Enero 2018 boletin@acovedi.org.co
Tamuna Gabilaia Executive Director and Chief Operating Officer World Federation of Direct Selling Associations
ESPAÑOL
Hoy, al mirar a mi alrededor, me enorgullece ver que millones de personas están involucradas en la venta directa y nosotros hemos jugado un papel importante en impactar la vida del común de las personas ayudándolos a cumplir sus sueños. Nos da inmensa satisfacción y orgullo ayudar a muchas personas a darse cuenta de los grandes beneficios de este negocio. Es un momento emocionante para la industria de venta directa. En el año 2016, 107 millones de personas en todo el mundo generaron ventas de más de US$ 183 billones a través de la venta directa. Hoy las personas quiere poder establecer sus propios horarios, su lugar de trabajo, su nivel de compromiso y esfuerzo para alcanzar sus propios objetivos. Esto es lo que la venta directa ha estado ofreciendo a las personas durante más de un siglo. Y es por eso que nuestra industria es más irresistible hoy más que nunca. La venta directa tiene un enorme atractivo y potencial. La tecnología móvil y las redes sociales están direccionando nuestra industria a avanzar de maneras de las cuales no tenemos precedente alguno. Hoy, las redes sociales hacen que sea más fácil que nunca conectarse con otras personas y los teléfonos inteligentes hacen que sea cómodo comprar productos y administrar un negocio directamente desde la palma de la mano. Nuestro canal se ha puesto al frente a estos tiempo con sus ofertas y ahora tenemos la tecnología que se alinea perfectamente con la forma en que trabajamos. ACOVEDI continúa siendo un faro de excelencia en la comunidad empresarial colombiana. Ustedes son una de las pocas asociaciones que han logra el estado más alto de Membresía DSA WFDSA Platino en 2017. Ustedes como compañías miembros de ACOVEDI se han diferenciado con el platino al adherirse a los más altos estándares éticos, entregando productos de consumo de alta calidad y promoviendo oportunidades comerciales confiable. Gracias a su liderazgo en la construcción de negocios sobre principios comerciales sólidos, ayuda a que la venta directa sea una industria cada vez más respetada en Colombia y en todo el mundo. Las DSAs están fundadas en el principio de que la co-operación entre las empresas miembros como la forma de interactúan con el público es la clave del éxito de las asociaciones y así de la industria de venta directa. Aparte de eso, una buena y sólida relación de trabajo entre la Asociación y sus compañías con los diversos organismos reguladores contribuirá también al crecimiento saludable de la industria. Quiero expresar un agradecimiento especial a la Directora Ejecutiva de ACOVEDI, Patricia Cerra Madariaga, por ser un motor detrás de todo lo que sucede y por ser una líder fantástica, dado que un gran liderazgo es sobre lo que se basa nuestra maravillosa industria. Tu incansable trabajo durante los últimos cuatro años con el Congreso de Colombia resultó en la aprobación de una ley clave que regula las actividades de mercadeo multinivel en Colombia. ¡Este es un logro extraordinario! Como miembro de WFDSA, nos comprometemos a proporcionarles las herramientas y enlaces más útiles para ayudarlos a crecer continuamente en sus negocios. Planeamos respaldar aún más sus negocios, promoviendo la posición de nuestra industria con los gobiernos, actuando como un recurso confiable para la información de venta directa y facilitando la interacción entre los ejecutivos de venta directa. Planeamos respaldar aún más sus negocios, defendiendo la posición de nuestra industria con los gobiernos, actuando como una fuente confiable sobre la información de venta directa y facilitando la interacción entre los ejecutivos de venta directa.
Sigan con ese gran trabajo! Sinceramente,
Tamuna Gabilaia
Tamuna Gabilaia Executive Director and Chief Operating Officer World Federation of Direct Selling Associations
ENGLISH
Today, as I look around me, I am proud to see that millions of people are involved in direct selling businesses and we have played a part in impacting ordinary people’s lives and fulfilling their dreams. It gives us immense satisfaction and pride to help many people realize the great benefits of this business. It’s an exciting time for the direct selling industry. In 2016, 107 million people around the world generated sales of more than US $183 billion through direct selling. People today want to be able to determine their own hours, where they work, their level of commitment and effort and their own goals. This is what direct selling has been offering people for more than a century. And it’s why our industry is more compelling today than ever. Direct selling holds tremendous appeal and potential. Mobile technology and social media are driving our industry forward in unprecedented ways. Today, social media makes it easier than ever to connect with others and smart phones make it convenient to buy products and manage a business right from the palm of your hand. Our industry has been ahead of its time with its offerings and now we have the technology that aligns perfectly with how we work. ACOVEDI continues to stand as a beacon of excellence in the Colombian business community. You are one of the few associations to achieve the highest WFDSA Platinum DSA Membership Status in 2017. Your member companies have set themselves apart by adhering to the highest ethical standards, delivering high-quality consumer products and promoting dependable business opportunities. Thank you for your leadership in building your businesses on sound business principles and helping direct selling to be a more respected industry in Colombia and around the world.
