1
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
ملف العدد..
مستقبـــ��ل الـرقـــ��ة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
WWW.ALHARMAL.COM
sayı 38
احلريــ��ة دائمــــ��ًا
Her Daim Özgürlük
ثقافية ـ ـ سياسية ـ ـ نصف شهرية ـ ـ مستقلة ـ ـ تصدر عن مؤسسة توتول اإلعالمية بالتعاون مع منظمة بيت الرقة لكل السوريني
الرقة حت��ت النار Kültür - Siyasi - 15 günde bir
Alharmal Dergisi
الرق��ة القابع��ة حت��ت القصف خارج املس��ار السياس��ي ..مدين� ٌ �ة من��ذورة للخراب ذرور احلرمل العامل أكرب من اخلمس��ة الدائمني!.. بسام البليبل
الحرمل -خاص يتنــاوب طــران النظــام والطــران الــرويس وطــران التحالــف الــدويل اســتهداف مدينــة الرقــة الواقعــة خــارج نطــاق الهدنــة ،ووقــف العمليــات العدائيــة ،دون اعتبــار للقوانــن الدوليــة الناظمــة لتحييــد املدنيــن عــن النزاعــات املســلحة ،وتأثــر العمليــات العســكرية وجرائــم الحــرب، ويطــال يف قصفــه التجمعــات املدنيــة املزدحمــة يف وســط املدينــة وأطرافهــا دون أن يحــرك املجتمــع الــدويل مبنظامتــه اإلنســانية أي ســاكنٍ لتشــميل املدنيــن بقوانــن الحاميــة الدوليــة.
وقــد توقــف الناشــطون يف الرقــة عــن إحصــاء كافــة أســاء الشــهداء والجرحــى مــن املدنيــن نتيجــة لعنــف الرضبــات وقــوة الصواريــخ املســتعملة التــي متــزق األجســاد، وتجعلهــا أشــاء مقطعــة عصيــة عــى التوثيــق ،ويف العمليــات الحربيــة األخــرة عــى الرقــة يتــداول عنــارص داعــش عــى حســاباتهم خ ـرا ً عــن قــرب إصــدار «شــفاء الصــدور »2يف إشــارة إىل الفيديــو الــذي أصــدره التنظيــم عــن الطيــار األردين معــاذ الكساســبة العــام املــايض ،وذلــك عــى خلفيــة زعمهــم إســقاط طائــرة ســعودية تابعــة للتحالــف الــدويل يف محيــط بلــدة املنصــورة غــرب الرقــة.
هــل ســتبقى الرقــة عرضــة للقصــف الهمجــي للتحالــف وغــره ،وهــل مــن املعقــول أن مــن يدعــي محاربــة اإلرهــاب ضحايــاه أغلبهــم مــن املدنيــن العــزل ،وأنــه يف معركتــه يف الرقــة كمــن يصــارع الفيــل يف معـ ٍ ـرض للخــزف؟ وهــل مــن املعقــول أن أعضــاء االئتــاف والحكومــة الســورية ال يعرفــون عــن الرقــة إال مــا يــرد عــر وســائل اإلعــام ،أو مــا يتداولــه النــاس من إشــاعات ،ويف جلســاتهم الخاصــة ،يتناولــون أقــوال تؤكــد مــوت أهــل الرقــة عــى أنهــم مــن الدواعــش؟ فيــا تغيــب الرقــة وأهلهــا عــن مــرح املفاوضــات السياســية يف جنيــف وملحقاتهــا.
مل��ف التعذي��ب يف املعتق�لات الس��ورية برس��م جمل��س األم��ن الحرمل ـ خاص يف تحقيــق عنوانــه «ملفــات األســد»، عــرض الصحــايف األمريــي بــن تــوب يف مجلــة نيويوركــر الوثائــق بالغــة الرسيــة التــي تربــط نظــام بشــار األســد بالقتــل والتعذيــب الجامعــي ،والتــي ميكــن بحســب املحققــن أنهــا تشــكل مــع الصــور التــي التقطهــا «القيــر» ،أكــر
َهَل ْ ��ك ش��الوا؟!
ملــف قضــايئ منــذ محاكــات نورنــرغ التــي تلــت الحــرب العامليــة الثانيــة. فيــا يقــود املحامــي األمريــي كريــس إنجلــز وحــدة جرائــم النظــام يف لجنــة العدالــة واملســاءلة الدوليــة ،وهــي جهــة تحقيــق مســتقلة أسســت يف عــام 2012كــرد فعــل عــى الحــرب الســورية.
قــام العاملــون مــع لجنــة العدالــة يف الســنوات األربعــة املاضيــة بتهريــب أكــر مــن 600ألــف وثيقــة حكوميــة خــارج ســوريا ،تربــط التعذيــب والقتــل املمنهــج لعـرات اآلالف من الســوريني بسياســة مكتوبــة ،موافــق عليهــا مــن رأس النظــام «بشــار األســد». هــذه القضيــة هــي أول تحقيــق
دويل حــول جرائــم حــرب ،تقــوم بــه وكالــة مســتقلة ،مثــل لجنــة العدالــة واملســاءلة الدوليــة ،والتــي متولهــا حكومــات ،ولكــن دون واليــة محكمــة. فيــا وحــده مجلــس األمــن القــادر عــى إحالــة األزمــة الســورية إىل املحكمــة الجنائيــة الدوليــة مبوجــب هــذه الوثائــق.
قصي��دة جدي��دة للش��اعر الدكت��ور إبراهي��م اجل��رادي
الربيــع فصــل دم باهــظ األثمــان
الدكت��ورة مساح هدايا
دي��ر ال��زور م��ن حص��ار اجل��وع إىل حص��ار القت��ل والتش��ريد
فيــا الجلســة الثالثــة مــن مؤمتــر جنيــف 3عــى وشــك االنعقــاد ،ملناقشــة هيئــة الحكــم االنتقــايل كاملــة الصالحيــات التنفيذيــة ،والتــي تعنــي رحيــل نظــام األســد عــن الحكــم ،مثــة نُــذر خطــرة توشــك أن تعصــف بالعمليــة السياســية ،عــى رأســها التعبئــة العســكرية للنظــام وميليشــياته الطائفيــة التــي تهــدد باقتحــام حلــب بغطــاء جــوي رويس ،وكذلــك اســتمرار عرقلــة النظــام لدخــول املســاعدات اإلنســانية إىل املناطــق املحــارصة ،إضافــة الرتفــاع عــدد الخروقــات وجســامتها. وهــذا مــا دعــا أمريــكا إىل إعــادة التلويــح باللجــوء إىل الخطــة بــاء يف حــال فشــل العمليــة السياســية ،والتــي تعنــي تزويــد الثــوار بأســلحة نوعيــة ،ورمبــا غطــاء جــوي ،مــن خــال تعــاون مشــرك أمريــي تــريك ســعودي. وعــى خلفيــة هــذا املشــهد مثــة تحــرك عــريب تــريك إســامي يبعــث برســائل إقليميــة ودوليــة شــديدة األهميــة ،يجــب أن تؤخــذ عــى محمــل الجــد ،عــى رأســها محاولــة اســتعادة مــر بقــوة إىل الســاحة السياســية اإلقليميــة والدوليــة ،وإعــادة تطبيــع العالقــات بينهــا وبــن تركيــا مــن خــال مســا ٍع ســعودية حثيثــة ،ودعــم ســيايس واقتصــادي كفيــل بإخــراج مــر مــن عزلتهــا وانزوائهــا الســيايس ،إضافــة للقيــادة الســعودية لــدور عــريب إســامي تجـ ّـى مبنــاورات رعــد الشــال ،ومــا تســعى إىل تحقيقــه يف قمــة املؤمتــر اإلســامي املنعقــد حاليـاً يف إســطنبول مــن تحجيــم للتدخــل اإليـراين يف الشــؤون العربيــة ،هــذا املؤمتــر الــذي يلتئــم تحــت شــعار «الوحــدة والتضامــن من أجــل العدالة والســام» ،يف إشــارة رصيحــة إىل أن املؤمتــر اإلســامي ينظــر إىل مفهــوم العدالــة والســام بقلــق ،يف الوقــت الــذي يجــري فيــه تقويــض الســام ،ومفهــوم األمــن الجامعــي مبنهجيــة ،ويف غيــاب شــبه كامــل إلمكانيــة تحقيــق العدالــة عــر املؤسســات الدوليــة، بحيــث يغــدو مجلــس األمــن بتشــكيلته الحاليــة ال ميثــل إرادة املجتمــع الــدويل ،ومل يعــد مــا يــرر اســتمراره عــى هــذا النحــو الــذي فرضــه االنتصــار يف الحــرب العامليــة الثانيــة ،حيــث جــاء التعبــر عــن كل هــذه املضامــن ،بالهجــوم الــذي شـ ّنه أردوغــان عــى الــدول الخمــس الكبــار ،داعي ـاً إىل إعــادة هيكلــة مجلــس األمــن يف ضــوء الخريطــة الدينيــة والعرقيــة يف العــامل ،مســتثريا ً مشــاعر املســلمني بالقــول« :الــدول الخمــس دامئــة العضويــة يف مجلــس األمــن الــدويل كلهــا مســيحية ،وال توجــد بينهــا دولــة مســلمة واحــدة ،وهــذا أمــر غــر عــادل». لقــد ســبق للــدول اآلســيوية واألفريقيــة يف عــام 1955أن أعلنت رفضهــا لالســتقطاب الــرويس األمريــي ،إبــان الحــرب البــاردة، وكافــة أشــكال الســيطرة األجنبيــة ،والتمييــز العنــري عــر حركــة «عــدم االنحيــاز» التــي انبثقــت مــن مؤمتــر باندونــغ، الــذي رأى فيــه الزعيــم الهنــدي نهــرو أنــه يعــر عــن هويــة مســتقلة ،ودور إيجــايب ،وليــس موقفــاً ســلبياً إزاء التكتــات، وكان لزعــاء مثــل عبــد النــارص وتيتــو الــدور البــارز يف تغيــر قواعــد اللعبــة الدوليــة آنــذاك. فهــل تشــكل التحــركات العربيــة ،وترصيحــات أردوغــان الرافضة ألن يــرك مصــر 196دولــة يف العــامل بــن شــفتي األعضــاء الدامئــن ،عهــدا ً جديــدا ً يبــر بتغيــر القواعــد الدوليــة القامئــة عــى القــوة ،وهــل ســيكون لعبــارة أردوغــان «العــامل أكــر مــن خمــس دول» مــا بعدهــا..؟!
2
حرمل الصحافة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
تعال إىل مكان أجمل!..
ضاعت الثورة بني االئتالف وحكومته!..
عنتر دعيس
بشير الهويدي
ال يشء يــوازي اهتاممــك بعائلــة تحبهــم، تعطــف عليهــم ،ترعاهــم وتضحــي بأجمــل مــا عنــدك لرتضيهــم ،أجمــل اللحظــات تلــك التــي تقــرأ الفــرح بوجوههــم. بعــد وفــاة الوالــد أدركــت أن أخــويت أصبحــوا مســؤوليتي وهــديف ،خصوصــاً أن راتبــه التقاعــدي بالــكاد يكفينــا ألســبوع واحــد، والوالــدة بصربهــا املعتــاد تبلــع حزنهــا، وتحــاول قــدر مــا تســتطيع أن تعيلنــا ،وتدفــع عنــا الفقــر والحاجــة ،تقــرض وتتوســل أخوتهــا وأقرباءهــا ،فقــط لتحفــظ لنــا مــا تبقــى مــن أيــام كنــا نعيشــها بوجــود معيــل يكــدح يف عملــه الوظيفــي واإلضــايف.. تلــك األيــام ولّــت ،وأنــا اليــوم تجــاوزت الثامنــة عــر ،والبلــد توقــف فيهــا كل يشء، وقــد دمرتهــا الحــرب ،مل يكــن طريقــي إلحــدى الفصائــل مــررا ً ألمــي ،فقــد رفضــت منــذ األيــام األوىل أي عمــل يهــدد حيــايت ،أنــا أو أحــد أفــراد األرسة ،واكتفــت بالتدبــر بعــد أن توقــف عمــي .مل يكــن يل متســع للتفكــر فأصدقــايئ قــد هربــوا مــن الحــرب باتجــاه تركيــا ،ودخلوهــا تهريبــاً ،وهــم يهاتفــون ويطلبــون منــي االلتحــاق بهــم ،ويقولــون إن العمــل متوفــر ،واإلقامــة معقولــة ..ووو. أقنعــت الوالــدة بــرورة ســفري ،وجمعــت مــاالً يكفينــي للســفر واإلقامــة إىل حــن الوصــول إىل إســطنبول ،حيــث ســألتحق هنــاك باألصدقــاء والعمــل ..ودعتهــم بعــد أن اتفقــت مــع ســائق ســيارة النقــل والتهريــب حتــى قريــة تركيــة ،والعبــور مــن بلــدة الراعــي إىل قريــة عــي منطــار ،تحركنــا مــع الــركاب العابريــن مــع حقائبهــم وأحاملهــم.. الطريــق مليئــة بالحواجــز املتنوعــة ،ونحــن ننــزل ونطلــع حتــى وصلنــا يف الثانيــة عــر ليــاً إىل أطــراف البلــدة الســورية ..العتمــة تلــف املــكان ،وحديــث جانبــي بــن املهــرب الــريك والناقــل الخــاص عــن كميــة املــال إىل أن تــم االتفــاق ،وتــم عقــد الصفقــة ،وبعــد ســاعة واحــدة تقريب ـاً كانــت الســيارة أمامنــا، شــاحنة طويلــة تســتخدم لنقــل الــدواب، حرشونــا فيهــا حتــى امتــأت ،نســاء وأطفــال وشــباب ،الســيارة تتقــدم باتجــاه الحــدود،
بعــد دخــول ثورتنــا ســنتها السادســة، مل يقــدم االئتــاف وحكومتــه والكثــر مــن مؤسســات الثــورة أي يشء ،كان التخبــط وســوء األداء الســيايس والشــكل اإلداري الــذي اســتورد أوالً عفــن النظــام ،ومتيــز عنــارصه بنقــص الكفــاءات وهيمنــة األجنــدات اإلقليمية والدوليــة ،هــي مــا ميــرر عمــل مــن يدعــون أنهــم الواجهــة السياســية ،وممثلــو الثــورة والشــعب الســوري ،ولهــذا كان املنتــج ضعيف ـاً ومتواضعـاً ،والنتيجــة املنطقيــة لهــذا األداء ،فالواقــع هــو وجــود متغـرات دوليــة وإقليميــة، وتغـرات متوقعــة عــى الســاحة الســورية عــى األغلــب ســتفيض إىل حــل ســيايس ،قــد يكــون مقبــوالً أو رمبــا حـاً يــأيت عــى مقــاس واقــع الحــال ..وهــذا يتطلــب وجوهـاً سياســية ذات خــرة ومصداقيــة ،يحمــل فه ـاً عالي ـاً لواقــع الســوريني ،يؤطــر مــن خــال جســم أو كيــان ســيايس جديــد يقــود املرحلــة القادمــة بحرفيــة ومهنيــه عاليــة بعيــدا ً عــن حالــة املراهقــة السياســية التــي ميــزت املرحلــة الســابقة!...
علي الحسين كيــف لإلنســان أن يخــرج مــن جلــده، ويغامــر بحياتــه مخلفـاً املــايض والحــارض وراء ظهــره .كيــف للشــيوخ واألطفــال والنســاء أن يعــروا الحــدود بح ـرا ً بالبلــم واملــوت يرتبــص بهــم يف كل لحظــة؟ مــن أيــن تأتيهــم القــوة التــي متكنهــم مــن الســر آالف الكيلــو مـرات دون االكــراث باملجهــول؟ كيــف يتحــدون الظــروف الجويــة القاهــرة وهــم يفرتشــون األرض ويلتحفــون الســاء؟ .فقــط عندمــا تتســاوى الحيــاة باملــوت ويفقــد اإلنســان األمــل بالغــد يضطــر حينهــا أن يركــب املجهــول ،ويطــوي كل يشء وراء ظهــره ليســر وراء فســحة األمــل املنبعثــة بداخلــه حبــاً بالحيــاة وبحثــاً عــن اإلنســانية. السوري أمام خيارين عندمــا يصبــح الســوري أمــام خياريــن أحالهام مــر فــا بــد لــه مــن البحــث عــن خيــار ثالــث. فأمــا أن يعيــش يف ظــل النظــام الحاكــم، والــذي مل يعــد مســيطرا ً عــى معظــم األرايض، وأمــا أن يعيــش يف ظــل الفصائــل األخــرى والتــي تحكــم وتتحكــم بباقي األرايض .لألســف الظــروف لــدى الطرفــن متشــابهة والحيــاة
الفــرح والخــوف متالزمــان عنــد الجميــع، الســيارة تتقــدم دون أضــواء ،يقــول أحــد الــركاب :املهربــون يعرفــون الطريــق بالشــر، وال يحتاجــون دليــاً ،عيونهــم متيــز الطريــق، الدوريــة أمامنــا ،طلــب املهــرب مــن الجميــع الصمــت ،اآلن نحــن بــن فــي كامشــة ،قــوات الجندرمــا وداعــش ،وكلهــم يحاولــون منعنــا مــن العبــور ،مــ ّر الوقــت بطيئــاً ،واختفــت أضــواء الكشــافات ،وغــادر عنــارص الجندرمــا املــكان ،تقدمــت الســيارة ،وصلنــا إىل نقطــة التحــرك امليــداين مشــياً عــى األقــدام ..ال تخافــوا املســر مئتــي مــر فقــط ،بــدأت رحلــة الدخــول ،تجاوزنــا الســكة ،ال يشء يعيــق حركتنــا ،كل يشء هــادئ بــن الســكة وخنــدق الــرك ،أرض منبســطة تغطيهــا أعشــاب فقــط، وهــي مرتوكــة ،مبعنــى محايــدة بــن الدولتــن، ومــن هــذه األرض خــرج ثالثــة عنــارص مــن الجندرمــا الرتكيــة ،وكأنهــم كامنــون لنــا وبــدأوا بإطــاق رصاخ حــاد بالرتكيــة ،ورضب املتقدمــن م ّنــا ،وبعــض مــن كان معنــا اســتطاع الفــرار منهــم باتجــاه األرايض الرتكيــة ،تركوهــم وجمعــوا أغراضهــم وأرضمــوا النــار فيهــا ،ومــن أمســكوه أوســعوه رضبـاً بالعــي ،واملتخلفــون وأنــا منهــم عدنــا إىل مــا وراء الســكة ،وهــي الحــد الفاصــل بــن البلديــن ،وجلســنا نرقــب رفاقنــا والجنــود يتناوبــون عــى رضبهــم ،وهــم يتلقــون الرضبــات بأيديهــم ،حتــى أدموهــم، وكان جلّهــم مــن الشــباب ..أعــادوا املجموعــة كاملــة إىل األرايض الســورية ،واختفــى املهربون والعتالــون ،وبقينــا حتــى الفجــر ،يرقبنــا عنارص الجندرمــا ويرصخــون« :ادي والن ادي» ،ونحــن نرتقــب لحظــة ذهابهــم إىل نقطــة أخــرى.. وأخــرا حــرت ســيارتهم ،اســتقلوها بعــد مخابــرة عــى القبضــة ،وغــادروا رمبــا لنقطــة
تهريــب أخــرى ..الضــوء جيــد .بدأنــا نرتقــب ذهــاب الســيارة ،بعضنــا ممــن كان قــد اجتــاز الحــدود أكــر مــن مــرة ،فجــأة اســتقام البعــض واتجــه إىل األرض الرتكيــة ،وبــدأوا بالركــض.. الســيارات مــن جهــة تركيا تســتدعينا باإلشــارة، ركــض النــاس ،وكنــت آخرهــم ،بعــد أن تأكــدت مــن خلــو املــكان بــدأت العبــور ،وكان ســباقاً نحــو الخنــدق ،تزاحــم النــاس يف املنطقــة الفاصلــة ،ســقط البعــض وداســوا عليــه قبــل الوصــول إىل الخنــدق ،الــذي يعتــر طــوق نجاتنــا ،بــدأ عنــارص الجندرمــا بإطــاق النــار، أزيــز الرصــاص إىل جانــب أذين ،مــا زلــت أركــض ،األشــياء تتغــر مــن أمامــي ،حتى شــكل رشوق الشــمس تغــر ،انقلبــت الدنيــا حم ـراء، أحسســت أن قدمــي مل تعــد تحمــاين ،مل تكــن جــزءا ً منــي ،ســقطت عــى وجهــي ،متــددت عــى األرض ،ســبقني كل النــاس ،حاولــت النهــوض ،ولكــن عبثــاً فالدنيــا قــد تغــرت، توســدت الــراب ،أصبــح كل يشء أســود ،مل أعــد أرى شــيئاً أمامــي ،عينــاي مفتوحتــان، عبثـاً مل أســتطع فعــل يشء .شــعرت أين خفيــف متامــاً ،أرسعــت بالوقــوف ،ســابقت أصحــايب حتــى الســيارة ،ووصلــت القريــة وحــدي ،كل تركيــا بفضائهــا الواســع أمامــي ،مــدن صغــرة وكبــرة اجتزتهــا وكأين أســبح يف الفضــاء ،هــذه إســطنبول كــا وصفهــا أصدقــايئ ،تعرفــت إىل مســكنهم ،كانــوا نيامــاً يف مــكان العمــل، اقرتبــت أكــر ،هــا هــو أكرثهــم ضجيجـاً وقربـاً إىل قلبــي ،حاولــت إيقاظــه دون جــدوى، حاولــت أن أهــزه مل أســتطع ..ملــاذا أنــا خفيــف هكــذا وكأين خــارج العــامل؟ ..تيقنــت مــن ضعفــي ..ضــوء مبهــر ،هــذا والــدي إنــه يســر باتجاهــي ،م ـ ّد يــده إيل وقــال بهــدوء« :تعــال يــا ولــدي آخــذك إىل مــكان أجمــل.»..
مؤمتر تأسيس��ي لرابطة عمال دي��ر الزور يف أورفا الحرمل ـ خاص قــال الســيد عيــد الســلطان ،رئيــس رابطــة عــال ديــر الــزور« :إن نظــام األســد ،الــذي رفــع شــعارات فارغــة حــول حاميــة حقــوق العــال ،دمــر عــى مــدى أربعــن عامــاً كل املكتســبات العامليــة يف ســوريا مــن خــال فســاد ممنهــج ،وعــر سياســة التفقــر التــي انتهجهــا ،وطالــت كل مكونــات املجتمــع الســوري». جــاء ذلــك خــال املؤمتــر التأســييس لرابطــة عــال ديــر الــزور املنعقــد يف مدينــة شــانيل أورفــا الرتكيــة ،وحــره حشــد مــن عــال املحافظــة املؤسســن للرابطــة. وأضــاف الســلطان بــأن أحــد أشــكال دعــم الثــورة الشــعبية يف ســوريا ،أن يقــوم العــال بتأســيس نقاباتهــم ،وروابطهــم املســتقلة ،مؤكــدا ً رضورة العمــل عــى إنجــاح عمــل الرابطــة ،وتقديــم الخدمــات لإلخــوة العــال وأرسهــم ،والتأســيس لروابــط ونقابــات تكــون مهيــأة لخدمــة الوطــن ،تحمــل أفــكارا ً حــرة ،وقبــول اآلخــر ،تحــت شــعار «ســوريا وطــن للجميــع» ،الفتــاً إىل رضورة التأكيــد عــى دور الطبقــة العاملــة يف مرشوعــات إعــادة اإلعــار يف ربــوع الوطــن ،الــذي طالــه التدمــر املمنهــج مــن قبــل عصابــات األســد وميليشــيات الحقــد الطائفــي ،خصوصــاً فيــا يتعلــق بإعــادة بنــاء وتأهيــل املعامــل واملنشــآت الصناعيــة التــي دمرتهــا آلــة الحــرب العميــاء. ويف نهايــة املؤمتــر تــم التوافــق عــى تســمية املكتــب اإلداري لرابطــة عــال ديــر الــزور وفــق التــايل :عيــد الســلطان ،موفــق ســليامن ،عبــد اللــه الغضــب ،لــؤي وكاع ،ســامر الجهــام ،معمــر الشــاكر ،وعــادل الحســن .وتســمية املرشفــن عــى الرابطــة ،وهــم :عزيــز حمــدان ،خالــد حويــج ،وليــد بشــعان.
املهاجرون وخيارات املستقبل شــبه معدومــة إال عنــد الذيــن أصبحــوا مــن هــواة وممتهنــي القتــل .لقــد ســخروا املــوارد الطبيعيــة ل ـراء األســلحة القاتلــة للســوريني، وجعلــوا مــن املــدارس بيوتــاً للمرشديــن، وأحيانــا معتقــات للمناهضــن .الطفــل الســوري غيــب عنــه املســتقبل ،وطلــب العلــم ،وأصبــح عارفــاً لــكل أســاء وأنــواع األســلحة ،وأحيانــا كيفيــة اســتعاملها .األرايض الســورية أصبحــت ملعب ـاً للمتنافســن ،ولبيــع وتجربــة األســلحة املكدســة باملســتودعات. اخليار الثالث للسوريني ســوريا أرض الحضــارات أصبحــت مقــرة جامعيــة يريــد البعــض أن يقــر تاريخهــا وحضارتهــا ويــزرع التجزئــة والجهــل يف عقــول أبنائهــا الذيــن أصبــح حلمهــم تأمــن أبســط مقومــات الحيــاة .لذلــك كان الخيــار الثالــث أمــام الســوريني هــو الهجــرة ،والبحــث عــن مقومــات للحيــاة واإلنســانية التــي تتغنــى بهــا األمــم املتحــدة والعــامل الحــر الــذي صــار يرتــوي مــن دمــاء األبريــاء ،ويتلــذذ مبنظــر املصابــن مــن النســاء واألطفــال ،ويتفــرج عــى هــدم الحضــارة املمتــدة إىل مــا قبــل التاريــخ.
