ' + 0 +' , " J ? $ 0++$ +DL 0 * 0 '? ?% " 0 ?0 0 ' 0 J" , " J 0 $"+$ +DL 0 $ 0++$ +DL 0 * 0 -$ 0 ?% " 0 ?0 * J"AJ +$ +DL+ 0 + 0 * 0 + % ' D ,B+0 ' $" $"'? ?% " 0 ?0 B +$ +DL-$0 0 $",$"# J0 "F# " $% J"AJ +$ +DL ' -0 ' ?% " 0 ?0 B +$ +DL B $ B +' #
B + 0"$%-? ?0 % # B + 0"$% "0 " A + # B+# B + "0 %$ +*
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 +" "+$ +DL 1 ?U $ # $ 0+ + 0 0 ? ?0 ' % $
+$ +DL+ /# $ , %$ # B+ " 0+ ' -0 "$ $
? ,B0+/# * J" ' 0 + 0 # 0
+ 0 + 0 B / " 0 ?+0 $ +DL1 /# "0 # $ + +$ +DL $ ? " ? +' +% " 0
"+ 0 / ?0 $ , %$ $ " ' J ,? % 0 $ '$ ?0 +$ +DL" 0 0
143
0 : u¯³§§¯°¼ §Ê´©©Ê´ ´¥§ Ä « ¯ Â¥´ ³Ë £³ ² ¥²¬
³ »Ë ·ÊÂ¥´ ¥²¬ Î Ã Ê ©Ê´ ©´£Â£ ´ ¥´ · ¯ Â¥´ ³Ë ©Ë´ ©´ ³Ê© º ¬¶Ê ¸Ê Â¥´ ² µ ÅËÃ Ê ¥¥ ´ »Ë ·Ê¤µÂ ¥ ʯ¥´Ã§² »Ë µ¥² ² ´ ç²Ã Ê ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ʯį ´¥ ³Ë £ ¯ Â¥´v (7 : 156) ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 $ , %$ 0 K ?0 % & " ? 1 % + $% " " AJ / 1$ %$ 1F 0 ?0+$ +DL"*# '/#
$ " ' J $ + " '+ 0 # ?" ?0 0 ' +$ +DL $ 0
0 : uƣʣ·Â ¥´²Î ¥¥£Å ·Ê ¶ ¸Ë ħ ·Ëç²Æ£Ê£·Ã£Ëà Ê
·Ê ¶ ¸Ë ³ ³©Â ˴¯ Â©Ë Ã ÊÆ Ë£ · ³ ¸ µ Æ©Ë Ê¯ ·ÊÂ¥´ ² ³  ¶ £³ ¸Ë £´ ³Ë È ·ÊÃ Ë ¥¶ ç˩ £³ Â É ¬¶Ê Ê´¤¬µ¥³ ¯³§§¯°¼ Ê · ² ³  ¶ £³ ¸Ë £´ ·ÊÂ¥´Æ ˯ ¶ ´¤£´ ·Ë É ¹Ê¯ ·Ê ²ÅË ˴¯¤Ê´Æ Ë¥»Ë¬¸ ¬·¤Å ·ÊÆ Ë¬» ¬·¤Æ ´ ©  ˴ 粯¤Ê´Æ Ë¥»Ë¬¸ ·Å ʯ¬¶Ê ·Ê ¥²¯ Î ¥² ´ ÅË ©  ˴ç² ¯³§§¯°¼£¶ ¥ ¯ » Ë Ê· ¤¶ Ê ¯ ¯ ç² » Ë Ê· º¤Ä¯Ë¯© v (57 : 22-23) ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0
144
+ $ + & " ?0 B' $ ? $ ' 0 + 0 # # # $ + " " $ ? $
'? -$0 ? ?0 $ 0 $ 1 1 + 0 '$ $ ,B0+ ?0 /#
* J" ' ,B0+# ' -$0 + 0/# " +$ +DL J %$ " ' $ , %$ 0 K # " +$ # "# *# $% -$0 ?0 '& 0 + / 0 # 0 $ -0 - + %? D %? E+ # %?- +?% %? E $ , %$ " ' J "$%"+ - - +$ " D - - U+ "+ $,- - - " - ? 0 $"" D
145
! ) .+ , ' 2
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 ,B0+ 0+ B0+ " % D $
?0 EJ0 ' , 'AJ $ , %$ # " ?0+$ +DL/# 1 %"$% ?0 ' * $0 + , + / "0+ K EJ0 $ , % $ # " ?+0 $ +DL 0 $ ?# 1 %%' "$ + / 1 + , * 0 + " # $' 0 ' # 0 ' " 0 K # B++ 1F ' A 0 P$ # B+ + 0 ?0 ' & - - %? T B0+ " , " ' '"Q# B+ - ?0+$ +DL - ?0-+%# , "- ' "$ # B+ ?0 ? ""$ / $ ? 0 - " 146
# " ?0+$ +DL & - " - ?0 0+ " 0 + , + / ? 0 ' , " "FA" Y0 ,0 , / +' # " # B+ $ , %$ -0 ? 1" 1 %"$% ?0 ' * $0 + + +E + , " # 0 + AB+ $ &+#$
+ 0 'K "$% +E + , " '$ ?0+$ +DL ' + % 0+ 0 %? ,B+0 1F % ? &' $ 0
0 : u粯³§§¯°¼Æ ˤ ³©¯¤Ê´ ©Ê´Â£¹¯ ¸Ê ¸Ê §¯ ¢³¤
粬 £· ³ ³¤¤³ · ·Ê¯º £¬£ »¥ Î º ÃÊ Ã Êç˩ »Ë Š£¹¯ ³Ë É ¶Â¬ ©´£Ä ¥ ¥´ ¯ ¯³§§¯°¼ ³ ³Ë ¯³§§¯°¼ ¸ ÅË ©  ´Æ ˧¶Ë£¥¬ ©´£¶©Ä¤Ã§² ©´£ §³©Å ¬¶ Ê · Ê ©  ´Æ Ë ¤ ¥² µÆ©Ëv (16 : 112) *# $% $ , %$ # B+ # " ?0+$ +DL ' 0 % AJ $ ? "F -0 '? "$ EJ0 '1 # $" + $ , %$ $ B+ " & "0? 0+" -$ 0 ,B+0 1F % ? 0+- 0 # $ 0+ 1 ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 J -B0+ 0 0 0 1F /'"F 0+ + + $% 0 % $
+ J" ' AJ F%1 ' J" ' AJ % 147
+ "F + $% 0 1F ?0 ? / ? ' EJ0
/ 1$ %$ ? 0 "$% $ "0+ " 0/ B0+ " ' +% / $ ? "F 0 " 0 " $ "0+ , %B + # $ ?0 * $M+ 0
# J0 +$ +DL ' $" $
1 ? "F B+ ,B0+ ' +% 0 / 1F $ / 1F 1T / B+" 1T %$ / 0 ?0+$ +DL $0 " +% + +$ +DL *# $% $ "F " + / 0 ?0 $ ' /# " 0 B+ A /# * $M ""F ' $%" +% " -0 "$ *# $%/ 1$ %$ ,% 0 $ , %$ # B+ # " ?0+$ +DL 0 ' +% $ ? " J 0 "& % ' ?0, "-? # -? -0 $ "0+ B0 # ""$% $ +' $ ? "F B0 " $ "$% $ + F" & E & # $' " ?0 * 1F + Y0 "0 1F'
1F K $ EJ0 0 /# B + "0 0 "0# " ? ,
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 # " $ , %$ ?0 ' " 0 $ + ?%
' 0 1F B0+ 1" ' ?0 " ' J % & " ? 0 ? 0 "?0 +
"$%" " *# B+ + % 1 ?0 "0+ J ?0, " " 0 -0 ?
"F ,B0+ " 0 / ' # B+ 1F , ?0 B $ AJ % + / & " ?0 0 “ ?+ A *+ "F ' ?0 + " * ?0 ,+/ * $ , %$ # B+ # " 0 K $ 0 ? 0 "?0 + "$%" " * + ” 0 *# $%, " ? $ 0++$ +DL ? -B0+ 0 148
$ , %$ # B+" ' +% ?0 " ' J "$% $ ? 0 "?0 + + 0
/" - '"$% ' + % 1 ?0 ' " * 1 '$ ?0+$ +DL + % "? 0 "$%" " * + 0
0 : u ©´£Â¬·¤´¤Æ Ë ¶ ¸Ë ³Ë ç²Å ËµÂ É §
´ ˵£¹¯ ¯ £ º«¤Î  ¹Ê¯ ·Ê ¥²¯ Î ²ÅË ©  ´Æ ˧¶Ë£¥¬Å ´ ¬Ê© ·Ê ©  ´Æ Ë Ê¯Æ©Ë Ä ¤©³ ·Ê ²ÅË ©  ´ §³  ¹Ë¯ §³ ³©v (30 : 41)
149
! ) .+ , ' 3
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 * " 0++$ +DL A ' 0 $ , %$ # B+ # " 0 K ?0 1 % $ ? "?0 + + 0 ""$%" " * + + B0+ "" " */' ?0 ' AJ $"'? 0++$ +DL $ "F ' %$ " +% ?'0 ? 0 : u ²£· ´¥ ¯ à ©´£ ·¯³ Š§ʴ ¯ ´ ©´£ ·v (55 : 60) , " - ? -B0+ 0 " +% + +$ +DL *# $% / & " ? $ 1F '# B+ + % 1 ?0 1F 150
"0+ J + ?0 -B0++ 0 ? "F , 0 $ $0 / + D 0 K ?+0 $ +DL" 0 -0 "$ 1. +$ +DL $ 0
0 : uç² ¥²Â Ë´ ¯ Ê´ £¶Æ ËÂ É »Ë µ§´¤Â£¹¯ Ê´ È
©Ê´ ¥²¯ Î ²Ã Ê ³Ë ¥¯ »§¬Ê Æ ¤³ £¹¯ §ʴ ³Ë Ä ¤¯ ¶ ´¤Ä¯ ´¥ ³Ë §´¤ ¯ Â¥´Ã Ê ©  ´ ç²Â¥´£¶Æ ËÂ É »Ë µ§´¤Â£¹¯ Ê´ È Â©Ë Ã Ê ´©Â£¹¯ ³Ë Â É © ¯ ¥¥£v (28 : 59) 2. +$ +DL $ 0
0 u粯³§§¯°¼ ²Æ£Ê§ Ä « ©  ´Å ² ·Ê ˴ įË
£º°³££³ ¯¤»ÊÅ §ºÊ£ ©  ´ 粯³§§¯°¼ ²Æ£Ê§ Ä « ©  ´Å ² ·Ê ©  ´ ² ¯¯¢³¤Ä « ³ v (8 : 33) EJ0 "F# 0 +$ +DL 0 & # B+ $ , %$ 0+ , " %/' ?0, " $ " B+ +' + +L ++ $ & 0+ +$ +DL # B+/ +?" # J0 0 B+ /'"F ?0- B+ ?0'? 0+ 1 +' $ " $ , %$ # " 0 K '$ ?0+$ +DL $ 0 151
0 : uç² ¥²Â Ë´ ¯  ˴ ²Æ£Ê µ§´¤£» Ê Ë´ ¸Ê £» Ê Ë´
Å Ä ¤¯¤º ¶ ¥¥£ Ä ¤ ·Ê ´© Ë´ ³Ë Â É »Ë µ ·v
0 # J0 " $ , %$ # B+ # " ?0+$ +DL 0 /#
1 - - + / $ ? B+" % Y0 R$ "$ + + ? "$ * 0 + 0 0 1F '?# B+ -$ 0 ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 ?0 " ' J / 1 + $" B+ " ' +%+ 0 # J0
0+1 - - + / $ ? EJ0 ? B' B + */# + # B0+ 0 #0 0 * 1F / " '* -? +B0 K ' * B0+ K ? , J 0 0
? *% " / " ? ?0% ' F% "" + /- -? + 0 0 "
? 1B 0 " "+ # 0 - ?0 ?+ & 1" $ $ % B+ ?-? + 0/ 0 " ? % ' EJ0 "?0 "$% # " ?0 0 '/ ?0 " ' J "$%,?0 + - + $" $ ?+ 0 2 1 'F ?0 1 '
B+ 1. 1F # " ?0 " ' J B0+ " ', ' +
- + "$ / " B+" *1 2. 1F # " ? 0 1F % ? "01 - - + +B 0 K /# 0B $ ' + 0 " B+" * ?'0 ? 1F 0 * $M " 152
# " / + "$ + ? # " ', ' / " B+" *1 + , " ?0 0 , * + 1F ' 1 & - + 1 - Q 1F 1T %$ /- "Q# + 1F 0? # "$% *1 1 - - J ' %$ 1 & - " "?0 "$%" B+" * ? 1F # ?0 * $M+ 0 # J0 +
+ ? / " /- # ?0 + ? + 0
$' $ # 0 + B+" * ? 0 1F '? ? 0 $' / " 1T %$ 1 - Q "F 1 +' $ " # " 0 K ' "$ A B+" ?0 0 # ?0 1F * "F *, 1 - Q 1 0 # ' -0 "$ 0 %? D$ $' " 0 B+ 1 - - + 0 "? 0 "$%" B+" * 0
0 : u£¹Ê ¯ ´¥ ¶ ³ ¶ Ë´ ·Ê ¥¹¯ ´¥Å ˬ¶ ¶ » §²Â§¤
£¹Ê¯ ³Ë ¯¤©³ ¶¤´£²°Î £·ª¯°´ ²°Î ´£ ¸Ë ©Ê´ ´¥§²Â§¤Å ·Ê ·ËÂ É ¯¤Ê´ Æ¥ Ê´ · ¯ ©Ê´ £¹Ê¯Å ·£Ê · ´¥£¯ Ë´ ·Ê ´¥ ´ ÅË ³ ·Êƣʣ· º ¬£ ³ ¶¥¹¯Æ£Ê£´²¬£ £¹Ê¯ ³ Ë ©³ ¶¤´£²°Î ²£´ ¸ ç˩ ¥¯Â ¶ v
153
154
.$ ) . && /
,? 0 + 0 M +$ ? 0 $ 0++$ +DL " 0 , " $" 0++$ ++DL' " 1T %$ / "K * $0
+ , + , + $
" " 0 ?0, + # # $ 0 , " ' 1 % * F $
/ & " ? & "# + 0 / + - +$ +DL A ' 0 " $ 0+ $ " D $ 1F + 1 "+% # J0 + # $"" +?# 0 $
6 1 " " 0 B+ , ' 0 / $" ?+?# 0 0 ' A # " 0 $ 0+ $ " D 155
$ " D B+ $ ' + & " ? 1F $ ?0 1 '%$M-? +% '? -$ 0 + ' $ ?+0 $ +DL" 0 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ¥² ¯ Ã Ê¬Ê ¶ · Ê ·Ã§Ë© ©  ´
²Æ Ë¥³ § º ´ ¥² »ËÂ É Â Ë´ ¯ ©  ´ ç²Æ£Ê£· ©´£©´ §³©Å È ¬µ¥³ ©  ´ ¯· ³ Ë ²Æ£Ê£· ´¥Â¬·¤Å Å ¢´¤§³ ¬µ¥³ ©  ´v (2 : 62)
,? 0 + 0 M +$ / &1 '1 + +$ +DL " 0 # J0 / "0 + " $ ?0 $ " + -B0+ "F B+ " $ 0+ $ " D EJ0 " $ / ?0 ? # AJ ? -B0+ 0 " + / $ # J0 RB B -?,+?" $
"*# ' " + +$ +DL A " $ "$ ?0 0 #-$ ,B0+ +% " " " * ?,0 " ' 1T % $ ?,0 " ?- ? + %0 & " ,? 0 + 0 M +$ / &1 '1 + +$ +DL " 0 $ " D $ ?+ 0 3 '$%' "$ B+ 1. $ " D Y + EJ0 # AJ " + %0 0 ?0+ $ + 0% & " ? AB+ 0 $ 0 $ " D Y + '$ ?0 0 %? " 0 0 156
0 : uÅ ¥ É ´£ ·ÊÆ Ë ´¤Æ É£´¤ ©´£©Ê´Â ´Æ Ë ˴¬»Ê
©³ ¶¤´£²°Îç˩v
, # ? + AB+ 0 $ + 0 1F $ " D " 0 "+ 0 ?0 ?-? + 1 %"$% $ " D Y + ?
+ "$% +$ +DL ' " 0 / +$ " + 0 0 : u §Ê´Â§¤ £¹Ê¯©¶ ´ ¸Ë £´ ¸ ¯¯¤ ç²£· »Ë
§Ê´©©Ê´ Å ¥Â§Ê´Â É »Ë µÅË ´¡¹Ë ¸Ë £¹¯  ¶£ ç²Â ´Â¯ £³Ê Å ©Ê´ Ã Ë ¥¶  ´ ˯ ¥´ ´ ³ v (75 : 26-28)
" ""$ # 0 MM "$% 0 " , -? ' ++" " 0 + 0 " ' " $% 1 1F ' # B+ ' J ' -B0+ 0 " D Y + 2. $ " D " % + EJ0 # AJ $ # J0 ?0 AJ / + +$ /" EJ0 $0 & " $" " 0 ' # + 0
"# #0 " 1F P 0 + R ' 0 ' #M ?0 + + 0 +
" #M ?0/# "+ 0 + "
/%# "/%# + 1 ?0 1 " 1F B+ EJ0
0/-0 # 0 , $ " D AJ RB 157
J /# 0 "" &% +?" $
,B+0 +% $%" +% # B+& "+$ +DL # 0 ? ? " 0 $ " D " % + +$ +DL" 0 0
0 : u©³ ³Ë ¯³§§¯°¼ ²ÅË ´¥ ¯ Ã Ã Ê ©  ´¯¤Ê´
¥ Ë© ´£¬¶ ¶ ·Ê ©  ´ ©¥Æ Ë¥³ ¯¤Ê´ Ã Ë ¥¶ ©  ´ ²¥»Ë©Ê´Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ Ë ³ ¹¯ » Ë £Ê· ¬· ³ ¥¥£ » Ë Ê· ¶  ¤v (24 : 25) 3. $ " D + # AJ " + - 0 # J0 " - +?" 0 # J 0 '$ ?0# '? &' 0 #M + + - D 0
0 : u£· ´¤ ´©¯´¥³ §ºÊ£ ¸Ê Æ ËÆ ´ Ê´ · ç²
Æ Ë ´£ Ê´ ©Ê´Â£¹Ê¯Å ²Â ¶ ©³ ¶¤´£²°Î ¸Ê Ê´ ·Æ Ë£¯ Æ ¤³ ´¤ ·Ê ¯´¤º¯Ê¯ ·Ê¬º Å §ºÊ£ ©  ´Ã§Ë© ¯ ©Ê´ £¹Ê¯ ´¤ »Ë ·ËÆ Ë£· ·©¶ ·Ê¤¹ ¤´©  ´Æ£Ê ´¤ ©Ê´ ²Â ¶ ©³ ¶¤´£²°Î¬µ¥³ §º£Ê ¯ Ê´ v ?0 B+ 3 # + $ " D $" - " + '
+ % O $ $ ? A ',? 0 + +% + "0+ ?0 A " +%/ $ " D 158
,? 0 + 0 M +$ / &1 '1 + +$ +DL " 0 *# $% $ " D " % + $ " ' # " 0 $" " 1F ? EJ0 ? B0+ # # B+ $MM " ?0%0 %+" 0 $ $ "B+% AJ '$ 1 "T/ # '? + 0 %? ? $MM F"K ( $MM 1F $ ) ? $MM /#M0 ( $MM ?0-$' ) $MM 0 K # 0 $ % "F " ' J % "F $ 0 ' " ' J $ + + + % " 0 %+" 0 $MM ?0-$' $ ?+ 0 10 1 " ' "$ -0 " 1 "T $ + '$ M " 1 "T +
$ 1 # '- '# J0 0 $MM ?0 1F $ $ ? " EJ0
"* $ " ' J / $ ? " -0 - ?0-+% * $ 1F #M " +" $MM 0+,0+ 0 " '" %
- '?- '0 "$ " " '" Y0 R$ "$ " # " 0 ' # +B0 K +?" " EJ0 % + 0 + + #F ' ' # B+% + 0 ?0 ,?
