Magazine N°116 Août / August 2016
Website : www.afwa-hq.org
ISSN 2218-225X
P R O V I D I N G P R O F E S S I O N N A L L E A D E R S H I P I N W AT E R , S A N I TAT I O N & E N V I R O N M E N T
6ème SEMAINE AFRICAINE DE L’EAU DE DAR ES SALAM L’Afrique se mobilise pour atteindre l’Objectif de Développement Durable pour l’Eau et l’Assainissement
6th AFRICA WATER WEEK IN DAR ES SALAM Africa is mobilising to achieve the Sustainable Development Goal for Water and Sanitation +
La grande interview : Assainissement des villes africaines - Dr Mbaye Mbéguéré, Coordonnateur du programme RASOP
«Le programme ne sera véritablement une réussite que lorsque dans chaque ville nous aurons au moins un projet qui a été élaboré, soumis au bailleur et effectivement financé»
+
The Great Interview : Sanitation Services in African Cities-Dr Mbaye Mbéguéré, Coordinator of RASOP program
«The program will truly successful only when in every city, we will have at least one projetc that has been developed and submitted to the donor and effectively financed»
+ Dossier: L’Office National de l’Eau Potable de Côte d’Ivoire, un pôle d’expertise pour la securité du consommateur
Visite guidée d’un laboratoire qui se veut une référence sur le Continent
+ Dossier: The National Office for Potable Water of Côte d’Ivoire, a center of expertise for consumer safety
A guided tour of a laboratory intended as a reference on the Continent