لألســف العــامل الحــر ومــن خلفــه األمــم املتحــدة يتعاطفــون مــع الضحيــة ،ولكنهــم يكنــون كل االحــرام للقتلــة. أوربا قبلة املهاجرين إن دول االتحــاد االوريب تعيــش حالــة مــن االســتقرار والرقــي والرفــاه مــا يجعلهــا حلــم مــن ال أمــل لديــه بغــد أفضــل ،وأوربــا التــي خاضــت حــروب عــدة ،وعانــت الكثــر مــن القهــر واالســتعامر هــي أكــر الــدول التــي تتعاطــف مــع قضيــة الالجئــن ،ولكــن بنســب متفاوتــة ،ودولهــا تبــدو األكــر بعــدا ً عــن الـراع والقتــل الحاصــل يف ســوريا ،وهــذا مــا
يشــجع البعــض لالتجــاه إىل أوربــا للخــاص مــن الواقــع املــؤمل. إن املهاجريــن يبحثــون عــن املســتقبل الضائــع يف بلدهــم وعــن اإلنســانية املغيبــة مبعظــم البلــدان ،ويتجهــون إىل بــاد مل تســهم بقتــل أبنائهــم وهــدم مدنهــم. أملانيا االحتادية هدفاً إن املانيــا التــي عاشــت ظروفـاً مشــابهة لتلــك التــي تحــدث يف ســوريا مــن خــال الحــرب العامليــة التــي خاضهــا الحلفــاء ضــد بالدهــم، ولــو بزمــن أقــل هــم األقــدر عــى فهــم الواقــع املــر الــذي يعيشــه الســوريون ،وإن الدمــار الــذي حــدث لربلــن وللمــدن األملانيــة األخــرى هــو األكــر شــبهاً للدمــار الــذي طــال كل املــدن الســورية اآلن ،مــا جعــل مــن األملــان املعمريــن الذيــن عــارصوا الحــرب العامليــة األكــر تعاطفــاً وتفهــاً للمهجريــن .لذلــك نجــد أملانيــا مــن أكــر الــدول التــي تســاعد املهاجريــن ،وتعمــل عــى دمجهــم باملجتمــع وإعــادة تأهيلهــم لــي يكونــوا متفاعلــن وفاعلــن باملجتمــع األملــاين .إن األملــان الذيــن عانــوا مــن نتائــج الحــرب مبــا رافقهــا مــن
قتــل لألبريــاء ،واغتصــاب للنســاء هــم األكــر قــدرة عــى التعايــش مــع الســوريني وفهــم معاناتهــم. ما بعد املوافقة على اللجوء مــن املفــرض عــى الالجــئ ،وبعــد إنهــاء إجــراءات اإلقامــة اتبــاع كافــة اإلجــراءات لتعلــم اللغــة األملانيــة واالســتعداد لالندمــاج باملجتمــع الجديــد مــن خــال الدراســة العلميــة ،أو املهنيــة والســعي إليجــاد عمــل يتــم مــن خاللــه تأمــن لقمــة العيــش، والتخلــص مــن شــعور املذلــة الــذي يرتافــق مــع املســاعدة ،وبذلــك يكــون هنــاك طريقــن عليــه اتبــاع إحداهــا بعــد انتهــاء الحــرب واألزمــة .الطريــق األول هــو البقــاء يف أملانيــا واالندمــاج ،واملســاهمة يف الحيــاة اليوميــة، والطريــق الثــاين هــو العــودة إىل الوطــن األم حام ـاً ســاح العلــم واملعرفــة والخــرة التــي اكتســبها مــن الشــعب األملــاين الــذي متكــن مــن الوقــوف عــى قدميــه بعــد الحــرب العامليــة ،وبنــاء أملانيــا مــن جديــد وبزمــن قيــايس ،واالســتفادة مــن تلــك التجربــة يف بنــاء ســوريا الحديثــة بعــد انتهــاء الــراع.
حرمل الصحافة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
3
حني تقتل الرصاصة أحالمهم!..
عروة المهاوش
كأي حــارة دمشــقية عريقــة يعــرف أهلهــا حواريهــا ،وحجــارة بيوتهــا قبــل شــخوصها وأهلهــا الطيبــن وبيوتهــا اململــوؤة بقيــم تــرىب عليهــا أجيــال وأجيــال. هنــا أيضــاً يف مخيــم الريمــوك الــذي يقطــن فيــه النســبة الكبــرة مــن الفلســطينيني ،يتــوزع الــدفء يف حواريــه الضيقــة ،وتشــع ابتســامات مــن وجــوه ال تعرفهــا ،لكنــك تلمــح الطيبــة والقهــر فيهــا أيضــاً .مل نكــن نحــن الســوريون
نــدرك حجــم أملــه حــن غــادروا وطنــاً لهــم ذات يــوم لينتهــي بهــم األمــر يف شــتات كان لــه بدايــة وال تلــوح لــه نهايــة يف األفــق القريــب. أحبــت ســمرته واندفاعــه للحيــاة ،وأحبهــا لطيــب وخلــق قــد ينــدر يف أيامنــا هــذه ،ومنــى الحــب حتــى باتــت قصــة عشــقهام حديــث األمســيات وجلســات النســاء أمــام البيــوت حــن تنبعــث رائحــة القهــوة واألراكيــل مــن األزقــة الضيقــة.
الحولة مهند البكور -حمص منطقــة ســهل الحولــة ،تقــع إىل الشــال الغــريب مــن محافظــة حمــص ،كان يقطنهــا قبيــل الثورة الســورية 110أالف نســمة ،تتكــون منطقــة ســهل الحولــة مــن «تلــدو -كفرالهــا -تلذهــب تجمــع الــرج -الطيبــة الغربيــة» ،وتــرفاملنطقــة عــى مــدن ريــف حــاة الجنــويب عنــد الحــدود اإلداريــة ملحافظــة حمــص، وهــي «طلــف -حربنفســه -عقــرب» ،ويبلــغ عــدد ســكان منطقــة ســهل الحولــة حالي ـاً مــا يقــارب 70ألــف نســمة ،بعــد عمليــات النــزوح والقصــف املمنهــج الــذي اتبعــه النظــام لرتكيــع األهــايل ،وازدادت وتــرة الهجــرة القرسيــة بعــد ارتــكاب النظــام مجــزرة الحولــة يف منتصــف العــام الثــاين للثــورة يف 25أيار/مايــو .2012 يقــع عــى أطرافهــا أكــر الثكنــات العســكرية التــي تتبــع للنظــام يف املنطقــة وهــي «مؤسســة امليــاه وحاجــز قرمــص» ،احتلــت قــوات النظــام املؤسســة يف 20نيســان 2012ومبا أن املؤسســة تقــع عــى تلــة ترتفــع 60مــرا ً عــن ســطح األرض ،فهــي تتيــح لعنــارص النظــام كشــف مســاحات واســعة مــن أرايض الحولــة ،وتعــد املؤسســة مركــز التنســيق بــن حواجــز النظــام املتواجــدة عــى أطـراف املنطقــة ،وكــا تــرف املدينــة عــى طريــق حمــص مصيــاف الــذي تــم قطعــه يف منتصــف عــام 2012ويف الســنة ذاتهــا طــرد الثــوار قــوات النظــام ،وأعلنــت املدينــة محــررة بشــكل كامــل ،وبعدهــا بــدأت معانــاة األهــايل تــزداد مــع كل يــوم، حيــث أحكمــت قــوات النظــام ســيطرتها عــى املنطقــة مــن كافــة املحــاور وأغلقــت كافــة الطــرق املؤديــة إىل املنطقــة ،كــا تــم احتــال املشــفى الوطنــي ،الــذي يحمــل اســم مشــفى «الشــهيد عبدالقــادر جوريــة» بعــد قيامهــم بتخريبــه ،ورسقــة محتوياتــه ،وحــرق املعــدات داخلــه ،وجــاء حينهــا إعــام النظــام ليقــول إن أهــايل الحولــة مــن قــام بتخريــب املشــفى، وبعدهــا بأيــام قامــت قــوات النظــام بالتمركــز داخــل املشــفى وقطــع طريــق «الحولــة- حمــص» بشــكل كامــل. الوضــع اإلنســاين يف منطقــة الحولــة ومــا حولهــا: مــا زال أهــايل منطقــة الحولــة يعانــون مــن نقــص املــواد اإلغاثيــة ،خصوصـاً الوقــود ،حيــث يصــل ســعر لــر البنزيــن إىل 750ل.س وســعر
لــر املــازوت إىل 600ل.س وتفاقمــت املعانــاة بعــد فقــدان الغــاز وارتفــاع ســعره بشــكل جنــوين ،حيــث أصبحــت أســطوانة الغــاز تبــاع مببلــغ خيــايل قــدره 15000ل.س ،وخــال املعــارك ترتفــع لتصــل إىل حــدود 20000 ل.س ،ومــع عــدم وجــود مصــادر دخــل ملعظــم املواطنــن ،فهــم ال يســتطيعون رشائهــا وهــذا مــا دفعهــم للطهــو عــى الحطــب وخشــاش األرض ،علــاً أن ســعر طــن الحطــب وصــل إىل 70ألــف لــرة ســورية بدايــة هــذا الشــتاء لريتفــع مــع اشــتداد الــرد والعواصــف ليصــل إىل مئــة ألــف لــرة ســورية للطــن الواحــد. * الوضع امليداين يف الحولة وما حولها: مــا زالــت منطقــة الحولــة بكاملهــا تحــت ســيطرة الجيــش الحــر «فيلــق الشــام ،جيــش اإلســام ،حركــة أحـرار الشــام اإلســامية ،جيــش األبابيــل ،جيــش التوحيــد ،».....وال تواجــد يف منقطــة الحولــة لعنــارص جبهــة النــرة أو فصائــل تتبــع لهــا ،وتحافــظ الفصائــل املقاتلــة واإلســامية عــى أماكــن متركزهــا عــى محيــط املنطقــة ،وهــي عــى اســتعداد دائــم لصــد أي محاولــة لتقــدم قــوات النظــام ،كــا تقــدم الثــوار خــال معركتهــم األخــرة يف ريــف حــاة الجنــويب ،حيــث متكنــوا مــن الســيطرة عــى حاجــز البشــاكري واغتنمــوا عــددا ً مــن الذخائــر واألســلحة منهــا مضــادات طائ ـرات مــن نــوع 14.5و 23مــم. *الوضع الطبي يف عموم منطقة الحولة: تعــاين املشــايف امليدانيــة يف منطقــة الحولــة مــن فقــدان لعــدد مــن املــواد الطبيــة ،واألدوات واملســتلزمات الطبيــة ،خصوصـاً املــواد املتعلقــة بالجراحــة العصبيــة ،وأي مــدين يصــاب بطلــق نــاري يف رأســه ،مــن الصعوبــة إجــراء أي عمليــة لــه ،وتــزداد حالتــه ســوءا ً بســبب الحصــار املطبــق ،والــذي مينــع فــرق اإلســعاف مــن إخــراج أي مصــاب إىل املــدن أو الــدول املجــاورة للعــاج ،ويعــاين املشــفى امليــداين مــن نقــص باملــواد اإلســعافية األوليــة كالشــاش والســرومات وغريهــا...
حــن بلــغ الحــب ذروتــه كان املخيــم كغــره مــن األحيــاء الدمشــقية مشــتعالً أيضـاً بالحــرب والقتــل والحصــار ،وكان يضــج أيضــاً باملحبــة والتضحيــة ،فكــم مــن شــاب قــى نحبــه إليصــال ربطــة خبــز المــرأة مســنة أو شــيخ طاعــن ،ورمبــا لفتــاة جميلــة يأمــل يومــاً أن تصبــح زوجــة لــه. رصاع ســارة مــع أهلهــا اســتمر طويــاً حــن قــرر األهــل مغــادرة ســوريا نحــو أوربــا مل تنفــع دموعهــا ،وال إرصارهــا عــى البقــاء ،كانــت قــد وعــدت خطيبهــا عــاء باملــوت ســوية عــى أرض املخيــم أو العيــش حتــى نهايــة العمــر، وكيــف ســتلقي نظــرة الــوداع عــى حبيــب أحبتــه كوطــن ،وكيــف ســيكون الــوداع؟ مل تجــف دموعهــا يف الطريــق نحــو املطــار ،ويف الطائــرة ،وحــن الوصــول ،ويف الليــل الطويــل، فهــي غــادرت وطن ـاً كب ـرا ً ووطن ـاً أكــر ،همهــا األكــر كان النــت ونــرات األخبــار ،وحــن تســمع صــوت القذيفــة يفــز قلبهــا بــن الضلــوع صارخــة دون وعــي منهــا :عــاء ..عــاء ..متــر الدقائــق مخيفــة ،وكل ثانيــة منهــا ينبــت يف
شــعرها الحالــك الســواد شــعرة بيضــاء جديــدة وهــي التــي مل تتجــاوز الخامســة والعرشيــن ربيعــاً ،وال تهــدأ حتــى تطمــن عــى حبيبهــا، وأهــل حييهــا ،وعمــوم املخيــم ،ومــع اشــتداد الحصــار والشــوق لحبيبهــا قــررت العــودة إىل دمشــق ،ومل يثنهــا عــن ذلــك خالفهــا مــع أهلهــا وأخوتهــا يف محاولــة إقناعهــا بعــدم العــودة، فالحيــاة هنــا شــبه أمنــة ،ويتوفــر لهــا كل يشء لكــن محبتهــا لخطيبهــا كانــت أكــر مــن كل املغريــات. عــادت وانتظــرت طويـاً عــى الحواجــز ،تنتظــر ترصيحــاً لدخــول املخيــم ،كانــت كل دقيقــة متــر عليهــا تشــبه الدهــر ،وثقيلــة جــدا ً ،فيــا كان خطيبهــا داخــل املخيــم يواصــل تقديــم املســاعدات لألهــايل.
طلقــة قنــاص كانــت كافيــة لرتديــه قتيــاً ويتناثــر دمــه الطاهــر عــى الخبــز الــذي كان يحملــه حاملــاً بدخــول عروســه. حينــا وصلهــا الخــر زاد إرصارهــا عــى الدخــول أكــر حتــى تقبــل تــراب قــر خطيبهــا كلــا ســنحت لهــا الفرصــة ،دخلــت املخيــم أخــرا ً واســتقرت يف بيــت أهــل خطيبهــا عــاء وتابعــت عملــه بإيصــال املســاعدات القليلــة للنــاس ،ويف يــوم آخــر اســتهدفها القنــاص ذاتــه ليحقــق لهــا حلمهــا بــأن تدفــن بالقــرب مــن عــاء. عــام كامــل قــد مــ ّر عــى استشــهاد ســارة، وقصــة حــب مل تكتمــل ،ومل تتناقلهــا وســائل اإلعــام ،قصــة حــب ســوف ننســاها مبــرور األيــام ،لكــن القــر ســيبقى شــاهدا ً عــى أجمــل قصــص الحــب يف زمــن الحــرب.
دير الزور من حصار اجلوع إىل حصار القتل والتش��ريد
ديرالزور -الحرمل عــام كامــل عــى انقطــاع الكهربــاء عــن أهــايل ديــر الــزور املحارصيــن يف أحيــاء الجــورة والقصــور واملوظفــن وهرابــش الواقعــة تحــت ســيطرة النظــام ،وتبــادل القصــف بــن قــوات النظــام وعنــارص داعــش ،واملناطــق املســتهدفة عــى العمــوم هــي البنــى التحتيــة الخاضعــة لســيطرة الجانبــن ،فمدفعيــة النظــام تقصــف املولــدات التــي تغــذي مدينتــي البوكــال واملياديــن ،فــرد التنظيــم بقطــع الكهربــاء عــى املناطــق الخاضعــة لســيطرة النظــام ،والخــارس األول واألخــر هــو املواطــن البســيط والفقــر الــذي ال ميلــك قــوت يومــه ،وازديــاد معانــاة األهــايل مــع دخــول حصــار تنظيــم داعــش شــهره الثالــث ،مــا أدى لغــاء املحروقــات وفقدانهــا يف أغلــب األحيــان ،بينــا مــا يــزال النظــام يقــوم بتشــغيل املولــدات الخاصــة، وإعــادة الكهربــاء لقطعــه العســكرية ،ولفروعه األمنيــة ،وملقــرات القــادة والشــبيحة ،ومبنــى املحافظــة وبعــض دوائــر الدولــة ،وتأمــن املــازوت لعمــل هــذه املولــدات. يف ظــل هــذه املعانــاة وغــاء أســعار املحروقــات التــي تجــاوزت املعقــول ،حيــث وصــل ســعر لــر املــازوت إىل 1700لــرة، وســعر لــر البنزيــن 3700لــرة ،ابتكــر بعــض املواطنــن تجــارة جديــدة ،هــي افتتــاح محــات لشــحن الكهربــاء ،حيــث يعتمــد أغلــب األهــايل املحارصيــن عــى إضــاءة منازلهــم عــى الليــدات وبطاريــات الســيارات الصغــرة والكبــرة ،وأســعار الشــحن تــدل بوضــوح عــى حجــم املعانــاة الكارثيــة التــي يتعــرض لهــا أهــل ديــر الــزور ،ووصــل ســعر شــحن الهاتــف إىل 100لــرة ،وشــحن البطاريــة الصغــرة (6 أمبــر) 100لــرة ،وشــحن البطاريــة الوســط
والكبــرة 200لــرة يف الســاعة. كــا أدى انقطــاع الكهربــاء لتوقــف محطــات امليــاه عــن العمــل ،حيــث تعمــل هــذه املحطــات كل أربعــة أيــام أو أكــر ،وذلــك حســب توفــر مــادة املــازوت ،ويكــون ضــخ هــذه املحطــات ضعيف ـاً ،وال يصــل إىل أغلــب الحــارات ،ألن فــرة ضــخ امليــاه قليلــة ،وذلــك بحســب كميــة املــازوت التــي تصــل لهــذه املحطــات ،كذلــك أدى انقطــاع الكهربــاء لتوقــف األفــران عــن العمــل ،ولنقــص كبــر مبــادة الخبــز حيــث تعمــل األفــران مبناطــق ســيطرة النظــام حســب توفــر مــادة املــازوت. ويف ظــل هــذا الحصــار املــزدوج ،تقــوم قــوات النظــام وشــبيحته مــن عصابــات األمــن العســكري وميليشــيات الدفــاع الوطنــي بحملــة اعتقــاالت واســعة ومســتمرة للشــباب يف أحيــاء الجــورة والقصــور وشــارع الــوادي
وســوق الجمعــة للتجنيــد اإلجبــاري بصفــوف قــوات النظــام والشــبيحة ،وللقيــام بأعــال الســخرة .بينــا تســتمر االشــتباكات وتحتــدم عــى أســوار املطــار العســكري ،ويتناقــل عنارص داعــش خــر اســتهدافهم ملروحيــة يف داخــل املطــار وقيامهــم بتدمريهــا .بالتزامــن مــع قيــام طـران النظــام الحــريب بشــن غاراتــه املتواصلــة عــى محيــط مطــار ديــر الــزور العســكري وحــي الصناعــة واملناطــق الخاضعــة لســيطرة التنظيــم يف عمــوم محافظــة ديــر الــزور ،وال يكــف عنــارص التنظيــم عــن اعتقــال املدنيــن يف مناطــق ســيطرته ،والتهــم جاهــزة ،وحســب مــا تقتــي مصالحهــم .كــا شــهدت مدينــة ديــر الــزور ،رغــم ظروفهــا الصعبــة ،االنتهــاء مــن حملــة لقــاح األطفــال ملــرض الحصبــة. أهــايل ديــر الــزور بــن مطرقــة النظــام وســندان داعــس ،فمــن حصــار الخبــز ،إىل حصــار الجــوع ،ومــن اعتقــال داعــش إىل اعتقــال النظــام وشــبيحته ،وبــن هــذه وتلــك مــا زال أهــل ديــر الــزور ،يقلبــون أوجــه املــوت، علّهــم يجــدون األســهل ،ويف ظــل صمــت دويل، وغيــاب للصــوت اإلنســاين ملنظــات حقــوق اإلنســان ،وصمــت املعارضــة مبؤسســاتها كافــة، وخــذالن يف جنيــف مــن قبــل املتفاوضــن، وغيــاب أصــوات املتنازعــن الدوليــن يف أروقــة وكواليــس وزارات الخارجيــة يف دمشــق وطهران وأنقــره وموســكو وواشــنطن والريــاض وعمــوم أوربــا الغربيــة ،حــول إمكانيــة تحييــد املدنيــن عــن النزاعــات املســلحة يف كل أنحــاء ســوريا.
4
مستقبل الرقة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
مستقبل الرقة
نواص��ل يف القس��م الثان��ي ق��راءة مس��تقبل الرق��ة ..الرق��ة م��ا ب�ين الواق��ع املتش��ح بالس��واد ،والتدمري والقتل املمنهج الذي يس��تهدفها كل يوم ،هل س��تنتقل من الظ�لام إىل فض��اءات جدي��دة للحري��ة؟ املف��ردات اجلدي��دة نق��رأ م��ن خالهل��ا مس��ائل تتعل��ق مبل��ف العدال��ة االنتقالي��ة واالس��تبداد ونظم العمران املس��تقبلية ،وضحايا اإلرهاب املنظم من قبل قوى االس��تبداد املتمثل��ة بالنظ��ام الس��وري اجمل��رم وحلفائه من التنظيم��ات الدينية املتطرفة. مل��ف «مس��تقبل الرق��ة» ال��ذي نضع��ه ب�ين أي��دي الق��راء ه��و جم��رد حماول��ة صغرية يف درب طويل وش��ائك ،لك ّننا نؤكد بأنها جادة ،وتأتي يف إطار تفاهم مش�ترك م��ع ش��بكة أم��ان ،ال�تي تدع��م مث��ل ه��ذا التوجه.