' 0 ? " ' J ? 0 0 $ ? 0 0? 0 %?" 0 0
0 : u©³ ¶¤´£²°Î ²Æ£Ê ¶ ¸Ë ©Ê´ ²£·¯³§°²¥Ì¯ Î
£¹Ê¯ª¯°´ ²°Î ¸Ê ´£©Ê´¯²Æ¥ ¹¯¯³§°²¥¯ Î ·Ê©Ê´ Ä¯Ë Ê´ ¥¯ »§º§§¯° Ê´ É ¯ ©Ê´£³ ¹¯ ´¥ Ê´ ³ ´¤v ,? 0 + 0 M +$ / &1 '1 + +$ +DL " 0 159
/ 1$ %$ ? $MM ?0 0 %?%+" # 0 ? ' " ' J $0 " #0 ?/" $ ? " ,$ + -? # B+ "" 0 ?0 +
$ / # J0 'B+ ' ?" / # "# 1 %% ? ?0 , 0 ' # + 0 , +B0 K EJ0 1F 1 "T" ?0 ' AJ $MM + $ " D '$ ?0 0 %? %+"
0 : uç² ©  ˴ ¤µÂ ¥ ©³ ¸Ê ©³ ¶¤´£²°Î ¸Ê
©  ˴ ² » µ §³ Æ ¤³ ¯³§§¯°¼Å ©³ ³Ë ç˩à ʧ² ·©¶ ² » ¯ Ã Ä ¤ ¥ Ë© ´£ · Ê ©· ¶ ³Ë Æ Ëì© ´Æ©Ë ç² ©  ´ ²Æ£Ê » ¯ ¥¥£v (2 : 281)
160
,
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 0 "$ $" 0++$ +DL A ' ' " 1T %$ " 0
?0+$ +DL $0 " " 0 ?0+$ +DL # # $ 0 , " ' 1 % * F $
/ & " ? & "# A ' 0 1F ,?0 + / + $ ? * $M " ",$ / / #0 $ ? * 1F " 0 %? + ' * # $
,B0+/# - ? 1F ,?0 + "$ 161
? $"EJ0 "$ "$ -0 # B+ +B ++ "$ "$ &' O, + 0 0 B+0 + /0 $% $ # B+ ? 0 *% " 0 K + B+ # + 1F ,? 0 + / + 1F ,?0 + / ?0 ? B+ ",$ # B+" J" $" #F / # 0 $ "$%,?0 + + ?0 $ ' "$ B% B0+ " ? + "?' D # B+# $" -B0+ '? "$ /-0 $" , 1 & -
$, # B+- ,$ +$ +DL" 0 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ³Ë Â É ·Ê ˯ ³ ³ ³Ë
©  ˴ Æ §Ê §·Ê¤ ¥² · ¥² ¯£ ³ ¥²©Ê´ ·Ê ˯ ³Ë ¬¯ Ê´¤ ¯ ©  ˴ ç² ¤µÂ ¥ ¯³§§¯°¼Â ¶ ©³ ©Ê´ ©  ˴ ²Æ Ë¥³ ©´£Â£ ´v (49 : 10)
0 %? ' " 0 "% + ? 0 0 : u Ê´ ³Ë §´¤ Â É Ê´© ¯ ¯³§§¯°¼ ·Ê£· ©´£Â É
· Ê Ë¯ ³ v
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 162
A ',?0 + 0 "$ # ?0 "0+/# " ' J" 1F ,?0 + "$ / # 0, " 1 " J", ", +
?0 1F ' "$ 0 "$ & / EJ0 "$ "$ ' 0 ?0 "0+/# " ' $" # 0 "$ O$ / ?0 ' 0 "$ # ?" ?0 " 0 ?0+ "0+/# " '" "$ " " "EJ0 "$ "$ # B+ " 0 ?0"0+/# " ' % '# 0 K , , " 0 0 -? + 0/ $ '? "$ J * 1F + ?" -0 # B+EJ0 "$ "$ # " 0 ?" /# -0 # B+"$ / $ /' $ # J0 0+ */# 1F + 0 +
$ $ 0 ? % , % + $ $ " $"/ 0 -0 # B+ "B +" + / $ ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 " 0 B+"$ ,B0+/# " ' % / $ $ 1F # ?0 + - "/ $ " /-0 1F # ?0 + / # J0 /' 0 $ ' 1F # ?0 + ?0 ? * # 0 ? 0 $ 0 0 " ?0 1F - " + # 0% # B+ $ $ 0+ + ? $% '-+% 0 "$ + , # # ,B0+/# " ' % J / $ EJ0 # # J0 ?0 * $M"F B+ , /# " ' $" ",$ "$ # 0 - " " / $ 0 0 1F Z0 "0 ? '$%# B+ 0 ? '$% +B0 K / ?0 ? + F% + * + ?" # B+ $ + ?0 */# " ' $" $ ? # 0 "$ '$ 0+ 1 ?
163
1. " * * $"EJ0 "$ "$ $
? +$ +DL ' " 0 0
0 : uįˣ º«¤Î ³Ë §´¤ Ã Ë ¥¶ Â¥´Æ ˬ¥Ë´ ©  ˴ ´
´¤Ã§² ¶ Â É ´ ¶ Ê´ È Â É Â Ê´ ³ º Î Ê· §´ §´¤  ¹Ê¯ÅË ©  ˴ µ ©´£¥» Ë ³ ¸ Ê ³ ç² ³ v (49 : 13) 2. " ' $" ,B0++$ +DL +$ +DL" 0 0
0 : u£º°³££³ Â É ¥¯ »§ ¯ ¯³§§¯°¼ ç² ¥¥ ´ »Ë ·Ê¯¤»Ê¥Ê©£
³  ´ Â É »ËÂ Ë£Ã É §Ë´´ ʯ © ¶Â¬ ª¥³ ´ Â É »Ë£ ´¬ ¬´¥ ¥²©Ê´ ©  ´Â¯ v (48 : 29) 0 %? ' " 0 0 : u ©´£ª¥³ ´ ¯ ©  ˴à ʧ² ³Ë ¤³ ƣʬ£ »¥ Î
©Ê´ ©  ˴à ʧ² ²£· ©´£¥³ ʯ · Ê ¯Ë ¯  ˴ ³ ·ÂÊ Ë´¥³ ³©Â ˴¯ v
( )
3. " -0 # B+ "B +" "$ ' / F / 0 ' 0 +% /' +" " % M + +$ +DL 164
'$ $ +$ +DL" 0 0 0 : uç² © Ê©¤Â§¹¯ ³ Å ¬¶Ê ·ÊÂ É º ¥¥£ ç² ©´£¤µÂ ¥ ç² ¯¤Ê´ Ê©¤ ³ Å ¬¶Ê ·ÊÂ É ´ ç²Â É ª³ ¥» ³ v (5 : 2) 4. " " -$% EJ 0 "$ "$ A " # 0 "$ 5. " /# 0+"$ "$ /# + # 0 "$ 6. " ' + +L/# "$ "$ ,B0+ ' $%" + $ & "+$ +DL '$ ?+0 $ +DL" 0 0
0 : uç² ¥¥ ´ » Ë · Ê £ ´§³ ´ ©  ´Ä ¤ ©  ´
§Ê´©©Ê´ Ë´Ã Ê ¥²Â Ë´ ¯ Â¥´ ¥ Ä ¥ ¯¢³¤ÅËà ÊÂ¥´Ã§² ·Ê ˯ ¯ Â¥´ »Ë ¸Ê Æ Ëª¥³ ´ ʯ Ë´Â¥´ ç² ¯ ¥²¯ ί¤Ê´Æ Ë£· ´¥Â ·¤ Ã Ë Â ¶ ¸Ë Å ³©Å ¯ Â¥´ ʯ ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ Ë´Ã Ê ¥²Â Ë´ ¯ Â¥´Ã Ë ¥¶ ¥²¯ Î Ê´ Â É »Ë ¥ Â¯É » »Ë ¥ £ ´Â¬£¯v (59 : 10) 7. " 0 " 0 $" B+ " & EJ0 "$ "$ ,B0+ " $" 0++$ +DL " 0 /# * '? " # 1 "" " * -$0 +$ +DL" 0 0 165
0 : u ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ³Ë ´¤Ã§² ¶ ³Ë Â É » Ë Ê©¤Â§¹¯
¸Ê ³ ç² ³ £· ´¥¬Ê ¬¥¶£ÅË µ ©´£ · ç²£· ´¥Ë´£ ¥´£ ´¥ µ ©´£ ³©Ê v (9 : 71) 8. " ? $ ?'0 ? +0 "$ "$ # B+" + / 0'? 9. " /# + $ EJ0 "$ "$ 10. " ?0 ? EJ0 "$ "$ &' O, + 0 0 / ?0 F% ' 10 $
# ' ? B+ # B+ ?" ?0 /# ' EJ0 J" ?0'? # 0 - "/ $ ?0 B+# ?0 *, $ 1 0 % 1 +' $ / -? + - +$ +DL
166
' )
,? 0 + 1F %0 + +$ +DL 0? ? "? " 0 + F%/ 0 + B+ * J" + " &' O, + 0 0
$ + + F% + ,B0+/# ? $" 0++$ +DL EJ0 * F $ 1 % ' O, ?0 $" 0+, + 0 $ '$ $ ,?0 +
$ " 0 $" 0++$ +DL' $ 0 + 0 '
1 +" " + 0/ , ?0 1F *# $% "@ # B+ # " ?0 01 0 K ' " ' J "$% $ / 1$ %$ -0 +0+ +/ " J' $0 / 167
,@ " + # 0 ?0 $% $ 0 ? # # " ' '$ 0 ? 1 # / -? EJ0 " , 0+ /#M0 $"-+% 1F + " 1 -+% " + $Z # B+ 0 " +" ?0 0 +' + "$% * + #0 + +B0 K EJ0 0 # 0 ? 1F "" ' %? % %%/ A %$ +% $ ,? 0 + 0 M +$ " 0 B+ 0 ?0 " ' J "$% / + 0 0 ?0 ' AJ
$ B+" ?0/ # J0 ' ' /# #F 0 + ? '?/ / &' 0 ?# + " + 0 %? ' " 0 0
0 : u ¸ ¥»Ë ¶ ©Ê´Å ¥Ê´ ´¤ ¯ Â¥´ ³Ë £· ˯  ¹Ë¯¯¤»Ê
˯ ¸Ê ¸Ê Ë´£³ · º ¬Ê© ¯ ¥Ê´ ´¤ É ² · ´£Æ Ë©¤ Ã Ê Ë´£³ ¬·¤´¤Æ º ¬Ê© ¯ ¥Ê´ ´¤ É ²Â¬·¤Æ Ë©¤ ¸ ¥»Ë ¶ ©Ê´£³ ¹¯³©Å v
" / + # '? ? -? -$' 0 + 0 $ + 0 ?0#$ / + A #$ / /' # J0 '? " 0 "+ 0
+ $ "F '? 1' 0# " 0 #$ / / 0 #$ / / ? 1F & K $ "F + ?0 $ $ "$% &1 '1 # B+ ' $ 1F 1 # -? + " 0 0 168
1F % & " ? # B+/ & "# ' # ? 0 0 J
+ *% " /- , + 0 ' A ,B0+/#
' EJ0 0 %?" 0 0 0 : u£¶Æ Ëì ¸ ©´£¥Êµ¥©¤¬µ¥³ ·Ê£· ¥³ ¤Î¬¶
£´ £´¤ Ã Ê ©´£¥Êµ¥©¤ ·ÃÊ Ë ¥¶ ³ Ë ¹¯ ©´££´ Ë©¤ ˵Šv ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0
?0 ' *# $% K # J0 $ B+ B0+ 1 % * F / -? ' " " " ?0'? 1 "+% $
1 ?0 + %+"/# ,J $ O $ " ?0 +% $ /# ? % 1F ' $ * 1F + 0 0 + % " /#
1F 1 '$ 0+ 1 ?
1. +%+ 0 ' /# " ' / % B0+ "% $ 1F ?0 - " " / +% $ /- -? + 0 '$ $ +%+ 0 % J 1F 0 * $M 0 , % + 0 $ 0 " ?0% "0+ '$ $ "K +% $ ,J
+ ?% ?+0 %+ 0 0 ' + ?%0 / # - " + +% $ 2. % " " /- -? ?0 1F 1 %%O%$%+ # % / % O $ " " 0 K ?0 * EJ0
169
0 '$ " 0 J -0 " # ' M + D " +0 +$ " + * 0 K ' + 0 , + # "$ +" " ?
$ + $%1 + # 0 "$ " /# B0+ # - " " / % 3. $ " % %? % / % , +% $ ?0 $ B+ +% $ ?0' % % / ? 1F #$ # +% $ + ' -? * "/# + 0/ #
?0+$ +DL,+, $ ' " +% % ? ' 1 "P$ /# ?" /- -? + /# 0 ?'0 ? "0, " 4. " '$% + - "/ % % ' ' B+ $'" +% $ + 0 0 ?0 + ? $ $ , + 0 ? 0 ' ,B0+ " '$% + - "/ +% $ 0 %? ' " 0 0 0 : u ´¥ª¸ «´´ ©´£¥»Ë ³Ë Â É ¬¶Ê ·ÊÂ É ©´ ¶ ¬µ¥³ £º¬§¶£ º v (+ % M D ) 5. # ' ,B0+ B+ +% $ % ' 1F #$ # +% $ + $"1 0 + $, 0 $ 1F 0 * 1F / " /- -? +% $ &' O, / 1$ %$ + , ' ' 0 * 1F / " /- -? "B+% "+ 0 + /- , # ?
+ J 0 /# - * + 0 $ F ,B0+# 170
$, -? 1F + 0 "0? # $0 /# & " ?
? + 0 F 1F 6. " /- -? 0 # 0 ? /# '? /- -? + 0 ? $" A + ?A + + $ 1F 0 ?0 * $M " , 0 # 0 ?
*/# " ' % / +% $ +$ +DL $ 0
0 : uç² ¸Ê ´ ¬³ ´ ³Ë §´¤ ¯ ¥²¯ Î ¹¯
¥ ¬¥Ë´ »Ê ¥¯ ÅËÃ Ê ©  ˴ ´ ³© ¯ ©  ˴  ¹Ê¯ ©  ˴ ²Æ Ë£· ©´£¬º ¯¤»Ê ³ ´ ç² ¥ ÅË£· ©´£¥³ Å ¥Êç² ©´£Â£ ´¥²©Ê´ ©  ˴ Ã Ë ¥¶ Å ´¥ ·Ë Ã Ê ¯ ¤Ê¯£Â É ¬³ ´ à ʣ»Ê »ËÅ ¥Ê ¥© v (30 : 21)
7. $ ,$ ?0'? # 0 % ' ' "K B0+ $ ,$ ? '* ' ' '?"F 0 /# $ ,$ +
- " " / +% $ '? 1' , " B+0 ' #F $" ",$ # 0 % ' ' , " "F ' $%% " " 0 + #0 $" $ ' '$ $ % ' ' J " 1F %%+ 0
?'0 ? + , " / " /- - ? 0+ 1 171
0 %? ' " 0 0 0 : u º § · Ê · ¬Ê· º Å £» Ê © Ê´ ¹¯ º § ¸ Ê µ · ¬Ê· º
ʯ ¥¯ ¥³© ¯  ´ ç² ³ ¹¯ º § ·Ê · ·Ê¬º Å £»Ê © Ê´ ¸Ê µ · ʯ ¥¯ ¥³© ¯ ³ v ,? 0 + 0 M +$ ? 0 $" , " 0 " % D ?0 ' * + 1 $ ,+ 1 ' 0 A %$ +% $ $ 1F A %$ # $" + $ O $ +
+% $ /# $0 F , $0 + +% $ *, /# $ ? $ 0 1'
172
' ' ( ' #
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 - 0 A ? 0 + 0 ,? *,$
'? ' B0+ $ ?0+$ +DL ' 0 %?+ '$ $ +$ +DL ' 0
+?" # J0 ,B0+ 1F ,B0+ "$% 0 '$ $ + '$ +
0 D J /- - ? + '0 "$ ' $" ?0 F 1?0 '$ $ $" J 1F B0+ 1" ' *# $% " + + #M ' 1F EJ0 - #M $ # B+ "$ / ' $
+ ? # ?0 0 ? "$ / " 1T % $ 173
/ " * + % D 0? ? +$ *"$' ? + F%/ 0 * + "?0 "$%1 'F ?0 * $M1 'F # J0 ,B0+ ' 0 "$ , + 'AJ % % + ' / " +% $0 + " $
? 1F , 0 #M "F 1F %0 + +$ +DL EJ0 * 1F + 1T %$ # ?0 ?0+$ +DL "*# '/# -0 "$ EJ0 # ?0 + #M ?0+ %$MM$ ? '$ 0+ 1 ?
1. + $% '-+%/ %0 + +$ +DL # J0 EJ0 / # ?0 +$ ? #M ? + - "+ 0 $
/ ' + "?' D + % ' D + + 2. $% '-+%/ +" "# ?0/ %0 + +$ +DL -0 "0+ 0
+ + ? " $MM 0+% ' ' + + # $ " ?0 + " $MM + + + +% '0 ? 1F * $M + EB0+ $ 0+ ? + + / +% ?0 ' "*# ' +% 0 K + ?+ 0
% '$ ? 0 0 %? ' " 0 0
0 : uย ยปร ยญย ยถย ย ยทร ย ยทย ยทร ยฌยบย ย ยนยฏ ร ยฃยนร ยฏร ย ย ยทร ร ย ยด ยฌยดยฃยท ยฃยฏย ย ยดย
ร ย ยดยฃยทย ยฉยดยฃยฌยบย ย ร ยฉยคย ยดยฅยฃยฏย ย ยณร ย ยคยดยฃย ยทร ร ย ยดยฌยณร ย ยฌยฏย ย ยดย ย ยดย ย ร ย ยฒย ย ยถย ย ยณ ยถย ยดยฃร ย ยด 174
£¹Ê¯¤´£ ·Ê ´Åˬ³ ´ ³ ´ ´ É ²¥³ µ¬³ ´ ³Ë ´  ´ Ë©¤ · ¤´£ ·Ê ´¯¤»§Ê ³ §³ ´ ´ ²¬ © ³©Â¯ ç²¥³ «´ ¥³ ¤Î¬£ ³ ¶ ¯  ´ ¯¤Ê´ ·v (+$ +? ) 3. + ? $% '-+%/ $'" ' " / % EJ0 #M + *# ? 0 /? # ' ? 0? ' 0 %?" 0 0
0 : u ©  ˴ º Ê´ £· Ë´ ·Ê ·Ê ˯ »Ã§ ç² ©  ˴
º ˯ ¥³ ¶ ¯ ʯ »Ë ·Ê¯¤»Ê¢´¤Å Ë ©´£ »Ã§ ¯  ˴ »Ë ¶ ³Ë £· Ë´ ·Ê ˯ »Ã§ ç² ´¥ ´ ¢´¤Å Ë´ ¯ ¬´£·Ã§²Â ¯ ² » ¬¯ ¬© ¥¹¯ ˯ ¥³ ¶ ¯ Å ´¥ ´ ·Ê ¯ »Ã§¯¤»vÊ (% + ? ) 4. # ?0 + $% '-+%/ ,?0 ? +% 0 0+ 1 +$ +DL ' " 0 "+ 0 EJ0 0 "F *# ?0 ?0, + '
"*# ' #M A " ,B0+ 1F ,B0+ 1F ' + "K EJ0 , " + + ' $" +F ' 0+ "K + , " + + + $% + ? A/ " +% $0 + " ? +' B+0 + - M"$% 'B+ 'J + 'F" ,? 0 + 0 M +$ ? 0 $" , " 0 175
" " ' + " # J0 / % 1F 0 ?0 * EJ0 '?/ /# "$%% # $ $ , " B+ ?0 B% +' $% '" " B+ ?0 B% +' " , $ + + $ J + 0"$%, $ + % 0 ?0 " ' 'F" ?0 " ' ? F / ' / ? 0 " ?0 % B+ ?0 ? $ ?" $" 1 "+% 0" " ?'0 ? ? $% '-+% "F */# $ % B+ 1 - - + ? F J "$ A # " - '- * + + % 0 ' $ ?0 * ' '? B+ - 0 /# 0EJ0 " ' J "" ?0A " + EJ0 "" ? */# " ' 'F"K ?0 *# ?0 +
/ 1F + ?R D + +$ +DL% & " ? '$ $ J 0 ? 0 /' *# $%/ / -? ? +" "" ? " ?'0 ? 0?" $MM ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 ,B0+" ' EJ0 " ?0'? $ 1F # ?0 + % ' ' ?0 +
/# $" + / / 0 + $0 + +% %0 $ % ' ' ?# ?0 + + 1"1 + "K /# , " / R " ' " $0 + /# , " 1F " ?0'? , " ?0'? $ B+ ?0 ? $ ? $" ? ?'0 ? 1T % $ * $ 0 " +# + +$ +DL "1 " "?0 "$% B0+ ?+ $ +DL ' '* $ 0
176
0 : uÄ¯Ë ¥¥ ´ »Ë£·ª¥³ ´ ³Ë §´¤ ¥²£³ ¥²©³ ³©
¯  ˴ç² ¥¯ ¥³© ¯  ˴ ´ Æ¡ ¥ ¸Ê  ¹Ë¯Â §¶ ¯ £³ ¹¯ £ º«¤Îç² ˯ ¶ ç²£·£²§´¯¶ ²°Î ·ÊÃ É ¥Ë´©Â É »Ë ˴ ¸Ê ©  ´Â§Ê´ ·Ë ²Æ£Ê Ê´ ¹ ¥¤ª ʯ¯³§§¯°¼Ã§² ©  ´ ² ¶ ³ ¶ º ¬¶ Ê · Ê » ³ ´ ·¬Ê ʳ ©  ´v (66 : 6)
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 " 0* + # 0 / 1$ %$ ? ?/# #F "$ " $
? + ? # # 1 " ' "$ 0 ?0 1F # # $" B+ 0 + / / 0/ " +% $0 + 0 $% '-+% + % ' ' 0+" +% $0 + % $
0 $ "?0 "$% B0+ ?