DSAs are founded on the principle that co-operation among member companies as they interact with the public is the key to the success of the association and the direct selling industry. Apart from that, a good and strong working relationship between the Association and its companies with various regulatory bodies will also contribute to healthy growth for the industry. I want to express special thanks to DSA’s Executive Director Patricia Cerra Madariaga for being an engine behind everything that happens and for being a fantastic leader since great leadership is what our wonderful industry is built upon. Your tireless work during the last four years with the Colombian Congress resulted in the passage of the key law regulating multilevel marketing activities in Colombia. This is a remarkable achievement! As a member of the WFDSA, we are committed to providing you with the most helpful tools and connections to assist you in continually growing your businesses. We plan to further support your businesses by advocating our industry’s position with governments, serving as a trusted resource for direct selling information and facilitating interaction among direct selling executives.
Keep up the great work! Sincerely,
Tamuna Gabilaia
CONTENIDOS... NATURE’S SUNSHINE CELEBRA SUS 25 AÑOS EN COLOMBIA
Página 5
ISAGENIX, CUATRO AÑOS TRANSFORMANDO VIDAS
Página 6
+DEPORTE +FUTURO, PROGRAMA DE PATROCINIOS DEPORTIVOS DE HERBALIFE, SUPERA LOS 59 MIL BENEFICIADOS
Página 7
LA VITAL APOYA A LAS COMUNIDADES INDÍGENAS DE COLOMBIA
Página 8
USANA PREMIA A SUS MEJORES EMPRESARIOS CON UN ENTRENAMIENTO DE PRIMERA EN CANCÚNS
Página 9
JUNTA DIRECTIVA Y CONSEJO EJECUTIVO ACOVEDI
Página 10
Desde que se convirtió en la primera compañía en encapsular hierbas en 1972, Nature´s Sunshine Products ha pasado de ser una pequeña empresa de propiedad familiar, a constituirse en una de las compañías internacionales más sólidas, liderando la industria de salud y bienestar. Esta compañía tiene el poder de cambiar vidas con sus productos y la gran oportunidad de negocio que ofrece a través de la salud natural y el bienestar. Nature´s Sunshine tiene en Colombia 25 años de historia y resultados probados, actualmente es el país donde la multinacional está desarrollando grandes estrategias de crecimiento e invirtiendo cada día más en herramientas que impulsan el progreso financiero para sus distribuidores y salud para sus millones de consumidores.
NATURE’S SUNSHINE CELEBRA SUS 25 AÑOS EN COLOMBIA
Desde Diciembre del año 2017 Nature´s Sunshine Colombia cuenta con el liderazgo y direccionamiento de Xavier Tinajero Gerente General, quien es originario de la ciudad de Quito-Ecuador y cuenta con estudios en Administración de Empresas y Especialización en marketing y ventas, además dirige la operación en Ecuador desde abril del año 2016, durante este periodo Ecuador ha tenido un crecimiento exponencial en el mercado de la industria de salud y bienestar. Xavier nos indica “la compañía está convencida en que las oportunidades de crecimiento para la industria en este país son altas y cada vez estamos apostando con mayor fuerza al crecimiento en Colombia”.
ISAGENIX
CUATRO AÑOS TRANSFORMANDO VIDAS
La contribución es sin duda uno de los valores fundamentales de Isagenix, es por ello que la expansión, alrededor del mundo es parte de los objetivos de la compañía. Hace cuatro años Isagenix abrió la puerta de la Transformación al mercado colombiano, con la introducción de una línea de nutrición y bienestar de alta calidad, acompañada de un generoso plan de compensación; hoy hemos logrado alcanzar cerca de 5.000 Asociados independientes en toda Colombia. Caracterizados por nuestro lema “lo que es correcto para el Asociado, es correcto para la Compañía”, Isagenix ha consolidado su compromiso por impactar la salud mundial y liberar a las personas del dolor físico y financiero, y en el proceso, crear la compañía de bienestar más grande del mundo. Hasta la fecha la compañía ha entregado: -
200 Asociados han alcanzado el máximo rango de la Compañía 80% de nuestras historias pertenecen a mujeres empoderadas 230 Asociados calificados a 11 viajes internacionales 65 Asociados calificados a 6 viajes nacionales 150 visitas a ciudades y municipios de Colombia Protagonista de la primera convención regional LATAM
En Isagenix estamos articulados como: “Una Compañía, Un Equipo, Una Familia”, nuestra cultura motiva, inspira y dirige a nuestra gente a alcanzar y exceder sus objetivos, y es lo que hoy nos hace diferentes. Hemos construido vínculos de confianza y pasión y hoy le permitimos a más familias tener una mejor calidad de vida.