معضالت ملف العدالة االنتقالية يرتــ ُد معنــى ومبنــى مفهــوم العدالــة االنتقاليــة إىل مبــدأ وهــدف عــام ،يقــوم عــى التصالــح بــن مكونــات املجتمــع الســوري أساس ـاً ،أف ـرادا ً وجامعــات ،فهــو املعنــى الــذي يجــب أن تــؤوب إليــه كل معــاين العدالــة مثلام ترتـ ُّد األرقــام الحســابية إىل الرقــم واحــد عــودا ً إىل مشــتقها الــذي تضاعفــت منــه؛ ومعنــى العدالــة االنتقاليــة يتلخــص يف مجمــوع متضاديــن ،ال مندوحــة وال مفــر مــن الجمــع بينهــا يف وحــدة حكــم قضائيــة ،تحققهــا دون نفــي جــديل كامــن يف أساســيات املشــكلة: فاملجتمــع الســوري معظمــه ،ورمبــا عــرات اآلالف مــن مواطنيــه ،قــد تحــارب ووقــف بعضُ ــه ض ـ َّد بعضــه اآلخــر ،مــع تصــور حجــم االنتهــاكات املتبادلــة بــن األط ـراف املتعــددة، وتوقــع مشــاعر الثــأر واألحقــاد التــي ســتبقى كامنــة ،وســتظل تســترصخ مطالبــة بحقهــا، أو مــا تعتقــد أنــه حقهــا .ولقــد خلــق هــذا الوضــع الــذي ال ســابقة لــه حالــة ال توصيــف لهــا مــن تعــدد النزاعــات والحقــوق، وملفــات ادعــاء خاصــة باألف ـراد ،وعامــة هــي مــن حقــوق املجتمــع والوطــن ،وإن إنــزال العقوبــات بحذافريهــا وتحققهــا ،يوجــب رشط كــال العدالــة ،مــع اليقــن املتصـ َور ملــا ميكــن أن تســتنفده هــذه العدالــة مــن قــوى املجتمــع الســوري الواهــن الجســد ،واملثخــن بالج ـراح، أو مــا تبقــى مــن تلــك القــوى ،بعــد تصــور املــي يف تنفيــذ حــق أحــكام اإلعــدام والســجن والتغريــم وغــر ذلــك مبســتحقيها. مــن هــذا املدخــل ،أوجــب التصــور البنــايئ نظريــاً ،أن مفهــوم العدالــة االنتقاليــة هــو ـول الطلــب والنتيجــة يف توافقهــا ُم َركَّــب مدلـ َ ِّ املنطقــي ،فاالنتقــال يســتغرق مفهــوم نهايــة الحــرب ويضمــن املفهــوم بهــذا املعنــى، والعدالــة تســتوعب معنــى التصفيــة النهائيــة ملندرجــات الكارثــة الوطنيــة ،وعقبــى مــا ســوف ترتكــه آثا ُرهــا ومضاعفات ُهــا يف حيــاة جامعــات النــاس التــي شــاركت ،أو أرشكــت، يف تقاســم الخــراب والقتــل املتبــادل ،أو ٍ بوصــف مــن األوصــاف كانــت مــن ضحايــاه
الحقوقيــة القابــل لتعريــف األط ـراف املشــركة يف االقتتــال ،ووصــف مســؤوليتها ،ومقــدار الفداحــة الجرميــة املتبادلــة بــن مجمــو ٍع ال متعـ ٍن مــن أطـراف مختلفــة ومشــاركة ،وعــى هــذا التصــور النظــري نجــد أنفســنا ،ولــو يف املرحلــة النظريــة مــن بنــاء التصــور ،أمــام مرحلتــن غــر قابلتــن للتفكيــك يف مســتوى التطبيــق الواقعــي( :االنتقــال) الــذي يفيــد معنــى وقــف الحــرب والعمليــات القتاليــة، و(العدالــة) التــي تفيــد يف التأســيس البنيــوي لهــذه االنتقاليــة ،وتحيطهــا بــروط الرســوخ واالســتمرار والدميومــة الصحيــة الطبيعــة، باملعنــى الســيايس واالجتامعــي والحقوقــي الواجــب يف مضمونهــا. املرحلــة االنتقاليــة إذن تعنــي اعتــذارا ً جامعيـاً أو فردي ـاً عــن مرحلــة االقتتــال ،واعرتاف ـاً ح ـرا ً متبــادالً ورصيحــاً باآلخــر وحقــه ،وإبــداء اســتعداد غــر مــروط لالنتقــال نحــو املرحلــة الجديــدة ،وقــد يكــون مــن أبلــغ أشــكال تعب ـرات هــذا االعتــذار عــن املرحلــة الســابقة يف الدعــوة إىل مؤمتــر وطنــي شــامل ،يســتوعب هــذا املعنــى املؤســس لســوريا االنتقاليــة ويضمنــه ،فــرط تحقيــق االنتقــال والقطــع مــع املــايض هــو التوطئــة الرشطيــة للدخــول يف العدالــة االنتقاليــة و َحوكمــة إنجازهــا واقعـاً فعلي ـاً. ال ميكــن التنصــل فع ـاً مــن حقيقــة أن كث ـرا ً مــن الظــروف والحيثيــات التــي ق َّدمــت لظــروف الحــرب والقتــال ،كانــت مســتو َعبة يف نقائــص الخلــل العــام الــذي أرض بالوطــن والوطنيــة ،وأن هــذا القصــور والعطــب الكامــن قــد رست مضامينــه الســببية يف عــروق املجتمــع والدولــة الســورية منــذ وقــت مبكــر ،فــإذا تـ َّم البنــاء نظريـاً عــى أن الحيــف واإلجحــاف املجتمعــي كان شــمولياً ومتضمنــاً يف بنيــة القانــون والدســتور العــام ،وطبيعــة الدولــة وطرائــق الحكــم ،وإعــادة تشــكيل العالقــات املختلــة بــن الفــرد والجامعــة ،وبــن التكوينــات املجتمعيــة األكرثيــة واألقليــة ،ويف البنيــة الصميمــة ملدنيــة الدولــة الســورية
بعامــة ،فــإن هــذا املضمــون ،اســتطرادا ً ،ســوف يفــي إىل أن متــدد مراحــل هــذا الخلــل التاريخــي البنيــوي واالحتفــاظ بطبعاتــه املنســوخة واملتوارثــة قــد أورمــت أســبابه وأزمنتهــا ،فكانــت ســبباً مضم ـرا ً ومســتبطناً يف انفجــار الثــورة واســتفحال االقتتــال ،ال تســتطيع نتائــج الحــرب األهليــة أن تقفــز فــوق ب ِّيناتــه ومضامينــه ،مهــا تعاظمــت كلفــة النتائــج الكارثيــة التــي يُتوقــع أن تخلفهــا ،مــن هنــا كان التصــور األويل لالنهيــار الكامــل لبنيــة القضــاء الســوري ،خــال الســنوات املاضيــة ،يســتدعي اإلرساع يف تكويــن جســم قضــايئ بديــل: 1ـ يتصــف بالحيــاد يف منظــور غالبيــة الســوريني ،وأحــد اقرتاحاتهــم واختياراتهــم ،وأن يكــون ذا خــرة وكفــاءة عاليــة يف االختصــاص. 2ـ ضامــن للعدالــة وعظــم املســؤولية امللقــاة وعــي عــا ٍل باملســؤولية عــى عاتقــه ،ولديــه ٌ وحساســية املرحلــة ،وطبيعــة املشــكالت التــي أنتجتهــا الحــرب. 3ـ ميتلــك املقــدرة والخــرة عــى تجــاوز هــذا امللــف ،بالرسعــة املكافئــة لتطــور املرحلــة املقبلــة يف حيــاة الســوريني ،والتصفيــة والقطــع مــع املــايض عــى آالمــه ومراراتــه ،دون عقابيــل أو رجوعــات انتكاســية قــد تفتــح جراحــاً جديــدة ،أو تعــن عــى اســتعادتها. 4ـ اإلتاحــة الرسيعــة للســوريني يف التخلــص فــورا ً مــن البدائــل العرفيــة والدينيــة الطارئــة، والتــي اضطــروا إليهــا أو أجــروا عليهــا خــال ســنوات الثــورة والحــرب؛ وكذلــك التخلــص مــن رســمت ألوضــاع الترشيعــات القانونيــة التــي َّ قانونيــة شــاذة ســابقة لكارثــة الحــرب ،أو كانــت تقدمــة موطئــة لهــا ،وأخــذا ً يف االعتبــار أن بعــض ُملزِمــات القانــون جــرى ترشيعهــا يف مراحــل سياســية خاصــة بأغــراض سياســية الــرف والدوافــع ،وبتقديــرات غــر وطنيــة َ مــن واقــع حكومــي مــأزوم أو مغــرض ،يف مرحلــة مــن مراحلــه السياســية؛ وهــذا واقع ـاً مــا يســتدعي العمــل عــى تأســيس ســلطة قضائيــة جديــدة وكاملــة االســتقالل ،وبالتــدرج املحتمــل واملطلــوب ،لكــال املؤسســة
القضائيــة برشوطهــا املأمولــة واملعــززة لبنيــة أمــة دميقراطيــة حديثــة الــوالدة ،ومســتوفية لكامــل مواضعــات التقــدم والحداثــة. 5ـ رضورة العمــل عــى وقــف تنفيــذ األحــكام غــر القابلــة للــرد ،كاإلعــدام ،نظ ـرا ً الســتحالة القطــع بتحقــق العدالــة الكاملــة ألي متهــم، مهــا كانــت جرميتــه يف الظــروف الحاليــة. أخــذا ً مبــا تقــدم مــن اعتبــارات ســبقت، وكتتويــج رئيــي وتفصيــل أســايس يؤســس ملضمــون مــا ســبق ،نــرى أن شــعار العدالــة االنتقاليــة للمرحلــة املقبلــة ينبنــي عــى أن أغلبيــة الســوريني قــد أصبحــوا ضحايــا ويــات الحــرب التــي شــنها النظــام واإلرهــاب عليهــم، وبهــذا املعنــى وهــذه الســابقة ،فإنهــم لــن يقبلــوا قطعـاً بالقفــز إىل الســام قفـزا ً ،بــل وال اســتطاعة ممكنــة لذلــك ،دون تجــاوز مرحلــة العدالــة االنتقاليــة .والتــي نقــرح العمــل عــى التحــرك للبــدء بهــا كتتويــج للمرحلــة االنتقاليــة ضمــن دائرتــن متواشــجتني بنيويــاً: األوىل :نــرى أن تحكــم املصالحــات يف مرحلــة العدالــة االنتقاليــة يف االختصــاص ،محكمــة خاصــة بهــذا امللــف ،تســمى مــن قبــل مجلــس قضــايئ أعــى ،وتحــدد مها ُمهــا ومــدة عملهــا بتاريــخ محــدد ،بــدءا ً وانتهــا ًء ،يك ال تتحــول إىل محكمــة دامئــة ،وأن تســاعد الدولــة الســورية واملجتمــع الــدويل ومنظــات هيئــة األمــم املتحــدة عــى دعمهــا وتعزيزهــا بدفــع انفاقــات املصالحــات ،والتــي قــد تكــون ديــات القتــى فيهــا جــزءا ً مــن خيــارات الصلــح ،دون أن تســتبعد الرجــوع إىل الكفــاءات والواجهــات العشــائرية واملجتمعيــة يف املشــورة ،أســلوباً لعملهــا وتقوميــاً واســتكامالً لــه ،حســب مقتــى القضايــا املطروحــة أمامهــا. الثانيــة :يف العــرف االجتامعــي الســوري مثــة مــوروث قديــم (رمبــا ترجــع أصولــه إىل فــرة مــا قبــل اإلســام)ُ ،ع ِمــل عــى إحيائــه يف املفاصــل واللحظــات التاريخيــة الحرجــة ،والتي
كلفــت الواقــع املجتمعــي باهظ ـاً مــن ســفك الدمــاء وثق ـاً مــن األحقــاد والثــارات ،رنحــت تــوازن جميــع أطــراف املجتمــع وأنهكتهــم، وح َّملتهــم مــن األعبــاء مــا ال يطيقونــه؛ األمــر الــذي كان يدفــع أطــراف الــراع عــادة إىل مبــدأ اصطُلِــح عــى تســميته باســم ِ «الدفْنــان»، مــن الدفــن ،ويُلحــظ يف ذكاء االشــتقاق اللغــوي األملعــي أنــه اختــار صيغــة املبالغــة التــي توحــي بشــدة االســتغراق يف الدفــن ،والــذي كان يعنــي بالنســبة للمتوافقــن املتصالحــن أن يتنــازل الجميــع عــن تفاصيــل حقوقهــم املفــردة والصغــرة ،وأن ت ُطــرح جميــع أوزارهــا جانب ـاً مقابــل الفــوز بالجائــزة الثمينــة ،والتــي كانــت تقــي بإقــرار رشوط ســامٍ ال رجــوع عنــه وال نكــوص فيــه ،ســام بــن املتحاربــن يؤكــد عــى طابــع منــح متبــادل لألمــان العــام ،والتوكيــد عليــه مــن خــال إقـرار مبــدأ ِ الدفنــان ،والــذي يعنــي صلح ـاً يدفــن املــايض إىل األبــد،ال يُنتكــث ألي ظــرف تحــت طائلــة عــار النكــوث والرجــوع عنــه ،والتــي تحمــل يف املعنــى العــام لطخــة الخيانــة؛ وإعطــاء كلمــة رشف جامعيــة متبادلــة بــن طرفــن خصمــن عــى دفــن التناحــر والخصومــات فيــا بينهــم دفن ـاً أبدي ـاً. يف حالــة الســوريني ،حيــث اســتح َّر الــدم والثــأر بــن أبنــاء قــرى ال تبعــد أحيانــاً عــن بعضهــا ســوى كيلومـرات ،وأحيانـاً بــن أهــايل البلــدات والقــرى نفســها؛ هــذه املبــادئ رمبــا تكــون مقرتحــاً ،لــه مــن الفضائــل وامليــزات مــا ال يُجحــد ،يف حالــة التصالــح والعدالــة االجتامعيــة االنتقاليــة ،كتحــد راهــن ال بــد أن يعــره الســوريون يومــاً مــا ،حــن يختــارون اإلرساع يف طــي صفحــة املــايض البغيضــة والتفــرغ لبنــاء وطــن حديــث معــاىف البــدن ووطيــد األساســات.
جمموع��ة العم��ل التأسيس��ية لتي��ار« :س��وريون»
مستقبل الرقة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
أهل الرقة :ضحايا اإلرهاب ..وضحايا محاربة اإلرهاب! محمد الصليبي معن
غــادر مــن غــادر مــن أهــل الرقــة ،وبقــي فيهــا مــن ال ميلــك أجــرة الســفر .وتحــت ضغــط غــاء املعيشــة ومصاعــب الحيــاة التــي يتوقعونهــا خــارج أســوار رقتهــم ،ظلــوا يف مدينتهــم الغاليــة عــى قلوبهــم وقلوبنــا جميعــاً. مدينتهــم التــي احتلّهــا غربــان الظــام ،وجعلوهــا عاصمــة لدولتهــم املزعومــة ،ظلــوا هنــاك ينتظــرون مــاذا ..وألي يشء هــم منتظــرون ..حتــى هــم أنفســهم ال يعرفــون؟! وبقينــا نحــن الذيــن غادرنــا كرهــاً ..ننتظــر معهــم املــوت املخيــم علينــا جميعــاً ..وليــس أصعــب مــن املــوت إلّ انتظــاره . أطفــال أبريــاء ،ونســاء وشــيوخ ..هــؤالء هــم أهــداف وإحداثيــات الطائــرات التــي أتــت مــن كل حــدب
وصــوب ،للنيــل منهــم ،بينــا مقــ ّرات اإلرهابــن، وأماكنهــم ،ومعســكراتهم ،ومخــازن أســلحتهم ،تنعــم باالســتقرار والهنــاء. ليــس هنــاك بــر يف الدنيــا كلّهــا ،يتمنــون القضــاء عــى داعــش وإرهابهــا ،مثلــا يتمنــى أهــل محافظــة الرقــة ،فهــم أكــر مــن ذاق منهــم العــذاب ،والــذل، والهــوان؛ فداعــش قتلــت أبناءهــم ،واعتقلــت رجالهــم،
وصــادرت بيوتهــم وممتلكاتهــم ،حتــى أطفالهــم مل يســلموا منهــم ،إذ منعــوا عنهــم املــدارس ،وحرمتهــم مــن التعليــم ،وقطعــت عنهــم كل ســبل العيــش. ولكــن متــى كانــت محاربــة اإلرهــاب بقتــل املعانــن منــه ،إذ تقــوم محاربــة اإلرهــاب بتدمــر بيوتهــم وبناهــم التحتيــة فــوق رؤوســهم ،ويُــرك اإلرهابيــون يعيثــون فســادا ً ،ويعيشــون برفاهيــة وهنــاء. وجلدهــا، تبـاً لعــامل ظــامل ..مل يعــد يفـ ّرق بــن الضحيــة ّ وطــوىب لشــعب بســيط طيــب ،ذاق كل أنــواع املــوت واملذلّــة ،ألنــه أراد فقــط ،أن يعيــش كبقيــة البــر بقليــل مــن الكرامــة .فهــذا ينعــي أبــاه ،وتلــك تنعــي أمهــا ،وأخ يحــزن عــى أخيــهّ ..إل نحــن كُتــب علينــا أن ننعــي محافظــة بأكملهــا! وكُتــب علينــا أن ننتظــر اســتيقاظ العــامل مــن ســباته األبــدي ..فهــل يســتيقظ؟!
طريق االستبداد عبد القادر ليال يتــاىش فعــل اإلنســان نظري ـاً مــع نوازعــه وأدائــه خــال عمــره ،يبــدأه نقيــاً طاهــرا ً ضعيفــاً لينــاً، ويتوســطه مختــاالً بالقــوة ،مزهــوا ً بعضالتــه ،مســتقوياً بشــبابه ،ومســتعيناً بعقلــه وأدائــه ،وينهيــه بذاكــرة ضعيفــة ،وقــوام متهالــك ،وأمل يتعاظــم حتــى يصبــح الواحــد مجــرد رقــم أو إعــان أو غــر ذلــك.. امتــدت ســنوات اإلنســان عــى وجــه األرض ســنني عــدة أغنــى الدنيــا وأثــرى يف عمرانهــا ،والبعــض اختــار أن يــرك أث ـرا فني ـاً يرفــد الحضــارة واإلنســانية ،واســتطاع أن يقــدم خالصــة تجاربــه يف تطويــر منظومــة القيــم،
ورمبــا تصــل درجــة اإلبــداع إىل حــدود االخــراع واالبتــكار. اإلنســان مبــا يحمــل عــاش طــوال حياتــه حــاالت االســتبداد بأنواعــه ،واختــار طرقــاً عديــدة يف تجــاوز محنــه ،متخــرا ً األدوات املناســبة ملواجهــة هــذا االســتبداد ،فيــا اختــار البعــض الســتبداده أفانــن كثــرة ملامرســة هــذا الــدور وجعلــه حرفــة ،فــكان العبــد بدايــة ضعيفـاً وأسـرا ً ومهزومـاً يف حربــه .اعتــاد مامرســة الدوريــن ،أمــا يف حالــة املســتبد الطاغيــة فقــد تداولــه الحــكام وورثــوه وأورثــوه ملــن هــم بعدهــم. يف حالتنــا الســورية ورث النظــام الحكــم ،ومعــه ورث
عــن أبيــه التــرف بالبــر واألرض ومــا عليهــا ،وكل مــا يف جوفهــا وســائها ،واســتباحها كــا يشــاء ،مينحهــا ملــن يشــاء مــن األقــارب واألصدقــاء واملوالــن لسياســته ونهجــه ،وتــرك الباقــي فريســة ســهلة للقتــل والتــرد والتعفيــش واالســتغالل والنهــب مــن قبــل شــبيحته وأعوانــه وبذلــك يكــون قــد أطبــق بشــكل كامــل عــى مناحــي حيــاة العامــة وح ّولهــا إىل أهــداف لطائراتــه وصواريخــه الذكيــة حيــث حــول الجميــع اىل عبيــد منتهــي الحقــوق وأكــر مــن ذلــك ..اختــار طريقــاً وحيــدا ً الســتبداد ليــس بجديــد ،بــل هــو اخــراع اكتســبه بالوراثــة يف القــرن الواحــد والعرشيــن.
الرقــة وإعــادة التأهيــل العمرانــي رغــم أن الطائ ـرات اآلن تحــوم فــوق ســاء الرقــة، وقــد تكــون تصــول وتجــول وتنتقــي بيوتــاً ومبــانٍ عامــة ،للقصــف بينــا تقــرأون هــذا املقــال! رغــم الظلــم واســتهداف املدنيــن بحجــة داعــش وتنظيمهــا التكفــري ،فإننــا لــن نفقــد األمــل كأبنــاء لهــذه املدينــة بــأن نضــع التصــورات ،والخطــط الالزمــة إلعــادة إعــار مدينتنــا الصابــرة تحــت قصــف الطائــرات مــن الســاء ،ويف ظــل ظلــم التكفــر الداعــي عــى األرض. تتســم الرقــة بوجودهــا عــى ضفــة نهــر الفـرات ،وعدم وجــود عوائــق جغرافيــة كبــرة متنــع امتــداد املدينــة وتوســعها الســتيعاب املزيــد مــن النــاس ،ومــن الالجئــن الســوريني الذيــن تدمــرت مدنهــم وقراهــم ،خصوص ـاً وأن ســكان املدينــة والريــف ال يتصفــون برفــض اآلخــر مهــا كانــت طائفتــه أو توجهاتــه أو منبتــه املدينــي أو القــروي ،فهــي مدينــة جاذبــة للســكان عــر تاريخهــا. الخطــط العمرانيــة الالزمــة والعاجلــة إلعــادة الحيــاة ملدينــة الرقــة ،وتأهيلهــا الســتعادة الجئيهــا والالجئــن مــن املــدن الســورية األخــرى تتلخــص مبــا يــي: - 1الصيانــة العاجلــة ملــا تبقــى مــن املبــاين العامــة إلدارة شــؤون النــاس ،ومتابعــة الصعوبــات التــي تواجههــم ،وابتــداع الحلــول الفريــدة لتخطــي املصاعــب الكثــرة واملتشــعبة التــي تنجــم عــن األعــداد الكبــرة مــن العائديــن إليهــا ،فــور تحريرها مــن داعش ومــن ظلمهــا ،خاصــة أن طائ ـرات النظــام والطائ ـرات الروســية تركــز يف قصفهــا عــى محــو الجانــب الحــري واملدينــي بقصفهــا للمبــاين العامــة. - 2التعامــل برصامــة مــع عمليــات حفــظ النظافــة وإعــادة تأهيــل املبــاين املتعلقــة بالصحــة العامــة، وترحيــل مخلفــات التدمــر ،وتأمــن الخدمــات مــن ميــاه رشب ،وإصــاح املجاريــر وشــبكة الــرف الصحــي ،وشــبكة الكهربــاء بالحــد الــازم لحفــظ اســتمرار الحيــاة وتطورهــا مــا مينــع الهجــرة املعاكســة منهــا. - 3املســاعدة العاجلــة لرتميــم البيــوت املتــررة،
وإعــادة تأهيلهــا إلعــادة إســكان أصحابهــا ووضعهــا يف االســتثامر ،بتأمــن مراكــز تقديــم خدمــات ودراســات هندســية مــن املتطوعــن وفــق أســس هندســية صحيحــة ،وتقديــم مــواد حديثــة وفعالــة للصيانــة املؤقتــة والعاجلــة. - 4التخطيــط العاجــل ملســاحات إســكانية جديــدة تــؤوي مخيــات مؤقتــة .ومســاحات أخــرى عــى املدى املتوســط بتوزيــع مقاســم صغــرة عــى العائــات التــي تدمــرت بيوتهــا وللتعويــض عــى املترضريــن بشــكل أويل. - 5إعــادة دراســة الضاحيــة الســكنية املدروســة يف الضفــة اليمنــى للفــرات ،والتــي تــم االنتهــاء مــن دراســتها عــى أرايض أمــاك الدولــة ،وهــي تتســع لعرشيــن ألــف شــقة مــع مرافقهــا الالزمــة ،وهــو مــروع منجــز ودرســته جامعــة حمــص ،وتوجــد نســخ إلكرتونيــة منــه لــدى العاملــن يف املؤسســة العامــة لإلســكان ،ويف جامعــة حمــص واملكاتــب الخاصــة التــي ســاهمت يف الدراســة ،وهــذا يؤهــل مدينــة الرقــة لتصبــح مدينــة نهريــة منتــرة عــى ضفتــي النهــر ويفتــح أمامــه أفقــاً عمرانيــاً واســعاً ،ويوفــر أر ٍ اض جديــدة للتوزيــع عــى املترضريــن ،كــا أنــه يخلــص مدينــة الرقــة مــن مشــكلة امليــاه الجوفيــة التــي تعــاين منهــا الكثــر مــن املبــاين وقــد تتســبب بانهيارهــا عــى املــدى البعيــد مــا مل يتــم حــل هــذا املوضــوع حــاً هندســياً كامــاً وفــق املؤمتــرات والتوصيــات التــي وضعهــا الخـراء واملهندســون ،وتوجــد معطيــات هــذه النــدوات لــدى نقابــة املهندســن بالرقــة التــي دعــت إىل هــذه النــدوات ورعــت الحلــول ،وهــي منشــورة يف كتــب ورقيــة لــدى الكثــر مــن املهندســن نســخاً منهــا. - 6فتــح مجــال للورشــات الصغــرة ،وللمعامل الصغرية التــي تفتــح مجــاالت العمــل لــأرس التــي تفتقــر للــال وملصــادر الــرزق والعمــل ،وفتــح مســاحات املنطقــة الصناعيــة الجديــدة قــرب معمــل مســبق الصنع شــال الرقــة ،وفتــح مســاحات للمعامــل األكــر يف املنطقــة الشــامية عــى الضفــة اليمنــى يف عمــق الباديــة بعيــدا ً
عــن األرايض الزراعيــة ،وعــن التضاريــس الجبليــة، مــا يحــد مــن انتشــار الســموم والتلــوث يف املدينــة، ويُنصــح مبنــع إقامــه املعامــل عــى الضفــة اليــرى ،إال مــا هــو متعلــق بالتصنيــع الزراعــي الخفيــف والــازم للمحاصيــل. - 7إعــادة تأهيــل املــزارع واألقنيــة واملصــارف الزراعيــة ،وفتــح مجــال لألعــال الزراعيــة الصغــرة إلعاشــة األرس املتدفقــة عــى املدينــة ،وتخفيــف اعتامدهــا عــى املســاعدات الغذائيــة واإلعانــات الشــحيحة مــن املنظــات الخرييــة .وتشــجيع التصنيــع الزراعــي وتصنيــع املنتجــات الحيوانيــة ،خاصــة وأن الرقــة مشــهورة برثوتهــا الحيوانيــة الكبــرة ،والتــي يجــب وضــع الخطــط العلميــة الحديثــة إلعــادة إنتاجهــا اعتبــارا ً مــن الرتبيــة البيتيــة ،وصــوالً إىل املحطــات الكبــرة لرتبيــة الحيوانــات. - 8تشــجيع البنــاء وفــق منــاذج أبنيــة جاهــزة ومدروســة ،وضمــن ضوابــط تحفــظ الســامة ،وتجــاوز املعوقــات البريوقراطيــة والبلديــة للبنــاء ،وتشــجيع األهــايل للقيــام بأعــال البنــاء بأنفســهم ،ودعــم املترضريــن بحصــص محــددة مــن اإلســمنت والحديــد كتعويــض مؤقــت ويولّــد فــرص عمــل للســكان. - 9العمــل عــى إعــادة النظــر بطــرق اإلعــار والتوســع العمــراين ،وإرشاك النــاس يف القــرارات العمرانيــة ،وتشــجيع املراكــز الحرضيــة يف األريــاف لوقــف اســتنزاف إمكاناتهــا ،ولتطويــر منــط الحيــاة املدينــي عــى مراكــز متعــددة يف املحافظــة ،وعــدم حرصهــا يف مدينــة الرقــة لوحدهــا. - 10توفــر املبــاين التعليميــة بــكل مراحلهــا مــن االبتدائيــة إىل املبــاين الجامعيــة بتأهيــل مبــانٍ مؤقتــة تفــي بالغــرض ،وتخفــف مصاريــف وتكاليــف التعليــم بــكل مراحلــه ،وذلــك إلعــادة تأهيــل األطفال والشــباب الذيــن شــهدوا الضــخ التعليمــي املتطــرف ،والــذي قــد يولــد أجيــاالً جديــدة مــن اإلرهابيــن.