0 %?" 0 0 0 : uÂ É ´¥Â ·¤ ¯Ã§Ë© ·ÊÅ ¥¬³ ²£· ´ ´ ©Ê´Â ´
Æ Ë§²Â§¤ » Ë ¯Ê· ¤»¢Ê ´¤Å Ë ¥¯ ¯  ´v
# + ' / " *# ?0/# +% "K + +"F 1F +?" # # J0 + " 0* + , " /# 0 $ 1F " " + " +% %0 , F
/ ' 0 " /# "0 "K " /# 0 $ ? * $M " , - + 'F" ? +0+ ++ 0/ $ O $ ' J
?# ?0 + /# , $ F "0 "K 1F # ?0 + % ' ' ?0 + /# ? F " 0 0 " / ?0, + 177
? $" ,/ +$ ?0 $% 1F - '- + +$ +DL% # 0 ' ?
" +% $0 + 'F" * 1F ?0 + 0 " ?0% "0+ EJ0 ' $ 1F B+ " + "K "0+ ?0, " A " 0
1# ?0& ? # ?0/ " +% $0 + 1F 0 ?0 + /- ?0,+ ,? ' # ? + J /# ?0 "0 / " $0 + "K + EJ0 ? J' $0 / ? ?0'?
'$ ? 0 0 %? ( . .) ' " 0 0 0 : u ³ ³Ë §¹¯ »Ë ·Ê£· ©´£¤¸ £³Ê Å ª´¬ ´Â ¶ ç˩
Ê´ ² ¥²¬ ©´£¬µÂ¥É v
0 : uç² © Ê©¤Â§¹¯ ³ Å ¬¶Ê ·ÊÂ É º ¥¥£ ç² ©´£¤µÂ ¥ ç² ¯¤Ê´ Ê©¤ ³ Å ¬¶Ê ·ÊÂ É ´ ç²Â É ª³ ¥» ³ v (5 : 2)
178
* ( ! + ,
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 0 "$ $" 0++$ +DL' " * " 0+, + EJ0 , + + ' + 0 +' , + $ ' , + "$% , " " * + + 0 +' O $ + 0 ' ' * $0 + , + + 0 'F' ' , ?0 0+, + $ # 0 ' B+"# ?0 ? # 0 " ?0 ,* $" + ?0 $"'? 0++$ +DL B+ EJ0 F 1' % 0 ?0+ 0 + ?0 0++$ +DL $0 B+ " EJ0 F 1 ' " & *% " ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 179
0 # J0 " ?U $ +$ ? 0 0 ?0+$ +DL ' 1 "0%0 + , + "F B+ ?U $ " ? , ?0'?/ " /- -? /#
% # "1 " , ?0'? "B+% "' + -? + ' ' *% " ' # ? ?0 / / ?U $ +
, ? 0 $ ?0 0 + /# 0 '?K / -? 0 , 1/ -0 ? -0 " # " # "? ?0D " /# -0 # B+ EJ0 "$ "$ 1F EJ0 "$% 0 ? 0 0 / / ?U $ +$ ?
?0 $" /- + 0 ' * 0+% 0++$ +DL +E + , + /- -? + 0 1 & - F 1' 0 ?0-$0 0 0'? 0 K ? "+ % +$%+ 0 0 0 %? ( . .) ' " 0 0 0 : u ©´£Ä ¥ ¥´ ¬¯ ¥² ´¥ ·Ê ¬Ê© Šʣ³ ²
§¹£¯¤»Ê¬£¯ ¹¯ ´¥£·¬º ¢´ ·Ã§² ´¥£·Â©§´©Ê´ v
' # ? ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 1F %0 + +$ +DL ?0 B0 $ + 0 +' 0 " ? , ?0'? "$%" ? 0 $ 1F 0 ?0 ? 0 # , # B0+, '&+" ,? # J0 / &+" $
+ ? J 0 $
+ $ ? 0 EJ0 A 1 ? %"$ / ?0 ? B+ 10 ?0 0 A *+ ' +
" B0+ $ + J" ' 0 , 1F 0 ?0 ? 0 ?0/#M0# +?" + 1 ? % ? %# J0 B+ ?0 ? $% '-+% " 180
0 ? ,$" 0+ B0+ $ / ' 0 $ 1F 0 ?0 ? 0 0 -0 "$ ' # ? * 1F + + / / 0/ " $" , ,B0+ ?0 ' 01 0+ /# &+" ?0'?K / -? ? 0 , 1 + F + /# F 1' 0 ? 0 1? & - ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 / " $" ,/# B $ ? +1T %$ ?0 1T %$ 1F 1 *'$ ?
1. $' $ / + # " " + " + # ?0'? ? 0 1F 0 ?D0 2. ++""* $ " 0 "?! /# 0* + , " ++" "* $ " */# ? ," ?'0 ? 3. $%1 + # * /# 1F 4. 0" 0'B0 /# " " 1 , " " # B+'B0 " " 1 1F # + " " '& $ F% 5. 0 /" "$% " 0 "+ 0 ?0D + 0 0 1F " " * + # B0+ 'B0 , 0 "+ 0 ?0D + $ ? ? ? 0 0'? 0 0 # B+ 0 " F ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 A " $" ,/# '? / '1 ?0+ + " / " $" , ?0'? "F */# $ ? 1 +' $ 181
-B0 % * 10 "F ' " "F 0 / ?"* $
/ ?0 * " ' 0+ 1 , 1 - ,$Z '
1 - - + ? ,'? / '$ $ # $" * + + + ?0 0 ' " $" , J 1F M % "$ "$%" * ,"F 1F 0 ?0D + -0 " * ,' " , , ' 'B0 # %% # ?0 0 J "+ 0 ? * 0/-0 + / $ + ?0# ' ' + , ? # $
-? ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 +$ +DL +% $0 + +?# 0 / $ +' 1F + 0 + $, + "# + " 0 " / -? ,B0+ " '$%+?# 0 *# $% ?0+' 0+ "$%+ /P0 0* 0+ 1 %"$% * F "$ "$% ?0 * + /P0 0* + $ + -$ T+ " +% $
# ' 0+ 0 ? # *# $% ?0 B+ 0 ?0%0 %+"AJ " ' / -? ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 ,B0+ ' ? , ?0'?+ 0 + 0 , ?0 $ B+ , ?0'? , / $ 1F " 0 "+ 0 +
, 1F ?0 + A / ? "" 0+ 0 , 1+ 0
0 ' A / 0 ? ? + O 182
? " " 1 " / / $ 0+ ? ?0 0+" 1F & ? * # ?0 1F & ? # " & " ? / ' " 0 +" ' '?"F '$ $ -? 1F ' A $" $ + ' " $" ," , ' 0 ?0'?K ,B0++$ +DL + - +$ +DL A " $' + 0/ " 0 ? 0 ? , ?'0 ? $ / 0 " ' # ? + J + " /# 1 - - ? , ?0'? 0 " ?0 % ' +% +% +"' '? / "F'? , 0 0 K # 0 ? +B " M 1 0 % / -? + 0
183
&& ( # '# /
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 $" 0++$ +DL' " 1Q %$ " * $0 "+ 0 +
, + " " +# + , + ,B0+ 0 1 % * F $
/ & " ? & "# ,?0 + ?0 $" ? "? " 0 + 0 0 /# 1 - - ? , ?0'? $
0 " 1$MM $
+" / , " ? , ?0'? 1F #$ / + / +% $ # J0 K + # " " B0+ 'B0 "+ 0 ?0/# 1 & - "0 0 " 1$MM 1F 0 ?0D *# $%1 - - ?0 " 'B0 "$ 184
"$%+ # # B+ B0+ 'B0 "+ 0 ?0/# & 1F +$ 0+ 0 " 1$MM "F 1F 0 ?0 0'? 1F ?0 + # / + +$ +DL" 0 0
0 : u ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ³Ë §´¤ ¥¶Ä¢ ¬¶Ê ·ÊÂ¥´Æ ËÅË
Â É ³ ³¤¤³ · Ã Ê ©  ˴ ´ ¬¶Ê ·È ³Ë §´¤ ç² ¯ º ¯³§§¯°Î ¶ ´  ´² ¥²¯ Πʴ ³ Ë ·Ê ©  ˴ ³ Â É »Ë ´¥ ¬³ ´¥²v (2 : 172) 0 : uç² Ê´ ³Ë §´¤¯¤Ê´Æ Ë §·Ê¤ ´ ¬¶Ê ·Ê ·Æ  É
¬¶ Ê ·ÆÊ £Ê v·
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 A " J &' +$ +DL ' & ?0 % %% $
/ ' " , %%" B0+ # # B+ %%" ' J 0 ? 0 A " +B0 ?0 + # B+ "$% +$ O ?0 ' 1 "0 , + O $ " %%" ' ?0 01 "T / $ "+B0 K '$ $ ' ' ?0 + ?0 A " # 0 0 ?0'?"$% 0 ?0 0'? ' '+?" -0 "$ A 0 1 ' ?0 $ $ / 1$ %$ ' #F "+ 0 ?0A "1 ' J 0 ?% 0 $ % 0 " ' " '# B+ $ +
185
?0 "0 " + ' # ? J * 1F + $" 1$MM # B+ ' /# + +? ', ' ? # B+ "+ 0/ +$ / " $%"$ , $ + ' - # ?0/# 1 & - 0+ + $ /- 1$MM # B+ '"$% 0 ?0'? ,B0+1 & - $
/ & " ? & "# +" " ?
$ + $" , + + , 1$MM ?0'? $ $" + /0 0 " ? 0 % ' '? 0 ' A 0 " +0+ + ?0+$ +DL1 1$MM # B+ ' ?0 % - MO ' $ B+ ?10 % * F % & " ? , # 0 ?
? * 0 " 0 0 ' $ + + , " J " ' 1F ?0 1 & - "0& " + + , ' ?0& 0 0 ? ' EJ0 /# 1 & - O, $ 0 $ 0 ?0 ? 1$MM ?0'? $ /# 1 & - "0 0 ' ?0 # B+ ?0+ # $ /#
1F , A ? -0 ? ,? '? / $ # 0 $ $ ? & ?0 " # %0 %+"AJ " ,$Z +
/ $ $ K ' ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 0 0 #F ' # B+ 0 "F + + $% 0 1$MM ?0 % $ " 0 " ?0 % '$ $ 0 ?0 + ? " + " %$ / $ ? + F%/ 0 * + +1T %$ *# $%, " ' * 0 1T % $ ,B0+ $" ,$Z , + B+ 186
1. # ?" ?0 " /- %* "* $ 0 /- ?" " + # ?0D ?1 & - 2. # ?" ? 0 " 'B 0 0 + J ( # +B 0 K) 3. # $ 0 ++""* $ " /# 0* + 4. # ?" ?0 " + + /P0 0* + + " " 1 5. + $
0#$ 0* B 0 0#$ 0 6. PJ"P " # / ++" " " , , '+ " / A ? 0 0? ?+ " % 7. " / 0 + -+% 0+ 0 /# + 0 " " 1 , + + $ 1F B+ $ + & A 0 $ /# '? $" * EJ 0 +$ "0 , + 0 " '
8. AB+ ? +' $ 1F 1 * B+ $ $ ,@#$ 9. # $0 ,$" 0+ ' " ++""* $ " PJ" 0 * "1 ? 0 1F 10. # $0 ++""* $ " # $ " B0 + ,B0+/# 0 " ? " O$%" O
11. # $0 ' + 0 + J0 -$0 & 0+ $ '+ " % / + - F ,B0+/# 0 " ' $%+ " ?0 + '% 12. +0 AJ 0-$0 & '? 0+ $ "F , " +0 $ 1F " ,$" 0+ + 0 # J0 /# 1 & - 0+ + 0 0 1F " +0 # $ B+ $0 1 # $ B+, , + 0 1 0+ /# / -? + 0 1 $ K 187
13. # ?" ? 0 " 0 ? 0 + + + 0 'K 14. # $0 $' / /# +% +% ' '+ 0 '? ?0 ' *, '+ 0 1 /- &' 0 ?0 $ 0 +
15. + 0 */# B0+ F"K 1F B0+ /#M0 , A $ 0 ' ""$% B+0 F"K */# +0+ + B+0 - M"$% B+0 /#M0 16. ? , + ' "* $ / ' ,B0+ - M"$% *% " " 0+
17. ,$" 0+ / " + 0 + -$0 & # B+ J0 -$0 &
0+ $ ,B+0 /# / ' ? 1 +'&1 0
A ' 0 '?/ -? $ 1F
+ O $ / ?0 + " 1$MM ?0'? "F 0 " /# '? + - +$ +DL + ' + "F '? 1'
188
. 7 '
$" 0++$ +DL+ 0 &' " 1T %$ " * $0
+ , + ++"#0 " +# + , + 0 + 0 ' 1 +" " + 0/ , + ?0
A , 'AJ % " 0 + " ? % / & " ? & "# $ $ + + $ 1F 0 # J0 + + $
? * 0 + $ ' ?0 ? " $, " * 0 # AJ 1 +' $ % B+0 J ? # 0 % , % $ 1F * # B+ * 0 1 +' $ 189
A 0 ? 1 +' $ "F 0 ? % '$ $ A + ? $ # 0 % 0 + + + 0+ ? ?" ?0 1 0 % ?0
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 % $ + %0 ++" ' + 1 ' "$ B + % / & " ? % / & "# % / & " ? A 1 ? % ? %"$% % / & "# + 0/ & " ?
"F 0 ' 0 "$%+ 0/ " , 0 % ?0 B+ % / & "# ? 0 0 ? 0 /' + # B+ 0 %?" 0 0 0 : uħ ·Ë ¥·¤ ¬£¹¯ º ¬µ¥³ »Ëª¥³ ´Ã§²Â ¥·¤
¬£¹¯ ¬©¥¥ άµ¥³ » Ë ¶Â¬ v
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 ,B0+/# ' EJ0 % ?0 1F + /-
, ' A ,B0+1T %$ / " * $0 +
+$ +DL 01T %$ / 0 ?0 1F ' 0++$ +DL ' 0+ ' "$ $
? B0+ " $ A ' " */ # ?0 ?0 + $% '-+% "F ? J" % / ? % % / -0 '? "$% A ' *, + /# +', " -$0 "F ? J" % / EJ0 "$ "$ A 0 ' " */ # ?0 190
?0 + $% '-+% 0+ * $0 + +$ +DL " */ 0 ?0 0'? J"" " 0 % $% $ #0 " "+$ +DL ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 J" *% "/ % # B0+ , ', $
1 * ' ?0 1F % 1/#M0? ? J" -0 B0+ ' " * # ?0 ?0 $% '-+%+ 0 J" ? /-0# B+ 0 ?0 # B+ % ?0 + # ' / & " ? EJ0 0/-0 0* 0/-0 % ' $"' + 0 ?0 % ' 0* $ 0+ /# % ' 0 "F 0 " "$% $, 0 "F 0
#0 "$% $, " $ A " & 0 0 ? $ ?0 + + O + 0 +' -0 '? "$ % ' $"' 0 ? 0 0 + "0 $% # $" 0 ? *+ % ' D 0 ? 0 /' 0 ? J"' A " ' ?0 " 0* 1F + 0 "F "F/# % ' A # " *# ?0 ' "+ 0 ?+0 $ +DL 0$ -0 0 B * $0 + +$ +DL 01T / ?U $ + +$ +DL /# +
' "$ -0 " 0 E " /# % 0+, ", + /# % 0+ " + A 1F ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 +" " ? 1F ? J" % ' ' " J" AJ +$ +DL , " * J"AJ +$ +DL $ /# % 0+ / '$ ?0 +$ +DL" 0 0 191
0 : u µÆ©Ë©Ê´ ´¥¥µ§¸ ¸ ¯³§§¯°¼ ³Ë ² µÅË ¶ Å ¬ Æ Ëv (13 : 28) ?0+ 1F , " 0 "+ 0 J + 0"$% / A / % "+ 0 "F % ' / " $%"$ A / 0'? + $ " 0 "F 0'? ' / ?010 1F & $ $" ' ' " J"AJ +$ +DL 0 + % +D? +$ ' " 0 0 “ ?0/- $" / $ ?+ 0 5 0 B+ " +0 " + ' " 0 + " 1 0+ /#
+ 0 " # ' 0* B " ' + +L/ # " " 0 + "0 %$ % ' '?” 1 ,B0+/# ' EJ0 ?0 $ + 1T %$ " 0 ?0 1F # ?0 $% '-+% + , + $
++"#0
" 0 ? 0 + # /# J"AJ +$ +DL +
0 : u ¯¬´ ´ Ë©¤Â©§´ Ã Ë ¥¶ £ º«¤Î ³Ë ¯¤»ÊÅ ©´£
´ º ¯ ´ »Ë ·Êª¥³ ´Ã§² »Ë ·Ê µÃ Ê ©´£ · ¥Ë¯£ Ë©¤ ´¥ÅË ´¥ ³  ¹¯ ¸ Ê ³ ç² ³  ¹¯Ê ©´£ ¥¶ ç²Â ¹¯Ê ©´£¯ v 192
193
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? , $" " 0 &+ % ' $ $" 0++$ +DL A ' $"'? 0+ , + # $ 0 , " 0 ' ,%"$% # $
" " ' ? 0 ? "$ 0 ? " 0
# 0 #M - 0 ? " 0 "$ # 0 -B +- " 0 " ' J B0+ K # J0 ? $ 0+ +$ +DL ' , " $ ? J ? ", " 0 0 ?0 1T " $ $ ? " 0 " R *# $% $ A " %0
++" 1F # '$% " 0 B+ '$% '$% + L '$% #E '$% "? 194
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 0 %? D$ # $' 1F %%+ 0 + 1F ?0 ? 0 0 " '$ / + D +$ " + +$ +DL '* $ 0
0 : u£º°³££³ Â É ¥¯ »§ ¯ ¯³§§¯°¼ ç² ¥¥ ´ »Ë ·Ê¯¤»Ê¥Ê©£
³  ´ Â É »ËÂ Ë£Ã É §Ë´´ ʯ © ¶Â¬ ª¥³ ´ Â É »Ë£ ´¬ ¬´¥ ¥²©Ê´ ©  ´Â¯  ˴ ²ÂÉ ©  ´Â É »Ë¥» ³Ì©² »Ë¬º » Ä ¤Ã¬© ´ º ©´£ · ´ ¯³§§¯°¼Ã§² ©´£Ä ¥ ¥´ ¯ ¥²¯ Îv (48 : 29) / + D 0+ +$ +DL ' + % AJ $" 0 "
+ 1F + L &' $ 0
0 : u ¥¹Ê¯ £´¤ ¯ ©  ´¯¤»Ê Å Ë´ ¯ ©  ´
 ¹Ê¯ ´ ¥Ê¯ ¥¯¤ÃÊ ´¥¬º » ³Ê ¹¯¯º £´ ¯ ©  ´ ·£Ê ·¯¤»ÊÅ ¯³  ´¥¯ 粯º £´ ¯ ©  ´ ·£Ê ·¯¤»ÅÊ ¯³§¯¶ ·§v (48 : 29) B0+"0+ ? 1F ?0/ 0- ' $ ' $%" ' A " " $ 0 $ ? A " $ ' 1 ?0 1 +B0 0 / ?0 ?0/ 0- ' % " -0 ? /-0# B+ ?0 1F % " +
0 ? -? /# #F 0 0 " + 0 $ ' 195
B0+ ' 1T %$ E # + 0 %? $
/ ' " 0 " 1 ,@ / " ' + 0 0 0 ' F # B+- " 1 # B+ 1 ? %" ' + 0 # B+ "$% ?0"* $ ' " ?0
# B++?" # # J0 B+ 0 ' + 0 ,+'? '$ ?0 0 %? ( . .) " 0 0 0 : u¬¶Ê · Ê · ¬Ê· º ¹¯ ¬¶Ê ·ÊÂ É §´ ¥¹¯ ¯ ·v $" ?0" 0 $ +" " 1F ?0" ' /# 0 " ' #F ?0 ? $" '$ " 0 $ ' $% % M +?"' , " 1T %$ %%+ 0 + 0 %? $ /# " ' "J %/ / +?"' ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 % " " 0 " ?0 0/-0 %%O%$% + + $ ' /# + "0 +" " 1F " + /P0 0* *, 1 0 B+ $
? , A $ B 1T %$ + 0 ' 0 ' R-$0 $Z +B0 $
K ?0 0 %? ' # +L 1T %$ %%+ 0 " 0 +B0 -0 " 0 " # B+ " 0 " + " 0 +B0 0 %? ( . .) " 0 0
196
0 : u »ËÅ ·Ê µ ³©ÅË£¹¯ §ºÊ£ ¸Ê  ´ É ² » ³
Å˯¤»ÊÅ §ºÊ£ ³Ë v
$
? , 0 + ? "$ ?0 0 # B+ +B0 + ? 0 0 " / $ + 0/-0 +0+ + 0 : u ©  ˴¯¤Ê´Æ Ë ¯Ë à Ë粯¤Ê´Æ ˬ·¤Å ç² ©  ˴ ³Ë ¹¯ » Ë ¬Ê· » ¬Ê ¤¶Ê ´ © Â Ë´Â É »Ëª¥³ ´v (3 : 139)
197
. ( . 7 ) .(7
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? , $" " 0 % # 0 ' ? +$ +DL ' + # " # - ' ? $
0 ?0D 0 ?0D + EJ0 + # ?0D $ 0+ ?1 & - ? 0 0 ? ? 0 + # ?0D + 0+ * EJ0
& ? # "0 0 0 " " , $ '+" %? +B0 K +$ +DL 0# 0 # J0 0 /' +" " 0 $ 1F 0 ?0/# & +$ ?-0 '$ 0+ -0 # # +B 0 K 1F ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 198
/ ? ?,?0 + * " ?0 $ " 0++" 0 + # # B+ B0+ 'B0 - '/'% ?0D + # - '/'% ?0 D + 0, " -+% B+"+ # ?0 ? - +
+ # "" 0 ?0 * J 0 + # # B+ B0+ 'B0 $ D # B+ D + 0 0+ / 0 + # $ ' + 0 ? 0 "?0 +
"$% 0 D + # B+ 0 B0+ " " + # D # B+D + $ 1F 0 ?0 + * /# * $M+ 0 0 B0+ "/ $ 1$ %$ ?+ # ?0 B+ # B+- %# " ' J " 0 %? ' " 0 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ¬¶Ê °²§´§ ³Ë ³  ç²¬¶Ê ·Ê°²¥¯£ É ³ Â
粬¶Ê ·Ê¯¤»Ê¥²©Ê´ ¬¯ ¯¤Ê´ ·Ë ¹¯¬¶Ê ·Ê §º£Â ¥¹¯ ¸Ê §´¤ ·Ê¤³ ¥»Ë ʴ Æ£Ê ¸ ´¥ Î ³ ³Ë Å ¥Â¯´ ³©¯¯ Ê´ ´ ¬¶Ê §º£Â ¥¹¯ £´¤ ©´£©Ê´  ´Æ Ëì ©´£ ¥¶¬º ¶Î ¹Ê¯ª´¬ ´Ã§²Â ·¤¥ ¶ ¯  ´Ã§Ë© ç²Å ¥ ·Ê¯¤»Ê ³ ¬¶Ê ·Ê §º£Â ¥¹¯£´¤ ©´£©Ê´  ´Æ Ë£ £ºÊ ¯¤» Ê ³ ¬¶Ê ·Ê°²¥¯£v ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 199
+ # B0+ 'B0 ?0+ $' 0 1F 0 D + $ + %0 ++" ' # - ' '$ ?