+DEPORTE +FUTURO, PROGRAMA DE PATROCINIOS DEPORTIVOS DE HERBALIFE, SUPERA LOS 59 MIL BENEFICIADOS El compromiso de trabajar en torno a los valores y el apoyo a las nuevas generaciones, son el principal motor del plan de patrocinios +Deporte +Futuro que lidera Herbalife y con el cual se ha logrado impactar, desde el 2010, la vida de 59.220 niños, niñas y jóvenes que hacen parte de las ligas de fútbol masculino y femenino juvenil del país. Este programa ha extendido su labor en el territorio nacional vinculando a importantes personajes de deporte colombiano como Carlos Mario Oquendo, medallista olímpico y Yoreli Rincón, futbolista profesional, quienes han compartido la importancia de involucrarse con el deporte y la sana nutrición desde una temprana edad. En diciembre de 2017 Herbalife cerró el año en la ciudad de Cartagena, donde realizó la entrega de 600 uniformes a los niños de la región. De esta manera, en el año se impactó, en total, a 9.340 niños y niñas de 8 ciudades del país: Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Villavicencio, Bucaramanga, Pereira y Cartagena.
LA VITAL APOYA A LAS COMUNIDADES INDÍGENAS DE COLOMBIA BIOGUAVIARE es una empresa colombiana dedicada a la siembra de Acaí, está ubicada en San José del Guaviare, creó una alianza con “la Asociación de Productores Agrícolas para el Cambio Económico” cuyo objetivo es potenciar la responsabilidad social a través de prácticas de recolección saludables basados en los principios de los indígenas Nukak Makuk. Este proceso de recolección no afecta a los bosques amazónicos y tampoco a los animales que se alimentan de este fruto. Es por eso que en La Vital nos sentimos muy orgullosos de trabajar con esta empresa todo el suministro de Acaí para nuestros productos; además de ofrecerte un producto que alimenta tu bienestar, tu energía y tus ganas de vivir la vida, también alimentamos la proyección social con materias primas que reconocen el talento de la mano de obra colombiana que a diario obtienen un producto de la mejor calidad.
USANA PREMIA A SUS MEJORES EMPRESARIOS CON UN ENTRENAMIENTO DE PRIMERA EN CANCÚN
El pasado 30 de noviembre se llevó a cabo en el hotel Breathless de Cancún la aclamada Cumbre de Liderazgo USANA en la cual más de 250 de sus mejores empresarios de Latinoamérica recibieron entrenamiento y tratamiento VIP por 4 días. Las idílicas playas de Cancún fueron el escenario perfecto para que un selecto grupo de empresarios disfrutaran alojamiento de lujo, actividades impresionantes y la oportunidad de relacionarse con otros líderes exitosos, recibir capacitación especial y asistir a eventos exclusivos de USANA. Uno de los oradores de este entrenamiento fue Tony Jeary, autor, coach ejecutivo con más de 25 años de experiencia y estratega de presentación. Jeary ha publicado más de tres docenas de libros sobre presentaciones y eficacia estratégica. Este evento significó para los asistentes una excelente experiencia de aprendizaje y recompensa por sus esfuerzos.
JUNTA DIRECTIVA Y CONSEJO EJECUTIVO ACOVEDI En la ciudad de Medellín el día jueves 14 de diciembre se llevó a cabo la Junta Directiva de ACOVEDI, posteriormente se celebró el Consejo Ejecutivo. Nuestro anfitrión LINEA DIRECTA, con una logística impecable y acorde a la época, un almuerzo amenizado por un grupo de cantores y músicos que adornaban la bella vista del lugar y un stand de “compras” sin pago para que los asistentes escogiesen entre ropa y artículos a su antojo. Terminamos el día con una visita a las nuevas instalaciones de Línea Directa, un edificio con los estándares mas altos en cuanto a seguridad, funcionalidad, bienestar, comodidad, arquitectura, diseño y belleza incrustado claramente con el sello de LINEA DIRECTA.
NUESTROS AFILIADOS
MIEMBROS PROVISIONALES