إ -ع
5
الحرملي الهويــة املفقــودة!.. يوسف دعيس ســأبدأ بســؤال إشــكايل ،ورمبــا يكــون ســؤاالً اســتفزازياً يخــص األخــوة األت ـراك :هــل اســتطاع األت ـراك توفــر الحاميــة للســوريني يف تركيــا؟! وســأنطلق لإلجابــة عــن هــذا الســؤال واضعــاً يف الحســبان مســألة القيــاس مــع الشــعوب املتحــرة ،ومبعنــى أدق مــع املجتمــع الغــريب ،ولســت معنيـاً هنــا مبقارنــة أوضــاع الالجئــن الســوريني املتواجديــن يف تركيــا مــع أخوتهــم يف لبنــان واألردن ،أو يف أيــة دولــة عربيــة أخــرى ،مــا يعنينــا هنــا ،مــا هــي الحــدود التــي تقــف عندهــا تركيــا ،وهــي تتعامــل مــع الالجئــن يف إطــار القوانــن الدوليــة الناظمــة لحقــوق الالجئــن؟!. بــدأت تركيــا ببنــاء مخيــات لالجئــن الســوريني قبــل أن يدخلهــا أي الجــئ ،بالتــوازي مــع دخــول الالجئــن إىل األرايض األردنيــة ،والبــدء ببنــاء مخيــم الزعــري ،وتالهــا فيــا بعــد تدفــق الالجئــن الســوريني باتجــاه تركيــا بشــكل غــر مســبوق ،إىل أن قاربــت أعدادهــم نحــو 2,7مليــون ،القســم األكــر منهــم يســكن يف املــدن والبلــدات الرتكيــة ،والقســم املتبقــي يقطــن يف املخيــات. اســتطاعت تركيــا يف بدايــة األمــر توفــر الحاميــة لــكل الالجئــن بشــكل جيــد ،ومــع تــوايل األيــام ،بــدأت الحلقــة تضيــق عــى الســوريني ،خصوصـاً بعــد فتــح بــاب الهجــرة إىل أوربــا بشــكل غــر رشعــي ،وازديــاد تغــول النظــام الســوري يف قتــل الســوريني وتدمــر مدنهــم وبلداتهــم ،ثــم بــدأ التضييــق يطــال الســوريني الوافديــن عرب حدودهــا الربيــة مــع ســوريا ،إىل أن وصــل إىل ح ـ ِّد القتــل برصــاص الجندرمــا ،واملــكان يضيــق إذا أردنــا إجــراء إحصائيــات دقيقــة عــن أعــداد القتــى ،أمــا عــى مســتوى اإلهانــة والــرب والتشــليح فحــدث وال حــرج ،وهــذه املهــام تعــاور عــى تنفيذهــا ثلــة مــن املهربــن ،وأمــراء الحــرب ،بالتعــاون مــع عنــارص حــرس الحــدود الــريك (الجندرمــا). التضييــق طــال الســوريني يف املخيــات ،حيــث ال يســتطيع الســوري التحــرك أو اســتقبال أحــد إال ضمــن موافقــات محــددة ،أمــا بالنســبة للســوريني خــارج املخيــات ،فقــد بدأت سلســلة الســبحة باالنفالت، فبعــد الضغــوط الغربيــة عــى تركيــا ،أصــدرت الحكومــة الرتكيــة ق ـرارا ً مينــع الســوريني مــن الحركــة خــارج املــدن التــي يقطنونهــا إال بعــد الحصــول عــى موافقــة مــن إدارة األجانــب ،وهنــا يالقــي الســوري ســوء املعاملــة عــى كافــة الصعــد ،ثــم بــدأ البوليــس الــريك مبامرســة دور أمنــي فيــه غلظــة شــديدة ،تصــل يف بعــض األحيــان إىل حــدود التهديــد بالتهجــر إىل األرايض الســورية ،وتصــل يف بعــض األحيــان درجــة اإلهانــة إىل حــدود التحــرش ،خصوصـاً فيــا يتعلــق بتدقيــق الهويــات ومقارنتهــا مــع ســجالت الواليــة. املقارنــة مــع املجتمــع الغــريب تكشــف حقيقــة واقعــة ومؤملــة، فاملجتمــع الغــريب رغــم مــا يشــهده مــن أعــال إرهابيــة تهــدد أمنــه القومــي ،ال يتنكــر ملبــادئ حقــوق اإلنســان وال يشــمل الضغــط عــى مامرســة الحريــات ،ومنهــا حــق التظاهــر وإبــداء الــرأي ،يف الوقــت الــذي نشــهد فيــه غيــاب شــبه مطلق لكافــة هــذه الحقــوق يف تركيا. مــع حبنــا وتقديرنــا للشــعب الــريك ،ومــا قدمتــه الحكومــة الرتكيــة للشــعب الســوري يف محنتــه ،ال ميكــن لرتكيــا وتحــت شــعار الحفــاظ عــى أمنهــا القومــي أن نتنكــر لحقــوق الالجئــن ،يف حريــة الحركــة والتعبــر عــن الــرأي أو التظاهــر ،أو الحصــول عــى حقــوق الالجئــن كــا تقتــي القوانــن والرشائــع الدوليــة ،وأيضــاً ال يــرر لبعــض األتـراك يف مامرســة العنــف تجــاه الســوريني تحــت أي مســمى ،ومــا جــرى يف رسوج وكليــس وعينتــاب خــر شــواهد ،فبعــد كل حادثــة يكــون مصدرهــا األرايض الســورية ،أو إخــال بالقوانــن الرتكيــة مــن بعــض الســفه تقــوم الدنيــا وال تقعــد ،وعندمــا نعكــس الصــورة، ويقــوم أحــد األت ـراك باالعتــداء عــى أحــد الســوريني ال تجــد مــن يحــرك ســاكناً ،إال قلّــة قليلــة ،اســتطاعت أن تثبــت تضامنهــا األبــدي مــع قضيــة الالجئــن ،ونأمــل انعكاســها مســتقبالً يف القوانــن الرتكيــة التــي تحفــظ للالجئــن الســوريني كامــل حقوقهــم.
6
مستقبل الرقة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
حكايــة البيــت الرقــي ..مــن «الســيباط» إىل «القونــاق» شــهدت مدينــة الرقــة أول مظاهــر العمـران يف أوائــل منتصــف القــرن التاســع عــر، وأخــذت يوم ـاً بعــد يــوم بالتطــور مــع ازديــاد عــدد الســكان ،وتعــدد مشــاربهم ،بــدءا ً مــن بنــاء الرسايــا ،الــذي ترافــق مــع «الســيباط»، ثــم تــاه البيــت العــريب ،و»القونــاق» ،ثــم األشــكال الحديثــة التــي تتمظهــر بأشــكال مختلفــة. املهنــدس عبــد الحميــد النجــم مــن املعامريــن الذيــن يهتمــون بدراســة عم ـران الرقــة ،قدمي ـاً وحديثـاً ،يقــول عــن بدايــات العمـران يف الرقــة خــال العــر الحديــث« :كانــت أول إشــارة إىل وجــود ســكن دائــم يف خرائــب الرقــة (الرافقــة) وردت عــى لســان الكونــت «دوبــر تــوى» إثــر رحلتــه التــي قــام بهــا يف عــام ،/1866/يقــول: «إن املؤسســات يف املدينــة كانــت قــد أصلحــت مجــددا ً إلقامــة الحاميــة» ،فقــد تــم بنــاء املخفــر الــريك عــام ،/1863/ويف عــام /1869/ عندمــا أصبحــت الرقــة قضــاء ،تــم إنشــاء الرسايــا القدميــة مــن اللــن والطــن ،وبجوارهــا بعــض دور الســكن أيضــاً مــن اللــن والطــن للعاملــن يف الرسايــا ،وكان عددهــم ســبعة أشــخاص ،وتقــع مقابــل الجامــع «الحميــدي» مــن الجهــة الجنوبيــة ،وكان الســكن مجانيــاً للموظفــن ،والهــدف مــن بنــاء هــذه املســاكن تشــجيع النــاس عــى االســتقرار والســكن يف املنطقــة ،وخــال هــذه الســنوات مل يكــن هنــاك مــا يســتحق الدراســة غــر تلــك الــدور البدائيــة لســكن املوظفــن ،وبعــض األكــواخ غــر مكتملــة املالمــح ،أســقفها مــن نبــات الســوس والــزل». وحــول أشــكال الســكن لــدى أهــل الرقــة، يقــول النجــم« :كان أهــل الرقــة يف حالــة الرعــي يعتمــدون عــى بيــت الشــعر ،وهــو مســكن منســوج مــن شــعر املاعــز ،ويرتفــع من املنتصــف عــى عمــود مــن الخشــب مناســب الرتفــاع الفــرد ،وكان يقســم إىل قســمني قســم يجلــس بــه الرجــال ،وقســم خــاص للنســاء ،ويلعــب دور الجــدران يف هــذا البيــت «الــرواك» ،و»الــزرب» ،وتشــد أطــراف هــذا البيــت بالحبــال ،وكلــا كان عــدد األعمــدة الوســطية التــي ترفــع هــذا البيــت كثــرة دل ذلــك عــى الحالــة امليســورة لصاحــب هــذا البيــت ،كان أهــل الرقــة يزرعــون ضفــاف
قاطنيهــا ،وفيــا بعــد أصبــح الســور عالي ـاً ،إذ يصــل ارتفاعــه إىل ثالثــة أمتــار ،واألبــواب كبــرة وواســعة ،لتمكــن دخــول املاشــية وبعــض األدوات البســيطة». وحــول مكونــات البيــت الرقــي ،يقــول النجــم: «كان ضمــن «الحــوش» غرفتــان متالصقتــان تتجهــان نحــو الجنــوب ،وإىل الــرق كان يتوضــع املطبــخ ،ويف الجنــوب تتوضــع زرائــب املاشــية ،وأحيانــاً توضــع زرائــب املاشــية يف الشــال خلــف الغــرف ،وكــون الغرفتــان تشــكالن مســتطيالً ضلعــه الطويــل مــن الــرق إىل الغــرب لذلــك ســميت الغــرف ،بالغرفــة الرشقيــة والغرفــة الغربيــة ،وكان البــاب مــن الخشــب ،ذا تفصيلــة بســيطة ،ألواحــه طوليــة باتجــاه األســفل ،تتامســك بألــواح عرضيــة، أبعادهــا أقــل مــن الطوليــة ســاكة وعرضــاً، وتتباعــد عــن بعضهــا ،ويفتــح البــاب ويغلــق عــى رزات بدائيــة ،تثبتــان يف أعــى البــاب ويف أســفله ،ويفــي هــذا البــاب إىل مســاحه تقــدر بـــ/1،5×1،5/م تدعــى العتبــة ،وهــي مســاحة مــن الغرفــة أقــل ارتفاعـاً مــن مســتوى الغرفــة، وتســتعمل للغســيل ،حيــث مل يكــن يوجــد حاممــات ،وتــرف ميــاه االســتحامم مــن تحــت البــاب. الســقف ،وهــو عبــارة عــن أعمــدة خشــبية يف االتجــاه القصــر تبعــد عــن بعضهــا مــن /40-30/ســم ،يغطيــه نبــات الســوس الكثيــف أو الــزل املنســوج ،ثــم أصبــح فيــا بعــد يغطــى باأللــواح الخشــبية ،ثــم بطبقــة طينيــة ســاكتها مــن /30-20/ســم ،ثــم طبقــة مــن الرمــاد ،تليهــا طبقــه ترابيــة ،ولــه ميــول باتجــاه الجنــوب لترصيــف ميــاه األمطــار بواســطة «املــزراب». تبلــغ ســاكة الجــدار مــن 60/ـ/70ســم وترتفع
نهــر الف ـرات بعــد انحســار ميــاه الفيضانــات، ويقطنــون يف بيــوت تســمى «الســيابيط» ومفردهــا «الســيباط» ،ويغطــى ســقفه بنبــات الســوس ،أو الــزل للحاميــة من أشــعة الشــمس، وهــو يــدل عــى وجــود قاطنــن». ويضيــف النجــم قائــاً« :بعــد االســتقرار أي يف حــدود عــام /1880 – 1875/أخــذ البيــت الرقــي يف رســم مالمــح جديــدة ،وتبلــغ مســاحته /1000/م 2أو يزيــد ،ويتألــف مــن «الحــوش» ،ويعنــي «تحويشــة» ،ويف البدايــة مل يكــن هنــاك ســور ،ثــم سـ ّور «الحــوش» بجــدار ســميك ،ويف البدايــات كان مــن دون طــن، وهــو قليــل االرتفــاع ،بســبب الفقــر ،ووجــود نســوة يرتديــن ثيابــاً ســاترة طــوال اليــوم، وتحقــق درجــة القرابــة بــن املتجاوريــن ،لذلــك نجــد أن كل منطقــه ســكنية ســميت باســم
نحــو /3،5/م ،وفيهــا نوافــذ للتهويــة والتخزيــن، وكان يف البدايــة يتكــون مــن اللــن ،ثــم أصبــح مــن اللــن والفخــار عــى طبقــات متناوبــة، ثــم مــن الفخــار ،الــذي يأتــون بــه مــن أســوار الرافقــة ،فالحجــر الحــواري األبيــض ،بعــد أن منــع النــاس مــن نقــل الفخــار ،ومتــأ الفراغــات مــا بــن األحجــار الكبــرة بالطــن واألحجــار الصغــرة ،ثــم تصقــل الجــدران بالجــص مــن الداخــل والخــارج ،ليشــكل طبقــه أكــر متاســكاً وأكــر تحم ـاً للظــروف الجويــة». ويتابــع «النجــم» حديثــه حــول مكونــات البيــت الرقــي ،قائ ـاً« :كانــت الغرفــة الغربيــة تتجــه نحــو الجنــوب بالبــاب والنوافــذ ،وارتفــاع النافــذة يصــل إىل /150-130/ســم تنتهــي بقــوس مــن األعــى ،وتبقــى النافــذة مســتقيمة مــن الداخــل والقــوس ينفــذ مــن الجــص،
يقابــل هــذه النوافــذ عــى الجــدار الشــايل نوافــذ صــاء تســتعمل لتخزيــن املالبــس أو األدوات القليلــة االســتعامل أو الحاجــات الثمينــة ،وهــي مبثابــة الخزانــة الجداريــة، ولهــذه الغرفــة نافــذة ثالثــة تتجــه إىل الغــرب، الغايــة منهــا االســتفادة مــن الهــواء الغــريب يف أيــام القيــظ. أمــا الغرفــة الرشقيــة فهــي نفــس الغرفــة الغربيــة بالتفاصيــل ،ولكــن ال يوجــد لهــا نافــذة غربيــة أو رشقيــة ،حيــث يســتهلك الجــدار الرشقــي كلــه للنضــد ،وهــو عبــارة عــن عــدد مــن الفــرش واألغطيــة والوســائد تســتعمل عند النــوم ،والفــراش يدعــى «دوشــك» ،ويدعــى الغطــاء باللحــاف ،ويتوضــع «النضــد» عــى مصطبــة ،ترتفــع عــن األرض من 80/ـ/100ســم، وتدعــى «دجــة» ،وكانــت تبنــى بنــا ًء ،وتحولــت الدجــة إىل «موبيليــا» خشــبية متحركــة تدعــى «املنضــاد» أو الســادر ،وهــو يســتعمل حتــى يومنــا الحــارض. يكــون تجــاه املطبــخ عــادة إىل الــرق مــن الغــرف وضلعــه الطويــل مــن الشــال إىل الجنــوب ،ويفتــح البــاب إىل الغــرب ،وتوجــد له نوافــذ إىل الغــرب والــرق ،ولــه نفــس ســاكة الجــدران واإلكســاء الخارجــي والداخــي مــن الجــص ،وللبــاب عتبــة لكنهــا لغســل األواين والصحــون ،والســقف مييــل باتجــاه الــرق، يف معظــم األحيــان ،ويعتــر املطبــخ مــن أهــم الغــرف ،حيــث كانــت تتواجــد فيــه العائلــة يف معظــم األحيــان ،للطبــخ ،وللطعــام ،والســهر شــتا ًء عــى الجمــر ،وعنــد النــوم يذهبــون إىل الغــرف األنفــة الذكــر. أمــا مدخــل غرفــة الزخــرة فهــو مــن فــراغ املطبــخ ،وهــي غرفــه صغــرة لحفــظ املؤونــة، وتســمى بغرفــة (الزخــرة) ،وهــي تحريــف لكلمــة (الذخــرة) ،وهــي مــا يدخــره اإلنســان، يوضــع فيهــا القمــح والطحــن والســمن والدبــس والكشــك وغريهــا ،وفيهــا خزانــة تســمى «النمليــة» أو «الشــعرية» يحفــظ بهــا بقايــا الطعــام حتــى موعــد الوجبــة الثانيــة، كذلــك هنــاك ســلة تعلــق يف أحــد أعمــدة ســقف املطبــخ وهــي مــن القصــب لحفــظ الطعــام املتبقــي. املرحــاض :مل يكــن هنــاك مرحــاض يف البيــوت الرقيــة يف البدايــة ومل يكــن يعرفهــا أحــد ،فقــد كانــت النســوة يتغوطــن يف زرائــب الحيوانــات والرجــال لهــم الربيــة الواســعة وهنــاك روايتــان ،ألول مرحــاض يف «الرقــة» ،األوىل ،أن أول مرحــاض قــد بنــاه القادمــون مــن براجيــك (الربجكليــن) حيــث نقلــوا معهــم الكثــر مــن مظاهــر الحضــارة للرقــة ومــن ضمنها اســتخدام املرحــاض ،والثانيــة ،أنــه يف عــام /1900/وهــو بدايــة قــدوم الرشكــس إىل «الرقــة» أنهــم بنــوا مرحاض ـاً وتقاطــر أهــل الرقــة ملشــاهدة هــذا األمــر الغريــب ،وتعلــم أهــل «الرقــة» منهــم بنــاء املراحيــض ،وكان لــه حفــرة فنيــة ،وهــي عبــارة عــن بــر تحــت مــكان التغــوط مبــارشة، فيــا بعــد أصبــح البــر يبتعــد عــن املرحــاض، ويلحــق باملنــزل عــادة بــر مــاء ،وميــاه هــذا البــر ،ليســت للــرب ألنهــا مالحــة وتســتعمل فقــط للغســيل وســقاية املاشــية ،وكان أهــل
«الرقــة» يرشبــون مــن نهــر الفــرات الــذي يجلــب إىل البيــوت بعــدة طــرق هــي األواين التــي تحمــل عــى رؤوس النســاء ،والخط ـرات التــي تحمــل عــى الحمــر ،أو عــن طريــق الســقا ،ويف أحــد الزوايــا الرشقيــة للحــوش يتوضــع التنــور ،الــذي يســتخدمه الجــران أيضـاً ،وتتوضــع أمــام الغــرف «الســكية» ،وهــي تقابــل «الفرنــدا» حاليــاً. وعنــد زواج أحــد األبنــاء ميكــن أن تبنــى أيض ـاً غرفتــان مقابــل الغرفتــن الســابقتني ،وتتجــه نحــو الشــال ،ولهــا نفــس «الســكية» والنوافــذ واألبــواب ،وميكــن تكــرار هاتــن الغرفتــن ثــاث أو أربــع مـرات ،حتــى يضيــق «الحــوش» بســاكنيه ،ولكــن يبقــى املطبــخ مشــركاً للجميــع.
البقجــة :وهــي كلمــة تركيــة ،وتعنــي الحديقــة املنزليــة ،كانــت جميــع بيــوت الرقــة تتوســطها شــجرة كبــرة وارفــة الظــال كالتــوت والرمــان والكينــا ،ويحيــط بهــا حــوض بشــكل صنــدوق مفتــوح ،جوانبــه الســكيتان الشــالية والجنوبيــة والحائــط الغــريب ،ويــزرع يف هــذا الحــوض أزهــار الخطميــة والجــوري والعســلة والحشــيش اإلفرنجــي ،وغريهــا وكان البيــت بذلــك جنــة غنــاء قياســاً إىل تلــك األيــام». ويتحــدث «النجــم عــن دخــول منــاذج لبيــوت جديــدة ،بقــول« :أدخــل منــوذج جديــد إىل مدينــة الرقــة قادم ـاً مــن مدينــة ديــر الــزور، وهــو الغرفتــان وصالــون ،حيــث يكــون مبــارشة إىل الشــارع الــذي يطــل عليــه الحــوش والدخــول يتــم إىل الصالــون الــذي يلعــب دور املــوزع بــن الغــرف والحــوش ،مــع االحتفــاظ باملدخــل الرئيــي للحــوش فهــذا املدخــل خــاص لــأخ املتــزوج ،هنــا يفقــد االتجــاه دوره كأســاس يف توضــع البنــاء فقــد أصبــح هنــاك شــوارع ،ويجــب أن يراعــى فيهــا الدخــول، يف البدايــة كانــت الغرفتــان وصالــون لهــا جــدران ســميكة كــا كانــت ســابقتها ،ولكــن مــع دخــول االســمنت أصبحــت الجــدران أقــل ســاكة ومدخــل الصالــون الخارجــي أكــر تزيينــاً. تتكــرر الغرفتــان وصالــون أكــر مــن مــرة يف الحــوش الواحــد ،حيــث تتكــون ممـرات ضيقــه وطويلــة أو قصــرة تصــل إىل املنــازل التــي أصبحــت داخليــة وليــس لهــا أي إطاللــة عــى الشــارع ،وتســمى هــذه املمـرات بـ»الزابوقــة»، ويف بعــض األحيــان تتكــون «الزوابيــق» للفصــل بــن منــازل اإلخــوة لتصبــح فيــا بعــد ،أزقــة ضيقــة تابعــة ألمــاك الدولــة ،أمــا املنــزل الثــاين ،فهــو «القونــاق» ،وهــذا املنــزل كان موجــودا ً منــذ البدايــة ،ولكنــه مليســوري الحال، و»القونــاق» هــو منــزل مــن طابقــن ،وقــدم إىل املنطقــة مــع القادمــن مــن تركيــا ،وهــذا املنــزل أيضــا لــه حــوش كبــر ،بحيــث يكــون يف الطابــق األريض عــدد مــن الغــرف تطــل
عــى ممــر مســقوف ،ينــزل إليــه مــن الحــوش بـ/45-30/ســم ،وهــذا املمــر يطــل عــى أرض الحــوش بأقــواس جميلــة ،ويكــون ارتفــاع املمــر والغــرف يف الطابــق األريض مــن /275-250/ ســم مســتفيدا ً مــن فــرق املنســوب بــن أرض الحــوش ومســتوى الغــرف ،ونوافــذ الغــرف تطــل عــى الشــارع املجــاور ،ويكــون ارتفــاع الجلســة يف هــذه النوافــذ صغ ـرا ً مــن الخــارج وكبـرا ً مــن الداخــل ،وتقابلهــا نوافــذ تطــل عىل املمــر املســقوف ،وهنــا البــد مــن اإلشــارة إىل أنــه كان يوجــد حــام لالغتســال وهــو موجــود ضمــن املطبــخ ،أمــا الطابــق األول فيتــم الصعــود إليــه بــدرج بارتفــاع مــن /250-200/ ســم ،وينتهــي فــوق املمــر املســقوف لتبــدأ «الربنــده» ،وتعتــر مبثابــة «الســكية» ،ويــرف عليهــا عــدد مــن الغــرف كــا يف الطابــق األريض ،والطابقــن األريض واألول مســقوفان بنفــس الطريقــة الســابقة مــن أعمــدة خشــبية باالتجــاه القصــر ورشائــح خشــبية ثــم طبقــه مــن الطــن ،وســقف الطابــق األول ميولــه إىل الخــارج». ويختتــم النجــم حديثــه ،قائــاً« :بقيــت مدينــة الرقــة عــى هــذه الهيئــة مــن األبنيــة، التــي كان معظمهــا مــن اللــن وقليــل مــن الفخــار والطــن ،حتــى قــدوم املهاجريــن مــن «القفقــاز» ،وتقــول «ســونيا الفــرا» برســالتها لنيــل شــهادة املاجســتري إن املهاجريــن مــن «القفقــاز» جــاؤوا إىل الرقــة عــى دفعتــن، األوىل عــام ،/1906/والثانيــة عــام ،/1917/وان الدفعــة الثانيــة كان عددهــا أكــر مــن الدفعــة األوىل ،حيــث كان عددهــم نحــو /200/عائلــة، ويقــول الباحــث «حمــي فرحــان الحــادة»: «إن الرشكــس لهــم هجــرة واحــدة فقــط وهــي األوىل» ،ووزعــت عليهــم الحكومــة آنــذاك أراض غــرب الســور العبــايس ليســكنوا فيهــا، وأرايض زراعيــة للعمــل. نالحــظ هنــا نشــوء أول مخطــط عمــراين نظامــي يف املدينــة ،شــوارع مســتقيمة ومقاســم متســاوية األبعــاد ،حيــث تــم بنــاء معظــم هــذه املســاكن مــن بقايــا الســور العبــايس وكان ينقــل القرميــد بعربــات تجرهــا الحيوانــات وقــد عرفــت ألول مــرة مــع قــدوم «الرشكــس»، ثــم بــدأت بلديــة «الرقــة» بإنشــاء مبــانٍ إســمنتية وتوزعهــا عــى العاملــن يف قطــاع الدولــة ،وتقــع إىل الشــال مــن مدينــة الرقــة، حالي ـاً رشق مشــفى التوليــد ،ومــن ثــم بــدأت األبنيــة باالرتفــاع الشــاقويل طابقــن ،فقــد زاد عــدد الســكان بســبب الهجـرات ،خصوصـاً بعــد بنــاء ســد الفـرات عــام ،/1970/فقــد أصبحــت هنــاك ضابطــة بنــاء ،وتقلصــت مســاحة الحــوش ،وكــرت األزقــة الضيقــة فــكان البــد مــن االنتشــار األفقــي ،خــارج حــدود الســور العبــايس ومنطقــة الرشاكســة ،فولــدت أحيــاء جديــدة ،وكذلــك تــم تنظيــم منطقة»الثكنــة، يف البدايــة بضابطــة بنــاء مــن طابقــن ،ومــن ثــم قلبــت ضابطــة البنــاء إىل ســبعة طوابــق فشــكلت فــوىض معامريــة ال ميكــن الســيطرة عليهــا». ي-د
حرمل الفكر والسياسة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
د .سماح هدايا
الربيــع فصــل دم باهــظ األثمــان
تشــتد املخــاوف مــن نجــاح مــروع التّجزئــة والتقســيم يف ســوريا واملنطقــة واشــتداد النـزاع .والعــن تشــكك يف جــدوى التفــاوض والحلــول السياســية. إن نجــاح أي مــروع يعتمــد عــى مقدمــات وأســباب وظــروف وقــوة دعــم. صحيــح أن ســوريا تعيــش يف أشــد األيــام حلكــة ومســاعي التقســيم والتجزئــة واالحتــال حقيقيــة ..لكــ ّن الحــرب يف ســوريا أوســع مــن تقســيم وتجزئــة ،وقــد تجــر حروبـاً واســعة وتــو ّرط أطرافـاً كثــرة. والتقســيم مثلــا لــه مؤيــدون وأنصــار لــه أعــداء كثــرون. والحقيقــة أ ّن مــا يفتــح الطريــق أمــام التقســيم واالحتــال واحتــدام النــزاع، باإلضافــة إىل نظــام األســد وداعميــه؛ هــو عقليــة ســائدة يف املشــهد الســوري املعــارض لــدى أطيــاف وفئــات املثقفــن والسياســيني والعاملــن يف مختلــف املجــاالت املدنيــ ّة الســوريّة يف ظــل الثــورة والحــرب ،وهــي عقليّــة الدكاكــن املتنافســة؛ فكيــف ميكــن الحفــاظ عــى وحــدة سياســية يف دولــة واحــدة ،وجغرافيا واحــدة ،إن كان االنقســام يف العقــول حــارض ،وال ـراع عــى النفــوذ واملكاســب هــو الفعــل الســائد بــن أطيــاف املعارضــة الســوريّة ،مصحوبــاً مبظاهــر فســاد مــن انتهازيــة واســتغالل ووالء للقــوى الكــرى، مــع فقــدان اســراتيجية عمــل مســتدامة منهجيــة متفــق عليهــا ،وغيــاب القيــادة الجامعــة املوثــوق بهــا. الســاء ال متطــر ذهبــا ...ومــن دون جهد حقيقــي ال حصــاد لنتائــج إيجابيــة .نجنــي يف النهايــة أمثــان التقاعــس والتخــاذل والفســاد والتفرقــة .والشــعب حتــى يتمكــن مــن اتخــاذ قــراره الحــر الفاعــل
هائل حلمي سرور
املنظّــم ،وصناعــة مصــر ســوريا ،مضطــر أن يبــذل كثــر التضحيــات .ولألســف هنــاك وجبــات رسيعــة كثــرة تقدمهــا مطابــخ السياســة العامليــة للســوريني ،ويتلقاهــا الســوريون ويتصارعــون يف مكاســبها وأوهامهــا ،ويصبــح مســتقبل ســوريا يف مهــب الريــاح .لكـ ّن املفــرض واملتوقــع أ ّن مســتقبل ســوريا وشــكلها ال يقــرره الــروس أو األمريــكان أو إرسائيــل أو أي دولــة أخــرى ،رغــم كــرة التمويــل الســيايس مدنياً وإغاثيـاً وعســكرياً وثقافيـاً ،ورغــم االحتالل والعــدوان ...لكــن يقــرره شــعب ســوريا. فــرض الحلــول السياســية والثقافيــة والعســكرية مــن األطــراف الدوليــة عــى الســوريني ،متزامــن مــع ضعــف يف العقليــة السياســية والثقافيــة الســائدة يف املعارضــة والثــورة ،ويف عمــوم النشــاط الســيايس الســوري املرهــون لــإرادات ،مرتافقــاً بالرصاعــات املشــحونة باملصالــح الضيقــة، ورصاع الــوالءات وبواقــع يــردى .العــدوان الــرويس ،واملؤامــرات الدوليــة ،ونظــام طاغيــة ،كل لــه دوره األســايس الكبــر يف تعميــق املأســاة ،لكــن يتحمــل كثــر مــن الســوريني العاملــن يف املســار العســكري والســيايس واملــدين واملنظــات والجمعيات والكتائــب املقاتلــة املســؤولية أيضــاً. املوضــوع أوســع مــن مجــرد مؤامــرة دوليــة تســهم فيــه بيــوت السياســة بخارجيتهــا وأذرع مخابراتهــا وقواهــا العســكرية والعلامنيــة .ومل تعــد املعارضــة قــادرة أن تقــف يف وجــه أي مــروع كاســح. عقليــة الفــوىض والغوغائيــة يف توجيــه العمــل وضعــف العمــل املؤسســايت ظاهــرة عامــة يف أداء املعارضــة والعاملــن يف الشــأن الســوري يف مختلــف املجــاالت، وقــد جــاء حصادهــا الضعــف والعجــز واالنقيــاد لآلخريــن ،وبالتــايل االنحنــاء أمــام
الحلــول السياســية والعســكرية الدوليــة. لذلــك تغيــر العقليــة خطــوة أساســية للحــل وللخــروج إىل واقــع جديــد قــوي. فــا ميكــن للقــوى السياســية الحاليــة بهــذه العقليــة وضمــن منظومــة عالقاتهــا القامئــة عــى التبعيــة والشــللية تحقيق أي مكســب وطنــي .االكتفــاء بالتوصيــف أو الركــون إىل الهزميــة بحجــة انســداد األفــق والعجــز يزيــد يف املخاطــر؛ فــا بــد مــن التحليــل وتقويــم التجربــة ومراجعتهــا بجديــة ووعــي ،واألخــذ بعــن االعتبــار التغي ـرات الحادثــة ،ثــم العمــل بتشــاركية ومصداقيــة ووطنيــة ،واالســتناد إىل املنهجيــة العلميــة. هنــاك لحظــات تاريخيــة تفقدهــا األمــم بســبب جهــل رجاالتهــا ،وفســاد منطقهــم، وجشــع نفســياتهم املشــبعة باألنانيــة واالنتهازيــة .وســوريا يف موقــع يحتــاج التقــاط هــذه اللحظــات التاريخيــة ولفــظ األخطــاء والخطايــا .كل الحلــول املفروضــة عــى الشــعب الســوري ال يكفــي رفضهــا باللســان أو التبــايك أو االستســام ،بــل باملوقــف الواعــي والعقــل الجامعــي الوطنــي. نجــاح التفــاوض الســيايس مــع النظــام والعــامل ،يبــدأ مــن حســن التفــاوض الســوري الســوري يف كل املجــاالت ،لحــل ِالشــكاليات وتقريــب الــرؤى ..وليصبــح التفــاوض قــوة مدعومــة بثقــل كبــر داخــي ميكنهــا الثبــات يف وجــه التحديــات والتآمـرات الدوليــة .ال نفــع مــن الــوالءات مهــا كانــت مؤثــرة .بديــل ذلــك فهــم توازنــات العــامل والقــوى اإلقليميــة، واالنتــاء ملطالــب الشــعب ،ومــروع ثــورة الحريــة التــي قدمــت الدمــاء الغزيــرة .االلتصــاق بالقــوة الذاتيــة للثــورة ـوري .أمــا االنســياق ومطالــب الشــعب السـ ّ الحــر مــن دون مكابــح يف مســاء التوازنــات
الدوليــة واإلقليميــة فهــو مــر أكــر مــن كونــه يخــدم املعارضــة السياســية.. ســتكون العمليــة السياســية ،ضمــن التحديــات الكثــرة القامئــة طويلــة؛ ألنهــا مرتافقــة مــع عمليــة تهذيــب للعقــل الســوري الســيايس والعســكري واملــدين، وإعــادة تأهيــل ثقــايف ومعــريف للمعارضــة لتعميــق وعيهــا ،وتنظيــم عملهــا بشــكل مؤسســايت فيــا يخــدم ســوريا ومســتقبلها ومصــر شــعبها؛ خصوصــا أن الشــعب الســوري ،بأغلــب حراكــه ،وقــواه املختلفــة مــا زال يعــاين األمــراض التــي أورثهــا لــه النظــام عــر عقــود مــن التفرقــة والتخويــن والتســلط والفســاد. العــامل الــذي جلــب حروبــه ومعاركــه إىل ســوريا ،يؤجــج املنطقــة بالــراع، ويســعى الحتــواء كل القــوى العاملــة يف الشــأن الســوري السياســية والعســكرية، وغــر ذلــك ،واســتغاللها فيــا يخــدم أهدافــه .املعارضــة والثــورة يف حالــة اســتحقاق خطــر ملواجهــة هــذا االحتــواء بتطويــر ومتكــن كيــان ســيايس رســمي ميثلهــا ،متأســس عــى الــرؤى املشــركة ال املكونــات .عــى األفــكار وبرامــج العمــل املتوافقــة ال عــى األشــخاص ،ومــا ميثلــون هــذا النمــط مــن التفكــر فــوق اآلخريــن. وفــوق الــذات الواحــدة .التقســيم موجــود، ومخاوفنــا صحيحــة؛ لكـ ّن تنفيــذ التقســيم جغرافيــاً وسياســياً مــروط باســتمرار التــرذم الســوري .وفشــل التقســيم مرهــون بوجــود عمــل حقيقــي ســيايس ســوري بامتيــاز يو ّجــه العمليــة السياســية مبصالــح وطنيــة .كل الوضــع الحــايل ميكــن أن يكــون طارئــاً ،ويتحــ ّول نحــو واقــع جديــد مبــر ،ميكنــه التصــدي للحلــول عندمــا تســتلم اإلرادة الســورية الناضجــة قراراهــا وفعلهــا.