1. + # "- ' ?0/# & $
/ $ -0 " $ B+' ( +" # B+ " $% ) E " $ "- ' ( " $U" 1 1 # J" $ +B0 K ?0+ ' + $ EJ0
0/# & 0+ ) 2. $ ?0A " -B+' ,B0+ E0 # , 1F 0 ?0 $'
"$% # $"" $ ( D?') 1 %%" *+ % ' D / + 3. " 0 "+ 0 ? 0 */# J -0 # B+0 " ? -$' 0 1F 0 ?0 "1 " M? EJ0 / $ ? $ ? ?0+ 1F # ?0 , + J + 0 0 # J0 ?0 % '+ 0 # 0% + + ? ' "0 # #
% +E 1F " , + # 0 ? 1F # /# " ' ? # # + 0 / # %0 + 4. + # B0+ 'B0 "- ' ?0 */# AJ ' -0 , 1F &' +$ +DL $ 0
(4 : 29)
0 : uç² ©  ˴ ³Ë §´¤¯¤Ê´Æ Ë Ê´ ³© ¯ ©  ˴¯ v
5. " 0 ?0 ? -0 % # +B0 K &' +$ +DL $ 0 200
0 : u粯³§§¯°¼Æ Ë ³ ÅËÂ É ¬¶Ê ·Ê°²¥¯£¬µ¥³ ©  ´
´ ¬¶ Ê · Ê Ê´ ¤²Ã ¤ Ê´ Èv
6. $ "- ' ?0 A/- -? $
% %" / * -0 "% " ' 0 1F 7. $ 0? ? ? ( 0 AJ
' ) -0 B+ # +B0 K 8. " ? 0 ?" F%/- % # B+0 -0 # ?0 "D " " 1F 9. $ "- ' ?0/# & 1F +$ "Q# + + $ /# Y0 ' -0 10+ +B 0 K 10. " / 0 ?0 0 1F -0 $, + 'F""*, -0 '? "$%" " / 0 ?0 ' " 0 ?0D + " , $ '+" %? +B0 K EJ0 / $ ? +?"# ?0 $ $ + 0/ B0+ '+" %? F+ + ?0 $
K ?0 0 # 0 ? 1F ?0 0-$' 0 D + '$ $ - +L ?0 $ # $"AJ B0+ ? " $% 1# ?0 ?0
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 + # B0+ 'B0 "- ' ?0" 0 $ ? ' 1 ,B0+ + 1"1 + "" "+ 0/ +$ $
" / B+0 "+ # B+0 'B 0 0 0+ 201
&' 1F # # J0 + " , + +$ +DL '$ ?0 0 %?" 0 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼£· º §³ « ² ·Ê · ç² ¥²¯ Î ²
ƣʥ³ ¶ ´¥ ´ ¯ ´ ¬¶Ê ·Ê · ç² ¥²¯ ÎÆ Ë¬³Ê Ã Ê ¥¥ ´£º¯¼£¶ Ë©¤ µ¬³Ê  ·¤© ³ ·Ê¬³Ê ¥¥ ´¥¯ »§ Ä ¤ ·Ê¯³§§¯°¼ ¥³¬ ©´£©Ê´ uÄ¯Ë ¥¥ ´ ¥¯ »§ ¶ Ã Ê¬Ê ¶ · Ê ·È ç² ¥² µÃ Ê¬Ê ¶ · Ê · Ê´¤ ¤Ê¯ v 粯³§§¯°¼ ¥³¬ ©´£©Ê´ uÄ¯Ë ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ¶ Ã Ê¬Ê ¶ · Ê ·È £· ¥²Ä¤ Î ´ ¬¶Ê ·ÊÂ¥´ Æ Ë ¥² ´ à Ê ˴v §³ ´ ³Ë Ê´ ·Æ ˧ʴ ¸ ´¤ ¸Ê ¸Ê ¯¤»ÊÅ ¬¢´ ·Ê ¶Ê §³ ´ ´¥Â ¶ ´ ·Êì Æ § £·¬¢´ £¥º ¥³ ´£¥Ê´ ´¤ Â É£Æ Ë©¤ ºÊ ¤ £¹¯ ¯ º¯´¯¼ ʯ¯³§§¯°¼ į˯³§§¯°¼ į˯³§§¯°¼ ˵ç˩ ˵§ʴ ³Ë È ·Ê¯´´¥ ·Ê ´ ¶ Â É ¬¶Ê ·Ê°²¥¯£  ¥¹Ê¯ ¹Ê£ ·Ê ´ ¹Ê£Â É ¬¶Ê ·Ê °²¥¯£  ¥¹Ê¯ Ã Ê ´¤ ¯  ´ ÉÂ É ¬¶Ê ·Ê°²¥¯£  ´ ¥¶Ä¢ Ã Ê¬Ê ¶ ·Ê°²¥¯£ Ã§Ë©Æ Â§Ê´¯³§§¯°¼ ²¥³ ¶ ´¥ ´ º¯´¯¼ ¯  ´v ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 202
1F ?01 $" "0 0 0 /' ?0D 0 /' ?0D + ,B0+ ?0 ' # ?" ?0 " 0 ?0 1F , # *, 1 0 ?0D + B+ , # '? ?0 ' " 0 $ -? /# #F 0 " +% $%' + +L 0 ' + +L "%0 + +$ +DL $ J + "0 $%+ # " " " 'B0 + %0 $ ' # "" " " 'B0 " 0 " " 0 ?0D + ' + +L"F 0 ' $%" +% $% # ' A ' ,?0 + ,B0+-? ' +', " 0 ?0D + 0 + +' + +L "$ 1F 1 * 0 0 / 0 ' + +L + A " +% $% " +$ +DL# B+ 0 A +% 0 0 ?0 +%/# 0&' " # " $ % # '? '$ " 0 AJ 0 +$ +DL 0 ' %+" + 0 -$' AJ ?0 "F '$ $ ?0 1F $ 0+ +$ +DL 0 + * 1F + #0 " " +# + , + $
1
203
.1 ' "4 ) .
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 +/# " $" 0++$ +DL/# +' +/# " + 0/ + + + 0 O # B+ 0+# ?0 ?0 ? 0++ + $' $ + " -$ 0 $
1
+ ? * + # J0 ?0 "?0 + "$% $ ,$ # 0
"$% ' "$ $0 B+ " " -$% ?EJ0 "$ "$ # 0 M /" - ' , + ' F #F 0 " " -$% ? ? 1F B0+# B+ ?" + 0 # J0 ?0 */# $ ,$ # 0 ? $0 0 R J , + "$ $ $' # #0 -0+ 0 # 0 M EJ0 1F 0 ?0 */# - 204
# ' 0 0 " , $ # B+% ?+ * EJ0
" "/ ? 0 ' ' * $M ? +$ +DL $ 0 0 : uç² ©  ˴ ³Ë §´¤ ³ ©´ ʯ¯³§§¯°¼ ·Ê ˴ Ê´ ¯ º¯´¯¼ ´ ¥²¯ Πç² ¥² ³ £¶ ¥ ʯ ³ v (4 : 1) #F ' 0 0 %? 1F %%+ 0 ?0'?/ " " -$% ? " $0 , "" R " F+ -"F $ " 0+ 0 0 1F ?0, ' *
1F ?0 ' $% / ' / " B0+ 1F %%+ 0
+ 0 A " 0 &' 0 #M +'? D + 0 / /" - ' $" 0 %?'? ?0 '" 0 0 0 %? 1F ?0-+%" -$% ?"$% &' " 0 0 “ 0 1F ?0-+%" " -$% ? -+%, ' ” $ + 0 ?0 0 %? ' ' " " -$% ?"$% " 0 B+ 0 %? ' ' " " * ?0 1F " " -$% ? 0? 0 / " B+ 0 ' 1 ? 0 ' +
0 EJ0 $ 0 %? ?+ ,? 7 % 0 +% D F+ D '
" 0 0 0 %? ' 1 ?0 " &% + ' 0 "F + # +% "F + # ' 0 "F" 0 0 “ ?0 " &% , " ?0 " &% */# J"AJ ' ” ( &' ) ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 205
" " -$% ? 0 ' ,? O, ?0 0 +'?M D " 0 0 $ *# $% %? 0 0 ' 1T %$ O, "$% $ 0 +
0 $ 0 0 ' "F%+ D ? 1F $% # B+ "F% +'?+$ /#M0 # "?0 "$%" " -$% ? ? '? 0 0 $ + % 0 /# ?" " -$% ? +0 "$ 0 " 0 0
0 : uÅ ¥ É ´£ ¯ ·Ê ²ÅË ¶ ¯ Ƨ£´Â £´ ç²£·
¯´¤º¤¹ £· ©´£ ´¥¯ ²°ÎÅ ·©¶ ç˩  ´ ¥² ³ ©´£¬³£ ³ Π粬¥Ë´ £¶ ¥Æ£ ¥· ³ » Ë Â ¶ v " ?0 ' R$ # '? ? 0+ ? J"+ " ' 0 $
+
+ 0 ?0" 0 $
+ + 0 ?0 " -+% + " B+ " ' EJ0 $, + ?0 0+ $ " ?-? ?0 B $
? &' $0 1 0 /#M0 +' + +L 0++$ +DL ,B0+/# 1 + + 0 ?0 * $M'$ " 0 ?0 * $M 0 1" 0 $ B+" " -$% ? $ 1F 0 # J0 + 0 ?0%0 %+"AJ " $ '$ ?0/ # '? % + ? EJ0 "+% D F+ D 0 %?" 0 0 0 : uÅ ¥ É ´£ ·Ê£· ©´£ª¥³ ´ ʯ¯³§§¯°¼Ã§²©³ ¶¤´£²°Î
É ¥² ³ £¶ ¥Æ£ ¥· ʸ ³ ç² ³ v
206
,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 + 0 B 0 ?0 0 ?" " -$% ? $ ?-? + 0 + 0 ? # $ " $ # B+ , # $"" + " $ ,$ ? $ 1F # ?0 + " +
%" $% %" ? ' * F "F ' $% , + ' " / " $%"$ A %" ? 0 # "F ?% 1 ' $ +$ /#M0# '$ ?0 ' + % &' + D 0 # J0 ?0-B0+ 0 "+Q? + Q " 0 0 “ 0 ? $'
"$ / # 0+ + ( ) 0 " ? $ 1F 0 M % " $' $ ,$ ? $ 1F " 0+ * $0 + +$ +DL ?0/#M0# ” EJ0 0 + *, ' ?
" 0 ' A " + , ?0-+% $' $ ,$ ? $ 0 ? 0 %?" 0 0
( )
0 : u ²Æ£ÊÆ Ë ˴¬©¥¥ άµ¥³ » Ë Ê· ¯ ³ ¬³£ ³ Î ³ » Ë v
A # " 0 ' 1+ 0 ?0 # "$ ?+?" # B+ A ?0 ?0/# 0 ?0+* ' " "+ 0 ?0 +" # B+ " '$ $ * 1F + '/# '? K "0+ ?0 " & " ? 1 ,? 0 + 0 M +$ ?0 , $" " 0 207
" $ ,$ ? $ ?# $ + # '$% ? $ ? $ 0* 0 ?0+ 0/ '$% $ ?0 0* ?0 ' B+ " ?0 0 O 0+M /" - ' # B++?" # # J0 "F B+ + 0 /# AJ $ 0, ' "$ "$%M " -$% $ ,$ ?"$% , " AJ 0 ' *, ' ?0 0"?0 *# B+' " /# ?0 '
AJ ? $ ,$ $
? % + ?# ?0" ?0 " + 0 "F "F ?0 + / / 0/ " $ ,$ ?
/# 1F # J0 + ' 0 # J0 ?0 1F " $ ,$ ? ?0 0+ ?1 , B+ " ?0 ? $ ? */# " ' * ?0 +" " ? A 1F 1 ' ? + P " F"K + K ' 0 0 1F +' " D # B+D '? D ,B+0 " -$% $ ,$ /# 0 R 0 J $ ,$ "$ / +% $ 0 $0 J + - +$ +DL
0 : u ¸ Ê © Â Ë ´ ©³ ©Ê ´ Ë ´ © Â Ë ´ £· ¯ µ ´ © Â Ë ´
²¬¥Ë´ ©´£Â¬·¤´¤ Ë´Ã Ê ¶ ·Ëç² ³ ©´£¬³£ ³ Æ£ ¥· ʯ ³ §ʴ ·Ë ¹¯ ·Ê¯³§§¯°¼¬´ Ã Ê ³ ³Ë ©  ´ ¸ » © ç² ´ ¯ Â É ´¥ ¯ à ´¥ ¥² µ ¯ ©  ´ ·Ê¬¥Ë´ ©´£Â¬·¤´¤Ã Ê£ º«¤Î Ë´Ã Ê ¶ ç² ³ ©´£¬³£ ³ ÎÆ£ ¥· ¯Ê· §³ §¯°¼Å ËÅˬ¥Ë´ ¸ Ê ³ ç² ³ v (47 : 22-23)
208
?0 B+ 0 ?0+$ +DL + /# ,B0+ B+ 0/# * ? # % # 0 ' &' O, + 0 0 A ' 1F ?0 ?+* / " 1" + # B+% # 0/# $' $ ,$ 0+"$ ,B0++$ +DL 0 1 -0 &" "
209
0 ( . / 7
,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 / 1$ %$ $" ' 0 "?0 "$%" $ + K /# "$%- A ?0 0 K + 0 + - ?0 ? "# "# + -?, J "+ 0/ ?0 0+" ?% 1' " '1 ? % $
+ 0 * # ,B0+ % + /P0 0* ,?
-$0 B0+ ' 0 + 0 /" - ' ,% 0 ?# 0 /-0 + ?0 "?0 + "$% B0+ '1 ? EJ0 +$ +DL &" " " , " J" "&' 0 J"" $ % 1 " $ R " ( + E% D E ") /-0 + - ?0# ' ' 0 A *" '1 ? ' $ %0 %+"AJ 1F " - A 0 * '1 ? ? " 0 " - 0 ' +?"# EJ0 *" '1 ? 210
' , + " + &' 0 * J AJ ?0 $
/ & " ?
& "# " '1 ? $ 1F " " * ?0 0*- 0 + $ A ?0 * -? % & " ?
$
-? ' EJ0 + #F 1 $" ' ' , # ?0 1F & +' +$ B0+ "" '1 ? " $0 1$ %$ "F $
0 ? $ /' ?0 A $" & $ ? ' / & "# $ +
$%& ?0 #$ "+$ +DL+?" ' # ? +$ +DL J # + 0 $
' " "*# '% & ? 0 % & " ? +$ +DL" 0 0 0 : u ˴ ³Ë §´¤¯¤Ê´Æ Ë ˴Š§Ë ³ ´¥ ¶ ¥²Â© ·
 ¥´²£³ Â É ´¥ ¥² µ ·Ê Ê´ ¤²Ã ¤ ç²Â É ´ ¯¯ ·Ê ³Ê©¥Ë´¤Ä¬££v (17 : 32)
0 %?" 0 0
0 : u£¹Ê¯ Ê´© ¸Ê Æ Ë µ ¶ ¥²Â© · ©´£ª¥³ ´
É ²¯¯ ´ ³©Â ´Æ 粬¶Ê ·Ê§¹¯¯¤»Ê ³ ³©Â ´ ³Ë  ¥·¤ ¬£¹¯ ¥Ê£ £¹¯Ê ¯´¯¯ Æ É£Ä· ¯ ´¬ §³ £´¯· v 211
/ ?0 ? #F ' -$' 0 " '1 ? $ 1F " " * ?0 ' $%" 1 ' # ? ,% 0 "K 0 "F #F 0 " '1 ? 1F " " * ?0 "1 " 0 $ "? &' O, + 0 ? 0 ? +0 ? 0 0+" '1 ? , 0 ,$
1. " '1 ? 1F " * $ + * - 2. " '1 ? */# $ " 0* &
3. " '1 ? * B0+ ? +$%+ 0+ + +% $ 4. " '1 ? */# " ' " +""T# " 0 ?,0+ # B+ */# ?"