مهما تعددت األسباب ..النصر قادم الصلــح مــع بنــي قريظــة .مــا حالكــم أنســيتم مــن أســقط حــواء وآدم مــن الج ّنــة هيــا ..هيا اهبطــوا واستســلموا قبــل أن تــدار الرحــى. عمتم مسا ًء يا سادة: هــذا ليــس بنــص مرسحــي ،أو درامــي ،أو أدوار وزعــت عــى دمــى متحركــة تُــدار كيــف مــا شــاءت وتُلقــن حســب مــا هــو مرســوم ،وتتحكــم بهــا آليــة الزمــان واملــكان والشــخصيات التــي ســتصادفها لصناعــــة الحــدث ،بــل هــي واقعــة دونهــا التاريــخ الحديــث عــى أنهــا الوتــد الــذي تســتند عليــه الجبــال ،وبفقدانـــــه ســوف ينهــار كل يشء هــي الحــرب الكونيــة التــي بــدأت تتوافــد عليهــا جميــع الجيــوش مــن كل حــدب وصــوب لرتســم عــى أرضهــا نهايــة العــامل والخــاص هــي مــن عجائــب الدنيــا، بــل هــي الدنيــا بعجائبهــا .منهــا تبــدأ حكايــة آخــر الزمــان حكايــة شــعب طُعــن ومــا زال يُطعــن بحـ ّد اإلبــادة .مــن هنــا يــا ســادة كان الكنــز املفقــود يبحــث عنــه كل زعيــم عصابــة وحتــى أوبامــا. وباملقابــل هــل كانــوا يعتقــدون أن ســوريا الوطــن بــا قــادة .هــا قــد جــاءوك مدججــن بالســاح والنبــاح ويضعــون عــل خناجرهــم عالمــة .هــم يظنــون أنــك املــارد الــذي يكنــز يف قمقمــه صيحــة اإللــه ليــوم القيامــة.
عــى مشــارف العــزة والقلمــون وداريــا والغوطــة .حصــار ال منــاص منــه ،واقــع يفرض نفســه ،ومعابــر شــتى لعــرب باتــوا أرضاس ـاً لعــدو يرتبــص فهــل مــن ســبيل لفكــه؟ .وهنــا وهنــاك مــا تبقــى مــن نخبــة تعــال نتحــرى أيهــا أزىك؟ .دم حاممــة أم عــش دبــور للتــو أرضمــت فيــه نــار الفتنــة تتلظــى .حــوارات وجدليــات ونظريــات كانــت عــى جــرح الثــورة أســيد مكثــف زادت الطــن بلــه. دمياغوجيــة وأيديولوجيــة ليرباليــة وبلشــفية.. أمميــة وعلامنيــة ومصطلحــات شــتى أتــت كالنصــل فأحدثــت يف الجــرح العميــق مــا ال يُحمــد عقبــاه فــردى .أيهــا الجــرح كفــاك أملـاً وانتكاســات ونكبــة ،أيهــا الجــرح عــش عزيـزا ً أو مــت وأنــت كريــم بــن طعــن املؤامــرة واغتيــال الصمــت. إليكم تفاصيل املسألة: مــن تحــت التلّــة حــزب اللــه والنظــام واملجــوس والــروس وقبيلــة بنــي قريظــة ،ومن فــوق التلّــة ِح ّنــا ومــن ِح ّنــا ،شــعب بالــروح غنــى ســورية ِ أنــت أحــى َج ّنــة ،ورايــات بيضــاء تخفــق يف القلــوب لتنــادي ســورية هــي إلنــا .الــكل كان هنــاك ولــك حتــى نــار جهنــم واألبــواب الســبعة لل َج ّنــة. إبليــس مــن تحــت ينــادي «أنــا بســورية أوىل وأنتــو يــي فــوق اطلعــوا لــره» ،أنــا أتيــت مــن أجــل حاميــة الرمــوز املقدســة ،وأنــا ملاذا؟ ..ملاذا؟ ..ملاذا؟.. املقاومــة ،وأنــا املامنعــة ،وأنــا الــذي أبرمــت يــا ســادة كل مــا هنالــك هــو ســؤال ولكــن
دون إجابــة ملــاذا؟ ..هــم اعتقــدوا أنـ َـك أيهــا الوطــن لقمــة ســائغة وهديــة ..هــم ظنــوا أنـ َـك شــعب بــا هويــة ..هــم حســبوا أنـ َـك بــا قــادة أتــوا ليضعــوا عــى قــرك عالمــة.. هــم قدمــوا ليدفنــوك حيـاً يف بطــن الحــوت، ـي ال ميــوت. ونســوا أن اللــه حـ ٌ أيهــا القادمــون مــن تحســبون أنفســكم آلهــة الظــام تصفــدون الحــق وتشــيدون الزنازيــن وتســقوهم كالعبيــد ..أم حســبتم أنكــم عــى بطشــكم للشــعوب ســاملني ،وأنكــم بــا حســاب وبــا رقيــب يف ســفككم دمــاء األحــرار حاملــن؟. يــا ســادة ســوريا الوطــن حكايــة أغنيــة لحنت عــى أوتــار الزمــن الجريــح ،ولكــن بــا نهايــة، وطفــل يجثــو فــوق أطــال املنايــا ينــادي ملئ الحناجــر وينشــد :يــا قصبــة نــودي ..نــودي ودينــي عنــد حــدودي وحــدودي صــوب وجــودي وجــدودي عــم ينــادوا يــا ســوري ال ترحــل» ..ال ترحــل ..أنــت النبــض الــذي مــا يتوقــف ال بالوقــت ،و»ال بالقلــب يــي عــم يكــر أنــت ســوري ال ترحــل ..بلــدك إلــك وإلــك يف بلــدك عنــوان ازرع ..ازرع ال ترحــل.. يــا ولــدي ّيب قــي مــن زمــان أرضــك عرضــك وســيفك يف غمــك إلــك ..يــا ولــدي أنت شــامة عــى خــدود الثــوار وأنــت عــن الفيجــة يــي يــرب منهــا األح ـرار ..أنــت الغوطــة وأنــت املرجــة وأنــت حــر يف كل األركان ..أنــت ســوري ال ترحــل ..اركــب وعــن خيلــك مــا ترتجــل ومــا تفكــر إنــك ترحــل بلــدك إلــك
وإلــك يف بلــدك عنــوان ..ازرع ال ترحــل ..يــا شــآم ضمينــي أنــا بــا أم وبــا حنــن أنــا ابــن الشــهيد لــن أرحــل ولــو قطعــوين مــن الوريــد إىل الوريــد يــا وطنــي عنــك لــن أحيــد». يــا ســادة ..وطنــي بــات كالقصعــة التــي تكالبــت عليهــا الــكالب مــن كل البقــاع ومــا زال ي ـ ُن مــن رضب الســياط وصــوت وجعــه يُســمع مــن دمشــق إىل الربــاط ال عــريب وال مســتعربني وال أحــد بــان لنجدتــه حتــى اإلنــس والجــان ..ملــاذا؟ ..ملــاذا؟ ..ســؤال لكــن دون إجابــة.. مــن فــوق التــل ،ومــن تحــت التــل ،رصــاص ومــوت ،وأرض تُحتــل ،وال أحــد يبحــث عــن الحــل ،ملــاذا؟ ألن هنــاك مــن يبتغــي للعبــة املــوت االســتمرارية ،وكأن التاريــخ يعــود بنــا ليعلمنــا أن نــرون قــادم ،وهوالكــو قــادم، وغــودو قــادم ،وهــم قادمــون يحملــون الصليــب عــى ظهورهــم ،وأجــداد الشــيعة تســبقهم لتدلهــم أيــن نحــن؟ وبعدهــا ســينتهي كل يشء بهــدوء. يــا ســادة الشــعب الســوري الحــر حــدد مفــرق طريقــه ،إمــا أن يكــون أو ال يكــون، وأيقــن أن ال رجعــة إىل الــوراء مهــا تعــددت األســباب فاملــوت واحــد أينــا أدركــه ،وأن النــر قــادم ،وأعلــم أن مــن يصنــع حريتــه بيــده قــادر عــى تجــاوز املســتحيل ،رغــم الج ـراح ،رغــم مــا يجــري يف وطنــه الســليب، ويُســتباح وأرص عــى أن ال ينكــر ،وأرص عــى ســلك دروب الفــاح.
7
نقطة أول السطر الرقة ..بني «اللص والكالب» معبد الحسون بــات اليــوم قصــف الرقــة مــن قبــل قــوى عديــدة برنامج ـاً يومي ـاً ،وأصبــح قتــل أهلهــا بــكل أنــواع الط ـران واجبـاً مربمجـاً ضمــن خطــة دوليــة تعلــن عــى املــأ صبــاح مســاء ،أنهــا تحــارب داعــش وتخطــط للقضــاء عليهــا يف معقلهــا الرئيــس :الرقــة ..عاصمــة خالفــة داعــش املعلنــة، كل ذلــك يبــدو عادي ـاً يف نظــر العــامل أجمــع ،ويس ـ ّوق لــه اإلعــام تســويقاً مجيــدا ً يحســد عليــه وعــى براعتــه وعــى تقانتــه يف املهنيــة.. أمــا غــر العــادي كــا نـراه ،واملتجــاوِز امل ُ َفـ َّوت يف املشــهد، فهــو أن الــذي يُقصــف يومي ـاً ،وميــوت يومي ـاً ،هــم أهــل الرقــة املدنيــن البســطاء املســتضعفني ،واملحكــوم عليهــم بحكــم إعــدام شــبه مــرم ،وضمنــي مــن قبــل الطرفــن: التنظيــم اإلرهــايب ،واملجتمــع الــدويل عىل حـ ٍـد ســواء ،فالرقة اليــوم ،وبحــق ،ينفــذ بهــا وبأهليهــا حكـاً واجــب التنفيــذ مــن طرفــن :مــن لــص يدعــي األهليــة والقيوميــة عليهــا، ومــن كالب تدعــي حاميتهــا وتهــر هري ـرا ً كاذب ـاً متواطئ ـاً ـخيف األداء مبتــذالً ..فيــه فقــر عــى هيبــة مــع اللصــوص ،سـ َ الحــروب ورشفهــا وأخالقهــا ،رغــم قــدرات الطـران وحداثــة مواصفاتــه وعظــم التقنيــات العســكرية التــي يســتعملها.. وغــر العــادي كذلــك نستشــعر بــه حــن يزعــم التنظيــم بأنــه يتصــدى ويقاتــل كل هــؤالء «األعــداء األلــداء» ،ونحــن نعلــم يقينــاً أنهــم «أصدقــا ٌء ألــداء» ،ميــررون بالتعــاون والتواطــؤ معــه وقتــاً يجــب أن ُيــرر (ألســباب ال مجــال لذكرهــا يف هــذه العاجلــة) ،وتُه ـراق دمــاء مدنيــن يجــب أن تُهــراق ،وتُ َد َّمــر بيوتــاً وبنــى مدنيــة يجــب أن تُ َّدمــر.. وحــن يزعــم أولئــك «األعــداء األلــداء» للتنظيــم (كــا يُفــرض بهــم أن يلعبــوا هــذا الــدور عــى خشــبة املــرح ٍ مشــهد الــدويل) ،والــذي بــات يكــرر مرسحيــة عــى غــر بهيــج ،ومنظــ ٍر بليــد متخــم بالتصنــع والغبــاء وقلــة الفطنــة ،حــن يزعمــون بأنهــم يحاربــون اإلرهــاب ،مــع علمنــا املســبق وعلمهــم املســبق ،أن تلــك الغــرف الرسيــة يف مبنــى املحافظــة ،ومبنــى امللعــب البلــدي يف الرقــة، محشــوة بج ـراالت أســديني وج ـراالت إيرانيــن وج ـراالت روس ،وقــادة حــرب مرصيــن وحتــى أمريــكان وأوربيــن وخليجيــن ..فلــاذا ال يأخــذون «حصتهــم مــن دمنــا.. لينرصفــوا» ،ويريحــوا ويســريحوا..؟ وملــاذا يقتلــون أطفــال الرقــة ونســاءها وشــيوخها ،ويدمــرون كل ماضيهــا وحارضها ومســتقبلها تحــت عنــوان الحــرب عــى اإلرهــاب..؟ وغــر العــادي كذلــك ،يف مشــهد اللــص والــكالب هــذا ،هــو أننــا نحــن أهـ َـل الرقــة وثوا َرهــا ،قاتلنــا التنظيــم وعرفنــاه وخربنــاه ،وكنــا نعلــم علــم اليقــن أننــا (ويف وقــت مــن األوقــات مــى قبــل اليــوم) ،قــادرون عــى اســتئصاله وتشــليعه مــن جــذوره والخــاص منــه نهائيـاً ،كان كل ذلــك أمــرا ً ســهالً ميســورا ً بســيطاً ..ال كلفــة فيــه ووقــت ،وال زمنـاً طويـاً يـراد لــه ولتحقيقــه ..فقــط لــو توافــر لنــا مــن الســاح والذخائــر مبقــدار مثــن «طائــرة واحــدة» ،مــن آالف الطائ ـرات التــي تهــدر وقتهــا وتقصفــه ويقصفهــا يومي ـاً.. ولكــن يبــدو أن املخــرج وكاتــب النــص ،غــر املوهوبــن بــكل تأكيــد ،هــا مــن أرادا للمرسحيــة ،مرسحيــة «اللــص والــكالب» أن متــي عــى هــذه الســرورة الهــادرة الفاضحــة والســخيفة ..لــريض جمهــورا ً مل يكــن مــن شــأنه ومــن دوره ســوى التفــرج واإلقـرار مبــا يجــري ويحــدث يف ســاء الرقــة وأرضهــا.. ليســت دمــاء أهــل الرقــة مــا ًء ،وإن افرتضتموهــا كذلــك.. وليســت داعــش عين ـاً تقــاوم املخــرز ،وإن أراد النــص غــر املقنــع أن يوحــي تلــك اإليحــاءات ،بــل األمــر كلــه ال يتعدى حــدود الزيــف والخــداع ..زيــف العــن وزيــف املخــرز، وتواطــؤ اللــص مــع الــكالب ،وتواطــؤ الــكالب مــع اللــص.. وحتــى تحــق هــذه الحقيقــة ســيظل أهــل الرقــة البســطاء املســاملون ،والعــزل مــن كل حيلــة ووســيلة ،يدفعــون مــن دمائهــم ودمــاء أطفالهــم وأشــاء لحمهــم الــذي يتناثــر يومي ـاً ،وهجرتهــم الجامعيــة نحــو املجهــول ،صبــاح مســاء، تحــت قصــف طائـرات مــن عـرات الجنســيات ،يدفعــون فاتــورة اللعنــة واملؤامــرات عليهــم وعــى شــعب ســوريا أجمعــه ..حتــى يقــول ضمــر العــامل أخ ـرا ً كلمتــه التــي ال نتوقــع منــه أن يقولهــا ..عــى األقــل ألمانــة التاريــخ وصــدق روايتــه وتوثيقــه.
8
حرمل الفكر والسياسة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
تحت املجهر
وعي الضحيّة ()4 املفكـ ّر الرقاّصــة هــو مصطلــح للدكتــور أميــن بكــر كان قــد أطلقــه عــى مثقفــي الســلطة ،ممــن ارتضــوا بــأن تكــون الثقافــة منجــزا ً مــن منجزاتهــا ،أولئــك املتلونــون وفقــاً للظــرف الســيايس ومــا يناســب أهــواء الحــكام« .املف ّكــر الرقاصــة» الــذي أفقدنــا الثقــة باملثقــف وبــدوره الوظيفــي الــذي ك ّنــا ننتظــره منــه ،فأصبحنــا أمــام اســتعراضات وحــركات بهلوان ّيــة ممثلــة مبعــارض ومهرجانــات وأمســيات وظّفــت الثقافــة يف خدمــة املتنفذيــن بــدءا ً مــن أصغــر عنــر أمــن وانتهــا ًء بــويل نعمــة الثقافــة واملثقفــن. أصبحــت الثقافــة واجهــة ســياحيّة دون أن تتجــاوز الســطح إىل القــاع ،حيــث يقبــع اإلنســان مــع أعبائــه وأســئلته وقلقــه الوجــودي .بــدأ املواطــن يفقــد ثقتــه باملثقــف ،وهــو ي ـراه يلهــث وراء رجــاالت الســلطة ،ويبــذل الغــايل والنفيــس ليتبــوأ منصبــاً يف دائــرة الثقافــة .فقــد املواطــن ثقتــه باملثقــف عندمــا وجــده يقــف عنــد أبــواب املتنفذيــن مح ّمــا بالهدايــا والــرىش. وعندمــا وجــد املواطــن نفســه يغــرق يف همومــه املعيشــية ويدفــع مــن دم قلبــه أتــوات ألصحــاب الشــأن الذيــن يصفــق لهم هــذا املثقــف ،وعندمــا أقصيــت األصــوات الحــ ّرة والحقيقيــة وغابــت عــن املشــهد مبــلء إرادتهــا أو بالســلبطة والتجــر. نظــن، ومل يكــن غيابهــا حســناً كــا ك ّنــا ّ وذلــك عندمــا خــرج الكثــر مــن هــؤالء املثقفــن مــن الغيابــات ،بعضهــم مدفــوع باالنتقــام والتشــفي ،وبعضهــم اآلخــر غــر قــاد ٍر عــى تجــاوز املــايض الــذي توقــف عنــده ،وصــاروا عبئــاً عــى الحــراك ،قبــل أن ينفصــل بعضهــم ليعلــن انحيازه لســلطة القمــع ،ويتّجــه بعضهــم إىل الحـراك الثوري ينظّــر ويدعــو إىل الثــورة مــن املنطلــق ذاتــه الــذي تنطلــق منــه الســلطة ،باللغــة الخشــبية ذاتهــا ،وبــاألدوات التحريض ّيــة ذاتهــا ،وبالتشــويه لــكل القيــم التــي نــادى بهــا الحــراك منــذ انطالقــه. ملــاذا غابــت األصــوات الحقيقيــة؟
كل األصــوات التــي تســاءل الحريّــة يف ّ لحظــة ،وترفــض الخطــأ أيّــا كان مصــدره، وأيّــا كانــت نتيجــة هــذا الرفــض .ثــم نجــد مــن أنســاق وراء صيحــات الثــأر وراح يجيّــش النــاس ويدعــو إىل الحــرب والقتــال حتــى آخــر ســوري وهــو جالــس يف مكتبــه آمن ـاً مطمئن ـاً عــى ســامته؟ وكأنّ الحــرب وقــت مناســب لتغيــب األصــوات التــي ٌ نــادت بالعدالــة والحريــة والكرامــة .يقــول هريمــان هيســه( :إنّ اآلخريــن -ويعنــي بعــض الكتــاب -يســاهمون يف األحــداث الجليلــة بحمــل الحــرب إىل غــرف مكاتبهــم حــرب وتأليــف أغــانٍ تحــثّ عــى شــن ٍ ٍ مقــاالت مفرطــة التطــرف وحشــية أو تشــعل األحقــاد) .مل تكــن الحــرب مطلب ـاً، ولك ّنهــا ويف خطــاب الكثــر مــن املثقفــن بــدت يل أشــبه مــا تكــون بالغايــة؛ الحــرب مــن أجــل الحــرب ،الحــرب مــن أجــل أن أنفــث ســمومي بغــض النظــر عــن غايتــي األساســية التــي تتمثــل باملطالبــة بالحقــوق ،وأ ّولهــا كيــف نحافــظ عــى كل يشء كيــف رشعيــة مطالبنــا ،وقبــل ّ نحقــق الحريــة والســام. هــل هــذا قدرنــا أن يغيــب املثقــف القــادر أي اعوجــا ٍج عــى مواكبــة الحـراك وتقويــم ّ ممكــن ليظهــر وبشــكلٍ فاجــر املثقــف الــذي ال يقــول شــيئاً؛ إنّــه يشــتم فحســب؛ أقــول :الشــتم مــن أجــل الشــتم! الشــتم مــن أجــل «الاليــك» ،كلّــا أســاء أكــر نــال إعجابــاً أكــر ،كلّــا دعــا بنــرة طائفيــة ومناطقيــة بغيضــة حقــق م ـراده. وســيجد مــن يصفــق لــه يف الحــرب ،لك ّنــه أبــدا ً لــن يجــد مــن يلتفــت إليــه إذا مــا انتهــت الحــرب ،وتحققــت الحريّــة. مــن زاويــة أخــرى ،يقــول صــادق العظــم: (ليســت مهمــة املثقــف اســتيعاب الشــارع الثائــر .وفكــرة أنّ املثقفــن قــادة رأي وقادة فكــر ووعــي ،تفندهــا الثــورات العربيــة عمومــاً والثــورة الســورية خصوصــاً .إنهــا ثــورات عفويــة) .إذا ً ،ليــس عــى املثقــف أن يكــون قائــدا ً ،ولكــن هــل مــن الصعــب
عــى املثقــف أن يكــونَ واعي ـاً مبــا يكفــي لفكــرة أن هــذا الشــعب ضحيــة ،أعنــي الشــعب كامــاً مبــا فيهــم مــن نطلــق عليهــم «املــواالة»؟ هــل مــن الصعــب عــى املثقــف أن يرفــض التجــاوزات التــي حدثــت؟ هــل مــن الصعــب عليــه أن يف ّنــد تلــك األخطــاء ويدعــو إىل تجاوزهــا؟ ثــم مــاذا يفعــل اإلنســان العــادي وهــو يــرى أن املثقــف قــد تنــازل عــن دوره الريــادي أو لنقــل التوعــوي؟ لألســف فــإنّ الكثــر ممــن نتفــق عــى أنّهــم مــن النخبــة املثقفــة انخــرط يف هــذا الكرنفــال الهســتريي ،يرقــص ويطبــل ويدبــك فــوق مــآيس اإلنســان الســوري، نجــد مــن يهــذر بــكالمٍ ســخيف عــن الحريــة ،وبعضهــم مــن يؤيّــد «التكفرييــن» رغبــة بالتشــفي واالنتقــام ،ونجــد مــن يدعــو إىل التقســيم ،ويدعــو إىل اإلبــادة وإلغــاء اآلخــر ،وكأنّ قــدر الســوري أن كل هــذا بــد ًءا مــن ســلطة يدفــع مثــن ّ غاشــم ٍة التتــورع عــن القتــل واإلبــادة، مــرو ًرا بحــروب تــدار بالوكالــة فــوق أرضنا، ونــزو ٍح ولجــو ٍء وترشيــد وحصــار واعتقــال وقتــل ،وكأنّ عــى الســوري أال يكــون لــه حــق يف تقريــر مصــره ،وأن يفقــد ثقتــه باملثقــف مثلــا فقــد ثقتــه بــه مــن قبــل. فنجــد مثقًفــا يقيــم يف أوروبــا ويدعــو إىل نــرة التكفرييــن ويدعــو إىل الخالفــة عــى منهــج النبــوة فيــا يجلــس هــو آم ًنــا مطمئ ًنــا يف إســبانيا ،وآخــر يجلــس يف لنــدن يــوزّع صكــوك الــرف والتضحيــة ملــن أعلــن والءه املطلــق للقاعــدة ضاربًــا عــرض ـأي مــروع وطنــي يعيــد صياغة الحائــط بـ ّ الهويّــة الوطنيــة ويؤســس لعقــد اجتامعــي جديــد ،ويــأيت آخــر يدعــو إىل االنحيــاز إىل هويّــات ضيّقــة ميتــة عفــا عليهــا الزمــن والميكــن لهــا أن تنهــض باإلنســان والبــاد. الحديــث يطــول عــن هــؤالء الذيــن أســاؤوا» ،وارتضــوا أن يكونــوا أبواقًــا ينفــخ كل حاقــد وطائفــي ،هــم الذيــن بهــا ّ ابتعــدوا كثــ ًرا لدرجــة أنّ أحدهــم مل يتســاءل :ملــاذا مل أقــل خــ ًرا أو أصمــت؟
* محمد الرفاعي
المغيرة الهويدي كلّنــا يعــرف أنّ الشــعب الســوري دفــع الثمــن باهضً ــا ولــن يتخــى عــن مطالبــه، ويكفــي أن نجيــل نظرنــا مبــا حــدث خــال هــذه الســنوات الخمــس لنعــرف أنّ تغيـ ًرا جذريًــا يحــدث والميكــن أليــة قــوة أن توقفــه. لســت ممــن يتج ّنــى ويلقــى التهــم جزافًــا؛ لذلــك أقــول :إنّ هنالــك اســتثناءات تســتحق اإلشــادة ،وأســاء دفعــت الثمــن نتيحــة مواقفهــا واســتهدفت مــن جميــع األطــراف ،ومشــاريع تظهــر إىل العلــن اآلن تدعــو إىل إصــاح ماميكــن إصالحــه، ترفــع الصــوت عال ًيــا أمــام الخطــأ ،وتقــدم مبــادرات جــا ّدة ترفــض اإلقصــاء واإللغــاء بلغــة بعيــدة عــن الشــتم والقــذف والتجييــش. نعــم ،اآلن هــو صــوت هــذا املثقــف الــذي يطلبــه الشــعب ،وغــ ًدا ســتنتهي الحــرب التــي هيّــات البيئــة املناســبة لظهــور هــذا العفــن ،وســيكون الصــوت للســام ال للحــرب ،للكرامــة ال للــذل ،ملــن ميــد يــده ال ملــن يحمــل ســكي ًنا ،ملــن يشــر إىل الخطــأ ال ملــن يتعامــى عنــه ،ملــا ميكــن أن يجمعنــا ال ملــا يفرقنــا ،ملــن يــرى الســوري ســوريّا بغــض النظــر عــن طائفتــه وعرقــه وقبيلتــه ال ملــن يــراه بهويتــه امليتــة ،ملــن يرفــض يظــل ضحيــة كــا يرفــض أن يصبــح ّ أن قاتـاً ،للعدالــة ال للظــم ،وســيكون الصــوت للحيــاة ال للمــوت... ومــا الميكــن أن تحققــه الحــروب وأبواقهــا وســدنتها وعبيدهــا ،ســتحققه الحريــة!
.1كل انواع الغسيل للتنظيف.. إال غسيل األدمغة!! لتلطيخها.. .2جبناء فعلياً محنكون لغوياً ـت بدهــاء لغــوي رهيــب دســاترينا الحياتيــة ِصي َغـ ْ يجســد حنكــة الكتــاب مــن حيــث اللغــة العربيــة ّ فمعظــم فقراتهــا «مطروقــة» مــن حيــث الفكــرة فهــي مقتبســة مــن قواعــد اللغــة وعــى ســبيل املثــال «الفاعــل» مقــ ّد ٌس يف اللغــة فهــو الوحيــد ـب الرفــع الــذي ال يُجــر وال يتــم النصــب عليــه واجـ ُ ـص مــن املفعــول بـ ِه فهــو واجــب النصــب بــل نقتّـ ُ حالــه حــال عامــة الشــعوب العربيــة املنصــوب ـر ايضــا فهــي عليهــا دومنــا تحــرك ســاكنا بــل وت ُ ْكـ َ يف نظــر «الفاعــل» جمــع مؤنــث ســامل واجــب الكــر والتحطيــم . يف الحيــاة ال يوجــد مفعــول مطلــق إ ّمــا فاعــل وإ ّمــا مفعــول به. .3متر األيام واألجيال، ولســان حــال حكامنــا يقــول« :لســنا الوحيديــن ولكننــا األســوأ» « .4ميضون ونبقى» العبارة الصادقة الوحيدة، التي يلهث حكام العرب من أجل تحقيقها، والدفاع عنها برشاسة!! .5اللُحمة الوطنية.. زمروا لها.. وبعد أن سال لعابنا، وجدنا انها منتهية الصالحية!! « .6طرفة غبية» جمعوا األموال للنازحني.. ورصفوها عىل النازعني!! .7الكل يرغب باإلصالح، فمن هو املفسد؟! .8ال يُكرث الحديث عن يشء، إلّ فاقده.. كذلــك هــم حكامنــا ..أغلــب خطاباتهــم حــول الــرف واألمانــة واألخــوة!. .9كثــرة هــي خطوطنــا الحمـراء ،ولكننــا مل نجــرؤ عــى ترســيمها فعليـاً إال يف نتائــج املــدارس! * كاتب عراقي
العودة إىل جنيف طارق عبد الغفور يُقــال إ ّن أشــ ّد ســاعات الليــل حلكــ ًة هــي تلــك التــي تســبق الفجــر ،ورمبــا ليســت هــذه الســاعات التــي متــ ُّر بهــا األزمــة الســورية هــي األشــ ّد حلكــةً ،ولكنــي أظــ ُّن أنهــا الســاعات التــي تشــت ّد فيهــا الحــرة مــا يجــري عــى ســاحتها ،فامللــك ســلامن يف ضيافــة أردوغــان قبــل حضــور مؤمتــر قمــة منظمــة التعــاون اإلســامي ،وو ّيل و ّيل عهــده يف األردن واإلمــارات وتركيــز يف مباحثاتــه مــع العاهــل األردين عــى التدخــل اإليــراين يف الشــؤون العربيــة ،ودميســتورا يف موســكو ودمشــق وطه ـران ،مؤكــدا ً عــى أهميــة الجولــة املقبلــة يف مباحثــات جنيــف التــي ســركّز عــى عمليــة االنتقــال الســيايس ،والنظــام يكــ ّرر معزوفــة الحضــور «بــدون رشوط مســبقة» ،وطهــران ترســل مغاويرهــا للقتــال يف ســورية ،وداعــش والنظــام يتبــادالن االســتالم والتســليم يف تدمــر والقريتــن ،ورمبــا أماكــن أخــرى مرشــحة لتكون
مرسحــاً لهكــذا عمليــة ،واملوقــف العســكري لداعــش يف العــراق ويف ســورية ،وهــو عامــل آخــر شــديد األهميــة يف رســم خارطــة األحداث املقبلــة ،ولعــل الرتاخــي الواضــح يف معالجــة القضيــة الداعشــية يف العــراق خصوصــاً ،ويف ســورية إمنــا يــأيت لرتتيــب كيفيــة اســتخدام ورقــة داعــش يف تثبيــت املصالــح اإليرانيــة يف كال البلديــن. ووفــد املعارضــة إىل جنيــف يكــ ّرر موقفهــا مؤكــدا ً عــى أنــه ســيطرح «بقــوة» مســألة رحيــل األســد ،ورمــوز نظامــه عــن املشــهد الســيايس الســوري يف املرحلــة االنتقاليــة، والفــروف يهاجــم اإلدارة االمريكيــة بعنــف، ويصــف الترسيبــات عــن االتفــاق مــع روســيا عــى إزاحــة األســد بعــد زيــارة مديــر الـــC I Aإىل موســكو مطلــع آذار املنــرم بأنهــا «ترسيبــات قــذرة» ،والســيد كــري ال يــرى إمكانيــة لوجــود األســد يف املرحلــة املقبلــة. فهــل ُيكــن أن يُســتنتج يشء مــن هــذا الــذي
يجــري؟ هــل ُيكــن أن نــرى أيـ َة نقطـ ٍة واضحـ ٍة تــؤش إىل مــا ســتؤول إليــه األمــور؟ وهــل ّ نســتطيع مــن محاولــة تجميــع األوراق املبعــرة أن نشــك َّل مشــهدا ً متامســكاً أو حتــى شــبه متامســك؟ عــى الرغــم مــن أين فاقــد الثقــة يف اإلدارة األمريكيــة ،لكنــي أعتقــد بإمكانيــة الربــط بــن ترصيــح ألوبامــا يف مقابلــة مــع الصحفــي األمريــي الشــهري تومــاس فريدمــان أواخــر العــام املنــرم يقــول فيــه« :عــى حلفائنــا العــرب الســ ّنة أن يزيــدوا مــن رغبتهــم يف حــل مشــاكل اســتخدام قواتهــم األرضيــة يف ّ املنطقــة «وتســاؤله عــن» عــدم قيــام العــرب بالقتــال ضــ ّد االنتهــاكات الفظيعــة لحقــوق اإلنســان التــي تُرتكــب ،أو ضــ ّد مــا يفعلــه األســد» – وهــي ترصيحــات أرشنــا إليهــا يف مقــال ســابق – وبــن التأكيــدات املتزامنــة واملتكــررة لوزيــر الخارجيــة الســعودي عــن حتميــة رحيــل األســد إن بحــل ســيايس أو
بحــل عســكري ،وبــن ترصيــح كــري امل ُشــار إليــه آنف ـاً ،وبــن مــا نرشتــه صحيفــة الـــ»وول ســريت جورنــال» األمريكيــة عــن الخطّــة بــاء التــي تبحثهــا اإلدارة ،والتــي مــن بنودهــا تزويــد بعــض فصائــل املعارضــة بأســلحة نوعيــة متكنهــا مــن التصــدي لط ـران النظــام، ومــن ش ـ ّن هجــات مؤثــرة ض ـ ّده تغـ ّـر مــن مي ـزان القــوى يف امليــدان ،وتؤثــر بالتــايل عــى رع يف رحيلــه. مــا يتخــذه مــن قــرارات تُــ ّ وذلــك كلّــه متعلــق مبــا ستســفر عنــه الجولــة الثالثــة مــن مفاوضــات جنيــف ،التــي تبــدأُ ٍ تخــوف ،وتحذيــ ٍر مــن هــذه األيــام وســط إمــكان فشــلها نتيجــة تصعيــد النظــام املتع ّمــد لخــرق الهدنــة الهشّ ــة أساسـاً ،وعــودة الرباميــل املتفجــرة إىل االســتعامل بالوتــرة الســابقة عليهــا. الــذي أظ ّنــه وأرجــو أن أكــون مخطئــاً ،إذ ٍ مزيــد مــن ســفك دمــاء ال أحــ َد يرغــب يف الســوريني إالّ أعداؤهــم ،أن هــذه الجولــة
لــن تكــون أفضـ َـل مــن ســابقتيها ،وأن الفشــل يرتصدهــا بســبب مواقــف النظــام ،وحليفيــه ّ الداعمــن لــه الــروس واإليرانيــن ،ويعـ ّزز هــذا الظــن مــا يصــدر مــن ترصيحــات مــن أعضــاء وفــد املعارضــة املفــاوض تعكــس القتامــة التــي تســود األجــواء. الشــعب الســوري كلّــه يتمنــى أن تنتهــي الكارثــة الســورية بحــلٍ ســيايس يوفــر الــدم والدمــوع ،لكــن الفشــل يف الوصــول إليــه ســوف يعيدهــا إىل املربــع األول ،وســوف يضــ ُع أشــقاءنا وأصدقاءنــا الحقيقيــن ،الذيــن أق ّدمهــم عــى املجتمــع الــدويل وعــى اإلدارة ـدي األمريكيــة أمــام منعطــف جديــد لــن تجـ َ فيــه ترصيحــات الدعــم اإلعالميــة نفعــاً يف إنهــاء الكارثــة ،بــل ال بـ ّد مــن اتخــاذ خيــار ٍ ات، لــو اتخــذت منــذ بدايــة الثــورة لوفّــرت عــى الشــعب الســوري دمــاً كثــرا ً ومعانــاة نــزوح وهجــرة ،هــي األكــر قســو ًة منــذ الحــرب العامليــة الثانيــة.
حرمل الثقافة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
املظلومية واملجتمع الرعوي آرام كرابيت
قوس قزح
ق��راءة يف رواي��ة «قبل��ة يه��وذا» للكات��ب الفرنس��ي أوب�ير برولوجن��و
«يجــب أن تعتنــي بســيفك اعتنــاءك بحياتــك .أنــت، ميكــن االســتعاضة عنــك ،أمــا هــو ،فال». هــذا مــا قالــه حزقيــال أحــد أبطــال روايــة قبلــة يهــوذا للكاتــب الفرنــي أوبــر برولونجــو أثنــاء تدريــب األطفــال الصغــار عــى حمــل الســاح كالخنجــر والســيف. فالســاح هــو رمــز هــذه الحضــارة كمرجــع للتامســك والرتابــط التاريخــي بــن املجتمــع وذاتــه وعالقــة القــوة بالقــوة ،باإلنســان .وخــر مــن يعشــق الســاح هــو الفكــر الشــمويل العصبــوي الــذي يتوحــد ويتامســك ضمــن هــذه القوقعــة ليتوحــد أحدهــا يف اآلخــر، الســاح مــع صاحبــه أو معتنقــه. يف هــذه الروايــة يتــم اســتدراج األطفال إىل املعســكرات تحــت األرض ،ويف الكهــوف ،ويف رشوط إنســانية غايــة يف القســوة عــر تدريبهــم عــى القتــل والنشــل والرسقة لخدمــة القضيــة اليهوديــة .هكــذا تتــم صناعــة القاتــل وتشــويهه باســم الدفــاع عــن املظلوميــة التاريخيــة بعــد أن يعبــأ بأيديولوجيــة خلوصيــة ،وهميــة تعمــل عــى تعزيــز تراتبيــة القــوة والنفــوذ والســلطة يف الجانــب اآلخــر مــن املعادلــة. فالــذي يبحــث عــن الحريــة عــر الســاح يقــع يف أرسه، تحــت رحمتــه ،يســتعبده ويقيــده .ويتحــول حاملــه إىل ضحيــة ،مجــرد شــواء يف حفلــة كبــرة عنوانهــا: الحضــارة. هــذه الحضــارة ،ماكــرة قامئــة عــى التســلط والهــرس ومتزيــق كينونــة اإلنســان مــن الداخــل عــر تغليفــه بايديولوجيــات كاذبــة تســحق اإلنســان ،وتــرق حريتــه ،وحياتــه الطبيعيــة ،وتحولــه إىل مجــرد آلــة، تابــع مهــزوم يف يــد مــن يقبــض عــى مفاصــل الحيــاة، كاملــال والقــوة والنفــوذ ،عــر تغليــف عقلــه وتكوينــه النفــي بقضايــا تبــدو مــن الخــارج أنهــا عظيمــة ،بيــد أنهــا يف الواقــع هــي إلعــادة تكويــن تراتبيــة النخبــة املاليــة والنفــوذ والســلطة املوازيــة لرتاتبيــة القــوة للمحتــل أو تحقيــق مكاســب كبــرة عــر التضيحــة بحيــوات أنــاس ال يعرفــون معنــى مفهــوم الحريــة إال مبــا يحقــق لهــم املزيــد مــن التعويــم يف املكانــة والقــوة. يهــوذا ،هــو بطــل هــذه الروايــة ،دخــل املعــرك الســيايس يف العــام الثالــث أو الســابع ملجــيء املســيح، حولــه بارابــاس املــدرك لهدفــه ،إىل مجــرد «أنــا» مهزومــة ،موظــف ،حامــل ســاح خدمــة لهــوس داخــي
قصة قصرية
يتعلــق بتكوينــه النفــي والعقــي .تحــول يهــوذا املشــوه نفســياً وإنســانياً ،إىل ثائــر وهــو طفــل صغــر يف العــارشة أو الثانيــة عــرة مــن العمــر دون أن يعلمــه معنــى التحــرر أو الحريــة أو يســاعده يف االرتقــاء يف املعرفــة أو البحــث عــن الحقيقــة ،قــال لــه: أرض اليهــود محتلــة مــن قبــل الرومــان ويجــب تحريرهــا .التحريــر ،الكلمــة الســحرية الخاليــة مــن املضمــون الواقعــي ،باالعتــاد عــى بعــض املقــوالت الفضفاضــة جــاءت يف كتبهــم: ـ إن الخــاص ســيكون مبجــيء املخلــص ،وعلينــا أن نقاتــل إىل حــن مجيئــه. بهــذه الرتاجيديــا الوهميــة القامئــة عــى نبــش الذاكــرة املريضــة للعقــل الــدوين ،يف البحــث عــن خالصهــم .يف مجتمــع رعــوي متأخــر ال يقــوى عــى هضــم الثقافــة األخــرى .صــدم بالحضــارة التــي جــاءت مــن خارجهــم عــر املحتــل ،وغــرت مــن حياتهــم ،بيــد أن النخبــة املاليــة والكهنــة اليهــود فهمــوا مصالحهــم ،لهــذا تعاونــوا مــع الرومــان ،بــل تحالفــوا سياســياً وماليــاً. فالنخبــة تــدرك مــاذا تفعــل ألنهــم ميتلكــون وعيهــم الخــاص لدورهــم ومعرفــة مصالحهــم ،ومــدوا الجســور مــع النخبــة يف الضفــة األخــرى ،وحولــوا املجتمــع إىل مجــرد طعــم الســتمرار هيمنتهــم ومكانتهــم واإلبقــاء عــى نفوذهــم يف تداخــل متكامــل بنيويــاً ،كوحــدة املصالــح والعالقــات والتقاطعــات التــي توحدهــم. إن مفهــوم الخــاص ،ولــد يف مجتمــع رعــوي متأخــر دخــل املدنيــة عــى يــد اآلخــر ،مل يهضمــه أو يتفاعــل معــه .لهــذا بقــي يف وحدتــه يتعامــل مــع هــذه املدنيــة مــن خارجهــا بقلــق وخــوف وتوتــر ومتــرد. يســأل أحــد األطفــال اســمه نتنائيــل للطفــل يهــوذا الــذي مل يبلــغ الثالثــة عــرة مــن العمــر ،عندمــا عــادوا مــن الهجــوم عــى محميــة رومانيــة ،بينهــم يهــود متعاونــن معهــم ،بقصــد الرسقــة والقتــل ،وبعــد أن قتــل يهــوذا أول إنســان يف حياتــه: ـ قتل إنسان عمل شاق ،أليس كذلك؟ وعندمــا همــوا بحــرق البيــت مبــن فيــه ،يســأل نتنائيــل بصيغة االســتنكار: ـ يوجد طفل فوق! يرد عليه براباس: ـ كان يجــب قتلــه! هــذا املــال سيســاعدنا عــى العيــش فــرة مــن الزمــن .هيــا اخرجــوا رسيع ـاً ،ســأرضم النــار يف البيــت وألحــق بكــا. ومل يكتـ ِ ـف بارابــاس بتشــويه يهــوذا واالســتحواذ عليــه
ككيــان ،وكائــن وإنســان وتحويلــه إىل أداة ،بــل اســتوىل عــى مـراث أبيــه ،الــذي صلــب أمــام عينيــه ملقاومتــه املحتــل ،باالرتبــاط جنســياً بوالدتــه إلرضــاء غريزتــه الجنســية ،واالنتقــام ،كمـراث ال شــعوري ،مــن ضحيــة أخــرى ،عملــت مــن أجــل تعويــم نخبــة يهوديــة أخــرى كانــت ســتتعاون مــع املحتــل. اســتطاع الــروايئ الفرنــي أوبــر برولونجــو أن يجــول بثقــة عميقــة يف قلــب التاريــخ وحيــوات النــاس يف أرض فلســطني ،أن يدخــل التكويــن النفــي لإلنســان اليهــودي ،يف ثقافتــه الدينيــة ،يف تشــوهاته وتشــوهات حيــوات املقاومــن ،ويف عقليــة النخــب اليهوديــة .ســاح يف تفاصيــل األرض ،يف ذاكــرة النــاس .ســار يف جبــال مــؤاب ،وعــى ضفــاف طربيــا ،وقــرأ لنــا عــن الهــوام والهذيــان الــذي يعيشــه البســطاء يف بحثهــم عــن الخــاص عــر التبشــر ،الوهــم .إنهــا حالــة متجــذرة عاشــوها ويعيشــونها إىل األن ،لكونهــم غــر مدركــن لحقيقــة الواقــع وقســوة رشوط عمــل الســلطة ونخبهــا يف إدارة ال ـراع للســيطرة عــى املهمشــن والبســطاء. مل يكــن يعرفــون كيــف يقبضــون عــى وجودهــم وحارضهــم ومســتقبلهم .اليهــود ككتــل برشيــة يف حالــة ضيــاع ضمــن مطرقــة املحتــل الداخــي واملحتــل الخارجــي ،ويف بيئــة شــحيحة يف العطــاء ،أصحابهــا مجــرد فئــة فقــرة بالعلــم واملعرفــة ،رعويــة ال يعرفــون كيــف يســخرون الواقــع ملصلحتهــم ،لعــدم امتالكهــم املفاتيــح والعلــم واألدوات الحضاريــة املعــارصة لزمانهــم. ومــن خــال هــذه الروايــة ،عرفنــا أغلــب املــدن والبلــدات واألنهــار والجبــال والتــال. إن بطلــه يهــوذا ،املشــوه إنســانياً ،مل يحــب بشــكل طبيعــي مــن فتــاة بعمــره .عــاش وســخر حياتــه باحثـاً عــن مفهــوم ال يدركــه .وعندمــا شــب وانطلقــت غرائزه مل يـ َر أمامــه إال املواخــر والبيــوت الليليــة ،دفــع املــال مــن الرسقــة أو عــر دعــم امليســورين الذيــن يتعاونــون مــع املحتــل ،لتلبيــة حاجاتــه .ولكونــه إنســاناً معدم ـاً، معومــاً نضاليــاً ،ال تتعــرف عليــه العائــات اليهوديــة، وال يزوجونــه ابنتهــم ،ألن أبيــه قُتــل ،وأمــه ماتــت، وفــرط عقــد نســلهم بالكامــل وتــذرت يف الهــواء كــا هــو حــال أغلــب الضحايــا. نعــرف أورشــليم بدقــة ،أحياءهــا ،مواخريهــا ،الطبقــة العليــا ورجــال الكهنــة ،ورجــال املــال والســلطة. رواية أو حكاية ،جديرة بالقراءة والتحليل والدراسة.