Y0 " F"K 5. " '1 ? */# " '& ' 0+ 0 K -0 +' 1F 6. " '1 ? # $" + + A " & ' " Y?0 * 100 ? *# $% & ' ?0 $ 0 0
+$ +DL " 0 0
212
0 : u ¶ ·Ê ¶ ¥²Â© ·Ã§² ´¤ ·Ê ¶ ¥²Â© · ³Ë Ä ¤
³Ë ¬¯ §² ¥³Ë ç²Â Ë´¯¤Ê´Æ Ë¥»Ë¬¸ ¬ ¬´¥ ʯ ³Ë ¬¯  ˴ µÄ « ©  ´ ³Ë ¬¯ ƣʧ ´ ©Ê´Â Ë´ ³Ë §´¤Â É »Ë ·Ê£·ª¥³ ´ ʯ¯³§§¯°¼Ã§²©³ ¶¤´£²°Î ç²Å ´¥ µÄ «Â ´ ³Ë ¬¯ ·Ë ÅË£· ´© £º¯£¼ ¶ §ºÊ£ ¸Ê Æ ËÂÉ Ã§²Â É ¬³ · ¤´ v (24 : 2) 7. " ' 1 ? */# A " & ' " F + ( ' " + # / " ? 0? 0
) ? 0 B + 0 # J 0 + & *# $ % ? 0 ' 1 ? EJ0 %0 %+"AJ "1 " + ?0" * '1 ? B0+ , " $% 1AJ # ?0 */# " '1 ? , 0# $ ?'$ 0+ 1 ?
1. # M -+% 0 " ?'0 J ' '+ , 2. ?" %# # 0 #M - + 0 ? 3. ' + / B+0 D "0 0 & + " '1 ? 4. " %%+ 0 1 ,@ - 0$ " B+0 " 0 K 5. 0 "? 1 "P$ " $ ?%0 ,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 " # " ?0 " ' J / $ + 1$ %$ ? + 0 O K 0 ' ? * 1F + ' "P0 + 0 "$ " 1$M# &' O, % ' ' # B+ 1" + + # 0 213
EJ0 ?# ?0 $% '-+%/ " 0+ " '1 ?&'
O $ A " +% &' +$ +DL & 0 K + , 0 J + 0 ' F / $ + 0 %? ' " 0 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ ²¬¯ ¬© »Ë »Ã§ º ·Ê£· Ë´ ·Ê
˯ ¥³ ¶ ¯ ©Ê´Â ´Æ Ë µ Ë´ ·Ê ¯  ´¯¤Ê´ ¬£ »¥ Î¥¹¯©Ê´Â ´§²Â§¤ Å Ë´ ·Ê Ã£Ë ¥² ³Ê ´¤ ¸Ê É ² » ¬¯ ¬©  ·Ê¤© ³ Å ¥¯ ¥³© ¯  ´ ¢¥¥¤´Ã§²§» v '$ $ # ? 0 " 1$M# " '1 ? ' '$ 0+ 1 ?
1. # " ? A' +% $ $% /# # 0 0
$
0 0 K 2. /# * J AJ + % 1 & + " '1 ?/ $ " D + 0 + 3. *# $% #M M %/# 1"1 ' 0 " + 0 '- ' /# $" $ +' 4. /# -B0+ $0 0 " '1 ? $ 1F " * + +% $ $ 214
5. /# #0 " " 0 ?0 */# " '" '1 ? -0 " 1 1 "$ # 0 - #M &' ? 0 ? 0D 6. 1" + + *# ?0+ 0 $ / " 0+ " '1 ? 7. /# "? / " 0+ -$ 0 ? 0 " ' J / $ " 0 + 0 %? $ 0 / B0+ " 0+ '1 ? " , 0 #F 0 " '1 ? 1F & + $ ?0 ?+$ * B0+ ? 0 A %$ +% $ - ,$ $ ' # ? 0 J * B0+ " '1 ? 1F 1 'F # J0 / " /# " $ %$ "$%% ' +D % D $
- #M '$ / + D +0? $ +DL $ 0
0 : uÄ¯Ë ·Â¯Í¤ £¹Ê¯ ¥¥ ´ ¶ »Ëª¥³ ´Æ Ë£´´ Ê´
 ¹Ê¯ÅË ´¥¬³ ¤´ ³ ©Ê´ © ´ ƣʣ· ´¥ ¶¥¶ ʯ¯³§§¯°¼ Ë©¤¬¶Ê Šç² © ´ ²Æ£Ê Ä£¤Ã§² © ´ ²Æ£Ê ¶ ¥²Â© · ç² © ´ ²Æ£Ê Ê´ §» È ¯ © ´ ç² © ´ ²Æ£Ê£´ » Â É Æ£Ê©Ê´ ʯ Ë´¥¹¯§³ §³ ç² © ´ ²Æ£Ê ¥¤ªÂ Ë´Å ¶ ¥¥£ · Ê · ´  ˴  ˴ ¥³ ´¥¬³ ¤´ ³ 215
³ Ë ´ © ´ ç² ¯¯¢³¤Ä « ´ ¯³§§¯°¼Â ¹Ê¯ © ´ Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ ¹¯ »Ë ¥ ¯¢³¤Ä «Ã§² »Ë ¥ ¥´ ·v (60 : 12) " 0 ?0" 0 ? + ' * + $
0 15 ?0 EJ0 $ + 0 B+# $"" ' &' " % & ' 0+ 0 %?" 0 0 “# " 0 ' " % ' + & T++ (& ' 0++ 0 # J 0 ) B+ /' B+ # J 0 0 + 0 ' 1 / B+ $ K # " 0 " % ' + & $ " ' J B+ /' B+ # J0 0 + 0/ B+ $ 0 + 0 ' ++" " B+ $ 1F +$ '” T++ 1F & ' 0+ ' &' " " ?"$ '$ $ 0 %? J ' " # J0 ,B0+1 + "$ # B+ % & ' " # ?0 $ 0 '& 1/ B+ ?0"* $ ?" % ' + & T++ # ?0 '& / B+ # J0 B+ /'++" " B+ $ K , O $ A ?0 ? % ? & T++ ? "$%& ' 0++B0 K ?0 ? + 0/ $ 1$ % $ ?+?"# '? # J0 ?0 ' " 0 AJ + $ % F+%TF+% B0+ $
?0 0 ' 1 $ B+ - B0+ AJ ?0 #0 # J0 -B0+ 0 $ Y 0 ' +"$%"+ # " 0 # J0 (EJ0 ?+% +%$ ' D 1F #$ # ) EJ0 , " ' %+" "0 0 + $ 0 ?& ' 0+"* $ % '+ 0 ?0- B0+
-0 $ 0 + $ "F ' "" ' 1 B+ - +% + %$ ' D +% 0 0 0 0 , ' %% ? A 1F +B0 , ' %% ? $ '?" 0 +?" 216
/-0A " + &+ +% + %$ ' D O$ # ? " 0 ?0+$ +DL"*# ' 0 1# 0 ?0 +$ +DL"*# ' -0 "$ # $ " $ +$%' + % + R"F B0+ ' %AJ " ? ?0 A? "$ # 0 + $ +% + %$ ' D "F, ' 0 B0+ ? O$ ,+ $' ' , O$ -+%R$ 0 %?" 0
' # $ % + # '? +% D F+ D 0 + 0 1 1 "$ # 0 10? 0 1F & "$% 0?1 "&
217
* 01 & ' (
,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 1 $ + - ' %$ J" 0 "0+ ?0+ 0& "+ # $% $ A " / ? ? 0+ # # B++ 0/ ?0 0+& ' 0+ -0 & +# "& $ & " !& +B0 K 1F EJ0 & # 0 ? % '"$ + 0
, 0# "$ $0 "# #0 0' " + + EJ0 A "1 "+$ +DL&' 0 0 %? ' / B0+ " " ' , ?0 % %% J 0 ' $% / "1 - - 218
0 0 %? ' $% +%# /# *# ?0 0 * + "T 0 K ?0% "+$ +DL 0 0 / * + + + $ 1F * + +% / "K' ' # ? * + + + J
?" "?0 "$% " 1 "$ ,+ 0 % %% ,B0+ " ' ? , ?0'? ?"* $ $ - ,B0+ ?0 1T %$ + % ' D 0++$ +DL' 0 +?" $
,B0+ ?0 /# + % ' D ' + +L +
, " A " +% $%&' +$ +DL - " + # $0 ' , " &' O, + 0 0 / ' + ' / B0+ D D + + + # " " , + "$ $ /# /-
B+0 0 " ? 0 + '1 " M? +B 0 K 1F "+ 0 ?0" 0 ? ?+ 0/ * + + ?0 * &' 0 %? ? O, ? 0 "? 0 "$%" , %% 0 %? EJ0 1F ? 0 $""$ / + (+$TT %+$ % ? ) EJ0 % &' + + % 0 / * + + EJ0 * &' 0 %? " 1 + "$ ,B0+" % " 1F " ?0 * $M *'$% "/ ' " ?0'? , + "$ $ '* & % " /- -? &' ,+'? 1F # $" 0 ' # J0 ' /' " * 1F EJ0 1F 0 ?0+ $% 0 /# 1 - - 1T % $ + 0 +' *# $%" $" & " $ /# 0 ?0 J'# $" " , $ , 0 /# / * $M 219
"?0 "$%" % " $" B0+ - M"$%& ' 0+ ?0
EJ 0 1F " # $" + " / ? 0 "+ 0 ' " 1F # ?0 + " 1 $ M %1 + "$ % "+ 0 ?0 * EJ0 +$ " 0* 0 0 0 # J0 ?0 B 0 ' B+ + -B0+ + $% / 0 ?0+$ +DL"*# ' ("+Q+ "+'$ ) + $ 0 , + B+ ?0 */# " '& ' 0+ 0/-0 ?0 1F & 0 ? B+ ?0 + 1T ' , 0 -B +# B+ $ ?0 ? * 0 K "$ 0 B0+ ' 0+ 1 0 + ?0 0 "$ EJ0 + */# /' # J0 1F & ' / ?+0 ?" +', "" 1F & , ? ? 0 0 "$ 0 %?" 0 0
0 : uƣʣ·Ä¥ ¶ ʯ ç²Æ£Ê£·¯´Â ªÅ  ¹¯ ¯¡³¥ ç²
ƣʣ· ©´£´¤ ² ·Ê ¶ ´ ´¥ ¯ §´ Ä ¤ °» ´¤ ¸Ê Æ Ë ´£©Ê´ Ä¯Ë Ê´ ¥¯ »§º§§¯°¼ Ê´ ²©Ê´¯¤Ê´ Æ¥ ³ ¯» ¯ ³ ¸Ê ¯¤»ÊÅ ²Â§ ¥´¤ Å ¬¢´ ·Ê¬©¤¬£ »¥ Î粬²¯´ ¥² º ³ ¥² §³ ´ ³Ë £·¯» ·ÊÂ É Ä¥ ¶© ³ ³© ¸Ê £´Â Ë´ » ¯» ¯ ³ §¤ µÅ˯» ¶ Ä¥ ¶© ³ ³ ³Ë » 220
Ê´ · ¸ ¯ ©Ê´ ç˩Š¥Â§Ê´ · Ê ¶ ʯĥ ÅË ³ ¯» ·ÊÂ É Ä¥ ³©Ã¥ v £· ©´££´¤©Ê´ uÆ£ÊÆ ËÂ É Â ¹Ê¯ Æ ©Ê´Ä¥ ³Ë ² ¶ Ê¯Æ Ë Â ¥´²£·¬´Â º ´¥ ¶ ʯ à ʩ´Ê º ¯¤Ê´ ³Ë Â É ©´£ ¥²¬ Î ¯ ¯³§§¯°¼Â¬£¯v , O $ " M % * 1F + +% $ + 0++$ +DL 0 0 $ +$ ? 0 ' $'
"$% " 1 + "$ # B+ % $ + "" * $ + 1 ? 0 / ,B ? 0 0? &? ' 0+ % ' ,B+0 ' 0 ' &
221
) . 7 (7
,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 +$ +DL $ 0 0 : uÄ¯Ë ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ Ê´ ¶ Ã Ê¬Ê ¶ · Ê ·È £· ¥²Ä¤ Î ´ ¬¶Ê ·ÊÂ¥´Æ Ë ¥² ´ Ã Ê Ê´ v (2 : 172) 0 %? ' " 0 0
222
0 : uįˣ º«¤Î Ë ³ §´¤ ¯³§§¯°¼Â É » Ë Ê· ¤· Ê ¶ ç² ²Æ£Ê ¯
¥³ ¯ ´ ¬¶Ê ·Ê ·È §³ ´ ³Ë Ê´ ·Æ ˧ʴ ¸ ´¤ ¸Ê ·Ê¯¤»ÊÅ ¬¢´ ´¥Â ¶ ´ Æ § £Â Ë´¥º ¥³ ¬¹Ë¯ Ë´ ¶ ºÊ ¬¹Ê¯£Ä ¥£ £´¤ ¸ Â É »Ë ·Ê¯¤»ÊÅ ¬¢´ ·Ê ©¥¯¤Ê´ ¤¶Ê ·Ê ²Æ Ë¥³ ©´£ Ê©¤Â§¹¯  ´¤ £¹¯ ¯ º¯´¯¼ į˯§³ §¯°¼ į˯§³ §¯°¼ ˵ç˩ ˵§ʴ Ã Ê ²Â ·¤© ³ ¯´´¥ ·Ê ´ ¶ ¹¯¬¶Ê ·Ê°²¥¯£  ¥¹Ê¯ ¹Ê£ ·Ê ´ ¹Ê£ ¹¯¬¶Ê ·Ê°²¥¯£  ¥¹Ê¯ Ã Ê ´¤ ·Ê ´¬©£Å¬Ê ¹¯¬¶Ê ·Ê°²¥¯£ º ¯¤Ê´ ·Ê ´ ¥¶Ä¢ ¯¤»Ê£´ ´ ¬¶Ê ·Ê°²¥¯£ Ã§Ë©Æ Â§Ê´¯³§§¯°¼ ²¥³ ¶ ´¥ ´ º¯´¯¼ ¯  ´v 0 %? ' " 0 0 0 : uÅ ¥ É ´£ ·Ê§¹¯  ¹Ë¯ ¯  ´Â ¶ Ä £´ ´ ¬¶Ê ·Ê°²¥¯£
¬¶Ê ·Ê£´²¬£¬µ¥³ ¥Ê´ ¯  ´ ³Ë ¹¯Æ¡ ¥ £´¤ ©´£©Ê´¥Ê´ ´¤ ¯  ´Â É ¬¶ Ê ·ÆÊ © ʯơ ¥ v ,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 223
" # + # '? 2 % ? / ' 0 " " +
?0D + $ ? ?+0 $ 2 + 0 B+ 1. ' + +L 0A" +% $%&' +$ +DL 2. 0 " 1F 0 ? 0 0+" M + R " +$ +DL $ 0
0 : uÃ Ë ¥¶ Æ Ë£ · ˯˴£ Æ£ÊÅË ¶ ´ ¬³ ©Î §¹¯  ¹Ë¯£»
粬³ ©Î ¹¯ ·Ê¯ʤ ´£¯¹Ê ¯  ¹¯ ´ ¯³§§¯°¼Å ´¥Â ¹¯ à ʴ ©Ê´ »ÅË ¯¤»ÊÅ ¢´©² µÂ É Ë¯ ¶ Ä ¤ ·Ê ´Æ£Ê ˯ ´¥ ¶ ç² ¶  ʴ ·Ê µÂ É É ²Æ£Ê£· ©´£ ¶ ¬µ¥³  ´ Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ ¹¯ »Ë ·ÊÅË ´¥¯¢³¤Ä «¤¶Ê ç² ¥º ´ ¥´ ·¤Ê ¶ v (16 : 115) +$ +DL $ 0
0 : uÂ É ·Ê ˯ Ë´£ °²¥¯£ ¬µ¥³ ©  ˴ ¶ ´
¬³ ©Î §¹¯  ¹Ë¯£»Ã§²Â ¹Ë¯¬³ ©Î ·Ê »  ¹¯ Ä ¤ ´¥Â¯Ê¤ ´£¯¹Ê ´ ¯³§§¯°¼ 粬³ ©Î Ê · ´¤Â ¹Ê¯ ´ » ¥³ ¯ » · ´ ·¬Ê »  ¶ ³ ´¤ ç² 224
» ² ¥º Ä ¤¬³ ©Î¥Ë´¤ ¯ ´ ©Ê´Â Ë´ ³ Æ Ë ¹¯ £³ ʯ ´¤ ç²Ë´£ ¬µ¥³ ©  ˴¬³ ©Î Ê· ¹¯  ¹Ê¯ §· ʯ¥» ³Ë v (5 : 3) O $ J $ B+"+ # " " + 0 $ /# 'K? ,B0+ 0/# " 0 D + # B+ 0 ? 0 + # / + 0 "F + " 0 /#M0 $ 1F 0 ?0D " ' +" "+ # 0"?0- ' 0 $ ?0+ # ' # $" ?0 O, # B+' # ?+0 ' 1 ' '$ ?
1. 0 ?0 1F +$ 0+ ," / , '
2. 0 ?0 */# J "'1 # + 1 */#
3. 0 ?0- ?+ D $' 0 1F M?
4. 0 ?0 ? % %+" 0 1F 0 ?0 0 $ "?
5. 0 - ?+ D # B0+ " + "?0 "$%" + + 0B 6. 0 ? 0 ' ' " " *# B+ "" ?D0 + 0 %?" 0 0
225
0 : u ²£·¤º ¸Ê  ¶ ¸Ë Å ©³ Ë´ Ë´ ¸Ê »Ë Å ¬£³¤ ³ Ë
²Æ£Ê¬ Å ©Ê´ ¥³ ¤Î¬¶ ·Ê ´Æ Ë£´¯¤Ê´ Æ¥ ´ ¬¶Ê ·Ê°²§´§¥¹¯°²¥¯£v
' # ? ,?0 + - " 0 + ? , A?, A$ / " B+"EB ++ # + B+", B + ?0 " , ,B- $" ?0 " + 0 B ?0 $ B+1 / + # -0 1 , 0 "$ % ' 1F , 0 , " ? ? B+ 0 "$' ",B-# B+ $ A "$' ",B- "F 0 ?1$M# +" " 0 1F ,B- ?0 ?+$ ?, 0A "$' " $ ' + 0 0 $ $ K 1F $ ?0 " '
0/-0 $ ?0D + ' + 0 0 $ '$ " 0 A " -B+' " ? + - ?+ D # B+ 0 0 0 K # 0 ? + , /#
+% +%
226
, ) ( + , !
,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 0 # J0 1F $MM %+"AJ " ? $" + 0++$ +DL B+ " ?0 ' " */ " 0 ?0+$ +DL /- /# * # ?" ?0 " 0 ?0, + # %? ?0'? ?0 ' *# $% "F +B " $" 0++$ +DL EJ0 , + ' $ 0
0 : uÅ ©³ ¶¤´£²°Î ³Ë Â¥´Æ Ë ¥·¤£Æ©Ë¬µ¥³ »Ë ·ÊÆ£Ê
¥´¥ ´ ¤¶Ê ¤¯ Å Ã Ê ¶ ç²Æ£Ê ʯ ©´£Â¬·¤´¤ ç² ³Ë §´¤ ¤Ê¯£Â É ¯ ¥¥ ´ » Ë Ê· ³ ©´Â Ê´ ³ Ë v (28: 83) 227
,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 " # ' & & ? $ ' AJ
"0 " +$ O / " 1 ' " ,% 0 /# 0K + / "K' -0 ' " "0+ ' " " " ' " + #" &
-0 '? "$%& 0 K ?0 +
+ 0 ' ' "0+ $
0 50 1? ?0 0 $ " ' J 0 $ "F " ' J # 0 # + 0 ?0 ' ' #F -0 & ' # / O$%, $ # B+ ?0 ? " 0 & E & + F" & # $' " & +B 0 K ? 0 "? 0 + "$% +" B+ " ' " 1F EJ 0 " $ "# 0 ? 0 "? 0 "$ % ,% 0 & 0 K # 0 $ 1F " , ' + B+0 ? ,? 0 + 0 M +$ ? 0 "$ 0++$ +DL " 0 , ' + B++ + 0 ? 0 ? " 0 , ' + B0+ ? , ' + B+ " " 0 ?0+ 0 +%K $ +
$ ?0 ?+ , 0+ $
+ + 0 " 0 " B0+ ? + , ' + "F B+ " 1 1 # B+"
+ $"+ 0 / ?0 ?0 0/-0 ?0 + $ 1F 0 ?0 * B0+ ? , ' + B 0 + ? 1F 1$ M # /#M0 1 $ M # # J 0 / 1$ %$ ?0 "* $ # " EJ0 $ 0,% ? AJ $ ?