هزمية نكراء صالح عيسى
عــى مــن طائرتهــم الحديثــة ،قــدم فريــق الدببــة مــن بعيــد ،وكلهــم أمــل بالفــوز وغــرور واســتعالء، مرشئبــي األعنــاق ،متفاخريــن ،مراهنــن عــى الفــوز يف بطولــة كأس التحــدي عــى فريــق الحريــة الصاعــد حديث ـاً ،واملتســم بحــس املســؤولية ملواجهــة الخصــم، ونديــة الدفــاع واألخــذ عــى عاتقــه الــذود عــن مرمــاه، ومنــع الخصــم مــن إدخــال الهدف ضمــن مرمــاه ،وعىل أرضــه التــي تلقــى فيهــا أهــم دروس التضحيــة والنضال والدفــاع عــن القيــم الرياضيــة ،وامتــأت تربتهــا مبــاء الجبــن التــي هطلــت بكــد ،مــن شــدة قســاوة التدريــب ،رغــم اإلمكانيــة املتواضعــة ،واملتمثلــة بجمهورهــا املــرق امللتهــب الــذي يعشــق التحــدي. مل يســوق القــدر فريــق الدببــة لخــوض مباراتــه مــع فريــق الحريــة ،لكــن اتحــاد كــرة القــدم (الفيفــا) هــو مــن تالعــب بــأوراق القرعــة ،كل ذلــك لتحطيم نفســية الفــرق التــي تنهــض بنفســها وجامهريهــا ،ومتــي قدمـاً لكــر شــوكة أبطــال العــامل ،ممــن راحــوا يتفوقــون دامئــاً بفضــل تعاطيهــم الحبــوب املنشــطة التــي حرمــت بقانــون اللعبــة ،وكان ذلــك خرقـاً واضحـاً مــن
غــر أن تجــد مــن ينــري لضبــط مثــل هــذه املخالفــات، كل ذلــك أيضـاً إلخــاد صــوت الجامهــر التــي تصــدح حناجرهــا بالتشــجيع عــى أرضيــة ملعبهــا األم. لحظــات وتبــدأ املبــاراة بصافــرة الحكــم الــذي بــدأت نوايــاه الســيئة تلقــي بظاللهــا عــى أرضيــة امللعــب ،راح ينــذر أصحــاب األرض بــن هنــا وهنــاك مســتخدماً بطاقاتــه الصفــراء ،والحمــراء ،واإلنــذارات الشــفوية ،مــن غــر أســباب تســتدعيها ،بينــا تجاهــل أخطــاء خصمهــم الــذي راحــت أقدامــه تبطــش بــن هنــا وهنــاك مرتديــاً أحذيتــه ذات الســاق الطويلــة، مســتخدماً أكفــه لتمزيــق قميــص الخصــم مــن الخلف، وخدشــه باألظافــر لتســيل الدمــاء ويتبــدل الالعبــون عــى نقالــة اإلســعاف ،كل ذلــك لشــحذ الهمــم ،وســلب الدفــاع قوتــه. لكــن ذلــك مل ينفــع أمــام آلــة الصــر والربــاط رغــم كل املعانــاة والتحيــز الواضــح ،ظلــوا مســتميتني يف الدفــاع عــن مرماهــم ،وكأنهــم كمــن حــرم الظــآن الوصــول اىل الغديــر ،املتمثــل باملرمــى املدافعــن عنــه ،عــى الرغــم مــن رشــاقة الهجــوم ورسعتهــم يف نقــل الكـرات
9
امللتهبــة ،مل يســتطيعوا تحقيــق أهدافهــم بالفــوز ،مــا زاد مــن غيــظ املــدرب املتكــر الــذي حصــد الكثــر مــن األلقــاب عــر التاريــخ ،مــن نفــش ريشــه كالطــاووس، بــدأ يفكــر بطريقــة تخرجــه مــن هــذه املتاهــة والهزميــة. فكــر باالنســحاب مــن املبــاراة مــع فريقــه املبجــل مطأطئــن رؤوســهم ذائقــن كأس الهزميــة النكــراء بطعمــه املــر ،كانــوا قــد لقنــوا درســاً ،بــأن أصحــاب األرض ال تهزمهــم األقــدام الخشــنة .مللمــوا حقائبهــم، ســلّوا أنفســهم مــن بــن الجمهــور الثابــت بعزميتــه، ليعتلــوا ســلم طائرتهــم التــي أقلتهــم ،لذلــك املــكان، شــاكني لعنــة القــدر بقــذارة مــا صنعــت أقدامهــم، وخســة مــردود نتاجهــا .ومــا ســلط مــن ضــوء إعالمــي حــول هزميتهــم ،ومــا اعــرى ذلــك مــن ســخريات. عــى أثرهــا بــدأ فريــق األحـرار أصحــاب األرض بتجهيــز نفســه ملباريــات مختلفــة ،ومفاجئــة مســتفيدين مــن مجريــات اللقــاء ،بــدأوا بالغنــاء وجمهورهــم يشــجعهم مرديــن الكلــات الخالــدة: -ال تراجع ..ال استسالم!
«األفوشور»
املالذات اآلمنة ّللصوص والقتلة أسعد فخري مل تعــد أطبــاق فضائــح ويكليكــس التــي فتحــت شــهية العامــة، والخاصــة مــن النــاس يك يبــروا بــأم أعينهــم مفســدة أويل األمــر منهــم ،وال عــادت روائــح بهــارات همربغــر العميــل «ســنودن» العبقــة التــي نرثهــا ذات يــوم عــى صفحــات «الواشــنطن بوســت، والغارديــان الربيطانيــة» مفتضحـاً فيهــا برامــج «بربيــزم» التجسســية للمخاب ـرات األمريكيــة ،كالهــا يف هــذا املقــام فقــدا بريقهــا أمــام الشــهية التــي أحدثتهــا أطبــاق الوجبــة «البَ َنميــة» الدســمة لترسيبات رشكــة «موســاك فونيســكا» بتنــوع أطباقهــا الفاخــرة ،واألكرث ســخونة، وطزاجــة عــن مثيالتهــا يف االفتضــاح ،وكشــف املســتور الــذي طــال العديــد مــن الزعــاء وامللــوك والرؤســاء العــرب ،كــا أصــاب العديــد مــن زعــاء دول أخــرى يف العــامل ،وفق ـاً لوثائــق ترسيبــات «بنــا» التــي تعــد الســابقة األوىل يف تاريــخ هــذا الكوكــب مــن جهــة حجــم الوثائــق التــي تجــاوزت « »11مليــون وثيقــة ،والصدمــة التــي خلفتهــا ج ـراء اإلدانــات الواضحــة التــي طالــت عروش ـاً طاملــا تنطعــت بحاميــة املقدســات ،وزعامــات انتهجــت أكذوبــة املقاومــة، واملامنعــة ،والصمــود ،والتصــدي ،وحاميــة األقليــات ،والحــرب عــى اإلرهــاب. إن أهميــة ترسيبــات «بنــا» ال تشــكل حالــة صادمــة ،وداويــة يف فضائحهــا وحســب ،وإمنــا جــاءت لتعيــد االعتبــار أيض ـاً «للصحافــة االســتقصائية» وتثمــن دورهــا الكبــر ،والهــام يف كشــف لعبــة جــزر املــاذات الرضيبــة العابــرة للحــدود ،وافتضــاح املســتور يف عمليــة إنشــاء الحســابات البنكيــة ،ومســاعدة اللصــوص ،واملتاجريــن بالســاح ،واملخــدرات ،وتبييــض األمــوال املنهوبــة ،والتحايــل عــى العقوبــات الدوليــة عــر افتتــاح رشكات مخادعــة ،كــا أنهــا افتضحت األدوار املشــينة لغلــان وزبانيــة الزعامــات والســلطانيات البغيضــة يف دول عربيــة عديــدة ممــن وردت أســاؤهم بتفاصيــل تاريخهــم القــذر واآلبــق يف االحتيــال والنصــب املنهجيــن. والالفــت الــذي ال بــد أن نــدرك مفاعيــل حضــوره داخــل تلــك الترسيبــات البنميــة ،اإلشــارات الواضحــة ،والرصيحــة ألســاء رجــال أعــال ســوريني بعينهــم لعبــوا دورا ً مريع ـاً يف االلتفــاف ،والتحايــل عــى العقوبــات التــي أصدرتهــا وزارة الخزانــة األمريكيــة والكثــر مــن املؤسســات األوربيــة ج ـراء اســتخدام النظــام الحلــول األمنيــة للــرد عــى انتفاضــة الشــعب الســوري ،حيــث تــم تجميــد التعامــات املاليــة مــع البنــوك الســورية ،وحســابات لرجــال أعــال ووزراء وضبــاط كبــار يف العصابــة األســدية ،التــي تحتــل البــاد منــذ أكــر مــن نصــف قــرن لنتبــن الــدور املريــع الــذي لعبــه غلــان النظــام الســوري عــر األخويــن مخلــوف اللذيــن اســتطاعا الهيمنــة عــى 60%مــن منافــذ االقتصــاد الســوري ،وســيطروا عــى قطاعــي النفــط، واالتصــاالت ،وثالثهــا رجــل األعــال «ســليامن معــروف» امللقــب بـ»فيســكر األســد» املتســوق األقــرب لقلــب وذائقــة الســيدة أســاء األســد لتأمــن حاجياتهــا مــن محــات «أرمــاين وهــارودز» اللندنيــن، حســب مــا ورد عــى صفحــات الغارديــان الربيطانيــة يف يــوم «5 ابريــل ،»2016كــا أنــه صاحــب العصــا الســحرية يف تأمــن اســتثامر الصفقــات العقاريــة يف «جــزر العــذراء» الربيطانيــة لســيدة الوطــن األوىل ،وســيد الوطــن األول مببالــغ تقــدر بعـرات ماليــن الجنيهــات اإلســرلينية ،إضافــة إىل دوره الكبــر يف اإلفــراج عــن مبلــغ «»4 مليــون دوالر مــن حســابات «رامــي مخلــوف» املجمــدة يف البنــوك الربيطانيــة ،وتحويلهــا إىل أحــد البنــوك الســويرسية ،حيــث خصصــت كرواتــب تدفــع للشــبيحة ،ول ـراء أحــدث أدوات قمــع التظاه ـرات التــي عمــت البــاد. إن أخطــر الوثائــق املرسبــة مــن مكتــب «موســاك فونيســكا» البنمــي وثيقــة تخــص رشكــة « »pangatrsاململوكــة لرامــي مخلــوف ،والتــي مقرهــا دولــة اإلمــارات العربيــة املتحــدة ،حيــث قامــت تلــك الرشكــة بالتحايــل عــى العقوبــات املفروضــة عليهــا مــن خــال التعــاون مــع الرشكــة البنميــة بتأمــن وقــود لطائـرات النظــام الحربيــة التــي تنفــذ هجــات عــى املــدن الســورية الثائــرة ،وأن مكتــب «فونيســكا» البنمــي اســتمر يف متثيلهــا دون أن يلتــزم بالعقوبــات املفروضــة عليهــا مــن قبــل وزارة الخزانــة األمريكيــة .والصــادم يف األمــر هنــا أن الســلطانية األســدية مل تعــد تكتفــي بقتــل النــاس وتدمــر مدنهــم ،بل ذهبــت أبعــد مــن ذلــك يف اســتثامر األمــوال املنهوبــة ،وغســلها بدماء الســوريني يف الجــزر الرضيبيــة اآلمنــة.
10
حرمل الثقافة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
َهَل ْك شالوا؟! إذا هاجرتَ أو هُجرتَ فلترتك عىل الشباك أغني ًة ويف الد ِّن الذي عالباب ْ اترك حفن ًة من ماء لعل العاب َر الجوال َّ ويرتحل ُ يرشبها هنا كانوا.. إذا هاجرت أو هُجرتَ فلترتك عىل الشباك أغني ًة إذا هاجرت أو هُجرتَ ً ال تحمل كثريا من ثياب الربد ِّ وخل الباب مفتوحاً عىل الطرقاتْ فإنك عائ ٌد ،يوماً ،إىل «ما ِء السبيلِ » و ِّيف تلك الدار وال تيأس عليك ْ ضاقت َ ُ الحال األحامل أو إذا ما زادت ْ رب ساعدين ْ وقل :يا ُّ ليك َ ألقاك ساعدين وال تقس ْو وال تعتَ ِعن الضليل عىل ضاللتهِ وال تعفو. إذا هاجرتَ أو هُجرتَ متش ،بحق الله ،ال ِ ال ِ متش ،عىل َم َهلٍ وال تنظ َر إىل الخلف مبحوح اجف ألن الصوتَ خلفك ر ٌ ْ تبك ،بحق الل ِه ،ال ِ وال ِ تبك ألن حامم ًة سقطت ،هنا يف البرئِ، أو نجامً هوى يف السا ِح، أو طفالً تعرث يف جحافلهم: دواعشة وأكراد صليفيو َن فرس نامئون عىل ضاللتهم وقاتل ٌة وممسوسون وانهض توقف يف الطريق الوعر ْ واحمل صخر ًة واصع ْد ْ عىل جبل القيامة واشعل النريان إذا هاجرتَ أو ُهجرت فارسم يف الفضا بيتني يحط عليهام بو ٌم وقرب ٌة ينام البو ُم يف السقف الذي يهوي عىل النيَّام وقربة الخيل تحن كام تح ُن ُ يف السهل الذي يبيك عىل الخابو ْر. تلفت ال تك ْن َوجالً وال خجالً ْ وقل للمرأة التبكيك: الثوب عن حبل الغسيلِ ملي َ ْ اي وهيئي مرس ْ وعودي واغزيل ثوباً من الصوف الذي غزلته أمي يف أوانِ الرب ْد وكوين مثلام ِ أنت عىل ق ِّد الوقيعة تنسجني الصوف تنتظرين تنتظرين بلواي. تنتظرين يف الوقت الذي أميش إىل ْ إذا هاجرتَ أو هُجرتَ ِ تنس سالحاً نامئاً يف «العد ْل». ال َ ِ ً ً وخذ َح َجرا صغريا لفَّه يف الثوب أدركت: ن إ الشيب وصايا تنس وال ْ ْ َ عدوك عند باب ِ البيت وحش نائ ٌم يف فر ِو ِملَّ ِته ٌ وخذ من حكمة املنفى ومن ُمدنٍ ستكر ُهها
إبراهيم الجرادي
وأحمل ُ أأح ِم ُل ،يك أر َاك ُمكلالً بالنرص تابويت؟ وأخرى سوف تك َر ُه َك رب جثتي عىل قدمني ،يك تلقاك صاغرةً؟ وقل :يا ُّ ٌ موشك يف الظ ِّن إين لج مثل مكيد ٍة عمياء، يل ال ُع َ أتستعدي ع َّ رب تهدم ما تبقى من دمي العنقاء ،تزه ُر ورد ٌة حمرا ُء ساعدين عىل قلق الهداي ِة واهدين يا ُّ ذاهب يف ِ يف هذا السديم ـ الديم الشك حتى اليأس إين ٌ ويدركني ،هنا ،سغبي يف الوسواس سبيّ ُة الشهداء: من ُعل ٍج ومن خناس وتدركني ،هناْ َ ، يف بيت الشهيد سيولد املعنى: ساعدين هنا باقونْ. ساعدين وم َّد يديك يك ألقاك هنا باقون ،إن متنا ،وإن غيبنا ،هنا باقون إذا هاجرتَ أو ُه ِّجرتَ هنا باقون قل لألرض :يا أرض السموات القصية والجهات الخمس! أَقتْيل ٌ أسني ،أكردي عادل بيديك: صليفي يهمس ياسم ُني الشام يف أُذ ّين عاش ِق ِه: ٌ شيعيٌ ، ٌ برص تريّث!.. أم اين يا بالد الله ،أسترشي كام الحمى ويب ٌ سوف ينهض َ سيل الله ،يختلج الحىص فيك ُ أخلق قاتيل املذعو ُر من ضلعي ِّ وأصع ُد يف دمي كالسلُ ، الشامي يف مائ ِه وأمتدح الخراب ولوثة امللعونْ. ُ ِّ تنمو وردة اللبالب أغني ًة عىل الشباك: هل اين ،يا وريث خرائبي ،أغفو عىل أرض يكفنها الغزا ُة هنا باقون مثل شجرية ال ُعليق وبعضهم من ن َْسلِ جائع ٍة وحافي ٍة وخائن ٍة وأفاك ْني. مثل املاء مثل امللح بلواي قلبي والضم ُري الح ُر؟ أيهديني إىل َ ِ هنا باقون يف صوت الغرانقِ ،يف أأسهو؟ ـ رمبا أسهو! ـ عن العربات تحمل مياه النهر ،يف خبز جثتي ....تلهو؟ الشعري ،ويف أنني الناي يَ ْن َه ُّل يف الطرقات موتاً أسودا ً وسياطا؟ عن الثلج الذي سيذ ّوب األقدام مثل الجم ْر يف هذا املدى املسكون باألعداء يف حقِ الحيا ِ ة عن البحر الذي يتص ّيد األطفال مثل القرِش ويف هذا النفري ال ُحر عن البهلو ِل هنا باقون أحيا ًء و أمواتاً هنا باقون عن حاشي ِة املمسوس وابن اللغو ،وابن جريرة األسالف إذا هاجرتَ أو هُجرتَ ْ َ ْ والعاقول. الشوك فاترك يف الثياب الشفات عن العربات تحمل ُجندها القتىل ،عن ُ ليوخز قلبك املليان بالحمى، مثل القرب مغلقةً ،ومغلق ٌة قلوب الناس َ وال تشكو، يسرت خوفها التابوت؟
وال تستدعي األهل َني غري أ ِهلّ ٍة أهل ْني وال ِ تبك الضحايا، فالطريق إىل جنان الله سالكةٌ، تخش إذا م ّرت عىل الطرقات وال َ قطعان من الذئبان: دواعشةٌ، موآبيون، فرس قامئون عىل بالغتهم ٌ صواريخ الفتى املذعو ِر روس فاسدون ومثلهم روس سالجق ٌة ٌ مامليك بويهيون أكرا ٌد صليفيون اب ،سافل ٌة وخائنةٌ أعراب ،كام األعر ِ وملعونون * * * تبارك بالرتاب /الد ِّم واقرأ «سورة الرحمن» ألن الله ميتحن الخليق َة يف فواجعها وك ْن كَلِفاً مبا تبغي: عىل وتر العذاب يش ُّد ضل ّع َك صوتُ من غابوا، ومن رحلوا، ومن قُصفوا، ومن جاعوا، ومن عطشوا، ومن قُتلوا، ومن يف الي ِّم غ ّيبهم إله اليم. * * * َهل َْك شالوا؟ َهل َْك ِعز النزيل وعز من قال َهل َْك ريح الشامل وموقد النريان هلك نفحاتُ هيلٍ فايح بالليل بالصبح هلك دك النجر ْ والطراق يزدحمون ِ ِ هلك ج ْر ُس القيامة قبل موعدها وقبل ت َ َر ُد ِد اآلذا ْن * * * اب /الد ْم تبارك بالرت ِ تبارك مر ًة أخرى وك ْن شعرا ً إذا هاجرت وكن وطناً إذا هاجرت وكن كَلِفاً (مبن) أحببت، أرض الشام أرض الله أرض البدء واإلنسان. هوامش: • هلك شالو؟ (أهلك رحلوا) ،مطلع مرثية محمد الفاضل الخالدة. • ِ العدل :كيس منشوج من الصوف أو الوبر تحفظ به املؤونة. • العاقول :شجرية برية ،ذات أشواك حادة ،تنبت كثريا ً يف الشامل السوري. • املوآبيون :نسبة إىل مؤاب ابنة لوط. فصح؟! يرجو صاحب النص أن تقرأ املقاطع • ألن األمل ال يُ ُ العامية كام كتبت.
11
حرمل الثقافة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
قيثارة الحروف َ حروفــك بالشــجن ...وامنحــ ُه زاجلــ َة الفـــــــــن ْن فالــ ّد ُر يف يــ ِّم النــوى والجســم أعيـــــــاه الوهـــــــــ ْن كــن منهــل الحــب النقــي ال تــد ُن جفنــات العفـــــ ْن َدو ِز ْن ٌ عــاذل لرمــا ُه يف َسهـــــــمِ الفتــــــــــ ْن رقــر ُاق ِو ْر ِد َك راقنــي والعــ ُن داعبهــــا الوســ ْن جنــح تضمــ َخ باألنــن ...وآخــر أدمـــى الوطــــــــــــــ ْن لــو كان يعلــم ٌ ِ ُ ليــت ذيــاك َاللقــــا ...ر ُ بوحــي مــا احتقـــــ ْن اووق كنــت ّصبــاً ال تَخُــ ْن او والحــرف يف العليــاء َجـــــ ْن إن تناهــدت الــرؤى ... يحيــى كنــت ربّــاً ال تَهـــــــــــ ْن يــا َ َ ً َ أو كنــت نِــ ّدا ً فانثنــي طــوىب ملــن أحيــا َوتَــــــــــ ْن وجــ ٌد يلظــي ُمهجتــي ...والدمــ ُع يف الــروح ســك ْن
ُ ونبــض بوحــي م ُـرت َهـــ ْن اقــول إىل الشــغاف وألنــت قيثــا ٌر أغَـــــــــــن مــاذا أنــت الشــجن أنــت الفنــن ... ُ َ َ َ كالســمِ يــري يف الـــــــبد ْن الرئــ ُم يف دو ِح األىس ...والوجــ ُد فــــي املـــحراب أ ْن هــل بــات مــن رام الســا عنــد الرثيــا يــــرجهـــــ ْن..؟ نجــواك يف قلبــي غَــدَتْ ّ َ مــال الزمــا ُن بأهلــ ِه ...فمــن الفــرات إىل عـــــــــــد ْن الغــروب وآخــر غــرده الشجــــــن جــرح يناغيــ ِه مســـــ ُه التأنيــثُ جِـــــــــــــ ْن..؟ أأنــا متيمـ ُة الهــوى ...أم ّ ٌ ُ َ ــج امل ُنــى ...إ ْن كابــدتْ ِســــــ َّر املِــــــــحن ْ ســح ٌر رسى يف خافــق ســامك واتقــ ْد ...مــا عــا َد للــروح ثَ ـ َـــــــــــــن والصــب دومــاً ممتحـــ ْن َجــ ِّر ْد ُح معــذورة لُ َج ُ ُّ
شعر :فوزية المرعي
اغتيال ُحلُـم خــرج أحمــد ـ طالــب الثانويــة العامــةـ أول: مــن قاعــة االمتحــان ســعيدا ً لســببني؛ ً ألنــه أجــاد يف مــادة اللغــة العربيــة ،والثــاين: ألن هــذا إيــذا ٌن بنهايــة االمتحــان الــذي أرهقــه ماديــاً ومعنويــاً ،والــذي ســيكون كذلــك مفــرق طريــق يح ـ ّدد بــه مســتقبله وتطلّعاتــه ،وخاصــة ،وهــو مــن املشــهود لهــم بحســن الخُلــق قبــل التفــ ّوق الــدرايس يف حيّــه وبــن أقرانــه .ينتظــره أصدقــاؤه وأبنــاء حيّــه كعادتهــم يف نهايــة كل مــادة ميت ّحنونهــا، ليتناقشــوا فيــا كتبــوه ،ويضعــوا توقّعاتهــم يف مــا لــو حقّقــوا العالمــات املناســبة التــي تخ ّولهــم بالتســجيل بالفــرع الــذي يرغبــون بــه ،حتــى يصلــوا إىل بيوتهــم ،وهــذه حالتهــم دون ملــل كل يــوم .تو ّجهــوا بالســؤال ألحمــد عــن رغبتــه ،وإذا كان باإلمــكان تحقيقهــا .ر ّد أحمــد باسـاً وبثقــة :ـ إن شــاء اللــه محقّقةً.. الطــب ،وأنتــم ولــن أرىض بأقــل مــن كل ّيــة ّ تعرفــون جميعــاً عندمــا تكونــون يف منــزيل، مبــاذا تنادينــي والــديت؟ أجابــوا بصــوت واحــد ،وهــم يضحكــون :دكتــور أحمــد .ـ إذن ،لــن أخ ّيــب أملهــا وحلمهــا يف أن أكــون طبيب ـاً .ثــم متتــم بينــه وبــن ذاتــه :ـ وكيــف ال أســعى ألن أســعدها ،وهــي التــي نســيت الدنيــا مــن أجــي ،بعــد وفــاة والــدي رحمــه اللــه ،وكانــت األب واألم يف الوقــت ذاتــه ..ومل يعــده إىل الواقــع إالّ صــوت أصدقائــه ،وهــم ميازحونــه قائلــن لــه :ـ دكتــور أحمــد ...نحــن هنــا.. ********** وبعــد أقــل مــن شــهر ،تعلــن نتائــج االمتحانــات العامــة ،وليكــون اســم أحمــد متصــ ّدرا ً قوائــم الناجحــن .الفرحــة ال تســعه وأمــه التــي بــدأت تشــعر بــأ ّن ابنهــا قــد وضــع قدمــه يف بدايــة طريــق حلمهــا، فالخطــوة األوىل متّــت بنجــاح باهــر، وبانتظــار الخطــوات األخــرى .أســابيع قليلــة مــ ّرت ،وإذا بأحمــد يتنقّــل يف كل ّيــة الطــب بــن مدرجاتهــا ومخابرهــا مرتديــاً معطفــه األبيــض الطويــل بزهــ ّو .ويف نهايــة كل يــوم درايس يخــرج مــن الكليــة واضعــاً معطفــه األبيــض عــى ذراعــه وكأنّــه متأبّــط ذراع فتــاة أحالمــه ،يرافقــه مجموعــة مــن أصدقــاء ح ّيــه يف الكليــة ذاتهــا ،وهــم يتح ّدثــون بــن
ج ـ ّد وهــزل ،وأحاديــث بــن املــايض القريــب والحــارض وأحــام املســتقبل .وبينــا هــم عىل هــذه الحالــة ،د ّوى انفجــار هائــل غطّــى عــى أصواتهــم ،وعــى هديــر الســيارات يف الشــارع .ارتفعــت ســحابة مــن الدخــان ســودا َء المعــة نحــو الســاء ترافقهــا أشــاء مــا كان يف موقــع برشيــة وبقايــا مختلفــة ّ االنفجــار ،أعقبــه اشــتعال يف مركــز االنفجــار ومحيطــه القريــب .مل يشــعر أحمــد بنفســه ـوي برسعــة إالّ وهــو محلّــق يف الهــواء ،ثــم ليهـ َ عــى ســيارة كانــت متوقفــة عــى جانــب الشــارع ،ليســقط منهــا عــى أرض الشــارع املســفلت حيــث يتلقّــاه ســطحها بخشــونة وقســوة .أراد أن يعــرف أو أن يتذكّــر مــاذا جــرى ،وهــو مســتلقٍ عــى األرض بــا حـراك.. مل يســتطع وكأن فرقــة مــن الطبــول ت ـ ّدق يف رأســه ..الرؤيــة غــر واضحــة ..مــا يـراه أشــباه أنــاس تتحــرك مــن حولــه ،وكأنهــم أشــباح.. األصــوات تتعــاىل مــن كل جانــب ..الدنيــا تلــف بــه ،وكأنــه مس ـ ّمر عــى دوالب يــدور بــه ..أراد الحــراك ،مل تطاوعــه أعضــاؤه.. بــدأت األصــوات تتــاىش ..وســيطر اللــون األســود عــى عينيــه ،وأصبــح يف عــامل آخــر ال يــدري عنــه شــيئاً.. *********** فتــح عينيــه ،ال يــدري ،بعــد كــم مــن الوقــت؟ يبــدو أنــه نائــم عــى يشء يتحـ ّرك بــه وســط ممــر عــى جانبيــه أنــاس مبالبــس بيضــاء، وهــم يتح ّدثــون بصــوت مرتفــع :ـ أرسعــوا بــه ..لقــد نــزف الكثــر مــن دمــه ..إىل غرفــة العمليــات فــورا ً .خفّــت حــ ّدة األصــوات.. غابــت الصــور ..مل يعــد يشــعر بــيء .عــاد يفتــح عينيــه مــن جديــد ،لكــن ،هــذه املــرة بـرا ٍخ يف أعضائــه ،وغشــاوة عــى عينيــه متنعه مــن تحديــد معــامل الوجــوه التــي تحلّقــت حولــه ،رغــم هــذه الحالــة املؤملــة املســتحدثة عليــه ،مل متنعــه مــن أن يتع ـ ّرف عــى صــوت مألــوف لديــه نرباتــه أشــعرته باألمــان عــى مــا هــو عليــه ،إنــه صــوت أغــى الرغــم ّ البــر لديــه؛ صــوت والدتــه ،.والــذي زاده راحــة أكــر أناملهــا الحانيــة وهــي متســح عــى رأســه متخلّلــة شــعره بــكل رقــة وحنــان. أدرك وضعــه اآلن ،إنــه يف املستشــفى ،ويرقــد فــوق رسيــر أبيــض نظيــف ..ولكــن ،ملــاذا
هــو هنــا .هــل هــو مصــاب؟ أراد أن يتعـ ّرف عــى وضعــه بنفســه ودون أن يســأل أحــدا ً م ّمــن يحيــط بــه .يــداه تتحــركان ،متثّلهــا.. خــدوش بســيطة ال أكــر ،ال تثــر قلقــاً.. أدار نظــره باتجــاه أقدامــه املم ـ ّددة أمامــه.. رستــه ،انتقــل ح ـ ّرك قدمــه اليــرى بســهولة ّ لتحريــك قدمــه اليمنــى ،مل يســتطع ،إذ كانــت شــبه ثابتــة ،وملفوفــة بربــاط طبــي كثيــف. كان الجميــع يراقــب تحركاتــه بصمــت يشــوبه التوتــر والعطــف ..نقّــل نظراتــه عــى وجــوه الحارضيــن التــي كانــت تحــاول رســم ابتســامات ،إىل أن تالقــت نظراتــه مــع نظــرات أمــه التــي كانــت تقــف بجانبــه، وهــي تحــاول حبــس دموعهــا يف عيونهــا، راســمة شــبه ابتســامة ،وتســلّلت أناملهــا نحــو يــده املمتــدة إىل جانبــه ،فأمســكتها بلطــف وحنــان ،وانحنــت عــى جبينــه تق ّبلــه بشــفتني حارتــن مرتجفتــن .أراد الــكالم ،مل تســعفه شــفتاه ،إذ غاصــت كل الحــروف التــي يعرفهــا أو يريــد أن ينطقهــا يف حلقــه. خ ـ ّرت دمعتــان حا ّرتــان حائرتــان مــن عينــي أحمــد ،ورسعــان مــا تلقّتهــا أصابــع والدتــه لتزيلهــا عــن وجنتيــه الشــاحبتني ،وأخــذت املبــادرة بالــكالم :ـ الحمــد للــه عــى ســامتك يــا ولــدي ..وضعــك ال خــوف عليــهُ ..جــرح بســيط يف قدمــك اليمنــى ،وستشــفى منــه رسيعــاً إن شــاء اللــه ..اســأل الطبيــب، وســيطمئنك بنفســه .تد ّخــل الطبيــب محــاوالً طأمنتــه ،وبأنــه بعــد أيــام قليلــة ســتتامثل قدمــه للشــفاء ،ويغــادر املستشــفى لبيتــه ماشــياً ..مت ّنــى لــه الشــفاء ،ثــم غــادر إىل مريــض آخــر. ********** أدار أحمــد رأســه باتجــاه النافــذة مخرتقــاً بنظراتــه الحزينــة زجاجهــا نحــو غيــوم مرتاكمــة بيضــاء تبــدو كظهــور النعــاج، مصبوغــة بأشــعة شــمس األصيــل املنحــدرة نحــو املغيــب ،مطلقًــا تنهيــدة حــارة.. مســرجعاً العديــد مــن الذكريــات ،التــي باتــت متــر أمامــه رساع ـاً كرشيــط ســيناميئ.. مل يعــده إىل حــارضه ســوى صــوت أمــه الهــادئ الحنــون ،ويدهــا الحــارة التــي متســك بيــده برقّــة ومــو ّدة ،لتمنحــه جرعــة مــن الطأمنينــة وبعضــاً مــن العزميــة والثبــات
صحيفة احلرمل :ثقافية ـ ـ سياسية ـ ـ نصف شهرية ـ ـ تصدر عن مؤسسة توتول اإلعالمية بالتعاون مع بيت الرقة لكل السوريني
تبعــث فيــه األمــل .رفــع رأســه مــن جديــد إىل نهايــة الرسيــر حيــث موضــع قدميــه.. املنظــر مختلــف قدمــه اليــرى وأصابعهــا منتصبــة إىل األعــى ويحركهــا براحــة ودون أي عنــاء! لكــن ،قدمــه اليمنــى ،وضعهــا ومنظرهــا مختلــف! فهــي ثابتــة وشــبه مســتوية مــع ســاقه املمــدودة ،وكأن الصــورة تتجســد أمامــه ..متالــك نفســه ناظ ـرا ً بــدأت ّ إىل عينــي والدتــه املغرورقتــن بالدمــوع، محــاول الــكالم، ً املتشــحتني بحــزن مخنــوق، وكأنــه يســألها بنظراتــه التــي تثقــب القلــب حزنـاً واملتنقّلــة بــن عيونهــا وقدمــه بــدون أن يتكلّــم :هــل قدمــي..؟ تهــز أم أحمــد رأســها باإليجــاب ،ثــم تعــود رسيعــاً لتنفــي ذلــك بحــركات يديهــا .تتص ّنــع الوالــدة الثبــات، ـي مــا جرى، وتــردف قائلــة :ـ لــو رأيــت ،يــا بُنـ ّ لشــكرت اللــه عــى مــا حــدث ،حتــى وأنــت بنــي ،مــا حــدث يشء بهــذه الحالــة . ..يــا ّ مــر ّوع يعجــز اللســان عــن وصفــه ..جثــث محرتقــة ،مقطّعــة األوصــال ..أشــاء برشيــة متناثــرة ..جرحــى يصيحــون أملــاً ورعبــاً.. أحمــد متابــع والدتــه باهتــام وذهــول، وعندمــا رأتــه بهــذا االهتــام ،اسرتســلت بالــرح والتوضيــح ،مب ّينــة لــه الحقائــق مــن أفــواه مــن كان شــاهدا ً لحظــة االنفجــار وبعدهــا ،باإلضافــة إىل مــا رأتــه هــي عــى شاشــة التلفــاز .ـ جرميــة ال ت ُوصــف! الحمــد للــه الــذي مــ ّن عليــك بالنجــاة ،يــا بنــي. وتواصــل األم املكلومــة محاوالتهــا ،لــي توصل لــه الحقيقــة بأقــل األمل والحــزن املمكــن ..ـ أنــت عــى االقــل ،بقيــت حيّ ـاً ســليامً بــكل جســدك ،مــا عــدا بعــض الكدمــات والجــروح الســطحية البســيطة ..وكل يشء مــن املمكــن أن يتعــ ّوض اآلن .أليــس كذلــك ،يــا دكتــور أحمــد؟ ورافقتهــا بابتســامة مريحــة ،فالطــب اآلن يف تقـ ّدم وتطـ ّور ال يهــدأ ،وكل يــوم يشء جديــد ،وحتــى لــو فقــد اإلنســان جــزءا ً مــن جســده ،صــار باإلمــكان تعويضــه .اقرتبــت أم أحمــد مــن ولدهــا أكــر ،وأمســكت كلتــا يديه بيديهــا ،وأخــذت تق ّبلهــا وهــي تبتســم، بعــد أن رأت بعــض االنف ـراج عــى قســات وجهــه ،وأدركــت أنهــا حقّقــت هدفهــا مــن خــال الحديــث مــع ابنهــا .يتســاءل أحمــد بحرقــة وأمل :ـ ولكنهــا قدمــي يــا أمــي ،ومــا M
O
C
.
L
A
M
رئي��س جمل��س اإلدارة و رئي��س التحري��ر :بس��ام البليب��ل /مدي��ر التحري��ر :يوس��ف دعي��س للتواصل عرب فيس بوك ALHARMAL : 15 günde bir Siyasi ve Kültürel Gazeteللتواصل عرب تويرت ) SAYI: 38 YIL: 2016 )2.للتواصل عرب الربيد اإللكرتوني
İMTİYAZ SAHİBİ: ŞÜKRÜ KIRBOĞA - EDİTÖR: BASSAM ALBULAIBL BASKI: İMAJ OFSET.Sırrın Mah.647 sok.no:33 MOB: 00905316201958
R
A
H
عبد العظيم إسماعيل
ذنبــي أنــا حتــى أفقدهــا؟ ـ أم أحمــد :ومــا ذنــب اآلخريــن الذيــن دفعــوا مثنــاً أعظــم! حياتهــم ..ممتلكاتهــم ..وأشــياء أخــرى ،مــن يتح ّمــل املســؤولية ..مــن؟ ـ أحمــد :وملــاذا األبريــاء هــم دامئــاً مــن يدفــع الثمــن؟ ـ أم أحمــد :يــا بنــي ،قــل هــذا ملــن يفعــل كل هــذه األعــال املنكــرة التــي ال ت ُ ِق ُّرهــا ّ رشائــع الســاء واألرض ..أيــن الضمــر أم أنــه نائــم عندهــم؟ ســادت فــرة مــن الصمــت، أعقبتهــا طرقــات خفيفــة عــى بــاب الغرفــة، تدخــل املمرضــة ملالحظــة بعــض األجهــزة التــي تراقــب حالتــه ..تطمــن عــى وضعــه وتشــجعه ببعــض الكلــات املصحوبــة بابتســامة عريضــة ،وتطلــب مــن والدتــه أن تدعــه يرتــاح بعــد أن وضعــت لــه بعــض األدويــة يف املحلــول املعلــق املتصــل بيــده. أمســكت أم أحمــد يــده األخــرى تضغــط عليهــا برفــق ،بينــا بــدأ النــوم يغــزو مقلتيــه ببــطء ،وهــو يحلــم بغــد مــرق خــا ٍل مــن اغتيــال األحــام الربيئــة ،ويــرى نفســه طبيب ـاً يــداوي جراحــات املــرىض ،ويخفّــف عنهــم آالمهــم ،حتــى لــوكان بقــدم واحــدة.
L
A
.
W
W
W
Facebook.com/AlharmalJournal
Twitter.com/AlharmalJournal Alharmal.journal@gmail.com
Muzaffer kartal bahçelievler- hekŞmler apt no.3 ŞanliUrfa
12
حرمل الثقافة
زاويـة حـرة
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016
www.alharmal.com
رثا ُء األحبّة! إبراهيم العلوش
ببال��غ احل��زن واألمل تلقين��ا نبأ استش��هاد الش��هيدة «بت��ول العلوش» ش��قيقة الزمي��ل األديب إبراهيم العلوش ،اليت ارتقت شهيدة بإذن اهلل إثر عمليات القصف اجلوي اليت استهدفت املناطق الس��كنية يف مدينة الرقة ،وراح ضحيتها عش��رات الشهداء واجلرحى.
للش��هيدة بتول العلوش وش��هداء س��وريا الرمحة واملغفرة ،ولذويها الصرب والسلوان.
ثورة احلرية ختسر أحد فرسانها الشجعان
وف��اة املع��ارض الس��وري حس�ين الع��ودات يف دمش��ق
الحرمل -وكاالت تــويف الخميــس 2016/4/7يف دمشــق الكاتــب واملعــارض حســن العــودات عــن عمــر يناهــز الثامنــن عام ـاً بعــد مــرض الزمــه يف الســنوات األخــرة. ويعتــر العــودات أحــد أبــرز املعارضــن الذيــن ظلــوا يف دمشــق ،وكان يتمكــن مــن قــول رأيــه الرصيــح عــر اإلذاعــات والصحــف يف تأييــد الثــورة الســورية، رغــم املالحقــات األمنيــة الشــديدة التــي كانــت تعتــر قــول الــرأي املعــارض مبثابــة الخيانــة التــي تســتحق التعذيــب واالعتقــال الطويــل. والعــودات أحــد أبــرز رمــوز املعارضــة منــذ بدايــات العقــد املــايض ،حيــث كان وســط املؤسســن للح ـراك الثقــايف واالجتامعــي والســيايس الســوري بعــد العــام 2001املعــروف بـ»ربيــع دمشــق» ،وشــارك يف حينــه
بتأســيس لجــان إحيــاء املجتمــع املــدين ،وكان بــن قياداتهــا. كــا شــارك يف نشــاط املنتديــات التــي أطلقهــا الســوريون للبحــث والنقــاش يف الوضــع الســوري وحولــه ،وجــرى اعتقالــه مــن قبــل األمــن الســيايس يف حينــه ،ثــم شــارك يف تأســيس إعــان دمشــق للتغيــر الوطنــي الدميقراطــي عــام 2005بوصفــه تحالــف املعارضــة الرئيــس يف ســوريا. وبعــد انطــاق الثــورة الســورية عــام ،2011كان العــودات بــن أبــرز مؤيديهــا واملشــاركني فيهــا ،مــا ع ّرضــه للمالحقــة واملتابعــة األمنيــة مــرات كثــرة. شــارك يف العــام 2011بتأســيس هيئــة التنســيق ،كــا كان بــن املشــاركني النشــطني يف مؤمتــر املعارضــة الســورية بالقاهــرة عــام .2015 وإضافــة إىل نشــاطه يف صفــوف املعارضــة كان العــودات مــن كبــار الصحافيــن والكتــاب الســوريني. ففــي مجــال الصجافــة ،أســس العديــد مــن املنابــر اإلعالميــة بينهــا وكالــة الصحافــة العربيــة الســورية «ســانا» يف العــام ،1966وجريــدة «أخبــار العــرب» ،1990وكتــب يف عــرات الصحــف والدوريــات العربيــة مقــاالت ودراســات.
رســائـل عــاشـــقــة..
ويف املجــال الثقــايف ،تــرك العــودات بصامتــه البــارزة يف الواقــع الثقــايف ،فقــد أســس وتــوىل إدارة «دار األهــايل» للطباعــة والنــر يف دمشــق عــام ،1987 التــي تعــد إحــدى أهــم دور النــر العربيــة ،وألــف العديــد مــن الكتــب مــن بينهــا «املــوت يف الديانــات الرشقيــة»« ،العــرب النصــارى»« ،املــرأة العربيــة يف الديــن واملجتمــع»« ،اآلخــر يف الثقافــة العربيــة»، «وثائــق فلســطني ( ،»)1987 –1879وشــارك مــع آخريــن يف تأليــف كتــب بينهــا موســوعة الصحافــة يف بــاد الشــام ،وتــوىل اإلرشاف عــى موســوعة املــدن الفلســطينية. يذكــر أن حســن العــودات مــن مواليــد قريــة «أم امليــاذن» مــن ريــف محافظــة درعــا عــام ،1937 حصــل عــى ليســانس يف الجغرافيــا ،وآخــر يف اللغــة الفرنســية مــن جامعــة دمشــق ،كــا حصــل عــى دبلــوم يف الصحافــة. الحرمــل إذ تؤبــن املفكــر والثائــر حســن العــودات تعــر عــن حزنهــا الشــديد عــى هــذه القامــة الكبــرة، وكلنــا أمــل بــأن األجيــال الســورية الجديــدة ســتمأل ســاحة الحريــة باملزيــد مــن جهــود الشــباب مــن أبنــاء ســورية الحــرة والجديــدة.
أنا الرببرية
وال متلــك ســوى قلــب مثقــل بالعشــق ..أنــا بربريــة الربيّــة ..أعــرف جــدا ً كيــف ـب ،قبــل أن تلفحنــي أيّهــا الهــوى الدمشــقي وترشــق صــوايب بالجنــون أحــب وأُ َحـ ُّ احــذ ْر ...أنــا حفيــدة (بوغرطــة) املغامــر ..أنــا حفيــدة (الكاهنــة املتمــردة).. الكاهنــة التــي قهــرت جيــوش املســلمني ،وروضتهــم بالحــب اقــرأ التاريــخ جيــدا ً أيهــا املجنــون الدمشــقي اقــرأه ومتعــن بتفاصيلــه أنــا الكاهنــة التــي اشــتهى أنوثتهــا القــايص والــداين ،وأنــا التــي عندمــا متلمــل ذكاؤهــا ووهجهــا األنثــوي، هزمــت أجــدادك وأرستهــم ..مــن معجـزات الحــب أن يجعــل التاريــخ أحيانـاً يعيــد
نفســه ..كان عليــك أن تقــرأ جيــدا ً قبــل أن تقــرع بــاب قلبــي ..احــذ ْر ..فأنــت إن أحببتنــي أنهيتــك ..دعنــي إذا ً أحبــك أنــا بحفنــة مــن نبــض ،رسقتهــا إليــك مــن ذاك ـوري طبـ ٌع منــي ،ويل مــن الســوري طبــاع أنــا الفــرس الشــاردة التــي الزمــن ..للسـ ّ تبحــث عنــك أيهــا الفــارس الســوري ..أنــا بريــة الريــح التــي ال أُمــس ...وأنــت أيهــا ـب قــد أمســكت يب ،قــد يشــبه شــع ُرك شــعر (بوغرطــة) ..أو أنــت البعيــد القريـ ُ مــن أحفــاد (ماســينا) ..ويشــبهك قائــد فرســانها.... السوري أخذت قلبي وعقيل... كأنك هذا كله ،وألنك ُّ
رئيفة محمود _ تونس
هــل يحــق للســوري أن يحــزن؟ هــل يحــق للســوري أن يُعـ َّـر عــن خوالــج نفســه؟ أم أن الســوري صــار مجــرد كائــنٍ دائــم النــزف ،ودائــم الحــزن ،إىل درجــة مل يعــد يأبــه بــه اآلخــرون ،حتــى مــن الســوريني أنفســهم الذيــن يســريحون بــن حــزن مــى لتــوه ،وحــزن آخــر ســتحمله األخبــار لهــم بعــد قليــل. هــل يحــق يل أن أتذكــر بتــول ،أختــي الصغــرة ،التــي كانــت تلعــب يف الحــارة معــي قبــل ثالثــن ســنة مــن مداهمــة الطائـرات الروســية لهــا ،وهــي تصــل قــرب بــاب مستشــفى الطــب الحديــث يف الرقــة ،الــذي تعمــل فيــه كممرضــة. كان املــرىض ينتظــرون مجيئهــا ذلــك الصبــاح ليأخــذوا األدويــة مــن يديهــا ،لكــن الــروس أرســلوا أبلــه يف طائــرة لهــم ،ليقتــل أختــي مــع عــدد مــن املــارة املجهولــن، الذيــن كانــوا يحلمــون ذلــك الصبــاح ،بانف ـراج أحوالهــم تيمن ـاً باألمــل املعقــود يف نفوســهم ،رغــم الســواد الــذي يلــف حياتهــم! أرســل الــروس أبلــه يف طائــرة ،ليــس أبلــه دوستويفســي الــذي يحلّــق بهواجســه يف فضــاءات النفــس اإلنســانية، وإمنــا أبلــه مــن بلهــاء التدمــر ،ومــن بلهــاء التعذيــب، والتنكيــل الــذي تكيلــه روســيا لشــعبنا ،مــن أجــل مســاندة مســتبدنا األبلــه ،الــذي حمــت روســيا نظامــه ،ونظــام أبيــه عــر نصــف قــرن ،ورســخت طرقــه يف التعذيــب ،ويف التنكيــل بالســوريني ،وأدارت أعتــى الســجون الســورية عرب عقــود طويلــة ،بخربائهــا الذيــن يســتمتعون بالتعذيــب! روســيا وإيـران اليــوم أكــر الــدول عــدا ًء لشــعبنا الســوري، ر ضــد الشــعب روســيا وإي ـران اليــوم أكــر مصــادر ال ـ ّ الســوري ،روســيا وإيـران أبــرز مصــادر القهــر لنــا ولوطننــا! ســيقول بعــض السياســيني بــأن هــذا الــكالم مجــرد كالم عاطفــي ،ال يُــرف يف مصالــح الــدول ،وال يف قراراتهــا وخططهــا االســراتيجية ،لكننــي أعتقــد بــأن هــذه التربي ـرات تصلــح للبلهــاء ،ولعدميــي األخــاق ،ولعدميــي الــرف ،وال يصلــح للشــعوب! عندمــا أحببنــا الــروس قدمي ـاً أحببناهــم مــن أجــل أبلــه دستويفســي ،ومــن أجــل روايــات تولســتوي ،وقصــص تشــيخوف ،وكلــب بافلــوف ،وجــدول مندلييــف ،وليــس مــن أجــل املذابــح الجامعيــة التــي قــام بهــا الــروس ضــد الشــعوب األخــرى ،وحتــى ضــد شــعبهم يف املعتقــات األســطورية يف ســيبرييا ،وليــس بســبب تهديدهــم للعــامل بصواريخهــم ،التــي تحولــت الحقــاً إىل براميــل صدئــة دفعــوا الغــايل والرخيــص لدفــن ســمومها! وعندمــا أحببنــا اإليرانيــن فمــن أجــل ســعدي الش ـرازي، وعمــر الخيــام ،والســجاد الجميــل الــذي تبدعــه األيــادي املاهــرة ،والنفــوس املبدعــة ،وليــس مــن أجــل الحقــد التاريخــي ضدنــا ،وال مــن أجــل أســاطري مضحكــة تنتقــم للحســن ،ولغــر الحســن الذيــن يت ـ ّم اتخاذهــم ذريعــة يض مــن اآلخريــن! لترصيــف الحقــد واالنتقــام املــ َر ّ ر يف بالدنــا ،ولــن اإليرانيــون والــروس اليــوم ،رم ـزان لل ـ ّ كل األكاذيــب التــي يكيلونهــا يف تربيــر تشــفع لهــم ّ وحشــيتهم ،وهــم يوزعــون الحــزن عــى العائــات الســورية ،وييتمــون األطفــال ،كــا ت َيتّــم ابــن وبنــت أختــي بتــول ،حيــث مل يغــادر ابنهــا الكبــر محمــد ســنته الثالثــة ،ليدخــل مــع أختــه زمنـاً مـ ّرا ً مــن اليتــم ،ويُتـ ُم األم مــن أشــد العــذاب الــذي يلحــق بالطفــل ،والعــرب تصــف الطفــل يتيــم األم ،باللطيــم لشــدة العــذاب الــذي ينتظــره يف قــادم األيــام! لــن نتنــازل عــن حقنــا يف الحــزن ،وال عــن حقنــا يف رثــاء أحبتنــا؛ ورغــم األمل والعــذاب ،فإننــا لــن نرتاجــع أبــدا ً عــن طلــب الحريــة والكرامــة!
جمل��ة احلرم��ل تدع��و املؤسس��ات واألف��راد إىل دع��م اس��تمراريتها وإس��تقالهلا ،م��ن خ�لال االش�تراك واإلع�لان فيه��ا ،وذل��ك باإلتص��ال عل��ى هات��ف اجملل��ة رق��م )05316201958( :أو مراجع��ة مقره��ا (أورف��ا -س��احة املدف��ع)
اآلراء اليت تنشر باجمللة تعرب عن رأي أصحابها ،وال متثل بالضرورة رأي اجمللة
WWW.ALHARMAL.COM
الســنة الثانيــة /العــدد 15 / 38نيســان 2016