B0+ ? $% $ 0 ? %B + 0 * ? 0 1 AJ - / ?0 ' J */# " '# 0 # # 0 ?0 $
J ,B0+ $" + ' + $" 0 ' + 228
# 0 # 0 ? ' $% /# " 0 B+"$ / " $" 0 ' + + + 0 0 ?0 + /# 0 B+"$% 0 0 1F # B+ 0"F $
? J'AB+ # $"" ?+0 $ +DL" 0 0 0 : uç² ©  ˴ Ê©¤Â§¹¯ ³ Å ¬¶Ê ·ÊÂ É º ¥¥£Ã§² ©´£¤µÂ ¥ ç² ¯¤Ê´ Ê©¤ ³ Å ¬¶Ê ·ÊÂ É ´ v (5 : 2) B0+ ' + /# * $M 0+1 - - "?0 "$% " + $" 0 ' + # 1 - - * B0+ ? 0 , ' + +$ +DL ' " 0 0 0 : u ¯¤Ê´Æ Ë µ ©´£Â¬¹Ê¯£Â¬·¤ Ë´Ã Ê ¶ ·Ë ¯¤Ê´ »Ë µ§´¤v (7 : 74) , + $ ' $ +?" 0 0 : uç² ¯¤Ê´Æ Ë µ ©´£Â¬¹Ê¯£Â¬·¤ Ë´Ã Ê ¶ §³ ´ ·£Ê ³ Æ Ë » ³ ´Ã§Ë©v (7 : 85) , + $ 0 229
0 uย ยฉยดยฃร ยฌยนร ยฏยฃร ยฌยทยคย ยณร ย ยญยงยดยคย ยทร ร ย ยถย ย ยธร ย ยฃยดย ย ยญย ร ยดร ย ร ย ย ยถย ย ยทร ร ยงร ยฉร ย ร ร ย ยถย ยฃยดย ยดย ย ร ยตยฃยนยฏย ยฏย ยฃย ยบยซยคร ร ยฏย v (30 : 41) # + " * # B+ B0+ ? $ " +% # + 0 -0 * B0+ ? + " ' D ' " - " # B+ * ? 0++$ +DL * ? # 0++ % ' D ' " * + D $ +% AJ " * B0+ ? 0+ , ' + ' " "1 " 0 %? ' 0 , " /# # $0 $" + ' +
# 0 * # , " */# " ' * ? ' -0 # 1$
/ * 0 , 0 * 1F 0 ? 0 ? ,B0+ + 0 +' + " 0 ? 0 -? ? 0 %? 0 /# $" + '/ % $ ' , ' + -0 # " *, "#+ " ? ,B- $" +B 0 K ? 0 ?" 0 B+0 /" $ ' +E$ % M %$ 0 0 0 %? ( . .) " 0 0
0 : uย ร ยดย ย ยณย ร ยญยงยดยคย ย ยญยงยทย ร ยงยทยคร ย ย ยดย ยฌยดยฃยฏยคร ยดย ย ยทย ร ยปย ยฌยดย ร ย ร ย
ย ยนยฏ ย ยดยฅย ยงร ยฏยคย ยบย ย ร ยญยฅยนยฏย ยถร ย ยฃยปยงยงย ร ย ร ย ร ยญยงร ย ย ร ยต ย ย ย ยดย ยฌยดย ยดยฅย ยฒ ร ยงยฒ ร ย ร ยฅร ยฃร ย ยดv (+% ' ') 230
, O $ A ',?0 + 0 B+ 0 / "$ $" , ' + % 1$ $ ?0+ */# + " ? ,B0+ ?0, " ' ?-? + 0+ 0 ? 1 +' $ / 0 ' + ?0'? 0 ?0 * ' ' " ' B0+ ? + , ' + $ + ?0 # -0 " ' $ '* " ' $ % # ?0 # ?" ?0
" /- ? "U E 0 K # ?" ?0 " $' * 10 1F / '? "$ , 0 ' + ' " 1 " EJ0 +' + "$%# '? ?0 &' + $ % " 0 0 0 %? ( . .) " 0 0
0 : uƣʣ·£º¬§¶£Ã£ËÃ Ê Â ·¤© ·Ê §» Ë Æ£Ë µ¬© ¥¹¯
§» ¹ ³ µ ´Æ¥Ê ç˩£· £´ ¶ ¥¹¯ÅË ¥¹¯¬³ ©ÎÆ Ë ¶ ¯ ´ ©Ê´  ´ ²Æ Ë § º ª¯ ²Â ´²°Îv
231
' + ,
0 M +$ ? 0 ? "? + +$ +DL
$ # A ' 0 "$ , 0 ?'" $" ( * " ) 0++$ +DL ' "$%" 1T %$ * + + + + 0 $ ' % / ,B0+/# " ' $ 1 +' $ / -? $
/ 0 % +% $ $ 1 - + 1F ?0, + +$ +DL ' 1 /# "$% - $
# 1F ?0 * EJ0 1 +' $ $ , " 0+ B ' ? + 1F ?0 /# - + 0/ " +% + '? ?0 % %% EJ0 + ' 1 "$ 1 +' $ / -? + 0 /# " ' J / -? $
0 232
% +% $ $ + ' 1 "$ AJ 1 +' $ / -? 0 ,? / & " ? 0 $ 0 0 + ' 1 "$ 1 +' $ 1 AJ $ " D (/ & "# ) ' # ? + / ?0 1F $ 0++$ +DL 1F ?0 A " $0 /- /# 1T %$ * + + + / "K ' 0 0 1F ' + "?' D (" J' $0 0+, + +$ +DL) ' + % ' D (" 1T %$ / " ) $ ,$ "$% +B0 $ " " B+
+B0 K '$ 1 "T+ 0/ &+ "
0 : u ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´ ³Ë §´¤  ˴¯¤»ÊÅ ©´£¬³ ¶
Ä ¤ ³Ê© ³Ë £ ç² ¯¤Ê´ ´£ ¥¥ ´ Ë´©Â ¶ ¯ ³¤ ¯ Ã Ë ¥¶ £³ ¹¯ ª³ ¥» ·Ê ³ Ã Ë ¯ ©  ˴v (2 : 208) 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # ,@ " " 1T %$ (" " *) 0 K / -? 1 * $ + / " $ ? 1F B+ " " ? 0 + AJ 1 +' $ ?0 -$' EJ0 ? $ ,$ + 0 /" - ' ?0 %0 %+"AJ 1 +' $ $ , + $ 0 +E ( . .) ' " 0 0
233
0 : u£º¬§¶£ ·ÃÊ Ë ¥¶ ³ Ë ¹¯ » Ë ÊÅ· Ë ©´£ §¯ ¢³¤Ã Ê£º¬§¶£
¯¹ Ê ´ §¶ Ë Ã§²£¹¯ ¯  ´v
"# '? 0 +E ( . .) ' -? "?0 "$% # ?0 + * 0 “ ” $0 B+ 0 # J0 + $" + / # '? ? B+ + ,J $" B+ + " " " * ?0"0+/# " ' *% "# B++$ 0+ +B0 &' O, + 0 0 0+ ' "$ ' # ? + $ J 1 +' " 0 % 0 K " "0++ -M " $'
" " " B0+/' ?0 + $" + "" '0 + +B0 " 0+ + 0B " / 0 1 ? "" # 0/# " ""$ -0 '? "$%" ?0 + $" B+ + "" 1 * 0 " +B0 0" *" + 0"' ?0 0 # " " * ?010 AB0+ 0Y0 +B0 ,J % A ' 0 B+ $ # "/- / ? 0 '"F 0 " % */# $ $ K ? # (1$0 10 ) A" 0 ' 0 /'"F ?0 F%- * */ 0+ +?" # J0 $ 0 0 ' + # B+ B+ + " " *# B+ "" /- +* + , + $ "F A " 0 ' 0 $ $ 0/-0 ?0
'$ $ 0 ? # J 1F $ %0 %+" 0 ?0 B+ 0 ?0 " + / + 1T %$ $" + 1 $ " ? ' # ? + J " 0 ' 0 234
?0 ?+ 0/ " $ ? ? $ , + ' + /# , " 1 "+% / '? #0 " "" " * ?0-$0 ' # ? +
+ J ? 0 $ 1 +' $ AJ 0 ? % " 0 ?0" 0 # 0 + + /# " 1F #$
"F 0 *" 0 # ? "F 0 1F ? 1F 1 ' 0 ?0 " ' J "" / 1 $ 0+/# #F AJ
+ " # ?0 0 A "+ 0 ' $% 1F / % 0 % + 0 # B+A " 0 '/ % 1 " J "0+/# " '" +%& # B+ " ' " % " 0 ?0" * +% +$ B+0 " / '/ "0 + * + + '$ $ # " -0 ? "F A " ' J ' "$% "K # B+1 /'K "F ' $ ' " ' J O, ?0 $%AB+ + 0 $ -0 / " ?" $" $, + ?0 1T ' 0 " ' J / $ + ,? 0 $ / $ + 0 +E ( . .) # " -0 ? "F " ' J $ A $' & &' /- D 0" 0 (% %$MM$ " $' ) + 0+ " * '' 1F , + $
+ 0% ,B + 1F 0 +E ( . .) ' " 0 "?0 "$% B0+ ? 0 0 : u´ ¡´ ¶£²°Î º ¥· ¯ £º°³££³ Æ Ë µ ´¥§³ Ä£¤ Ã Ê ¯ ³ ² ³ £¹¯ ¯ §Ê¯ v ( ) 235
+ 1F ?0 + /# ?01T %$ + 1T %$ # B+ " */ 0 ?0 ? -+% 0+ ,B0+ + "F $0 /- /# */ 0 ?0 1F + 0+ ,B0+ '$ * $ + , + +$ +DL 0
0 : uÃ Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ ¥ Å ËÅË¥³ «´ ©´£¤º ¶ ¥¥£Ã§²
µ ©´£ · ç² ´¥ ¥¶ ´ Ã Ê ´ ¶Å §Ë ¶ ç²Å˧²Â©Ë ´ ´¥ µ§´£ ç² ´¥ ³Ê© ˴ç² ´¥¯ ¥¥£ ¥²¯ Î ¥ ³  ¹¯ ©  ˴ ¹Ê¯ ©  ˴ ³ Æ Ë¥µ§¸ v (16 : 90) ' # ? + A ?0 1 ' 0 + 1F ?0'? ?0 ' 1 +' $ $ ' /# # $"1 "$ AJ % ? % + ( 1 +' $ ) 0+ - # " + ?0 + $% * + + + 1F %0 + , + +$ +DL + $ 1F ?0 ? $ '$ ?0+$ +DL '
$ 0 0 : uÃ Ë ¥¶ ª´¬ ´ ¯³§§¯°¼ Ê ³ ¹¯ ¯¶¬§´£v (3 :19)
236
+$ +DL ' $
-B0+ + , + 0 “+$ + ” ?0/# % $ , + ? " ?0 $% $%AB++ 0 “ ? ” $0 B+ % ' ?0 +%# $ + 0+, + +$ +DL EJ0 , + ' %? % ("Q# + ) / " '* -? ? 0 1? 0 1' % $ '$ * $ + , + 0 0 : u ¥²¯ Î ¥ Â¥·¤ ¹Ê¯ ©  ˴©Ê´£º¬§·£· Å ³£¢·¥Î ʯ È Ã§²Å ¯³§ º¥¯´ v (22 : 78) % ' "Q# + ' A "%$MM$ J $
? ? ' 0 # ,B0+ $" 1 +' $ % $
' 1$MM $ % -? $, +' "? $"' + ( + $%+ ) EJ0 ,B '$ " 0 $ 1F 0 1 "+% + 1F 1F 1$ $ ,B + - ' # ? + $ 1F 10? +' $ 1F /0? # 1 +' $ 0+ $ & " ? / ?0" 0 # 0 + 1F #$ # B+ 1F ?0 + /# 1 "+%" + 0+ +B0 '$ $ K $ # ?0 1F ?0 0 / / + 1F ?0"0+ ? # /# " ' J 0+ + 0? %$ AB+ + ' 237
, + $ 0
0 : u ©  ´ ¥´¥ ´ · Ê ² ³ ¥³ ª £· ¯ ¯³ § §¯°¼ Ë © ¤
´ ´ ¯ ©  ´ à ʯ³§§¯°¼Â É »Ë µÅË¥³ª£· ¯ ¥²¯ ά£ »¥ Πã˩ʴ » Ë ¶Â¬ ª¥³ ´ ²Â §·¤ ³ É ´£v (61 : 8)
238
$ & .$ 6 ) 1 (
0 $ M +$ ? 0 ? "?
$ # , + - M- ,?0 + " 0" $' " " $ /# 0 0" * " 0++$ +DL 0" D M # 0+ +$ +DL EJ 0 1 %"$% * F +$ D$ ' DL 0 "$ - " ( +% ) 0++$ +DL ?0 1 '&+" /# ?-? AJ 'B+ #$ + EJ0 1F 'B+ " +
1?/# 0/ + 1F 1? #0 " D M D + 0 +E ( . .) ?0 1F % ? +$ * 0 * $M 0 " 0 B+ 1F " * EJ0 %% + 0 ?'0 ? ' " 0 +E ( . .) 0+" /- - ? + 239
" D M D + 0 +E ( . .) " $"" D 1 $ +$ '? D ? 0 " ' J B+0 1 1,400 " 0 1? EJ 0 1F -0 #0
" - M# "$%+ 1 0 K ?0 * $M 0 + 0 +E ( . .) / " B # $' 0 $ $ & " ? '$ $ "K ?0 + # " " D M D + 0 +E ( . .) "" # J0 1 0+?"" # J0
F 1' % ? +$ * 0 ?0 * 1 0" 1 ?0 1 1 0 A?" '* -? /# 0+?" $
$ A , 0 "* $ / /# "0 ?0 * ,B0+ M" # + + &' O, + 0 0 / ' " 0+ +$ 1F 1 # # $" (/#M0) + " * * $M " 0 %? ( . .) / '? "$ $ A #F AJ ' B +$ F + 0 %? ( . .) / " P0 R$ + 1 0 K + 0 +' 1 AJ +' +$ " + 0 / " * EJ0
$ " 0 ( , 0) 0 / % $
0 +E ( . .) # 0 % ' +D % D $ + - M"$%" 0+ 0 K "P0 B+- $% - M D D " $0 0 0 A " / " +% $ # 0+ 0 "F 0 + + 0 0 0 +$ +DL $ -0 # B+ ?0 $ , + $ 0 0 : uç²´ ¬»Â Ë´Æ£Ê Ê©¤Â§¹¯ £º°³££³ Ã Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼ ¥ Ê©¤Â§¹¯Â ´ £º°³££³ v (9 : 40) 240
" 1 "$ # 0 +$ #$" ( $ ) % ( 0 # +" ) $ 1F E +DL $
0+'? % AJ 1$ %$ % ' %? 0 "0+ K 0 "F + - M"$%" 0+ "1 - - + ?0 0+# 0 'B +'J # " , # , AJ 1 $ + % ' %? 0 "0+ K "F ' %AJ ," 1F + 0 +
, " -0 %? # " $%" 0 - + %?D % +D? "$%% ' + 0 %? T 1 AJ " 0 - + $ + 0 %? E "$%R + -% , '$ *'* $
0 : uç²Â Ê ³Ë ç² Â¥´Æ Ë µÅË£·ª³ ¥» »Ë ¥² µ ¶
Ã Ê · º ç² ¯Â ·¤ ç˩ ·Ê ¥²Â Ë´ ¯ Â Ë´Â É »Ëà ² ´ °¶ ´¤²°Î ç² ¥ Â É » Ë Ê©¤Â§¹¯v (25 : 31) 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # " D M D + 0 +E /-0 1F ,? " D M D " $"" D 1 $ +$ '? D ,? + 0 '? 0 0 " D M D $ ? ' 0 # ( 1 # ) "0 0? 0 /#M0 1" 0 $ , $ ?,B B # $'+ 0% $ + + AJ 0 +
+
0 ' +$ 1F ?0 $" B+ $"" D EJ0 1F % " ' B+ + + 0 0 B0+ " ," ?0 0 +B ++* 0+" 0 + '$ $ J * 1F ?0 + D M D 1 $ A ?0 ?0 */#
241
+ +" J ' ?0 # 1F 0 ?0 " * 1F + 0 0
, 0 + $ ' ? $" + +0+ + # $
0 0 + $ 1F ?0 ? F M" # " 0 B+ ? M" # $
& " (+ D ) ?0 1F 0 ?0 + $%+ " + ,J " * /# * $M '$ * $ + +$ +DL (E.%.) 0 : uç² ì© ´¬¶Ê ·Ê¯³§§¯°¼Æ Ë ¥² ´ à Ê ˴ ¹Ê¯ ¥Ä§ 粯¤Ê´§¹£¬Ê© ¯  ˴ÃÊ Ä§ ·vË (28 : 77) " D M D 1F " 1 ?0 1 $
* $M/ 1 $ + 1 - - + $ 1F +?"# $" # J0 ?0%0 %+" AJ % + + , 0 "0+ ?" D M D + 0 +E $ &' $0 1 * + + + $ ' # $" 1 # $"" J' $0 ,? + 0 '? '$ $ # $ " # " " D M D + 0 +E ( . .) * + + + "F ' A "1 +% "' + " '* -? +
- $
?0 1F * + / ' " 1T %$ " (+ % ' D ) ' $ ,$ " +B 0 K , + '
" '* -? /# "0 ' + 0 %A % 242
' # ? + A ' *" , , + 0 J"EJ
"?0 "$% # " D M D ? ,B0+/# ' EJ0 % ? +$ * 0 " # " D M # + 0 +E ,B0+ ' * 1F
/ " '* -? + ?0 F 1' % ' +% # " 0 1F -0 $ "F */# 0 ? ?0 J'# $"+$ $0 F "F " + 0/ # , + R D ?0 $% $ 0 ? " J 0 1" 0 $ ? 1F * /-0 + ?0 ' %?0 % + +? 1 " $ (+$ #$") 1F # */# , " #0 " 1 " * + + + '$ *'* $ 0 : uç² ©  ˴ ¤¸ ¬´¤Â ¹¯ ¯ ¯³§§¯°¼Ä ¤ ¥Ë¯£  ¥·¤ ³ ç² ¯¤Ê´Ã ä ³ v (3 : 103) 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # A ' 0 D M D "$ $
0 $ ? D M D / "K %%" '* -? ?0 1F M D D $'"$%# $" * + + + ?0 ?0 + * " '* -? + 1 0" '* -? + 0 A " + ?0 + '? "0+/# " ' $ , J / $
" $
? ?0 */# + "?' D +
? # B # $'+ 0% D?' (# $" +" ,) ?0%
+ " (% '+ D ) ?0 0 1F ?0 + $% + +$ +DL J'AB+E D + 0 +E ?+0 $ +DL + $% 243
" " 1F + + /P0 0*
"
?0 B0+ ? /# " ' J % 0 ' + +$ +DL 0 $ , ?0 F 1' $" 1 +' $ '$ $ D M D ,B0+" 1 $%1 " " " ?0 " ' J / $ ' # ? +
*/# 1F 1 - - #0 " D M D 1F 1 - - ?0 ? M" # $ + + $0 "F B+ ? M " # / 0 ?0, + +$ +DL ,+, $ ( Q+) */#
1?/# 0 + + 1F 1? #0 " 1 ?0 1 1 0 0 ?0'?" 0 1 ?0 1 1 0 $ , 1 +' $ &' /- "? '$ 0+ 1 ?
1 " ?0 1 1F % ?E0 + # +B " +
1T %$ * + + + + 0 %A % , + "$% " '$%# B+ * '? , 0 / "K 1 $%1 $ +
"" " * ' 0 K ' " %$ 0++$ +DL 1 " ?0 2 +% $ #0 " $" ( * " ) 0+ +$ +DL ' " +% $0 + % +' + /# AJ
D 0" 0 0 K + + + /# $" '-+%-$0 '? " $
?
"F ,B0+/# 1T %$ -B0+R$ 0++$ +DL ( * + + + ) + /#
/ 0 ?0+ # + 0 1 0+ /# , " * + /P0 *0 1 " ?0 3 '* " 0 * + + + ' ?" ?0'? + ' - ?0A " + 1 $%1 "
0 K +' AJ B0+ +$ U ( ) ?0 B0+ ? 244
1 0 $ ,B0+ 0 1?/# 0 ? 1F 1? #0 " 1 $%1 ,$Z 1 0 , ?'0 ?" 0 1?"0+ K
+$ +DL $ 0
0 : uç² ¥¥ ´ »Ë ·Ê¯ ¤ Š¥¹Ê¯ ¯ ¯³§§¯°Î§³ ´
·Ê ©  ´ » ʣ ç²Ã Ê ¯ Â¥´ ²ÅË ·Ê µ ³ ·Ê ·Ã Ê ´Å ħ ·Ë ç² Ã Ê ¯ ¥´ ©³§ ¯ ©³ ¥Ä§ ³Ë ¤¶Ê Å Ê ©Ê´ ´ ©  ´¥»vË (16 : 41)
245
0 (7 < .1 1
,? 0 + 0? ' %$ &1 '1 + +$ +DL " 0 +$ D$ ' DL + +% '0+$ +DL+?" $
?0 ' 1 ' &+" /# + 0 ( ' B'-? + ) AJ 'B+ + Q+ +$ 1 EJ0 1F &+" / " # '?/ 1 %% 0 K +' AJ
" *+ % ' D " 1 "+% '? 0 K ' # ?
A ' AB+&+" #0 'B+ + Q+ ' " , 0 * "
( $" ) +% 0++$ +DL/ &+" $
? ,B0+/# ' $%EJ0
* F " " B+ AJ + 'B+ + Q+ $ $% 0 1F # $ ( &1 '1 ) # J0 1F " -? * " " 0 0+% ' 1 %0 + , + , 0 'B+ + Q+ 246
$ +% "+ 0 / B0+ + " +% "?0 "$%" /- -? ?0 ? +" $" O, ? # 0 / " "*# ' 1 %%" /-
-? + + D ' $ 0+ 1 ?
1 " " : " PJ"+% ' "$%" + % ' D (AB+ ? +') ?0 1F "0 + 1 " # J 0 ? 0 " + AB+ ? +' 0 "R 1 AJ ' + %$ +%R &' , " AB+ ? +' $ 1F + % ' # ?0'? ?0 ' B0+ " 0 " AB+ ? +' */# " ' $" ?0 ? "? "0+ /# " ' ?0 ? $" ( * " ) " ' 0 $ +
" *&' 0 " AB+ ? +' , + + $ +DL $ 0
0 : u ¥¥ ´ »ªË ¥³ ´ ³ Ë §´¤ ´¥ ¹¯ª·§¯ Æ Ë » µ
Ã Ê ©  ˴ç˩ Â Ê Â ·¤© ³ ·ÊÆ Ë » µ Ã Ê ¥¥ ´ »Ë ʯ Ë´ ©  ˴ £´Ã§Ë©Â ¹¯Ê ©Ê´ ©  ˴ ²Æ ˤµÂ ¥ v (2 : 183) / + D ? " 0 AJ 1 # + " AB+ ? +'+ 0 -$' ,B0+/# " $" $ " ' J "0 ? ? , " * " $ /#
1F '? ? "? 1F ?0, + ?0 1"1 + $ + "" " * ' 0+# $" * + + +$ +DL " AB+ ? +''$ " 0 247
$ 1F + % ' D 1 # J0 ?0+$ +DL &1 '1 1F + 0 0
'$ *" 0 + 0 +E ( . .)/ # '? " 'E? +$ +DL $ 0 0 : u º È ¯²£Ë´§ ´¥ ¶ ³ ¶ ¯ §» §´ ¯´ ³£ ³ Ë
 ¹¯Ê ³©Â ´Â¯ ¤ Â©Ë ´¥ ¹¯ª·§¯ Ã Ë ¥¶ ç˩£³  ¹¯Ê ³ ¯³§§¯°¼ ç² ³ ²Â É »Ë ¯ à £³ v (% + ? )
/ # '? ? + $ +DL +% % M "0 ? 0 A B + ? +' / '? "$ " 1 "+%+ % ' D "+ 0 + %0 $ , + +$ +DL ' "*# ' +% , 0 +B0 ?0 +" # B+ "+$ +DL $ 0 A/# +% ' $
0 ?0 1F '? 0 ?0 0'? '$ $ +% O, + ?0AB+ ? +' $ 1F $MM ?0 %0 %+"AJ ? "? 0 /#M0 + $ (" +% ' % M) '$ $ / ?0 1F "F ? $ "$%" AB+ ? +' 1 " ?0 2 : " +% ' " # '" $ # B+ " # ' + ?# +' $
'B+ + Q+ 0 '?+ 0 /#M0 # 0+" */# K # J0 -B0+R$ * $0 + +$ +DL' $ / ' % / " " $ 1F 1 %%# J0 ?0 */# " *+ % ' D / " B $ ? ?" ?0 0 + ?0 */# " AB+ ? +' ? % ,B0+ 0 , " ' $%" + $ & ", + +$ +DL $
? ,B+0 1F " PJ"P /# + L ? +' ? / 248
/ " # 1 /# * $M 0+ $ + D "" 0 " /# * $M 0+& "' 1F " /# * $M 0+ E # + 0 ' D $ $' 1F E # + % ' R + +- ' ? '$ / # '? ?0" 0 0 0 : uÅ ¥ ·Ê¤¹ ¤³ ¯¤»Ê ´¥§²£´ Å ¯ §´ ¹
Å Â ¹¯ ¥¯£ ¯ Ë©¤ ³ ´¥©³ Å § ¯ à ´ ¯³§§¯°¼ Ã Ê ¯  ´ ²Æ Ë¥ ³ ´¥¯¢³¤Ä «Å ©´£ ¶ · Ê ´Ê £´v / '? "$ % ' +D % D + 0 %? ( . .) , " ' *" # '/ " B + 0 $ ?0 * $M+ 0 0
"F B+" " $ / " B ?0 * $M B+" " $ / 'B+ + Q+ ? 0 ? "? ' ? "$%" # ' + ?# '$ $ " AB+ ? +' " # '"? $ # B+" AB+ ? +' " # ' + ?# A ?0 */# K # J0 $ 1F ?0% / "% 1 0 K 1F " PJ"P /# / , + / " ?0 */ 0 ?0 " *% "/ " '* -? / '? "$ $ -0 /# 0 " 1 +' "& $ F% ?0 ? # "" " " 'B0 " $
" 0 0+ ' ++""* $ " '$ $ ? / '%
?0 0-+%" % % 1 + ?/ % ?0 0-+% ? 0 " ?0 F 1 +' "& $ F% 0 + # B+ " 0 " 0
+ " ? % M " 0 ?% 1 ' $ ,B0+ 1 $ & "+ D 249
/ $" + ?0% 1 +' " (% 1) 0 0 + +$ +DL+ 0
0 ' F 1' " &1 '1 + 0 0 ? 0? ' 1 " ?0 3 : " PJ"+% ' "$%" +0 +$ " + / 'B+ + Q+ EJ0 1F + % ' D +?"1 # J0 ?0 ? +% + 0
/#M0# 0+ , 0 +$ " + A "1 "0 0 %? D $ $'/ 'B+ + Q+ '$ * $ + +$ +DL 0
0 : u ¹¯ ¥¯£ ¯ ³Ë Â É Â ¹¯ ·¯Ê ³§ º¥¯´ Æ Ë » ¥² ´
§ £´Å ´ ²Â É ´ µ¬µ¥³ £ º«¤Î ç²Â É §³ ´ ¯³ ³ Ã Ë µÃ ¥²©Ê´ ©´£ ¥¶ ç² ©´£Â É v (2 : 185) 0 +E ( . .) + ' *+$ " + 1F 0 ?0 + +% $ + 0 + / 'B+ + Q+ ?0 ? "? EJ0 0 + ' 1F %% + 0 ?0'?/ B0+ '$ " 0 ? &' ?0 0 +0 J" +$ " + "$% + " DLM% ? + $ D / "K 'B+ + Q+ , 0 +$ " + $ A "1 ,B0+ *, 1 0# ? 0' ? , + "$% ' */# $ 1F 0? ? +$ "? '$ $ ' 1T %$ + 0 "$%+$ " + / 'B+ + Q+ /-0 1F ?0+ 0 1F ?0 $"/ $ + +E ( . .) # B+? ' # ? + A ' */# 'B+ + Q+ ? 1F 'B+ 250
#0 " 1T %$ E D 1F 'B+ #0 " PJ"P $ + ( ) ,B+0 1F 1 - - 10? ' &' 1 +' $
'B+ + Q+ $ A " F (% ) 1 ' + ?0 ? # 1F + 0 0 EJ0 */# 1F ?0 ?% " , ?0'? 1F ?0 ? "? 1F %0 + , + +$ +DL+ 0 , + ' " 'B+ + Q+ $ ? 0 0 0+ / $ + + + 0 /#M0#
' # ? + / ? 0 1F # J 0 * 1F + 0 0 ?0 + , 0 +?# 0 ,B0+ + $% 1 + 'B+ + Q+ A" 0 ' 0 " B+ + 'B+ + Q+ $ */# ' $% 1 & - + 0 " $
?0 1F " PJ"P / " 1 "+% " +' " +% " ? , ?0'? " ?0'? $ ? 0 ? % ? % + '$ # '? + 0 +E ( . .) 0 0 : u »ËÅ É ´£ ·Ê ¹¯ª·§¯ Ë©¤ ©´£ª¥³ ´Ã§² ´ ©³
´¥ ¯ à ´ ¥²Â Ë´ Ã Ê ¯ ¯³§§¯°¼ É ¥ ¯¢³¤Ä «ÅË ³ ³©Â ´Å ´ ·ÂÊ ´Æ Ë ¥² µ£´Å ¥³ Ë Ê¯ Èv +$ +DL $ / +$ " + 0 251
0 : uÄ¯Ë ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´Â¯Í¤ ©  ˴ ¤µÂ ¥ ¯³§§¯°¼Â ¶
ç² º ·©¶ ¶ ´¥ ´ »©Ê´¯²Æ¥ ·Ê Æ Ë ¥·¤£Æ©Ë¬µ¥³ ¥ºÊ ·Ë ©³ ¶¤´£²°Î ç² ¤µÂ ¥ ʯ¯³§§¯°¼Â ¶ Ã Ë ¥¶ ç˩ ¥²¯ Î ¥ ¥»Ë ·¤¶Ê Å ¬¶Ê ·Ê ©  ˴ ¥² µv (59 : 18)
252
) #
,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # / 1F $ 0++$ +DL +" " $ 1 "+%+ % ' D 0+, + $ + ? * " 1F # 1 " # J0 + % + $ " 1 "+%+ % ' D 1F # + " ' EJ0 &1 '1 ", + ?0 $ ?0 ? "? $ ? , + - M- ,?0 + " 0 / AJ # 0 ?0 + / + # $ 0 " '
0 / + " # 0 /' *# $% EJ0 $ / +$ +DL 253
0 ? B+% /'K 0 ?0 $ 0+ " , + , + B+ ?01 + # " 0/-0 &1 '1 + , + 0 + ?0 ' 0 ' $% 0 K ?0 * /- / " '* -? , + '* $
1F + / E D + $ % " D + D 0? 31 0 : u ¥²¯ Î ¥ ¬¯ ¥¥ ´ ´£ ³Ë © à ʯ´ ³£v , + '* $ 0
0 : u ©  ´ ¥¥ ´£²§´¯¶ ²°¼ »§©Ê´ £´ ¥¶¬º ¶Î
¥²¯ Î Ê´ ƣʣ· ©´£¥»ËÅ È Ã Ê © Ë´ ¥²¯ Î ¯ ´ ¬¶Ê ·Ê ¥²¯ Î Æ Ë ¥ ¬¯ © Ë´ ¥²¯ Πʴ ³Ë Ã Ë ¥¶ ¥²¯ Î ¹¯ »Ë ¥ ¥¯ ¥»Ë »Ë ¥ ¥· ´ ´ v (2 : 32) 0 : u »Ë ¥ ¥º ´ ¥´ · ¥²¯ Î ¥ ¬¯ ¯³§ º¥¯´
¥²¯ Î ¥ ¬¥Ë´ £ º«¤Î ¥²¯ Î ¥ ¬¯  ´ÅË §Ê ¬·¤ » v
(55 : 1-4)
254
? J 1F ?0" 0 -$' 0 "+ 0 " , + +$ +DL + "0 &' 0 D? ?0 1F E D +
0 +E ( . .) +" " $ , + $ + ?0 0 $ ,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 ? "?
$ # +$ " + $% 0 1F $ ? #0 ?0 0 /#M0 B0+ " $ ? +$ " + ? +% / "K ' ' # ? +
+$ " + J A "1 &' +$ +DL/ 1F * +
B0+ " $ B+ 0 ?0 0+ / " '
+ - '$ *, ' ?0 0 “ B+ 0 0 & 0 B+ B' ” , + + $ +DL $ 0 0 : u¯²§·¡ §´£ £·£ ³£¢·¥ Π˷ƣʣ· ©´£¬ ¬³¤Å È Å ³ Ë Â É µÃ ² µ¬µ¥³ ¥¥ ´ »Ë¤µÂ ¥  ʴ ³Ë v (2 : 1-2) +$ +DL ' 1 $ ? +$ " + /-0 ,? ,B0+ 1F * &1 '1 * $" B+ # B+ 0 1F "0 0 $ 0 &+ " 0 K + , + $ $ 1F 0 ? A * /-
/ " '* -? +?"' ' # ? ,% 0 % ' ' * " /# -B0+/ # "# -B0+ ?0 # "$%+ D +$ " + -0 255
# " "?0 "$%" + , + " " * $" % ' , + , + # 0 ? ? " 0 "?0 "$% +" , # B++ "?' D 0 + D ?0 "?0 "$%D 0" 0 J /# -B0+ 0 + - ?+ D # B++ R "D 0 B0+ "?0 "$% # " 0 K + J /# -0+B 0 + ? # B+1 $ 0 B0+ ?0 "?0 "$%" EB + '+" %? $
" % # $, + ? " 0 ' 1F % $
? A 0 "?0 "$% / +$ " + ? % ' # B+ 0 B0+ ? A-? -$' ' 0 +$ " + ' + /? # "0 '$ *'* $ + , +
0 : u ¥²¯ Î ¥ ¬¥Ë´ ÅË © ¯´ ¶ ¤Î£·Ã¬ Ë´ ç²
© ³ ¥Î£·Ã¬ ©§ ç² ¥ µ ÅË£³ £· ´ Ä ¥  ¹Ê¯ ©  ˴ ² Æ Ë¥Ë » µ © dç² ´¥ µ © v (10 : 5) , + $ +?" 0 0 : u ¹ ¯³§ ɯ ¥Î ³Ë · ©Ê´ ¸Ê ³  ¹¯ v (97 : 3) '$ $ " ?0 0 "?0 $ "?0 'B+ "?01? $ 0+ + ?" ' * +" " $ / +$ " + $ 1 "T&+ " 0 K ?0" 0 AJ
256
" ' * / " %0 1$ '"/ + + E D +$ + +$ 1F % ? ?0, + + "?0 "$%" ' * "0 "?0 "$% +$ " + " 0 AJ " , + " 0 AJ "?0 "$% $" + R ,B ' R + " + +B 0 K , + - M- /# / 0 M $ " "?0 "$%" + , 1F 1 ?- M , $
'$ $ " " 0 AJ B0+ '$ " 0 $ J 1F ,B #0 ' 0 ? + J A ' / 0 M 0 + AJ 0 /#M0 + , + ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # E D + 0 +E $ $% 0 1F # 0 # 0 ?0 +
+ + # $ " $ ? +$ " + / E D + 0 +E 1 "T 0 K " ?0 ? * 1F 0+" '* -? +
$
? 0 +E ( . .) +" " 1F %? +E 0 $ 1F + - "0% ' +D % D +"? ' , + + $ +DL '* $ 0
257
0 : u ¥²¯ Î ¥ Â É »ËÃ Ê ³Ë ¥¯ »§ ¸Ë ¸Ê Å £»Ê Æ»Ë £Ê
¥»Ë ³ ³ ¬¹¯ ´ ©  ´Â¯  ¹Ê¯¬´ ¤´¤¯´¤²°Î Ê´ È ¯ ¥²¯ ÎÃ Ê ©  ´ ç² ¥ µÅË ©  ´ º ʯ 粬¯ ³£¢·¥Îç² ©´£¬º º£ ³£¢·¥¢´ Ã Ê ©  ´ ç²Ã£Ë©Ê´Ã Ê Ê¯ ·Ë ©  ´¯¤»ÊÅ ©´£§ ¶ ¯¤Ê´ ³ Ã Ë É ´£v (62 : 2) 0 +E ( . .) " 0 0 0 : u¯º £´ ©´£¥»Ëç² ´ µ ·Ê ¥²¯ ί³§§¯°¼ ³  ¶
³ ¸ Ë Â¬£¹¯ ³ v
258
, ) 6
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 ? * " ?0 ' /# * $M"$% ? * " ?0 0 J" ? ' "$%" ?0 */# $ ? 1&' 1 0 1 & - ' # ? + J ,% 1 ? 0 /#M0/-
# ' 1"$%" $0 A 0 0 K +' A %$ 0 K &' 0 */# " '1 & - $
0+ + +% $ + +
' # ? + &+ 0 M +$ $
# " / 0 + - M - " 0 "$ $" /- + 0 0 " '1 & - /# " ?0 ' ,B0+1 "+% '?/ "K + " 259
'* -? , 0 $ 1F # $"/ + $ + " '* -? / & " ? A # " 0 $"/- '$ " 0 $0 "F 0+ # AJ $ *" 0 1F " 0 B+ -? + " + 0/ + ' $%1 + "$%" *" / B0+ + & "+ D EJ0 1F "0 / " /- -? % & " ?
$ B+ " ?# $"" J' $0 (+ "?' D ) ?0A " + " - M# "$% B+0 0 K , + + $ +DL $ 0
0 : uÄ¯Ë ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´Â¯Í¤ ¯´Æ£ Â¥´ ² ·Ëà ²Ã © ´
Ã Ê ©  ˴ ¸ ´¥ Ë´ · Ê ² Ê©¤ ©  ˴ÅË Ë ´ ´¥§ Ä «¯³ Â É © ³ Ê ¹¯ © Â Ë ´ ² Ë ¯ ª¥³ ´ Ê ¯ ¯³ § §¯°¼ à §²¥¯ » § ¯ ¥²¯ Î Ã §² Ê ¯ ¬» Ë ¶ Ë ¥ Å ´ ¯³§§¯°¼ ©Ë ¤ ¥³ ¤Î¬ ¶ ¯ ©  ˴ç² ·© ¶ ¯ ©  ˴v (61 : 10-11)
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "? " 0 + ' /# * $M 1F + 0 0 / B0+ + / # J0
?# B+/ # J0 ? + + $ % 1 ? 0 0 0+ ?0 1 0 ' ' # ? + + J ' + /# /- ? 0 +? $ + '/ " * '?E 0J ? % M+ 0 /#M0#
260
%# B+ 0 0 / # J0 ? A *+ % ' D ' # K + 0 $ ' $% % M+$ # ' -0 $ + 0
'$ 0+ 1 ?
1. / # J0 ? A+0 E D +$ -+ ' AJ 10 $
% M + " +0 E D ? # J0 $
0 "$% ' +0 # J0 0 + +$ " + '$ # '? + 0 +E ( . .) 0
0 : u ¸Ê Å Å £»Ê¬»Â Ë´£· ©´£¥»Ë¬¸  ¹Ê¯¤ ³ ´¥
¯Ê´ ¸Ê ¬Ê© ¬´£ ¯ ¯³§ º¥¯´ ¢´¤Å ©§´ ¸Ê ¹ ¸Ê ³ §Ê´© ³Ë Â É ¬¶Ê ·Ê ³ ´ §µ ´ ¤¶Ê Ã Ê ¥¥ ´ª¯°´ ²°Î ç² ¥¥ ´ª¯°´ ²°Î É §Ê´©©Ê´ Ä¯Ë ´Ê ¥¯ »§Â¥´¬´£´¥ ¥² µÂ Ê ³ Ë Æ Ë¥¹¯Æ£Ê Ê´ ¥¯ »§ ¯ ©Ê´ ´¥¯Ê ´ »  ¥´²°Î ¯ ³ § ¯¶ §´ª ³ Ë £· § º £¹ ¯ ³ ´¥¯Ê ´ ¸ Ê ¬Ê© ¬´£ ¯ ¯³§ º¥¯´ v / + ?E? 0 “/ ?0 $" (-+%) +0 E D +$ -+ 0 + +$ +DL"F /# ' +
, + ” 2. / # J0 ? A+0 + D " 'E? '
# +% # " +0 ' % / , + "$%, 261
0 + / + D '$ " 0 / AJ ' 0 # + + D '$ " 0 % M/ " +0 + D ? ? 0 J / '? "$ "F ' $%" + "+$ +DL/# , "" # +" + -$ Q+ / $ $ ' , 0 + D '$ " 0 $ 1F + D 0? 1F " # $"/ $ ? + $ " + 3. / ,? 0# J0 ? A" 0 + 0+ 0 %? D$ $' ( . .) ' 1F * %K $
/ ? ?0 *" + 0+ 0 %? $ 1F */# +$ +DL + $ / ' + 1 /# "%$ 1F + K $
+$ +DL $ 0
0 uÃ Ë ¥¶ ¯³§§¯°¼Ã§²£§´¯¶ ²° ¯ ¥²¯ Î ¥²¬´ ¥
Ã Ê · Ä¯Ë ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´Â¯Í¤ ©  ˴ ¥²¬´ ¥ÅËÃ Ê Ê´ ç² §Ê´© ³ ´¤Â ´Ä ¤ ´¥©²v (33 : 56) " 1 , "+$ +DL# AJ , + 1 '0 0 %? -0 '? "$ " 1 , " + " D B+ " ++ $ & /# "%$ 0 %? 0 %? ( . .) " 0 0
262
0 : uÅ ¥ ·ÊÆ Ë ¥²¬´ ¥ÅË ³ ³© ³ ¸Ê ¥³Ë ¯³§§¯°¼ ² ¥ ¥²¬´ ¥ÅË ³ ³©Â ´¬¶ ¥³Ë v ( ) 4. / ,? 0# J0 ? A" 0 E " +DL * 1F % K $
' $%" + $ & "+$ +DL/ ' ?0 ' " * ? % 0 "$%R+ */ '$ # '? + 0 +E ( . .)
0 : u »ËÅ É ´£ ·Ê §Ê´© º °´ ³§§¯° ©² ¶°³£ ¶°¼
¥³Ë ʯ©³ Ã Ê ¯ ´ ¯  ´ É ² » § §Ë´ ¸ ã˩ʴ ´ ¯  ´ ² £´ £¹¯ ³ ¡¯ ˵Š²Â§ É ´£v 0 + # B+ " $ 0 "F ? + " " + $ & "+$ +DL"$ " B0+ " 0 $ " ' 0 " 0 +LE? DL ( -$0 ) $%1 " / ? A # " 0 ' $%" + $ & ", + +$ +DL/ & " ? 0 + 0 1 %"$% *% "/ & "+ # 5. / # J0 ? A" 0 *- D ' # , + K "$%" 0 " M 0++$ +DL ' AJ 10 $
"F ' %$ % M ? % 0 "$%" 1 '1 0+ 263
'$ " 0 1F ,? 0 0 # J0 + $ + 0 +$ 1F %%+ 0
/ " J'AB+1T %$ ,B0+ # "* / " '* -? AJ 0 1F ,? 0# J0 ?"F 0 ? 1F ,? " 1T %$ (" *) ' 0 $ $ ?+ $ +?" " ?0 A" * ' / ,? $ K '$ " 0 ? +% + 0 # 0 : uį˯³§§¯°¼ ¯Æ Ë ¥ Ä ¥ µÅ˧¶Ë ¯ Â¥´Â É §¶Ë
·Ê ¯ §Ê´©¥µ§¸ ¸ ¥²¯ ÎÂ É ¥² µ Ë©¤Â ¯ ç²Ä ¥ ¥ Å˳©Å ¯ Â¥´Â É ³©Å ·£Ê · ©´£ §¯ ¢³¤ ç² ¥³ ´¥ ´ ¯ Â¥´v ' # ? + , / " * '? AJ 0 ' +$ $ K "F ' " ?0 ?1 & - $
0+ $ ?0 * $M+ 0 0 B+ " 1 "+%" ?0 1F %?
? 0 * 1 0 $ + # '$ $ ' + 0 0 *# $% ?0 0 AJ 0 + 0 /# * $M 0+ 0 1" 0 $ ?0/- -? 1 $ K ,B0+ Y0 " 0 B+ */# " ' M 1 0 # B+ */# + " '* -? ? 1 ' # ? + +$ +DL ' /# * $M/ B0+
+ '$ ?0, + ' $ 0
264
0 : u ¯¬´ ´ Ë©¤ ´§Â©§´ Ã Ë ¥¶ £ º«¤Î Ë ³ ¯¤»ÅÊ ©´£
´ º ¯ ´ ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´Ã§² µ ©´£ · ³Ë §´¤ ç² ³  ¹¯ ³ ç² ³ Å ¬¶Ê ·ÊÂ É ¬³ ¥¥£ ç² ³  ¹¯ ³ ç² ³ ÅË£· ©´£¯ v (103 : 1-3)
' # ? A # "/ 0 + " 1 %"$% ' " M 1 0 + /- -? + ' "$%" $ "$% " ?0'? '* # ?0 $% '-+% 0 $ "0 +B0 ,B0+/# " ' +' / " 1 "+% '? ,B0+/# , + +$ +DL ,+, $ / $ ?0 B+ $" + ?,0 J ? 1F ? 0 ? 0 +B * F ? 0
265
# #
,? 0 + 0 # 'M +$ ? 0 $" , " 0 $ " 0 + +"+ + $ +DL / # " ? 0 ' 0 ? 0 " '
# $ 0 " ' $% &1 '1 $
/ & " ? & "# ' # ? /' ?0 ' $% &1 '1 ", + $ 0+ ' $% " # 1 " # J0 ?0 # J0 /' ' $% % B+ " ?'* -? + 0 0? ?
+ 1F ?0 + 0% ,B +
$% $
0 + + A" 0 ' 0 + ' ,B 0 K ,B0+/# 1 - - ' $% EJ0 D? $
" 266
?0+$ +DL1 $ 0 +E ( . .) $ 1 "+%' " 0 /# $ ' $% '$ + D +$ " + , +
'* $ 0
0 u ¯Ê´  ¶ Ë©¤ ¥² ´£ ¯ ¥²Â Ë´ ¯  ˴ » Ë ¥ ¬¥Ë´
»Ë ¥ ¬¥Ë´ £ º«¤Î ´ ˯  ¹Ë¯ ¯Ê´  ¶ ç² ¥²Â Ë´ ¯  ˴ »Ë¬» ¬Ê » Ë ¥ ¬¯ Ë©¤Â ´²§³£ »Ë ¥ ¬¯ £ º«¤ÎÅ ¬¶Ê ·Ê ©  ´Æ£Ê¥vË» (96 : 1-5) / + D ? , + + $ +DL $ 0 /# 0 %? + 0 ' , + , 1F $ $0 /# 1 - - + 0 +0 ,B0+/# ' EJ0 0 1" 0 $ ?0 1F ,B + " +" ,# B+" D?' 0+, 1F ,B0+/# ' $", '$ $ ? + ?0 ? * $M ?0 ' /# 1 & - 1F # $"1 "$ #0 + $
& " ?
& "# +" " $ + $ AB+ 0 " # $ 1F # ?0 $% '-+% ?0 " + # B0+ "# ?0 0 + 0 % ' $ + + $ 0 $ ' # ?
+ 0 +E ( . .) J " 0 0
267
0 : u ´¥ª¸ «´´ ©´£¥» Ë Ë ³ Â É ¡³¥ »¬µ¥³ £º¬§¶£ º v 0 + # 0 - R + ? " 0 0 “" J" # '?" 0 " # ' $ ” ' # ? 1F " ,? ,+ *# $% " ?0 /#
* $M 0+" J" 0 ? EJ0 0 ?/ * + +B0 K '? "$ 1F 0 ?0& 0 *# $% ?0 0 AJ '? + ?0 +
J'AB++ 0 0 0 + AB+1T % $ # $"" ? 0 %
,? 0 + $ ? 0 ? "?
$ # + ' /# 0 0 "0 ?0 ? $' ?0 ? + 0/ '$% ? 0 0 0 K "$% 0? +? ?# 0 B0+ " 0 $
+
$ 0 "F /# " ' % EJ0 "$ "$ B0+ "+?# 0 0 " ' % ' # "1 " 0 % ' # "1 "+?# 0 +$ +DL '* $ 0 0 : u¯³§§¯°¼ ¥ ¤ ´ ² ¯ ¥¥ ´ »Ëª¥³ ´Ã§² »Ë ·Ê£· ©´£¥» Ë Ë ³ §´¤Å §´¤¥² ³ v (58 : 11) ?0 ? $ 0+ 1F ?0 ? * " 0++$ +DL EJ0 , + ' " 0+ , " # 0 $ B0+ " ?0% $ 268
A# 0+# + /# %0 + +$ +DL" 1F ?0E+ # ? * " 0++$ +DL ? $"'? 0+, + '$ ?0, + '* $ 0 0 : uÃ Ë ¥¶ ç˩ »Ë ·Ê£· ©´£¤µÂ ¥ ç²¢³ · ʯ¯³§§¯°¼ ´ ¥¥ ´ Ê´© ¯ ¥²¯ Î £Ê· · ©´£¥»vË (35 : 28) 0 +E ( . .) $'% ' ?0 ? $ / " 0 ?0 ? $ ,$ /" -' "$%% ' %? &' ? 0 0 +E (E. .) " 0 0
·v
0 : u ¥¥ ´ » Ë Ê¯· ´§·£ ¹¯ » Ë ¬Ê· ¹ £¥ ¯ ´ ¥¥ ´
"+ D +$ " + *" 0 + 0 +E ( . .) '$ " 0 $ 1F 0 ?0" 0 -$' 0 % ' + + # B+ $ 1F ?0 B% "0- 0 # $ + ' /# * $M "0 1 - - + ,B0+ /# 1 - - 0 # 1 "# $",B ?0 * % ?0A "0 $0 B+ " ? * " $ " M + E D + 0 +E ( . .) # " 0 0 ? $%1? M 1 0 0 ,? 0 + $ ? "? +$ +DL
$ # 269
/ $ % $ ? * " ?0 0 0+ /# * $M "0" J" # $ 1 0+ /# % # + 0+ 0 0 ? # $ B+ 0+% %0 $ /# "0, " 0 ?0 * 1F 0 0 % # J" ? "?0 "$%# $" * + + + 1F */# , " "+ 0/ , ?0 % - B' ?0 J' # ?0 / ?0 ' , " # 0 $ 1 ,@ 1T %$ / 0 ?0 "$%# $" * + +
+ &' O, + 0 0 ?0 ? " 0 & $ / 1$ %$ ?0 $% $ ? 0 " 1/ " EJ0 0 O, % # + 0 $ ?10 % 0 $ + $ + 1 %+ 0 # ?" ? 0 0 '
,? 0 + $ ? 0 $" , $
# % ?+ " "F 0# ?0/ " J" # "F 0# ' 1 " $ + $
?0 B0+ ? + 0 " "F 0+ + , 0 ?' + " ?0 J" #
" J EJ0 , + +$ +DL + ,B0+/# , 0 , '$
*'* $ + , + 0 : uç² §Ê´©Â ¶ Ä¯Ë ¥² »ÂË É Â Ë´ ¯ ³  ¶£Ê » ©´£¥»ËÃ Ê ³  ¶ v (20 : 114) ' # ? '$ $ " + 0 ' 1F ?0 1 ? % B+ ' / *# B0+ " " $ ? A# " ?0 # "F '
270
0 0 ?01+ /" % $ ' # B+ 0 $ A ? &' 0 B+0 # B+ B+0 + + F 1F ?0 ?0 1F $ + 0 0 ?0 ' $%" J" ? ?0# "# ? M 0 B+ / "' + " '* -? B0+ "+ '$ ?0 ' " 0 0 + 1F ?0 0 /# 1 - - ?" J" ?
'$ ?0 0 +E ' $0 /# " J" # 0 0 ? ' 0 $" ?01 - - + * " $ 0 # $" 0/# * $M "0 * $0 + 0 +E ( . .) 1F */# " 1F 1 - - 0? # $ ? 0 E 0J + "?' D %0? &' +'
271
(* " 4 / (
,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # / $ " ?0 ? "? $ ? " A ' 0 "$ " 0 M '0+$ +DL + EJ0 , + ' 1 R?" * "0 " + + ? / % ' " M + * F + 0 +E ( . .) / " 1 - - + 0 B+ $
" ?0 D? A "1 EJ0
$ ? ,? 0 #M +'?M D 0 $ ?0 $ 0+ 0 +E 0/ 1$ %$ ? 1 - - + ' , 0 * "" 0 ,$ / $ 0 " & " 272
" M * $M/ * F + 0 +E ( . .) / " 1 - - $ B+ 0 ' * ' ?0 ' 0 1F %%+ 0 ? 0 0 /#M0 "0 +$ +DL $ 0
0 : uÄ ¤Ã Ê ¯ Å ¥¯ »§ ¯ ¯³§§¯°¼£·Ã ³ ¯³ · ´£
¬µ¥³ ©  ˴ç˩ ¬µ¥³ »Ë ·Ê©³ ² ¯³§§¯°¼Ã§²©³ ¥Ä§ ç² ¥µ§¸ ¸ ¯³§§¯°¼¯¤Ê´ £´ v (33 : 21) , + $ +?" 0 0 : uç² ¥ ÅË ´¯¯ ´ ©´££¹ ¬»ÃÊ ¬ ¬©Ê´ v (5 : 16) ,? 0 + 0 M +$ ? 0 ? "?
$ # $
# J0 ? A 0 +E ( . .) 0 0 ? + B++ 0 +E ( . .) +% 0 0 : u ³ » ¬Ê £´Â ¹Ê¯ µÅË º ¥¥£ ¥¶¤ ¥¥£ ¯ £©§
£ º«¤Î£ · ©´£ ´£v
273
B+0 0 +E ( . .) ' ? -? # $ " ? 0 +' 23 1? ?0 0 *" - M- 0 0 $ ' ? + ?R D 0 " ?0 J ?0 0 +E / " '* EJ0 # ?0+$ 0 ? B+ 0 +% %$" +$ ''?" ? 0 $ 0 ' $'" "$% , + 0 +E ( . .) + ?R D 0 " ? ' " 0 1 $ 0+# ,?0 + $ ?0 + ? E$ ' % / # $ B+ + 0 “+$' ' D +$ + ? D ” 0 # $ " ? 0 0 +% %"$ ' %$ " 0 $
" $ /# 1F + ?R D +% %$" J " J 0+# " 0 1 "A 1 " ?0# J0 ? 0 0 " 0 AJ / " 1 "A B+ 0 : uÄ¯Ë ¥² ´ ³Ë §´¤ © Ê´ Æ Ë§¹¯ ³ ÅË É
» Ë ¥¯ Ê´ Ã Ê ³ Æ£ÊÅ ÊÂ É · Ê · ¬Ê· º Å £»Ê © Ê´ v
0 +% %$" ? A0+ ? +0+ + 0 0 ' $%" 0 $
/# 1F * $ + "F 0 0 $ , ' 0 “O$ 0/-0 1F ?'0 ? 0? '/ # 0, " 0 ” 1 " ? 0 + B+ 0 " 0 0 : u´ ¥´ Å ·Ê ³ ¤³ µ¥ Æ©Ë ¸Ê º ´£
©´£ · © Ê´ ¬ ³ ¬ º Â ¶ v
274
1 " ?0 + ? + ?0A "1 "P$ ?0 0 '*
* # 0 + ?R D "0+ ?0 0 /# /# " $% 0 ' ? " J'1T %$ "0+ 1F -? / ?0# $0 J" 1/ B+' #0
+?# 0 1 " ? 0 B+ 0 " 0 0 : u£¹Ê¯Å ·Ê © Ê´ ÂÉ ©Ê´ ³ Æ ©Ë ©¯¯ ´
à © ´ ÃÊ ¬³ ¥¥£ ¯¤Ê´ §Ê¯¤ÅË ³ ¯¤»ÊÅ ¬¢´ Â Ê ³Ë © Ê´ µÅË£³ » ˯ ³  ¹¯ ³ v 1 " ? 0 0? +B 0 : u ´¥ » ¥¶ µ ¥¶ ³Ë Â É ¯²£´ ²°Î ´ ¯³§§¯°¼
ç² ´¥ » Â É Â É ´¥ µ§´¤¯³§§¯°¼ ²¯´§´ 粯²£´ ²°Î ´ ¯³§§¯°¼ ³Ë ¤Ê¯£¬» ¬Ê ©Ê´¯²£´ ²°Î ¯ £ º«¤Î º ¥¥£Ã§² ¥¶¤ ¥¥£§³ « ² ·Ë ¤Ê¯£¬» ¬Ê ¤¶ Ê ¯ » Ë ÂÊ· É » Ë µv ,? 0 + 0 M +$ ? 0 $"/ +$ +DL $ # 1 " ?0# ?01 "P$ / $ + 0 $ $
# B+ 275
0 " 0 0 : uÅ Ê´£ §´ © Ê´ ¤Ê¯££· ·¯Ê ¯Ê ï à Ê ´
» Ë Ë ³ Ã É Ã¥ ¬µ¥³ ³ v
1 " ?#0 "
0 " 0 0 : uç²Å Ê´£ §´ © Ê´ £· »Ë ·ÊÃ É Ã¥
à Ê ´ » Ë Ë ³ ¯Ê¯ וּ¥³ ³ ¥² ³Ê ³ © º£¬¶ ¶ ¯  ´  ¹Ê¯Æ£ÊÅË ´ ¥² µ ´£Å ¯ v 1 " ? 0 F' B+ 0 " 0 0 : u ¥´ Å ·Ê ³ ¤³ ¯¤»ÊÅ Ã © ´ ¯ ¯³§§¯°¼Ã§²
¥¯ »§ ´£ ³  ¶ v
1 " ? 0 1' B+ 0 " 0 0 : u£¹Ê¯Å ·Ê ³ Æ£ÊÆ Ë¯¤»ÊÅ Ã © ´ ¯ ¯³§§¯°¼Ã§²
Ê´ ¥¯ »§Ã§Ë© © Ê´ ¯¤Ê´Æ Ë ¶ ³ ¶ ´£ ³ v 276
,? 0 + $ $
# $
1' $" ?0 ' " 0 $ ?0 0 +E ' 1 "P$ "0 0 + ?R D ? " 1F * $ ? 0 0 F
" B +# ?0 ' " 0 $
# ' $ A 1 ' 0 * * 1F + ? ?0 0 ?0 + ?R D +% %$" ' '*
+ - +$ +DL %$ " ' $ ?0 ? % 0 F ' $% &1 '1 "+$ +DL $ ,$ # 0 0 ?0A " "$% , # 0 ' "$ ? % " 0 J EJ0 -B+" $
+ ? * 1F + 0 0 + $" 0 0 / $ + +% $ $ # B+ 01 - +
277
2
278
279
# ! * 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
D E$ # ? F
" ' + D U U &' + # $' +$ R ? ? F ?E $ + % # ''? E R ' .' + % # $' + +$%' + $ +
# ! '
1. 2. 3. 4.
" ' + D U U &' ' ? U +
, , 0? # # 0 *"$' +F ,
36 A # $ Q ? % ? ? % ? " ,C 10510 & $, 0-2540-7870-2 & 0-2540-4837